RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2021-04181-00

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2021-04181-00

Acción de tutela

Fecha
13 de agosto de 2021
Consejero ponente
José Roberto Sáchica Méndez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2021-04181-00

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

F A L L A PRIMERO. - AMPARAR los derechos fundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia y a la defensa y contradicción invocados por la Policía Nacional, por las razones expuestas en la parte motiva de la presente providencia. SEGUNDO.- DEJAR SIN EFECTOS la providencia del 2 de marzo de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo de Caldas para que, en el término de diez (10) días contados a partir de la notificación de la presente providencia, PROFIERA una nueva decisión en la que valore la aplicación del tenor literal del inciso 5º del artículo 199 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo para efectos de tener por presentada en tiempo la contestación de la demanda y adoptar las decisiones que resulten indispensables para asegurar la efectividad del derecho de contradicción de la parte demandada dentro del proceso radicado con el número 17001-23-33-000-2020-00057-00, el cual se encuentra pendiente del fallo de primera instancia. TERCERO. - Se ordena NOTIFICAR a las partes por el medio más expedito y eficaz. CUARTO. - De no ser impugnada la presente providencia, ENVIAR esta actuación a la Corte Constitucional para su eventual revisión. COPÍESE,

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 11001-03-15-000-2021-04181-00

Consejero ponente: José Roberto Sáchica Méndez

13 de agosto de 2021

ACCIÓN DE TUTELA / VULNERACIÓN DE LOS DERECHOS AL DEBIDO PROCESO, DE ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Y A LA DEFENSA Y CONTRADICCIÓN / MEDIO DE CONTROL DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / CONFIGURACIÓN DEL DEFECTO MATERIAL O SUSTANTIVO – Error en la interpretación de la norma / TÉRMINO PARA EL TRASLADO DE LA DEMANDA – Cómputo / EXTEMPORANEIDAD DE LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA – Inexistencia

[E] traslado al que se refiere el artículo 172 del C.P.A.C.A., sobre los 30 días que se le concede a la parte demandada, terceros interesados y al Ministerio Público para contestar la demanda, proponer excepciones, solicitar pruebas y llamar en garantía, solo empieza a correr al día siguiente de vencidos los 25 días que otorga el artículo 199 del mismo ordenamiento, denominado como “traslado común” a las partes, que inician su conteo después de practicada la última notificación. De ahí que se concluya que el término de 30 días dispuestos en el artículo 172 ya citado, se cuenta a partir del vencimiento de los 25 días que corresponden al traslado común previsto en el artículo 199, aplicable a la Policía Nacional, sin que por lo demás el artículo 8º del Decreto 806 de 2020 suponga una alteración o variación de los mismos, toda vez que solo introduce modificaciones transitorias al régimen ordinario de la notificación personal de providencias que nada tiene que ver con los citados términos de traslado (…) [E]l Decreto 806 de 2020 no derogó ni modificó el término común de los 25 días de que trata el artículo 199 del C.P.A.C.A., cuya última reforma obedece a la recientemente promulgada Ley 2080 de 2021, en cuyo artículo 48 se dispuso la nueva forma en que se debe contabilizar el término de traslado. (…) Hecha esta claridad, se tiene que la notificación de la demanda a la entidad demandada se llevó a cabo el 5 de octubre de 2020, vía electrónica, atendiendo a lo establecido en el Decreto 806 de 2020, y su traslado común contentivo de 25 días debió correr entre el 8 de octubre y el 17 de noviembre, dando inicio al traslado de la demanda de 30 días, establecido en el artículo 172 del C.P.A.C.A., que habría de surtirse entre el 18 de noviembre y el 21 de enero de 2021, tal y como lo puso en evidencia el apoderado judicial de la entidad demanda al momento de interponer el recurso de reposición que fue despachado de manera desfavorable. (…) Con base en lo anterior, es que esta Sala advierte que la decisión del Tribunal Administrativo de Caldas, mediante la cual declaró extemporánea la contestación de la demanda presentada por la Policía Nacional, vulnera sus derechos constitucionales fundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia y a la defensa y contradicción dentro del proceso contencioso administrativo de nulidad y restablecimiento del derecho formulado en su contra. En efecto, como ya se señaló en acápite antecedente, el hecho de tener por no contestada la demanda pone al encausado, sin lugar a dudas, en una situación de inferioridad desde el punto de vista del ejercicio de su derecho de contradicción, pues impide la declaratoria de ciertas excepciones de fondo que requieren expresa solicitud de parte, y lo más grave aún, le sustrae la oportunidad para solicitar pruebas quedando sometido a las que eventualmente quiera decretar el juez y a las presentadas por el demandante.

FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 – ARTÍCULO 172 / LEY 1437 DE 2011 – ARTÍCULO 199 / DECRETO 806 DE 2020.

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN TERCERASUBSECCIÓN A

Consejero ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ

Bogotá D.C., trece (13) de agosto de dos mil veintiuno (2021)

Radicación número: 11001-03-15-000-2021-04181-00(AC)

Actor: POLICÍA NACIONAL

Demandado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CALDAS

Surtido el trámite de ley, sin que se advierta irregularidad o causal de nulidad que invalide lo actuado, procede la Sala a dictar sentencia de primera instancia dentro del recurso de amparo constitucional incoado por la Policía Nacional en contra del Tribunal Administrativo de Caldas.

I. A N T E C E D E N T E S

A. La demanda y sus fundamentos

1.- El 30 de junio de 2021, el Secretario General de la Policía Nacional, obrando a través de apoderada judicial, presentó acción de tutela en procura de obtener la protección de sus derechos fundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia y a la contradicción, presuntamente vulnerados por el Tribunal Administrativo de Caldas, al proferir los autos del 4 de agosto de 2020, del 11 de febrero de 2021 y del 2 de marzo de 2021, en el trámite de un proceso contencioso administrativo de nulidad y restablecimiento del derecho entablado en su contra por el señor Jhon Alejandro García León para anular las sanciones de destitución e inhabilidad general para desempeñar cargos públicos de que fue objeto por parte de la oficina de control disciplinario.

2.- Según se ilustra en la demanda, las pretensiones en ella contenidas se contraen a lo siguiente:

<<PRIMERO. - Se tutelen los derechos fundamentales al DEBIDO PROCESO, DEFENSA, CONTRADICCIÓN Y ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, vulnerados por parte del TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CALDAS – Magistrado Ponente: Carlos Manuel Zapata Jaimes.

SEGUNDO.- Solicito muy respetuosamente al honorable Juez Constitucional, SE DEJE SIN EFECTOS las providencias judiciales (Autos del 4 de agosto de 2020, Auto del 11 de febrero de 2021 y Auto del 2 de marzo de 2021), proferidas por el Doctor MANUEL ZAPATA JAIMES CARLOS -Magistrado Ponente del Tribunal Administrativo de Caldas dentro de la demanda interpuesta por el señor JHON ALEJANDRO GARCÍA LEÓN contra la NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA – POLICÍA NACIONAL, dentro del medio de control de NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO>>.

3.- Entre los presupuestos de orden fáctico que respaldan la protección invocada con base en el artículo 86 Superior, la parte actora expuso que:

3.1.- El 24 de febrero de 2020, el señor Jhon Alejandro García León, actuando por conducto de apoderado judicial y en ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, promovió proceso contencioso administrativo en contra de la Policía Nacional, para que se declarara la nulidad de “las decisiones de primera y segunda instancia dictadas, respectivamente, por la Policía Nacional, en su oficina de control interno disciplinario, mediante las cuales se le sancionó con destitución del cargo de patrullero policial e inhabilidad general para desempeñar cargos públicos por 10 años, al haberse encontrado responsable disciplinariamente de violar la Ley 1015 de 2016 y el artículo 48 de la Ley 734 de 2002”. De igual forma, solicitó, a título de restablecimiento del derecho, que “se ordene el levantamiento de las sanciones impuestas y su reintegro sin solución de continuidad al cargo de patrullero”, junto con el “pago de sueldos, primas, bonificaciones y demás prestaciones legales dejadas de percibir desde la fecha de su retiro”, incluyéndose, “los perjuicios morales que resulten probados dentro del proceso”.

3.2.- De la demanda interpuesta conoce actualmente el Tribunal Administrativo de Caldas, cuerpo colegiado que, a través de auto del 4 de agosto de 2020, resolvió admitirla respecto de los fallos dictados en primera y segunda instancia dentro del proceso disciplinario promovido en contra del actor. En consecuencia, dispuso que, “una vez allegada constancia del envío de la demanda y los anexos a la parte demandada y al Ministerio Público”, se notificara personalmente a la Policía Nacional mediante mensaje dirigido al buzón de correo electrónico para notificaciones judiciales “en la forma y términos indicados en el artículo 199 de la Ley 1437 de 2011, modificado por el artículo 612 de la Ley 1564 de 2012 (CGP) y el artículo 8 del Decreto 806 de 2020”. Así mismo, ordenó correr traslado de la demanda a la Policía Nacional, al Ministerio Público y a la Agencia Nacional de Defensa Jurídica del Estado “por el término de treinta (30) días de conformidad con lo dispuesto en el artículo 172 del CPACA, plazo que empezará a correr transcurrido dos (2) días de enviado el mensaje de datos de notificación, conforme lo establece el inciso 3 del artículo 8 del Decreto 806 de 2020, por medio del cual se regula la notificación y traslado de la demanda”.

3.3.- El citado auto admisorio de la demanda fue notificado a la Policía Nacional el 5 de octubre de 2020, a través de mensaje de datos enviado al correo electrónico HYPERLINK "mailto:decal.notificacion@policia.gov.co" decal.notificacion@policia.gov.co por parte de la Secretaría del Tribunal Administrativo de Caldas, de conformidad con el artículo 8 del Decreto 806 de 2020.

3.4.- La Policía Nacional allegó memorial de contestación a la demanda el 10 de diciembre de 2020, por vía de mensaje de datos enviado al correo electrónico de la Secretaría General del Tribunal Administrativo de Caldas. En el referido memorial propuso como excepción previa la “presunción de legalidad del acto administrativo demandado”.

3.5.- El Tribunal Administrativo de Caldas, en auto del 11 de febrero de 2021, decidió “que no había lugar a emitir pronunciamiento sobre alguna excepción previa o mixta, acorde con lo previsto en el artículo 38 de la Ley 2080 de 2021, que modificó el artículo 175 de la Ley 1437 de 2011”, debido a que una vez revisada “la constancia secretarial que reposa a folio 383 del expediente, se evidencia que la demanda fue contestada de manera extemporánea”. En tal virtud, para continuar con el trámite del proceso, en consonancia con lo dispuesto en el artículo 180 de la Ley 1437 de 2011, modificado por el artículo 40 de la Ley 2080 de 2021, convocó a audiencia inicial para el día 16 de marzo de 2021. Esta providencia fue notificada por “estado electrónico No. 024 el 12 de febrero de 2021”.

3.6.- La anterior decisión fue objeto del recurso de reposición por parte del apoderado judicial de la parte demandada, quien mediante correo electrónico del 17 de febrero de 2021 adjuntó escrito en el que indicó que “según lo consignado en el Portal de la Rama Judicial, el proceso fue notificado el día 7 de octubre de 2020, es decir, que los términos debían contarse a partir del día siguiente, esto es, 8 de octubre de 2020, y el envío de la contestación de la demanda se efectuó el 10 de diciembre de 2020, cuando habían transcurrido 42 días del traslado, cumpliéndose el día 55 el día 21 de enero de 2021”.

3.7.- En auto del 2 de marzo de 2021, el Tribunal Administrativo de Caldas no repuso el proveído censurado por medio del cual se tuvo por no contestada la demanda y se fijó fecha para la audiencia inicial. Lo anterior, teniendo en cuenta que “al analizar el recurso de reposición interpuesto, se encuentra que la entidad acepta que la demanda fue notificada el 7 de octubre de 2020, solo que comete el error de sumar los 25 días establecidos en el artículo 199 de la Ley 1437 de 2011 para computar el término de traslado, cuando es claro que por la expedición del Decreto 806 de 2020 estos desaparecieron en atención a lo establecido en el artículo 8 ibídem que trata el tópico de las notificaciones personales, que es la forma como debe realizarse la del auto admisorio de la demanda”. De suerte que, a la luz de dicha norma, “la notificación personal se entendía surtida transcurridos 2 días hábiles siguientes al envío del mensaje y que los términos empezarían a correr a partir del día siguiente al de la notificación, tal como se advirtió en el auto del 4 de agosto de 2020, del cual valga aclarar se envió copia al momento de remitirse el mensaje de notificación personal”.

3.8.- Según constancia secretarial, el expediente contentivo del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho ejercido por el señor Jhon Alejandro García León en contra de la Policía Nacional, ingresó desde del 24 de junio de 2021 al despacho del magistrado Carlos Manuel Zapata Jaimes para que este dicte la correspondiente sentencia de primera instancia.

4.- Como fundamento de derecho de su solicitud de amparo, la entidad demandante alegó que, “al haber declarado extemporánea la contestación de la demanda”, el Tribunal Administrativo de Caldas quebrantó sus prerrogativas iusfundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia, a la defensa y a la contradicción, pues a ello procedió incurriendo en un defecto material o sustantivo, debido a que “empleó una norma inaplicable a las circunstancias fácticas del asunto”, como es el artículo 8 del Decreto 806 de 2020, “cohibiendo la posibilidad de esbozar argumentos defensivos y de incorporar material probatorio de relevancia para la solución del caso” y, a su vez, “dando por desaparecido el término establecido en el inciso 5 del artículo 199 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo”.

B. El trámite procesal y la contestación de la demanda

5.- Esta Sala, a través de auto del 8 de julio de 2021, admitió la acción de tutela y notificó de su presentación al Tribunal Administrativo de Caldas, al tiempo que vinculó al señor Jhon Alejandro García León como tercero interesado en el proceso, “para que rindan informe sobre los hechos objeto de la solicitud de amparo y hagan uso de su derecho a intervenir en aquel”.

6.- El apoderado judicial del señor Jhon Alejandro García León, quien funge como demandante dentro del proceso contencioso administrativo de nulidad y restablecimiento del derecho radicado bajo el número 17001-23-33-000-2020-00057-00, intervino en la causa a fin de pedir que se desestimaran por improcedentes las pretensiones invocadas por la Policía Nacional ante la falta de subsidiariedad e inmediatez en el ejercicio de la acción de tutela. Ello, en atención a que es claro que “dejó fenecer las oportunidades procesales puestas a su disposición para cuestionar lo decidido por el Tribunal Administrativo de Caldas en el auto que data del 4 de agosto de 2020, al igual que los momentos en pos de la inmediatez pudo acudir a la vía tuitiva en procura de dar solución final a sus inquietudes, dado que el único recurso interpuesto fue elevado meses atrás frente a la providencia que declaró extemporánea la contestación de la demanda”.

7.- El Tribunal Administrativo de Caldas, pese a haber sido convocado al presente trámite, no se pronunció frente al requerimiento efectuado.

II. C O N S I D E R A C I O N E S

C. La acción de tutela contra providencias judiciales

8.- La Sala Plena de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, en fallo del 31 de julio de 2012, unificó la postura en relación con la procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales.

8.1.- Posteriormente, a través de una nueva sentencia de unificación, la Sala Plena de la Corporación adoptó los criterios expuestos por la Corte Constitucional en la Sentencia C-590 de 2005 para determinar la procedencia del mecanismo de amparo constitucional contra providencias judiciales y reiteró que dicha acción es apenas un instrumento de carácter residual y subsidiario para la protección de los derechos fundamentales, tal y como lo señala el artículo 86 Superior.

8.2.- Así entonces, esta Corporación no ha vacilado en reiterar que los requisitos generales alusivos a la procedencia formal del mecanismo tuitivo de los derechos fundamentales que deben ser cuidadosamente verificados son, los siguientes:

• Que la cuestión sometida a estudio por parte del juez de tutela resulte de evidente relevancia constitucional.

• Que se hayan agotado todos los recursos judiciales -ordinarios y extraordinarios- de defensa judicial al alcance de la persona afectada, salvo que se advierta la ocurrencia de un perjuicio de carácter irremediable.

• Que la solicitud de amparo tutelar cumpla con el requisito de inmediatez.

• Que, en caso de tratarse de una irregularidad procesal, esta tenga incidencia directa en la decisión que resulta lesiva de las prerrogativas iusfundamentales.

• Que quien pretende el amparo identifique, de forma razonable, tanto los hechos que generan la violación como los derechos que resultan infringidos y que ello haya sido alegado en el proceso judicial, siempre que esto fuese posible; y,

• Que el fallo impugnado no se trate de una acción de tutela.

8.3.- Ahora bien, interesa destacar que la relevancia constitucional, como requisito general de procedibilidad de la acción de tutela contra providencias judiciales, supone la presentación de un conflicto que trascienda las discusiones legales ante el juez constitucional. Bien es sabido que el ámbito de los derechos fundamentales tiene un efecto irradiador en el ordenamiento, de tal suerte que, en la práctica, no existen temas jurídicos que no puedan relacionarse con un derecho de esta naturaleza. En tal virtud, no basta con que el actor afirme que una determinada providencia judicial infringe derechos fundamentales para dar por cumplido dicho requisito, sino que este debe estructurar una fundamentación clara y suficiente en torno a la necesidad de la intervención del juez de tutela con el propósito de hacer cesar la presunta infracción de los derechos fundamentales invocados.

8.4.- Lo anterior, comoquiera que con dicho requisito se persiguen al menos tres finalidades: (i) preservar los principios de autonomía e independencia judicial de los jueces de las jurisdicciones diferentes a la constitucional y, en ese sentido, evitar que la acción de tutela se utilice para debatir asuntos de mera legalidad; (ii) restringir el ejercicio del recurso de amparo a cuestiones con clara y marcada relevancia desde la óptica constitucional por afectar derechos fundamentales; e (iii) impedir que la interposición de la acción de tutela se transmute en una instancia o recurso adicional para controvertir las decisiones de las autoridades jurisdiccionales.

8.5.- A su turno, los requisitos específicos de procedibilidad que ha decantado la jurisprudencia constitucional a partir de la Sentencia C-590 de 2005, acogida por la Sala Plena de esta Corporación, hacen relación a los denominados defectos materiales, identificados y definidos como las fuentes de vulneración de derechos fundamentales: (i) orgánico; (ii) sustantivo; (iii) procedimental; (iv) fáctico; (v) error inducido; (vi) decisión sin motivación; (vii) desconocimiento del precedente judicial; y (viii) violación directa de la Constitución.

8.6.- En resumidas cuentas, los criterios generales y específicos de procedencia suponen pautas metodológicas que limitan la competencia del juez constitucional al abordar el escrutinio de una acción de tutela promovida en contra de una providencia judicial. Tanto unos como otros confluyen en el propósito de realizar el mandato de efectividad de los derechos fundamentales en un escenario de respeto por el valor de la cosa juzgada, la garantía de seguridad jurídica y los principios constitucionales de autonomía e independencia judicial. De ahí que la autoridad judicial a cargo de esta labor carezca de competencia para reemplazar al juez de la causa en la interpretación del derecho legislado o en la evaluación detenida de las pruebas del caso o para imponer su criterio en debates de orden legal que corresponden a otras autoridades judiciales, ya que su rol “se reduce a asegurar de manera residual y excepcional la protección de los derechos fundamentales en los trámites judiciales”.

8.7.- De lo que hasta ahora ha sido reseñado, le corresponde al juez de tutela verificar el cumplimiento estricto de todos los requisitos generales, de tal manera que, una vez superado ese examen formal, pueda constatar si se configura, por lo menos, uno de los defectos arriba mencionados, los cuales también deben ser adecuadamente formulados por el interesado.

D. El análisis del caso concreto

9.- En los términos precedentes, esta Sala se ocupará de verificar si los hechos que se alegan en la presente causa cumplen los requisitos generales de procedibilidad de la tutela contra providencias judiciales. Solo en el evento de acreditarse, pasará a abordar el estudio de los demás criterios con el propósito de establecer si el Tribunal Administrativo de Caldas incurrió en el yerro alegado por la parte actora y si se justifica la adopción de medidas de protección de los derechos fundamentales invocados.

E. Estudio sobre el cumplimiento de los requisitos generales de procedibilidad de la acción de tutela contra providencias judiciales

10.- Sobre el análisis específico de la relevancia constitucional del asunto, es de precisar que la Sala Plena del Consejo de Estado ha expresado que para determinar si una acción de tutela satisface dicho requisito es necesario entrar a examinar dos elementos, a saber:

• Que el actor cumpla su carga argumentativa de motivar la relevancia constitucional por vulneración de derechos fundamentales, escenario en el que no basta enunciar los derechos presuntamente vulnerados, sino que tal vulneración ha de estar justificada, esto es, desde la carga argumentativa, debe expresar con suficiencia las razones y motivos de índole constitucional que revelan un juicio de desvalor frente a los derechos fundamentales de quien promueve la acción de tutela, de cara a la definición que ha adoptado el juez, encargado por mandato constitucional de definir el derecho, bajo la sacramental fórmula de administrar justicia por mandato de la Constitución y la ley. En este caso, tal ejercicio debe permitir una acción valorativa de la justeza de la decisión, asunto que se superpone aún a la justicia que envuelve el mandato de ley en que se basa la sentencia.

• Que la demanda de tutela no constituya una instancia adicional al proceso ordinario en el cual fue proferida la providencia acusada, en la medida en que este mecanismo constitucional fue instituido para proteger derechos fundamentales y no para discutir toda discrepancia que el actor tenga frente a una decisión judicial, aspecto que se vincula en perfecta armonía con el anterior elemento, en tanto la acción de tutela no se presenta como garantía para la confrontación entre la decisión del juez y la opinión, criterio, dicho y aún raciocinio de quien con la determinación contenida en la sentencia no se ve favorecido, pues sin lugar a dudas de lo que se trata es de verificar la justeza constitucional de la decisión judicial.

11.- En la línea de las consideraciones plasmadas, encuentra la Sala que, en el presente asunto, pueden tenerse como cumplidos los requisitos generales de procedencia establecidos por la jurisprudencia constitucional.

11.1.- Que la cuestión sometida a estudio por parte del juez de tutela resulte de evidente relevancia constitucional. Previa constatación de la mínima suficiencia argumentativa ofrecida en la demanda por haberse identificado con claridad los motivos de la violación que se le atribuye al pronunciamiento judicial objeto de reproche, esta Sala considera que la cuestión que se debate en la presente oportunidad trasciende el ámbito de la mera legalidad y posee indiscutible relevancia constitucional, en la medida en que se persigue la efectiva protección de los derechos fundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia y a la defensa y contradicción, en relación con una presunta actuación arbitraria del Tribunal Administrativo de Caldas que ha adquirido firmeza y que supone el eventual desconocimiento de la situación de inferioridad de la Policía Nacional desde el punto de vista del ejercicio de su derecho de contradicción, pues impide la eventual declaratoria de ciertas excepciones de fondo que requieren expresa solicitud de parte y le sustrae de la oportunidad de solicitar pruebas, quedando sometido a las que quiera decretar la autoridad judicial y a las presentadas por el demandante. Por lo demás, su trascendencia también se halla en la necesidad de salvaguardar los principios constitucionales de igualdad procesal, prevalencia del derecho sustancial y seguridad jurídica dentro del sistema de administración de justicia.

11.2.- Que se hayan agotado todos los recursos judiciales -ordinarios y extraordinarios- de defensa judicial al alcance de la persona afectada, salvo que se advierta la ocurrencia de un perjuicio de carácter irremediable. Frente a esta particular exigencia, es claro que dentro del proceso contencioso administrativo de nulidad y restablecimiento del derecho se agotaron todos los medios ordinarios y extraordinarios de defensa que el actor tenía a su disposición para procurar la salvaguarda de los derechos fundamentales que considera transgredidos, pues habiéndose tenido por extemporánea la contestación de la demanda, el apoderado judicial de la Policía Nacional interpuso recurso de reposición al amparo de lo dispuesto en el artículo 242 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, el cual, sin embargo, también fue despachado de manera desfavorable.

11.3.- Que la solicitud de amparo tutelar cumpla con el requisito de inmediatez. En esta oportunidad, la Sala encuentra que el recurso de amparo constitucional fue promovido dentro de un término razonable y proporcional al de la ocurrencia del hecho que presuntamente originó la vulneración, pues este fue formulado con un promedio menor a 4 meses de diferencia luego de haberse surtido la notificación del auto del 2 de marzo de 2021 proferido por el Tribunal Administrativo de Caldas, en el que decidió no reponer el proveído del 11 de febrero de 2021. Esto último, en vista de que la acción de tutela se radicó por vía de correo electrónico el 30 de junio de 2021, y la decisión judicial censurada se notificó por estado el 3 de marzo de esa anualidad.

11.4.- Que, en caso de tratarse de una irregularidad procesal, esta tenga incidencia directa en la decisión que resulta lesiva de las prerrogativas iusfundamentales. Sin duda alguna, la irregularidad alegada por el apoderado judicial de la Policía Nacional se edificó como un defecto de índole sustantivo, por lo que este presupuesto, en principio, no sería exigible para el presente asunto, aun cuando lo discutido tenga una incidencia directa y trascendental en los efectos del proceso contencioso administrativo que se surte y en los derechos fundamentales del ente demandado.

11.5.- Que quien pretende el amparo identifique, de forma razonable, tanto los hechos que generan la violación como los derechos que resultan infringidos y que ello haya sido alegado en el proceso judicial, siempre que esto fuese posible. Para el caso concreto, se tiene que la Policía Nacional, obrando por conducto de apoderado judicial, identificó en su respectivo escrito de demanda las razones puntuales y concretas por las que estimaba vulneradas garantías de orden superior a raíz de la decisión adoptada por el Tribunal Administrativo de Caldas. Así las cosas, puede afirmarse que logró identificar con claridad los hechos que generaron la violación planteada por vía de tutela y los derechos que resultaron transgredidos, así como la incidencia de los defectos adjetivos en la decisión judicial que reprocha, sin que ello haya sido posible invocarlo en el curso del trámite ordinario a través de otros escenarios distintos al recurso de reposición.

11.6.- Que el fallo impugnado no se trate de una acción de tutela. Por último, debe puntualizarse que, de los hechos expuestos en la demanda, no se trata de una solicitud de amparo promovida contra una sentencia de tutela.

F. Verificación de la existencia de la causal específica de procedibilidad atribuida en la acción de tutela contra la providencia judicial acusada en el caso concreto

12.- Al acreditarse, entonces, el cumplimiento de los requisitos generales de procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales, le corresponde a la Sala estudiar la causal específica de procedibilidad que fue alegada por el actor, como a continuación se sigue.

12.1.- Para empezar, conviene recordar que, en el caso bajo estudio, la parte actora sostiene que el Tribunal Administrativo de Caldas, al no reponer el auto a través del cual consideró no contestada la demanda ante su presentación extemporánea, sin tener en cuenta los términos de traslado expresamente establecidos en el inciso 5º del artículo 199 del Código de Procedimiento Administrativo, por tratarse de una entidad pública, incurrió en un defecto material o sustantivo por haber dado aplicación prevalente y única al artículo 8º del Decreto 806 de 2020, particularmente al inciso según el cual “la notificación personal se entenderá realizada una vez transcurridos dos días hábiles siguientes al envío del mensaje y los términos empezarán a correr a partir del día siguiente al de la notificación”, asumiendo que su contenido no solo introdujo modificaciones sobre esta forma de notificar, sino también en relación con los términos de traslado.

12.2.- En este punto, debe traerse a colación que la causal de procedibilidad de la acción de tutela contra providencias judiciales por la configuración de un defecto material o sustantivo se halla caracterizada, principalmente, como la existencia de una falencia o yerro en una providencia judicial que tiene origen en el proceso de interpretación o aplicación de las disposiciones jurídicas aplicables al caso sometido al conocimiento del juez. Sin embargo, para que esa falencia o yerro de lugar a la procedencia del mecanismo de amparo constitucional, debe evidenciarse una irregularidad de tal entidad, que indiscutiblemente lleve a que se profiera una decisión que obstaculice o lesione la efectividad de prerrogativas iusfundamentales.

A partir de tales premisas, por ejemplo, en la Sentencia SU-195 de 2012, el pleno de la Corte Constitucional identificó, por un lado, que, en un sentido amplio, se estaba en presencia de un defecto sustantivo cuando la autoridad judicial empleaba una norma inaplicable al caso concreto, dejaba de aplicar la norma adecuada o interpretaba las normas de tal manera que contrariaba la razonabilidad jurídica. Por otro lado, explicó que, en un sentido estricto, la configuración de este defecto podía predicarse en las siguientes circunstancias: (i) el fundamento de la decisión judicial es una norma que no es aplicable al caso concreto, por impertinente o porque ha sido derogada, es inexistente, inexequible o se le reconocen efectos distintos a los otorgados por el Legislador; (ii) no se hace una interpretación razonable de la norma; (iii) cuando se aparta del alcance de la norma definido en sentencias con efectos erga omnes; (iv) la disposición aplicada es regresiva o contraria a la Constitución; (v) el ordenamiento otorga poder al juez y éste lo utiliza para fines no previstos en la disposición; (vi) la decisión se funda en una interpretación no sistemática de la norma, es decir se trata de un grave error en la interpretación; y (vii) se afectan derechos fundamentales, debido a que el operador judicial sustenta o justifica de manera insuficiente su actuación.

En otra sentencia de unificación, la Corte definió al defecto sustantivo como una circunstancia que determinaba la carencia de validez constitucional de las providencias judiciales y que tenía lugar cada vez que la autoridad judicial respectiva desconocía normas de rango legal o infralegal aplicables a un asunto determinado, “ya sea por absoluta inadvertencia, por su aplicación indebida, por error grave en su interpretación o por el desconocimiento del alcance de las sentencias judiciales con efectos erga omnes cuyos precedentes se ubican en el mismo rango de la norma sobre la que pesa la cosa juzgada”.

De conformidad, entonces, con la jurisprudencia constitucional, el defecto sustantivo que convierte en vía de hecho una providencia judicial se presenta en el momento en que una decisión adoptada por un juez desborda los límites que la norma constitucional y la ley le reconocen, al apoyarse en una disposición jurídica evidentemente inaplicable al caso concreto.

12.3.- Valoradas las circunstancias fácticas que dieron lugar a que se tuviera por no presentada en tiempo la contestación de la demanda dentro del proceso contencioso administrativo de nulidad y restablecimiento del derecho por parte de la Policía Nacional, la evidencia documental obrante en lo que va del trámite y el contenido en sí mismo considerado de la providencia que se reprocha en esta oportunidad, encuentra esta Sala que el Tribunal Administrativo de Caldas efectivamente incurrió en el defecto específico que acaba de caracterizarse.

Ciertamente, de la lectura del proveído objeto de censura, esto es, del proferido el 11 de febrero de 2021, puede extraerse que allí se concluyó que no cabía efectuar ningún pronunciamiento sobre excepciones previas o mixtas, debido que la contestación de la demanda por parte de la Policía Nacional se hizo de manera extemporánea, con base en la constancia secretarial del 11 de diciembre de 2020, en la que se le informó al magistrado sustanciador que “los términos de los artículos 172, 173 y 175 del Código de procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo se encontraban superados”, incluyendo “el término común de 30 días de traslado de la demanda, que corrió desde el 8 de octubre de 2020 hasta el 23 de noviembre de 2020”, pues el escrito de contestación de la demanda se presentó vía correo electrónico el 10 de diciembre de 2020.

Para determinar correctamente cuándo vence el término para contestar la demanda, es necesario remitirse a lo dispuesto en el artículo 172 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo sobre el traslado de la demanda para que los demandados contesten, propongan excepciones, soliciten pruebas y llamen en garantía:

<<ARTÍCULO 172. TRASLADO DE LA DEMANDA. De la demanda se correrá traslado al demandado, al Ministerio Público y a los sujetos que, según la demanda o las actuaciones acusadas, tengan interés directo en el resultado del proceso, por el término de treinta (30) días, plazo que comenzará a correr de conformidad con lo previsto en los artículos 199 y 200 de este Código y dentro del cual deberán contestar la demanda, proponer excepciones, solicitar pruebas, llamar en garantía, y en su caso, presentar demanda de reconvención>> (Subrayas y negrillas no originales).

Por remisión expresa de la norma, se procede a reseñar los preceptos del artículo 199 ejusdem, modificado por el artículo 612 del Código General del Proceso, en los siguientes términos:

<<ARTÍCULO 199. NOTIFICACIÓN PERSONAL DEL AUTO ADMISORIO Y DEL MANDAMIENTO DE PAGO A ENTIDADES PÚBLICAS, AL MINISTERIO PÚBLICO, A PERSONAS PRIVADAS QUE EJERZAN FUNCIONES PÚBLICAS Y A PARTICULARES QUE DEBAN ESTAR INSCRITOS EN EL REGISTRO MERCANTIL. El auto admisorio de la demanda y el mandamiento de pago contra las entidades públicas y las personas privadas que ejerzan funciones propias del Estado se deben notificar personalmente a sus representantes legales o a quienes estos hayan delegado la facultad de recibir notificaciones, o directamente a las personas naturales, según el caso, y al Ministerio Público, mediante mensaje dirigido al buzón electrónico para notificaciones judiciales a que se refiere el artículo HYPERLINK "http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1437_2011_pr004.html" \l "197" 197 de este código.

De esta misma forma se deberá notificar el auto admisorio de la demanda a los particulares inscritos en el registro mercantil en la dirección electrónica por ellos dispuesta para recibir notificaciones judiciales.

El mensaje deberá identificar la notificación que se realiza y contener copia de la providencia a notificar y de la demanda.

Se presumirá que el destinatario ha recibido la notificación cuando el iniciador recepcione acuse de recibo o se pueda por otro medio constatar el acceso del destinatario al mensaje. El secretario hará constar este hecho en el expediente.

En este evento, las copias de la demanda y de sus anexos quedarán en la secretaría a disposición del notificado y el traslado o los términos que conceda el auto notificado, sólo comenzarán a correr al vencimiento del término común de veinticinco (25) días después de surtida la última notificación. Deberá remitirse de manera inmediata y a través del servicio postal autorizado, copia de la demanda, de sus anexos y del auto admisorio, sin perjuicio de las copias que deban quedar en el expediente a su disposición de conformidad con lo establecido en este inciso (…)” (Subrayas y negrillas no originales).

De las anteriores normas puede colegirse fácilmente que el traslado al que se refiere el artículo 172 del C.P.A.C.A., sobre los 30 días que se le concede a la parte demandada, terceros interesados y al Ministerio Público para contestar la demanda, proponer excepciones, solicitar pruebas y llamar en garantía, solo empieza a correr al día siguiente de vencidos los 25 días que otorga el artículo 199 del mismo ordenamiento, denominado como “traslado común” a las partes, que inician su conteo después de practicada la última notificación. De ahí que se concluya que el término de 30 días dispuestos en el artículo 172 ya citado, se cuenta a partir del vencimiento de los 25 días que corresponden al traslado común previsto en el artículo 199, aplicable a la Policía Nacional, sin que por lo demás el artículo 8º del Decreto 806 de 2020 suponga una alteración o variación de los mismos, toda vez que solo introduce modificaciones transitorias al régimen ordinario de la notificación personal de providencias que nada tiene que ver con los citados términos de traslado, en cuanto: (i) permite que la notificación personal se haga directamente mediante mensaje de datos y elimina el envío de la citación para notificación y la notificación por aviso; (ii) modifica las direcciones a las cuales puede ser enviado el mensaje de datos para efectos de la notificación personal; (iii) instituye que, para efectos de verificar el recibo del mensaje de datos, se puedan implementar sistemas de confirmación del recibo de los correos electrónicos o mensajes de datos; y (iv) permite que la parte que se considere afectada por esta forma de notificación solicite la nulidad de lo actuado. En otras palabras, el Decreto 806 de 2020 no derogó ni modificó el término común de los 25 días de que trata el artículo 199 del C.P.A.C.A., cuya última reforma obedece a la recientemente promulgada Ley 2080 de 2021, en cuyo artículo 48 se dispuso la nueva forma en que se debe contabilizar el término de traslado.

12.4.- Hecha esta claridad, se tiene que la notificación de la demanda a la entidad demandada se llevó a cabo el 5 de octubre de 2020, vía electrónica, atendiendo a lo establecido en el Decreto 806 de 2020, y su traslado común contentivo de 25 días debió correr entre el 8 de octubre y el 17 de noviembre, dando inicio al traslado de la demanda de 30 días, establecido en el artículo 172 del C.P.A.C.A., que habría de surtirse entre el 18 de noviembre y el 21 de enero de 2021, tal y como lo puso en evidencia el apoderado judicial de la entidad demanda al momento de interponer el recurso de reposición que fue despachado de manera desfavorable.

12.5.- Con base en lo anterior, es que esta Sala advierte que la decisión del Tribunal Administrativo de Caldas, mediante la cual declaró extemporánea la contestación de la demanda presentada por la Policía Nacional, vulnera sus derechos constitucionales fundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia y a la defensa y contradicción dentro del proceso contencioso administrativo de nulidad y restablecimiento del derecho formulado en su contra. En efecto, como ya se señaló en acápite antecedente, el hecho de tener por no contestada la demanda pone al encausado, sin lugar a dudas, en una situación de inferioridad desde el punto de vista del ejercicio de su derecho de contradicción, pues impide la declaratoria de ciertas excepciones de fondo que requieren expresa solicitud de parte, y lo más grave aún, le sustrae la oportunidad para solicitar pruebas quedando sometido a las que eventualmente quiera decretar el juez y a las presentadas por el demandante. De donde resulta que, además de desconocerse las formas propias de cada juicio, el Tribunal accionado, al negarse a reponer el auto del 11 de febrero de 2021, desconoció los principios constitucionales de igualdad procesal y de prevalencia del derecho sustancial, que se manifiestan, en este caso, en la posibilidad de ejercer los distintos atributos que forman parte del derecho de contradicción en los términos legalmente previstos, y en especial, en cuanto a los supuestos de hecho y de derecho que se pretendían hacer valer en la presente actuación judicial.

12.6.- En consecuencia, para hacer efectiva la orden de protección y, su turno, preservar el principio de seguridad jurídica, la Sala amparará los derechos fundamentales invocados por la Policía Nacional, de suerte que se dejará sin efectos la providencia judicial del 2 de marzo de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo de Caldas para que, en el término de diez (10) días contados a partir de la notificación de la presente providencia, se sirva proferir una nueva decisión en la que valore la aplicación del tenor literal del inciso 5º del artículo 199 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (antes de su reforma por parte de la Ley 2080 de 2021) para efectos de tener por presentada en tiempo la contestación de la demanda y adoptar las decisiones que resulten indispensables para asegurar la efectividad del derecho de contradicción de la parte demandada dentro del proceso radicado con el número 17001-23-33-000-2020-00057-00, el cual se encuentra pendiente del fallo de primera instancia.

12.7- En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley,

III. F A L L A

PRIMERO. - AMPARAR los derechos fundamentales al debido proceso, al acceso a la administración de justicia y a la defensa y contradicción invocados por la Policía Nacional, por las razones expuestas en la parte motiva de la presente providencia.

SEGUNDO.- DEJAR SIN EFECTOS la providencia del 2 de marzo de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo de Caldas para que, en el término de diez (10) días contados a partir de la notificación de la presente providencia, PROFIERA una nueva decisión en la que valore la aplicación del tenor literal del inciso 5º del artículo 199 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo para efectos de tener por presentada en tiempo la contestación de la demanda y adoptar las decisiones que resulten indispensables para asegurar la efectividad del derecho de contradicción de la parte demandada dentro del proceso radicado con el número 17001-23-33-000-2020-00057-00, el cual se encuentra pendiente del fallo de primera instancia.

TERCERO. - Se ordena NOTIFICAR a las partes por el medio más expedito y eficaz.

CUARTO. - De no ser impugnada la presente providencia, ENVIAR esta actuación a la Corte Constitucional para su eventual revisión.

COPÍESE, NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARÍA ADRIANA MARÍN MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO

FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Cfr. Decreto 1983 de 2017 “Por el cual se modifican los artículos 2.2.3.1.2.1., 2.2.3.1.2.4. y 2.2.3.1.2.5 del Decreto 1069 de 2015, Único Reglamentario del sector Justicia y del Derecho, referente a las reglas de reparto de la acción de tutela”. Expediente digital, Folios 23 y 24 del escrito de demanda. Expediente digital, Folios 1 a 6 del escrito de demanda. La información mencionada fue corroborada por esta Sala a través del siguiente enlace: https://procesos.ramajudicial.gov.co/procesoscs/ConsultaJusticias21.aspx?EntryId=2sGlgepkRBaVi4bKk%2fHJ0d2iI9o%3d. Expediente digital, Folios 1 y 2 del mencionado proveído. Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, sentencia de 31 de julio de 2012, exp. No. 11001-03-15-000-2009-01328-01. Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, sentencia del 5 de agosto de 2014, exp. 11001-03-15-000-2012-02201-01 (IJ). Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, sentencia de 23 de febrero de 2017, exp. 11001-03-15-000-2016-03336-00 (AC). Sentencia T-079 de 2010 de la Corte Constitucional. Con relación a este aspecto, se indica en la sentencia hito en la materia (C-590 de 2005), lo siguiente: “En este sentido es muy importante reiterar que la acción de tutela no puede ser un mecanismo que sirva para que el juez constitucional pueda desplazar al juez ordinario en la decisión de la respectiva causa. En efecto, por esta vía no puede el juez de tutela convertirse en el máximo intérprete del derecho legislado ni suplantar al juez natural en su función esencial como juez de instancia. Lo que sin embargo sí habilita la tutela es la vigilancia de la aplicación judicial al caso concreto de los derechos fundamentales pertinentes y, en especial, del derecho al debido proceso y de acceso a la administración de justicia”. Estos son de competencia exclusiva de los jueces que integran las demás jurisdicciones distintas a la constitucional; por tanto, la competencia del juez de tutela se limita a aquellos casos en que existan afectaciones o vulneraciones de derechos fundamentales. Tal como se ha reiterado en la jurisprudencia constitucional, “la definición de asuntos meramente legales o reglamentarios que no tengan una relación directa con los derechos fundamentales de las partes o que no revistan un interés constitucional claro, no puede ser planteada ante la jurisdicción constitucional”. Cfr, Sentencias T-1044 de 2007, T-658 de 2008, T-505 de 2009, T-610 de 2009, T-896 de 2010, T-040 de 2011, T-338 de 2012, T-512 de 2012, T-543 de 2012, T-1061 de 2012, T-931 de 2013, T-182 de 2014 y T-406 de 2014 de la Corte Constitucional. Tal como lo consideró la Sala Plena, en la sentencia hito en la materia (C-590 de 2005), “los fundamentos de una decisión de tutela contra una sentencia judicial deben aclarar con transparencia la relevancia iusfundamental del punto que se discute y el juez debe contraerse a estudiar esta cuestión y ninguna otra. No se trata entonces de un mecanismo que permita al juez constitucional ordenar la anulación de decisiones que no comparte o suplantar al juez ordinario en su tarea de interpretar el derecho legislado y evaluar las pruebas del caso. De lo que se trata es de un mecanismo excepcional, subsidiario y residual para proteger los derechos fundamentales de quien luego de haber pasado por un proceso judicial se encuentra en condición de indefensión y que permite la aplicación uniforme y coherente -es decir segura y en condiciones de igualdad- de los derechos fundamentales a los distintos ámbitos del derecho”. En este sentido, la Corte ha exigido que, “teniendo en cuenta que la tutela contra providencias judiciales no da lugar a una tercera instancia, ni puede reemplazar los recursos ordinarios, es necesario que la causa que origina la presentación de la acción suponga el desconocimiento de un derecho fundamental”. Cfr. Sentencia T-102 de 2006 de la Corte Constitucional.

Es de anotar que la jurisprudencia constitucional en torno a las vías de hecho evolucionó para comprender situaciones que no despojaban a la providencia de su condición de tal, pero que aún llevaban a un desconocimiento de derechos fundamentales, por lo cual se cambió el vocablo de vía de hecho por causal específica de procedibilidad. Cfr. Sentencias T-774 de 2004 y T-453 de 2005 de la Corte Constitucional. Sentencia T-297 de 2020 de la Corte Constitucional. Cfr. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, sentencia de 7 de diciembre de 2016, exp. 2016 00134-01; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta, sentencia de 7 de diciembre de 2016, exp. 2016-02213-01; sentencia de 24 de noviembre de 2016, exp. 2016-02568-01; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 27 de noviembre de 2016, entre otras. Cfr. Sentencias de la Corte Constitucional SU-556 de 2016, SU-542 de 2016 y SU-490 de 2016. Sentencia del 5 de agosto de 2014 proferida por la Sala Plena del Consejo de Estado. Radicado número: 11001 03 15 000 2012 02201 01 (IJ). Este particular inciso que hace parte del artículo 8 del Decreto 806 de 2020, fue declarado condicionalmente exequible por la Corte Constitucional en la Sentencia C-420 de 2020, en el entendido de que “el término allí dispuesto empezará a contarse cuando el iniciador recepcione acuse de recibo o se pueda por otro medio constatar el acceso del destinatario al mensaje”. Cfr. Sentencias SU-950 de 2014, SU-241 de 2015, SU-217 de 2016 y SU-395 de 2017 de la Corte Constitucional. M.P. Jorge Iván Palacio Palacio. Cfr. Sentencia SU-918 de 2013 de la Corte Constitucional.
“(…) El traslado o los términos que conceda el auto notificado solo se empezarán a contabilizar a los dos (2) días hábiles siguientes al del envío del mensaje y el término respectivo empezará a correr a partir del día siguiente (…)”. Cfr. 11001-03-15-000-2021-00304-00 (AC) C.P. Roberto Augusto Serrato Valdés. VF
Nota: se deja constancia de que esta providencia fue aprobada por la Sala en la fecha de su encabezado y que se suscribe en forma electrónica mediante el aplicativo web SAMAI del Consejo de Estado, de manera que el certificado digital que arroja el sistema permite validar su integridad y autenticidad en el enlace HYPERLINK "https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/evalidador" https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/evalidador.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.