# En Asunción el equipo compra capas, no un ranking de chatbots

La unidad de compra no es un asiento de chat. Es quién ve al cliente, dónde vive el PDF, quién firma el escrito y si mañana hay que entrar al Portal de Gestión Jurisdiccional.

Texto del equipo RuleX. Hay conflicto de interés: vendemos software. Los importes de terceros son los que estaban en vitrina el 30/08/2026.

Equipo RuleX · 30 de agosto de 2026 · 14 min

## Respuesta corta

El estudio jurídico paraguayo no compra «IA legal» a ciegas. Compra honorarios, o copiloto local, o biblioteca, o un workspace para investigar y exportar. RuleX cubre lo último, cobra 40.000 COP al mes y no promete el Portal de Gestión Jurisdiccional ni SET o DNIT. LemonTech no muestra canal PY. La colegiación en el Colegio de Abogados no es requisito de fuero; sí lo es la matrícula CSJ.

## Panorama legaltech del Paraguay

El estante es corto. Dos nativas con hostname vivo y precio leíble (Dikaia, AuroraLex) y una ficha regional (LEXIUS). Eso no es un fracaso del país: es el tamaño del mercado el 30 de agosto de 2026. Inflar la lista con prensa sin sitio, o con un estudio que usa IA hacia adentro, engaña al comprador.

Los globales aparecen con matices. vLex tiene cobertura paraguaya en py.vlex.com. Harvey no nombra Paraguay. Tirant no muestra checkout PY. Clio no muestra sitio PY. LemonTech no lista el Portal de Gestión Jurisdiccional entre sus conexiones. RuleX entra como núcleo global, no como recorte de la Gaceta Oficial.

La unidad de práctica en estas páginas es el estudio jurídico. El fuero exige matrícula CSJ. El Colegio de Abogados aporta el Código de Ética de 1952 y el Tribunal de Honor, no una colegiación que estas landings presenten como obligatoria.

## Categorías

Cinco góndolas. Un vendor puede rozar dos; no por eso llena el pasillo.

- **Honorarios y operación local.** Dikaia Axia (Ley 1376/88). Verificador gratis, PRO Gs. 99.000. ARGOS, si se contrata, mira el portal del Poder Judicial. No es Canvas.
- **Copiloto nativo.** AuroraLex. Solo matriculados. Freemium más Básico/Pro en Gs., con promo hasta el 31 de diciembre de 2026. Investigación y redacción PY.
- **Regional.** LEXIUS Paraguay. Planes Gs. 73.999 / 184.999 / 439.999. Se etiqueta regional en cada mención. No se vende como nativa.
- **Biblioteca.** vLex Paraguay (rastro vivo). Gaceta Oficial y Corte Suprema de Justicia en su ficha. Sin tarifa pública. Harvey/Tirant: sin canal PY verificado.
- **Workspace global + COP.** RuleX. Web citada, expediente, Word. Sin RAG local y sin portal. Precio de vitrina en COP, prueba de siete días.

## Quién aparece en cada góndola

Lectura de filas: si el dolor es A, no pague B porque salieron juntos en una nota.

| Góndola | Nombres con sitio vivo | Hueco habitual |
| --- | --- | --- |
| Honorarios / portal (vendor) | Dikaia Axia; ARGOS en el mismo sitio | Workspace COP y Gaceta como índice RuleX |
| Copiloto PY | AuroraLex (matriculados) | Vigilancia del Portal de Gestión Jurisdiccional |
| Regional | LEXIUS | Natividad; no es un estudio de Asunción |
| Biblioteca | vLex (py.vlex.com) | PMS y Canvas a 40.000 COP |
| Núcleo global + COP | RuleX | Gaceta, Poder Judicial y SET/DNIT embebidos |
| Enterprise sin canal PY | Harvey; LemonTech sin PY; Clio | Lista en Gs. y fuero paraguayo de vitrina |

## Fichas leídas en Asunción el 30 de agosto de 2026

Lo que cada sitio enseña. No es una auditoría ni un concurso de marketing.

Gs. copiados de las fichas el 30/08/2026. RuleX cobra en COP. LEXIUS se marca regional. Harvey y LemonTech, sin canal PY verificado.

| Plataforma | Origen | Precio público | Ideal para |
| --- | --- | --- | --- |
| Harvey | Estados Unidos; sin canal PY verificado | Sin tarifa pública (consulta 30/08/2026). No se usan cifras de terceros. | Firmas transfronterizas que ya compran legal AI enterprise. No es self-serve en guaraníes. |
| vLex Paraguay | España / global (vLex, parte de Clio); rastro vivo PY | Sin tarifa pública. Trial o demo. Consulta 30/08/2026. | Estudio que ya vive en vLex o necesita doctrina y fallos curados, no un workspace a tarifa COP. |
| Clio Manage | Canadá / Estados Unidos | Sin tarifa Paraguay verificada el 30/08/2026. No se cita un plan USD como precio PY. | Quien busca un PMS de marca global, no un buscador de la Gaceta Oficial. |
| LemonTech | Chile / Latinoamérica; sin canal PY | Sin tarifa Paraguay. No se afirma un plan Gs. | Equipos regionales que ya operan LemonTech en otro país. No es un recorte judicial paraguayo verificado. |
| ChatGPT (generalista) | Estados Unidos | Sin tarifa en guaraníes extraída de la página oficial el 30/08/2026. No se inventa un Gs. | Tareas genéricas sin datos del cliente. |
| RuleX | besimpler S.A.S. (Bogotá); recorte preview paraguayo | Lista en pesos colombianos: 40.000 al mes, 200.000 el semestre, 360.000 el año, siete días de prueba sin tarjeta. ~Gs. 78.000/mes ilustrativos al 30/08/2026 (1 COP ≈ 1,96 PYG). No hay vitrina en guaraníes. | Estudio jurídico que quiere carpeta y escrito a sticker público, aceptando que en PY la vía es web y no un corpus propio. |
| Dikaia (Axia) | Paraguay (nativa) | Axia PRO Gs. 99.000/mes (Cotizador). Verificador gratis e ilimitado. Founding Member Gs. 1.290.000 pago único, 50 cupos (dikaia.io, 30/08/2026). | Matriculado que necesita arancel y, si contrata ARGOS, el movimiento del portal. No sustituye un workspace de investigación+Canvas. |
| AuroraLex | Paraguay (nativa) | Freemium. Básico Gs. 80.000/mes (promo Gs. 40.000 hasta el 31/12/2026). Pro Gs. 160.000/mes (promo Gs. 80.000 hasta el 31/12/2026). Solo abogados matriculados. | Abogado matriculado que quiere un asistente PY con lista en guaraníes. No es el Portal de Gestión Jurisdiccional. |
| LEXIUS Paraguay | Regional (Lexius, LLC); recorte PY, no nativa | Gs. 73.999 / 184.999 / 439.999 (mensual / trimestral / anual). Equivalente internacional USD 9.99 / 24.99 / 59.99 (lexius.io/py/planes, 30/08/2026). | Quien quiere un recorte multi-país con sticker en Gs. No se presenta como nativa. |

## 1. Harvey

Sistema operativo de IA para firmas e in-house. El sitio no muestra checkout. El comunicado con Tirant (1 de junio de 2026) cita España, Portugal y veinte países de América Latina e incluye Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú. Paraguay no aparece nombrado. Estas páginas no afirman un recorte paraguayo.

- **Sitio:** https://www.harvey.ai/
- **Precio:** Sin tarifa pública (consulta 30/08/2026). No se usan cifras de terceros.
- **Ideal para:** Firmas transfronterizas que ya compran legal AI enterprise. No es self-serve en guaraníes.

## 2. vLex Paraguay

Biblioteca jurídica con ficha de cobertura paraguaya (vlex.com/coverage/paraguay y py.vlex.com): Gaceta Oficial, Corte Suprema de Justicia, tribunales de apelación y primera instancia. Es investigación sobre fondo editorial, no un conector al Portal de Gestión Jurisdiccional ni un PMS de honorarios.

- **Sitio:** https://vlex.com/coverage/paraguay
- **Precio:** Sin tarifa pública. Trial o demo. Consulta 30/08/2026.
- **Ideal para:** Estudio que ya vive en vLex o necesita doctrina y fallos curados, no un workspace a tarifa COP.

## 3. Clio Manage

Practice management: matters, agenda, facturación. La IA de gestión vive dentro del PMS. Sin sitio .com.py extraído en esta consulta. No investiga el Código Procesal Civil ni el amparo del artículo 134.

- **Sitio:** https://www.clio.com/pricing/
- **Precio:** Sin tarifa Paraguay verificada el 30/08/2026. No se cita un plan USD como precio PY.
- **Ideal para:** Quien busca un PMS de marca global, no un buscador de la Gaceta Oficial.

## 4. LemonTech

CaseTracking publica conexiones a portales de Chile, México, Perú, Colombia, Uruguay, Costa Rica, Argentina y Ecuador. Paraguay no figura en esa lista el 30 de agosto de 2026. Estas páginas no dicen que LemonTech vigile el Portal de Gestión Jurisdiccional.

- **Sitio:** https://www.lemontech.com/
- **Precio:** Sin tarifa Paraguay. No se afirma un plan Gs.
- **Ideal para:** Equipos regionales que ya operan LemonTech en otro país. No es un recorte judicial paraguayo verificado.

## 5. ChatGPT (generalista)

Modelo general. Útil para estructurar un borrador sin cliente. No aporta corpus de la Gaceta Oficial ni de la Corte Suprema de Justicia. El secreto profesional del asunto no se resuelve pegando el PDF en un chat de consumidor.

- **Sitio:** https://openai.com/chatgpt/pricing/
- **Precio:** Sin tarifa en guaraníes extraída de la página oficial el 30/08/2026. No se inventa un Gs.
- **Ideal para:** Tareas genéricas sin datos del cliente.

## 6. RuleX

Preview con country=PY: web citada, Canvas, expediente, OCR, transcripción, Word/Excel/PDF y gestión de la práctica. Sin índice de Gaceta Oficial ni del Poder Judicial, sin Portal de Gestión Jurisdiccional, sin SET/DNIT. El cobro publicado sigue en COP.

- **Sitio:** https://rulex.org
- **Precio:** Lista en pesos colombianos: 40.000 al mes, 200.000 el semestre, 360.000 el año, siete días de prueba sin tarjeta. ~Gs. 78.000/mes ilustrativos al 30/08/2026 (1 COP ≈ 1,96 PYG). No hay vitrina en guaraníes.
- **Ideal para:** Estudio jurídico que quiere carpeta y escrito a sticker público, aceptando que en PY la vía es web y no un corpus propio.

## 7. Dikaia (Axia)

Software paraguayo. Axia calcula honorarios según la Ley 1376/88. El verificador es gratuito; el cotizador PDF es el plan PRO. El mismo sitio describe ARGOS (monitoreo de expedientes en el portal del Poder Judicial / CSJ) y otros módulos. Aquí se usa el sticker de Axia; el resto es ecosistema del vendor, no una auditoría de RuleX.

- **Sitio:** https://dikaia.io/
- **Precio:** Axia PRO Gs. 99.000/mes (Cotizador). Verificador gratis e ilimitado. Founding Member Gs. 1.290.000 pago único, 50 cupos (dikaia.io, 30/08/2026).
- **Ideal para:** Matriculado que necesita arancel y, si contrata ARGOS, el movimiento del portal. No sustituye un workspace de investigación+Canvas.

## 8. AuroraLex

Copiloto local. El sitio declara base de legislación y jurisprudencia paraguaya, plantillas y redacción. El acceso está reservado a matriculados. La promo se cita con su fecha de cierre; no se presenta el descuento como si fuera la tarifa permanente.

- **Sitio:** https://auroralex.com.py/
- **Precio:** Freemium. Básico Gs. 80.000/mes (promo Gs. 40.000 hasta el 31/12/2026). Pro Gs. 160.000/mes (promo Gs. 80.000 hasta el 31/12/2026). Solo abogados matriculados.
- **Ideal para:** Abogado matriculado que quiere un asistente PY con lista en guaraníes. No es el Portal de Gestión Jurisdiccional.

## 9. LEXIUS Paraguay

Plataforma de varios países con un recorte paraguayo de planes. Publica legislación, jurisprudencia, chat y transcripción. Se marca como regional: no nació como estudio o producto exclusivo de Asunción. El «uso ilimitado» es claim del sitio, no una medición de RuleX.

- **Sitio:** https://lexius.io/py/planes
- **Precio:** Gs. 73.999 / 184.999 / 439.999 (mensual / trimestral / anual). Equivalente internacional USD 9.99 / 24.99 / 59.99 (lexius.io/py/planes, 30/08/2026).
- **Ideal para:** Quien quiere un recorte multi-país con sticker en Gs. No se presenta como nativa.

## Lo que esto significa para quien litiga

Si el día del equipo es un amparo, un ejecutivo o un escrito del Código Procesal Civil, la pregunta útil no es «cuál IA es la mejor». Es «qué capa nos falta». Honorarios para Axia. Copiloto para AuroraLex. Biblioteca para vLex. Workspace para RuleX. El Portal de Gestión Jurisdiccional, si lo necesitan, no sale de este preview.

SET y DNIT no se improvisan con un plugin. La Ley 7.143/2023 reordenó la administración tributaria; RuleX no montó una herramienta encima. Una consulta a la DNIT, si hace falta, se investiga con cita o se deja para el profesional.

## Qué le falta al mercado

Falta un self-serve barato que sea a la vez Gaceta Oficial, Portal de Gestión Jurisdiccional y mesa de redacción con entrega. Nadie en esta lista lo es. Falta un canal Harvey o LemonTech que nombre Paraguay. Falta el PDF del Código de Ética en el sitio del Colegio (404 el 30/08/2026). Falta, del lado de RuleX, corpus paraguayo y vigilancia de causas. Eso no se disimula: el registro territorial lo declara web_only y not_implemented.

Falta también una conversación ética más seca. Publicitar el estudio con «ganamos con IA» choca con el artículo 8 y con los artículos 16 y 17. El Tribunal de Honor (art. 30) no pide permiso al vendor. El software no borra esas normas.

## El resto del recorte

- [Mapa: Núcleo en Paraguay](/paraguay) — Preguntas del estudio y presupuesto publicado.
- [Unipersonal: Matriculado que carga el amparo](/mejores-ia-para-abogados-paraguay) — Código Procesal Civil, secreto y tres preguntas.
- [Sitio: Portada](/) — rulex.org
- [Cobro: Sticker](/pricing) — Pesos colombianos y semana de prueba.
- [Producto: Qué incluye el núcleo](/features) — Redactor, expediente, transcripción.
- [Contraste: Colombia](/colombia) — Donde el corpus sí está en producción.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo se compara RuleX con Dikaia o AuroraLex?

Por categoría. Dikaia (nativa) publica Axia para honorarios y describe ARGOS sobre el portal del Poder Judicial. AuroraLex (nativa) es copiloto para matriculados, con Freemium y planes Gs. 80.000 / 160.000 más promo fechada. RuleX es workspace global en preview: web citada, Canvas, expediente, Word. No es el mismo cajón. No se dice que uno sea peor que el otro.
### ¿RuleX se conecta a SET o DNIT?

No. publicData está not_implemented. La Ley 7.143/2023 reorganizó la SET en la DNIT; eso no crea una herramienta territorial en RuleX. Tampoco hay calculadora de arancel de la Ley 1376/88: ese sticker lo publica Dikaia Axia.
### ¿Harvey o Tirant tienen canal Paraguay?

Harvey no nombra Paraguay en el comunicado Tirant de junio de 2026. vLex sí tiene rastro vivo (py.vlex.com). Clio no muestra sitio PY. LemonTech no muestra conexión PY. «Sin canal verificado» no es un insulto: es el estado de la ficha el 30 de agosto de 2026.
### ¿El estudio puede publicitar que gana con IA?

El artículo 8 del Código de Ética del Colegio de Abogados pide evitar solicitación y publicidad excesiva; los avisos se limitan a títulos, especialidades, sede del escritorio y horas. Los artículos 16 y 17 vedan exagerar el éxito y prometer ganar. El artículo 30 atribuye las infracciones al Tribunal de Honor. El PDF oficial del Colegio devolvió 404 el 30/08/2026; el articulado se cita con salvedad.
### ¿Cuánto cuesta RuleX en guaraníes?

No hay lista en guaraníes. Hay lista en COP: 40.000 al mes, 200.000 el semestre, 360.000 el año, siete días de prueba. Cualquier Gs. es aproximación con fecha, no un precio de vitrina paraguayo.

## Fuentes y alcance

El listado fechado de esta guía está en la comparativa para letrados: https://rulex.org/mejores-ia-para-abogados-paraguay. El HTML de esta página muestra las mismas URLs.

## Representación

Esta es la representación Markdown de la misma página pública. Los navegadores reciben HTML en la URL canónica. No es una página distinta.

- **Canónica (HTML):** https://rulex.org/mejores-ia-legales-paraguay
- **Esta representación:** https://rulex.org/mejores-ia-legales-paraguay.md
- **Inicio:** https://rulex.org/
- **llms.txt:** https://rulex.org/llms.txt
