RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2021-05185-00

Consejo de Estado · Sección Cuarta

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 11001-03-15-000-2021-05185-00

Fecha
7 de diciembre de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 11001-03-15-000-2021-05185-00

Consejo de Estado · Sección Cuarta

Parte resolutiva

FA LLA : PRIMER O.- D EC LARAR fund ado el imp edimen to mani fes tado por la Consejera de Es tado S TEL LA JE ANNE TTE CAR VAJ AL BA STO para inter venir en el pro ceso del ep íg rafe y, en co nsec uencia , se le separa del conoci mien to de l pr esen te asunto, con fundamen to en las razone s expue s tas . E st ad o, l as c ua l e s so l o s e ap l i c a rá n r es p e ct o de l as d e ma n da s qu e s e pr es e nt e n u n a ñ o d es p ué s d e p u bl i ca d a e st a l ey. // L as nu ev as r eg l a s d el di c ta m e n pe ri ci al c on t en i d as en l a r ef o rm a a l o s ar tí cu l o s 2 18 a 2 22 de l C ó di go de P r oc e di mi e n to A d mi ni s t ra ti vo y d e l o C o nt en ci os o A dm i n i st r at i v o, e ap l i c a rá n a p ar ti r d e l a p ubl i c ac i ó n de l a p r es en t e l ey p a ra l os p ro ce so s y tr á mi t es i ni ci ad os e n vi g en ci a de l a L ey 1 4 3 7 d e 20 1 1 e n l os c u al es n o se ha ya n d ec re ta d o pr u eb as . // D e c on fo r mi da d co n el ar t íc ul o 4 0 d e l a Le y 15 3 de 18 8 7, m o di fi c a do p o r e l a rt íc ul o 6 24 de l C ód i g o G en e ra l d el P r oc e so , l a s re f or m as pr oc e sal e s i n t ro d uci d as en es t a l ey pr ev al ec e n s ob r e l as a nt er i o r es no r ma s d e pr oc e di mi en to d es de el m om e nt o d e s u p u bl i c a ci ó n y so l o r es pe ct o de l os p ro ce so s y t r ám i t es i ni ci ad os en vi g e nc i a d e l a L ey 14 3 7 d e 2 01 1 . // E n es to s m i s mo s p r oc es os , l os re cu rs os i n te r p ue st os , l a p r áct i c a d e pr u eb as de cr e ta d as, l a s a udi e nci a s co nv oc a da s, l as di l i g en ci as i ni c i a d as, l o s té r mi no s qu e hu bi e re n co m en za d o a c or r er , l os i n ci de n t es en c ur so y l a s n ot i f i c aci o ne s qu e s e es té n su r ti en d o, s e r egi r án po r l as l ey es vi ge n te s cu a nd o se i nt e rp u si e r on l os r ec u rs os , s e d ec re ta r on l as p r ue b as , s e i ni ci ar o n l as au di e nci as o di l i g e nci as , e m pe za r on a co r r er l os t é rm i n os , s e p ro m ovi e ro n l os i nc i d e nt es o c o me nz a ro n a s ur ti rs e l a s n oti fi c aci o ne s» . […]

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Cuarta

Radicado 11001-03-15-000-2021-05185-00

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

7 de diciembre de 2022

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
GABRI EL V AL BU ENA H ER NÁND EZ

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SALA N OVENA ESPEC IAL DE DEC ISIÓN

CONSEJER O P ONENT E: GABRIE L VALBUENA HERNÁNDEZ

Bogotá, D .C ., s iete (7) de dicie mbre de dos mil vein tidó s (2022 )

Referen cia: Recurso extrao rd inario de revisión .
Radicado : 11001 03 15 000 2021 05185 00 RE V
Deman dan te: Polymedical de Col ombia S .A .S .
Deman dado : Unidad Administrativa Especi al Di rección de
Impuestos y Aduanas Nacionales – D IAN

Sentencia obje to de rev is ión: 22 de ju lio de 2021 .
Consejo de Es tado – Se cció n Cu ar ta .
Radicado : 25000 -2 3-37- 000-201 7-0152 6-01.

Temas: Cau sal quin ta . Ar t. 250 Ley 143 7 de 2011 .

SENTENC IA DE ÚN ICA IN STANC IA

I. ASUNTO

1. La Sala No vena E speci al de De c isión re suelve el re cur so
extraordin ario de re visión inte rpue sto c ontra la se nten cia de l 22 de
julio de 20 21 , pro fe rida en segun da in stancia po r la Sec ción Cuar ta
del Consej o de Es tado , den tro de l proc eso de nulid ad y
res tableci mien to del dere cho radi ca do 25000 -23-3 7-000 -2017-
01526-01 .

II. ANTEC EDENTE S

2.1 . Pr oces o or iginar io

2.1 .1. Dem anda de nulida d y r esta ble cim ient o de l der echo .

POLY MED ICA L DE COLOMB IA S.A.S . a ctu ando m edian te
apoderado , en ejer cicio del medio de co ntrol de nulidad y
res tableci mien to de l de recho pre vis to e n el a rtícu lo 138 del C ódigo
de Pro cedim iento Ad minis trati vo y de lo Con ten cioso
Admini strativo , soli citó la nulid ad de los siguien tes a cto s
adminis tra ti vos :
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

• Resolució n 1-03 -241-201 -640 -01-0082 de l 24 de e nero de
2017, pro fe rida por la Divi sión de Ges ti ón de Liquida ción de
la Se ccion al d e Aduana s d e Bogo tá , po r medio de la cual se
le imp uso liquida ción o ficial de re visió n , de con for midad con
el ar tícul o 58 0 de l De cre to 390 de 2016 , en cuan tía d e
$124´545 .000 .
• Resolución 003424 del 18 de ma yo de 2017 , dic tada po r la
Subdire cción de Ge sti ón de Rec urs os Ju r ídico s, de la
Direcci ón de Ges tión Jur ídi ca, de la Dir ección de Impues to s
y Aduanas Na cionale s – D IAN- , por la cu al se con firmó el a cto
adminis tra ti vo ante rior .

2. A título de r es tablec imien to del dere cho soli ci tó : (i) la
«suspen sión de toda la ac tua ción admi nistra tiva deri vada de es te
proces o», (ii) «en el ev ento que la Di re cción Secci onal de Aduanas
de Bogo tá haya fo rzado coa cti vame nte el pago de la liquida ción
oficia l obje to de es ta a cción d e con tr ol, que se res ti tuyan las suma s
indebidamen te cobr adas , a valo r presen te , jun to con sus
respec ti vos in te rese s mo ra torio s a la mi sma tasa de mo ra que cobra
la DIAN, adici onando el luc ro ce san te r espec tivo » ; (iii) se ordene a
la de mandada que ma nten ga l a fi rm eza d e l a d eclar ación de
impor tació n con au toadhes ivo No . 0 7589300117361 del 21 de
noviemb re de 2 014 , (i v) se ex onere d e toda res ponsabi lidad a la
accionan te , (v ) da r cu mplim iento a la se ntenci a en los té rmin os d el
artícu lo 192 de la Le y 1437 de 20 11 y ( vi) condena r en co sta s y
agencias en de recho a la D IAN .

3. Fundament os fáct ic os 1:

4. Según s e in dicó en la demand a que P OLYM ED ICAL D E
COLOMBIA S .A .S . fue cons ti tuida en el año 2005 , inicial men te
como impo r tador de di sposi ti vos mé dic os y luego , en el año 2009
obtuv o regi stro sa nita rio del IN VIM A para la impo rta ción de
tapabo cas y pos terio rmen te en el a ño 201 0 se le o torg ó el
cer tifi cado de capaci dad de alm acena miento y aco ndiciona mien to
otorg ado por el IN V IMA , vig ente ha s ta el 21 de abril de 202 1.

5. Dicha e mpres a d ecidió dedi car se también a l a p roduc ción de
tapabo cas des echable s en su plan ta d e pro ducc ión ubicada en la
tran sve rsa l 76 No . 46 – 21 de Bogo tá, cuy a a cti vidad « [… ] se

1
E x pe di e nt e di gi ta l i z ad o S A MA I , ín di ce 3 .

www.consejodeestado.gov.co 2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

desarr olló de manera s imul tánea co n la impo rta ción de es te
produc to po r la subpa r tida aran celar ia 48.18 .50 .00 .00 del A ranc el
de A duanas , en ra zón a que es ta me rc ancía i mpor tada s u ma teria
cons ti tuti va es de 10 0% de pas ta de pap el, pela o gua ta de celulo sa ,
como a sí ha qued ado co nsignad o en ca da una de l as de clara cione s
de imp or tación [..]» .

6. A folio 4 se ñaló que en el año 2 013 contra tó pe rsonal oper ati vo
para per fec cionar la p roduc ción , y emp aque del p roduc to fabri cado
localmen te con telas de p olipropi l e no que impo rtó con la s
declara ciones de impo r tación No s. 9104 8010365345 de 8 de febre ro
de 20 13, 9104801036 5352 de 8 de feb rero de 2013 ,
23030017949044 de 1 7 de oc tubr e de 2 013, 23030 017949044 de 1 7
de oc tub re de 2013 y , 0715726101 8093 de 18 de oc tubre de 2013 .

7. Según l o e xplic ó, el 90% d e su m ercado pe rte nece al se c tor
industrial q ue pr efie re el tapaboca dese chable en fi bra de celu losa ,
que se clasi fic a po r la subpa rtid a a ranc elaria 48.18.5 0.00 .00 po r su
mate ria cons ti tu tiva y el 10% de sus cli entes op tan por el tapabo ca
nacional .

8. El 21 de no viemb re de 2014 , POLYMED ICA L DE COLOMB IA
S.A .S . , p rese ntó la decla ración de im porta ción con au toadhe sivo
No. 075893001 17361 , po r medio de la cual in trod ujo a l ter ri torio
aduanero 264 .000 uni dades de la mercan c ía des cri ta co mo
«Tapabo cas de sechabl es ( …) co mposi ción: 10 0% pas ta de papel ,
papel, gua ta celul osa o napa de fib ras celul osa ( …)» , clasi f i cada
bajo la subpar tida aran celar ia 4818 .50 .0 0.00 , liqui dando u n ara ncel
del 0% e IVA del 16%2 .

9. Median te au to com isori o No . 000 24 del 3 de fe brero de 2 015 el
subdire cto r de ge sti ón de fisca liza ción aduan era c omisi onó a dos
funcio nario s del ni vel cen tral pa ra que du ran te lo s d ías 5 y 6 de
febre ro de 2015 pra c ticar an una diligen cia d e con trol y veri fica ción
de l as oblig acione s aduane ras de la sociedad , con la to ma de
mues tra de la me rcan cía i mpor tada .

10. La dilige ncia s e llevó a cabo en la direcc ión calle 23 B No . 80B
05 de Bogo tá , donde en con trar on a u na casa de h abita ción , sin
embargo , al b usca r la di rec ción en in ter net, en con tra ron la
tra sver sal 76 No . 46 -21 de Bogo tá D.C. , si tio a l que se de spla zaron
para pra cti car la in spec ción sin qu e med iara un nue vo au to
comiso rio para p rac tica r la diligenci a

11. All í fuer on a tendid os por la ge r ente y recau daron nueve
declara ciones d e impo rta ción c on su s do cumen tos de sopo rte, y
www.consejodeestado.gov.co 3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

además , 3 u nidades de me rcan c ía por refe rencia , cor respon dien te
a tapabo cas «lle vándose consig o en total 21 mues tras par a
enviarla s a la Coo rdina ción del Se rvi cio de Labo ra torio de Aduanas
de la Subdi rec ción de Ges tión Té cnica A duanera pa ra su resp ec tivo
análisis merc eológic o y luego a la C o ordinación del Se rvici o de
Arance l pa ra su re spec ti va clasi fi cación aran celar ia» .

12. El 25 de o ctub re de 20 16, la Divi sión d e Ges tión de
Fis caliza ción de la Di rec ción Sec cio nal de Bogo tá pr ofi rió el
Requerimie nto E special Aduan ero N o. 01 -03-2 38-419 - 434 -2
0006101, por medio del cual p ropuso modifi car l a decla ració n de
impor tació n a l consi derar q ue la mer ca ncía deb ía de clara rse en la
subpar tida 6307 .90 .30 .00 -3 ma sca rill as de pro tec ción , c on un
arancel del 128 .52% e IVA del 16% .

13. El 24 de enero de 20 17, la D ivisi ón de Ges tión de Li quidació n
de la Dire cción Se ccio nal d e Impu es tos y Ad uanas de Bogo tá
expidió la Liqu idación Ofici al de Rev is ión No . 1 -03-24 1-201 -640-
010082 en la que m antuvo la s glosa s propues tas , modi ficando l a
declara ción de impo rta ción de la siguie nte mane ra :

NOMBR E DECLARA CIÓN LIQU IDAC IÓN MAY OR
DE OFIC IA L VALOR
IM PORTAC IÓN
Arance l $97.606 .000 $97.606 .000
128.52%
Base p ara $75.946 .000 $173.552 .021 $97.606 .000
liquidar IVA
To tal IVA $12.151 .000 $27.768 .000 $15.617 .000
VAL OR $12.151 .000 $125.374 .000 $113.223 .000
TR IBU TOS
Sanción 10% 0 $11.322 .000 $11.322 .000
TOTAL $12.151 .000 $136.696 .000 $124.545 .000

14. Co ntra el anterio r ac to admini stra ti vo se in terpu so r ecur so de
recons idera ción , decidi do con la Resol ución No . 003424 d el 18 de
mayo d e 2017 , p ro ferida por la Su bdirec ción de Ges tión de
Recurs os Jur ídic os d e la Di rec ción d e Ges tión Jur ídi ca de la D IA N,
en el sen tido de c onfi rma r la li quidació n o ficial de re visi ón

15. Normas vulnera das y conce pt o de v iolac ión

16. Invo có co mo no rmas violada s lo s artícu los 6 , 13 y 29 de l a
Consti tu ción P olíti ca , 3 y 4 2 del C PAC A, 16 4, 165, 167 y 176 del
CGP , 577 y 580 del D ecre to 390 de 20 16 , 41 d e la Re solución 064

www.consejodeestado.gov.co 4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

de 2016 y el Dec re to 4 927 de 20 11 p or el cual se a dopta el A ranc el
de Ad uanas .

17. Como concep to de la violació n e xpu so, en sín te sis , lo siguie nte :

• Los act os a dministra t ivos dema nda dos son nulos por
falsa m ot ivac ión, toda vez que los concept os «err ónea
clas if icac ión ar anc elar ia» y « merca ncía no dec lara da» no
son as im ila bles , s on se para bles .

18. E n el ev ento de pr esen tar se un e r ror en la des crip ción de la
mercan c ía po r su compo sición qu ími ca , como lo indicó la DIAN , se
config urar ía la causa l de aprehe nsión y d ecomi so previ s ta en el
numeral 1 .6 del ar tículo 502 del D ecre to 2685 de 1999 , en
concor dancia con los li te rales b ) y c ) del a rtículo 232 - 1 ejusde m,
porque se tra ta de «M ERCA NCÍA N O DECLAR ADA» , razó n po r la
cual, en es te caso , se debió aplica r el procedi mien to con te mplado
en lo s ar tículo s 504 a 506 del De cre to 390 de 2 0 16, más no el
regulado en el ar tículo 580 del mi smo o rdenamien to .

19. P reci só que de acu erdo c on el ar tíc ulo 232 -1 , se en tiende como
mercan c ía «N O D ECLA RADA AN TE LA AUTOR IDAD ADU ANER A»,
cuando su des crip ción no co rres ponde con la de clara da y en ca so
de que la mer canc ía i mpor tada estu viera co mpues ta de
polipropileno y no de gua ta de c elulosa , se p rese nta ría un err or en
la d esc ripció n de la mer canc ía qu e de be e s tar p resen te en todos
los docu men tos sopor te de la ope ración de come rcio ex terio r, entre
ellos, la de clara ción de impo rta ción , razó n po r la cual , se
config urar ía la ca usal es table cida en los li terale s b) y c ) d el a r tículo
232-1 .

20. Ade más , la D IAN median te Con c epto 53 de 20 06 , q ue fu e
aclarado p or Con cep to 489 de 2 009 , se ñaló q ue una de clara ción de
impor tació n no ampa ra una m erca nc ía cu ando la de scri pción que
regis tra e s tá inco mple ta o tiene e rro res , supue s tos que dan a
conside rar la me rcan c ía com o no dec larada , que se en cuen tran
inmers a en una ca usal de apreh ensión frente a la cual so lo p roced e
la legali zació n.

• Violac ión del ar tíc ulo 2 9 de la C onst it uc ión P olítica, por
recaudo ile gal de las pr ue bas

21. Según la demanda se de scon oció lo establ ecido en los ar tículo s
6.° y 29 de la Cons ti tuci ón Pol ítica y , 5 75 de l Dec reto 390 de 201 6
que prev én que , si en el cur so del pro c edimien to pa ra exp edir un a
liquidación o fi cial se en cuen tra co nfigur ada una c ausal de
www.consejodeestado.gov.co 5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

aprehensi ón de la me rcan c ía, debe dar se por termi nado el trámi te
de la liquida ción e i nicia rse el pro ces o de deco miso , con lo que
tambié n se ev idencia u na v ulne ració n al p rincipio de legalidad y
tipici dad.

22. Ademá s , s e de scono ció el der ech o a la igualdad , porque en
casos si milare s al pre sen te, la DIAN ini ció el pro ces o de de comi so
y ap rehens ión de l a mer canc ía .

23. Cons ideró que se le vulne ró el debi do p roce so y el dere cho de
defen sa porqu e en el A uto C omis orio N o. 0024 de 3 de febre ro de
2015, pre sentado en la visi ta , no se ind icó el si tio e xac to en el que
se pra cti có , pues to que tie ne una di re cción di fer ente ; p or ello la
DIAN tenía que co rregi r el au to comi so rio y diri girlo a la dire cció n
de su do micilio .

24. Po r lo an teri or , señaló que deb en ex cluir se las prue bas
recaudada s en esa diligen cia , toda v ez que se o btu viero n con
violación al debid o p roce so .

• Violac ión del Decre t o 49 27 de 2011 - Arance l de A dua nas.
La merca nc ía e stá c orrecta mente cla sif ica da

25. Mani fes tó que en el e xpedien te se encuen tr a pro bado qu e la
mercan c ía es tá comp ues ta de gua ta de celul osa y , por lo tan to, se
podía de clara r en la subpa rtid a 48 .18.50 qu e cla sifi ca pr endas y
comple mentos de ve sti r de g uata de cel ulosa.

26. Expli có que el capítulo 48 y, en especi al, la pa rti da 4818
compre nde c ier tas con fec cione s que se an de gua ta celu lo sa , en tre
las que se en cuen tran los tapabo cas , m ientra s que la pa rtid a 630 7
que propon e la D IA N no de sc ribe merc ancía co mo la q ue en es te
caso se im por tó .

• Nulida d de los act os administra t ivos dema ndados por ser
expe didos sin va lor ar de bidame nte , c on f undame nt o e n la sa na
crít ica , el mater ia l pr obat or io prese nta do por P olyme dica l, lo
cua l ma terializ ó una violac ión le ga l por fa lt a de a plic ación de
los art íc ulos 6 .° y 29 de la Cons tit ución P olítica , 3.° y 42 de l
CPACA y 164 , 165 , 1 67 y 176 de l C ódigo Ge ne ra l del Pr oces o.
Valorac ión inde bida de las pruebas a por ta das por la
dema ndante .

27. Se gún es te cargo , se incu rrió e n una indebida valora ción
proba toria p or cuan to si la adm inis tración consid eró qu e los
www.consejodeestado.gov.co 6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

tapabo cas no eran de gua ta de celulo sa sino de poli propilen o , co mo
lo señaló en vía a dmini strati va , debió a ctua r co mo se ha ce fren te a
una m erca nc ía no decl a rada y no e fec tu ar un a l iquidaci ón ofi cial de
revisi ón; ade más las prueb as demo stra ron que lo s tapabo cas eran
de guata de celulos a y por el lo se les d ebía clasi fi car en la pa rti da
48.18 y e n ra zón a ello la socied ad a cc ionante no e s tá oblig ada a
liquidar un aran cel mix to .

28. En e se sen tido , el ma terial pro batorio ob ran te en el p roce so
demos tra ría que la me rcan cía des cr ita en la de clara ción de
impor tació n es tar ía inc ursa e n la cau sal de ap rehens ión y de comis o
confo rme al teno r li te ral del nume ral 1 .6 del a rtíc ulo 502 del Dec re to
2685 de 1999 vige nte an tes de la modi ficación del Dec reto 993 de
2015. Es deci r, que de ber ía ini ciar se e s el pro ce so de de fini ción d e
situa ción jur ídi ca de mer canc ías .

29. P or o tra par te , a firm ó que lo s ac tos adminis tra ti vos ad olecen d e
falsa mo ti vación po r cuan to du ra n te l a instan cia admini s tra tiva no
se valoró ni s e cues tionó la v eraci dad d e las p ruebas apo r tadas po r
la dema ndan te, po r medio de las cu ales se demo stró que l os
tapabo cas eran de guata de celul o sa y , por ende , q ue se
encon traban d ebidamen te clasi fi cado s. Sin emba rgo , la D IAN
afir mó que la mer canc ía se c ompon ía d e polip ropileno .

30. A demá s, e n la v ía ad minis trati va se allegó copia trad ucida
legalmen te y apo still ada de la li sta de empaque del p rodu cto
impor tado donde se re fiere que el produ cto es de 100% d e gua ta de
celulosa y que a pa r tir de di cha li sta y d e la fa ctu ra co rre spondien te
del tran spor tado r el aboró el docu men to en donde dice tran spor tar
esta m isma merca nc ía fab rica da d e gu a ta de celulo sa .

2.2 . Pr imera ins tancia

31. El Tribu nal A dmini stra tivo de Cundi namarc a, Se cción Cuar ta -
Subse cción A 2 en sentencia de 1 .° de mar zo de 2019 , negó l as
prete nsione s de la de manda y se ab stu vo de impone r c ondena en
cos tas , con ba se e n la s siguien te s razo nes:

• No se p ronun ciar ía fre nte al nu evo ca r go pro pues to p or la
demandan te en la e tapa de ale gato s de conclu sión , alu sivo a
la fal ta de co ngruen cia en tre la li quidación o fici al de
corre cción y el recu rso de recon sidera ción, con fo rme con el
cual, el p rime r ac to se fundam entó e n el ar tícul o 5 80 del

2
C o n p o ne nc i a d e l a Ma gi st r ad a Gl or i a I s ab el C ác e re s M ar tí n ez .

www.consejodeestado.gov.co 7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

Decre to 390 de 2016 y , el segundo , e n el a r tículo 577 d el
mismo o rdenamie nto .
• No se vulne ró el debido p roce so ni el d erecho de de fen sa de
la de mandan te , al dirigi rse el Auto Co mi sorio No . 00024 del 3
de feb rero d e 2015 a l a dire cción regi str ada en el RU T, p orqu e
esta coin cidía con la des cri ta en la decla ración de
impor tació n, ademá s , en el a cto s e iden ti ficó de for ma clara a
la so ciedad .
• No pro cedía la aplica ción del ar tículo 2 32 -1 del Dec reto 2685
de 1999 , po rque la mer canc ía e sta ba am parada po r la
declara ción de impo rta ción y de más do cumen tos s opor te .
• Lo q ue se pre sentó fue un e rro r en l a clasi fi cación de la
mercan c ía que a fec tó l os tr ibutos a dua neros , lo que condujo
a la expedi ción de l a liqu idación o ficia l en los té rmino s del
artícu lo 5 13 d el D ecr e to 2685 de 1999 .
• En r elación co n la mo ti vación de los ac tos , afirmó que el
estudi o me rciol ógico que realiz ó la DIAN fue sobr e la
mercan c ía i mpor tada , de la cual obtuv o 21 mue stras
entre gadas por la rep rese ntan te legal d e la demand ante en la
diligencia d e inspe cción , d ete rminá nd ose que el produ cto
impor tado se c ompone de tela sin tejer en polip ropileno .
• Las pru ebas que allegó la de mandan te solo de mues tran la
impor tació n de ma teria pri ma a b ase d e polipropil eno, lo q ue
prueba que la soci edad es un prod uc tor nacio nal.
• La ce rtifi cación del pr oduc tor no de ses tima el grado de
cer teza del es tudio técn ico reali zado por la D IAN , que se
realizó sobre la s mue stras en tr egadas dir ec tamen te po r la
demandan te . Preci só que la ce r tifi cació n se basó en la fac tu ra
y en el do cumen to de trans por te .
• De a cuer do con lo se ñalado po r el Co ns ejo de E sta do 3 la D IAN
es co mpe tente para adelan tar inve stig ación co n la finalida d
de ejer cer con trol para adelan tar in ves tigacio nes con la
finalidad de e fe cti viza r el cump limi ento d e las nor mas
aduaneras , y di cho con trol impli ca ve ri fi car el pago a decuado
de lo s tribu tos a duanero s por lo que si se ad vier te alguna
inconsi ste ncia en la decla ració n de imp orta ción q ue i mplique
un men or valo r d e lo s tribu tos , la au torida d ad uanera po r
disposi ción lega l pue de expedi r por disposi ción legal , la
liquidación o ficial de corr ecció n.

3
H i z o r ef e re nc i a a l a s en te n ci a d e 2 2 d e fe b re r o de 20 1 8 d i ct a da p or l a S ec ci ón
P ri me r a, en el ex p ed i e nt e 7 60 0 1 - 2 3- 3 1- 0 00 - 2 01 0 -0 0 52 4 -0 1, c o n po n en ci a de l
C o ns ej er o A l b e rt o Y e p es B a r re i r o .

www.consejodeestado.gov.co 8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

2.3 . R ecur so de ape lac ión.

32. El apod erado de la en tidad a ccio nante fren te a l a an terio r
decisión s e p ronun ció en l os siguie nte s términ os :

• La fal ta de cong ruencia en tre la liquid ación o fi cial de co rre cción y
la resol ución que r esolv ió el recu rso d e recon sider ación , no es un
nuevo c argo como lo a fi rmó el Tribunal , po rque e stá incl uido en el
cargo de falsa mo ti vación de lo s a ctos demandado s.

• En es te caso n o solo se es tá fren te a un e rro r en la cl asi fica ción ,
sino tam bién , en la des cripc ión d e la me rcanc ía , en conc reto, sob re
la c ompos ición qu ími ca del pro duc to , el emento q ue fo rma pa rte d e
la d esc ripció n m ínima exigid a en la Re solución No. 0 25 de 2013 ,
razón po r la q ue la Admini stración te nía que aplica r el a r tículo 232 -
1 del Dec reto 2685 de 1999 , e i nicia r el pro ceso de deco miso de la
mercan c ía.

-La c ompos ición qu ímic a de la merc an cía fo rma par te esen cial e n
la de scr ipción , lo que signi fica qu e un e rror en ese ele men to
config ura una causal de apreh ensión , tal co mo lo de ter mina el
citado a rtículo 232 -1 .

• Si la me rcan cía es tuvie ra co mpues ta de po li propilen o, todo s los
documen tos sop or te de la ope raci ón de comer cio e x terio r inc urri r ían
en erro r en la de scr ipción de la mer c ancía , lo que condu cir ía a
conclui r que los a rtíc ulos im por tados n o pod rían a mpar arse ba jo la
declara ción de impo rta ción .

• El a quo no reali zó un análisi s co rre cto del a rtíc ulo 232 -1 del
Decre to 2685 de 199 9, por que solo se analizó la p rime ra p ar te d e
la desc ripci ón del produ cto, es d ecir , qu e son tapab ocas , ignorand o
el res to de la des crip ción de la m ercanc ía , contenida en la
declara ción de impo rta ción .

-El Tr ibunal no anal izó el a rgumen to expue sto en la de manda ,
confo rme con el cua l, en c asos si mil ares al pre sen te, la D IAN
decidió aplica r el proc edimien to de dec omiso .

• En la ac tuación ad minis trati va dema nd ada s e a plicó el ar tícul o 51 3
del De cre to 2685 de 1999 , norm a qu e e staba de rogada .

• El er ror en la dir ecci ón del do micilio de l a en tidad de mandan te
conte nido en el Au to co miso rio No . 000 24 del 3 de febre ro de 201 5,
invalidó la diligen cia y el recau do de p r uebas al realiz arse en o tra
direcc ión, p or lo que lo s ac tos a dm inistra tivo s son nulo s por
www.consejodeestado.gov.co 9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

violación al debido pr oces o y el de recho a la de fen sa, al re cauda rse
mues tra s de las mer canc ías impo r tadas en una dire cción diferen te
a la con teni da en el a uto comi sorio . El o rdena mien to aduanero
establ ece q ue cu ando no se u bica u na d irecci ón par a la no ti fic ación
o co munica ción de un ac to admini stra ti vo, se debe corre gir el auto
comiso rio con la direc ción co rrec ta . A demás , d e a cuerdo co n la
jurispr udencia con sti tu cional , el ac to pa ra el r egis tro de una ofi cina
debe e s tar debi damen te m oti vado , r azón por la cual , an te la
falenc ia a notada, no s e p odía p rac tica r la ins pecc ión.

• L a reco lecci ón de las mues tra s es tá v i ciada porqu e en el mo men to
en que l os fun cionari os comi sionado s las reci b ieron , n o fuero n
debidamen te emba ladas , ro tulada s e iden ti ficad as con un a
declara ción de impo rta ción espe cífic a, tam poco fue ron mar cadas ,
ni cu s todiadas .

• Se probó que la me rcan cía impo r ta da deb ía de clara rse por l a
partid a 4818 y no por la 6307 , tal c om o lo dispon en las Reglas 1 .°
y 6 .° d e Inte rpre ta ción del A rancel d e Aduana s. En tre otras , l a
cer tifi caci ón expe dida po r el p roveed or, l a ficha té cnica d e la
mercan c ía y l os sopo rtes de la de clar ación , de mues tr an qu e lo s
tapabo cas impor tad os se en cuen tran c ompues tos 100% de gua ta
celulosa .

• Con los alega to s de co nclu sión , la par te ac tora apo rtó lo s
siguien tes doc umen tos , que con side ró pruebas so brev inien tes :

i) Auto de trámi te No . 17417 -00407 d el 6 de n ovie mbre de
2019 del e xpedien te dis ciplina rio 1704-0 0-2019-04 9, p rofe rido
por la Subdi rec ción de Inve stig acione s Dis ciplina rias de la
Inspe cción General de Tribu to s, Ren tas y Con tr ibucione s
Para fis cales – ITRC 21

ii) Reque rimie nto Ordinario de Informa c ión N o. 1 -03- 238-420 -
403-1 (0 01242) del 10 de oc tubr e de 2019, e xpedido por la
División de Ges tión de Fisc aliza ción de l a Dire cció n Sec cional
de Adua nas de Bogo tá , en el exped iente IO 2017 - 2018-
182622.

33. So lici tó que , c on fundamen to en el n umeral 3 .° del ar tícul o 327
del Código Gene ral del Pr oces o, se profie ra au to para mejor
provee r y se le r equiera a la DIAN pa ra que apo rte la s ci tadas
pruebas .

www.consejodeestado.gov.co 10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

2.4 . La se nte nc ia objet o del rec urs o 4

34. La Se cció n Cuar ta del Con sejo de Es tado , median te s entencia
de 22 de julio de 2021 , re chazó la so lic itud de prueb as de oficio y
negó las pre tensi ones d e la de manda . P ara tal e fec to , fren te a cad a
uno de lo s cargo s se pronu nció de la si guiente ma nera :

35. En cua nto al car go de fa lt a de c ongr ue nc ia e ntre la
liquida ción ofic ia l de re vis ión y la r esoluc ión que res olv ió el
recurs o de rec ons ide ración ir regula ridade s e n e l re caudo de
pr ueba s (em ba la je , r ot ulación e ide ntifica ción) , e xplicó que en
esa opor tuni dad no era p roced ente e l e s tudio de los cargo s y
argumen tos expu es tos en lo s alega to s d e concl usión pre sentado en
primer a ins tan cia (in congru encia ) y e n el recu rso de apela ción
(irreg ularidade s recau do p ruebas ), por que no h icier on pa rte de la
demanda y , por ende , tampo co de la dec isión del tribunal , ra zón por
la cua l, s u e studio no solo de sborda ría la finalidad de la apela ción
(ar t. 320 del CGP) , sino que des conoc e ría las ga rantía s de l deb ido
proces o y del dere cho de defe nsa en cu anto la con tr apar te no tu vo
la opo rtun idad de co n trad ecirl as .

36. P os terio rmen te , negó l a cau sal de fa lsa m ot ivac ión y
desc onoc im ie nt o de l debido pr oces o, refere nt e a la aplicac ión
de l pr oce dim ie nt o adm inistra tivo a duaner o c ua ndo se pr esenta
un err or e n la c las if icac ión ara nce lar ia .

37. Para tal e fe cto, la Sec ción Cuar ta r ealizó u n análi sis nor ma tivo
del Dec reto 390 de 2016 , espe cífi came nte lo s a rtículos 500 y 580 ,
fren te a la facul tad de fi scali zaci ón de la D IA N c on el obje to de
veri fica r la l egalidad de la s oper acion es de come rcio ex terio r , la
que pu ede se r inte gral c on el ánimo d e c ons ta tar el cumpli mien to
de las obl igacione s de naturale za tribu taria y camb iaria .

38. El pri mero ( ar t. 500 ) re feren te a que cuan do d entro del pro ceso
de fis caliz ación se obse rva una inex ac ti tud en la l iquidaci ón de los
tribu to s a duanero s , bi en sea porqu e la mercan c ía decla rada no se
encuen tra debid amen te valo rada o pr esen ta una e rrada
clasi fica ción aran celaria que impli ca u n may or a ranc el, la aduana
debe ini ciar el proc edimien to de determ inación de lo s tribu tos , con
el o bjeto de p ro ferir el a cto admini s tr ativo median te el cua l se
modifi que la d eclar ación de imp or tación .

39. Por su pa r te, fren te el ar tículo 580 del Dec re to 390 de 201 6,
señaló qu e se debe pro fer ir la liquida ci ón ofi cial de revis ión p revia

4
E x pe di e nt e di gi ta l i z ad o .

www.consejodeestado.gov.co 11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

expedició n del req ueri miento e special a duanero cuando se p resen ta
un e rro r en la clasi fi cación aranc elaria o cualquie r o tro ele men to
que dé como r esul tado una ine xac ti tu d en la de clara ción y que
afec te la liqu idación de l os tribu tos adu aneros e i mplique un m ayor
pago, pu es en ese e ven to no e xis te otro proc edimien to q ue le
permi ta a la Admini straci ón mo difi carla , cuando la no rma alude a la
expres ión «e rro r en l a cla si fica ción a rancela ria » se r efie re a la
mercan c ía clas ifi cada que s e e ncu entra a mpara da por una
declara ción d e imp or tación y demá s do cumen tos que la s opor tan ,
cuyas cara cte rís tica s (ma ter ial, fun ci onalidad y co mponen te s )
conducen a que no p ueda de clara rse p or la sub par tida que en un
principio c onside ró el impor tad or en la declara ción pri vada .

40. Acla ró q ue el ar tículo 232 -1 d el Dec reto 2685 de 1999
consag raba alguno s even to s en los que pro ced ía la apr ehensió n y
poste rior deco miso de la mer canc ía p or consid erar se que no hab ía
sido dec larada a la Autoridad Aduane ra , co mo e s el caso d el li teral
c) que es table ce lo s err ores u om ision es en la de scri pción de la
mercan c ía, por lo qu e esa cau sal d e ap rehensión sign ifi ca que «e l
error en la des crip ción debe lleva r a q ue la me rcan c ía ca mbie d e
for ma sus tan cial su naturale za al pun to que e l p roduc to que en
principio se con sider aba impo rtado no lo sea porq ue sus
componen te s ( físi cos , qu ímicos o po r funcionalidad ) ha cen que se
tra te de un p roduc to comple tam ente d iferente 5 y que imp lique que
este no s e enc uentre a mpara do por la d eclara ción de impo rta ción» .
Fren te a es to expli có :

« [… ] Pa ra d e te rmin a r si e l e rro r qu e p re s e n ta la d e scrip ció n
co n d u ce a qu e se co n fi gu re la ca u sa l d e a p re h e n sió n , se d e b e
te n e r p re se n te si re ca e so b re u n e le me n to e se n cia l p a ra la
d e scrip ció n d e la me r ca n c ía , c ircu n s ta n ci a qu e se tie n e qu e
a n a liza r e n ca d a ca so , to d a ve z qu e lo s « e l e me n to s e se n cia le s
d e in d ivid u a liza ció n va r ía n d e a cu e rd o co n la n a tu ra le za d e la
me rca n cía » 6

Ello p o r cu a n to , n o to d o e rro r qu e se p re se n te e n la d e scr ip ció n
d e la me rca n cía imp li ca qu e se co n fi gu re n la s ca u sa le s
re gu la d a s e n lo s li te ra le s b ) y c) d e l a r tí cu l o 2 3 2 -1 d e l De cre to
2 6 8 5 d e 1 9 9 9 , sa l vo qu e a fe cte la n a tu r a le za d e l p r o d u cto
imp o rta d o , p u e s e n e se e ve n to , la d e c la ra ció n d e imp o r ta ció n

5
P o r ej em pl o, s e i n di c a q ue s e d e cl a r a un p ro d uc to al i m e nt i ci o cu a nd o en
re al i d a d es u n el ec tr o do m és ti c o, c u an d o l o se ri al es o re fe r e nci as d e l a
me rc a nc ía es di f e re nt e o se i m po r ta un a c an ti da d d e l a m er c an cí a di f er e nt e a
l a d ecl a ra d a.
6
S ecc i ó n Q ui nt a . S e nt e nci a del 3 1 d e m ay o de 20 1 8, E xp . 2 0 08 - 00 3 28 - 01 ,
C .P . A l b e rt o Y e p es B a r r ei ro , e n l a q ue s e re i te r a l a s e nt e nci a d e l a S e cci ó n
P ri me r a p r of e ri d a el 23 d e e n er o de 2 00 3, E xp . 7 34 5 , C . P . Ga b ri e l E d u ar d o
Me n do za Ma rt el o .

www.consejodeestado.gov.co 12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

n o p u e d e a mp a ra r la me rca n c ía . Y qu e e s ta Co rp o ra c ió n « h a
sid o e n fá tica e n cu a n to a qu e e n la a p li ca ci ó n d e e ste cri te rio » 7,
e s d e cir , p a ra la d e te rmin a ció n d e lo s e le me n to s e se n cia le s e n
la d e sc rip ció n d e la me r ca n c ía « d e b e n te n e rse e n cu e n ta la s
e sp e cia le s c ircu n s ta n cia s qu e ro d e a n ca d a ca so e n p a r ticu la r» 8
[… ]
En e l p re se n te a su n to , la me rca n c ía imp o rta d a se e n cu e n tra
a mp a ra d a por la De cla ra ció n de Imp o rta ció n No .
0 7 5 8 9 3 0 0 1 1 73 6 1 y, si b ie n , e n la d e scr ip c ió n d e l p ro d u cto se
h izo re fe re n cia a ta p a b o ca s d e se ch a b le s co mp u e sto s e n u n
1 0 0 % d e p a s ta d e p a p e l o gu a ta ce lu lo sa , d i ch a d i ve r ge n cia
re sp e cto d e lo d e te rmin a d o e n e l Es tu d io Té cn ico qu e re a lizó
la DI AN , e n e l qu e se e s ta b le ció qu e e l p ro d u cto imp o r ta d o e stá
co mp u e sto d e p o lip ro p ile n o , n o co n d u ce a qu e se d e s vir tú e qu e
la d e ma n d a n te imp o rtó u n a r tí cu lo te x til, d e n o min a d o
ta p a b o ca s o ma sca r illa d e se ch a b le p a ra u so h u ma n o .

Po r lo a n te rio r, la Sa la co n sid e ra qu e la d i ve rge n c ia a d ve rt id a
p o r la Ad min is tra ció n , e n tre la d e scr ip ció n fo rma l co n te n id a e n
la d e cla ra ció n co n la re a lid a d so b re e l co m p o n e n te qu ím ico d e
lo s ta p a b o ca s , n o imp li ca qu e se e sté in tro d u cie n d o a l te rrito r io
a d u a n e ro n a cio n a l u n a rtí cu lo d i fe re n te , e n la me d id a e n qu e
e l p ro d u cto imp o r ta d o co rre sp o n d e a ta p a b o ca s o ma sca ri lla s
d e se ch a b le s, lo qu e si gn i fica qu e , e n e ste ca so , e l co mp o n e n te
qu ím ico n o se co n sid e ra u n e le me n to e se n cia l p a ra la
d e scrip ció n d e la me rca n c ía a u n qu e sí d e su ma imp o r ta n cia
p a ra su cla si fica ció n a ra n ce la ria .

Ad e má s, d e a cu e rd o co n lo s d o cu me n to s so p o rte d e la
d e cla ra ció n d e imp o r ta ció n ta le s co m o la Fa c tu ra No .
GT /1 4 /6 1 7 d e l 2 3 d e se p tie mb re d e 2 0 1 4 9 y e l Do cu me n to d e
Tra n sp o rte No . T VSH E F 1 4 1 0 0 0 2 d e l 1 3 d e o ctu b re d e 2 0 1 4 10,
n o e xi ste d u d a d e qu e la me r ca n cía imp o r ta d a co rre sp o n d e a
ta p a b o ca s d e se ch a b le s.

Es d e cir , e n e s te ca so , la in co n si ste n c ia qu e p re se n ta la
d e cla ra ció n d e imp o rta ció n n o imp li c a u n e rro r e n la
d e scrip ció n d e la me r ca n c ía qu e co n d u z ca a l d e sco n o c imie n to
d e lo s e fe cto s ju r íd ico s d e la co rre sp o n d ie n te d e cla ra ció n ,
p u e s se in s is te , se tra ta d e u n e rro r e n la cla si fi ca ció n
a ra n ce la ria d e l p ro d u cto , a ca u sa d e su c o mp o sició n qu ím ica ,
lo qu e imp id e qu e se le co n s id e re me rc a n cía n o d e cla ra d a
co n fo rme a lo p re v is to e n e l li te ra l c) d e l 2 3 2 -1 d e l De cre to
2 6 8 5 d e 1 9 9 9 , co mo lo a firma la p a rte a cto ra .

7
I bi de m
8
I bi de m
9
F l . 1 3 c. a . 1.
10
F l . 2 4 4 c. a. 2 .

www.consejodeestado.gov.co 13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

[. . .]

Po r lo a n te rio r, la Sa la co n clu ye qu e e n e ste ca so n o se
co n fi gu ró la fa lsa mo t iva c ió n d e lo s a cto s, ta mp o co se vu ln e ró
e l d e b id o p ro ce so , p o r qu e co mo se a n a liz ó , la D IAN te n ía qu e
a p lica r e l p ro ce d im ie n to e s ta b le cid o e n e l a rt ícu lo 5 8 0 y
sigu ie n te s d e l De cre to 3 9 0 d e 2 0 1 6 , e n cu a n to lo qu e se d i scu te
e s la in e xa ct itu d d e lo s trib u to s a d u a n e ro s liqu id a d o s p o r e rro r
e n la su b p a rtid a a ra n ce la ria , qu e p a ra e l ca so , se gú n lo
e sta b le ció la DI AN , co rre sp o n d e a la 6 3 0 7 .9 0 .3 0 .0 0 qu e te n ía
u n a ra n ce l d e l 1 2 8 .5 2 % e IV A d e l 1 6 %, e n ta n to qu e la
me rca n cía imp o r ta d a e sta b a co n fo rma d a e n u n 7 0 % d e
p o li p ro p ile n o 11» .

En re la ció n co n e l a r gu me n to , co n fo rme co n e l cu a l , la
liqu id a c ió n o fi cia l d e ma n d a d a se fu n d a me n tó e n e l a r tí cu lo 5 1 3
d e l De cre to 2 6 8 5 d e 1 9 9 9 , n o rma qu e se e n co n tra b a d e ro ga d a
p a ra cu a n d o se p ro fir ió e l re fe rid o a c to , se ñ a ló qu e « [… ]
co n tra rio a d ich a a firma ció n , e l a c to d e m a n d a d o tie n e co mo
su ste n to e l a rt ícu lo 5 8 0 d e l De cre to 3 9 0 d e 2 0 1 6 » .

41. Igualmen te es ti mó como no p robad o el car go de v iolac ión a l
de bido proc eso or igina do c on el aut o de ins pecc ión a dua nera
dirigido a la direcc ió n re gistra da e n e l RUT .

42. Sobre es ta ca usal , ad vir tió que en el e xpedien te e s taba pr obado
que, pa ra e fec tos de la no ti fica ción del auto comis orio , s e dirigió a
la dir ecció n regis tr ada en l a d eclar ació n de impo r tación obje to de
modifi cació n, que co incide con la repo rtada en el RU T, es deci r, la
Calle 23B No . 8 0B-0 5 de la ciudad de B ogotá D .C . , lo que eviden cia
que la Ad minis tración ac tuó conforme lo pre vis to en los a rtíc ulos
473, 562 y 564 del Dec re to 2685 de 19 99.

43. Ademá s, la A dmini stración in tentó la n oti fi cación per sonal del
auto co miso rio en la di rec ción reg is tra da po r la dem andan te en la
declara ción d e imp or tación , que coinci d e con la repor tada en el RU T
para esa fecha -6 de febre ro de 2015 - , s i n em bargo , dic ha d iligenc ia
no se pud o reali zar porque P OLYM ED ICAL D E C OLOMB IA S .A.S .
no s e e ncon trab a e n e sa dire cción , lo que condujo a que la D IAN
se vie ra obligad a a a cudir a la ve ri fic ación dir ec ta , ubica ndo al
impor tador po r o tr o m edio ( in terne t ), tal como lo p ermi tía el a rtículo
562 del Dec re to 2685 de 1999 , vigen te para esa época , tal como se
advir tió del Ac ta de Inspe cción Adu aner a de Fi scali zació n del 6 de
febre ro de 2016 .

11
F l . 1 9 a 2 1 c. a . 1.

www.consejodeestado.gov.co 14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

44. P os terio rmen te , es ti mó que al igua l que los an te riore s, no se
config uró el cargo de fa lsa motivac ión de los act os
adm inis trat iv os a l no te ner en c uenta las pruebas a porta das en
el pr oces o o « Indebida va lorac ión pr oba toria y c las if icac ión
arance lar ia » .

45. Arrib ó a es ta conc lusión , l ue go de a nalizar l as r eglas 1ª 12 y 6ª 13
del De cre to 4927 d e 2011 14, y el cap ítulo 48 que c lasi fica a la s
mercan c ías com o «pa pel y car tón ; manufac tura s de pas ta de
celulosa , de pa pel o ca rtó n» y en la p a rtida 48 .18 con tenida en el
refe rido cap ítu lo , que clasi fi ca toda mer canc ía que con tenga «gua ta
de celulo sa o na pa de fib ras de c elulos a » y en el Cap ítu lo 63 que
clasi fica a los demá s ar tículo s tex tile s con fec cionado s, juegos ,
prender ía y trapo s y , co ncre ta men te la partid a 63 .07 que con tiene
«los demá s ar tícu los confecci onados , i ncluidos los pa tr ones pa ra
prendas de ves tir ». Fi nalmen te , en la s ubpar tida 630 7.9 0.30 .00 se
encuen tran las mas carilla s de p ro tec ció n.

46. E speci fi có que la tesis de la dema ndante consi stía en que l as
mercan c ías deb ían de clara rse bajo la sub par tida 4818 .50 .00 .00
«Prenda s y com plemen to s (a cce sori os) , de ves tir para uso
domés tico o sani tari o », que per tene ce a la p ar tida 4818 , e s de cir ,
porque di chas merc anc ías se en cuen tra n compue stas po r gua ta de
celulosa o na pa de fi bras de celulo sa . Por el con tra rio, la D IAN
aseguró q ue la me rcan c ía debe cla sifi car se en la subpar tida
6307.90 .30 .00 que desc ribe a la s Mas c arillas de p ro tec ción y qu e
perte nece a l re ferido Cap ítulo 63 qu e cla sifi ca ar tículos tex tile s
confe ccion ados ; juegos ; pr ender ía y tra pos.

47. A par ti r d e all í , la Se cción Cua rta a cl aró q ue, no s e en con traba n
en di scus ión las reg las que se deb ían emplear pa ra efe c tos de la
clasi fica ción aran ce lari a, pue sto que las pa r tes no re fu ta ron la
aplicación de la p rimer a y l a sex ta regl a.

12
« Lo s t ít ul os d e l a s S ecc i o n es , d e l o s C a pí tu l os o d e l os S u bc ap í tul os s ol o
ti e n en u n v al or i n di ca ti vo , y a q u e l a cl as i fi c aci ón es t á d et e rm i n a da l e g al me nt e
po r l o s t ext os de l as p a rti d as y d e l a s N o ta s d e S ec ci ón o de C ap ít ul o ».
13
L a R eg l a 6 d et e rm i n a q ue un a v ez c l a si fi c a da e n l a p ar ti d a co r re sp o nd i e nt e
«l a cl as i fi ca ci ón d e m e rc an cí as e n l as s u bp a rt i d as de un a mi sm a p a rt i d a est á
de te r mi na d a l e ga l m e nt e po r l o s te xt os d e es t a s s ub p ar ti d as y de l as N o t as d e
su bp a rt i d a as í c om o, mu t ati s m ut a ndi s, po r l a s R e gl a s a n te ri o re s, b i e n
en te n di do qu e s ol o p ue d en co m pa r ar se su b pa r ti d as d el m i s mo ni v el . A e fe ct os
de es ta R e gl a, t a mb i é n s e a pl i ca n l as N ot as de S ec ci ón y de C a pí tu l o , s al v o
di s p osi ci ón e n c on t ra ri o» .
14
« [p ]o r m e di o de l cu al s e a do pt a e l ar a nc el d e a du a na s» .

www.consejodeestado.gov.co 15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

48. Sin emba rgo encon tró p robado que P OLYM EDICA L DE
COLOMBIA S .A .S . de claró la en trad a de l ci tado produ cto al
ter rito rio aduane ro co mo tap aboca s d esechable s co mpues t o s d e
guata de celulo sa , tal co mo se apr ecia e n la de clara ción de
impor tació n de 21 de no viemb re de 2 014, c on au toadhes ivo No .
07589300117361 , re feren te a 26 4.00 0 unidades de la me rcan cía ,
clasi ficad a bajo la subpa r tida a rancela ri a 4 818.50.0 0.00 , liquidand o
un aran cel del 0% e IV A del 16% , para lo cual desc ribió la
mercan c ía como : «( …) PR ODUC TO: TA PAB OCA S DE SECH ABLE S ,
(…) C OM POSIC IÓN : 100% P AS TA DE PAP EL, PA PEL , GU ATA DE
CELULOSA O N AP A DE FIBR AS C ELUL OS A (… ) RE FERENC IA GT -
059-101 (… )» .

49. A sí mism o, el 3 de feb rero de 201 5 , el subdi rec to r d e Ge sti ón
de Fiscal izac ión Aduane ra p rofirió el Au to Comi sorio No . 00 024, c on
el obje to de p rac ti car di ligencia de c ontrol y veri fi cación de la s
obligacione s adua nera s, as í como toma de mue stras de la s
mercan c ías i mpor tada s por POLYMED ICAL DE C OLOMB IA S .A .S .
NIT 900 .015 .175 du ran te lo s d ía s 5 y 6 del me s de febre ro del a ño
2015, en la Calle 23B No . 80B -05 , en l a ciuda d d e Bogo tá D.C . .

50. Dicha diligen cia se llevó a cabo el 6 de feb rero de 2015 y en el
Ac ta de Inspec ción A duanera d e Fi sc alización se indic ó que se
prac ticó en la dire cció n Tv . 76 No . 46 - 21 donde fuer on a ten didos
por la repre sen tan te l egal de l a socie dad , a quien se le sol ici tó
hacer en tr ega de tre s unidade s «po r r efe renci a de me rcan cía
corre spondien te a tapaboc as dese c hables impo rta dos por la
empres a, a l o cual apo r taron 21 mues tr as de dicha mer canc ía c on
el fin de ser en viada s a la Coo rdin ación de los se rvi cios de
labora torio de la Subdire cción de Ges tió n Té cnica Aduane ra pa ra el
respec ti vo análisi s mer ciológi co» .

51. De es ta mane ra , la Secc ión Cuar ta advir tió que la demand ante
entre gó a la Ad minis tra ción m ues tra de la merc anc ía que fue
impor tada a travé s de la De clara ción de Impor taci ón No .
032014001845422 , con au toadhe sivo N o. 0 7589300117 361 de l 21
de no viemb re d e 20 14.

52. Igualme nte , re paró en el regis tro fotogr áfi co , del cual e xtrajo
que la s mues tras de la me rcan cía i mpor tada fue embalad a y
rotula da con e l Fo rma to 137 859 con fe c ha del 19 de febre ro de 201 5
y que tales mues tras coincide n con l a d escrip ción de la me rcan cía
impor tada , «si se tiene en c uenta que en la decla ración de
impor tació n N o. 0755 8930011736 1 d el 21 de no viemb re de 2014 ,
cons ta que los p rod u cto s co rre sponden a tap aboca s con el c ódigo
de refe renc ia núme ro GTO59 - 101 , que co ncue rda con lo i ndicado
www.consejodeestado.gov.co 16
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

en el Ró tulo de mue stras No . 1378 co n códi go de mues tr a 20 15 -
0204, 2015 -0205 y 2015 -0206» .

53. El 8 de a bril de 2015 , el Jefe d e C oordinació n del Se rvici o de
Arance l d e la Subdi rec ción de Ge s tión Técni ca de la D IAN , re mitió
al Subdire c tor de Fis caliz ación Aduan era el repo r te del análi sis
fisi coqu ími co de la s mues tra s, en tre o tra s, de la Decla ración de
Impo rtación No . 0 7558930011 7361 de 2 1 de novie mbre de 2014 , en
el que se ind icó que corr esponde n a masca rillas de pro tec ción ,
desechabl es e laborad as e n tela sin tej er, «las cual es se clasi fi can
en la subpa rtid a a rancela ria 6307 .90 .30.00 en a plica ción d e la s
Reglas Gene rale s In terp re tati vas 1 a 6 del Ar anc el de Aduan as ,
conte ndido en el D ecre to 4921 de 2011 » .

54. A par ti r d e all í co nside ró l o siguien te:

«[ …] l a m erc a ncí a q ue f u e a m pa ra d a co n la D ec l ar ac i ón d e
I mp ort a ci ó n c on a ut o a d he s iv o N o. 0 7 5 58 9 30 0 1 17 3 6 1 d e 2 1 d e
n ov ie m br e d e 20 1 4, c uy as m ue st r as ob e d e ce n a l os c ó di g os 2 0 1 5 -
0 20 4/ 0 20 5/ 0 20 6 y n ú me ro de r ef er e nc i a G T - 0 50 -1 0 1, q u e d e ac u er d o
co n e l a n ál i si s f is i co q uí m ic o q u e r ea l iz ó l a A dm in i st r ac i ón ,
co rr es p on d e n a t a p a bo ca s de c ol or e s b l a n co o az u l y a lg u n os c o n
est am p a do s c om p u est os d e p ol i pr o pi l e no e n u n 7 9, 9%, 8 2, 6 % y
8 1, 5 %.

Po r lo a nt er i or, s e c o nc l uy e qu e l a me rc a ncí a im p ort a da n o se p u e de
cl as if ic ar p or l a p a rt i d a 4 8 1 8, co m o l o h iz o la de ma n d an t e, p ue st o
q ue en est a s e ub ic a t od a m er c an cí a co m pu e st a de g uat a de ce l u lo sa
o n a pa de f ib r as d e c el u l os a, m at e r ia l q u e e s di f e re nt e a l d et er mi n a do
p or la A dm i ni st r ac i ó n e n l os cit a d os a ná l is is ».

55. Fren te al doc umen to del 21 ene r o de 2013 , elabo rado po r
NIN GB O GRE E TMED M ED ICAL IN S TRUM ENTS C O, L TD 15, -
proveedo r d el de mandan te - , en el q ue se de scr ibe u na merc anc ía
(tapa bocas ) con u na c ompo sición de mate rial d el 100% de fib ra
celulosa , coli gió q ue:

« Dich a p ru e b a n o lo gra d e mo s tra r la co mp o sició n d e l ma te ria l
imp o rta d o , p u e s to qu e , co mo lo e xp u so e l a qu o , n o se in d icó la
re fe re n cia d e la me rca n c ía , ta mp o co la d e c la ra ció n d e imp o rta c ió n
co rre sp o n d ie n te o la fa ctu ra co n la qu e fu e a d qu ir id a , ra zó n p o r la
qu e n o se p u e d e in fe rir qu e se tra te d e la misma cla se d e
p ro d u cto » .

56. Igu almen te , en cuan to a la cop ia d e la cer ti fica ción expe dida
por el mencion ado prov eed or , ra zonó lo sigui ente :

15
F l s . 19 5 a 1 9 7 c. p. 1 .

www.consejodeestado.gov.co 17
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

« [… ] co n sta qu e lo s p ro d u cto s e n v ia d o s a l a so cie d a d d e ma n d a n te
re la cio n a d o s co n la Fa ctu ra No . GT /1 4 /6 1 7 y Do cu me n to d e
Tra n sp o rte No . T VSH EF1 4 1 0 0 0 2 16, se h a c e n d e 1 0 0 % Fib ra d e
Ce lu lo sa 17 6 5 . Pa ra la Sa la , e se d o cu me n to ta mp o co lo gra
d e mo stra r la co rre c ta cla s ifi ca ció n a ra n c e la ria d e la me r ca n c ía ,
co mo qu ie ra qu e n o se e sp e cif ica la co m p o sició n qu ími ca o su
d e scrip ció n té cn ica . Se d e sta ca qu e l a so la a firma ció n d e l
p ro ve e d o r n o p u e d e d e sv ir tu a r e l a n á lisi s té cn ico re a liza d o p o r la
Ad min is tra ció n .
Ta mb ié n se o b se rva qu e o b ra n a l gu n a s fi ch a s té cn ica s d e o tro s
p ro d u cto s d i fe re n te s a ta p a b o ca s co mo so n p o la in a s d e se ch a b le s ,
go rro s y ta p a b o ca s d e se ch a b le s co n re f e re n cia G TO5 8 -1 0 1 , e s
d e cir, d is tin to s a lo s imp o rta d o s 18.
Po r lo a n te rio r , n o p ro sp e ra e l ca rgo » .

57. Final men te , en lo refe ren te al ca rgo de vi olación del dere cho a
la igu aldad , según e l cual en cas os simil ares se si guió el
procedi mien to de aprehen sión y po sterior dec omiso , es ti mó la
Secció n Cuar ta que «el hecho de impo rta r produ c tos de la mis ma
denominaci ón c omo , tapabo cas dese ch ables, no i mpone que , por
regla ge neral , se aplique un d ete rmina do pro cedimi ento aduan ero ,
pues serán las cir cuns tan cias par ti cula res d e ca da a sun to la s que
deter minen la apl icaci ón de un trá mite e n pa rti cular ». Para e sto ci tó
la sen tenci a de l a Se cción Cuar ta del 1.º de julio de 202 1, Ex p.
24921, donde se rei ter a la sen ten cia de l 17 de junio de 2021 , Exp .
24684, co n po nencia del c onseje ro Mil ton Cha ves Garc ía .

58. Con ba se en lo s ante riore s plan tea miento s dedujo que l a pa rte
demandan te no des vir tuó la legalidad d e los a ctos admin is tra tivo s
demandado s, qu e se su s tentaron en la s prueba s apor tada s al
expedien te , den tro de la s que se en cue ntra el e s tudio fisic oquímico
realizado a la me rcan cía i mpor tada « [… ] ra zón po r la cual , se
conclu ye que la subpa r tida por la q ue s e d ebía clasi fi car la
mercan c ía era la 6307 .90 .30 .00 - - ma scarill as de pro tec ción que
para el momen to d e la ope ració n de co mercio ex teri or contaba co n
un ar ancel del 128 ,52%68» .

2.4 . E l re curs o ext raor dinar io de rev isión 19

59. Median te es cri to prese nta do el 6 de ago sto de 2021 ,
POL YME DIC AL DE C OL OM BIA S .A .S., ac tuan do a travé s de
apoderado , interpu so recu rso ex tra ordi nario d e revi sión con tra la

16
D oc u me n to s s o po rt e de la d ec l a r aci ó n de i mp o rt aci ó n o bj e to de
mo di fi ca ci ó n .
17
F l . 3 5 2. C . a. 2 .
18
F l . 2 1 2. a 2 1 7 c. p . 2.
19
F f. 1 y s .s ,, 1 6 y 3 7 y s .s . C u ad e r no p ri nc i p a l d i g i t al i za d o en l a pl at a fo r ma
S A MA I .

www.consejodeestado.gov.co 18
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

sente ncia re señada en el n umer al ante rior , en el cual sos tuvo q ue
incurri ó en la cau sal de re visión del nu meral 1 .° 20 del a r tículo 250
del CP ACA .

60. A jui cio del recu rren te e s ta se c onfi guró toda vez que re cobró o
encon tró los sig uien tes docu men tos qu e en su pare cer pr eexi stían
a la sen tenci a obje to del re cur so , so n d ecisiv os porque co n ello s se
hubiera podido pr ofe rir una de cisión di fer ente y n o p udo apor tar al
proces o con an terio ridad . Es tos son :

1. Aut o de trá mite No.1741 7 -00407 de l 5 de noviem bre de 2019
dicta do por la Subdirecc ión de Inve stigac iones D isc iplinar ias
de la Ins pecc ión Ge nera l de Tr ibut os , Re nta s y Contribuc iones
Paraf isca les – ITRC a l inter ior de l proces o c on radica do N o.
1704-00-2 019-049 .

61. Según el rec urso , de dicho docu men to se tu vo conoc imien to con
poste riori dad a la in terp osici ón d e la ap elación con tra la sen ten cia
de pri mera in stan cia , y su impo rta nc ia radi ca en que p ermi te
evidencia r las no rmas qu e « rigen lo s p rocedi mien tos de los au to s
de trá mite al in te rior de una a ctu ación admi nis tra tiv a d e cará cter
sanciona to rio de l a D IA N », como se ad v irtió en la dec lara ción de l a
señora Luz Adr iana Qui mbay Con trer as , «lo cual demu es tra […] que
hay una regula ción e specia l para las ac tuacione s de los auto s
comiso rios y qu e la mism a obliga a que si en el au to la di rec ción e s
incorr ec ta, no s e pue de con tinuar c on l a diligen cia y por lo mi smo ,
evidencia que la a rbi trar ia a c tuación de la D IAN cond ujo a vicia r el
procedi mien to que con (si c) con cluy ó c on lo s ac tos ad minis trati vos
demandado s a travé s del medio de control de nulida d y
res tableci mien to del dere cho .»

62. Indicó que la tes tigo mani fes tó que « en el ev ento que la
empres a no se en cuen tre en la di rec ció n comi sionada el debe r se r,
era e fec tua r u n nue vo auto c omiso rio c on la dire cción tribu taria . Y
procede r a l bl oqueo te mpor al d el RU T.»

63. Dijo que di cho tes timo nio no pu do s er analiz ado por el jue z de
conoci mien to y con base , en él , l a co n secuen cia ju ríd ica ser ía la
declara tor ia d e nu lidad de los ac to s de mandados .

20
« A R T ÍC U L O 25 0 . C A U S A LE S D E R E V IS I ÓN . S i n pe rj ui ci o de l o p r evi st o e n
el a rt íc ul o 2 0 de l a L ey 7 9 7 de 20 03 , s on c au s al es d e r evi si ón :
1. H a be rs e en co n tr a do o re co b ra d o d es p ué s d e di c ta d a l a s en te nc i a
do cu m en t os de ci s i v os , c on l o s c ua l e s s e h u bi er a po di d o p r of er i r u na d eci si ón
di f e re n te y q ue e l r ec ur r en te no p ud o a po r ta rl os al p r oc es o p or f u er za m ay o r
o ca so f o rt ui to o po r o br a d e l a pa rt e c on t ra ri a . […] » .

www.consejodeestado.gov.co 19
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

2. Orde n A dm inist rat iva 003 de de l 5 de a bril de 2010 de la D IAN
«por la c ua l se esta blece n los lineamientos gere nc ia les ,
adm inis trat iv os y téc nic os y se desar rolla n los pr ocedim ie nt os
que se e jec uta n e n las de pe ndenc ias de l proceso de
fisca lizac ión y liquidac ión.»

64. Al e fe cto, e xplic ó que en vi r tud de la de clara ción s eñalada en
el nu meral a nte rior POLYM ED ICAL DE COL OM B IA S .A.S . se
propuso indag ar si en el in terio r de l a D IAN e xis t ía alguna nor ma tiva
especial para regula r los p roce dimi entos admini s tra tivo s que
adelantab a en ejer cicio de sus fa cultad es de fis caliza ción ,
encon trándo se la Orden Ad minis trativa 003 del 5 de ab ril de 2010 21,
que e s de obliga tori o cumpli mien to y se en con traba vigen te al
momen to e n que su cediero n lo s he chos por lo que deb ía a plica rse
al proc eso a delan tado con tra la en tida d. Asegu ró que en ella se
«[… ]se ñala com o a c tividad la de “Real izar diligen cias de c ontrol”
(5.2 .3 .2) en la que se oblig a a lo s fun cionario s a ob ser var co mo
aspec to imp or tan te es tar de bidamen te co misio nados median te el
respec ti vo Au to Co miso rio ” [… ] “ indic ando e n fo rma e xpre sa al
tér mino de dura ción de la diligenci a, la descr ipción de l lugar y de
ser pos ible seña lar el sit io exact o de la dilige nc ia c ua ndo se
tenga la inf orma ción disponible ”». (Ne grilla y su bray as d e la ci ta) .

65. Sin e mbarg o, la D IAN al p ro feri r el auto comi sorio no señaló la
direcc ión exa ct a de la dilig encia ni desc ribió el luga r , por lo qu e en
aplicación de l a Orden Ad minis tra ti va 0 3 del 5 de ab ril de 2010 los
funcio nario s n o se encon tr aban debida mente comis ionados .
66. Preci só que la D IAN d ebió in for mar a la s au tori dades j udiciale s
sobre la mencion ada no rma ti vidad , tod a v ez que da da su
especialid ad debió apli car se al ca so y a demás , no puede acep tar se
que se bus cara la di rec ción de P OLYMED IC AL en in terne t y
convalida rse tal ir regula ridad porq ue fueron a tendi dos por l a
repres enta nte l egal , quien apo rtó mues tras de tapabo ca dese chable
tan to d e pa pel d e gua ta de celul os a co mo d e p ropileno ; sin
embargo , los funci onario s de la D IAN únic amen te repo r taron la s
mues tra s d e po lipropile no .

3. « F A CT U R A O RI G I N A L G 1/14 /401 CO N LA D ES C RI P CI Ó N T A P A BO CA S
D ES E C H AB L E S D E FI B R A D E C E L ULO S A G O R RO S DE S E C HA B L ES DE FI B R A
DE C EL U LO S A THE P RI CE OF THE M E RC H A N DI SE IS FO B L /C
NO .1001000367 4” EM I T I D A PO R EL P R O VE E DO R NI NG BO G RE ET M ED
M E DI C A L I NST R UM ENT S CO LT D A » .

21
«P or l a c u al se e st a bl ec en l o s l i n e am i e n to s ge r en ci al es, a d mi ni s t ra ti vo s y
té cni c os d e l o s pr o ce so s de f i s cal i z aci ó n y l i q ui da ci ón ».

www.consejodeestado.gov.co 20
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

67. Según el apode rado , e ste do cu mento in cide de manera
deter minan te en la de cisión que s e hu biera a dop tado en la
sente ncia que pu so fin al pro ceso , com oquiera qu e dem ues tra que
el prod uc to impor tad o po r P OLYME DICAL DE COLOMB IA S .A .S .
es de gu ata de celulosa y n o de p oliprop ileno , es de cir que la mis ma
tiene to tal rele vancia en la s re sultas del p roce so del medio de
control de nulidad re stableci mien to del derecho .

68. Pa ra tal e fec to , señal ó qu e duran te el p rocedi mien to
adminis tra ti vo el 25 de o ctu bre de 20 17 la je fe de coord inació n
«RIL O» y au dito ra de denu ncia s de fi sc alización d e la D IAN ex pidió
un e xhor to al cón sul gene ral de Colo m bia e n Shang hai, a e fec tos
validar l a fac tura dire cta men te c on el p roveedo r de la mer canc ía y
median te la fac tur a origin al con l a i nter venció n del c on sulado
colombiano en China a efec tos de veri fi car si el prod uc to imp or tado
por la socieda d e ra de gua ta d e celulo s a y no de polip ropileno .

69. E l pro veedor dio re spue sta al requ erimien to del con sulado po r
lo que la fac tu ra origina l fue en viada a Colombia y s ur tió el trámi te
legal debiend o ar ribar al e xpedien te p ara su val oraci ón po r pa rte
de la D IAN pe ro di cha prueba no se anexó al e xpedien te
adminis tra ti vo el cual fu e obje to de a nálisis de valora ción en el
proces o judi cial po r lo que lo s ju eces de ins tan cia no se
pronuncia ron al re spec to .

70. Se ñaló que e sta prueba desc ribe que lo s ta paboca s
sumini strados e s tán co mpues to s de fi b ra celulo sa con l o cual se
hubiera te rminad o la ac tua ción a dminis tra ti va a favo r de
POLY MED ICA L DE C OLOMB IA S .A .S . ,al ve rificar se que el
produc to se ajus ta a l a no mencla tu ra 4 8 .18 que permi te inc luir el
mate rial gua ta de cel ulosa en la s con feccione s que posea n dicho
mate rial con sti tu tiv o.

4. « I R R EG U L A RI DA D E S E N L A T O M A D E M U EST R AS PO R P A RT E D E LO S
FU N CI O N A RI O S D E L A DI A N . M A N U A L DE T O M A D E M U E ST R A S VI G E NT E
2015».

71. Según s e indi có , e n e l p roces o di sc iplinario radi cado 1704 - 00-
2019-049- radi cado TRC , adelan tado p o r es tos h echos y del cual se
tuvo cono cimien to con po s terio ridad a l a inte rposi ción d e l re cur so
de apela ción en el pro ceso o rdinario , la señora Ingrid Magnolia D íaz
Rincón , re mi tió el ma nual de mue s tra s de la D IAN que se
encon traba vigen te para el año 2015 , e sto a solici tud del Despa cho
que adela ntó el p roce so .

www.consejodeestado.gov.co 21
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

72. Adujo que la s prueba s docu me ntales y te sti moniale s allí
recaudada s « resul taba n de la mayor impor tan cia p ara que lo s
jueces de i ns tancia co nocie ran l a for ma , lo s p ro tocolo s y el trá mi te
que se debió ad elan tar e n la to ma d e mues tras q ue vi olen tó el
debido p roce so de P OLY MED ICAL D E COL OMB IA SA S ».

73. Es to por que lo s fun ciona rios re cogieron 3 unidade s p or
refe rencia , recibi endo 21 mues tra s pa ra en viarla s a lo s se rvi cios d e
labora torio , pero la s mis mas no fuero n iden ti ficada s , mar cadas ,
rotula das ni mu cho meno s cus todiada s .

74. Dijo que la i rreg ularidad a nte rior , fue obje to de pe tic ión por
parte de P OLYM ED ICA L D E C OLOMB IA S .A .S . a nte el labor ato rio ,
el c ual le resp ondió que las mues tra s fueron allegada s en «bolsa s
plásti cas limpia s y sec as rotu ladas con el fo rma to 1378 es table cido
en e l Manu al de Toma de m ues tra s», l o cual no cor respo nde a la
realidad , dado que la s mues tra s fuer o n entregada s en una s ola
bolsa de s uperm erca do y no fueron ro tuladas e n el mo men to de la
recole cción ; ademá s, la ma rcac ión n o s e reali zó du ran te la vi si ta y
por ende , queda en ev idencia qu e las m uestras fuer on manipul adas ,
y ro tuladas d e mane ra con venien te e l 19 de feb rero de 20 15 ,
cuando en realidad la visi ta se rea liz ó el 6 de febre ro de 2015 ;
además , la r emisi ón al je fe de co ordi nación de lo s ser vicio s de
labora torio se reali zó el 10 de mar zo de 2015 , e s d ecir 40 día s
después y no se dili genció el fo rm ato en el momen to de la
recole cción .

75. Final men te se re firió a la « remi sión de mue stras de labo ratori o
relacionad as con la i mpor ta ción de clar ada con autoadhesi vo No .
07589.26 0279917 del 22 de oc tubr e de 2014 , median te la cua l se
amparó la mer canc ía cla si ficada en la subpa rtid a a rancela ria
48.18 .50 .00 .00 .00» e « info rme de exped ientes aper tu rados ,
adelantad os y de finido (si c) p or pa rte de l agencia (si c) d el ins pec tor
general de tribu tos , re nta s y con tribu ci ones par afi scale s – ITRC y
CON TROL IN TERN O DE LA DIA N REL ACION ADOS CON
IRRE GUL ARID ADE S EN TOMA DE MUES TR AS EN
LAB ORA TORIOS», pe ro no expli có com o tales do cumen tos po dr ían
provoc ar una p ronunci amien to favo ra ble a POLYMED ICA L DE
COLOMBIA S.A .S., ni la raz ón de n o a porta rlos p revia men te.

2.5 . Trám it e de l rec urs o

76. Po r au to de 6 de o ctubre de 2 0 21 22 se admi tió el recu rso y se
ordenó la no ti fi cación a la Unidad Adm in istrati va Espe cial Dir ecció n

22
D i gi tal i z ad o S A M A I , ín di ce 7

www.consejodeestado.gov.co 22
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

de Impu es tos y Aduana s Naci onales – D IAN -, a l agen te del
Minis terio Públi co , a la Agen cia Na cio nal de De fensa Ju rídi ca del
Es tado y a la enti dad recu rren te .

77. El 18 de ma rzo de 2022 23 se re solvi ó tener co mo prueba s las
aportadas por las par te s, as í com o el expedien te d el p roce so de
nulidad radi cado 25000 -23-37 -000 -2 017-01526 -01 y negó e l
decre to y prá cti ca de p rueba d e los documen tos soli citados po r
POL YME DIC AL de Colom bia S .A .S . Fi nalmen te, de te rminó que e n
aplicación al a rtíc ulo 255 i bidem , deb ía regre sar el exp edien te al
Despacho pa ra pro feri r fall o un a vez en firme di cha pro videnci a.

2.6 . C ontes tac ión a l rec urso

78. L a Unida d Ad mini strativa Espe cial Direc ció n de Imp ues tos y
Aduanas Na cionales – D IAN- se op u so a las p retensione s d el
recur so 24 y para ell o señaló que en el pre sente cas o no se con figur ó
la cau sal invo cada , teni endo en cuen ta que ningu na de la s p rueba s
aportadas ni lo s ar gumen tos exp ues to s en e l re cur so de re visión
reúnen los req uisi tos pa ra la p rosp erida d de la mi sma .

79. Para la apoder ada , P OLY MED ICAL DE COLOMB IA S .A .S . e stá
utiliz ando el recu rso como un ter cera in stan cia , des cono ciendo que
la se nten cia re curr ida se pro fi rió co n for me a la no rma tivid ad vigen te
en el mo men to de los hec hos qu e ori ginaron la a ctua ción
adminis tra ti va enj uiciada en e l pr oce so or dinario , es to e s, en
atenci ón a lo di spues to en lo s ar tículo s 473, 562, 564 y 580 del
Decre to 268 5 de 19 95; el m ate rial p ro ba tori o y la jur ispr udencia
aplicable al caso co ncre to , de lo que se con cluyó que se garan ti zó
el d ebido p roce so y el dere cho de d efens a y , que las p rueba s
aportadas no fu eron su fic ientes para desvir tua r el resul tado del
estudi o té cnic o reali zado po r la D IA N, por lo que la mer canc ía
impor tada no pod ía ser cla si ficada p or l a pa rtid a 48.18 y finalmen te
porque no hubo ninguna vi olación al de recho a la igualdad .

2.7 . C once pt o de l M inister io P úblic o 25.

80. El pro curado r q uinto dele gado ante esta Cor pora ción solici tó no
acoger los a rgume nto s y des conoc er las pre ten siones del
solici tan te .

23
P r ov i d e nci a di gi ta l i z a do s i st e m a S A MA I .
24
D i gi tal i z ad o S A M A I , ín di ce 1 7
25
D o cu m e nt o di gi tal i z ad o í nd i c e 1 6 ap l i c a ti v o S A MA I

www.consejodeestado.gov.co 23
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

81. S obre el argum ento del re cur so con sis ten te en que l a diligen cia
de inspe cción se reali zó d e man era ile gal por cuan to el de spach o
comiso rio se o to rgó pa ra una dire cción difere nte , prec isó q ue e ste
no es un he cho nuevo , pues fue plan te ado en l a s ente ncia que se
prete nde revi sar y allí se tra tó el tem a y se concl uyó que no e ra
necesa rio un nu evo de spac ho co miso rio po rque si bien l a dire cción
repor tada en el R U T no fue la mism a do nde fun cionaba la socieda d
a inve s tigar , los funcio nario s comi siona dos o pta ron por ac udir a los
instrumen to s legale s que pa ra tal fin e s tán e sta blecido s en a ras d e
encon trar la direc ción dond e fun ciona la e mpre sa donde s e va a
prac tica r l a visi ta y es a di rec ción se ob tuvo a tra vés del in tern et .

82. Respe cto de la ce rti fi cación emi ti da por el pro veedor de la
mercan c ía i mpor tada , quien afi rm ó que el p roduc to impo r tado por
la so ciedad Poly medical e stá fab ricado con guata d e celulo sa y no
de polipr opileno , e sti mó q ue tampo co era un hecho nuev o y si lo
que se pr eten de conside rar co mo nu evo e s la c er tifi caci ón del
expor tador , se debe i ndica r que el Adm inistrador Adu anero reali zó
una prueba té cnica con sis ten te en u n análisis de labo rato rio qu e
expres amen te con cluy ó que el pro ducto i mpor tado e ra de
polipropileno y no de guata de c elulosa , aspe c to que fue
debidamen te anali zado por la Se cción Cuarta .

83. Frente al te ma del e mbalaje de la s mues tra s al mo mento de la
visi ta por par te de l a DIAN , apre ció que ta mpoco e ra un h echo
nuevo y que la sen ten cia r ecur rida expres amen te lo es tudió y
conclu yó que e se pu nto no pod ía ser objeto de pro nuncia mien to
porque la ac cionan te no lo prop uso en la demanda ni en la apela ción
y que ahora en lo s ale gatos p re tend ía plantearlo , y si llega se a
hacerlo , violaba el dere cho de de fen sa d el Ad minis tra dor Aduane ro .

III. CONS IDERAC IONE S

3.1 . C om pet enc ia

84. La Sala Nov ena Espe cial de Deci sió n del Cons ejo d e Es tado es
compe ten te para trami ta r y de ci dir el pre sen te recu rso
extraordin ario de revi sión , en los té r minos del a r tículo 249 de l
CPACA y del ar tículo 29 26 del A cuerdo 08 0 de 201 9 pro ferid o por la
Sala Plena del Cons ejo de Es tado , p or tra ta rse de un re curso

26
«A R T ÍC U LO 2 9. - L as S al as E s pe ci al es de D e ci si ó n de ci di rá n l os si g ui en te s
as un t os d e co m pe te nc i a de l a S al a P l e n a de l o C o nt e nci os o A d mi ni st ra ti vo :
1. L os r ec u rs os ex t ra o rd i n a ri os d e re vi s i ó n i n t er p ue st os c on t ra l a s se nt e nci as
de l as S e cci o ne s o S u bs ec ci on es d el C o ns ej o de E s ta d o. [ …] ».

www.consejodeestado.gov.co 24
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

dirigido con tra una sen ten cia di c tada p or una Se cción del Cons ejo
de E stado .

3.2 Cuest ión prev ia

85. La C onseje ra d e Es tado S tella Je annette Car vajal Bas to en
escri to de 1 3 d e sep tie mbre del año e n cur so 27, mani fe stó que se
declara imped id a pa ra a c tuar den tro del pres ente as unto , con base
en l a cau sal p revi sta en el n umer al 1 .° del ar tículo 14 1 del Có digo
Gener al del P roce so , apli cable por re misión del ar tículo 130 del
Código de P roced imien to Ad minis tra tivo y de lo Con tenc ioso
Admini strativo – CP ACA .

86. Lo an terio r, po r lo s siguie nte s mo tiv os:

«A l r es p ect o, ob s erv o q ue d en t r o d e la s p r ue b as qu e s e en u nc i a n c om o
re co br a d as s e en cu e nt r a e l Aut o n ro. 17 4 1 7 -0 0 40 7 d e l 6 de no vi e mb r e
d e 2 01 9 d e l e xp e d ie nt e d is ci p l in a ri o n ro . 1 7 04 -0 0 -2 0 1 9- 0 49, pr of er id o
p or l a S u bd ir e cc i ón d e I nv es t i g ac i on e s D i sc ip l i na r ia s de l a I ns p ec ci ó n
G e ne ra l d e T r i but o s, R ent a s y Co nt ri b uc i o n es P ar af i sc a l es – I T R C,
a po rt a d o en e l pr oc es o or d in a ri o c o n lo s al e g at os de c on cl u si ó n de
se g un d a i n st a n ci a, c u ya va l or ac i ó n s e s ol i cit ó c om o pr u eb a
so br ev i n ie nt e, en r e l ac ió n c o n e l c u al, e n l a s e nt e n ci a o bj et o d e re v is i ón
se in d ic ó q u e n o c um p lí a co n l o s re q u is it os pr ev is t o s e n e l a rt í c u l o 2 12
d el C PA CA, p or l o q u e s e p ro c e d i ó a s u re ch az o, e s po r est o q u e
co ns i d er o qu e l a S ec ci ó n Cu a rt a e mit i ó pr o nu n ci am i e nt o f r e nt e a l
mi sm o.

En r e la c ió n c o n l a pr u e b a re l ac i on a d a co n la s ir re g u la ri d a de s e n l a t om a
d e m ue st r as e n e l l ab o rat o ri o, e nc ue nt ro o p ort u no m en ci o n ar q ue e n l a
se nt e nc ia d el 2 2 d e j u l i o d e 20 2 2 l a S a l a p r ec is ó qu e c o n o c as i ón d el
re cu rs o d e a p e la c ió n la pa rt e ac t o ra so st uv o q u e l a r ec o le cc i ón d e l as
mu est r as e st á v ic ia d a p o rq u e e n el m o me nt o en el q ue l os f un c io n ar i os
co mi si o n ad o s l as r ec ib i er o n, no f u er o n de b i da m ent e em b a la d as,
rot u la d as e i d e nt if i ca d as c on u n a d ec la r ac ió n d e im p ort ac i ón e s pe cí f ic a,
t am p oc o f ue r on ma rc a da s, ni cu st od i a da s, r az ón p or l a c ua l, e n
at en ci ó n de l art í c u l o 3 2 0 d e l CG P, e se ar g um ent o n o f u e o bj et o d e
pr o nu n ci am i e nt o en e l pr o ce s o or di n ar i o, e l q ue e st i m o, s e p ret e n de e n
est e t rá mit e.

Ad em á s d e l as p ru e b as q u e se an u nc i a n c om o re c ob ra d as, en el
re cu rs o ext ra o rd i n ar io d e r ev is i ón s e af i rm ó q ue e l «f a ll a d or d e s e g un d a
in st an c ia n o a dv irt i ó q ue l a DI A N a d el a nt ó u n pr oc e d im ie nt o er ra d o, es
d ec ir qu e, si e n g ra c ia d e d i sc us i ón se a ce pt ar a qu e la me rc a ncí a
im p ort a da er a d e po l i pr o pi l e no, - q ue n o f u e así -, l a se nt e nc i a p er p et uó
la vi o l ac i ón d el d er ec h o f u n d am e nt a l al de b i do pr oc e so d e m i
re pr es e nt a da a l n o ac e pt ar q ue l a D I AN d e bi ó a d el a nt ar e l
pr oc e d im ie nt o se ñ a la d o e n la c au s al c) d e l art í cu l o 2 32 - 1 de l D ecr et o
2 68 5 d e 1 9 99 » y q ue «n o s e no a p l ic ó n i t uv o e n c u e nt a l a j ur i sp ru d e nc i a
d el m is mo C o ns ej o de E st a d o re l at iv a a im p ort ac i ó n de m er c an cí a y s u
co mp os i ci ó n q uí m i ca », c o n l o q u e, a m i j u i ci o, s e c ue st io n a l a f o rm a

27
D i gi tal i z ad o si st e ma S A MA I .

www.consejodeestado.gov.co 25
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

co mo l a S ec ci ó n Cu a rt a a b or d ó e l ex am e n d e f o n d o d e l as un t o, e n el
q ue s e co nc l uy ó q u e d e ac u er do c o n l os d oc um e nt o s so p ort e d e l a
d ec la r ac ió n d e im p ort a ci ó n t a l es co m o la F a ct u ra n r o. G T / 1 4/ 61 7 d e l 23
d e se pt i em br e d e 2 0 1 4 y e l D oc u m e nt o d e T ra ns p ort e nr o. T V S HEF
1 41 0 0 02 d el 1 3 d e oct ub r e d e 2 0 1 4, n o ex ist e d u d a d e q u e l a m e rc an cí a
im p ort a da c o rr es p on d e a t a pa b oc a s d es ec h a bl es, a gr e gá n d os e q u e e n
el c as o o bj et o d e est u di o l a i nc o ns ist e nc i a q u e p r es e nt a l a d ec l ar ac i ón
d e i mp o rt a c ió n n o i mp l ic a u n e rr or e n la d es cr ip c ió n d e l a me rc a ncí a
q ue co n d uzc a a l d es c on o ci mi e nt o d e l os ef ect os j urí d ic os d e l a
co rr es p on d i ent e d ec l ar a ci ó n, p u es e n cr it er i o d e l a S a l a, s e t r at a de un
er ro r e n la c l as if ic ac i ó n ar a nc el a ri a d e l pr o du ct o, a ca u sa de s u
co mp os i ci ó n q uí m ic a, l o q u e im p i de qu e s e le c o ns i d er e m e rc a ncí a n o
d ec la r ad a c o nf o rm e a l o p r ev ist o e n e l l it er al c ) d e l 2 32 - 1 d el De cr et o
2 68 5 de 1 99 9, c om o lo af irm ó la s o ci e d ad d em an d a nt e e n e l p r oc es o
or d in a ri o. [ …] » .

87. A dvier te l a Sala q ue, en el sub lite s e configura la ci tada c ausal
establ ecida en el nume ral 1.° 28 del ar tícul o 141 del C GP co moquiera
que el obje to del asun to lo cons ti tuye la provi dencia judi cial de
segunda ins tan cia pro ferid a de ntro d el men cionado p ro ce so de
nulidad y res tabl ecimi ento del de rec ho 25000-2 3-37- 000-201 7-
01526-01 , in staurado por P OLY MED IC AL DE C OLOMB IA S .A .S ,
donde la Con sejera S tella Jeanne tte Ca rvajal Ba sto fue la ponen te
de la de cisión y en con secue ncia , tal co mo ella lo a fir mó , tien e
fijada su po sición en torno a la con tro v ersia jur ídi ca a nalizada en
la s ente ncia re cur rida , que con sider a « [… ] es tá debida men te
justi fi cada en el o rdenam iento ju r ídico aplicable al cas o conc reto,
en las prueb as q ue ob ran e n e l expedi e nte y en la juri spruden cia de
la Sec ción C uar ta 29 [...]» po r lo que le asis te i nte rés en que se
mante nga la deci sión y con ello , podría ver se a fec tada su
imparci alidad en el pro ceso de la re fere ncia .

88. Siendo ello a s í, se decla rará fund ado el impedi men to
manife s tado por la Consej era de Es tad o Stell a Jeanne tte Ca rvajal
Bas to, para in ter veni r en el pro ceso d e la refe renci a, tal como se
dirá e n la pa r te resolu ti va de es ta prov i dencia .

28
« A R TÍC U L O 1 4 1. C A U S A L E S D E R E C U S A C IÓ N . S o n c au s al e s d e re cu sa ci ón
l as s i g ui en t es:
1. T en e r e l j ue z, su có ny u ge , c o mp a ñe r o p e rm a ne nt e o a l g u no d e s us pa ri e nt es
de nt r o d el c u ar t o g ra d o d e c on sa n gu i n i d ad o ci vi l , o s e gu n do de af i ni d ad ,
i nt e ré s di r ec to o i nd i r e ct o e n el p ro c es o.
[…]
12 . H a b er da d o el j u ez c on se j o o co nc e pt o f u er a d e a ct u aci ó n j u di c i a l so b re
l as c u est i o n es m a te ri a d el p ro c es o, o h a be r i n t er ve ni d o en és te c om o
ap o de r ad o, ag e nt e de l Mi ni st er i o P úb l i c o, pe ri to o t es ti go . »
29
E n l a se nt e nci a ob j e t o d e r evi si ón se r ei te r ó, en l o p e rti n en te , l as s en te n ci a s
de l 17 d e j u ni o d e 20 21 , E x p. 2 46 8 4, C .P . Mi l t on C ha ve s Ga rc í a y d el p ri m er o
(1º ) d e j u l i o de 20 21 , E x p. 2 4 92 1, C . P . S t el l a Je an n et te C ar v aj a l B as t o.

www.consejodeestado.gov.co 26
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

3.3 . Oport unida d y norma a plica ble .

89. En e ste caso , r esul tan apli cables l a s di spos icione s pro cesale s
vigentes para la fec ha de pres enta ción de la de manda –6 de agos to
de 2021 30-, las cual es cor respo nden a la s conte nidas en l a Le y 143 7
de 2011 , a sí co mo a las dispo sici one s del CGP, en vir tud de la
integr ación nor ma tiva dispu es ta p or el artícu lo 306 del pri mero de
los e s tatu to s menci onados .

90. A dicional men te , debe da rse ap lica c ión a la Ley 2080 de 25 de
enero d e 202 1 31, cu yas reg las de vigencia se en cuen tran
establ ecida s en el a rtíc ulo 86 ejusde m 32, sin que en e ste ca so se
advier ta alguna si tuación que impong a l a s ujeción d el trámi te a la s
disposi ciones q ue exi stían a nte s de s u publ icaci ón, pues no se
observ an recu rso s por re solv er , prác ti ca d e p rueba s decr etad as
antes de su publi cació n, audie n cias con vocada s ante s de su
entra da en vi gor , diligen cias , in ciden te s, no ti fic acione s o tér minos
en cu rso pa ra el 2 5 de ene ro de 2021 .

91. Igual men te s e adv ier te que el tér min o para i nte rpone r el recu rso
extraordin ario de re visión opo rtu namen te es de un año a pa r tir de
la ej ecu toria de la de cisi ón judi cial, ta l como lo dispone el ar tícul o
251 del CP ACA que señala :

30
Fo l i o s 1 y si gui e nt es de l r ec u rs o d e r evi si ón cu ad e rn o p ri nc i p al di gi t al i z ad o
en e l si s t em a S A MA I.
31
P ub l i c a da en el D i a r i o Ofi ci al N o. 5 1. 56 8 de 2 5 d e e n er o de 2 02 1, r az ón p or
l a cu al , c um pl i d a su p r o mul g aci ó n, e n tr ó a r e g i r al dí a si gu i e nt e .
32
«A R T ÍC U L O 8 6. R É G I ME N D E V I GE N C IA Y T R A N S I C I ÓN N OR MA T IV A . L a
pr es e nt e l ey r i g e a pa r ti r d e su pu bl i c aci ó n, c on exc e pci ó n d e l a s n o rm as qu e
mo di fi ca n l as c om p et e nci as de l o s j u zg a do s y tr i b un al es a dm i ni st r at i v os y de l
C o ns ej o d e E s ta d o, l as cu al es so l o se a pl i ca r á n r es p ec to de l a s d e ma n da s q u e
se p r es en te n u n a ño d e sp ué s d e pu bl i c ad a e st a l ey .
La s n ue va s r eg l a s d el d i c ta m en pe ri ci al c on te ni d as e n l a r ef o rm a a l os
ar tí cu l o s 2 18 a 22 2 d el C ó di g o de P ro ce di mi en to A dm i n i s tr at i v o y de l o
C o nt en ci os o A d mi ni st r at i v o, s e ap l i c a rá n a pa r ti r d e l a p u bl i ca ci ón d e l a
pr es e nt e l e y pa r a l os p r oc es os y tr á mi te s i ni ci ad os e n vi ge nc i a d e l a L ey 1 4 37
de 2 0 11 en l os c ua l e s no s e h ay an de cr e ta do pr u eb as .
D e co nf o r mi da d co n el a rt íc ul o 40 d e l a L ey 15 3 d e 18 8 7, m od i fi c ad o po r el
ar tí cu l o 62 4 d el C ód i g o G e ne r al de l P r oc es o, l as r ef o rm as p ro ce sa l e s
i nt r od u ci d as e n es ta l ey p re val e ce n s o br e l as a nt e ri o r es n or m as d e
pr oc e di mi en to de sd e e l m om e nt o d e su pu bl i ca ci ón y s ol o r es p ec to d e l os
pr oc es o s y t r á mi t es i ni ci a d os e n vi ge nc i a de l a Le y 1 43 7 d e 2 01 1.
E n es t os mi s mo s p ro ce so s, l os r ec u rs os i nt e r pu es t os, l a p rá ct i c a d e p ru eb a s
de cr e ta d as, l a s a udi e nci a s co nv oc a da s, l as di l i g en ci as i ni c i a d as, l o s té r mi no s
qu e hu bi e re n co m en za d o a c or r er , l os i n ci de n t es en c ur so y l a s n ot i f i c aci o ne s
qu e s e es té n su r ti en d o, s e r egi r án po r l as l ey es vi ge n te s cu a nd o se
i nt e rp u si e r on l os r ec u rs os , s e d ec re ta r on l as p r ue b as , s e i ni ci ar o n l as
au di e nci as o di l i g e nci as , e m pe za r on a co r r er l os t é rm i n os , s e p ro m ovi e ro n l os
i nc i d e nt es o c o me nz a ro n a s ur ti rs e l a s n oti fi c aci o ne s. ».

www.consejodeestado.gov.co 27
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

« ART ÍCULO 2 5 1 . T ÉRM IN O PARA INT ER PO NER EL R ECUR S O.
El re cu r so p o d rá in te rp o n e rse d e n tro d e l a ñ o si gu ie n te a la
e je cu to ria d e la re sp e c tiva se n te n cia .
En lo s ca so s co n te mp la d o s e n lo s n u me r a le s 3 y 4 d e l a r tí cu lo
p re ce d e n te , d e b e rá in te rp o n e rse e l re cu rso d e n tro d e l a ñ o
sigu ie n te a la e je cu to ria d e la se n te n cia p e n a l qu e a s í lo d e cla re .
En e l ca so d e l n u me ra l 7 , e l re cu rso d e b e rá p re se n ta rse d e n tro d e l
a ñ o sigu ie n te a la o cu rre n cia d e lo s mo tivo s qu e d a n lu ga r a l
re cu rso .
En lo s ca so s p re vi s to s e n e l a rt ícu lo 2 0 d e la L e y 7 9 7 d e 2 0 0 3 , e l
re cu rso d e b e rá p re se n ta rse d e n tro d e lo s ci n co (5 ) a ñ o s s igu ie n te s
a la e je cu to ria d e l a p ro vid e n cia ju d i cia l o e n lo s ca so s d e qu e e lla
n o se re qu ie ra , d e n tro d e l mismo té rmin o co n ta d o a p a rt ir d e l
p e rfe ccio n a mie n to d e l a cu e rd o tra n sa cc io n a l o co n cilia to rio . »
(Subra yas de la Sa la) .

92. La sen ten cia recu rrida de 22 de ju lio de 2021 s e n oti fi có p or
estad o del 2 de agos to de l mi smo año y por su pa rte el re cur so
extraordin ario de revis ión fue pre sentad o el 6 de ag os to de 2021 33,
de lo que s e colige que el e sc rito fu e presen tado e n té rmino , d e
acuerdo co n el in ciso 1 .º del ar tículo 25 1 tran scri to .

3.4 . Pr oblema jurídic o

93. Co rre sponde a la Sala Novena Es pe cial de Deci sión veri fica r s i
tienen vo cación de pr osper idad los a rgumen tos del re cur ren te,
según los cuale s la sen tencia d e 22 de julio de 2021 , p rofe rida po r
la Se cción Cuar ta del Con sejo de Es ta do, i ncur rió e n la cau sal de
revisi ón señalada en el nu meral 1 .º d el artícu lo 2 50 d el C PAC A.

94. Para re solve r l o an teri or , se ana liz ará ( i) el m arco no rma tivo y
jurispr udencial del recu rso ex tra ordina r io de re visión , (ii ) la causa l
de re visió n in voca da, y (iii) el ca so con cre to.

3.5 . E l re curs o ext raor dinar io de rev isión

95. El re cur so e xtraordin ario d e re visió n es un medio que pe rmi te
impugnar una p roviden cia judic ial y a eje cuto riada , sie mpre y
cuando s e con figu ren , de manera exp re sa, las causale s s eñaladas
en el a rtículo 25 0 del CP ACA (an tes ar tículo 188 del CCA) , si tuaci ón
que es po sible en tender se como una de las e xcep ciones al pri ncipio
de l a co sa juzg ada 34, que se aplic a e xclusi vamen te a aquella s

33
C u a de r no pr i n ci pal , f f. 1 y s .s. E x p ed i e nt e d i gi t al i z ad o S A MA I , ín di ce 3 .
34
C on se j o d e E s ta d o, S ecc i ó n S e g un d a, S u bs e cci ón A , se nt e nci a d e v ei nti d ós
(2 2 ) d e ab ri l d e do s m i l qui n ce ( 20 15 ) , r a di c a ci ó n nú m er o : 2 50 0 0 - 2 3- 2 5- 0 00 -

www.consejodeestado.gov.co 28
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

situa cione s «cr ític as» en l as que a p esar de la pre sunción de
legalidad que c obija a las sen tencia s , el las no pueden subsi stir por
el gra ve des conoci mien to de los pri ncipios fundam enta les del
proces o.

96. No o bs tan te, es indi spen sable deli mita r el á mbito del re cur so
de re visió n, pue s tal me dio de i mpugna ción n o ha de toma rse co mo
nueva ins tan cia , en la qu e se pu eda in tentar una nue va valo ració n
de la prueba o pro voca r un a in ter pre tac ión adi cional de la s n orm as
aplicables al ca so. Por e l con tra rio , l os erro res d e apre ciación
proba toria en qu e se ha ya podido in cur r ir, son ajeno s al re curso de
revisi ón, pue s é ste no es una ins tan cia m ás en la que pueda
replan tear se e l li tigio que dio lug ar a un a sen ten cia .

97. En e s te s enti do, puede con clui rse q ue e ste re cur so no
cons ti tuye un e scena rio que pe rmi ta , lu ego de l a exis ten cia de un
fallo debida men te ejecu to riado , d eba tir la li tis p ropues ta a lo largo
del c orre spondien te p roces o o rdina rio, en tan to que su na turale za
excepc ional exig e el cum plimien to de uno s requi si tos o
presupue stos señalado s po r la l ey , es decir , el aca tami ento de lo
descri to en el ar tículo 288 C PACA , p or lo qu e par a que el jue z
pueda entrar a exa minar la con tro ver s ia materia del recu rso , e s
necesa rio que la ca usal i nvoc ada po r el recu rren te se en cuen tre
debidamen te a credi tada d entro de la s c ontem pladas p or el a r tículo
en me nción .

3.6 . C ausa l de rev isión.

98. La par te ac cionan te señala que en es te c aso se con figuró la
causal 1ª del a r tículo 250 d el C PAC A. La Sala pro cederá a su
análisis de la sigu iente manera .

3.6 .1. Ca usa l pr imera de l ar tíc ulo 2 50 de l C PACA: «Habe rse
encon trado o recob rado despu és de dic tada la sen ten cia
documen tos de cisi vos , con los cuale s se hubie ra podido pro feri r
una de cisió n dife ren te y que e l recu rr ente no pudo apor tarlo s al
proces o por fue rza mayo r o ca so for tuito o po r obr a de la pa rte
contraria» .

99. E s ta cau sal ha sido deno minada jurispr udencial men te co mo
«prueba re cobrad a», sobre la cual , para que p roceda , es n e cesa rio
que se c umplan l os requisi to s delimi ta dos en s u tenor li te ral, que
son lo s siguie nte s :

20 0 4- 0 52 9 4 - 0 1( 2 11 6 -1 2 ), a ct o r: Lui s A l be rt o Ji m én ez B el tr á n, d e ma n da d o:
R e gi s t ra du r ía N aci o na l de l E st a do C i vi l .

www.consejodeestado.gov.co 29
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

a) Que se tra te de docum entos , pe ro no se re fiere a c ualquier
tipo de docu men tos , si no a aquel lo s que se hubiera n
«recobra do» 35, es de cir , que ya e xis tían con an teri oridad al
proces o, pero es tuvi eron re fundido s y por ello no llega ron a l
conoci mien to de l jue z , pe ro se re cupera ron en for ma pos terio r
a la sen ten cia .
b) Adicional men te , tale s docu mentos d eben tene r c arácter
dec isivo , lo que q uiere deci r que se tra ta de p rueba s q ue
tengan l a en tidad suficien te qu e, de haber s ido va lora dos
con las dem ás prue bas obr antes en el expedien te , hubie ran
da do lugar a a doptar una decis ión dif erente .
c) Que el recu rren te no hubiera podido apor tar ta les
docume ntos a l pr oces o, bie n sea p or cir cuns tan cias de
fuer za ma yor , cas o f ort uit o o por obr a de la parte
contrar ia .

100. La Sala Plena Con tencio sa de es ta Corp orac ión, en torn o a la
prueba rec obrada , se p ronunció en lo s siguien tes térm inos :

« Ha e n te n d id o la ju risp ru d e n cia 36, qu e la p ru e b a re co b ra d a e s u n
e le me nto p roba to ri o n ue v o , p re se n ta d o p o r e l re cu rre n te , qu e
p u d ie n d o se r d e ci sivo p a ra e l se n tid o d e l a d e ci sió n , n o fu e te n id o
e n cu e n ta p o r e l fa lla d o r, p o r qu e e l in te re s a d o n o p u d o p re se n ta rla
o p o rtu n a me n te d e n tro d e l p ro ce so , p u e s s ó lo fu e re cu p e ra d o lu e go
d e p ro fe rid a la se n te n cia . Es to imp lica , qu e e l e le me nt o pr oba to rio
e x is tía a l tie mpo de dic ta rs e la s e nte nc ia , p e ro n o fu e co n o cid o
p o r e l fa lla d o r, p o r qu e só lo l le gó a p o d e r d e l re cu rre n te co n
p o ste ri o rid a d a e llo .» 37 (N egrilla de la Sal a ).

101. Ta mbién se ha indic ado que la exigen cia de una p rueba
recobr ada, e s d ecir , aquella que ex is tía pre viamen te al fallo y no
una generad a con pos ter ioridad a él , e s tá ju sti fi cada en el c arác te r
extraordin ario del re cur so y la pro ceden cia, ig ualmen te
extraordin aria o e xcep cional de la cau sal, pues , de p ermi ti rse la
modifi cació n de las sen ten cias con doc umentos g enerado s en una

35
C o ns ej o de E st a do , S ec ci ón T e rc er a , S u bs e cci ón C , s en te nc i a d el 2 2 de
no vi em b re d e 2 01 7 , r a di c ac i ó n n ú me r o: 44 0 01 - 33 - 31 - 00 2 -2 0 05 - 00 96 9 -
01 ( 47 6 91 ), M .P . J ai m e O rl an d o S a nt o fi mi o Ga m bo a « es vi ab l e ha bl a r d e
pr u eb a r ec o br a da cu an d o é st a i n i ci al m en t e s e en c ue nt r a ex t ra vi ad a o
re f un di da y l ue go s e r ec up e ra y , po r e l l o , el d e ma n da n te n o es tu v o en
co nd i ci o ne s de a p or ta rl a al p r oc es o. E l ve r bo “ re co b ra r ” i m pl i ca q u e s e h ub i e r e
pe r di do a l g o q ue má s ta r de s e r ec u pe r a. »
36
C i ta de c i t a: « S e nt e nci a P r o fe ri d a el d ía 20 de no vi em b re de 1 9 95 , d en t ro
de l p r oc es o: r e v - 0 96 , M a gi s t ra d o P o n en te , D r. Lu i s E du a rd o J a ra m i l l o M ej í a. »
37
C o ns ej o d e E s ta d o, S al a P l e na de l o C o nt e nc i os o A dm i n i s tr at i v o, se nt e nci a
de l 12 d e j u l i o de 2 0 05 , ra di ca ci ón 1 1 00 1 -0 3 -1 5 -0 0 0- 1 99 7 -0 0 14 3 -0 1 (r ev -
00 1 43 ), M.P . M ar í a N o he m í H e rn á nd ez P i nz ó n .

www.consejodeestado.gov.co 30
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

fecha po s terio r a e s tas , se a ten tar ía con tra lo s p rinci pios de la co sa
juzgada y es tabili dad jur ídica . A sí lo s o stu vo es ta Corpo ración :

« Po r e l lo , tra d i cio n a lme n te , se h a n e s ta b le cid o co mo ina d mis ib le s
e n e s te re c urs o e x tra o rd ina r io doc u me ntos ge ne ra dos c on
pos te ri or ida d a l fa l lo 38, a l t ie mp o qu e ta m p o co re su lta vá lid o qu e
la ca u sa l se fu n d e e n a qu e llo s qu e n o p u d ie ro n se r a p o rta d o s o
so lici ta d o s e n la s o p o rtu n id a d e s p ro ce sa le s co rre sp o n d ie n te s p u e s ,
co mo qu e d ó e xp li ca d o , e l re cu r so e x tra o rd in a rio d e re vi sió n n o fu e
e sta b le cid o co n e se fin 39.

Y e s qu e , de a c e pta rs e la pos ib il ida d d e re v is a r u na s e nte nc ia
e je c utor ia da c a da vez que s urg i e ra n nue v os me d ios
proba t or ios , no ha b r ía e n tonc e s c os a j uzga da , p u e s b a sta r ía a l
ve n cid o qu e , u n a ve z co n o cid a la d e ci sió n d e s fa vo ra b le , in te n ta ra
la p ro d u cc ió n o e l me jo ra mie n to d e la p ru e b a p a ra qu e se re a b rie ra
e l li ti gio . Cir cu n sta n cia qu e , p o r s u s co n se cu e n cia s in d e se a b le s e n
té rmin o s d e se gu rid a d y e s ta b ilid a d ju r íd i ca , e s p re ciso e vi ta r.» 40
(Negrilla de la Sal a) .

102. Ahora bien , e s ne cesa rio que el r e curren te demue s tre 41 que la
razón por la cual no pudo apor tar el documen to al proce so fue
atribu ible al a ctua r i nten cional de la con trap ar te , o rien tado a
impedir q ue la pr ueba se pudier a ar rim ar a la a ctu ación ju dicial , o
una cir cuns tan cia de fuer za m ayor o c aso for tui to; en torno a las
dos úl ti mas si tua ciones , es ta Co rpora ci ón ha so stenido :

38
C i ta d e ci t a. «C o ns ej o d e E st ad o , S al a P l e na de l o C o nt e nci os o
A dm i n i s tr at i v o, s en te n ci a s de 1º d e di ci em b re d e 19 97 , R a d. r ev - 11 7 y 12 d e
j ul i o d e 2 00 5 , R a d. 2 0 00 - 00 2 36 ( re v) . »
39
C i t a pr o pi a d el t ext o tr a n s cr i t o: «C fr . C o ns ej o d e E st ad o , S a l a P l en a de l o
C o nt en ci os o A d mi n i s tr a ti v o, s en t en ci a de 4 d e ma yo d e 1 99 4, R ad . r ev -0 5 4,
1º d e di c i e m br e d e 1 9 97 , R a d. re v - 1 17 , 2 6 d e j ul i o d e 2 00 5, R a d. 1 9 98 - 00 1 77 .
S ec ci ó n S eg u nd a, S u bs ec ci ón B , s en te nc i a d e 7 d e a b ri l de 2 01 1, R a d. 0 24 2 -
09 ».
40
C o ns ej o d e E st ad o, S ecc i ó n T e rc er a , S ub s ecc i ó n B , se n te nc i a d el 1 1 d e
no vi em b re de 2 0 16 , r ad i c aci ó n 25 0 00 23 2 6 0 00 1 9 96 13 1 58 0 1 ( 34 6 97 ) , M. P .
S te l l a C o nt o D í az d el C as ti l l o .
41
C o n sej o d e E st a do , S al a P l en a d e l o C on te nc i os o A d mi ni s t ra ti v o , S al a S ex t a
E sp eci al de D ec i si ó n; s e nt en ci a d el 7 de f e b re ro de 20 1 7, ra di ca ci ón 1 1 00 1 0 3
15 00 0 2 01 6 0 14 4 0 0 0 ( re v) ; M .P . C a rl o s E nr i q u e M or e no R ub i o « A l h ab e r
cal i fi ca d o ex pr es a me n te l a l ey l o s mo ti vo s d e l a f al t a d e l a p r ue ba d oc u me n ta l
en el p r oc es o, “ el si mp l e o l vi d o, i n cu ri a o ab a nd o no d e l a pa r te” 2 7 q ue h ab r ía
si d o b en e fi ci a da c o n l a p ru e ba n o c on sti t uy en r az on e s v ál i d as p a ra p r o mo ve r
l a re vi si ón d e u n a s e nt en ci a. - / Ta m bi én s e h a d i c ho q u e “ n o ba st a c o n un a
di f i c ul ta d po r g ra ve q ue p u ed a pa r ec er , po r cu an to l a l ey ex i g e un a ve r da d er a
‘ i m p osi bi l i d a d’ a p re ci ad a ob j e ti v a me n te .. .” 2 8 - / D e ot ra p ar te , l a j u ri sp r ud e nci a
ad vi er t e qu e l a fu e rz a m ay o r, e l ca so f o rt ui to o l a o br a d e l a pa r te c o nt r ar i a ,
se gú n e l c as o, de be n pr o ba rs e 2 9 y, ad e má s, qu e l a p ru e ba de b e e st ab l e ce r
qu e v e rd a de r am e nt e f u er o n e sa s c i r cu ns t an ci as l as q ue hi ci er o n i mp os i b l e el
ap o rt e o po r tu n o d e l os do cu m en t os . 3 0 » ( cu rs i v a y n úm e ro s d e ci ta p r op i o s d el
te xt o tr a ns cr i t o) .

www.consejodeestado.gov.co 31
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

« [… ]

iii) E l re cu rre n te n o la p u d o a p o r ta r p o r fu e rza ma yo r, ca so fo r tu i to
u o b ra d e la co n tra p a rte :

Se gú n e sta co n d ició n , la p ru e b a d o cu me n t a l n o h a d e b id o e sta r e n
e l p ro ce so o rd in a rio , p u e s si a sí fu e ra n o s e tra ta r ía d e u n a p ru e b a
re co b ra d a , s in o d e u n me d io d e co n vi cció n qu e se a lle gó a l p ro ce so
p e ro e l fa lla d o r n o la d e cre tó ; o n o se va l o ró a l to ma r la d e cis ió n ;
o simp le me n te n o tu vo la fu e r za su fi cie n te p a ra a cre d i ta r e l h e ch o
qu e p re te n d ía a cre d ita r , a s í e s qu e si la p ru e b a se e n co n tra b a e n
e l e xp e d ie n te , se p o d rá co n clu ir qu e e l d e ma n d a n te e n re visió n lo
qu e p e rsi gu e e s re a b rir la e ta p a p ro b a to ri a d e l p ro ce so o rd in a rio ,
a mo d o d e te rce ra in s ta n cia .

As í mismo , la ca u sa l p rime ra ta mp o co e s me ca n i smo a d e cu a d o
p a ra e xp re sa r in co n fo rmid a d e s d e l d e ma n d a n te fre n te a la
va lo ra ció n d e u n a p ru e b a e n e l p ro ce so o rd in a rio . Si la p ru e b a
e stu vo e n e l e xp e d ie n te , p e ro e l fa lla d o r n o la va lo ró d e la ma n e ra
qu e d e se a b a e l d e ma n d a n te , h a y me d io s d ife re n te s a e s te re cu rso
p a ra p re se n ta r la in co n fo rmid a d co n la d e cisió n , e sto e s , lo s
re cu rso s o rd in a rio s qu e se p u e d e n p ro p o n e r e n e l trá mite d e l
p ro ce so , o u n a ve z co n clu id o .

En u n ca so sim ila r, Co rp o ra ció n p re ci s ó : “ De l h e ch o d e q u e ,
so lici ta d a la p ru e b a e n e l me mo ria l p e t ito r io d e la re co n s tru c ció n ,
e l p o n e n te se h u b ie ra a b ste n id o d e d e cre t a r a q u é lla , n o se co l ig e
la co n fig u ra c ió n d e n in g u n a d e ta le s circ u n sta n cia s imp e d it iva s ,
d a d o q u e , co mo lo su b ra yó e l imp u g n a d o r, la p e ti cio n a ria d e la
re co n stru c ció n n o so la me n te a su mía la ca rg a d e me n cio n a r la s
p ru e b a s a d u cid a s y p re se n ta r lo s d o cu me n to s q u e o b ra b a n e n su
p o d e r, sin o q u e te n ía e l d e re ch o p ro ce sa l d e re cu rrir la p ro vid e n cia
q u e h u b ie ra d e n e g a d o la p ru e b a u o mi tid o d e c re ta rla , d e re ch o n o
e je rcid o , p o r ca u sa e x clu si va me n te imp u ta b le a su titu la r ” 42.» 43

103. As í la s cosa s, para ve rificar si le asis te ra zón a la pa rte
recur ren te cuando alega la con figu r ación d e e sta causal es
necesa rio, en prin cipio , ve rifi car si los docu men tos que se adu cen
como re cobr ados , en e fec to , lo so n, den tro de los pa ráme tr os
expues tos po r la jur ispr udencia y si e stá demo strado que la fal ta de
aportación d e es tos al p roces o ocu rrió por una situación de fuer za
mayor , caso for tui to o p or una cau sa a tr ibuible al a c tuar de la p ar te
contraria .

42 Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, sentencia del 18 de junio de 1991, exp. 016.
43
S en t en ci a d e 8 d e n o vi e m b re de 2 02 1 , S e cci ón T e rc er a , S u bs ec ci ón A ,
C o ns ej er a p o ne n te : M a rí a A d r i a na M ar í n, R a di c ac i ó n nú m er o: 7 61 1 1 - 3 3- 3 1-
70 1 -2 0 10 - 00 2 01 - 01 ( 5 16 1 7) .
.

www.consejodeestado.gov.co 32
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

3.6 .1. A ná lisis de la c ausa l.

104. Co mo ya se indicó , el tenor d el nu meral 1 .º del ar tículo 250 de
la Le y 1437 de 201 1 exige , fren te a e sta causa l (i) qu e los
documen tos reco brado s, e xis tie ran co n an te rioridad al pro ceso ,
pero e stu viero n re fund idos y p or el lo n o llegaron al cono cimien to
del jue z , pero s e recu perar on en fo rma poste rior a la sen tencia ; (i i)
además , que ten gan c arác te r de cisi vo , p or lo que d e ha ber sido
valorado s con las de má s prueba s o brantes en e l e xpedien te ,
hubieran dado lugar a adop tar una deci sión di fe ren te y (iii) que el
recur ren te no hubie ra pod ido apo r tar ta les do cumen tos al pro ceso ,
bien sea por ci rcun sta ncia s de fue rza mayor , cas o for tui to o por
obra de la pa r te c on tra ria.

3.6 .1.1. Al prime r docu men to al cual se le a tr ibu ye la conno ta ción
de pr ueba rec obrada e s e l A ut o N o.17417 -0 0407 de l 6 44 de
noviem bre de 201 9 dic tado po r la Sub d irecci ón de Inve stig acione s
Disciplina rias d e la Inspe cción Gene ral de Tribu tos , Ren ta s y
Contri bucione s Pa ra fis cales – ITRC a l in te rior del pro ceso con
radicado No . 1704 - 00-2019 -049 .

105. El ci tado au to de trámi te fue d ictado den tro d el p roce so
adminis tra ti vo di sciplin ario radic ado 17 04 -00-201 9-049 , a delan tado
en vi r tud de queja fo rmula da por P OL YMED ICA L D E COL OMB IA
S.A.S. con tra los se rvido res de la D IAN Lad y J ohana Aria s Cabre ra
Y Jesú s E rvin Orti z Or tiz , po r pre su ntas i rreg ularidad es en la
prác tica de la diligenc ia de fis caliza ci ón adelan tada el d ía 6 de
febre ro de 2015 .

106. A travé s de la menc ionada de cisión , la Subdir ecció n de
Inve stigacione s Dis ciplina rias de la In sp ección Gene ral de Tribu to s,
Rentas y Con trib ucione s Pa ra fisca les – ITRC- di spuso remi ti r las
citada s diligen cias «a la Subdir ecció n de Ges tión de Con trol
Disciplina rio Interno de la Di recc ión de Impue s tos y Aduanas
Nacionales - D IAN - pa ra que adelante las ac tua ciones
corre spondien te s por la s ( sic) condu cta ir regula r en la que po dr ían
esta r incu rso s los fu nciona rios L ADY J OHAN A AR IA S CA BRER A y
JESÚ S ERV IN ORTIZ ORTIZ por las ra zones exp ues tas [… ]» . L o
anteri or por fal ta de comp eten cia al esti mar que las condu ctas
objeto de la queja pres enta da c ontr a los fun cionar ios n o se
tipi ficaba n como fal tas gra v ísim as .

44
E s a es l a f ec ha d e l a ci ta da d eci si ón , c om o s e a pr e ci a e n el d oc um e nt o
ap o rt ad o p o r el r ec u rr e nt e y n o el 5 d e n ov i e m br e d e 2 01 9

www.consejodeestado.gov.co 33
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

107. Ahora bien , en l os an te ceden tes de la cita da dec isión se
realizó u na rel ación p roba tori a en la q ue se in cluye el tes timon io
rendido po r la señora Luz Adrian a Qu imbay Con trera s de 22 de
octub re de 201 9, q uien indi có que s e dese mpeñaba como
funcio naria de la Subdi rec ción d e Fis ca lización Adua nera «[… ] que
despuso (si c) al de spacho sob re el p rocedi mien to que se de be
realiza r al momen to de efe c tuar visi ta s de fisc aliza ción aduan era
en la s diferen tes e mpre sas , indi có que en el e ven to que la emp resa
no se en cuen tre en la dire cció n comi sionada el deber s er , era
efec tua r un n uevo au to co miso rio co n la dire cció n tri buta ria y
procede r a l bl oqueo te mp or al d el RU T» 45.

108. Según el re cu rren te , tu vo conoci mi ento de e se do cume nto con
poste riori dad a la in terp osici ón d e la ap elación con tra la sen ten cia
de pri mera in stan cia , y su impo rta nc ia radi ca en que p ermi te
evidencia r las no rmas qu e « rigen lo s p rocedi mien tos de los au to s
de trá mite al in te rior de una a ctu ación admi nis tra tiv a d e cará cter
sanciona to rio de la D IAN» , se gún la s cuale s é sta no se p odía
prac tica r, s ino que se deb ía emi tir nuevo au to y bloqu ear
tempo ralme nte el RU T. A demá s, el alu dido tes tim onio no pu do ser
analizado por el juez de co noci mien to y con base , en él , la
consec uencia jur ídi ca ser ía l a de clara toria de nulidad de los ac tos
demandado s.

109. Ad vier te la Sala que en e ste caso no s e cump le con ning una
de las pa uta s s eñaladas en el nume r al 1.º del ar tícul o 250 d el
CPACA , ci tada s líne as a trás , por lo s si guiente s mo ti vo s:

110. En efe c to, en pri mer lugar , el d ocumen to reco brado , debe
exis tir con an terio ridad al p roce so, pe ro es tuvo re fundido , por l o
que n o llegó al conoci mien to del jue z, y se recupe ró en for ma
poste rior a la sen ten cia .

111. Sin e mbargo , en es te caso , el ci ta do do cumen to fue allegado
en la segunda ins tanci a, jun to con lo s alega tos de concl usión ,
donde el ap oderado soli ci tó s u v aloración co mo «p rueba
sobrev inien te» , tal como da cuen ta la s enten cia obje to del revis ión,
en la que se recha zó di cha pe tición al adver tir se que no se aju stó
a la s pau ta s dada s por el ar tículo 2 12 d el CP ACA , po rque «la
oportunidad pro cesal pa ra que las par te s puedan ap or tar prueb as
en segun da in stancia , es e l tér mino de ejecu to ria de l au to que
admite el re curs o y so lo se de cre tar án e n los even to s que la mis ma

45
C u a de r no 3, e xp e di en te pr oc es o d e n ul i d ad y re st a bl e ci mi en t o de l d er ec h o
di gi t al i z ad o si st em a S A M A I .

www.consejodeestado.gov.co 34
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

norma señala , den tro de l os cuale s, no en cuadr a la soli ci tud
presen tada en es te pro ceso » 46.

112. De a cuerdo co n ello , el referido do cumen to n o fue recu perado
con po ste riori dad a la e misión de l a s enten cia c uya invalide z se
prete nde, toda vez qu e el au to de trám i te ya ha bía sido pue sto de
presen te co mo prueba an te la Se cción Cuarta de e sta Co rpor ación .

113. En es te sen tido se advi er te q ue el auto de 6 de n oviem bre de
2019 pr ofe rido por la Subdi rec ción de In ves tigacio nes Dis ciplinar ias
de la Inspe cción General de Trib uto s , Ren ta s y Con tribu ciones
Para fis cales – ITRC - , no se tra ta d e u na prueba rec obrada , toda
vez que se encon tr aba e n pod er d e l a par te rec urren te co n
antela ción al mo mento e n q ue fue p ro ferida la sen tenc ia de 22 de
julio de 2021 di ctada por la Se cción Cu arta .

114. A dicional men te se advie rte que el citado auto no co rre sponde
a un do cume nto d e car ác ter de cisi vo , co n el cual l a sen t en cia
recur rida hubie ra sido di feren te , to da ve z q ue, c omo se indi có ,
corre sponde a un a uto de trámi te qu e di spuso la remi sión , por
compe tenci a, de la s ci tada s diligenc ia s an te la Subdire cció n de
Ges tión d e Con trol Di scipli nario In terno de la Di rec ción de
Impue s tos y Ad uanas Na cionales - D IA N-.

115. Ahora , si lo pre tendi do por P OL YMED ICA L de C OL OMB IA
S.A.S. e ra la valo raci ón del t e s timonio de la se ñora Lu z Adri ana
Quimba y Co ntrera s, rend ido el 22 de oc tubre de 2 019 an te la
Inspe cción Gene ral de Tribu tos , Rentas y Con tribu ciones
Para fis cales - ITR C- , bien pudo soli cita r s u dec re to en las
oportunidades corre spondie nte s d entro del pro ceso de nulidad y
res tableci mien to del dere cho .

116. Finalme nte , no se i ndicó algun a situa ción de fuer za ma yor ,
caso fo r tuito o de una condu cta a trib ui ble a la pa r te con tra ria qu e
imposibili ta ra a la a ccion ante haberl a pue s to de p resen te en la
oportunidad co rres pondien te .

3.6 .1.2. El segund o do cumen to que se e sgri me como prueba
recobr ada es la Or den A dministra t iva 003 de del 5 de a br il de
2010 de la D IAN « por la c ua l se es t ablece n los lineam ientos
gere nc iale s, a dm inis trat iv os y téc nicos y se desarr olla n los
pr ocedim ie nt os que se e jec uta n e n las depe nde ncias del
pr oces o de f isca lizac ión y liquidación.»

46
I bi de m.

www.consejodeestado.gov.co 35
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

117. Pa ra ell o, P OL YMED IC AL D E C OL OM BIA S.A .S . señaló que en
vir tud d el tes ti monio rendido el 22 d e o c tubre de 2019 por la seño ra
Luz Ad riana Quimba y , se p ropus o ind agar si e n el in terio r de la
DIAN exi stía alguna norm ati va e s pecial pa ra regular los
procedi mien tos a dmini strativos encon trándose la aludida Orden
Admini strativa 0 03 del 5 de abril de 201 0 «por l a cua l se es table cen
los linea mien tos geren ciales , a dmini s tra tiv os y técni cos de lo s
proces os de fi scali zació n y l iquidaci ón», según la cual , en l os a uto s
comiso rios debe indi car se en fo rma e xp resa al té rmino de du ración
de la di ligencia , la d esc ripció n del lugar y d e s er posible señ alar el
sitio exa c to de la diligenc ia c uando se teng a la in form ación
disponible .

118. Con sidera la Sala que la citad a ord en ta mpoco reúne lo s
presupue stos para se r c onside rada pru eba re cobrad a a la lu z d e la
causal de re visión in vocada dad a su naturaleza de ca rác ter púb lico ,
cuyo desc onoci mien to po r pa r te de la D IAN pudo esg rimir se en lo s
cargos de la de manda de nulidad y res tablecimien to del de recho .

119. Sin emba rgo , anali zado el li belo de manda torio se advi er te que
la Orden Admini stra tiva 003 del 5 de a bril de 2 010 no fue inclu ida
como desc onocida por par te de l a D IAN en el concep to de violac ión ,
por lo que mal puede ah ora a trib uírsel e la condic ión de «p rueba
recobr ada » para que se ana lice el ca rg o de anula ción de los ac to s
por d escon ocim iento de la m enciona da orden admini stra tiva .

120. Tampo co se mani fes ta ron las razo nes de fuer za ma yor , ca so
for tui to o ac cione s u omisi ones atribuibl es a l a D IAN a tra vés de l as
cuales se o cul tó la ci tada ord en admini strati va , que dieran lug ar a
la impos ibilidad d e su cono cimien to por pa rte de la en tidad
accionan te , sin o que el úni co argu men to, a tribuid o a la en tid ad e s
que gua rdó silen cio sob re la exis te ncia de d icha nor ma tiva ,
explica ción que , por s í mi sma , q ue no goza de la capacida d
sufi cien te como pa ra e stimar que ocu rri ó su ocul ta mien to p or par te
de la ac cionada .

121. Igualmen te debe señalar se que la citada Ord en Admi nis tra tiva
003 del 5 d e a bril de 2010 n o cuen ta co n la v ir tualidad de conduci r
a un a deci sión di ver sa a l a adop tada po r la Sec ción Cua r ta del
Consejo de Es tado , comoqu iera qu e n o e ra de cisi va par a adop tar
una se nten cia fa vora ble a lo s in te rese s de la en tidad rec urren te ; en
efec to , seg ún la Orden Admini s tra tiva 47, en lo s au tos comi sorio s
debe indi cars e , en fo rma expre sa , el tér mino de dur ación de la
diligencia , la des crip ción del luga r y de ser pos ible se ñalar e l s it io

47
E xp ed i e n te d i g i t al i za d o S A MA I.

www.consejodeestado.gov.co 36
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

exacto de la diligenc ia c uando se te nga la inf orma ción
disponible , con el sigui ente teno r :

« 5 .2 .3 .2 . Re a li za r d ili ge n cia s d e co n tro l En e l e je rc icio d e la s
fu n cio n e s d e co n tro l p o ste rio r se re a liza n a ccio n e s te n d ie n te s a
d e te cta r e l irre gu la r in gre so y p e rma n e n ci a d e me r ca n c ía s e n e l
p a ís y a co n tra rre sta r e l co n tra b a n d o a b ie rto y té cn ico ; lo a n te rio r
se e je cu ta me d ia n te p la n e s a d u a n e ro s d irigid o s a se c to re s
e co n ó mico s, lu ga re s y e n fe ch a s e sp e ci a le s e in ve s ti ga cio n e s
d irigid a s a u n p re su n to in fra c to r e n p a rti c u la r. Co mo re su l ta d o d e
e sta s a c cio n e s se a d o p ta n me d id a s ca u te la re s co mo la
a p re h e n sió n d e me rca n c ía s , p a ra e fe c to s d e d e te rmin a r la le ga l
in tro d u cció n y p e rma n e n cia d e la s mi sma s e n e l te rrito rio a d u a n e ro
n a cio n a l. E s p re c iso o b se rva r lo s si gu ie n te s a sp e c to s :

a . Co mi sio n a r a l e mp le a d o p ú b lico d e si gn a d o p a ra re a li za r la
a cció n d e co n tro l To d o s lo s e mp le a d o s p ú b lico s qu e p a rt icip e n e n
la s a ccio n e s d e co n tro l d e b e n e s ta r d e b id a me n te co misio n a d o s p o r
e l e mp le a d o p ú b lico co mp e te n te me d ia n te e l re sp e c tivo Au to
Co miso rio y /o Re so lu ció n d e Re gis tro ; t e n ie n d o e n cu e n ta la s
ca ra cte r ís tica s y co n d i cio n e s p ro p ia s d e la a c ció n d e co n tro l a
re a liza r, in d ica n d o e n fo rma e xp re sa e l té r min o d e d u ra ció n d e la
d ilige n c ia , la d e scrip ció n d e l lu ga r y d e se r p o sib le se ñ a la r e l sit io
e xa cto d e la d ili ge n cia cu a n d o se te n ga la in fo rma ció n d i sp o n ib le .
[… ]» .

122. Por su pa rte , la pro viden cia judi ci al q ue se re visa , anali zó de
manera su fi cien te y detallada la fo r ma en que se p rac tic ó la
diligencia de fi scali zación po r pa r te de los func ionario s d e la D IAN
de acue rdo con el A uto Comi sorio . Es to con e l si guien te
razona mien to:

« De mo d o qu e la n o ti fi ca ció n d e l a u to co mi so rio 48 y la d ili ge n cia
d e in sp e cció n se re a lizó e n la Tv 7 6 No . 4 6 -2 1 e n Bo go tá 49 ,
d ire cció n qu e d e a cu e rd o co n la a c tu a liza ció n d e l RUT h e ch a
p o r la so cie d a d se is (6 ) d ía s d e sp u é s d e p ra cti ca d a la
d ilige n c ia 50, co rre sp o n d ía a la d e su d o mi cili o .

L a Sa la re i te ra qu e « la a ctu a c ió n d e la a d m in istra ció n se a ju sta
a la n o rma tiva a d u a n e ra y s i b ie n e s cie rt o la d ire cció n e n la
qu e se p ra c ticó la d ili ge n cia e s d is tin ta d e la in d ica d a e n e l
a u to co mi so rio , n o e ra n e ce sa rio e xp e d ir o tro a u to co mi so rio
p a ra “co rre gir” la d ire cció n co mo lo p la n te ó la d e ma n d a n te ,
to d a ve z qu e la d ire cció n in d ica d a e n e l a u to co mi so rio e ra la
vige n te e n e l RU T, e n e se mo me n to , y c o rre sp o n d ía co n la

48
O b ra fi rm a d e n ot i f i c aci ó n e n el au t o co mi so r i o d e l a se ñ or a S an d ra Mi l e na
N i ñ o G ra n ad os en s u c al i da d d e r e pr es en ta n te l eg al de l a s oci ed a d
P ol y m ed i c al d e C o l o m bi a S .A .S . Fl . 5 c .a . 1.
49
F l . 5 c .a . 1 .
50
E n l a l i qu i d ac i ó n o fi ci a l d e co r r ecc i ó n s e es t ab l e c e qu e el 12 de fe b re r o de
20 1 5, l a s oc i e da d r ea l i z ó l a a ct u al i za ci ón d e l a di re cci ó n de l R U T . Fl . 2 67 c .a .
2.

www.consejodeestado.gov.co 37
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

in fo rma d a e n la d e c la ra ció n d e imp o rta ció n , p o r e n d e , la
d ire cció n in d i ca d a e n e l a u to co mi so rio e ra co rre c ta » 51 .

E in si ste e n qu e « n o to d a irre gu la rid a d c o n sti tu ye ca su a l d e
in va lid e z d e lo s a c to s a d min i stra tivo s. P a ra qu e p ro sp e re la
ca u sa l d e n u lid a d p o r e xp e d ició n irre gu la r e s n e ce sa rio qu e la
irre gu la rid a d se a gra ve , p o r lo qu e p a ra qu e se co n fi gu re la
vio la ció n a l d e re ch o fu n d a me n ta l a l d e b id o p ro ce so e s
me n e ste r qu e se h a ya a fe c ta d o d e ma n e ra re le va n te a l gu n a d e
la s ga ra n t ía s qu e co mp o n e n e se d e re ch o , e sto e s , e l n ú cle o
e se n cia l d e e se d e re c h o , e s to e s : ju e z n a tu ra l , d e fe n sa o
fo rma » 52[ Se d e s ta ca ].

En e s te o rd e n d e id e a s, n o se a d vie rte n in gú n d e fe cto
su sta n tivo o la vu ln e ra ció n a l d e b id o p ro c e so y a l d e re ch o d e
d e fe n sa d e la d e ma n d a n te , p u e s e l h e c h o qu e e n e l a u to
co miso rio se se ñ a la ra la d ire cció n d e la d e cla ra ció n d e
imp o rta ció n , qu e co in cid ía co n la d e l RU T p a ra e sa é p o ca y , la
d ilige n c ia se p ra ct ica ra e n e l d o mic ilio d e l a so cie d a d , u b ica d a
e n o tra d ire c ció n , n o e s imp u ta b le a la Ad min istra ció n , p o r e l
co n tra rio , se tra ta d e u n a cir cu n s ta n cia a tr ib u ib le a l
a d min istra d o , ra zó n p o r la cu a l, n o le e s p e rmitid o a le ga r la e n
b e n e ficio p ro p io p a ra so l ici ta r la ile ga lid a d d e la a ctu a ció n
a d min istra tiva d e ma n d a d a .
Po r lo a n te rio r , n o p ro sp e ra e l ca rgo » .

123 Como se ap recia , es eviden te que la dispo sició n contenida en
la Orden Admini stra tiva 003 del 5 de abril de 2010 no en tra en
contradic ción , en fo rma al guna , con lo establ ecido por la Se cción
Cuarta del Consej o de Es tado e n la se ntenci a rec urrid a, toda vez
que, en ese ca so , l a di rec ción es tabl ecida en e l au to c omiso rio
corre spondió a la regis trada por P OL YMED ICA L DE C OL OMB IA
S.A.S., tan to en el R UT, como en la s de clarac iones de imp or tación ,
esta s úl tim as realiz adas poco ti empo ante s de la d iligenci a de
inspec ción .

124. Adicio nalmen te , una ve z in ves ti gada la real di rec ción de
POL YME DIC AL DE C OL OMB IA S.A .S ., los fun cionari os de la DIAN
se desp lazar on a la mi sma , dond e s e prac ti có la d iligencia de
inspec ción , con a sis ten cia de la mis ma repre sen tante legal , quien
se en con traba all í , por lo que no exis t e disc us ión a lguna fre nte
a que e n la t rans versa l Tv 7 6 N o. 46 -21 e n Bogotá ( D.C .)

51
S e n te nc i a de l 1º d e j ul i o d e 2 02 1 , E xp . 2 4 92 1, C .P . S t el l a J e an n et te C a rv aj a l
B as to , e n l a qu e s e r ei te r a l a se nt e nci a d el 1 7 d e j u ni o d e 2 0 21 , E x p. 2 4 68 4 ,
C .P . Mi l to n C h a ve s Ga rc í a.
52
S e n te nc i a de l 1º d e j ul i o d e 2 02 1 , E xp . 2 4 92 1, C .P . S t el l a J e an n et te C a rv aj a l
B as to , e n l a qu e s e r ei te r a l a se nt e nci a d el 1 7 d e j u ni o d e 2 0 21 , E x p. 2 4 68 4 ,
C .P . Mi l to n C h a ve s Ga rc í a.

www.consejodeestado.gov.co 38
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

func iona ba P OLYM ED ICAL D E C OLOM BIA S .A.S . , e scena rio e n el
que se no ad vier te el de scon ocimi ento del ap ar te de la Orden
Admini strativa 003 de 5 de abril de 201 0 .

3.6 .1.3. En lo que se re fier e a l a « FA C T U RA O RI G I N A L G 1/14 /401 CO N
LA D E S C RI P CI Ó N T AP A BO CA S D E S EC H A BL ES DE FI B R A DE C EL UL O S A
G O R RO S D ES E C H AB L ES DE FI B R A DE CE L U L O SA T HE P RI CE OF THE
M E RC H A N DI S E I S FO B L / C NO .10 010003674 ” E M I TI D A PO R EL P RO V EE DO R
NI NG BO G R E ETM E D M E DI CA L I NS T R UM EN T S CO L T D A », el apoder ado de
POLY MED ICA L DE C OLOMBIA S .A.S . señ aló que la mi sma e ra
deter minan te pa ra e sta blece r de for ma defini tiva que lo s tapabo cas
impor tados fue ron fabr icado s co n g u ata de celulo sa y no de
polipropileno , po r lo que su v alora ción impli ca una deci sión
favo rable a la entidad rec urren te .

125. Fren te a es ta prueba e s per tine nte acla rar que , si bien la
misma fue re caudada en el c urso del p r ocedimien to ad minis tra ti vo ,
a tr avés de e xhor to del Cónsul de Colo mbia en Shanghái reali zado
el 25 de oc tub re de 2017 , no obs tan te , al p roce so or dinario ya s e
había alle gado la fac tur a GT714 /617 de 23 de se pt iem bre de 2014 ,
tal c omo se apre cia a folio 50 de la de manda de nulidad y
res tableci mien to del dere cho , donde aparec e enli stad a co mo
prueba docu men tal apor tada :

126. E sta e s la c opia de l a cita da fa ctu ra GT714 /617 de 2 3 de
sept iem bre de 2 014 allegada co n la de manda :

www.consejodeestado.gov.co 39
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

127. Igual men te , se adjun tó copia de la declar ación de imp or tación
07589300117361 dond e se indica que los ci tado s ta paboca s se
adquiriero n a tra vés de la fa c tura GT714/617 de 23 de se pt iem bre
de 2014 , d ocum ento que fue a por tado po r la enti dad ac cionan te
junto con la dema nd a. Se cita el apa rte p ertine nte de la decla ración
de im portac ión que dio or ige n a los a ctos ac usa dos :

www.consejodeestado.gov.co 40
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

128. A par tir de lo s menciona dos docu m entos la Se cción Cua rta del
Tribun al Admin is tra tivo de Cu ndinama r ca , en s ente ncia de 1 .° de
marzo de 20 19 es tableci ó que , con la declara ción de impo r tación
la en tidad accio nan te i mpor tó , baj o la subpar tida aran cela ria
48.18 .50 .00 .00 , tap aboca s dese chable s de gua ta de celulosa , con
lo que se incu rrió en u n e rror pue s el análisi s físi co qu ímico del
produc to con cluyó que se encon tra ba fa bricada co n p olipropil eno y
por lo tanto l a subpa rti da, co rre cta según la Coo rdinació n del
Servi cio del Aran cel er a la 63 .07 .90 .30 .000 y no la d eclar ada por la
entidad dema ndan te lo cual ori g inó l a expedi ción de lo s a ctos
adminis tra ti vos dem andados .

129. Igualmen te , a efe c tos de es tudi ar si le a sis tía razón a la
demandan te fren te a que el pro cedimie n to co rre cto era el de comi so ,
el Tri bunal ex aminó l a decla ració n de i mpor tación , do nde apa reci ó
la marc a y mod elo de los tapa boca s , as í c om o la fact ura de
www.consejodeestado.gov.co 41
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

com prave nta , indi cando la s mi smas c arac ter ís ti cas y , a p ar tir de
ello, es tim ó qu e e sta situación no enc u adraba den tro de la caus al
de deco miso o aprehe nsión pre vis ta en el ar tículo 502 del nume ral
1.6 del Es ta tu to Aduaner o pues el e stu dio físi co -qu ímico reali zado
por la en tidad señala ba qu e la co mposi ción físi ca no co rre spon d ía
con la ma teria pri ma que se indic ó en la declara ción de impo r tación ,
lo cual daba pa ra que no s e aprehen di era la me rcanc ía sino par a
que s e de te rmina ra una cor rec ción de l a cla si fica ción aran celaria .

130. Al resol ver el recu rso de a pelación , la Se cción Cuar ta de e s ta
Corpora ción , en la sen tenci a de 22 d e julio de 202 1, real izó el
análisis pe r tinen te de la de clara ción de i mpor tac ión, la fact ura
GT/14 /617 y el análi sis físico químico r ealizado p or el Labo ratorio
de la D IAN a par tir del cual con cluyó lo siguien te :

« L a me rca n cía qu e fu e a mp ra d a (si c) co n la De cla ra ció n d e
Imp o rta c ió n co n a u to a d h e si vo No . 0 7 5 5 8 9 3 0 0 1 1 7 3 6 1 d e 2 1 de
n o vie mb re d e 2 0 1 4 , cu ya s mu e s tra s o b e d e ce n a lo s có d i go s 2 0 1 5 -
0 2 0 4 /0 2 0 5 /0 2 0 6 y n ú me ro d e re fe re n cia GT -0 5 0 -1 0 1 , qu e d e
a cu e rd o co n e l a n á li sis fisi co qu ími co qu e re a lizó la Ad min is tra c ió n ,
co rre sp o n d e n a ta p a b o ca s d e co lo re s b la n co o a zu l y a l gu n o s co n
e sta mp a d o s co mp u e sto s d e p o lip ro p ile n o e n u n 7 9 ,9 % , 8 2 ,6 % y
8 1 ,5 %.

Po r lo a n te r io r, se co n clu ye qu e la me r c a n cía i mp o rta d a n o se
p u e d e cla si fica r p o r la p a rtid a 4 8 1 8 , co mo lo h izo la d e ma n d a n te ,
p u e sto qu e e n e s ta se u b ica to d a me rca n c ía co mp u e s ta d e g ua ta
de c e l ul os a o na pa de fib ra s de c e lu los a , ma te ria l qu e e s
d ife re n te a l d e te rmin a d o p o r la Ad min i s tra ció n e n lo s ci ta d o s
a n á lisis .

En e l e xp e d ie n te o b ra u n d o cu me n to d e l 2 1 e n e ro d e 2 0 1 3 ,
e la b o ra d o p o r N ING B O GR E ETM ED M ED IC AL IN STR UME NT S CO ,
L TD6 3 , -p ro ve e d o r d e l d e ma n d a n te -, e n e l qu e se d e scrib e u n a
me rca n cía ( ta p a b o ca s) co n u n a co mp o si ci ó n d e ma te ria l d e l 1 0 0 %
d e fib ra ce lu lo sa . Di ch a p ru e b a n o lo gra d e mo stra r la co mp o si ció n
d e l ma te ria l imp o r ta d o , p u e s to qu e , co mo lo e xp u so e l a q u o , n o
se in d icó la re fe re n cia d e la me rca n c ía , ta mp o co la d e cla ra c ió n d e
imp o rta ció n co r re sp o n d ie n te o la fa ctu ra c o n la qu e fu e a d qu irid a ,
ra zó n p o r la qu e n o se p u e d e in fe rir qu e se tra te d e la mi sma cla se
d e p ro d u cto .

Asim ismo , o b ra co p ia d e la ce r tif ica ció n e xp e d id a p o r e l
me n cio n a d o p ro ve e d o r, e n la qu e co n s ta qu e lo s p ro d u cto s
e n via d o s a la so cie d a d d e ma n d a n te re la c io n a d o s co n la Fa c tu ra
No . GT/1 4 /6 1 7 y Do cu me n to de Tra n sp o rte No .
TV SH EF1 4 1 0 0 0 2 6 4 , se h a ce n d e 1 0 0 % Fib ra d e Ce lu lo sa 6 5 . Pa ra
la Sa la , e se d o cu me n to ta mp o co lo gra d e mo stra r la co rre c ta
cla si fica c ió n a ra n ce la ria d e la me rca n c ía , co mo qu ie ra qu e n o se
e sp e cifi ca la co mp o si ció n qu ímica o su d e scrip ció n té cn i ca . Se
d e sta ca qu e la so la a firma c ió n d e l p ro ve e d o r n o p u e d e d e svir tu a r
e l a n á lisi s té cn i co re a li za d o p o r la Ad min is tra ció n . »

www.consejodeestado.gov.co 42
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

131. Como se apre cia d e lo an terio r e s evi dente que tan to en la
primer a ins tanc ia co mo en la segunda in stan cia s í se tuvo en cuen ta
la fa ctu ra de com prave nta GT714 /617 de 23 de se pt iem bre de
2014, a pa rti r de la cual se reali zó la declara ción d e imp or tación
07589300117361 , si tuación diferen te e s que se dio p reva lencia al
dicta men del labora to rio de l a D IA N , según el cual , una ve z
realizado s los exá menes cor respon die ntes demo straron que los
tapabo cas es taban fabr icado s con ma terial de p olipropil eno , y no
con gua ta de celul osa , como lo s eñalaban l os docu men tos
aportados por la s ociedad a ccionan te .

132. D e ac uerdo con el e scena rio d esc rito se tie ne que la fa ctu ra
« G 1/14 /401» obte nida a tra vés del ex h orto re alizado po r pa r te d el
cónsul col ombiano en Shanghái no re úne lo s requis ito s para se r
conside rada prueba recob rada co moqui era qu e en e ste caso s í se
analizó la fac tura cor respond iente, iden ti ficad a con el No .
GT714/617 de 23 de sept iembre de 2 014, s ie ndo im procede nte
ana lizar otra difere nt e a aque ll a c on la c ua l se dio orige n a la
dec larac ión de im portac ión 07589300 117361 , event o en el que
se des carta la pros per ida d del car go de rev is ión por este
docume nto.

3.6 .1.4. Adicion al a lo an terio r, e n el es cri to de revis ión el
apoderado se ñaló que se in cur r ió en irr egularidade s en la to ma de
mues tra s po r par te de los funciona rios de la DIAN, lo c ual n o se
ajusta al Manu al de toma de mue stras vigente 201 5, del cual tuvo
conoci mien to e n el p roce so d iscip linar io rad icado 1704 -00-20 19-
049- radic ado TRC ) adelan ta do por e stos he chos .

133. Al res pec to e s menes te r p reci sar q ue en l a sentencia re curr ida,
de 22 de julio de 2021 , l a Sec ción Cuarta señ aló q ue n o se
pronuncia r ía fren te a los argu men tos de irre gular idades e n e l
recaudo de pr ue bas (em ba la je, r ot ula ción e ide nt if icac ión) , que
solamen te fuero n fo rmulad os en el recu rso de apela ción po rque no
hicieron p ar te de la d emanda y , por en de, tampo co de la deci sión
del tribunal , ra zón po r la cual , su es tu dio no solo desbo rdar ía la
finalidad de la apelac ión (ar t. 32 0 del C GP ), sin o que de scono cer ía
las garan tías del debid o pro ceso y d el d erech o de de fen sa en
cuanto la contrapa rte no tuvo la opo rtu nidad de contrade cirla s.

134. Apr ecia la Sala que e ste a rgume nto no reúne l os requi sitos
para con figu rar la cau sal de re visió n del nu meral p rimer o del
artícu lo 250 del C PACA , po r cuan to no se tra ta de una p rueba
recobr ada o que pudi era tener alguna in cidencia en la dec isión
profe rida po r el Tribunal Admini s tra tivo de Cundinam arc a , toda ve z
que lo persi gue e s que se anali ce el ca r go de a nulación de los ac tos
www.consejodeestado.gov.co 43
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

acusado s que fue for mulado úni cam ente en lo s alega to s de
conclu sión de s egunda in sta ncia del p roceso ordina rio , si tuaci ón
que de a cep tar se vulne ra el dere cho al debido proc eso de la D IAN
que no tuvo opo rtunidad de ejer cer su d erecho a la de fensa .

135. Finalm ente e s de se ñalar que , adicional a lo s an terio res
argumen tos , en el es cri to de re visión se en lis tó la «rem isión de
mues tra s de labora to rio rela cionada s c on la i mpor tac ión decla rada
con au toadhes ivo No . 07589 .260 279917 d el 2 2 de oc tub re de 2014 ,
median te la cua l se a mparó la me rcanc ía clasi fic ada en la
subpar tida a rancela ria 48 .18 .50 .00 .0 0.00» y e l «informe d e
expedien tes ap er turado s , adelan tado s y de finido (si c) po r par te del
agencia (si c) del inspe cto r g enera l de tr ibut os , ren tas y
contribuci ones para fis cales – ITRC y CON TROL INTERN O DE LA
DIAN REL AC ION AD OS CON IRR E GU LARID ADE S EN TOM A D E
MUES TRA S EN L AB OR ATOR IOS» ; sin embargo no se indi caron la s
razone s por las cuale s l os mi smo s pod rían d ar luga r a la
config urac ión de l a cau sal de an ulació n de l nume ral p rimer o del
artícu lo 250 del CP ACA , po r lo que l a S ala se r eleva rá de su
análisis .

3.7 . C onc lusión.

136. De con for midad con lo ex pues to , l a Sala c onside ra que en e s te
caso no s e co nfig ura la c ausal de proc edencia del recu rso
extraordin ario de revi sión es table cida e n el nu meral 1 .° del ar t. 250
de la Ley 1437 de 2 011, es to es , hab erse rec obrado las pr uebas
después d e dic tada la sen tencia , an te la i mposib ilidad de hab er
aportado la mis ma d entro de l pro ces o , toda ve z que no se a credi t ó :
i) que los d ocume nto s re cobrad os , exi stie ran con ante riori dad al
proces o, pero es tuvi eron re fundido s y por ello no llega ron al
conoci mien to del juez , pero se recu per aron en forma pos te rior a la
sente ncia ; (ii) que ten ían ca rá cte r de cisivo , por lo que de habe r
sido valor ados con la s d emás p ruebas obran tes en el expedie nte ,
hubieran dado lugar a adop tar una deci sión di fe ren te y (iii) que la
parte a fe cta da se hay a vis to en i mp osibilidad de apo rtarlo s al
proces o po r fu erza mayo r o po r obra de la par te con tr aria .

3.8 . C ondena e n c ostas .

137. El in ciso fin al del ar tículo 255 de la Ley 1437 d e 2011 ,
modifi cado po r el a rtículo 70 de la Le y 2080 de 2 021 53, según el

53
«A R TÍ C U LO 8 6. R é gi m en d e vi g en ci a y t ra ns i ci ó n no r ma ti va . La p re se n te l e y
ri ge a p ar ti r de s u p u bl i ca ci ón , c o n exc e pci ó n de l a s no r ma s qu e mo di fi ca n l as
co mp e te nc i a s d e: l os j uz ga d os y t ri b un al es a dm i n i s tr at i v os y del C o ns ej o d e

www.consejodeestado.gov.co 44
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

cual: «[s ]i se d ecla ra in fundado e l re cur so, se c ondenará en co s tas
y pe rjui cios al r ecur ren te» ; la Sala de De cisión p rocede rá a
condenar en c os tas , an te l a no p rospe ri dad del re cur so .

138. En vi sta de lo ante rior , se conde nará a la en tida d r ecur ren te
al pago de las agenc ias en dere cho d e acuerdo con lo es table cid o
en el A cuerdo nú mero PSA A16 - 10554 del 5 agos to de 2016 del
Consejo Su perio r de la Judica tu ra, qu e se fijan en un (1) salari o
míni mo legal men sual vigen te .

139. La s expen sas y g as tos o riginado s duran te el cur so del p roce so
no será n re conoc idos , toda vez qu e los mis mos n o fueron
demos trado s en el trámi te , con fo rme a lo p r evis to en lo s ar tículos
188 y 255 d el Códig o de Pr ocedi mie nto Admini s tra tivo y de lo
Conten cioso Adm inis tra tiv o y el 361 del Có digo General del
Proce so .

140. En méri to de lo expu es to , e l C on sejo de Es tado , Sal a de l o
Conten cioso Adm inis tra tiv o, Sala Nov ena Es pecial de De cisión ,
adminis tra ndo j us ticia en nomb re de la República de Colombi a y po r
autori dad de l a le y ,

FA LLA :

PRIMER O.- D EC LARAR fund ado el imp edimen to mani fes tado por la
Consejera de Es tado S TEL LA JE ANNE TTE CAR VAJ AL BA STO para
inter venir en el pro ceso del ep íg rafe y, en co nsec uencia , se le
separa del conoci mien to de l pr esen te asunto, con fundamen to en
las razone s expue s tas .

E st ad o, l as c ua l e s so l o s e ap l i c a rá n r es p e ct o de l as d e ma n da s qu e s e
pr es e nt e n u n a ñ o d es p ué s d e p u bl i ca d a e st a l ey. // L as nu ev as r eg l a s d el
di c ta m e n pe ri ci al c on t en i d as en l a r ef o rm a a l o s ar tí cu l o s 2 18 a 2 22 de l C ó di go
de P r oc e di mi e n to A d mi ni s t ra ti vo y d e l o C o nt en ci os o A dm i n i st r at i v o, e
ap l i c a rá n a p ar ti r d e l a p ubl i c ac i ó n de l a p r es en t e l ey p a ra l os p ro ce so s y
tr á mi t es i ni ci ad os e n vi g en ci a de l a L ey 1 4 3 7 d e 20 1 1 e n l os c u al es n o se
ha ya n d ec re ta d o pr u eb as . // D e c on fo r mi da d co n el ar t íc ul o 4 0 d e l a Le y 15 3
de 18 8 7, m o di fi c a do p o r e l a rt íc ul o 6 24 de l C ód i g o G en e ra l d el P r oc e so , l a s
re f or m as pr oc e sal e s i n t ro d uci d as en es t a l ey pr ev al ec e n s ob r e l as a nt er i o r es
no r ma s d e pr oc e di mi en to d es de el m om e nt o d e s u p u bl i c a ci ó n y so l o r es pe ct o
de l os p ro ce so s y t r ám i t es i ni ci ad os en vi g e nc i a d e l a L ey 14 3 7 d e 2 01 1 . // E n
es to s m i s mo s p r oc es os , l os re cu rs os i n te r p ue st os , l a p r áct i c a d e pr u eb as
de cr e ta d as, l a s a udi e nci a s co nv oc a da s, l as di l i g en ci as i ni c i a d as, l o s té r mi no s
qu e hu bi e re n co m en za d o a c or r er , l os i n ci de n t es en c ur so y l a s n ot i f i c aci o ne s
qu e s e es té n su r ti en d o, s e r egi r án po r l as l ey es vi ge n te s cu a nd o se
i nt e rp u si e r on l os r ec u rs os , s e d ec re ta r on l as p r ue b as , s e i ni ci ar o n l as
au di e nci as o di l i g e nci as , e m pe za r on a co r r er l os t é rm i n os , s e p ro m ovi e ro n l os
i nc i d e nt es o c o me nz a ro n a s ur ti rs e l a s n oti fi c aci o ne s» .

www.consejodeestado.gov.co 45
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

SALA NO VENA E SPECIAL D E D ECI SIÓ N
R a di c ad o : 2 02 1 0 5 18 5 0 0 R E V
D em an d a nt e : P O LY ME D I C A L d e C o l o m bi a S . A .S .

SE GUNDO. - DEC LARAR INFU NDADO el r ecur so ex tra ordina rio de
revisi ón in terpue sto con tra l a sen ten ci a del 22 de ju lio de 2021 ,
profe rida en segun da ins tan cia po r la Secció n Cuar ta del Con sejo
de E stado , de ntro del pro ceso de nuli dad y res table cimien to del
derecho radica do 25000 -23-37 -000- 201 7-01526-0 1, d e acue rdo co n
las consid eraci ones se ñaladas en la pa rte mo ti va.

TERCERO .- C ONDEN AR e n c ostas y ag encia s en de recho a la
parte re cur ren te, de acue rdo con lo indicad o en pre ceden cia.
Liquíden se por Se cre ta ría Gene ral d e e sta Co rpora ción .

CUARTO.- Po r Sec retar ía Gen eral , en caso de habe r sido re miti do
en ver sión físi ca , DE V OLVER el e xped iente Nº. 25000- 23-37 -000-
2017-01526 -01 al Tri bunal A dmini strati vo de Cun dinama rca ,
Secció n Cu ar ta .

QU INTO: E n fir me e s ta de cisió n, ARCHIVA R el expedie nte
conte nti vo de es te rec urso e xtraordi nari o.

SEXT O.- R EA LI ZAR las ano taci ones en el sis te ma de ge stión
judicial S AMA I del Cons ejo de Es tado .

NOTIFÍQUES E Y CÚM PLA SE

Es ta provi dencia fue es tudiad a y aproba da po r la Sala en se sión del
siete (7) de dicie mbre de do s mil vein ti dós (2022) .

GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
CO NS E J E RO D E E S TA DO

CON IMPEDIMENTO ACEPTADO
LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO
CO NS E J E RO D E E S TA DO CO N SE J E R A D E E S TA DO

ROBERTO AUGUSTO SERRATO VALDÉS MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
CO NS E J E RO D E E S TA DO CO N SE J E R A D E E S TA DO

www.consejodeestado.gov.co 46
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.