Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2017-00999-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 05001-23-33-000-2017-00999-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2017-00999-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 05001-23-33-000-2017-00999-02
Consejero ponente: Juan Enrique Bedoya Escobar
14 de mayo de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN B
CONSEJERO PONENTE: JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR
Bogotá, D. C., catorce (14) de mayo de dos mil veintiséis (2026)
Referencia: Nulidad y Restablecimiento del Derecho
Radicación: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Demandado: Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín
Tema: Jornada laboral. Horas extras, recargos, diurnos, nocturnos,
dominicales y festivos
Sentencia de segunda instancia
__________________________________________________________________
Asunto
Decide la Sala el recurso de apelación presentado por las partes contra la sentencia
proferida el 17 de septiembre de 2024 por el Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala 6 de Oralidad, que accedió de forma parcial a las pretensiones de la demanda.
I. Antecedentes
1. La demanda
1.Eddier Alexander Cárdenas Mondragón presentó demanda 1 en ejercicio del
medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho previsto en el artículo
138 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo2,
en orden a que se declarara la nulidad i) parcial de la Resolución 4053 del 29 de abril
de 2016 expedida por la Unidad Administrativa de Personal de la Subsecretaría de
Gestión Humana de la Secretaría de Gestión Humana y Servicios a la Ciudadanía
del Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín, por medio de la cual liquidó
parcial y deficitariamente los conceptos laborales reclamados y ii) la Resolución 3031
del 10 de octubre de 2016, con la que se confirmó la anterior decisión.
2. Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho
solicitó i) el reconocimiento y pago integral de los conceptos laborales no
reconocidos por la entidad y los que sí reconoció pero que pagó de manera parcial
y deficitaria al momento de su liquidación, con base en el nuevo valor de la hora
básica salarial y la fórmula «salario básico mensual 12/2675», que implica el reajuste de
todas las horas ordinarias diurnas y nocturnas, los recargos diurnos y nocturnos, las
horas extras diurnas y nocturnas, así como las horas ordinarias y extras diurnas y
nocturnas trabajadas en dominicales y festivos; ii) la reliquidación y el reajuste de
las prestaciones sociales derivadas de la reliquidación salarial pretendida, en
1 Folios 1 a 25. Samai del tribunal, índice 1. La demanda se presentó el 5 de abril de 2017.
2 En adelante CPACA.
Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
particular, las cesantías y los intereses a las cesantías reconocidos; iii) el
reconocimiento de que es ilegal que se sumen las horas extras diurnas y nocturnas
con las horas diurnas y nocturnas trabajadas en dominicales y festivos para
sobrepasar el tope legal mensual de horas extras; iv) la reliquidación y el reajuste de
los aportes y cotizaciones al Sistema General de Seguridad Social causados,
respecto de los riesgos de invalidez, vejez y muerte; v) el pago de la sanción
moratoria por los conceptos reconocidos, pero mal liquidados; vi) los intereses
moratorios y vii) la indexación de las sumas adeudadas.
1.1.2. Fundamentos fácticos
3. Como hechos relevantes se señalaron los siguientes:
3.1. Eddier Alexander Cárdenas Mondragón ingresó al servicio del Distrito Especial
de Ciencia y Tecnología de Medellín como agente de tránsito el 15 de mayo de
2012.
3.2. El 9 de junio de 2015 solicitó la reliquidación del factor y valor de hora del salario,
conforme con la jornada ordinaria laboral establecida por el distrito, prevista en los
decretos municipales 1849 de 2004 y 1644 de 2011 que unificaron la jornada
ordinaria laboral en 44 horas, en virtud del artículo 33 del Decreto Ley 1042 de 1978.
3.3. Mediante la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 la Unidad Administrativa de
Personal de la Subsecretaría de Gestión Humana de la Secretaría de Gestión
Humana y Servicios a la Ciudadanía del distrito ordenó reliquidar el valor del factor
hora con base en una jornada de 44 horas semanales y 7.33 horas diarias; y
reajustar los recargos por horas extras, diurnas, nocturnas, dominicales y festivos,
y sus efectos en las prestaciones y los aportes a seguridad social.
3.4. A través de la Resolución 4053 del 29 de abril de 2016 dicha unidad liquidó de
forma parcial e inferior los derechos reconocidos en el acto referido al no incluir
todas las horas extras, las laboradas en dominicales y festivos, ni reajustó los
valores de las cesantías y sus intereses, tampoco incluyó la sanción moratoria ni la
deficitaria. La decisión fue confirmada mediante la Resolución 3031 del 10 de
octubre de 2016.
1.1.3. Normas violadas y concepto de violación
4. Como tales se señalaron los artículos 1, 2, 4, 13, 25, 29, 53, 121 a 125, 128, 150,
210, 286, 287 y 313 de la Constitución Política; 3 y 87 de la Ley 443 de 1998; 68 de
la Ley 489 de 1998; 8 de la Ley 153 de 1887; 1 y 22 de la Ley 909 de 2004; 33 a 42
del Decreto Ley 1042 de 1978; 3 a 5 del Decreto Ley 1045 de 1978; las leyes 13 de
1984 y 61 de 1987; los decretos 2400 y 3074 de 1968, 1222 de 1986, 1849 de 2004,
1644 de 2011 y 0408 de 2016.
5.En cuanto al concepto de violación manifestó que la entidad expidió los actos
demandados con falsa motivación, desviación de poder y desconocimiento de las
normas que regulan la liquidación del valor de la hora básica del salario de los
empleados territoriales porque i) omitió reconocer algunas horas extras diurnas y
nocturnas, así como las laboradas en dominicales y festivos; ii) sumó indebidamente
horas extras, dominicales y festivos para aparentar la superación del tope mensual
2
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
legal y, con ello, compensarlas en tiempo en lugar de pagarlas en dinero; iii) efectuó
una liquidación parcial y deficitaria al ajustar algunos recargos sin reliquidar
correctamente el factor hora, y generó un pago inferior al debido con afectación al
sistema de seguridad social; y iv) realizó la liquidación con omisión de los recargos,
lo cual incidió negativamente en los dominicales y festivos.
1.1. Contestación de la demanda
6.El Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín se opuso a la prosperidad
de las pretensiones de la demanda con fundamento en los siguientes argumentos3:
6.1. La liquidación se ajustó a derecho, porque se hizo en estricto cumplimiento de
la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 que resolvió modificar la fórmula para
determinar la hora básica, exclusivamente para la reliquidación y pago de los
conceptos de horas extras y recargos laborados por Eddier Alexander Cárdenas
Mondragón. En este acto no se accedió a la pretensión de reliquidación total de las
horas ordinarias diurnas y nocturnas ni de todas las prestaciones sociales legales y
extralegales ni de los aportes a seguridad social y el demandante no lo recurrió.
6.2. Proceden las excepciones de i) inepta demanda4 a) ante la inexistencia del acto
demandado ya que no se discute el reconocimiento del derecho sino su liquidación.
Los actos acusados son de ejecución al materializar tal liquidación conforme con lo
reconocido en la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 y según la fórmula allí
establecida, por lo que no son pasibles de control judicial; y b) porque se fundamentó
en supuestos genéricos que no refieren al caso particular del demandante, en la
medida en que no indicó de forma exacta cuáles son los rubros o conceptos mal
liquidados, pues se limitó a señalar que hubo una liquidación deficitaria, lo cual
impide ejercer correctamente el derecho de defensa y a su vez que el juez pueda
establecer con claridad lo que se pretende. Por lo tanto, incumplió con los requisitos
previstos en los numerales 2 y 3 del artículo 162 de CPACA5; ii) pago, porque se le
entregó el valor correspondiente en estricto cumplimiento de la Resolución 8543 del
7 de julio de 2015; iii) prescripción6; y iv) compensación, de las obligaciones que se
declaren con las ya reconocidas y pagadas.
2. Actuación relevante en primera instancia
7. Por auto del 8 de febrero de 20227 el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala 3
de Oralidad aceptó el desistimiento parcial formulado por el demandante, en
relación con las pretensiones de reconocimiento y pago de la sanción moratoria por
no consignar de forma integral las cesantías causadas año a año y el reajuste de
las prestaciones sociales como la bonificación por recreación, vacaciones, primas
de navidad y vacaciones.
3. La sentencia apelada
3 Folios 90 a 106.
4 De conformidad con el numeral 5 del artículo 100 del CGP por remisión del artículo 306 del CPACA.
5 El tribunal declaró no probada esta excepción en audiencia inicial del 7 de noviembre de 2017 con
fundamento en que los actos demandados era actos definitivos y no de ejecución y que las
pretensiones fueron debidamente individualizadas en la demanda. Esta decisión que fue confirmada
por la Sección Segunda del Consejo de Estado por auto del 31 de mayo de 2018 a folios 166 a 171.
6 No especificó fechas.
7 Samai tribunales, índice 37.
3
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
8. El Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala 6 de Oralidad, mediante sentencia
del 27 de junio de 20248 accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda.
En tal sentido ordenó lo siguiente:
«PRIMERO. SE DECLARA LA NULIDAD parcial de la Resolución No. 4053 del 29 de
abril de 2016 y la nulidad parcial de la Resolución No. 3031 del 10 de octubre de 2016
proferidas por el municipio de Medellín.
SEGUNDO. A título restablecimiento del derecho se CONDENA al Distrito Especial
de Ciencia Tecnología e Innovación de Medellín a reliquidar las horas efectivamente
laboradas por Eddier Alexander Cárdenas Mondragón […], conforme los artículos 33, 34,
35, 36, 37 y 39 del Decreto 1042 de 1978 en los términos de la nueva fórmula empleada
por el municipio de Medellín en la Resolución No. 8482 del 7 de julio de 2015, así:
TOTAL, HORAS ADEUDADAS
Concepto
2012 2013 2014
horas extras festivas nocturnas (235%) 40
horas extras festivas diurnas (200%) 8.5
recargo nocturno 35% 29 68
Total 8.5 69 68
TERCERO. SE CONDENA al Distrito Especial de Ciencia Tecnología e Innovación
de Medellín a reliquidar y reajustar los conceptos de seguridad social conforme al
Decreto 1158 de 1994.
CUARTO. SE NIEGAN las demás pretensiones de la demanda.
QUINTO. No se condena en costas en esta instancia
[…]» (sic).
9. Lo anterior, con fundamento en lo siguiente:
9.1. Se acreditó que Eddier Alexander Cárdenas Mondragón se desempeñó como
agente de tránsito adscrito al municipio de Medellín con cumplimento de horario de
44 horas semanales cuyo tiempo adicional laborado corresponde a horas extras
(Decreto 1636 de 2011).
9.2. Comparados los registros de las horas liquidadas en los actos demandados en
contraste con las certificadas por el ente territorial como efectivamente laboradas se
encontró que en los años i) 2012 le pagó 39.5 horas extras festivas nocturnas (235%)
de forma adicional a las que correspondían y no le pagó 8.5 horas festivas diurnas
(200%); ii) 2013 no le pagó 40 horas extras festivas (235%) ni 29 horas de recargo
nocturno (35%); y iii) 2014 no le pagó 68 horas de recargo nocturno (35%). En
consecuencia, el municipio debe reliquidar las horas efectivamente laboradas, de
conformidad con lo previsto en los artículos 33 a 37 y 39 del Decreto 1042 de 1978
para las siguientes vigencias así: i) 2012: 8.5 horas festivas diurnas (200%); ii) 2013:
40 horas extras festivas (235%) y 29 horas de recargo nocturno (35%); y iii) 2014:
68 horas de recargo nocturno (35%).
9.3. Para efectos de la liquidación de las cesantías, el distrito de Medellín tuvo en
cuenta como factores salariales la asignación básica mensual, los dominicales y
feriados, las horas extras, el auxilio de alimentación y transporte; las primas de
8 Samai Tribunales y Juzgados, índice 48.
4
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
navidad, servicios y vacaciones, la bonificación por servicios prestados, el trabajo
suplementario y realizado en jornada nocturna o en días de descanso obligatorio. De
igual forma, la prima de vida cara y el aguinaldo, estos últimos únicamente hasta el
momento en que fueron anulados por el Consejo de Estado.
9.4. No habría lugar a reconocer la sanción moratoria porque la sentencia tiene
carácter constitutivo del derecho.
9.5. No operó la prescripción respecto de los periodos causados, toda vez que la
reclamación fue presentada ante la entidad el 9 de junio de 2015, la cual interrumpió
el fenómeno prescriptivo desde el «8» de junio de 2012.
9.6. Tampoco procede la condena en costas porque no se evidenció actuaciones
temerarias o sin fundamento legal.
4. Los recursos de apelación
10. Eddier Alexander Cárdenas Mondragón recurrió la sentencia de primera
instancia con fundamento en los siguientes argumentos9:
10.1. El tribunal no aplicó la jurisprudencia unificada del Consejo de Estado del 12 de
febrero de 201510, que obliga a calcular el salario hora básico con la fórmula de
«SBM/190» horas mensuales para los empleados públicos territoriales. La
jurisprudencia de dicha corporación ha reiterado que el juez puede y debe aplicar las
normas correctas, aun cuando no hayan sido expresamente invocadas en la
demanda, siempre que se respeten los hechos y las pretensiones de fondo [artículos
187 y 281 del CGP] y así evitar un fallo extra o ultra petita; por lo tanto, aunque en
la demanda se haya mencionado una fórmula distinta, ello no impide la aplicación
de la fórmula correcta en esta instancia, sin que se configure incongruencia alguna.
En igual sentido, el distrito también debió aplicar esa regla.
10.2. Las pretensiones buscan la estricta aplicación de los artículos 33 a 39 del
Decreto 1042 de 1978 que regulan la jornada laboral en el sector territorial y que
complementan los Decretos 2400 y 3074 de 1968 sobre administración de personal.
En consecuencia, el valor de la hora no puede calcularse con fórmulas arbitrarias
porque el artículo 33 en cita establece que la asignación básica incluye toda la
jornada, trabajada y no trabajada, y se basa en 44 horas semanales, por ello,
cualquier método distinto carece de soporte legal.
10.3. Tampoco incluyó el pago de los compensatorios en los cuales constan más
horas causadas y adeudadas [dominicales y festivos ordinarios], lo cual se probó
con la información proveniente de la Secretaría de Movilidad, que constituye plena
prueba de las horas laboradas; pues omitió darle el valor probatorio correspondiente
a un documento no controvertido ni tachado.
10.4. Mediante
la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015, la administración le
reconoció plenamente sus derechos al ordenar la reliquidación de todos los
conceptos laborales afectados. En consecuencia, las decisiones posteriores no
podían desconocer lo concedido ni restringir el alcance de ese acto; por lo tanto, las
9 Samai del tribunal, índice 53.
10 Con radicado 25000-23-25-000-2010-00725-01 (1046-2013).
5
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
resoluciones 4053 del 29 de abril de 2016 y 3031 del 10 de octubre de 2016
contrariaron parcialmente lo dispuesto previamente al liquidar únicamente una parte
de las horas extras, recargos y prestaciones, con omisión de valores que el distrito
accedió a reliquidar. En dichas resoluciones no se liquidaron los dominicales ni
festivos ordinarios «pese a la denominación de recargos, dominicales y festivos solo se
liquidan recargos del 35%». En los registros aportados se evidencian numerosos
dominicales ordinarios y festivos ordinarios no pagados, entre otros conceptos en
contravía de lo previsto en el artículo 39 del Decreto 1042 de 1978.
10.5. Ni en las resoluciones demandadas ni en los soportes salariales se evidencia
liquidación o pago de dominicales ordinarios ni de días de descanso compensatorio,
y desde diciembre de 2013 no se registró ningún pago por este concepto que al no
haberse otorgado en tiempo debió reconocerse en dinero.
10.6. Tal como se evidencia a partir de la colilla de pago 26 de diciembre de 2013 en
adelante, los días de descanso no compensados no fueron pagados como
correspondía, pues si bien registra el concepto de horas a compensar o
compensatorios no se le aplicó ningún recargo; los días con dicha denominación
realmente correspondían a horas extras sumadas de forma indiscriminada e ilegal
con dominicales y festivos. Por lo tanto, el distrito le debe, además de las horas a
compensar, los recargos establecidos en el Decreto 1042 de 1978 (horas extras,
dominicales y festivos ordinarios) que se deben reliquidar con el nuevo factor hora,
a partir del 1 de enero de 2014, al igual que los dominicales y festivos ordinarios lo
cual se demostró con la certificación suministrada por la Secretaría de Movilidad.
10.7. La acumulación indebida de horas extras con dominicales y festivos conllevó a
un total de 308 horas no pagadas en el año 2014, y horas laboradas en dominicales
y festivos (103 en el año 2012, 182 en el año 2013, 330 en el año 2014 y otras en
2015) sin liquidarlas ni incluirlas en las resoluciones ni en las colillas de pago. La
entidad certificó que 68,5 horas no han sido compensadas ni en tiempo ni en dinero.
10.8. Es imposible que existan horas extras dominicales y festivas sin que antes se
liquide la hora ordinaria, lo que evidencia una liquidación deficitaria; por lo tanto, se
aplicaron porcentajes errados, no se reconoció la «liquidación triple» exigida por el
Decreto 1042 de 1978 ni el día compensatorio y se mezcló ilegalmente horas extras
con dominicales y festivos.
11. El Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín recurrió la sentencia
de primera instancia con fundamento en los siguientes argumentos11:
11.1. Se condenó al reajuste de la seguridad social conforme con el Decreto 1158 de
1994, a pesar de que no fue objeto de reliquidación en la Resolución 4053 de 2016,
la cual se emitió en cumplimiento de la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 que
ordenó únicamente la reliquidación del factor y valor hora del salario y lo atinente a
las cesantías. En efecto, el objeto del litigio se circunscribía a determinar la legalidad
de la liquidación derivada del cambio del factor hora y, en consecuencia, a establecer
si existían diferencias en el pago de horas extras, recargos y algunos conceptos
prestacionales específicos, sin que se hubiera extendido a la reliquidación de dichos
aportes. En ese sentido, se profirió una condena sobre un aspecto que no hacía
11 Samai del tribunal, índice 55.
6
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
parte de la causa petendi ni del contenido de los actos acusados, por lo que, se
vulneró el principio de congruencia de la sentencia.
11.2.El tribunal omitió ordenar la compensación de los valores reconocidos en
exceso y el descuento del porcentaje de los aportes a seguridad social que debían
ser asumidos por el actor, pues únicamente ordenó la reliquidación respecto de los
valores dejados de pagar, sin tener en cuenta que, conforme con el análisis
efectuado, se evidenció la existencia de conceptos que fueron reconocidos y
pagados en exceso al demandante. Quedó demostrado que, para el año 2012 liquidó
y pagó horas extras y recargos en cantidades superiores a las realmente causadas.
5. Intervenciones en segunda instancia
11. Conforme con el numeral 5 del artículo 247 del CPACA, modificado por el
artículo 67 de la Ley 2080 de 2021, en cuanto no fue necesario el decreto de
pruebas, no hubo traslado a las partes para alegar.
6. Concepto del Ministerio Público
12. El Ministerio Público no emitió concepto.
II. Consideraciones
2.1. Problemas jurídicos
13. De acuerdo con los argumentos expuestos en el recurso de apelación, lo que
delimita la competencia del juez en segunda instancia12, se circunscribe a establecer
¿si se desconoció la fórmula de salario básico mensual sobre 190 horas (SBM/190)
mensuales para efectos de establecer las horas extras y el trabajo suplementario,
así como para calcular el factor hora de conformidad con el precedente judicial del
Consejo de Estado, Sala Plena de la Sección Segunda13?; ¿si el Distrito Especial de
Ciencia y Tecnología de Medellín realizó correctamente la liquidación de las horas
extras, dominicales y festivos, recargos, compensatorios y demás conceptos
salariales a que tiene derecho el demandante en virtud del cambio del valor del factor
hora?; ¿si procede el reconocimiento de los aportes al Sistema de Seguridad Social
con los respectivos descuentos de ley? y ¿si es procedente la compensación de los
valores pagados en exceso?
12 Así lo dispone el artículo 328 del CGP, que señala: «Artículo 328. Competencia del superior. El juez
de segunda instancia deberá pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por el
apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los casos previstos por la ley.
Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere
adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y decidir el recurso,
condenar en costas y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo que en razón de la
modificación fuera indispensable reformar puntos íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promover incidentes, salvo el de recusación. Las nulidades
procesales deberán alegarse durante la audiencia».
13 Sentencia del 12 febrero de 2015, radicado 25000-23-25-000-2010-00725-01(1046-2013), C.P.
Gerardo Arenas Monsalve
7
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
2.2. Marco normativo y jurisprudencial
2.2.1. La jornada de trabajo de los empleados públicos del orden territorial
14. La jornada laboral en el sector público se define como el período establecido por
la autoridad competente, dentro del marco legal máximo permitido, durante el cual
los empleados deben cumplir con las funciones que les han sido asignadas por la
Constitución, la ley o el reglamento. La duración de esta jornada estará sujeta a las
responsabilidades asignadas y a las condiciones en que se deben ejecutar.
15. Según lo estipulado en el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978, la jornada laboral
ordinaria para los empleados públicos es de 44 horas semanales. Sin embargo,
dicha disposición estatuye la posibilidad de una jornada especial de hasta 12 horas
diarias, sin exceder un límite de 66 horas semanales, para aquellos empleos cuyas
funciones impliquen actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia.
Sobre el particular el artículo en mención prevé:
«Artículo 33. De la jornada de Trabajo. La asignación mensual fijada en las escalas de
remuneración a que se refiere el presente Decreto, corresponde a jornadas de cuarenta
y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia podrá́ señalárseles una
jornada de trabajo de doce horas diarias, sin que en la semana excedan un límite de 66
horas.
Dentro del límite máximo fijado en este artículo, el jefe del respectivo organismo podrá
establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del sábado con tiempo diario
adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo compensatorio constituya trabajo
suplementario o de horas extras.
El trabajo realizado en día sábado no da derecho a remuneración adicional,
salvo cuando exceda la jornada máxima semanal. En este caso se aplicará lo dispuesto
para las horas extras».
16. Como se deriva de esta normativa, la jornada ordinaria de trabajo es de 44 horas
semanales, aunque existe una excepción para aquellos empleos cuyas funciones
involucren actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia, en los
cuales se puede asignar una jornada laboral de hasta 12 horas diarias, sin que se
superen las 66 horas semanales. Dentro de estos límites, el jefe del organismo tiene
la facultad de establecer el horario laboral y compensar la jornada del sábado con
tiempo adicional diario, sin que en ningún caso este tiempo compensatorio sea
considerado como trabajo suplementario o extra. Se hace la advertencia de que el
trabajo realizado en sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo que
exceda la jornada máxima semanal, aplicándose en ese caso lo dispuesto para las
horas extras.
17. La regla general para empleos de tiempo completo es de 44 horas semanales, y
como excepción, la Ley 909 de 2004 introdujo la figura de empleos de medio tiempo
o tiempo parcial. La jornada laboral está estrechamente vinculada al salario, lo que
implica que este puede variar según la naturaleza de las funciones y las condiciones
en que se deben desempeñar. Por ejemplo, el trabajo nocturno, comprendido entre
las 6 p.m. y las 6 a.m., tiene una remuneración del 35%, mientras que el trabajo
suplementario en domingos y festivos, así como el trabajo ordinario u ocasional,
8
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
están sujetos a regulaciones específicas, como pasa a explicarse:
18. Para el recargo nocturno, el artículo 35 del Decreto 1042 de 1978 establece que,
cuando las labores se desarrollen de manera ordinaria o permanente en jornadas
que incluyan tanto horas diurnas como nocturnas, la parte del tiempo trabajado
durante estas últimas se remunerará con un recargo del 35%, aunque este recargo
puede compensarse con períodos de descanso.
2.2.1.1. Trabajo ordinario en los días dominicales y festivos y jornada
extraordinaria
19. El artículo 39 del Decreto 1042 de 1978 regula el trabajo ordinario en días
dominicales y festivos, y establece la forma en que debe remunerarse:
«Artículo 39. Del trabajo ordinario en días dominicales y festivos. Sin perjuicio de lo
dispuesto por normas especiales para quienes prestan servicio bajo el sistema de turnos,
los empleados públicos que, debido a la naturaleza de su trabajo, deben laborar
habitualmente y de manera permanente en días dominicales o festivos, tienen derecho a
una remuneración equivalente al doble del valor de un día de trabajo por cada domingo
o festivo trabajado, además del disfrute de un día de descanso compensatorio, sin
perjuicio de la remuneración ordinaria a la que tiene derecho el funcionario por haber
trabajado el mes completo. La contraprestación por el día de descanso compensatorio se
entiende incluida en la asignación mensual. Los incrementos salariales mencionados en
los artículos 49 y 97 de este decreto se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo ordinario
en días dominicales y festivos».
20. De acuerdo con la normativa transcrita, el trabajo realizado en días de descanso
obligatorio se considera trabajo suplementario, ya que se ejecuta fuera de la jornada
ordinaria y recibe una remuneración diferente de la establecida para el trabajo
suplementario en días hábiles, es decir, con un recargo del 100%, sin perjuicio de la
remuneración habitual. La norma también dispone el derecho a un día de descanso
compensatorio, cuya remuneración está incluida en el salario mensual. En caso de
que no se conceda este descanso o el servidor opte por su compensación en dinero
(si el trabajo en domingo es ocasional), la compensación debe incluir el valor de un
día ordinario adicional.
21. La jornada extraordinaria se refiere a aquella que excede la ordinaria. Esta
situación ocurre cuando, por razones especiales del servicio, es necesario realizar
trabajos en horarios distintos de la jornada ordinaria de labor, en cuyo caso, el jefe
del respectivo organismo o las personas delegadas para tal fin pueden autorizar el
descanso compensatorio o el pago de horas extras. Este concepto está regulado en
los artículos 36, 37 y 38 del Decreto Ley 1042 de 1978, así como en las normas que
anualmente establecen las escalas de asignación básica mensual para los
empleados públicos.
22. Para su reconocimiento y pago, deben cumplirse con los siguientes requisitos: i)
que el empleado pertenezca a los niveles técnico asistencial, con grados hasta el 09
y 19, respectivamente; ii) que el trabajo suplementario sea autorizado previamente
mediante comunicación escrita; iii) su remuneración se hará con un recargo del 25%
en caso de trabajo extra diurno, o con un recargo del 75% para horas extras
nocturnas; iv) no se puede pagar en dinero más de 50 horas extras mensuales; v) las
horas extras trabajadas que excedan este límite se compensarán con tiempo de
descanso, a razón de un día hábil por cada 8 horas extras trabajadas; vi) si el
empleado está en comisión de servicios y trabaja horas extras, también tendrá
9
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
derecho a su reconocimiento y pago; y vii) las horas extras se consideran un factor
de salario para la liquidación de cesantías y pensiones.
23. De acuerdo con lo anterior, se concluye que el Decreto 1042 de 1978 regula la
jornada laboral para los empleados públicos del orden territorial, incluyendo la
jornada ordinaria de 44 horas semanales y las excepciones para actividades
discontinuas o de simple vigilancia, que permiten jornadas de hasta 12 horas diarias,
sin exceder las 66 horas semanales. También establece las condiciones para el
trabajo nocturno y en días dominicales o festivos, así como las compensaciones por
horas extras.
2.4. Caso concreto
2.4.1. Hechos probados
24. En el expediente se encuentra acreditado lo siguiente:
24.1. Eddier Alexander Cárdenas Mondragón fue nombrado en provisionalidad como
agente de tránsito adscrito a la Subsecretaría de Seguridad Vial y Control, Secretaría
de Movilidad del Distrito Especial de Ciencia y Tecnología desde el 15 de mayo de
201214.
24.2. El 9 de junio de 201515 solicitó al distrito aplicar la fórmula para calcular el valor
de la hora laboral con base en una jornada de 7,33 horas y la reliquidación de todos
los conceptos salariales, prestacionales y de seguridad social, con el pago de las
diferencias resultantes, de conformidad con los artículos 33 a 42 del Decreto Ley
1042 de 1978 que establece su jornada laboral de 44 horas semanales; y el
reconocimiento y pago de la sanción moratoria prevista en la Ley 50 de 1990,
aplicable por remisión del Decreto 1582 de 1998.
24.3. Mediante Resolución 8543 del 7 de julio de 201516, la Unidad Administrativa de
Personal de la Subsecretaría de Gestión Humana de la Secretaría de Gestión
Humana y Servicios a la Ciudadanía del distrito accedió a la petición y ordenó la
liquidación del factor básico hora con fundamento en i) la jurisprudencia del Consejo
de Estado y el Decreto 1042 de 1978, según los cuales la jornada de los empleados
públicos es de 44 horas semanales y el cálculo del trabajo suplementario debe
ajustarse a dicha regla. Al respecto consideró que «el factor básico se utiliza cuando la
labor realizada por el empleado supera las 44 horas semanales, es decir, cuando trabaje
tiempo nocturno o en dominicales y festivos que por ello debe ser remunerado con pagos
adicionales a salarios ordinario y con los recargos de ley, los cuales se calculan con el factor
hora». El nuevo cálculo aplicaría a todos los empleados que superen la jornada
ordinaria semanal [44 horas] o que su jornada implique trabajo nocturno, dominical
o festivos. En el caso del solicitante, en los últimos 3 años [anteriores a la petición]
«generó reconocimiento por concepto de trabajo suplementario y/o recargos nocturnos,
dominicales o festivos, liquidados con fundamento en la formula anterior factor hora» por lo
que encontró «procedente acceder a la petición en lo pertinente».
24.4. Dicha unidad profirió la Resolución 4053 del 29 de abril de 201617, a través de
14 Cd folio 107.
15 Folios 29 a 48.
16 Folios 49 a 54.
17 Folios 52 y 53.
10
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
la cual liquidó un mayor valor por cambio de factor básico hora al demandante y
aplicó la prescripción trienal de los causados con anterioridad al 9 de junio de 2012
en atención a que la petición fue presentada el 9 de junio de 2015, con efectos de
pago a partir del 2 de julio de 2012, comoquiera que aquellos se desembolsaban en
el mes siguiente de su causación. Lo anterior se detalla en el siguiente cuadro
resumen18:
Horas Extras 2012 2013 2014 2015 Total
N° Horas 226,5 330,5 310 166,5 1033,5
Lo pagado 2.759.349 4.528.724 5.438.677 3.120.995 15.847.745
Lo debido pagar 3.011.568 4.942.673 5.935.800 3.406.270 17.296.311
Diferencia 252.219 413.949 497.123 285.275 1.448.566
Valor presente 42.741 61.559 58.200 22.924 185.425
Total a reconocer 294.960 475.508 555.324 308.199 1.633.991
Recargos,
dominicales y
Fes 2012 2013 2014 2015 Total
N° Horas 313,5 883 627 322 2145,5
Lo pagado 621.959 1.965.758 1.774.282 974.121 5.336.120
Lo debido pagar 678.809 2.145.438 1.936.461 1.063.161 5.823.869
Diferencia 56.850 179.680 1.621.79 8.9040 487.749
Valor presente 9.653 27.067 18.956 7.393 63.070
Total a reconocer 66.503 206.748 181.135 96.433 550.819
Total 2012 2013 2014 2015 Total
N° Horas 540 1.213,5 937 488,5 3.179
Lo pagado 3.381.308 6.494.482 7.212.959 4.095.116 21.183.865
Lo debido pagar 3.690.377 7.088.111 7.872.261 4.469.431 23.120.180
Diferencia 309.069 593.629 659.302 374.315 1.936.315
Valor presente 52.394 88.627 77.157 303.17 248.495
Total, a
reconocer 361.463 682.256 736.459 404.632 2.184.810
Total, a reconocer
Mes 2012 2013 2014 2015 Total
Enero 21.459 43.609 86.755 151.822
Febrero 39.363 37.750 86.720 163.833
Marzo 41.688 57.693 43.033 142.415
Abril 59.456 41.941 25.209 126.605
Mayo 21.363 56.886 84.439 162.687
Junio 53.583 48.998 78.477 181.058
Julio 34.215 21.520 71.939 127.673
Agosto 47.934 110.130 101.877 259.941
Septiembre 66.400 63.776 82.606 212.782
Octubre 57.188 66.414 27.540 151.141
Noviembre 6.785 24.509 117.242 148.536
Diciembre 148.942 158.996 48.379 356.318
Total 361.463 682.256 736.459 404.632 2.184.810
18 Datos discriminados por horas extras y recargos dominicales y festivos en un cuadro anexo a la
resolución visible a folio 54.
11
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Total, a reconocer por horas extras, recargos, dominicales y festivos19
Valor con
nuevo Valor Reconocer
N° Valor factor Presente a con valor
Año Horas Pagado hora Diferencia Reconocer presente
2012 540 3.381.308 3.690.378 309.070 52.395 361.465
2013 1.213,5 6.494.482 7.088.111 593.630 88.627 682.257
2014 937 7.212.959 7.872.261 659.302 77.157 736.459
2015 4.88,5 4.095.116 4.469.431 374.315 30.318 404.633
Total 3.179 21.183.865 23.120.182 1.936.317 248.497 2.184.814
24.5. El 7 de junio de 201620 el demandante interpuso recurso de apelación en contra
de la referida resolución al considerar que no se habían incluido todas las horas
extras, recargos y trabajo suplementario laborado, no se relacionaron los conceptos
liquidados ni su porcentaje de reconocimiento, se acumularon las horas extras y las
horas laboradas en dominicales y festivos, y no se reliquidaron las demás
prestaciones sociales solicitadas, lo que resultó en el reconocimiento de tiempo
compensatorio que debió ser pagado en dinero.
24.6. A través de la Resolución 3031 del 10 de octubre de 201621 la Subsecretaría de
Gestión Humana de la Secretaría de Gestión Humana y Servicio a la Ciudadanía del
distrito confirmó la anterior decisión con fundamento en que i) las horas extras y los
recargos no constituían factor salarial para liquidar otros conceptos salariales y
prestacionales, excepto para las cesantías, por lo que no procedía el reajuste
solicitado; ii) según el régimen aplicable, solo los servidores del sistema anualizado
podían obtener un reajuste en cesantías, mientras que en el régimen retroactivo
dicho ajuste no procedía hasta la terminación del vínculo laboral; iii) en el retroactivo,
las cesantías solo se consolidan al terminar la vinculación, por lo que el reajuste de
horas extras reconocido no podía aplicarse para la respectiva liquidación; «así que
haría el análisis correspondiente para establecer si tenía o no derecho»; iv) no procedía el
anticipo de cesantías porque estos dependían del salario del último año de servicio.
Como las horas extras y recargos podían no devengarse en ese periodo, incluirlos
podría generar un pago superior al debido y un posible detrimento patrimonial; v) la
liquidación realizada con el factor hora 7,33 se ajustaba a derecho y se fundamentó
en toda la información previamente aportada por el recurrente; vi) las deducciones
de los aportes a salud y pensión se efectuaron de conformidad con los artículos 20
y 204 de la Ley 100 de 1993, modificado por el artículo 7 de la Ley 797 de 2003; y
vii) la reliquidación reconocida incluyó la indexación correspondiente hasta abril de
2016. Comoquiera que la liquidación contenida en la resolución recurrida resultaba
incorrecta, incorporó el cuadro ajustado a los valores efectivamente reconocidos,
así:
Horas extras 2012 2013 2014 2015 Total
N° Horas 226,5 330,5 310 166,5 1033,5
Lo pagado 2.759.349 4.528.724 5.438.677 3.120.995 15.847.745
Lo debido
pagar 3.011.568 4.942.673 5.935.800 3.406.270 17.296.311
19 Total, incluido en la resolución, el cual difiere un poco del cuadro resumen denominado “total”.
20 Folios del 55 al 64
21 Folios 64 a 68 vuelto.
12
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Diferencia 252.219 413.949 497.123 285.275 1.448.566
Valor presente 42.741 61.559 58.200 22.924 185.425
Total, a
reconocer 294.960 475.508 555.324 308.199 1.633.991
Recargos,
dominicales
y festivos 2012 2013 2014 2015 Total
N° Horas 313,5 883 627 322 2145,5
Lo pagado 621959 1965758 1774282 974121 5336120
Lo debido
pagar 678809 2145438 1936461 1063161 5823869
Diferencia 56850 179680 162179 89040 487749
Valor presente 9653 27067 18956 7393 63070
Total, a
reconocer 66.503 206.748 181.135 96.433 550.819
Total 2012 2013 2014 2015 Total
N° Horas 540 1213,5 937 488,5 3179
Lo pagado 3381308 6494482 7212959 4095116 21183865
Lo debido
pagar 3690377 7088111 7872261 4469431 23120180
Diferencia 309069 593629 659302 374315 1936315
Valor presente 52394 88627 77157 30317 248495
Total, a
reconocer 361.465 682.257 736.459 404.633 2.184.814
Total, a reconocer discriminado por mes y año
Mes 2012 2013 2014 2015 Total
Enero 21.459 43.609 86.755 151.822
Febrero 39.363 37.750 86.720 163.833
Marzo 41.688 57.693 43.033 142.415
Abril 59.456 41.941 25.209 126.605
Mayo 21.363 56.886 84.439 162.687
Junio 34.215 21.520 71.939 127.673
Julio 47.934 110.130 101.877 259.941
Agosto 66.400 63.776 82.606 212.782
Septiembre 57.188 66.414 27.540 151.141
Octubre 6.785 24.509 117.242 148.536
Noviembre 148.944 158.997 48.379 356.321
Total 361.465 682.257 736.459 404.633 2.184.814
24.7. Información base para la liquidación ajuste factor hora tenida en cuenta en la
liquidación efectuada en la Resolución 4053 del 29 de abril de 201622:
Alcaldía de Medellin
Subsecretaría de Gestión Humana
Unidad administración de Personal
Información base para la liquidación ajuste factor hora
Resolución: 4058
Servidor Eddier Alexander Cárdenas Fecha: 29.04.2016
Mondragón
Documento […] Fecha de Reconocimiento: 02.07.2012
22 Cd 3 a folio 106.
13
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Fecha 09.06.2015 N° de Pago de Reconocimiento: 201215
Petición
Fecha 09.06.2012
retroactivo
Concepto 2012 2013 2014 2015 Total
Horas Valor Horas Valor Horas Valor Horas Valor Horas Valor
H.E Festiva
Diurna.
225% 1 12.754 1,5 21.461 1 17.028 17.028 3,5 51.243
H.E Festiva
Nocturna
235% 95,5 1.272.118 147 2.193.475 133,5 2.527.975 61,5 2.527.975 437,5 7.249.873
H.E Festiva
Nocturna
275% 5,5 85.734 21 357.890 17 382.973 7,5 382.973 51 1.006.014
H.E Festivas
Diurnas
200% 116,5 1.320.723 143 1.797.820 138,5 2.252.620 94 2.252.620 492 7.015.901
HE Diurna
Ordinaria
125% 4 28.342 12 93.686 3 29.768 3 29.768 22 184.662
HE Nocturna
Ordinaria
175% 4 39.678 6 64.392 17 228.313 0,5 228.313 27,5 340.052
Recargo
Nocturno
35% 313,5 621.959 883 1.965.758 627 1.774.282 322 1.774.282 2145,5 5.336.120
Total 540 3.381.308 1.213,5 6.494.482 937 7.212.959 488,5 7.212.959 3179 21.183.865
01.01 01.01 01.01
15.05. al al al
Salario al 31.12 1.379.297 30.09 1.437.227 31.03 1.841.563 31.12 1.841.563
básico Mes 01.04.
01.10 al al
31.12 1.767.505 31.12 2.013.621 2.013.621
24.8. Mediante Resolución 15146 del 9 de noviembre de 201623, el distrito «teniendo
en cuenta que al servidor en el periodo reajustado le fueron reconocidos compensatorios en
dinero y que estos fueron liquidados con base al valor básico hora para la fecha de su
liquidación, por cuanto éstos se generaban en horas bien sea por el tiempo extra laborado
una vez superado el tope mensual o por dominicales y/o festivos según el caso; […]
proced[ió] a reconocer […] dicho ajuste con base al valor básico hora ajustado para la fecha
de la liquidación». Al respecto, se relacionó lo siguiente:
Diferencia
Valor con Valor a
No. Valor
Fecha de pago nuevo Diferencia presente a reconocer
horas pagado
factor hora reconocer con valor
presente
29.12.2013 201 1.6460.008 1.593.461 516,50 22.094 155.547
24.9. El ente territorial aportó un archivo denominado «Reporte HEDF CC 7136749324»
en el que enlistó de forma detallada desde el año 2012 hasta el año 2017, mes por
mes los siguientes conceptos, con un consolidado total así:
Fila
Conceptos
3y7=
DFD Dominicales o festivos diurnos
DFN Dominicales o festivos nocturnos
TDF Total, Dominicales o festivos = a la suma de los 2 conceptos anteriores
HED Horas Extras diurnas
HEN Horas Extras nocturnas
THE Total, Horas Extras = a la suma de los 2 conceptos anteriores
= a la suma de Total Dominicales y Festivos + Total
TH Total, Horas
Horas Extras
Horas compensadas -
HCU
Utilizadas
23 Cd 3 a folio 107.
24 Cd 8 a folio 222.
14
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Total, año
Año
DFD DFN TDF HED HEN THE TH HCU
2012 132 103 235 6 15 21 256 32
2013 149 182 330 14 21 35 365 244
2014 169 179 347 6 29 35 382 112
2015 201 122 323 4 2,5 6,5 330 132
2016 142 86 228 13 7,5 20,5 249 284
2017 66 17 83 62,5 31,5 94 177 144
Totales 858 688 1546 106 107 212 1758 948
24.10. El 31 de octubre de 201825, el Tribunal Administrativo de Antioquia exhortó al
demandado para que remitiera información sobre colillas de pagos, certificados de
salarios y prestaciones sociales desde el 1 de enero de 2011 en adelante; copia de
la actuación administrativa; certificación laboral del demandante; copia del
reglamento interno de trabajo con el valor (año a año) y los conceptos de las horas
extras y objeto de recargo; reglamentos internos y decretos desde el año 2011 en
adelante; certificación del reconocimiento de la reliquidación del salario base
aplicado a los empleados; el contenido de las tablas y cuadros anexos de las
resoluciones que liquidaron el factor hora básico del salario; certificación de horas
laboradas desde el 31 de enero de 2011 hasta el 30 de junio de 2015 que no fueron
objeto de compensación; y las horas que el municipio consideró que debían
compensarse con la respectiva denominación.
24.10.1. En cumplimiento de lo anterior, la entidad territorial certificó que el pago de
los conceptos por horas extras y recargos inició en abril de 2016, que «por motivo de
prescripción se consideró los tres (3) años anteriores a la presentación de la presente
solicitud» y que «utilizaba la siguiente fórmula para calcular el factor básico hora: tomaba
el salario básico mensual y una jornada laboral de ocho (8) horas, es decir, cuarenta y ocho
(48) horas a la semana, y trescientos sesenta y cinco (365) días al año, teniendo en cuenta
el sistema de pagos catorcenal. FACTOR HORA: SALARIO BÁSICO X 12 MESES / 365
DÍAS / 8 HORAS. Ahora bien, la nueva parametrización del sistema de nómina SAP se hizo
efectiva a partir del 1 de julio de 2015, empleando la siguiente fórmula: FACTOR HORA:
SALARIO BÁSICO X 12 MESES / 365 DÍAS / 7.33 HORAS»26.
24.10.2. Factores salariales y prestacionales devengados del 15 de mayo de 2012 al
11 de noviembre de 2018 27 certificados a través de la Unidad Administrativa de
Personal de la Subsecretaría de Gestión Humana de la Secretaría de Gestión
Humana y Servicios a la Ciudadanía del Distrito Especial de Ciencia y Tecnología
de Medellín:
25 Folio 184 a 187 vuelto.
26 Folio 195.
27 Cd a folio 184
15
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
24.10.3. Registros de las colillas de pago desde el 9 de junio de 201228 hasta junio de
201529:
Año
Concepto 2012 2013 2014 2015
«Dominical, Festivo D 200%30» 116,5 136 138,5 69,5
«Dominical, Festivo N 235%31» 55,5 187 133,5 54
«H.E Festiva Diurna 225%» 1 1,5 1
«H.E Festiva Nocturna 275%» 5,5 21 17 7,5
«HE Diurna Ordinaria 125%» 4 12 3 3
«HE Nocturna ordinaria 175%» 2 6 16 0,5
«Recargo Nocturno 35%» 216,5 912 695 292,5
24.10.4. Horas dominicales y festivos no compensadas32 desde el 31 de enero de 2011
hasta el 30 de junio de 2015 discriminada por mes, «que no han sido objeto de
28 Teniendo en cuenta que, como se expuso en los actos administrativos acusados, la petición de
reconocimiento y pago de la reliquidación del factor y del valor hora del salario base de liquidación
de las horas extras y recargos según la jornada ordinaria laboral de 44 horas semanales fue
presentada el 9 de junio de 2015, los conceptos causados con anterioridad al 9 de junio de 2012 se
afectaron por el fenómeno de la prescripción. Así pues, para el cálculo de horas para tener en cuenta
en la liquidación se parte de la colilla de pago 2012-15 pues, tales conceptos se pagan en el mes
siguiente a su causación y, para el mencionado año, los efectos de los causados en junio se
generaron en julio.
29 Cd folio 107. Se precisa que se relacionan las horas hasta esa fecha, con ocasión a la
parametrización del sistema de nómina SAP en la cual se adoptó la fórmula: FACTOR HORA:
SALARIO BÁSICO X 12 MESES / 365 DÍAS / 7.33 HORAS que se hizo efectiva a partir del 1° de julio
de 2015, por lo tanto, el número de horas extras y/o trabajo suplementario para tener en cuenta en la
reliquidación para tal año comprende los meses de enero a junio.
30 Registrada como «HD Festivas Diurnas 200»
31 Registrada como «HD Festivas Nocturna 200»
32 Cd folio 222. En respuesta al exhorto «1. Remita y certifique, el número de horas laboradas en
dominicales y festivos desde el 31 de enero de 2011 hasta el 30 de junio de 2015, que no han sido
objeto de compensación ni en tiempo ni en dinero, se detallaran mes a mes y año a año, son las que
no se registran o se registran, pero por ser menos de ocho horas nunca las han pagado».
16
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
compensación ni en tiempo ni en dinero […] son las que no se registran o se registran, pero
por ser menos de ocho horas nunca las han pagado».
Septiembr Noviembr Diciembr T.
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Agosto Octubre
e e e Año
Año HDFN HDF HDF HDF HDFN HDF
HDFNC HDFNC HDFNC HDFNC HDFNC HDFNC
C NC NC NC C NC
RESU 2011 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
MEN 2012 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 12
2013 0 0 0 0 5 0 18 5 0 0 0 28
2014 7 4 0 0 0 0 0 10 0 0 0 21
2015 0 0 0 0 7,5 0 0 0 0 0 0 7,5
Totales 7 4 0 0 12,5 12 18 15 0 0 0 68,5
24.11. Horas causadas entre el 1 de enero de 2014 y el 30 de junio de 2015 que,
según el distrito, se deben compensar (sin incluir las laboradas en dominicales y
festivos), y que no superaron el tope de 40 o 50 horas mensuales33:
24.11.1. Para el año 2012 se registraron 234, 5 horas laboradas en dominicales y
festivos (132 diurnas y 102,5 nocturas) y 21 horas extras (6 diurnas y 15 nocturnas):
24.11.2.Para el año 2013 se registraron 330 horas laboradas en dominicales y
festivos (148,5 diurnas y 181,5 nocturas) y 35 horas extras (14 diurnas y 21
nocturnas):
24.11.3. Para el año 2014 se registraron 347 horas laboradas en dominicales y festivos
33 Cd folio 222. En respuesta al exhorto «2. Certifique, el número de horas que el Municipio de
Medellín determinan se deben de compensar, causadas entre el 1 de enero de 2014 y el 30 de junio
de 2015, detallando mes a mes y año a año el número de las horas causadas en dominicales y
festivos y el número de horas extras diurnas o nocturnas, igualmente laboradas, precisando el número
exacto y en forma separada de unas y otras, indicando adicionalmente si sumadas las horas extras
causadas cada mes, que no incluyan horas laboradas en dominicales y festivos si ascendieron a más
de cincuenta horas mensuales cada mes. Se servirán a indicar la forma en que efectuaban la
operación antes y después de la aplicación del Decreto Municipal 0408 de 2016, para sumar las horas
a compensar y cuál era el tope de horas extras mensuales que disponía la Secretaría no se debía
exceder, si 40 o 50».
17
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
(168,5 diurnas y 178,5 nocturas) y 35 horas extras (6 diurnas y 29 nocturnas):
24.11.4. Para el año 2015 se registraron 150 horas laboradas en dominicales y festivos
(91,5 diurnas y 58,5 nocturnas) y 4 horas extras (3 diurnas y 0,5 nocturnas):
24.11.5. Horas causadas entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2015 que, según el
distrito, se deben compensar (sin incluir las laboradas en dominicales y festivos), que
no superaron el tope de 40 o 50 horas mensuales. Se registraron 16 horas laboradas
en dominicales y festivos (8 diurnas y 8 nocturnas), y 1 hora extra (diurna)34:
2.5. Análisis sustancial del caso concreto
25. A efectos de abordar el problema jurídico planteado se advierte que el Tribunal
Administrativo de Antioquia, Sala 6 de Oralidad, mediante sentencia proferida el 17
34 Cd folio 107. En respuesta al exhorto «3. Certifique, el número de horas que el Municipio de
Medellín determina se debe de compensar, causadas entre el 1 de julio a la fecha, detallando mes a
mes y año a año el número de las horas causadas en dominicales y estivos si ascendieron a más de
50 horas mensuales cada mes.
festivos, y el número de horas extras diurnas o nocturnas, igualmente laboradas, precisando el
número exacto y en forma separada de unas y otras, indicando adicionalmente si sumadas las horas
extras causadas cada mes,
que no incluyan horas laboradas en dominicales y festivos si ascendieron a más de 50 horas
mensuales cada mes».
18
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
de septiembre de 2024 accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda,
declaró la nulidad parcial de los actos demandados y, a título de restablecimiento del
derecho, ordenó la reliquidación de las horas efectivamente laboradas por el actor
conforme con los artículos 33 a 39 del Decreto 1042 de 1978 y de acuerdo con la
fórmula adoptada en la Resolución 8482 del 7 de julio de 2015, reconoció las
siguientes horas adeudadas: i) 8.5 horas extras festivas diurnas (200%) para el año
2012; ii) 40 horas extras festivas nocturnas (235%) y 29 horas de recargo nocturno
(35%) para el año 2013; y iii) 68 horas de recargo nocturno, (35%) para el año 2014.
Asimismo, condenó a la entidad a reliquidar y ajustar los aportes al sistema de
seguridad social conforme con el Decreto 1158 de 1994.
26. Eddier Alexander Cárdenas Mondragón cuestionó la anterior decisión con
fundamento en que i) la sentencia de primera instancia y el distrito incurrieron en un
error al utilizar una fórmula incorrecta para calcular el valor de la hora básica del
salario, con desconocimiento de la jurisprudencia unificada y vinculante del Consejo
de Estado del 21 de febrero de 201535, que obligaba a aplicar la fórmula «SBM/190»; y
ii) las resoluciones 4053 de 2016 y 3031 de 2016 eran ilegales por desconocer y
restringir el alcance de la Resolución 8543 de 2015, pues contienen una liquidación
deficitaria sin la inclusión de todas las horas laboradas.
27. Por su parte, el Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín sostuvo que
el tribunal i) ordenó el reajuste de los aportes a seguridad social conforme con el
Decreto 1158 de 1994, pese a que dicho aspecto no hacía parte del objeto del litigio
ni se trató de un asunto reconocido en los actos demandados; y ii) no ordenó la
compensación de valores pagados en exceso ni el descuento de los aportes a cargo
del demandante.
2.5.1. En torno a la aplicación de la fórmula para determinar el factor hora con
el cual se liquidan las horas extras, el trabajo ordinario u ocasional en días
dominicales y festivos
28. Sobre el particular, el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala 7 de Oralidad se
refirió a la interpretación que ha realizado el Consejo de Estado sobre el artículo 33
del Decreto 1042 de 1978, relativo a la jornada laboral de los empelados territoriales,
para efectos de determinar el valor de la hora de salario en consideración a 190
horas laboradas mensuales al construir el marco normativo y jurisprudencial. Al
respecto, indicó que dicha fórmula fue establecida en un acto administrativo que no
fue demandado, por lo que no correspondía al juez revisar su legalidad.
29. De esta manera, no analizó la aplicación de la regla factor hora en el caso en
particular debido a que ese asunto no fue objeto de discusión, pues circunscribió la
controversia a lo alegado por el demandante en punto de la existencia o no de
diferencia entre las horas extras y trabajo suplementario laborado y el reconocido
según la liquidación por el cambio del factor básico hora [producto de la variación de
la jornada laboral]; por lo que no le era dable analizar y acoger la tesis que trae el
actor en cuanto la escogencia y aplicabilidad de la fórmula de «SBM/190» horas
mensuales para los empleados públicos territoriales; situación que no fue objeto de
las pretensiones de la demanda.
35 Consejo de Estado, Sala Plena de la Sección Segunda, contenido en la sentencia del 12 febrero
de 2015, radicado 25000-23-25-000-2010-00725-01(1046-2013).
19
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
30. Ahora bien, en el recurso de apelación José Eddier Alexander Cárdenas
Mondragón expuso que el tribunal de instancia desconoció la sentencia del 12
febrero de 2015 proferida por Consejo de Estado, Sala Plena de la Sección
Segunda36. En esta providencia, se resolvió sobre la procedencia de reconocer y
pagar horas extras, descansos compensatorios, reliquidación de recargos nocturnos
y trabajo en dominicales y festivos y la reliquidación de las prestaciones sociales,
con sujeción al Decreto 1042 de 1978, a una persona que trabajó turnos de 24 horas
de labor por 24 horas de descanso como bombero del Cuerpo Oficial de Bomberos
de Bogotá.
31. Sobre este aspecto, en aquella oportunidad la corporación señaló que si bien el
trabajo desarrollado por dicho personal [cuya jornada es excepcional por la actividad
ejercida] puede ser regulado en 24 horas diarias, tal situación debía generar el
reconocimiento del trabajo suplementario, pues de lo contrario, la situación de tales
servidores resultaría inequitativa y desigual respecto de otros empleados que
realizan funciones menos riesgosas. Así las cosas, consideró que, ante la falta de
existencia de una regulación de la jornada laboral especial para las personas
vinculadas al cuerpo de bomberos, debía aplicarse el artículo 33 del Decreto 1042
de 1978, según la cual la labor realizada en exceso de las 44 horas semanales
constituía trabajo suplementario o de horas extras y que debían ser remuneradas en
las condiciones previstas en el artículo 35 y siguientes del referido decreto, con la
deducción de los días de descanso remunerado, vacancias, licencias, permisos y
demás situaciones administrativas del trabajador.
32. Asimismo, indicó que tal postura no desconocía que las labores realizadas por los
bomberos implicaban una disponibilidad permanente por lo que era razonable que
dicho personal no estuviera sujeto a una jornada ordinaria de trabajo sino a una
jornada especial. Sin embargo esa jornada debía ser regulada por el jefe del
respectivo organismo, mediante la expedición de un acto administrativo que
determinara la necesidad, oportunidad y conveniencia de aplicar dicha excepción,
justamente, por la naturaleza y características en que debía desarrollarse la labor, y
con la consecuente remuneración salarial para los empleos que se ven sometidos a
una jornada máxima legal excepcional, la cual, en todo caso, debía atender a los
parámetros de remuneración establecidos por el Decreto 1042 de 1978, aplicable a
los empleados públicos territoriales, es decir, dentro de los límites allí previstos37, y
teniendo en cuenta «la forma de remuneración establecida para las jornadas mixtas y el
trabajo habitual en dominicales y festivos cuando la misma implique tiempo de trabajo
nocturno, en dominicales y festivos».
33. Así pues, al analizar el caso en particular concluyó que, como no existía
regulación sobre la jornada laboral del Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá era
aplicable la ordinaria establecida en el citado decreto para los empleados públicos
territoriales38, esto es 44 horas semanales.
34. Para tal efecto, indicó que la jornada ordinaria legal de 44 horas semanales
equivalía a 190 horas mensuales y las que superaban tal número constituían tiempo
36 radicado 25000-23-25-000-2010-00725-01(1046-2013), C.P. Gerardo Arenas Monsalve
37 Jornada laboral ordinaria de 44 horas semanales y excepcionalmente el límite máximo de doce
horas diarias de trabajo y 66 horas semanales.
38 disposición aplicable a las relaciones legales y reglamentarias del orden territorial en virtud de lo
previsto en el artículo 2 de la Ley 27 de 1992, y posteriormente el artículo 87 inciso 2 de la Ley 443
de 1998 y artículo 55 de la Ley 909de 2004.
20
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
extra, del cual sólo se podía pagar en dinero 50 horas al mes [artículo 36 del Decreto
1042 de 1978]. En cuanto a la liquidación del recargo y trabajos dominicales y
festivos señaló que para el cálculo del valor de la hora del salario se debió tener en
cuenta la asignación básica mensual sobre el número de horas de la jornada
ordinaria mensual equivalente a 190 horas, igualmente, para obtener la hora base
de liquidación, cifra que resulta de multiplicar el número de horas semanales (44)
por el factor 4.33 que corresponde al número de semanas al mes (52 semanas que
tiene el año / 12 meses del año), posición que ha sido reiterada por esta
corporación39.
35. Ahora bien, al retornar al caso concreto, se advierte que el distrito tuvo en cuenta
en la liquidación efectuada mediante las resoluciones acusadas, 223 horas
mensuales, resultado que se deriva de la fórmula adoptada institucionalmente para
calcular el factor hora «salario básico × 12 / 365 / 7,3340»41. En efecto, dicha operación
consiste en dividir los 365 días del año entre los 12 meses (365/12 = 30,42 días por
mes) y multiplicar ese resultado (30,42) por 7,33 horas diarias, equivalentes a la
jornada diaria derivada de las 44 horas semanales previstas para los empleados
públicos; de esta forma se obtiene aproximadamente 223 horas mensuales, cifra que
la entidad utilizó como base para determinar el valor de la hora de trabajo. Sin
embargo, este método de cálculo resulta contrario al antecedente de esta
corporación [citado por el recurrente], que señaló que la liquidación del trabajo
suplementario debía efectuarse con fundamento en la jornada legalmente
establecida y no a partir de operaciones aritméticas que alteren el número real de
horas laboradas.
36. Lo anterior, por cuanto en los términos del artículo 33 del Decreto 1042 de 1978
la relación existente entre la asignación básica mensual está determinada en torno
a 44 horas semanales, sin que se refiera a la inclusión de las horas de descanso que
en todo caso se entienden remuneradas, pero no componen la relación entre los
mencionados factores. Luego la equivalencia a 190 horas al mes resulta de
multiplicar el número de horas semanales (44) por el factor 4,33 que corresponde al
número de semanas en el mes (es decir, 52 semanas que tiene 1 año divido en 12
meses).
37. No obstante, aunque esta Sala advierte el error en el que incurrió el distrito, lo
cierto es que el acto administrativo que lo materializó fue la Resolución 8543 del 7
de julio de 2015, por medio de la cual la citada entidad territorial aplicó la fórmula
«FACTOR HORA: SALARIO BÁSICO X 12 MESES / 365 DÍAS/ 7.33 HORAS» a afectos
de dar cumplimiento a la jornada laboral ordinaria de 44 horas semanales dispuesta
en el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978 en contra de la posición del Consejo de
Estado que para ese momento era pacífica en cuanto a que esta equivalía a 190
horas mensuales; sin embargo, este acto no fue demandado, por lo que, no es
posible pronunciarse sobre su legalidad.
39 Sentencias del 19 de febrero de 2015, radicado 25000-23-25-000-2010-00780-01(3594-13), C.P.
Sandra Lisseth Ibarra Vélez; del 24 de febrero de 2022, radicado 25000-23-42-000-2016-02132-01
(3533-2019), C.P. Rafael Francisco Suarez; del 6 de octubre de 2022, 76001-23-33-000-2012-00110-
01 (1891-2019) C.P. César Palomino Cortés; del 11 de abril de 2024, radicado 27001-23-33-000-
2019-00063-01, C.P. César Palomino Cortés; del 10 de julio de 2024, radicado 25000-23-42-000-
2018-01474-01 (4275-2022), C.P. Juan Enrique Bedoya Escobar.
40 Jornada diaria promedio derivada de las 44 horas semanales.
41 Fórmula establecida en la Resolución 8520 del 7 de julio de 2015.
21
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
38. Aunado a que en las pretensiones de la demanda Eddier Alexander Cárdenas
Mondragón planteó que se le reconociera el reajuste con base en la fórmula salario
básico mensual x 12/2675 que, aunque está expuesta en términos diferentes de la
reconocida por la entidad territorial, está igualmente determinada anualmente y en
función de 223 horas mensuales [2675 horas anuales /12 meses = 223 horas mensuales], lo
que refuerza la idea de que no se controvirtió el acto que estableció la fórmula
aplicada, sino que aunque los que fueron objeto de demanda la aplicaron, además,
reconocieron sobre qué horas extras se haría el reajuste y sobre cuáles
prestaciones sociales tal reconocimiento tendría incidencia.
39. En igual sentido lo ha considerado esta Sala, que mediante sentencia del 8 de
mayo de 202542, proferida dentro de un asunto similar al que es objeto de estudio,
señaló que la discusión sobre la fórmula aplicada no podía abordarse en esa
instancia judicial, pues no había sido objeto de reproche por parte del demandante,
no se trataba del acto acusado y solo se había planteado el posible yerro en el
recurso de apelación; «de manera que una disposición diferente implicaría la vulneración
de los derechos al debido proceso y especialmente, del derecho de defensa y contradicción,
pues implicaría abordar el análisis de legalidad de un acto que no fue acusado».
40. Con fundamento en lo anterior, la Sala procederá a establecer si al demandante
se le dejaron de reliquidar algunas horas sujetas a recargos según se dispuso en
los actos acusados. Para establecer lo anterior, es necesario definir cuántas laboró
y cuántas le fueron reliquidadas a partir del nuevo valor del factor hora reconocido
en la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 y que no fue objeto de cuestionamiento.
2.5.2. Respecto de la reliquidación de horas sujetas a recargos
41. En suma, el demandante reprocha que la liquidación fue deficitaria porque las
resoluciones 4053 y 3031 de 2016 desconocieron lo dispuesto en la Resolución 8543
de 2015, al efectuar una liquidación parcial de los conceptos laborales y excluir
valores previamente reconocidos; pues desde diciembre de 2013, no se liquidaron
ni pagaron dichos conceptos, y bajo la denominación de compensatorios se
acumularon indebidamente horas extras con dominicales y festivos sin aplicar los
recargos legales correspondientes. En consecuencia, esta práctica generó una
liquidación deficitaria, traducida en horas no pagadas, incluidas 308 horas en 2014,
y en la falta de compensación en tiempo o dinero de otras, así que, se aplicaron
porcentajes incorrectos, se omitió la liquidación integral prevista en el Decreto 1042
de 1978, incluida la denominada «liquidación triple», el reconocimiento del día
compensatorio, y se incurrió en una indebida mezcla de conceptos; situación que
afectó el pago de las horas laboradas. Los registros certificados por la entidad
omitieron el reconocimiento y pago de los dominicales, festivos ordinarios y días de
descanso compensatorio, pese a estar plenamente acreditados con la información
de la Secretaría de Movilidad, la cual no fue controvertida.
42. Verificado el documento de «Información base para la liquidación ajuste factor hora»
de los años 2012 a 2015 emitido por la Unidad Administrativa de Personal de la
Subsecretaría de Gestión Humana de la Secretaría de Gestión Humana y Servicios
a la Ciudadanía del Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín que sirvió
42 Dentro del proceso identificado con el radicado 05001-23-33-000-2017-00943-02 (1903-2023), MP.
Juan Enrique Bedoya Escobar.
22
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
de soporte para emitir los actos administrativos censurados, se observan algunas
diferencias con el registro de las colillas de pago y el certificado expedido por la
Subsecretaría de Gestión Humana de la entidad, en respuesta a los exhortos
efectuados por el tribunal.
43. Para el efecto se enlistará el concepto de la hora relacionada con el año
correspondiente, la cantidad que arroja la información base para la liquidación ajuste
factor hora tenida en cuenta en la liquidación efectuada en la Resolución 4053 del
29 de abril de 2016 (cuadro Hora A) en contraste con lo registrado (cuadro hora B)
en i) las colillas de pago para los años 2012 y 201543. Se advierte que, si bien obra
en el expediente la certificación expedida por la Unidad Administrativa de Personal
de la Secretaría de Gestión Humana y Servicios a la Ciudadanía del Distrito Especial
de Ciencia y Tecnología de Medellín, con un consolidado para dichos periodos, no
es dable realizar una comparación precisa entre Hora A y Hora B (colillas de pago +
horas efectivamente laboradas) que permita determinar con exactitud el total real de
horas trabajadas, por cuanto la información proviene de fuentes heterogéneas que
no responden a un mismo criterio de registro ni de clasificación.
44. En efecto, las colillas de pago reflejan únicamente las horas que fueron
reconocidas y pagadas por concepto y porcentaje, mas no la totalidad de las
efectivamente laboradas; por su parte, el reporte denominado «[r]eporte HEDF»
agrupa las horas bajo categorías generales, tales como totales de dominicales y
festivos o de horas extras, sin desagregar de manera integral los distintos tipos de
recargo aplicables, lo que impide establecer una correspondencia directa con los
conceptos específicos utilizados en la liquidación. A ello se suma que los registros
de horas compensadas evidencian que parte del tiempo laborado fue objeto de
compensación en descanso, sin que exista claridad sobre su imputación concreta
frente a cada tipo de recargo.
45. En consecuencia, la ausencia de un sistema uniforme, desagregado y consistente
de registro por parte de la entidad impide efectuar una equivalencia aritmética exacta
entre lo laborado, lo pagado y lo reliquidado, sin que ello desvirtúe, como se verá, la
existencia de inconsistencias sustanciales en la liquidación.
Comparativo Año 2012 Año 2013
Difer
Hora B Hora B Difer
Concepto Hora A enci Hora A
Colillas Colillas encia
a44
43 Teniendo en cuenta que, como se expuso en los actos administrativos acusados, la petición de
reconocimiento y pago de la reliquidación del factor y del valor hora del salario base de liquidación
de las horas extras y recargos según la jornada ordinaria laboral de 44 horas semanales fue
presentada el 9 de junio de 2015, los conceptos causados con anterioridad al 9 de junio de 2012 se
afectaron por el fenómeno de la prescripción. Así pues, para el cálculo de horas para tener en cuenta
en la liquidación se parte de la colilla de pago 2012-15 pues, tales conceptos se pagan en el mes
siguiente a su causación y, para el mencionado año, los efectos de los causados en junio se
generaron en julio.
44 Se precisa que la columna «Diferencia» corresponde a la comparación entre las horas liquidadas
en la Resolución 4053 de 2016 (Hora A) y las horas registradas en las colillas de pago y en el
certificado expedido por la Unidad Administrativa de Personal (Hora B). En ese sentido, los valores
positivos indican que en la liquidación base se tuvieron en cuenta más horas que las efectivamente
registradas, mientras que los valores precedidos del signo menos (-) reflejan diferencias a favor de la
entidad, en tanto evidencian que las horas efectivamente registradas o pagadas son inferiores a las
consideradas en dicha liquidación.
23
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Comparativo Año 2012 Año 2013
«Dominical, Festivo
116, 545 116,5 0 143 136 7
D 200%»
«Dominical, Festivo
95,546 55,5 40 147 187 -40
N 235%»
«H.E Festiva Diurna
1 1 0 1,5 1,5 0
225%»
«H.E Festiva
5,5 5,5 0 21 21 0
Nocturna 275%»
«HE Diurna
4 4 0 12 12 0
Ordinaria 125%»
«HE Nocturna
4 2 2 6 6 0
ordinaria 175%»
«Recargo Nocturno
313,5 216,5 97 883 912 -29
35%»
Año 2015 (de enero a
Comparativo Año 2014
junio)47
Hora B Difer Hora B Difer
Concepto Hora A Hora A
Colillas encia Colillas encia
«Dominical, Festivo D
138,5 138,5 0 94 69,5 24,5
200%»
«Dominical, Festivo N
133,5 133,5 0 61,5 54 7,5
235%»
«H.E Festiva Diurna
1 1 0 0 0 0
225%»
«H.E Festiva
17 17 0 7,5 7,5 0
Nocturna 275%»
«HE Diurna Ordinaria
3 3 0 3 3 0
125%»
«HE Nocturna
17 16 1 0,5 0,5 0
ordinaria 175%»
«Recargo Nocturno
627 695 -68 322 292,5 29,5
35%»
46. Tal como lo determinó la Sala, mediante sentencia del 8 de mayo de 202548, el
porcentaje de recargo por trabajo suplementario, dominical, festivo y nocturno está
previsto en el Decreto 1042 de 1978, así pues, para llegar a los resultados dispuestos
en las tablas anteriores se tomó la cantidad de horas que en cada colilla de pago se
reconocieron con los porcentajes de 125%, 175%, 35%, 200%, 235%, 225% y 275%
y se encuadraron en los conceptos dispuestos en la ley para cada porcentaje,
independiente de la denominación que se les haya otorgado en cada colilla de pago.
47. Lo anterior por cuanto en algunos registros se evidencia que, por ejemplo, cuando
la entidad reconoció un recargo del 275% [correspondiente a horas extras nocturnas
45 Si bien, en el registro aparece «Dominical, Festivo D 200%» sin horas reconocidas, también se
registró «H.E Festivas Diurnas 200%» con 116,5 horas, razón por la cual, en el análisis se tendrá en
cuenta el porcentaje, independientemente de la denominación. Igual sucede con los demás años.
46 Igual ocurre con este concepto, pues si bien, en el registro aparece «Dominical, Festivo N 235%»
sin horas reconocidas, también se registró «H.E Festiva Nocturna 235%» con 95,5 horas, razón por
la cual, en el análisis se tendrá en cuenta el porcentaje, independientemente de la denominación.
Igual sucede con los demás años.
47 La parametrización del sistema de nómina SAP en la cual se adoptó la fórmula: FACTOR HORA:
SALARIO BÁSICO X 12 MESES / 365 DÍAS / 7.33 HORAS se hizo efectiva a partir del 1° de julio de
2015, por lo tanto, el número de horas extras y/o trabajo suplementario para tener en cuenta en la
reliquidación para tal año comprende los meses de enero a junio.
48 Identificada con el radicado 05001-23-33-000-2017-00943-02 (1903-2023), MP. Juan Enrique
Bedoya Escobar.
24
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
en dominical o festivo], en efecto las tituló como tal; sin embargo, cuando reconoció
un recargo del 235% [que corresponde a hora nocturna en dominical o festivo
ordinaria] le agregó las iniciales «H.E», lo que generó confusión en cuanto a si se
trataba de horas extras o no.
48. Así pues, aunque en el informe para el ajuste del factor hora no se discriminó
expresamente el número de horas laboradas en dominicales y festivos, y tampoco
obran desprendibles de nómina que detallen estos conceptos, se advierte que dichas
horas sí fueron reconocidas, aunque con una denominación inadecuada que dificultó
su correcta identificación.
49. No obstante, como se indicó, las colillas de pago reflejan únicamente las horas
reconocidas y pagadas, mientras que el «[r]eporte HEDF» presenta información con
categorías generales, tales como totales de dominicales y festivos o de horas extras,
sin discriminar de forma detallada los distintos tipos de recargo aplicables (125%,
175%, 35%, 200%, 235%, 225% y 275%). A ello se suma que los registros de horas
compensadas no permiten establecer su imputación específica frente a cada tipo de
trabajo suplementario, lo que impide reconstruir con exactitud el total de horas
efectivamente causadas.
50. Pese a dicha limitación, al contrastar las distintas fuentes de información
allegadas al proceso se evidencian diferencias sustanciales en el número de horas
reconocidas, pagadas y registradas, lo que permite concluir que la reliquidación no
se soportó en una base uniforme, clara y verificable.
51. En efecto, al examinar la información base utilizada por la administración para
efectuar la reliquidación (Hora A) y los registros contenidos en las colillas de pago
(Hora B), se advierten inconsistencias relevantes en el número de horas reconocidas
por concepto y anualidad, lo que evidencia que la liquidación no se sustentó en una
base cierta.
52. A partir de lo anterior, la Sala advierte que la determinación del número real de
horas laboradas no puede fundarse de manera exclusiva en ninguna de las fuentes
allegadas al proceso, consideradas de forma aislada. En efecto, la información
contenida en la liquidación efectuada por la administración (Hora A), en las colillas
de pago (Hora B) y en el reporte denominado « HEDF» presenta divergencias
sustanciales tanto en la cuantificación como en la clasificación de los conceptos.
53. En particular, el reporte «HEDF» presenta un carácter agregado que impide
discriminar con exactitud los distintos tipos de recargo aplicables, pues consolida la
información bajo categorías generales como dominicales y festivos y total de horas
extras, sin detallar los porcentajes ni la naturaleza jurídica específica de cada tiempo
laborado. Por su parte, las colillas de pago detallan los conceptos y porcentajes, pero
únicamente reflejan las horas reconocidas y pagadas, mas no la totalidad de las
efectivamente laboradas.
54. No obstante, al contrastar dichas fuentes se advierte una discrepancia relevante
entre el número total de horas laboradas y aquellas que fueron objeto de
reconocimiento. En efecto, el reporte «HEDF» registra, para los años objeto de
análisis, un total de 256 horas en 2012, 365 en 2013, 382 en 2014 y 330 en 2015,
cifras que no guardan correspondencia plena con las horas reconocidas en las
25
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
colillas de pago ni con las tenidas en cuenta en la liquidación administrativa.
55. Esta falta de correspondencia se explica, en primer lugar, porque el reporte
«HEDF» consolida el tiempo efectivamente laborado bajo categorías globales, como
total de dominicales y festivos y total de horas extras, mientras que las colillas de
pago únicamente registran las horas que fueron reconocidas y liquidadas bajo
conceptos específicos y con determinados porcentajes de recargo; por lo que, no
todo el tiempo laborado se encuentra reflejado en los conceptos pagados.
56. En segundo lugar, el reporte incluye el total de horas causadas, con
independencia de si estas fueron pagadas o compensadas, mientras que las colillas
y la liquidación administrativa solo reflejan aquellas horas que la entidad decidió
reconocer económicamente, lo que excluye horas que, aunque efectivamente
laboradas, no fueron objeto de pago o no fueron correctamente clasificadas.
57. En tercer lugar, al contrastar el volumen total de horas reportadas en el « HEDF»
con las diferencias previamente identificadas entre la información base de la
liquidación (Hora A) y las colillas de pago (Hora B), se evidencia que dichas
inconsistencias no son meramente formales o de clasificación, sino que reflejan una
falta de correspondencia estructural entre el tiempo laborado, el reconocido y el
liquidado. En efecto, el análisis comparativo por concepto muestra diferencias
concretas, tales como: i) en el año 2012, una diferencia de 40 horas en el concepto
«Dominical, Festivo N 235%» y de 97 horas en «Recargo Nocturno 35%»; ii) en 2013,
diferencias de 7 horas en «Dominical, Festivo D 200%», de -40 horas en «Dominical,
Festivo N 235%» y de -29 horas en «Recargo Nocturno 35%»; y iii) en 2015, diferencias
de 24,5 y 7,5 horas en los conceptos de dominicales y festivos. Estas variaciones,
que en algunos casos reflejan reconocimientos inferiores y en otros superiores,
evidencian la ausencia de un criterio uniforme de contabilización.
58. En ese contexto, al realizar una comparación entre las horas correspondientes a
los conceptos «Dominical, Festivo D 200%» y «Dominical, Festivo N 235%» registradas
en las colillas de pago, frente a las horas de dominicales o festivos diurnos (DFD) y
dominicales o festivos nocturnos (DFN) reportadas en el « HEDF», se advierte con
mayor claridad la inconsistencia en la liquidación. Así, para el año 2012, las colillas
de pago registran por estos conceptos un total de 172 horas (116,5 bajo el concepto
«Dominical, Festivo D 200%» y 55,5 bajo «Dominical, Festivo N 235%»), mientras que el
reporte «HEDF» consigna 235 horas por dichos conceptos (132 diurnas y 103
nocturnas). Esta diferencia de 63 horas evidencia que una parte del tiempo
efectivamente laborado en dominicales y festivos no fue objeto de reconocimiento.
59. Ahora bien, aunque los datos aquí relacionados presentan una variación menor
frente a los consignados en el numeral 24.11.1, dicha circunstancia no desvirtúa el
análisis efectuado; por el contrario, evidencia la ausencia de uniformidad y
consistencia en los registros suministrados por la entidad. En cualquier escenario, la
comparación permite advertir una diferencia sustancial entre las horas reportadas
como laboradas y aquellas efectivamente reconocidas y pagadas.
60. De igual manera, al comparar las horas extras en el año 2012, se evidencia una
inconsistencia significativa entre lo laborado y lo reconocido. En efecto, el reporte
«HEDF» registra un total de 21 horas extras, discriminadas en 6 horas extras diurnas
(HED) y 15 horas extras nocturnas (HEN), mientras que las colillas de pago
26
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
únicamente reflejan 6,5 horas asociadas a trabajo suplementario festivo, cifra que
resulta de sumar 1 hora bajo el concepto «H.E Festiva Diurna 225%» y 5,5 horas bajo
«H.E Festiva Nocturna 275%». Si bien esta comparación se realiza a modo ilustrativo,
en tanto no existe plena certeza de que las denominaciones utilizadas en las colillas
correspondan exactamente a las categorías HED y HEN del reporte «HEDF», lo cierto
es que permite evidenciar una diferencia relevante entre el tiempo registrado como
laborado y aquel efectivamente reconocido y pagado, lo que refuerza la conclusión
de que una parte del trabajo suplementario no fue incorporada de manera íntegra en
la liquidación.
61. En consecuencia, aun bajo una aproximación conservadora e ilustrativa la
diferencia de 14,5 horas que resultan al contrastar las 21 horas extras registradas
en el reporte «HEDF» frente a las 6,5 horas reflejadas en las colillas de pago por
conceptos asociados a trabajo suplementario festivo, permite inferir que una parte
del trabajo suplementario efectivamente laborado no fue objeto de reconocimiento
económico, lo que refuerza la conclusión de que la liquidación efectuada por la
entidad fue deficitaria.
62. Esta diferencia no puede atribuirse únicamente a un criterio diverso de
clasificación, sino que evidencia que una parte del tiempo efectivamente laborado
no fue reconocida ni pagada, ni tampoco compensada de manera clara y verificable,
pues, aunque el reporte incluye horas compensadas, no existe trazabilidad que
permita vincularlas con los conceptos liquidados.
63. A su turno, la información base utilizada por la administración para la reliquidación
presenta una estructuración distinta, que no logra articularse de manera coherente
con las demás fuentes, lo cual se evidencia en las diferencias previamente
expuestas en los cuadros comparativos por anualidad.
64. En ese contexto, si bien el carácter general del reporte « HEDF» impide realizar
una liquidación exacta por cada concepto específico, sí permite establecer, con un
grado razonable de certeza, la existencia de un volumen significativo de horas
efectivamente laboradas que no fueron incorporadas de manera íntegra en la
reliquidación efectuada por la entidad.
65. En consecuencia, la Sala concluye que no existe una fuente única, completa y
confiable que permita reconstruir de manera exacta el número total de horas
efectivamente laboradas, reconocidas y pagadas al demandante. Esta situación no
puede trasladarse en perjuicio del trabajador, máxime cuando la carga de llevar
registros claros, precisos y verificables recae en la administración.
66. Así las cosas, ante la imposibilidad de establecer una equivalencia aritmética
exacta, pero la existencia de inconsistencias objetivamente verificadas entre las
distintas fuentes de información se impone reconocer que la liquidación efectuada
por la entidad es deficitaria y no refleja la realidad del tiempo efectivamente laborado.
67. Por lo tanto, la Sala concluye que la administración no realizó una reliquidación
integral y coherente de las horas extras, recargos y trabajo en dominicales y festivos
en los términos ordenados en la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015, sino que
efectuó un reconocimiento parcial, sustentado en bases de cálculo disímiles y en
algunos casos contradictorias, lo que conlleva la configuración de un reconocimiento
27
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
deficitario de los derechos laborales del demandante.
68. Ahora bien, en relación con los planteamientos del Distrito Especial de Ciencia y
Tecnología de Medellín, la Sala advierte que le asiste parcialmente la razón, en
cuanto a que debe efectuarse la compensación entre los valores que resulten
adeudados al demandante y aquellos que hubieren sido reconocidos en exceso por
la entidad, con el fin de evitar un doble pago y determinar el saldo definitivo a su
favor.
69. No obstante, no le asiste razón en cuanto a la improcedencia de ordenar el
reajuste de los aportes al Sistema de Seguridad Social. En efecto, dicho aspecto sí
hizo parte del objeto del litigio, en tanto fue expresamente solicitado por la parte
demandante al pretender la reliquidación y el reajuste de los aportes y cotizaciones
al Sistema General de Seguridad Social causados respecto de los riesgos de
invalidez, vejez y muerte. En todo caso, independientemente de que dicho
reconocimiento no hubiere sido incluido de manera expresa en el acto administrativo
que ordenó la reliquidación, ello no excluye la obligación de la administración de
efectuar el ajuste correspondiente, en tanto dichos aportes se determinan con base
en el ingreso real del servidor, el cual debe reflejar la totalidad de los factores
salariales legalmente reconocidos, pues, entre otras, se garantiza el derecho
fundamental a la seguridad social.
70. En ese sentido, al acreditarse que las horas extras, recargos y trabajo en
dominicales y festivos no fueron reconocidos en su totalidad ni en los valores
legalmente correspondientes, resulta necesario ajustar la base de cotización, lo que
conlleva, de manera consecuencial, la reliquidación de los aportes al Sistema de
Seguridad Social, tal como lo ordenó el a quo.
71. En consecuencia, la Sala modificará y adicionará la sentencia de primera
instancia, en el sentido de reconocer y pagar a Eddier Alexander Cárdenas
Mondragón las diferencias entre el valor de las horas extras efectivamente laboradas
y las reconocidas en la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 cuya cuantificación
deberá efectuarse en la etapa de liquidación, conforme con las pruebas obrantes en
el proceso.
72. Ahora bien, la base para calcular las cesantías incluye expresamente el trabajo
suplementario y demás factores salariales que integran el ingreso mensual del
servidor, de conformidad con lo previsto en el artículo 45 del Decreto Ley 1045 de
197849. En este caso, al acreditarse que las horas extras, dominicales, festivos y
recargos no fueron liquidados en su totalidad ni en los valores que legalmente
correspondían, la base salarial utilizada por la entidad para reconocer las cesantías
resulta incompleta y, por ende, incorrecta.
73. Esta circunstancia obliga a efectuar una nueva liquidación en la que se incorporen
todos los valores omitidos, puesto que cualquier defecto en la determinación del
salario base afecta directamente el monto final de la prestación. Así, debe ordenarse
la reliquidación de las cesantías. Para tal efecto, deberá aplicarse la fórmula
adoptada por la entidad en la Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 para el cálculo
49 «Por el cual se fijan las reglas generales para la aplicación de las normas sobre prestaciones
sociales de los empleados públicos y trabajadores oficiales del sector nacional».
28
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
del factor hora, pues la discusión sobre la validez de dicha fórmula no hizo parte del
objeto del presente proceso como se indicó. Las sumas que resulten a favor del
demandante deberán pagarse debidamente actualizadas, con el fin de preservar su
poder adquisitivo y garantizar el pago íntegro de las prestaciones sociales causadas.
74. Por lo tanto, se condenará al Distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín
a reliquidar las cesantías e intereses a las cesantías y reajustar los conceptos de
seguridad social conforme con el Decreto Ley 1045 de 1978, teniendo en cuenta la
diferencia de horas extras advertidas con anterioridad.
75. Adicionalmente,se ordenará a esa entidad reconocer y pagar las horas no
compensadas, teniendo en cuenta la certificación allegada en la que las especificó,
siempre que no excedan el tope de las 40 horas mensuales conforme con el Decreto
Ley 1042 de 1978 y demás normas que regulan la materia.
76. Para efectuar la liquidación final, la entidad deberá compensar las sumas que
resulten a favor del demandante con aquellas que hubieren sido reconocidas en
exceso, a fin de determinar el saldo definitivo a pagar.
77. De los cuadros comparativos se observa que, para el año 2012 las horas extras
y recargos que fueron tenidas en cuenta en los actos administrativos acusados
corresponden a las remuneradas a partir del mes de junio, por cuanto los conceptos
causados con anterioridad al 9 de junio de 2012, en efecto, se encuentran afectadas
por el fenómeno de la prescripción trienal en atención a que la petición de
reconocimiento y pago de la reliquidación del factor y del valor hora del salario base
de liquidación fue presentada el 9 de junio de 2015 y estos últimos fueron pagados
en el mes siguiente de su causación, tal como lo señaló la entidad en los actos
demandados. Por lo que no hay lugar a efectuar un análisis adicional frente a este
fenómeno por cuanto, precisamente los periodos alegados se circunscriben a
aquellos que fueron objeto de liquidación en dichos actos, es decir, desde el 9 de
junio de 2012.
3. Costas
78. La norma que prevé la condena en costas en la jurisdicción de lo contencioso-
administrativo es el artículo 188 del CPACA que dispuso:
«Artículo 188. Condena en costas. Salvo en los procesos en que se ventile un interés
público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución
se regirán por las normas del Código de Procedimiento
Civil.
En todo caso, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuando se establezca
que se presentó la demanda con manifiesta carencia de fundamento legal».
79. Para la Sala, la palabra «disponer» a la que hace referencia la norma enunciada,
no presupone la acusación de costas per se contra la parte que pierda el litigio y
solo, en caso de que haya lugar a su imposición, se acudirá a las normas generales
del procedimiento para su liquidación y ejecución.
80. Por ello, a diferencia de lo que acontece en otras jurisdicciones, corresponde al
juez de lo contencioso-administrativo elaborar un juicio de ponderación subjetiva
respecto de la conducta procesal asumida por las partes, previa imposición de la
29
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
medida, que limitan el arbitrio judicial o discrecionalidad, para dar paso a una
aplicación razonable de la norma50.
81. Esa ponderación se realiza teniendo en cuenta si existieron acciones temerarias,
dilatorias que obstruyan o dificulten el curso normal de las diferentes etapas del
procedimiento y de verificar que en el expediente aparezca probado si se causaron
dichas costas.
82. En el caso concreto, como no se evidenció que la parte vencida actuase con
temeridad o mala fe, ni se advirtió conducta o circunstancia irregular en el transcurso
del trámite procesal, la Sala se abstendrá de condenar en costas.
3. Conclusión
83. Con fundamento en lo expuesto el demandante tiene derecho a que se le pague
la diferencia entre el valor de las horas extras y recargos reconocidos en las
resoluciones acusadas y las laboradas en los años 2012 a 2015 según consta en el
certificado expedido por la Subsecretaría de Gestión Humana.
84. En consecuencia, la Sala modificará y adicionará la sentencia de primera
instancia, y a título de restablecimiento del derecho se condenará al Distrito Especial
de Ciencia y Tecnología de Medellín a reconocer y pagar a Eddier Alexander
Cárdenas Mondragón las diferencias observadas entre el valor de las horas extras
efectivamente laboradas y las reconocidas en la Resolución 8543 del 7 de julio de
2015; a reliquidar las cesantías, los intereses a las cesantías; para lo cual deberá
tener en cuenta la certificación de horas efectivamente laboradas que se adjuntó al
proceso. Para tal efecto, deberá aplicarse la fórmula adoptada por la entidad en la
Resolución 8543 del 7 de julio de 2015 para el cálculo del factor hora. Las sumas
que resulten a favor del demandante deberán pagarse debidamente actualizadas y
la entidad deberá compensar las sumas que resulten a favor del actor con aquellas
que hubieren sido reconocidas en exceso, a fin de determinar el saldo definitivo a
pagar.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, administrando justicia en nombre
de la República y por autoridad de la Ley,
RESUELVE
Primero. Modificar y adicionar el ordinal 2 de la sentencia proferida el 27 de junio
de 2024, por el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala 6 de Oralidad, el cual
quedará así:
Segundo. A título de restablecimiento del derecho, condenar al distrito Especial
de Ciencia y Tecnología de Medellín a reconocer y pagar a Eddier Alexander
Cárdenas Mondragón las diferencias entre el valor de las horas extras
efectivamente laboradas y las reconocidas en la Resolución 8543 del 7 de julio de
2015.
50 En este sentido - Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
sentencia de 1 de diciembre de 2016, C.P. Carmelo Perdomo Cuéter, radicación 70001-23-33-
0002013-00065-01 (1908-2014).
30
Radicado: 05001-23-33-000-2017-00999-02 (6722-2024)
Demandante: Eddier Alexander Cárdenas Mondragón
Para tal efecto, deberá aplicar la fórmula adoptada por la entidad en la Resolución
8543 del 7 de julio de 2015 para el cálculo del factor hora. Las sumas que resulten
a favor del demandante deberán pagarse debidamente actualizadas.
Ordenar al distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín que, en los
términos de esta sentencia, reconozca y pague las horas de trabajo
suplementario laboradas por Eddier Alexander Cárdenas Mondragón, siempre y
cuando estas no excedan el tope de 40 horas mensuales conforme con el Decreto
Ley 1045 de 1978 y demás normas que regulan la materia.
Para efectuar la liquidación final, la entidad deberá compensar las sumas que
resulten a favor del demandante con aquellas que hubieren sido reconocidas en
exceso, a fin de determinar el saldo definitivo a pagar.
Para dar cumplimiento a lo anterior, la entidad deberá tener en cuenta la
certificación allegada al proceso en la que se especifican las horas efectivamente
laboradas.
Segundo. Adicionar el ordinal tercero de la sentencia proferida el 27 de junio de
2024, por el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala 6 de Oralidad, el cual quedará
así:
Tercero. Condenar al distrito Especial de Ciencia y Tecnología de Medellín a
reliquidar las cesantías e intereses a las cesantías, y a reajustar y liquidar los
conceptos de seguridad social, conforme con los decretos 1045 de 1978 y 1158
de 1994, respectivamente, teniendo en cuenta el número de horas extras que
resulten de la reliquidación ordenada en el ordinal anterior.
Tercero. No condenar en costas en esta instancia.
Cuarto. Notificar esta providencia en los términos del artículo 205 del CPACA.
Quinto. Luego de las anotaciones y constancias secretariales pertinentes en el
expediente y en los registros físicos y digitales a que hubiere lugar, devolver el
expediente al tribunal de origen a través de la Secretaría de esta Sección.
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR ELIZABETH BECERRA CORNEJO
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
Aclara voto
JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA
Firmado electrónicamente
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala en la plataforma del Consejo
de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y
posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
FNM
31
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.