Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2022-04134-00
Consejo de Estado · Sección Tercera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2022-04134-00
Consejo de Estado · Sección Tercera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2022-04134-00
Consejo de Estado · Sección Tercera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Tercera
Radicado 11001-03-15-000-2022-04134-00
Consejero ponente: Julio Roberto Piza Rodriguez
25 de agosto de 2022
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN CUARTA
CONSEJERO PONENTE: JULIO ROBERTO PIZA RODRÍGUEZ
Bogotá D.C., veinticinco (25) de agosto de dos mil veintidós (2022)
Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Radicación: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: CAJA DE SUELDOS DE RETIRO DE LA POLICÍA NACIONAL
Demandado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL CAQUETÁ
Temas: Contra providencia que decretó medidas cautelares en proceso
ejecutivo. Defecto sustantivo.
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
La Sala decide la acción de tutela interpuesta por la Caja de Sueldos de Retiro de la Policía
Nacional contra el Tribunal Administrativo del Caquetá.
ANTECEDENTES
1. Pretensiones
1.1. El 29 de julio de 2022, en ejercicio de la acción de tutela y por conducto de
apoderado judicial, la Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional pidió la protección
de los derechos fundamentales al debido proceso, a la igualdad y de acceso a la
administración de justicia, que estimó vulnerados por la providencia del 22 de abril de
2022, dictada por el Tribunal Administrativo del Caquetá. En consecuencia, la parte actora
propuso, textualmente, las siguientes pretensiones:
(…)
SEGUNDA. – Se deje sin efectos la providencia de 22 de Abril de 2022 dentro del proceso ejecutivo
la cual revocó la decisión de primera instancia y decretó la medida cautelar, notificada mediante
correo electrónico el día 25 de Abril de 2022, dentro del proceso ejecutivo 18001-3333-003-2018-
00713-01, Ejecutante: Juana Quintero Díaz, Ejecutado CASUR, emanada por el TRIBUNAL
ADMINISTRATIVO DE CAQUETÁ, DESPACHO PRIMERO, MAGISTRADO DR. NÉSTOR ARTURO
MENDOZA PÉREZ., en razón que el bien sobre el cual reposa la cautela no se realizó una
apreciación de la destinación del bien ya que en él se desarrolla las actividades y programas de
bienestar social orientados a mejorar la calidad de vida de sus afiliados, beneficiarios y de sus
funcionarios como mandato que tiene encomendado la entidad, lo que hace que el mismo sea
inembargable a voces del Artículo 594 del C.G.P numerales 3 y 14 específicamente en el derecho al
uso y goce del establecimiento por parte de los veinticuatro mil afiliados que puede ser coartadas por
la medida, a lo cual se reitera, la entidad cuenta con la suficiente apropiación presupuestal una vez
este cuantificado el crédito y sea radicada la cuenta de cobro para satisfacer la obligación derivada
del proceso ejecutivo sin necesidad de afectar los derechos de los afiliados o pensionados que usan
y gozan el bien sobre el que reposa la cautela.
TERCERA. – Se le ordene al señor M.P. DR. NÉSTOR ARTURO MENDOZA PÉREZ, del Despacho
Primero del Tribunal Administrativo de Caquetá o a quien la remplace al momento del cumplimiento
del fallo de amparo, dictar nueva providencia en la que se ordene confirmar el fallo proferido por el
Juzgado Tercero Administrativo de Florencia Caquetá de fecha 26 de Febrero de 2022 y en su lugar
ordenar el respectivo levantamiento de la medida cautelar ordenada conforme a las pautas y criterios
que señale el Juez de amparo constitucional y/o la Honorable Corte Constitucional, en el evento en
que decida la acción de tutela en sede de revisión.
1
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
CUARTA. – Que el Juez de tutela dicte providencia de remplazo en el evento que la accionada sea
renuente en el cumplimiento de la orden constitucional.
QUINTA. – Que se impartan las demás órdenes, previsiones y comunicaciones conforme lo exija la
naturaleza de esta acción de tutela.
SEXTA. – Se adopten las decisiones que en derecho correspondan, en aras de proteger los derechos
constitucionales aquí señalados y otros que el Juez de tutela evidencie vulnerados, en virtud del
principio Iura Novit Curia.
2. Hechos
Del expediente, la Sala destaca los siguientes hechos relevantes:
2.1. Del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho
2.1.1. La señora Juana Quintero Díaz interpuso demanda de nulidad y restablecimiento
del derecho contra los oficios 2046ARPRE-UNDI del 7 de febrero de 2011 y 6451GAP-
SDP del 22 de septiembre de 2011, proferidos por la Caja de Sueldos de Retiro de la
Policía Nacional, que denegaron el reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivientes
causada por el fallecimiento del agente Lucio Guillermo Izquierdo.
2.1.2. Mediante sentencia del 30 de agosto de 2013, el Juzgado Segundo Administrativo
de Descongestión de Florencia declaró la nulidad de los actos demandados y, a título de
restablecimiento del derecho, dispuso el reconocimiento y pago de la pensión de
sobrevivientes a la señora Juana Quintero Díaz, con efectos fiscales a partir del 26 de
enero de 2008 y por el 45 % del ingreso base de cotización del fallecido Lucio Guillermo
Izquierdo.
2.1.3. La Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional apeló y, por sentencia del 3 de
julio de 2014, el Tribunal Administrativo del Caquetá confirmó la decisión de primera
instancia.
2.2. Del proceso ejecutivo
2.2.1. La señora Juana Quintero Díaz interpuso demanda ejecutiva contra la Caja de
Sueldos de Retiro de la Policía Nacional, con el fin de obtener el cumplimiento de la
sentencia del 3 de julio de 2014 y, como medida cautelar, solicitó el embargo y secuestro
de 10 apartamentos del Centro de Recreación y Bienestar Casur Melgar. La liquidación
presentada ascendió a la suma de $320.841.477.
2.2.2. Por auto del 26 de febrero de 2021, el Juzgado Tercero Administrativo de Florencia
libró mandamiento de pago y denegó las medidas cautelares, pues, en su criterio, los
bienes identificados por la parte actora son inembargables.
2.2.3. La señora Juana Quintero Díaz apeló en cuanto fueron denegadas las medidas
cautelares y, por providencia del 22 de abril de 2022, el Tribunal Administrativo del
Caquetá revocó y, en su lugar, decretó el embargo y secuestro de los 10 apartamentos
ubicados en el Centro de Recreación y Bienestar Casur Melgar y limitó la medida a la
suma de $381.148.954. En síntesis, el tribunal demandado consideró que los
apartamentos no reunían las condiciones propias de los bienes inembargables.
2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
3. Argumentos de la acción de tutela
3.1. Preliminarmente, la parte actora adujo que la tutela cumple los requisitos generales
de procedibilidad. Que el asunto tiene relevancia constitucional, pues la decisión
cuestionada pone en riesgo el patrimonio público. Que existe subsidiariedad, pues si bien
el proceso ejecutivo se encuentra en trámite, lo cierto es que existe una afectación al
patrimonio público. Que la tutela fue interpuesta en un término razonable. Que fueron
debidamente identificados los motivos de inconformidad.
3.1. En cuanto al fondo del asunto, la parte demandante adujo que la providencia del 22
de marzo de 2022, dictada por el Tribunal Administrativo del Caquetá, incurrió en defecto
sustantivo, por desconocimiento de los artículos 63 y 48 de la Constitución Política, 134 y
182 de la Ley 100 de 1993, 195 de la Ley 1437 de 2011 y 590 del Código General del
Proceso.
3.2. Que la ley ha señalado a «los recursos y las cuentas de las entidades públicas con
un carácter de inembargabilidad, en razón a que son parte del presupuesto general de la
nación y son destinadas al cumplimiento de los fines y funciones que les ha establecido la
Ley». Que la Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional está encargada del
reconocimiento y pago de las asignaciones mensuales de retiro de todos los policías del
país y que, por ende, «los dineros depositados en las cuentas embargadas son usadas
por la Entidad para el pago de estas prestaciones periódicas de retiro, por lo tanto el
embargo decretado afecta el cumplimiento de los fines y funciones legales de la entidad y
como consecuencia, igualmente los derechos fundamentales a la seguridad social de
todos los afiliados a CASUR. En razón a lo anterior, inquiero al H. Consejo de Estado, ¿No
estamos en un Estado Social de Derecho en el que debe primar el interés general sobre
el particular?».
3.3. Que la medida cautelar decretada resulta desproporcionada, habida cuenta de que
no existe riesgo de insolvencia o falta de intención de pago. Que «con la providencia
emanada por el Tribunal Administrativo de Caquetá se está protegiendo el interés
particular sobre el general, se está accediendo a la pretensión elevada por un individuo
sobre los derechos fundamentales de la mayoría ya que no se ha concretado el valor a
cancelar y una vez sea materializado, sin necesidad de la cautela, CASUR podría apropiar
esos recursos para el pago de la sentencia, sin afectar el cumplimiento de sus fines legales
y constitucionales como lo es el pago de asignaciones de retiro a los afilados y la de
garantizar el bienestar y desarrollo de los mismos con los inmuebles que están siendo
afectados con la cautela».
4. Trámite
4.1. Por auto del 2 de agosto de 2022, el Despacho Sustanciador admitió la demanda de
tutela y ordenó notificar, en calidad de demandados, a los magistrados del Tribunal
Administrativo del Caquetá. Asimismo, en calidad de tercero con interés, se dispuso la
notificación a la señora Juana Quintero Díaz.
4.2. La Secretaría General de la Corporación realizó las notificaciones ordenadas en el
auto admisorio, por correos electrónicos del 5 de agosto de 20221.
1 Ver índice 12 de Samai.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
5. Intervenciones
5.1. El Tribunal Administrativo del Caquetá manifestó que la parte actora no
demostró la vulneración de derechos fundamentales, sino que se limitó a plantear una
discusión de mera legalidad sobre la supuesta inembargabilidad de bienes fiscales.
Agregó que la excepción de inembargabilidad no aplica para bienes fiscales, sino para los
recursos destinados al pago de pensiones.
5.2. La señora Juana Quintero Díaz adujo que la tutela no cumple el requisito de
subsidiariedad, habida cuenta de que el proceso ejecutivo está en trámite y existen
herramientas procesales para efecto de cuestionar la medida de embargo y secuestro.
CONSIDERACIONES
1. De la acción de tutela contra providencias judiciales
1.1. A partir del año 20122, la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo de esta
Corporación aceptó la procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales.
De hecho, en la sentencia de unificación del 5 de agosto de 20143, se precisó que la acción
de tutela, incluso, es procedente para cuestionar providencias judiciales dictadas por el
Consejo de Estado, pues, de conformidad con el artículo 86 de la Constitución Política,
ese mecanismo puede ejercerse contra cualquier autoridad pública.
1.2. Para tal efecto, el juez de tutela debe verificar el cumplimiento de los requisitos
generales (procesales o de procedibilidad) que fijó la Corte Constitucional, en la sentencia
C-590 de 2005. Esto es, la relevancia constitucional, el agotamiento de los medios
ordinarios de defensa, la inmediatez y que no se esté cuestionando una sentencia de
tutela.
1.3. Una vez la acción de tutela supere el estudio de las causales procesales, el juez
puede conceder la protección, siempre que advierta la presencia de alguno de los
siguientes defectos o vicios de fondo, que miran más hacia la prosperidad de la tutela: (i)
defecto sustantivo, (ii) defecto fáctico, (iii) defecto procedimental absoluto, (iv) defecto
orgánico, (v) error inducido, (vi) decisión sin motivación, (vii) desconocimiento del
precedente, y (viii) violación directa de la Constitución.
1.4. Las causales específicas que ha decantado la Corte Constitucional (y que han venido
aplicando la mayoría de las autoridades judiciales) buscan que la tutela no se convierta
en una instancia adicional para que las partes reabran discusiones jurídicas que son
propias de los procesos ordinarios o expongan los argumentos que, por negligencia o
decisión propia, dejaron de proponer oportunamente.
1.5. Ahora, tratándose de tutela contra providencias judiciales proferidas por el Consejo
de Estado o por la Corte Suprema de Justicia, cuando ejercen funciones de órganos de
cierre en las respectivas jurisdicciones, la Corte Constitucional ha establecido un requisito
adicional, consistente en «la configuración de una anomalía de tal entidad que exija la
imperiosa intervención del juez constitucional»4.
2 Ver sentencia del 31 de julio de 2012.
3 Expediente (IJ) 11001-03-15-000-2012-02201-01.
4 SU-573 de 2017.
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
2. Planteamiento del problema jurídico
2.1. En primer lugar, previo a cualquier consideración sobre el fondo del asunto y en los
términos propuestos por la autoridad judicial demandada y la señora Juana Quintero Díaz,
la Sala debe verificar si están cumplidos los requisitos de subsidiariedad y relevancia
constitucional.
2.2. Lo primero que conviene decir es que la subsidiariedad consiste en impedir que la
acción de tutela, que tiene un campo restrictivo de aplicación, se convierta en un
mecanismo principal de protección de los derechos fundamentales, pues eso sería tanto
como desconocer que la Constitución y la ley estipulan una serie de mecanismos judiciales
igualmente eficaces e idóneos para garantizar el ejercicio pleno de los derechos.
2.2.1. No en vano los artículos 86 de la Constitución Política y el 6, numeral 1, del Decreto
2591 de 1991 prevén como causal de improcedencia de la acción de tutela la existencia
de otros medios de defensa para la protección de los derechos invocados. De manera que
la acción de tutela sólo puede utilizarse cuando se han agotado los mecanismos de
protección que el ordenamiento jurídico ha dispuesto para la protección idónea y eficaz de
los derechos fundamentales. En ese sentido, la Corte Constitucional manifestó 5:
La acción de tutela ha sido concebida únicamente para dar solución eficiente a situaciones de hecho
creadas por actos u omisiones que implican la transgresión o amenaza de un derecho fundamental,
respecto de las cuales el sistema jurídico no tiene previsto otro mecanismo susceptible de ser
invocado ante los jueces a objeto de lograr la protección del derecho. La tutela no puede converger
con vías judiciales diversas por cuanto no es un mecanismo que sea factible de elegir según la
discrecionalidad del interesado, para esquivar el que de modo específico ha regulado la ley; no se da
la concurrencia entre éste y la acción de tutela porque siempre prevalece —con la excepción dicha—
la acción ordinaria. La acción de tutela no es, por tanto, un medio alternativo, ni menos adicional o
complementario para alcanzar el fin propuesto. Tampoco puede afirmarse que sea el último recurso
al alcance del actor, ya que su naturaleza, según la Constitución, es la de único medio de protección,
precisamente incorporado a la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca con el fin de llenar
los vacíos que pudiera ofrecer el sistema jurídico para otorgar a las personas una plena protección
de sus derechos esenciales (…).
2.2.2. Entonces, para que el juez estudie una solicitud de tutela, el interesado debe, por lo
menos, probar que se agotaron los recursos que tenía a su disposición, pues, de lo
contrario, la tutela deviene improcedente. El requisito de subsidiariedad no solo involucra
la interposición de los recursos que proceden, sino también que en éstos se cuestionen
las decisiones que, en concreto, se atacan en la acción de tutela.
2.2.3. Ahora, en sentencia T-113 de 2013, la Corte Constitucional señaló que «si el
proceso se encuentra en curso la intervención del juez constitucional está en principio
vedada, pues como se sabe la acción de tutela no es un mecanismo alternativo o paralelo,
pero puede resultar necesaria para evitar un perjuicio irremediable que comprometa la
vulneración de derechos fundamentales». Asimismo, en sentencia T-126 de 2019, la Corte
indicó que «no es dable la intromisión de la jurisdicción constitucional en la órbita propia
de la justicia ordinaria sino cuando se presentan unas especialísimas circunstancias que
hacen procedente el amparo».
2.2.4. A juicio de la Sala, la tutela cumple el requisito de subsidiariedad, pues si bien el
proceso ejecutivo está en trámite, lo cierto es que se trata de una decisión sustancial que
podría comprometer recursos públicos. En efecto, la providencia objeto de tutela dispone
el embargo y secuestro de bienes de propiedad de la Caja de Sueldos de Retiro de la
Policía Nacional, que, de conformidad con los decretos 417 de 1955 y 823 de 1995, son
5 Sentencia C-543 de 1992. Magistrado ponente: José Gregorio Hernández Galindo.
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
un establecimiento público encargado «de desarrollar la política y los planes generales
para el reconocimiento y pago de las asignaciones mensuales de retiro, al igual que los
programas que adopte el Gobierno Nacional en materia de seguridad social, en
coordinación con el Instituto para la Seguridad Social y Bienestar de la Policía Nacional,
para el personal de Oficiales, Suboficiales, Agentes y demás estamentos de la Policía
Nacional, a quienes la ley les otorgue el derecho a tal prestación, así como la sustitución
pensional a sus beneficiarios».
2.2.5. En otras palabras, en este caso se presentan circunstancias especiales
relacionadas con la posible afectación de bienes públicos adscritos a una entidad
encargada de la seguridad social del personal retirado de la Policía Nacional. Luego, es
procedente que la Sala determine si se configura o no la vulneración alegada.
2.2.6. Siendo así, la Sala tiene por cumplido el requisito de subsidiariedad y procede a
verificar el requisito de relevancia constitucional.
2.3. La Sala también estima cumplido el requisito de relevancia constitucional, habida
cuenta de que la providencia cuestionada podría comprometer bienes públicos, esto es,
bienes de propiedad de la Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional. Sobre el
particular, conviene poner de presente que, en sentencia T-610 de 2015, la Corte
Constitucional indicó que la intervención del juez de tutela se justifica en «el evento de
evidenciarse una violación de derechos fundamentales en la que, además, afecte o
amenace el patrimonio público, por lo que la procedibilidad general de la acción de tutela,
está condicionada a una argumentación sólida que demuestre que el litigio económico,
sobre el que se acusa la vulneración de derechos fundamentales afecta de manera injusta
y antijurídica el erario».
2.3.1. Conviene precisar que la Sala, en sentencia de tutela del 2 de julio de 20206, aceptó
que la posible afectación al patrimonio público constituye un elemento que evidencia la
relevancia constitucional. En últimas, en estos casos la relevancia se justifica en el interés
general que recae sobre el erario y en la necesidad de verificar si la afectación de dichos
recursos está debidamente justificada.
2.4. Como están también cumplidos los demás requisitos de procedibilidad, la Sala
considera que el problema jurídico de fondo se concreta en decidir si la providencia del 22
de abril de 2022, dictada por el Tribunal Administrativo del Caquetá incurrió en defecto
sustantivo, por desconocimiento de los artículos 63 y 48 de la Constitución Política, 134 y
182 de la Ley 100 de 1993, 195 de la Ley 1437 de 2011 y 590 del Código General del
Proceso.
3. Respuesta al problema jurídico planteado
3.1. Lo primero que conviene decir es que la providencia del 22 de abril de 2022 señaló
que los inmuebles objeto de la solicitud de embargo y secuestro son propiedad de la Caja
de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional, de conformidad con la escritura Pública No
5.618 del 03 de octubre de 1995, obrante en el proceso ejecutivo.
3.2. Seguidamente, la autoridad judicial demandada acudió al artículo 599 del Código
Civil y al precedente fijado por la Sección Tercera del Consejo de Estado 7 en cuanto a la
clasificación de los bienes públicos. En lo que interesa, el tribunal demandado concluyó
que los bienes públicos se clasifican así:
6 Expediente 11001-03-15-000-2020-01266-00, demandante: municipio de Pereira.
7 Sentencia del 15 de marzo de 2018, expediente 05001-23- 31-000-2006-03673-01.
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
(i) De uso público «son aquellos cuya titularidad pertenece al Estado destinados al
uso, goce y disfrute de todos los habitantes del territorio; están sometidos al
régimen de derecho público y sobre ellos el Estado ejerce derechos de
administración y de policía, con miras a garantizar y proteger su uso y goce
común, por motivos de interés general».
(ii) Fiscales «son aquellos que pertenecen a una persona jurídica de derecho público
de cualquier naturaleza que por regla general están destinados a servir como
instrumentos materiales para el ejercicio de funciones públicas o para la
prestación de servicios a cargo de las entidades estatales, y el Estado los posee
y los administra de conformidad con el régimen jurídico que prevea el derecho
común».
3.2.1. El tribunal procedió a examinar la excepción de inembargabilidad y advirtió que no
aplica para los bienes fiscales. En lo que interesa, la autoridad judicial demandada explicó
que los bienes objeto de la solicitud de embargo y secuestro son fiscales y advirtió que
este tipo de bienes son alienables, embargables e imprescriptibles. En cuanto a la
inembargabilidad, el tribunal dijo lo siguiente: «se tiene entonces que los inmuebles sobre
los cuales se solicita el embargo y secuestro en el sub judice, tienen naturaleza de fiscales
y poseen la condición de embargables, pues -lejos de lo señalado por el a quo, cuya
decisión será revocada-, en modo alguno son bienes de uso público o destinados a la
prestación de un servicio público».
3.2.2. Por último, el tribunal demandado dijo lo siguiente: «únicamente en gracia de
claridad, que si se tratase de un bien inembargable, nos encontramos frente a una de las
tres situaciones de excepción que, según ha determinado la Corte Constitucional (C-1154
de 2008), hacen procedente la medida cautelar, por cuanto se está ejecutando sentencia
judicial relacionada con derechos laborales y de la seguridad social proferida por esta
jurisdicción dentro del proceso con radicado 18001-3331-702-2012-00028-00 que accedió
al reconocimiento de la pensión de sobreviviente a favor de la ejecutante».
3.3. A juicio de la Sala, la providencia del 22 de abril de 2022, dictada por el Tribunal
Administrativo de Caquetá, no incurrió en defecto sustantivo. Veamos.
3.3.1. La providencia cuestionada da cuenta de un análisis razonable y suficiente, pues
estudia la clasificación de los bienes públicos y determina que la ley no señala que los
bienes públicos fiscales tengan el beneficio de inembargabilidad. De hecho, como se vio,
la decisión cuestionada tiene sustento en pronunciamientos del Consejo de Estado y de
la Corte Constitucional, que coinciden en indicar que, por regla general, el beneficio de
inembargabilidad no es extensivo a los bienes fiscales.
3.3.2. La providencia cuestionada tuvo en cuenta las normas que regulan la
inembargabilidad en materia de bienes públicos. En efecto, como se vio, el sustento
principal de la orden de embargo fueron los artículos 594 y 599 del Código General del
Proceso, que regulan lo concerniente a la inembargabilidad de ciertos bienes o recursos.
En últimas, la decisión se sustentó en que dichas normas no prevén la inembargabilidad
general de bienes fiscales.
3.3.3. Interesa resaltar que la providencia cuestionada también tuvo en cuenta el criterio
fijado en la materia por la Sección Tercera del Consejo de Estado. En concreto, el tribunal
demandado citó la sentencia del 22 de febrero de 2001 (expediente 18503), que señala
que «los bienes fiscales de propiedad de las entidades públicas son bienes que
generalmente pueden ser afectados con las medidas cautelares de embargo y secuestro,
en desarrollo de los principios orientados a la efectividad de las decisiones judiciales».
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
3.3.4. Asimismo, la sentencia del 22 de febrero de 2001 señala que los bienes fiscales
son inembargables cuando se cumplen las siguientes condiciones: (i) que sea de
propiedad de una entidad territorial; (ii) que esté destinado a un servicio público, y (iii) que
el servicio público sea prestado por el ente territorial de manera directa o por medio de su
concesionario. Sin embargo, es claro que ninguna de esas condiciones se cumple en este
caso, pues la Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional no es una entidad territorial
y los bienes objeto de la medida de embargo no están dirigidos a la prestación de un
servicio con el carácter de público, esto es, la prestación de un servicio en favor de la
comunidad en general.
3.3.5. Por último, la Sala destaca que la providencia cuestionada da cuenta de la especial
preeminencia que tienen los créditos judiciales y los créditos asociados a obligaciones
laborales con respecto a la aplicación del principio de inembargabilidad. Como se sabe, la
sentencia C-1154 de 2008 estableció que el principio de inembargabilidad de bienes
públicos no es absoluto «y que admitía excepciones fundadas en la necesidad de asegurar
la efectividad de los derechos fundamentales, tales como (i) la satisfacción de obligaciones
de índole laboral, (ii) el pago de sentencias judiciales, y (iii) la cancelación de otros títulos
legalmente válidos emanados del Estado que reconocen una obligación clara, expresa y
exigible». Justamente, en gracia de discusión, puede resaltarse que nos encontramos
frente una orden de embargo que busca garantizar el cumplimiento de una sentencia que
dispone el reconocimiento de derechos pensionales.
3.3.6. Ahora bien, la Sala no encuentra que las normas invocadas por la parte actora
permitan concluir la existencia de un defecto sustantivo.
3.3.7 El artículo 638 de la Constitución Política prevé la regla general de inembargabilidad
de los recursos y bienes públicos. Sin embargo, como se sabe, dicha regla general no es
absoluta y, por ende, no se opone a las excepciones legalmente previstas. Justamente,
existen normas legales que regulan lo concerniente a la posibilidad de embargar bienes
públicos, como ocurre con el artículo 594 del Código General del Proceso.
3.3.8. Tampoco se advierte el desconocimiento del artículo 489 de la Constitución Política,
pues, en últimas, la orden de embargo y secuestro está dirigida a garantizar el pago de
obligaciones referidas a la seguridad social, concretamente al pago de una pensión de
sobrevivientes.
3.3.9. El principio de inembargabilidad previsto en el artículo 134 de la Ley 100 de 199310
no hace referencia a bienes fiscales. Dicha norma se refiere concretamente a recursos
8 Los bienes de uso público, los parques naturales, las tierras comunales de grupos étnicos, las tierras de resguardo, el
patrimonio arqueológico de la Nación y los demás bienes que determine la ley, son inalienables, imprescriptibles e
inembargables.
9 No se podrán destinar ni utilizar los recursos de las instituciones de la Seguridad Social para fines diferentes a ella.
10 Inembargabilidad. Son inembargables:
1. Los recursos de los fondos de pensiones del régimen de ahorro individual con solidaridad.
2. Los recursos de los fondos de reparto del régimen de prima media con prestación definida y sus respectivas reservas.
3. Las sumas abonadas en las cuentas individuales de ahorro pensional del régimen de ahorro individual con solidaridad,
y sus respectivos rendimientos.
4. Las sumas destinadas a pagar los seguros de invalidez y de sobrevivientes dentro del mismo régimen de ahorro
individual con solidaridad.
5. Las pensiones y demás prestaciones que reconoce esta Ley, cualquiera que sea su cuantía, salvo que se trate de
embargos por pensiones alimenticias o créditos a favor de cooperativas, de conformidad con las disposiciones legales
vigentes sobre la materia.
6. Los bonos pensionales y los recursos para el pago de los bonos y cuotas partes de bono de que trata la presente
Ley.
7. Los recursos del fondo de solidaridad pensional.
mismos beneficios que la Ley concede a las cuentas de ahorro en UPAC, en términos de inembargabilidad.
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
destinados al pago de obligaciones asociadas a la seguridad social y lo cierto es que ese
concepto no abarca los bienes inmuebles de naturaleza fiscal.
3.3.10. El artículo 182 de la Ley 100 de 199311 tampoco tiene aplicación en este caso,
pues de ninguna manera hace referencia a la inembargabilidad de bienes fiscales ni asocia
los bienes fiscales a recursos destinados al pago de obligaciones propias del sistema
general de seguridad social. De hecho, la norma en comento se refiera a recursos
recaudados por las entidades promotoras de salud y lo cierto es que la Caja de Sueldos
de Retiro de la Policía Nacional no ostenta dicha calidad.
3.3.11. El artículo 195 de la Ley 1437 de 2011 hace alusión a la inembargabilidad de
recursos destinados al pago de condenas o conciliaciones, y los bienes fiscales no hacen
parte de tal rubro.
3.3.12. Por último, el artículo 590 del Código General del Proceso se refiere al
procedimiento de embargo y secuestro de bienes inmuebles, pero no señala alguna
condición de inembargabilidad frente a bienes fiscales.
3.4. En ultimas, la Sala advierte que ninguna de las normas invocadas como desconocidas
valida la posición defendida por la parte actora, que insiste en el carácter de
inembargables de los bienes objeto de las órdenes impartidas en la providencia del 22 de
abril de 2022.
3.5. En definitiva, no se advierte que la decisión adoptada en la providencia cuestionada
resulte ilegal o caprichosa. Por el contrario, la autoridad judicial demandada tuvo en cuenta
las normas y la jurisprudencia que tratan el tema de la inembargabilidad de recursos
públicos.
3.6. Siendo así, queda resuelto el problema jurídico: la providencia del 22 de abril de
2022, dictada por el Tribunal Administrativo del Caquetá no incurrió en defecto sustantivo.
Por consiguiente, serán denegadas las pretensiones de la acción de tutela.
Por lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Cuarta, administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de
la ley,
FALLA
1. Denegar las pretensiones de la acción de tutela de la referencia, por las razones
expuestas.
2. Notificar la presente decisión a las partes, tal y como lo dispone el artículo 30 del
Decreto 2591 de 1991.
3. Publicar esta providencia en la página web del Consejo de Estado.
11 De los ingresos de las entidades promotoras de salud. Las cotizaciones que recauden las Entidades Promotoras de
Salud pertenecen al Sistema General de Seguridad Social en Salud.
Por la organización y garantía de la prestación de los servicios incluidos en el Plan de Salud Obligatorio para cada
afiliado, el Sistema General de Seguridad Social en Salud reconocerá a cada Entidad Promotora de Salud un valor
percápita, que se denominará Unidad de Pago por Capitación UPC. Esta Unidad se establecerá en función del perfil
epidemiológico de la población relevante, de los riesgos cubiertos y de los costos de prestación del servicio en
condiciones medias de calidad, tecnología y hotelería, y será definida por el Consejo Nacional de Seguridad Social en
Salud, de acuerdo con los estudios técnicos del Ministerio de Salud.
PARÁGRAFO 1o. Las Entidades Promotoras de Salud manejarán los recursos de la seguridad social originados en las
cotizaciones de los afiliados al sistema en cuentas independientes del resto de rentas y bienes de la entidad.
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2022-04134-00
Demandante: Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional
4. Si no se impugna, enviar el expediente de tutela a la Corte Constitucional para su
eventual revisión.
Cópiese, notifíquese y cúmplase.
La anterior providencia fue discutida y aprobada en sesión de la fecha.
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
JULIO ROBERTO PIZA RODRÍGUEZ STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO
Presidente
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
MILTON CHAVES GARCÍA MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.