Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2018-01769-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 05001-23-33-000-2018-01769-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2018-01769-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 05001-23-33-000-2018-01769-02
Consejero ponente: Jorge Edison Portocarrero Banguera
5 de marzo de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN B
Consejero ponente: Jorge Edison Portocarrero Banguera
Bogotá, D. C., Cinco (5) de marzo de dos mil veintiséis (2026)
Radicado: 05001-23-33-000-2018-01769-02 (2510-2025)1
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandada: Departamento de Antioquia
Vinculada: Luz Ángela Fonnegra
Medio de control: Nulidad y restablecimiento del derecho
Tema: Sustitución pensional
Decisión: Apelación sentencia, segunda instancia
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante
contra la sentencia del Treinta (30) de julio de Dos Mil Veinticinco (2025),
proferida por la Sala Séptima de Oralidad del Tribunal Administrativo de
Antioquia, que negó las pretensiones de la demanda.
I. ANTECEDENTES
1.1. La demanda2.
1.1.1. Pretensiones.
1. La señora María Margarita Cadavid de Agudelo, en calidad de guardadora
general de la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid, por intermedio de
apoderada judicial, acudió a la jurisdicción en ejercicio del medio de control de
nulidad y restablecimiento del derecho, previsto en el artículo 138 del Código
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo CPACA, y
solicitó lo siguiente:
1
Expediente electrónico,
2
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 5 a 19.
2
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
2. Que se declare la nulidad de los siguientes actos administrativos:
3. Resolución No. 2018060004849 del Treinta y Uno (31) de enero de Dos Mil
Dieciocho (2018), proferida por el departamento de Antioquia, por medio de la
cual se le negó la «pensión de sobrevivientes» en calidad de compañera
permanente, con ocasión del fallecimiento del señor Germán Horacio Agudelo
Vásquez.
4. Resolución No. 2018060031201 del Tres (3) de abril de Dos Mil Dieciocho
(2018), a través del cual, se resolvió el recurso de reposición confirmando la
anterior decisión y concediendo el recurso de apelación.
5. Resolución No. No. 2018060229511 del Veintisiete (27) de junio de Dos Mil
Dieciocho (2018), que resolvió el recurso de apelación confirmando en todas
sus partes la Resolución No. 2018060004849 del Treinta y Uno (31) de enero
de Dos Mil Dieciocho (2018).
6. A título de restablecimiento del derecho solicitó: i) se declare que a la señora
Marta Cecilia Agudelo Cadavid, le asiste el derecho a la sustitución pensional
causada por el fallecimiento de su compañero permanente, el señor Germán
Horacio Agudelo Vásquez, desde la fecha de su deceso; ii) el reconocimiento
y pago de dicha pensión a partir del Dieciocho (18) de diciembre de Dos Mil
Trece (2013), incluyendo las mesadas adicionales y teniendo en cuenta el
incremento anual conforme al IPC; iii) el pago de los intereses moratorios de
conformidad con el artículo 141 de la Ley 100 de 1993; iv) el reconocimiento
y pago de los intereses comerciales según los artículos 187, 192 y 195 de la
Ley 1437 de 2011 y; v) la condena en costas y agencias en derecho.
1.1.2 Hechos
7. Se indicó en la demanda que, el señor Germán Horacio Agudelo Vásquez
gozaba de una pensión de jubilación reconocida por la Departamento de
Antioquia mediante la Resolución No. 004966 del Treinta (30) de noviembre
de Mil Novecientos Noventa (1990).
3
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
8. Manifiesta la demandante que, desde aproximadamente el año Dos Mil
(2000) y hasta su fallecimiento, ocurrido el Dieciocho (18) de diciembre de Dos
Mil Trece (2013), convivió de manera continua con el señor Agudelo Vásquez.
9. Informó que, con ocasión del deceso, con la señora Luz Ángela Fonnegra,
solicitaron la sustitución pensional en calidad de compañeras permanentes, y
el joven Andrés Camilo Agudelo Fonnegra lo hizo en calidad de hijo, solicitud
que fue negada por la entidad mediante la Resolución No. 034151 del Once
(11) de abril de Dos Mil Catorce (2014), al señalar la falta de competencia para
dirimir las controversias entre las beneficiarias de la prestación. De otra parte,
reconoció el 50% de la prestación al hijo Andrés Camilo Agudelo Fonnegra,
desde el Dieciocho (18) de diciembre de Dos Mil Trece (2013) hasta el Veinte
(20) de julio de Dos Mil Catorce (2014), fecha en que cumplió 25 años de edad,
dejando en suspenso el otro 50%, hasta que la jurisdicción competente decida
lo pertinente.
10. Expuso que, el Diecisiete (17) de agosto de Dos Mil Diecisiete (2017),
solicitó la sustitución pensional, petición que fue negada por la entidad
mediante oficio del Doce (12) de septiembre de Dos Mil Diecisiete (2017), al
considerar que, el asunto ya había sido resuelto mediante la Resolución No.
034151 de 2014. No obstante, precisó que, en dicho pronunciamiento se
desconoció los recursos interpuestos contra esa decisión fueron rechazados
por falta de sustentación, circunstancia que, impide tener por debidamente
agotada la vía gubernativa para efectos de acudir ante la jurisdicción
contencioso-administrativa.
11. Manifestó que, la anterior respuesta no resolvió de fondo la solicitud
presentada, y por ello, radicó el Once (11) de octubre de Dos Mil Diecisiete
(2017) una nueva reclamación solicitando un pronunciamiento de fondo sobre
el reconocimiento y pago de la sustitución pensional, siendo negada mediante
Resolución No. 2018060004849 del Treinta y Uno (31) de enero de Dos Mil
Dieciocho (2018), bajo el argumento que, al existir controversia entre las
eventuales beneficiarias del derecho pensional, la entidad territorial carece de
competencia para efectuar su reconocimiento, correspondiendo dicha decisión
a la jurisdicción «ordinaria».
4
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
12. Mencionó que, contra dicha decisión se interpuso recurso de reposición y,
en subsidio apelación el Veintiuno (21) de febrero de Dos Mil Dieciocho (2018),
los cuales fueron resueltos de manera desfavorable mediante los actos
administrativos del Tres (3) de abril y Veintisiete (27) de junio de Dos Mil
Dieciocho (2018).
1.2. Concepto de violación.
13. La parte actora invocó como normas violadas las siguientes:
14. Constitución Política, artículo 53.
Leyes 100 de 1993; 717 de 2001 y 797 de 2003.
15. La demandante, no desarrolló ni explicó de manera concreta las razones
por las cuales considera vulneradas las normas invocadas, limitándose a
transcribir textualmente disposiciones legales, sin realizar un análisis jurídico
ni vincularlas a los hechos del caso; en particular, se limitó a copiar apartes de
la Ley 797 de 2003 sobre los requisitos y beneficiarios de la pensión de
sobrevivientes, de la Ley 100 de 1993 respecto al monto de la prestación, y la
Ley 700 de 2001 en cuanto a los plazos para su reconocimiento y el pago de
intereses moratorios, sin estructurar un verdadero concepto de violación.
1.3 Contestación de la demanda3.
16. El Departamento de Antioquia, por intermedio de apoderado judicial, se
opuso a las pretensiones de la demanda, reiterando los mismos argumentos
de hecho y de derecho expuestos en la parte motiva de los actos
administrativos acusados, señalando que no era posible acceder a lo solicitado
mediante la vía administrativa.
17. Propuso las excepciones que denominó «legalidad del acto administrativo
demandado expedido por el Departamento de Antioquia»; y «excepciones genéricas».
3
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 96 a 117.
5
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
1.4. Contestación de la demanda por parte de la vinculada4.
18. La señora Luz Ángela Fonnegra, en calidad de tercera vinculada se opuso
a su prosperidad de las pretensiones de la demanda, precisando que, la
señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid nunca tuvo una relación afectiva ni
convivió con el causante, pues, solo se trató de una mera relación ocasional
de trabajo a nivel doméstico, así la trató el causante y así la conocían sus hijos
matrimoniales, quienes vivían en el segundo piso de la propiedad que
compartían con su padre, quien habitaba el primer piso.
19. Señaló que, la señora Agudelo Cadavid, se presentaba al sitio de residencia
del señor Germán Horacio Agudelo Vásquez cada ocho o quince días para
efectos de realizar labores domésticas; sin embargo, nunca fue reconocida, ni
presentada como pareja del finado.
20. Afirmó que, la señora Marta Cecilia padecía de afecciones de carácter
mental desde antes del año Dos Mil (2000), por cuanto, mediante sentencia
proferida el Veintitrés (23) de noviembre del Dos Mil (2000) por el Juzgado
Primero de Familia de Bello, fue declarada en estado de interdicción definitiva
por causa de demencia, sentencia que fue confirmada por la Sala Tercera de
Decisión de Familia del Tribunal Superior de Medellín el día Treinta (30) de
Marzo de Dos Mil Uno (2001), situación que impedía que prestara su
consentimiento para entablar una relación sentimental o afectiva de pareja.
21. Manifestó que, al momento del fallecimiento del señor Germán Horacio
Agudelo Vásquez, mantenían una relación estable de pareja, con quien tuvo
un hijo llamado Andrés Camilo Agudelo Fonnegra, a quien siempre cuidó y
apoyó en su crianza y educación.
22. Propuso las excepciones que denominó «inexistencia del derecho»; y «falta de
causa para pedir».
1.5. La sentencia de primera instancia5.
4
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 86 a 91.
5
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00054 de Samai.
6
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
23. La Sala Séptima de Oralidad del Tribunal Administrativo de Antioquia,
mediante sentencia proferida el Treinta (30) de julio de Dos Mil Veinticinco
(2025), negó las pretensiones de la demanda sin condena en costas.
24. Como sustento de su decisión, el Tribunal indicó que, las señoras Marta
Cecilia Agudelo Cadavid y Luz Ángela Fonnegra no cumplen con los requisitos
para acceder a la sustitución pensional del señor Germán Horacio Agudelo
Vásquez.
25. Indicó que, en el caso de Marta Cecilia Agudelo Cadavid, las declaraciones
extraprocesales que afirmaban una convivencia de 13 años no fueron
ratificadas en el proceso, por lo que, carecen de plena validez y que los
testimonios recibidos sólo acreditan la existencia de una relación sentimental,
pero no la convivencia permanente y estable exigida por la ley.
26. Respecto de la señora Luz Ángela Fonnegra, tercera vinculada al proceso,
indicó que, no se comprobó la vida en común con el causante, pues, residían
en domicilios distintos sin justificación válida y que las ayudas económicas que
recibía se limitaban al cumplimiento de obligaciones paternas hacia el hijo en
común, sin que se demostrara una unión marital de hecho.
27. Por lo tanto, la Sala concluyó que, las pruebas aportadas no acreditan la
convivencia continua durante los cinco años previos al fallecimiento, requisito
indispensable para el reconocimiento de la sustitución pensional y, al no
cumplir con la carga probatoria, negó las pretensiones de la demanda.
1.6. El recurso de apelación6
28. La parte demandante, interpuso recurso de apelación al considerar que,
el Tribunal no valoró adecuadamente las pruebas que acreditaban su
convivencia con el señor Germán Horacio Agudelo Vásquez.
29. En primer lugar, señaló que testigos como Alba Luz Mesa Tobón y Gabriel
Alberto Arango Montoya confirmaron de manera directa que, ella vivió con el
causante desde el año Dos Mil (2000) hasta su fallecimiento en Dos Mil Trece
(2013), por lo que cumple con el requisito legal de cinco años de convivencia
6
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00057 de Samai.
7
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
continua. Además, resaltó documentos como el certificado de la funeraria San
Vicente, donde aparecía inscrita como beneficiaria desde Dos Mil Cinco
(2005), y el acta de conciliación de Dos Mil Catorce (2014) en la Inspección de
Policía de Copacabana, que evidencian la existencia de pertenencias suyas
en la vivienda del causante.
30. Cuestionó que el Tribunal hubiera dado mayor relevancia al testimonio de
Andrés Camilo Agudelo Fonnegra, hijo de la tercera interesada, pese a que
era un testigo parcializado y de oídas. Igualmente, reprochó que se
descartaron las declaraciones extrajuicio que confirmaban la unión marital de
hecho por más de trece años.
31. Finalmente, sostuvo que la sentencia desconoció la normatividad aplicable,
es decir, el artículo 47 de la Ley 100 de 1993, modificado por la Ley 797 de
2003 y la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, que exige acreditar
convivencia estable y permanente. Por ello, pidió la revocatoria de la decisión
y el reconocimiento de la pensión de sobrevivientes, junto con los intereses
moratorios previstos en la ley.
1.7. Trámite de segunda instancia
32. Por medio de auto del Catorce (14) de noviembre de Dos Mil Veinticinco
(2025)7, el Consejero ponente admitió el recurso de apelación conforme a lo
previsto en el artículo 247 del CPACA y, al no existir pruebas que decretar en
segunda instancia, el proceso ingresó al Despacho para fallo.
33. La parte demandante8 se pronunció mediante escrito de alegatos,
solicitando la revocatoria de la sentencia de primera instancia que, negó la
sustitución pensional, al considerar demostrado que convivió de manera
estable, pública y continua con el causante entre los años 2000 y 2013,
cumpliendo el requisito legal de cinco años. Afirmó que el Tribunal no valoró
correctamente los testimonios, documentos y el acta de conciliación que
acreditaban la relación y la existencia de bienes personales en el hogar del
causante.
7
Samai, índice 00004
8
Samai, índice 00009
8
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
34. El Ministerio Público9, emitió el concepto respectivo en el que respaldó la
sentencia de primera instancia, porque no se acreditaron plenamente los
requisitos para la sustitución pensional, dado que, las pruebas no demostraban
de forma suficiente la convivencia estable, continua y exclusiva por el tiempo
exigido. Señaló contradicciones en los testimonios, por ello, concluyó que debía
mantenerse la negativa al reconocimiento solicitado.
II. CONSIDERACIONES
2.1 Competencia
35. La Subsección es competente para conocer y decidir en segunda instancia
este proceso, de conformidad con lo establecido en los artículos 125, 150, 243
y 247 del CPACA.
36. Cabe destacar que, de conformidad con el artículo 32810 del Código
General del Proceso (CGP), el juez de segunda instancia debe pronunciarse
solamente sobre los argumentos expuestos en el recurso de apelación.
2.2 Cuestión previa
2.2.2 De los actos administrativos
37. Previo a abordar el fondo de la controversia, la Sala advierte que, mediante
radicado del Dieciséis (16) de enero de Dos Mil Catorce (2014), la señora
Marta Cecilia Agudelo Cadavid, solicitó la pensión de sobrevivientes ante el
Departamento de Antioquia11.
9
Samai, índice 00011
10
«ARTÍCULO 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse solamente
sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los
casos previstos por la ley.
Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere adherido al recurso,
el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y decidir el recurso, condenar en costas
y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo que en razón de la modificación fuera
indispensable reformar puntos íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promover incidentes, salvo el de recusación. Las nulidades procesales
deberán alegarse durante la audiencia.»
11
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 122.
9
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
38. Igualmente, mediante solicitud radicada el Veinticuatro (24) de febrero de
Dos Mil Catorce (2014), la señora Luz Ángela Fonnegra y su hijo Andrés
Camilo Agudelo Vásquez solicitaron la pensión de sobrevivientes con ocasión
al fallecimiento del señor Germán Horacio Agudelo Vásquez12.
39. Que las anteriores solicitudes fueron atendidas por la Secretaría de Gestión
Humana y Desarrollo Organizacional del Departamento de Antioquia a través
de la Resolución No. 034151 del Once (11) de abril de Dos Mil Catorce
(2014)13, donde señaló la falta de competencia para dirimir las controversias
entre las beneficiarias de la prestación. De otra parte, reconoció el 50% de la
prestación al hijo Andrés Camilo Agudelo Fonnegra, desde el Dieciocho (18)
de diciembre de Dos Mil Trece (2013) hasta el Veinte (20) de julio de Dos Mil
Catorce (2014), fecha en que cumpliría 25 años de edad, dejando en suspenso
el otro 50%, hasta que la jurisdicción competente decida lo pertinente.
40. Que contra la anterior decisión la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid
interpuso recurso de reposición y en subsidio de apelación el Dos (2) de mayo
de Dos Mil Catorce (2014), los cuales fueron rechazados por medio de la
Resolución No. 064849 del Dieciséis (16) de mayo de Dos Mil Catorce (2014),
por parte de la Secretaría de Gestión Humana y Desarrollo Organizacional del
Departamento de Antioquia, por no sustentar de manera concreta los motivos
de inconformidad14.
41. Posteriormente, la apoderada de la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid
presentó reclamación administrativa del Diecisiete (17) de agosto de Dos Mil
Diecisiete (2017) ante el Departamento de Antioquia, solicitando que, se le
reconozca y pague la sustitución pensional a partir de la fecha del fallecimiento
de su compañero permanente el señor Germán Horacio Agudelo Vásquez15.
42. La Secretaría de Gestión Humana y Desarrollo Organizacional del
12
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 155.
13
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 31 a 38.
14
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 200 a 203.
15
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 40, 41, 42 y
228.
10
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
Departamento de Antioquia dio respuesta a la anterior solicitud el Doce (12)
de septiembre de Dos Mil Diecisiete (2017) donde le informó que, el
reconocimiento del 50% de la pensión de sobrevivientes estaba suspendido
desde 2014 hasta decisión judicial, y que los recursos interpuestos fueron
rechazados por incumplir requisitos, sin que se interpusiera recurso de queja,
por lo que la administración debía esperar el pronunciamiento de la
jurisdicción16.
43. Ante dicha respuesta la apoderada de la demandante interpuso
nuevamente reclamación Administrativa el Once (11) de octubre de Dos Mil
Diecisiete (2017) ante el Departamento de Antioquia, solicitando el
reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivientes y que la vía gubernativa
no se agotó debidamente, por ello, pidió un pronunciamiento de fondo para
garantizar el acceso a la administración de justicia17.
44. Mediante Resolución No. 2018060004849 del Treinta y Uno (31) de enero
de Dos Mil Dieciocho (2018)18, el Departamento de Antioquia, no accedió a la
anterior solicitud de pensión de sobrevivientes.
45. Posteriormente, el Veintiuno (21) de febrero de Dos Mil Dieciocho (2018),
la accionante presentó recurso de reposición y en subsidio de apelación contra
la anterior decisión, los cuales fueron despachados desfavorablemente por la
entidad a través de las Resoluciones Nos. 2018060031201 del Tres (3) de abril
de Dos Mil Dieciocho (2018)19 y; 2018060229511 del Veintisiete (27) de junio
de Dos Mil Dieciocho (2018)20.
46. Así las cosas, del análisis de los documentos allegados se evidencia que,
si bien es cierto, la demandante debió haber integrado a la proposición jurídica
los actos administrativos del año Dos Mil Catorce (2014), tampoco es menos
cierto que, estamos frente al reconocimiento de una prestación periódica , por
16
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 229 y 230.
17
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 40, 41, 42 y
228.
18
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 231 a 233.
19
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 237 a 240.
20
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 248 a 253.
11
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
lo tanto, la demanda se puede interponer en cualquier tiempo21 y; en ese
sentido, corresponde a la Sala, en garantía de los principios de acceso a la
administración de justicia y prevalencia del derecho sustancial sobre el formal,
resolver el fondo del particular, como se efectuará posteriormente.
2.2.3 Del concepto de violación
47. La Sala advierte que, la demandante en el concepto de violación no
desarrolló ni explicó de manera concreta las razones por las cuales considera
vulneradas las normas invocadas, limitándose a transcribir textualmente
disposiciones legales; en particular, se limitó a copiar apartes de las leyes 100
de 1993, 700 de 2001 y 797 de 2003. No obstante, al hacer una lectura integral
de la demanda, se logra advertir que el reproche contra los actos acusados
atañe al reconocimiento de la sustitución pensional, al estimar que se cumple
el requisito de la convivencia, el cual se pretende probar en el presente
proceso, en ese contexto y, teniendo en cuenta que, esta Subsección 22 ha
señalado que la exigencia del concepto de violación se satisface cuando, en
la demanda, se señalan las normas que se consideran violadas o
desconocidas por el acto demandado, y la sustentación de los cargos sin que
ello requiera que esa exposición se realice bajo un modelo estricto de técnica
jurídica, compete a la Sala pronunciarse de fondo sobre el asunto.
2.3 Problema jurídico
48. En los términos del recurso de apelación interpuesto por la parte
demandante, le corresponde a la Sala, establecer si, se revoca la sentencia
proferida por la Sala Séptima de Oralidad del Tribunal Administrativo de
Antioquia, que negó las pretensiones de la demanda. Para tal efecto, se
analizará si a la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid, le asiste derecho al
reconocimiento y pago a la sustitución de la pensión de jubilación, esto es, si
cumplió con el requisito de convivencia previo al fallecimiento del causante
exigido por la normativa que regula la materia.
21
C.P.: Jorge Edison Portocarrero Banguera, sentencias del 21 de agosto de 2025, con radicado: 05001-23-33-000-
2021-02116-01 (0997-2025) y del 23 de octubre de 2025, con radicado: 05001-23-33-000-2017-02911-01 (1915-
2025).
22 C.P.: Juan Enrique Bedoya Escobar, Auto del 7 de marzo de 2024, Radicado: 11001-03-25-000-2017-00212-00
(1219-2017).
12
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
49. Con el propósito de desatar el problema jurídico, se abordarán los
siguientes aspectos: 2.2.1. Marco normativo; 2.2.2. Pruebas recaudadas;
2.2.3 Caso concreto Y 2.3. Condena en costas.
2.2.1 Marco normativo y jurisprudencial sobre la sustitución pensional.
50. Como bien lo ha dicho esta Sala23, la muerte constituye una contingencia
del sistema de seguridad social, pues, al desaparecer de forma definitiva la
persona que atendía el sostenimiento del grupo familiar, se corre el riesgo de
que sus integrantes queden desamparados y en peligro para poder subsistir.
51. Por ello, se concibió la sustitución pensional y la pensión de sobrevivientes
con el fin de evitar un cambio sustancial en las condiciones mínimas de vida
de los beneficiarios de esta prestación; la primera de ellas, concedida con
ocasión del fallecimiento del pensionado o de una persona que ya había
adquirido legalmente dicho estatus, pero que no se le había reconocido
formalmente, y la segunda, otorgada en virtud del fallecimiento de un afiliado
no pensionado, cuyo deceso se presenta antes de cumplir las condiciones
para acceder a una pensión de vejez.
52. En cuanto a la ley aplicable para la sustitución pensional, esta Subsección
en diferentes oportunidades ha considerado que las disposiciones aplicables
son aquellas vigentes al momento del fallecimiento del causante.
53. En este asunto, teniendo en cuenta que el señor Germán Horacio Agudelo
Vásquez, causante de la prestación que se reclama, falleció el Dieciocho (18)
de diciembre de Dos Mil Trece (2013), resultan aplicables al caso en concreto
las disposiciones consagradas en el régimen general de pensiones, esto es,
la Ley 100 de 1993, con la reforma establecida en la Ley 797 de 2003.
54. El artículo 46 de la Ley 100 de 199324 estableció los requisitos para obtener
23
Sección segunda, subsección B, sentencia de 2 de octubre de 2014, expediente 08001 23 31 0002001 02315 01
(0964-2012). MP Gerardo Arenas Monsalve.
24
Modificado por el artículo 12 de la Ley 797 de 2003
13
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
la pensión de sobrevivientes; por su parte, el artículo 4725 ibidem, consagró el
orden de los beneficiarios de la pensión de sobrevivientes.
55. El inciso final del literal b) del aludido artículo dispuso que «En caso de
convivencia simultánea en los últimos cinco años, antes del fallecimiento del causante entre
un cónyuge y una compañera o compañero permanente, la beneficiaria o el beneficiario de la
pensión de sobreviviente será la esposa o el esposo». Este aparte fue analizado por la
Corte Constitucional, quien mediante sentencia C-1035 de 2008 lo declaró
condicionalmente exequible, «en el entendido de que además de la esposa o el esposo
serán también beneficiarios, la compañera o compañero permanente y que dicha pensión se
dividirá entre ellos (as) en proporción al tiempo de convivencia con el fallecido».
56. Entonces, en caso de convivencia simultánea entre cónyuge y compañera
permanente la pensión se otorgará a ambas, en proporción al tiempo de
convivencia.
2.2.2. Pruebas recaudadas.
57. De las pruebas recaudadas en el trámite del proceso, se destacan las
siguientes:
58. Registro civil de nacimiento de la señora Luz Ángela Fonnegra, en el cual
consta que nació el Primero (1) de agosto de Mil Novecientos Cincuenta y Uno
(1951)26
25
Modificado por el artículo 13 de la Ley 797 de 2003. ARTÍCULO 13. Los artículos 47 y 74 quedarán así:
Artículo 47. Beneficiarios de la Pensión de Sobrevivientes. Son beneficiarios de la pensión de sobrevivientes:
a) En forma vitalicia, el cónyuge o la compañera o compañero permanente o supérstite, siempre y cuando dicho
beneficiario, a la fecha del fallecimiento del causante, tenga 30 o más años de edad. En caso de que la pensión de
sobrevivencia se cause por muerte del pensionado, el cónyuge o la compañera o compañero permanente supérstite,
deberá acreditar que estuvo haciendo vida marital con el causante hasta su muerte y haya convivido con el fallecido no
menos de cinco (5) años continuos con anterioridad a su muerte;
b) En forma temporal, el cónyuge o la compañera permanente supérstite, siempre y cuando dicho beneficiario, a la
fecha del fallecimiento del causante, tenga menos de 30 años de edad, y no haya procreado hijos con este. La pensión
temporal se pagará mientras el beneficiario viva y tendrá una duración máxima de 20 años. En este caso, el
beneficiario deberá cotizar al sistema para obtener su propia pensión, con cargo a dicha pensión. Si tiene hijos con el
causante aplicará el literal a).
Si respecto de un pensionado hubiese un compañero o compañera permanente, con sociedad anterior conyugal no
disuelta y derecho a percibir parte de la pensión de que tratan los literales a) y b) del presente artículo, dicha pensión
se dividirá entre ellos (as) en proporción al tiempo de convivencia con el fallecido.
<Aparte subrayado CONDICIONALMENTE exequible> En caso de convivencia simultánea en los últimos cinco años,
antes del fallecimiento del causante entre un cónyuge y una compañera o compañero permanente, la beneficiaria o
el beneficiario de la pensión de sobreviviente será la esposa o el esposo. Si no existe convivencia simultánea y se
mantiene vigente la unión conyugal pero hay una separación de hecho, la compañera o compañero permanente podrá
reclamar una cuota parte de lo correspondiente al literal a en un porcentaje proporcional al tiempo convivido con el
causante siempre y cuando haya sido superior a los últimos cinco años antes del fallecimiento del causante. La otra
cuota parte le corresponderá a la cónyuge con la cual existe la sociedad conyugal vigente; (…).
26
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 163.
14
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
59. Registro civil de nacimiento de la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid,
que da cuenta que nació el Dieciocho (18) de Julio de Mil Novecientos Sesenta
y Ocho (1968)27.
60. Resolución No. 004966 del Treinta (30) de noviembre de Mil Novecientos
Noventa (1990) por medio de la cual el Departamento de Antioquia reconoce
a favor del señor Germán Horacio Agudelo Vásquez, el derecho a disfrutar de
una pensión vitalicia de jubilación28.
61. Registro civil de nacimiento de Andrés Camilo Agudelo Fonnegra, que
acredita que nació el Veinte (20) de julio de Mil Novecientos Ochenta y Nueve
(1989) y es hijo de Germán Horacio Agudelo Vásquez y Luz Ángela
Fonnegra29.
62. Según Registro Civil de Defunción, el señor Germán Horacio Agudelo
Vásquez, falleció el Dieciocho (18) de diciembre de Dos Mil Trece (2013)30.
63. La señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid, rindió declaración bajo
juramento para fines extraprocesales, ante la Notaría Única del Círculo de
Copacabana, el Nueve (9) de enero de Dos Mil Catorce (2014) 31, donde
aseguró lo siguiente:
«[…] QUIEN BAJO LA GRAVEDAD DEL JURAMENTO MANIFIESTO:
Declaro que conviví bajo el mismo techo en unión marital de hecho desde el
año 2000 hasta el 18 de Diciembre de 2013 fecha de su fallecimiento con el
señor GERMAN HORACIO AGUDELO VASQUEZ (…)
1. Mis generales de ley son como han quedado expresados
anteriormente.====
2. Que requiere esta ACTA JURAMENTADA con el fin de presentarla para
los trámites PERTINENTES. ====.[…]». (sic)
64. De igual forma, los señores Jhon de Jesús Ramírez Córdoba y Jesús
Ernesto Carvajal Echeverri, rindieron declaración bajo juramento para fines
27
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 24.
28
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 29.
29
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 166.
30
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 27.
31
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 129.
15
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
extraprocesales, ante la Notaría Única del Círculo de Copacabana, el Diez (10)
de enero de Dos Mil Catorce (2014)32, en la cual manifestaron lo siguiente:
«[…] TERCERO: Los comparecientes declaran que conocieron de toda la
vida a quien en vida se llamó GERMAN HORACIO AGUDELO VASQUEZ, (el
cual falleció el 18 de diciembre de 2013) y a la señora MARTA CECILIA
AGUDELO CADAVID (…)
CUARTO: Declararon bajo juramento que, durante 13 años, se encontraban
conviviendo en unión marital en forma permanente e ininterrumpida bajo un
mismo techo la señora MARTA CECILIA AGUDELO CADAVID y el señor
GERMAN HORACIO AGUDELO VASQUEZ, hasta el día de su fallecimiento.
QUINTO: Los comparecientes declaran que de la unión NO tuvieron hijos.
====
SEXTO: Los comparecientes declaran que la señora MARTA CECILIA
AGUDELO CADAVID, depende económicamente del señor GERMAN
HORACIO AGUDELO VASQUEZ, quien es la persona que le brinda el
sustento y bienestar general. ====
SEPTIMO: Que requieren la presente ACTA JURAMENTADA con el fin de
presentarla ante nómina del departamento para los trámites pertinentes.[…]».
(sic)
65. Solicitud de pensión de sobrevivientes presentada ante el Departamento
de Antioquia el Dieciséis (16) de enero de Dos Mil Catorce (2014), por parte
de la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid33.
66. Los señores Julio Octavio Cadavid Zuluaga y Jhon de Jesús Ramírez
Córdoba, rindieron declaración bajo juramento para fines extraprocesales,
ante la Notaría Única del Círculo de Copacabana, el Quince (15) de enero de
Dos Mil Catorce (2014)34, donde afirmaron lo siguiente:
«[…] Declaramos que conocemos a MARTHA CECILIA AGUDELO
CADAVID, (…) y conocimos a GERMAN HORACIO AGUDELO VASQUEZ
(…) y podemos dar fe que se conocieron en el Municipio de Copacabana
convivieron en unión marital de hecho bajo el mismo techo durante 13 años
hasta el 18 de Diciembre de 2013 fecha de su fallecimiento, no tuvieron hijos.
El señor GERMAN HORACIO AGUDELO tuvo siete hijos con la que
legalmente era su esposa llamados OLGA CECILIA, CLARA ELENA, ELVIA
ADRIANA, GUSTAVO LEON, NICOLAS,LUIS CARLOS y GERMAN
AGUDELO VANEGAS este último ya falleció; todos mayores de edad
también el tuvo un hijo por fuera del matrimonio el cual reconoció llamado
ANDRES CAMILO AGUDELO y NO VIVIA con ninguno de ellos bajo el
mismo techo él vivía solo con MARTA CECILIA AGUDELO.[…]». (sic)
67. La señora Luz Ángela Fonnegra, rindió declaración bajo juramento para
32
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 61.
33
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 122.
34
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 60.
16
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
fines extraprocesales, ante la Notaría Única del Círculo de Copacabana, el
Veinte (20) de enero de Dos Mil Catorce (2014)35, donde aseguró lo siguiente:
«[…] QUIEN BAJO LA GRAVEDAD DEL JURAMENTO MANIFIESTO:
Declaro que conocí hace 30 años a GERMAN HORACIO AGUDELO
VASQUEZ (…) y convivimos bajo el mismo techo en unión marital de hecho
durante 20 años hasta el 18 de Diciembre de 2013 fecha de su fallecimiento
y de esta unión tuvimos un hijo llamado ANDRES CAMILO AGUDELO
FONNEGRA (…) de 24 años de edad.
GERMAN HORACIO AGUDELO tuvo siete hijos con la que legalmente era
su esposa llamados ELVIA ADRIANA, CLARA ELENA, NICOLAS DE
JESUS, OLGA CECILIA, GUSTAVO, LUIS CARLOS AGUDELO VANEGAS
todos mayores de edad y GERMAN HORACIO AGUDELO VANEGAS quien
ya falleció y el hasta la fecha de su deceso convivió bajo el mismo techo
conmigo y con mi hijo ANDRES CAMILO AGUDELO FONNEGRA.[…]». (sic)
68. De igual manera, las señoras Adriana María Parra Botero y Olga Cecilia
Agudelo Vanegas, rindieron declaración bajo juramento para fines
extraprocesales, ante la Notaría Única del Círculo de Copacabana, el Veinte
(20) de enero de Dos Mil Catorce (2014)36, en la que indicaron lo siguiente:
«[…] QUIENES BAJO LA GRAVEDAD DEL JURAMENTO
MANIFESTARON: declaramos que conocemos hace varios años a la señora
LUZ ANGELA FONNEGRA (…) y conocimos a GERMAN HORACIO
AGUDELO VASQUEZ quien en vida se identificó con cédula número (…)
podemos dar fe y nos consta que se conocieron en el Municipio de
Copacabana hace 30 años y convivieron bajo el mismo techo en unión marital
de hecho durante veinte años hasta el 18 de Diciembre de 2013 fecha de su
fallecimiento y de esta unión tuvieron un hijo llamado ANDRES CAMILO
AGUDELO FONNEGRA (…) de 24 años de edad.
El señor GERMAN HORACIO AGUDELO tuvo siete hijos con la que
legalmente era su esposa llamados ELVIA ADRIANA, CLARA ELENA,
NICOLAS DE JESUS, OLGA CECILIA, GUSTAVO, LUIS CARLOS
AGUDELO VANEGAS todos mayores de edad y GERMAN HORACIO
AGUDELO VANEGAS quien ya falleció y el hasta la fecha de su deceso
convivió bajo el mismo techo con LUZ ANGELA FONNEGRA Y con su hijo
ANDRES CAMILO AGUDELO FONNEGRA.[…]». (sic)
69. Solicitud radicada el Veinticuatro (24) de febrero de Dos Mil Catorce (2014),
por parte de la señora Luz Ángela Fonnegra y su hijo Andrés Camilo Agudelo
Vásquez pidiendo la pensión de sobrevivientes con ocasión al fallecimiento
del señor Germán Horacio Agudelo Vásquez37.
70. Aviso del Veinticuatro (24) de febrero de Dos Mil Catorce (2014) emitido
35
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 160.
36
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 161.
37
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 155.
17
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
por la Secretaría de Gestión Humana y Desarrollo Organizacional del
departamento de Antioquia, que informa que se han presentado a reclamar la
pensión de sobrevivientes las señoras Marta Cecilia Agudelo Cadavid y Luz
Ángela Fonnegra en calidad de compañeras y Andrés Camilo Agudelo
Fonnegra en calidad de hijo38.
71. Resolución No. 034151 del Once (11) de abril de Dos Mil Catorce (2014),
por medio de la cual, se resuelve una solicitud de reconocimiento pensional39,
presentada por la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid, el Dieciséis (16) de
enero de Dos Mil Catorce (2014)40, y la señora Luz Fonnegra el Veinticuatro
(24) de enero de Dos Mil Catorce (2014)41, dejando en suspenso el
reconocimiento de un 50% de la pensión de sobrevivientes solicitada por la
señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid y Luz Fonnegra, hasta que la
jurisdicción competente decida lo pertinente y reconociendo a favor de Andrés
Camilo Agudelo Fonnegra, a partir del Dieciocho (18) de diciembre de Dos Mil
Trece (2013), el derecho correspondiente al 50% de la pensión de
sobrevivientes con ocasión al fallecimiento de su padre.
72. Los señores María Ernestina Moreno, Jhon de Jesús Ramírez Córdoba y
Liliana Patricia Sosa Echeverri, rindieron declaración bajo juramento para
fines extraprocesales, ante la Notaría Única del Círculo de Copacabana, el
Veintinueve (29) de abril de Dos Mil Catorce (2014)42, donde aseguraron lo
siguiente:
«[…] QUIENES BAJO LA GRAVEDAD DEL JURAMENTO
MANIFESTARON: Declaramos que conocemos a la señora MARTA
CECILIA AGUDELO CADAVID (…) conocimos al señor GERMAN
HORACIO AGUDELO VASQUEZ (…) y por el trato que con ella tenemos y
con el tuvimos podemos dar fe y nos consta que se conocieron en el Municipio
de Copacabana que convivieron en unión marital de hecho bajo el mismo
techo durante 13 años hasta el 18 de Diciembre de 2013 fecha de su
fallecimiento, no tuvieron hijos.
Declaramos también que la señora MARTA CECILIA AGUDELO CADAVID
dependía económicamente del señor GERMAN HORACIO AGUDELO
38
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 175.
39
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 31 a 38.
40
Extraído de la Resolución No. 034151 del 11 de abril de 2014.
41
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 155.
42
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 197.
18
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
VASQUEZ ya que era la persona que le brindaba el sustento y el bienestar
general.[…]». (sic)
73. Recurso de reposición y en subsidio de apelación presentado por la señora
Marta Cecilia Agudelo Cadavid el Dos (2) de mayo de Dos Mil Catorce (2014),
contra la Resolución No. 034151 del Once (11) de abril de Dos Mil Catorce
(2014)43.
74. Resolución No. 064849 del Dieciséis (16) de mayo de Dos Mil Catorce
(2014), por medio de la cual la Secretaría de Gestión Humana y Desarrollo
Organizacional del departamento de Antioquia, rechaza los recursos
interpuestos por la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid, por no sustentar de
manera concreta los motivos de inconformidad 44.
75. Certificado de la Funeraria San Vicente S.A., del Dieciséis (16) de marzo
de Dos Mil Diecisiete (2017) donde se constata que la señora Olga Cecilia
Agudelo Vanegas, inscribió como beneficiaria en el contrato de servicio pre-
exequial a la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid45.
76. Acta de conciliación realizada el Veintiocho (28) de marzo de Dos Mil
Catorce (2014) ante la Inspección Segunda Municipal de Copacabana, en la
cual las señoras Olga Cecilia Agudelo Vanegas y Clara Elena Agudelo
Vanegas acordaron entregar a la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid una
olla arrocera nueva y tres mudas de ropa. Este compromiso se originó debido
a que dichos elementos pertenecían a la convocante y se encontraban en la
vivienda actualmente ocupada por la señora Clara Elena46.
77. Reclamación Administrativa del Diecisiete (17) de agosto de Dos Mil
Diecisiete (2017), presentada por la apoderada de la señora Marta Cecilia
Agudelo Cadavid ante el departamento de Antioquia, solicitando el
reconocimiento y pago de la sustitución pensional a partir de la fecha del
43
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 194 y 195.
44
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 200 a 203.
45
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», página 62.
46
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00035 de Samai, archivo
«18_RECEPCIONMEMORIALPORCORREOELECTRONICO_21-10-2021. PTE DTE ALLEGA APORTE DE
PRUEBA DOCUMENTAL, 3 FLS. SERGIO V(.PDF) NroActua 35»
19
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
fallecimiento de su compañero permanente el señor Germán Horacio Agudelo
Vásquez47.
78. Respuesta a la anterior solicitud el Doce (12) de septiembre de Dos Mil
Diecisiete (2017) emitida por la Secretaría de Gestión Humana y Desarrollo
Organizacional del departamento de Antioquia le informó que el
reconocimiento del 50% de la pensión de sobrevivientes estaba suspendido
desde 2014 hasta decisión judicial, y que los recursos interpuestos fueron
rechazados por incumplir requisitos, sin que se presentara recurso de queja,
por lo que la administración debe esperar el pronunciamiento de la justicia
«ordinaria»48.
79. Reclamación Administrativa del Once (11) de octubre de Dos Mil Diecisiete
(2017), presentada por la apoderada de la señora Marta Cecilia Agudelo
Cadavid ante el departamento de Antioquia, solicitando que se le reconozca y
pague la pensión de sobrevivientes a partir de la fecha del fallecimiento de su
compañero permanente el señor Germán Horacio Agudelo Vásquez,
señalando que, la vía gubernativa no se agotó debidamente, por lo que, pidió
un pronunciamiento de fondo para garantizar el acceso a la justicia49.
80. Resolución No. 2018060004849 del Treinta y Uno (31) de enero de Dos Mil
Dieciocho (2018)50, por medio de la cual, el departamento de Antioquia, no
accede a la petición presentada por la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid
el Once (11) de octubre de Dos Mil Diecisiete (2017) sobre el reconocimiento
de la pensión de sobrevivientes51.
81. Posteriormente, el Veintiuno (21) de febrero de Dos Mil Dieciocho (2018),
la accionante presentó recurso de reposición y en subsidio de apelación contra
la anterior decisión, los cuales fueron despachados desfavorablemente por la
47
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 40, 41, 42 y
228.
48
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 229 y 230.
49
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 40, 41, 42 y
228.
50
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 231 a 233.
51
Extraído de la Resolución No. 2018060004849 del 31 de enero de 2018.
20
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
entidad a través de las Resoluciones Nos. 2018060031201 del Tres (3) de abril
de Dos Mil Dieciocho (2018)52 y; 2018060229511 del Veintisiete (27) de junio
de Dos Mil Dieciocho (2018)53.
82. El Diecisiete (17) de enero de Dos Mil Veinte (2020), el departamento de
Antioquia remitió al Tribunal de Antioquia, en cumplimiento de lo solicitado en
la audiencia del 31 de octubre de 2019, el informe de pagos de la pensión de
sobrevivientes por el fallecimiento de Germán Horacio Agudelo Vásquez, así
como las certificaciones sobre la fecha hasta la que recibió la pensión Andrés
Camilo Agudelo Fonnegra y los valores reconocidos de dicha pensión 54.
83. El apoderado de la señora Luz Ángela Fonnegra, tercera interesada,
presentó como prueba copia autenticada de la sentencia de interdicción por
demencia de Marta Cecilia Agudelo Cadavid, dictada por el Juzgado Primero
de Familia de Bello con radicado 2000-00311, que nombró a su madre como
guardadora general, y la confirmación de esta decisión por el Tribunal Superior
de Medellín el Treinta (30) de marzo de Dos Mil Uno (2001)55.
84. Durante el proceso se escucharon en audiencia de pruebas los siguientes
testimonios:
Audiencia de pruebas del 20 de octubre de 2021
Identificación Interrogatorio de parte
Luz Ángela Minuto 07:50 y en adelante de la grabación:
Fonnegra,
Tercera En su declaración, la señora Luz Ángela Fonnegra manifestó que
Interesada conoció a la señora Marta Cecilia Agudelo solo de paso y que, para
la fecha del fallecimiento del señor Germán Horacio Agudelo
Vásquez, esta no convivía con él. Explicó que Germán residía en el
barrio Cristo Rey de Copacabana, en una vivienda dividida en varias
unidades: él habitaba el primer piso, mientras que en el segundo
vivían su esposa y sus hijas. Señaló que, durante la enfermedad del
señor Agudelo, fueron sus hijos quienes lo acompañaron y asistieron
en el hospital San Vicente y que, en ninguna de las cuatro visitas
que realizó, vio a la señora Marta. Indicó también que ella vivió
durante 36 años en la carrera 45 No. 47B-29, mientras que Germán
permaneció toda su vida en la casa donde hoy residen sus hijos.
Añadió que nunca interpuso demanda de alimentos a favor de su
52
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 237 a 240.
53
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 248 a 253.
54
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00049 de Samai, Expediente digital, archivo
«36ED_OneDrive_13_2132025z(.zip) NroActua 49», documento «001ExpedienteDigital.pdf», páginas 275 a 280.
55
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00051 de Samai, Expediente digital, archivo
«38ED_OneDrive_15_2132025z(.zip) NroActua 51», documento «010AportaSentenciaInterdiccion.pdf».
21
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
hijo, ya que Germán siempre fue responsable y se encargó de cubrir
sus estudios. Finalmente, informó que actualmente es pensionada 56.
Identificación Testimonios
Alba Luz Minuto 22:00 y en adelante de la grabación:
Mesa Tobón
Expuso que tiene 65 años, es pensionada y reside en Copacabana,
Testimonio Antioquia. Señaló que trabajó en la alcaldía de ese municipio y que
solicitado por desde hace muchos años es amiga de la señora María Margarita
la parte Cadavid Agudelo y también de la demandante. Respecto de la
demandante señora Marta, indicó que la ha acompañado en diferentes momentos
difíciles y que mantiene una relación cercana con ella. Explicó que
conoció a la accionante así como a su madre y hermana alrededor
de 1999, cuando vivían en el barrio Peñolcito. Recordó que, mientras
laboraba en la alcaldía, solía visitar una cafetería donde veía a Marta
esperar al señor Germán en un almacén cercano; luego los
observaba llegar juntos a la cafetería, siempre acompañados, y
Germán la presentaba como su pareja. Relató incluso que Marta lo
llevaba a citas médicas y que en una ocasión se encontró con ellos
en una de ellas. Afirmó que eran pareja, pues permanecían juntos
constantemente. Añadió que la hermana de Marta le comentó que
su madre estaba muy afectada, pues la demandante se había
involucrado de lleno con Germán. También manifestó que Marta y
Germán vivían en el barrio Cristo Rey, cerca de la piscina olímpica,
en una casa dividida: en el primer piso habitaban ellos y en el
segundo las hijas y la esposa del señor Agudelo. Señaló que sabía
que convivían desde 2005. Indicó además que la relación entre
Marta y las hijas de Germán era buena, aunque desconoce por qué
se deterioró después del fallecimiento del señor Agudelo, al punto
de que Marta tuvo que denunciarlas porque le impidieron entrar a la
vivienda y sacaron sus pertenencias. Señaló que le aconsejó acudir
a la Personería para formalizar la denuncia y recuperar sus cosas 57.
Gabriel Minuto 1:14:00 y en adelante de la grabación:
Alberto
Arango Manifestó que reside en Copacabana y trabaja como conductor.
Montoya Comentó que conoció a Marta Cecilia Agudelo hace unos 9 o 10
Testimonio años, ya que él era quien transportaba al señor Germán. Explicó que
solicitado por Germán solía bajar al pueblo a comprar víveres y lo llamaba para
la parte que lo llevara de regreso a su casa y fue en esas circunstancias que
demandante conoció a la demandante. El declarante relató que hacia los años
1999 o 2000 consiguió un vehículo y, aproximadamente desde 2005,
comenzó a transportar con frecuencia al señor Germán. La vivienda
del causante estaba ubicada en el barrio Cristo Rey, frente a la
piscina olímpica. Señaló que, cada vez que llegaba con Germán,
quien abría la puerta era la señora Marta, quien además lo invitaba
a pasar y tomar algo refrescante. Aclaró que en el apartamento
donde vivía Germán solo había una habitación. Sobre la relación
entre Germán y Marta, manifestó que suponía que eran pareja por
la forma en que él la trataba. Añadió que las hijas de Germán tenían
un trato cordial hacia Marta y que incluso le hicieron comentarios que
confirmaban que conocían la relación. Según él, Germán siempre
estuvo acompañado de Marta y era evidente que todo el mundo
56
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Primera grabación
de Audiencia de Pruebas, minuto 07:50 y en adelante de la primera grabación.
57
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Primera grabación
de Audiencia de Pruebas, minuto 22:00 y en adelante de la primera grabación.
22
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
sabía de esa unión, pues la manera en que se comportaban en la
casa era la misma que mostraban en la calle. Comentó que en varias
ocasiones transportó a la pareja a distintos lugares, incluso a la casa
de la madre de Marta, y que siempre regresaban juntos a la vivienda
de Germán. Aseguró no haber conocido que Germán conviviera con
otra mujer distinta a Marta y dijo no tener relación alguna con Luz
Ángela Fonnegra. Recordó que, al visitar la casa de Germán, veía
zapatos pequeños que asumía eran de la demandante58.
Andrés Minuto 1:41:00 y en adelante de la grabación:
Camilo Este testimonio fue tachado por la apoderada de la parte
Agudelo demandante (Minuto 1:39:30) y por el apoderado del Departamento
Fonnegra, de Antioquia (Minuto 1:40:15) por ser hijo de la tercera interesada.
Hijo de la
tercera Señaló que vive en Copacabana, barrio Fátima y que es hijo de
interesada y Germán Horacio Agudelo Vásquez y de Luz Ángela Fonnegra.
del causante. Señaló que la relación entre sus padres siempre fue respetuosa y
estable, y que Germán cumplía con sus responsabilidades
económicas. Por otro lado, comentó que, aunque no vivía con su
padre, lo visitaba con frecuencia y compartía con sus hermanas y
sobrinos. Germán también lo visitaba en su casa y él solía pasar los
fines de semana en la vivienda de su papá, especialmente desde el
año 2000. Sobre la demandante, dijo que la conoció solo en los
últimos días y nunca supo de una relación íntima con su padre, quien
jamás se lo mencionó. Recordó que Germán pagaba la mitad del
arriendo de la casa donde vivía con su madre y explicó que fue citado
por unas pertenencias de Marta en la casa de Germán,
principalmente ropa y utensilios de cocina, y llegaron a un acuerdo.
Aclaró que ella ayudaba en labores de aseo y cuidado, pero no de
manera constante, y que los objetos no eran suficientes para concluir
que viviera allí. Finalmente, señaló que su padre siempre residió en
Cristo Rey, mientras su madre permaneció en Fátima y que en 2013
estaba estudiando y supo, por comentarios de su hermana Olga, que
Germán salía con Marta, aunque él nunca los vio juntos 59.
58
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Primera grabación
de Audiencia de Pruebas, minuto 1:14:00 y en adelante de la primera grabación.
59
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Primera grabación
de Audiencia de Pruebas, minuto 1:41:00 y en adelante de la primera grabación.
23
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
Olga Cecilia Minuto 2:10:50 y en adelante de la grabación:
Agudelo
Vanegas. Indicó que, es hija de Germán Horacio Agudelo Vásquez y que
Testimonio conoce a Ángela Fonnegra por ser la madre de su hermano menor
solicitado por y a Marta la distingue porque le hacía el aseo a su papá; no sabe
la tercera cuánto le pagaban, pero aseguró conocerla desde hace tiempo.
vinculada Explicó que, Marta iba de manera esporádica a limpiar la casa y
también llevaba alimentos a su madre por encargo de Germán.
Aclaró que su padre nunca presentó a Marta como compañera,
aunque en ocasiones amanecía allí, ya que la vivienda tenía solo
una habitación. Señaló que, algunas veces salían juntos a tomar
alcohol, pero lo entendía como amistad. Comentó que Marta tenía
en la casa de Germán algunos utensilios, como una olla arrocera,
porque estaba disgustada con su madre y buscaba independizarse.
Indicó que Marta no vivió en la casa de su padre, aunque en
ocasiones se quedaba en el primer o segundo piso. Recordó que ella
acudió a la Personería para reclamar pertenencias, pero que no
puede asegurar que fueran realmente de Marta, pues tras la muerte
de Germán los hijos botaron todo lo que había en la vivienda. Añadió
que su padre vivía solo al momento del fallecimiento y que su
hermano Andrés lo visitaba con frecuencia. Dijo que Marta estuvo en
el hospital cuando Germán estaba internado. Finalmente, expuso
que su padre le comentó que Marta solo le ayudaba con los oficios,
pero nunca la presentó como pareja60.
Adriana María Minuto 2:33:00 y en adelante de la grabación:
Parra Botero. Este testimonio fue tachado por la apoderada de la parte
Testimonio demandante (Minuto 2:36:09) por ser sobrina de la tercera
solicitado por interesada.
la tercera
vinculada Expresó que reside en Copacabana. Señaló que su tía, Luz Ángela
Fonnegra, fue la pareja de Germán Horacio Agudelo Vásquez.
Afirmó que nunca supo, vio ni escuchó que Germán tuviera una
relación sentimental con Marta Cecilia Agudelo Cadavid, más allá de
que ella le hacía el aseo. Comentó que visitaba con frecuencia la
casa de Germán y nunca encontró a Marta allí durante los fines de
semana, ni se la presentaron como su compañera. Explicó que
Germán pagaba la mitad del arriendo de la vivienda de Luz Ángela,
lo cual sabía porque su tía era la titular del contrato. Indicó que
Germán vivía en el barrio Cristo Rey, aunque solía quedarse en la
casa de su tía, con quien convivía. La relación de pareja entre
Germán y Luz Ángela se mantuvo hasta 2013; compartían la misma
habitación, aunque no vivían juntos de manera formal porque él
estaba separado, pero no divorciado. Finalmente, señaló que en los
últimos años de vida de Germán lo visitó en varias ocasiones 61.
Clara Elena Minuto 2:51:00 y en adelante de la grabación:
Agudelo
Vanegas. Declaró que reside en Copacabana y es hija de Germán Horacio
Testimonio Agudelo Vásquez. Conoce a Luz Ángela Fonnegra desde hace
solicitado por muchos años y sabe que mantuvo una relación con su padre. A
la tercera Marta la conoció porque era amiga de Germán y le ayudaba con el
vinculada aseo; en los últimos dos años de vida de su papá la veía salir con él
a tomar café, aunque siempre la presentó como amiga y nunca como
pareja. Explicó que Germán visitaba con frecuencia la casa de Luz
Ángela, a quien le pagaba la mitad del arriendo, de los servicios y
60
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Primera grabación
de Audiencia de Pruebas, minuto 2:10:50 y en adelante de la primera grabación.
61
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Primera grabación
de Audiencia de Pruebas, minuto 2:33:00 y en adelante de la primera grabación.
24
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
también colaboraba con la comida. Su padre vivía en el barrio Cristo
Rey y Luz Ángela en Fátima. Marta iba de manera ocasional a
hacerle aseo y mantenía algunas pertenencias de trabajo en la casa,
como ropa y una olla arrocera. Comentó que su hermana le contó
que Marta puso una queja en la Personería para recuperar sus
cosas, pero tras la muerte de Germán sus hermanas botaron lo que
había en la vivienda, por lo que supone que allí estaba la ropa de
Marta. Recordó que Marta lo visitó en el hospital Santa Margarita,
aunque no sabe si también lo acompañó en San Vicente. Añadió que
su padre solía pasar tres, cuatro o hasta cinco días a la semana en
la casa de Luz Ángela, y luego regresaba a la suya. Señaló que Luz
Ángela no iba a la vivienda de Germán porque le daba pena con la
esposa. También mencionó que en algunas ocasiones Marta se
quedaba en la casa de su padre, pues estaba en desacuerdo con su
madre y buscaba independizarse. Finalmente, expresó que Germán
siempre le dijo que Marta solo le colaboraba con los oficios y con
algunos cuidados, pero nunca la presentó como su compañera
sentimental62.
85. En la audiencia de pruebas63 se solicitó incorporar una denuncia
mencionada por una testigo, pero el Tribunal negó su aporte por
extemporáneo, al considerar que, debía allegarse con la demanda. Tras
negarse la reposición y la apelación, se concedió recurso de queja ante el
Consejo de Estado.
86. Este Despacho mediante auto del (19) de noviembre de Dos Mil
Veinticuatro (2024) que resolvió el recurso de Queja64, declaró bien denegada
la apelación, al estimar que el auto no era susceptible de ese recurso, y ordenó
continuar el proceso, precisando que la denuncia debía valorarse como parte
del testimonio al momento de decidir de fondo.
2.2.3. Caso concreto.
87. Para resolver el fondo del asunto, la Sala analizará la existencia de la
convivencia efectiva (criterio material y no formal), esto es, el apoyo mutuo y
la vida en común entre el causante y la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid,
por un período no inferior a cinco años continuos con anterioridad al deceso,
62
Sistema de Audiencia de la Rama Judicial, identificación 05001233300020180176900,
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6, Grabación de
Audiencia de Pruebas, minuto 2:51:00 y en adelante de la primera grabación y
https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/54edc710-1161-4825-91ec-a0c5ab87392c, Segunda
grabación de Audiencia de Pruebas, segundo 00:14 y en adelante de la segunda grabación.
63
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00051 de Samai, Expediente digital, archivo
«38ED_OneDrive_15_2132025z(.zip) NroActua 51», documento «011ActaAudienciaPruebas.pdf», y minuto 01:08:40
de la primera grabación de la Audiencia de Pruebas, https://sistemagrabaciones.ramajudicial.gov.co/share/cbd3f995-
3802-4fb7-866f-14a0a0b543d6
64
Actuaciones del Tribunal de origen, índice 00052 de Samai, Expediente digital, archivo
«39ED_OneDrive_16_2132025z(.zip) NroActua 52», documento «020AutoConsejoEstado.pdf».
25
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
tal como lo exige la Ley 100 de 1993 (artículo 47, letra a), modificada por la
Ley 797 de 2003 (artículo 13), vigente a la fecha del fallecimiento del señor
Germán Horacio Agudelo Vásquez, de acuerdo con el contenido y alcance
desarrollado en el marco jurídico de este fallo.
88. En ese sentido, la Corte Constitucional ha precisado que «[…] para efectos
de demostrar la existencia de la unión marital de hecho, opera un sistema de libertad
probatoria en virtud del cual, dicho vínculo puede acreditarse a través de cualquiera de los
medios ordinarios de prueba previstos en el CGP. Por consiguiente, al no existir tarifa legal en
esta materia, resultan válidos la declaración extrajuicio, el interrogatorio de parte, el juramento,
el testimonio de terceros, el dictamen pericial, la inspección judicial, los documentos, los
indicios y cualesquiera otros medios que sean útiles para la formación del convencimiento del
juez»65.
89. Asimismo, la Corte Suprema de Justicia (Sala de Casación Laboral),66 se
ha referido al concepto de convivencia, en los siguientes términos:
[…] es aquella «comunidad de vida, forjada en el crisol del amor responsable, la
ayuda mutua, el afecto entrañable, el apoyo económico, la asistencia solidaria y
el acompañamiento espiritual, que refleje el propósito de realizar un proyecto de
vida de pareja responsable y estable, a la par de una convivencia real efectiva y
afectiva- durante los años anteriores al fallecimiento del afiliado o del
pensionado» (CSJ SL, 2 mar. 1999, rad. 11245 y CSJ SL, 14 jun. 2011, rad.
31605).
Así, la convivencia real y efectiva entraña una comunidad de vida estable,
permanente y firme, de mutua comprensión, soporte en los pesos de la vida,
apoyo espiritual y físico, y camino hacia un destino común. Lo anterior, excluye
los encuentros pasajeros, casuales o esporádicos, e incluso las relaciones que,
a pesar de ser prolongadas, no engendren las condiciones necesarias de una
comunidad de vida.
90. En el presente asunto, contrario a lo expuesto por la recurrente, para la
Sala no se logró establecer la convivencia de la señora Marta Cecilia Agudelo
Cadavid con el causante, pues, si bien la demandante manifiesta haber sido
la compañera permanente y haber convivido de manera continua con el
causante durante mucho más de cinco (5) años continuos anteriores a su
deceso, ello desde el año Dos mil (2000) hasta el Dieciocho (18) de diciembre
de Dos Mil Trece (2013) fecha en la que fallece el señor Germán Horacio
Agudelo Vásquez, no puede perderse de vista que, los testimonios no dan
cuenta de dicha convivencia.
65
Sentencia T-247 de 2016, M. P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
66
Sentencia SL 1399-2018 de 25 de abril de 2018, M. P. Clara Cecilia Dueñas Quevedo, expediente: 45779
26
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
91. Del testimonio de Andrés Camilo Agudelo Fonnegra, hijo del causante, se
desprende que, aunque visitaba con frecuencia a su padre en la vivienda del
barrio Cristo Rey, nunca observó a la señora Marta Cecilia Agudelo Cadavid
desarrollando vida marital con él de manera habitual en el inmueble. Indicó
que, solo la conoció en los últimos días y que su padre jamás se la mencionó.
Además, explicó que, las pertenencias halladas en la casa no eran indicativas
de convivencia, pues, se trataba principalmente de algunos objetos y ropa,
insuficientes para demostrar una comunidad de vida estable y permanente. No
obstante, también afirmó que «ella ayudaba en labores de aseo y cuidado, pero no de
manera constante», circunstancia que genera una contradicción en su relato, pues
no resulta claro cómo pudo tener conocimiento de esa dinámica si, según
indicó, apenas la conoció al final. Asimismo, sostuvo que supo por
comentarios de su hermana Olga que Germán «salía con marta», lo cual
evidencia que tenía conocimiento indirecto de la existencia de una relación
entre ellos.
92. En el mismo sentido, la declaración de Olga Cecilia Agudelo Vanegas, hija
del causante, resulta relevante al afirmar que la señora Marta acudía a la
vivienda principalmente para realizar labores domésticas y que, aunque en
ocasiones se quedaba en el inmueble, ello obedecía a circunstancias
esporádicas y no a una convivencia consolidada. Señaló que, su padre nunca
la presentó formalmente como compañera sentimental, aunque en ocasiones
amanecía allí, ya que la vivienda tenía solo una habitación y se quedaba en el
primer o segundo piso, igualmente indicó que Marta no vivió en la casa de su
padre, que tenía en la casa de Germán algunos utensilios, como una olla
arrocera, porque estaba disgustada con su madre y buscaba independizarse,
y que, al momento de su fallecimiento, vivía solo. Esta afirmación desvirtúa los
requisitos exigidos por la normativa. Sin embargo, teniendo en cuenta las
afirmaciones de Andrés Camilo, si bien ambos coinciden en que la presencia
de la señora Marta no era constante ni evidenciaba desde su perspectiva una
convivencia estable, también se advierte que Andrés reconoció, a partir de lo
manifestado por Olga, que existía una relación entre el causante y aquella.
93. En todo caso, la Sala advierte que, aun apreciados de manera conjunta,
dichos testimonios no aportan elementos suficientes, claros y concluyentes
para dar por demostrada una convivencia continua y estable durante los cinco
27
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
años previos al fallecimiento, pues se circunscriben a referir visitas y estancias
esporádicas, circunstancias que no cumplen con las exigencias previstas en
la normativa aplicable.
94. Por su parte, Clara Elena Agudelo Vanegas corroboró que la relación entre
el causante y la demandante era conocida como una amistad o ayuda
doméstica, y que su padre solía pasar varios días a la semana en la casa de
la señora Luz Ángela Fonnegra, contribuyendo económicamente con el
arriendo y los servicios. Indicó al igual que Olga que, Marta se quedaba
ocasionalmente en la vivienda del señor Germán, pues, estaba en desacuerdo
con su madre y buscaba independizarse, por lo que mantenía algunas
pertenencias de trabajo en la casa, como ropa y una olla arrocera, pero sin
que ello implicara convivencia estable. Para la Sala esta alternancia en los
lugares de permanencia del causante impide predicar una comunidad de vida
exclusiva y permanente con la demandante durante los cinco años anteriores
al fallecimiento.
95. Por último, el testimonio de Adriana María Parra Botero, sobrina de la
tercera interesada, refuerza la inexistencia de convivencia al manifestar que,
pese a visitar con frecuencia la vivienda del señor Germán, nunca encontró a
la señora Marta residiendo allí de manera habitual ni fue presentada como su
compañera permanente. Afirmó que, el causante mantenía una relación de
pareja con Luz Ángela Fonnegra y que compartían habitación cuando él
permanecía en su domicilio, lo que resulta incompatible con la alegada
convivencia exclusiva de la demandante y genera una duda razonable que
impide tener por acreditado el requisito legal exigido para la sustitución
pensional.
96. Ahora bien, frente a la indebida valoración probatoria por parte del A-quo
al no reconocer la convivencia alegada; del análisis integral del acervo
probatorio, la Sala evidencia que, el Tribunal sí efectuó una apreciación de las
pruebas de manera conjunta, razonada y conforme a las reglas de la sana
crítica, concluyendo que, no se acreditó el requisito esencial de convivencia
permanente y continua durante los cinco (5) años anteriores al fallecimiento
del causante, pues, los testimonios allegados por la demandante dan cuenta
de una relación afectiva, de encuentros sociales y de permanencias
28
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
ocasionales en el inmueble, pero no ofrecen elementos objetivos que
demuestren convivencia estable bajo un mismo techo, ni integración
doméstica con vocación de permanencia.
97. Tampoco las declaraciones extrajuicio ni la existencia de algunos objetos
personales en la vivienda permiten inferir, con el grado de certeza exigido, la
configuración de una verdadera comunidad de vida en los términos legales.
En igual sentido, el certificado de la Funeraria San Vicente invocado para
cuestionar el testimonio de Olga Cecilia Agudelo Vanegas, en el que se indica
que la demandante aparece inscrita como «prima», en el contrato de prestación
de servicios funerarios, siendo Olga la titular y quien además tenía afiliado al
causante, no acredita la convivencia exigida por la ley, ni enerva la valoración
probatoria realizada por el Tribunal, ya que si bien es cierto, la señora Agudelo
Vanegas manifestó que distinguía hace tiempo a la accionante, tampoco es
menos cierto que, la sola anotación contenida en dicha certificación no
demuestra la condición de compañera permanente. Para la Sala, estos
aspectos, no permiten dar credibilidad a lo manifestado por la demandante,
respecto a su convivencia con el causante hasta la fecha de su deceso.
98. En igual sentido, los argumentos de la apelación se apoyan en, visitas
frecuentes y reconocimiento social como pareja, aspectos que, si bien pueden
revelar un vínculo sentimental, no suplen la carga de probar convivencia
efectiva y continua conforme lo exige el artículo 47 de la Ley 100 de 1993
modificado por la Ley 797 de 2003. La ausencia de prueba objetiva de domicilio
común ininterrumpido, así como la existencia de elementos que indican
alternancia de residencia y falta de exclusividad, impiden estructurar el
derecho pretendido. En consecuencia, para la Sala no se advierte error de
valoración probatoria ni desconocimiento normativo por parte del Tribunal,
razón por la cual los argumentos de la recurrente no cuentan con vocación de
prosperidad.
99. Siendo así las cosas, la Sala considera que, todas las razones expuestas
en precedencia son suficientes para confirmar la sentencia de primera
instancia que negó las pretensiones de la demanda.
2.3 Condena en costas
29
Número Interno: 2510-2025
Demandante: Marta Cecilia Agudelo Cadavid
Demandado: Departamento de Antioquia
100. Revisada la conducta de la parte vencida en el proceso, no evidencia la
Sala temeridad o mala fe, sino, simplemente la defensa de sus intereses es de
decir, no se cumplen los presupuestos exigidos por el artículo 188 de la Ley
1437 de 2011.
101. Por lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda - Subsección B, administrando justicia en
nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
FALLA:
PRIMERO: CONFIRMAR integralmente la sentencia del (30) de julio de Dos
Mil Veinticinco (2025), proferida por la Sala Séptima de Oralidad del Tribunal
Administrativo de Antioquia, que negó las pretensiones de la demanda, de
conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.
SEGUNDO: Sin condena en costas en esta instancia.
TERCERO: Por Secretaría, DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen,
previas las anotaciones y constancias de rigor.
La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.
Firmado electrónicamente
JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR ELIZABETH BECERRA CORNEJO
Con aclaración de voto
Constancia: La presente providencia fue firmada electrónicamente en la plataforma del
Consejo de Estado denominada Samai. En consecuencia, se garantiza su autenticidad.
Integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.