RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2025-03735-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2025-03735-01

Fecha
23 de octubre de 2025
Consejero ponente
Gloria María Gómez Montoya

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2025-03735-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

FALLA: PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia del 1.° de septiembre de 2025, proferida por el Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A. SEGUNDO: NOTIFICAR la presente decisión a las partes e intervinientes. TERCERO: REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 11001-03-15-000-2025-03735-01

Consejero ponente: Gloria María Gómez Montoya

23 de octubre de 2025

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA

Magistrada Ponente: GLORIA MARÍA GÓMEZ MONTOYA

Veintitrés (23) de octubre de dos mil veinticinco (2025)

Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01
Demandante: LUIS GABRIEL LÓPEZ DAZA
Demandado: TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CARTAGENA

Tema: Confirma decisión que declara improcedencia por no cumplir
requisito de subsidiariedad.

SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA

OBJETO DE LA DECISIÓN

Procede la Sala a resolver la impugnación interpuesta por la parte accionante contra
la sentencia de primera instancia proferida el 1° de septiembre de 2025, mediante la
cual la Sección Tercera, Subsección A de esta Corporación, declaró la improcedencia
del mecanismo constitucional.

I. ANTECEDENTES

1.1. Solicitud de amparo

Mediante escrito presentado el 13 de junio de 20251, el señor Luis Gabriel López Daza,
actuando en nombre propio, promovió acción de tutela contra el Tribunal Superior del
Distrito Judicial de Cartagena, en la que solicitó la protección de sus garantías
constitucionales al debido proceso, a la defensa, de contradicción, al trabajo, al
mínimo vital, a la unidad familiar, a las «vacaciones remuneradas» y «a la estabilidad
laboral en provisionalidad».

En su criterio, la vulneración de los citados derechos fundamentales encontró sustento
en la emisión de la Resolución 64 del 29 de mayo de 2025, por medio de la cual el
Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena concedió el traslado solicitado, por

1 Ver índice 01 de Samai.

1
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

razones de seguridad, por la señora juez en provisionalidad de Sincelejo2 al Juzgado
Dieciocho Penal Municipal con Funciones de Control de Garantías de Cartagena,
donde se desempeñaba como titular en provisionalidad el actor; así como la
Resolución 65 del 6 de junio siguiente, a través de la cual se declararon improcedentes
los recursos que interpuso el accionante en contra de la decisión anterior.

1.2. Pretensiones

Con base en lo anterior, la parte actora solicitó el amparo de los derechos
fundamentales invocados y, en ese entendido, pidió:

[…]
• Se ordene la revocatoria de la Resolución 064 del 29 de mayo de 2025 y la Resolución
065 del 6 de junio de 2025, restableciendo mi situación funcional y laboral.
• Se disponga la suspensión de los efectos de los actos administrativos impugnados
hasta tanto se resuelva de fondo la presente acción de tutela.
• Se ordene el pago de las prestaciones sociales, vacaciones y demás derechos
laborales suspendidos como consecuencia del traslado irregular.
• Se adopten medidas para garantizar la protección de los derechos de mis cuatro hijos
menores de edad, sujetos de especial protección constitucional. 3.

1.3. Hechos

La señora juez cuarta penal municipal de Sincelejo en provisionalidad solicitó a la
Unidad Administrativa de Carrera Judicial del Consejo Superior de la Judicatura su
traslado, por razones de seguridad, al mismo cargo en los Juzgados Dieciocho y
Veintinueve Penal Municipal con Funciones de Control de Garantías, ambos de
Cartagena.

Solicitud que tuvo concepto favorable del presidente del Consejo Superior de la
Judicatura mediante oficio PCSJO25-393 del 7 de mayo de 2025, el cual fue remitido
mediante Oficio No. CJO25-234 de 2025 al Tribunal Superior del Distrito Judicial de
Cartagena, quien, acto seguido, dispuso informar a los titulares de los mencionados
Despachos para que, a más tardar el lunes 26 de mayo del año en curso, realizaran
las manifestaciones que a bien tuvieran y requirió a la funcionaria que solicitó el
traslado para que manifestara si tenía alguna preferencia entre las opciones de sede
seleccionadas.

Luego de finalizado el término concedido, fue emitida la Resolución 64 del 29 de mayo
de 2025 por el tribunal accionado, en la que se concedió el traslado solicitado por la
juez cuarto penal municipal con funciones de control de garantías de Sincelejo, al

2 La Sala igualmente acoge la medida adoptada en primera instancia reservando el nombre de la

servidora judicial para evitar poner en riesgo su integridad, de cara a las situaciones que motivaron su
solicitud de traslado.
3 Transcripción original del texto con posibles errores.

2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

Juzgado Dieciocho Penal Municipal con Funciones de Control de Garantías de
Cartagena, ocupado en provisionalidad por el señor Luis Gabriel, quien cuenta con
nombramiento en propiedad como secretario del Tribunal Superior del Distrito Judicial
de Santa Marta.

En dicha resolución se dejó expuesto que la funcionaria solicitante manifestó su
preferencia por el Juzgado Dieciocho Penal Municipal con Funciones de Control de
Garantías y que únicamente se había recibido pronunciamiento por parte de la titular
del Juzgado Veintiuno Penal Municipal con Funciones de Control de Garantías,
aludiendo a su condición de madre en periodo de lactancia, sin pronunciamiento
alguno del señor Luis Gabriel.

Decisión contra la cual el actor interpuso recurso de reposición y solicitó, además de
la revocatoria de la Resolución, que de manera subsidiaria se declarara la nulidad del
acto, se tuviera por agotada la vía gubernativa para el respectivo ejercicio del medio
de control y se concediera recurso de apelación.

Todo lo anterior tras considerar que se vulneró el debido proceso y derecho de
defensa al no otorgársele un término razonable para la formulación de observaciones
frente al traslado, así como haberse notificado tardíamente la resolución cuestionada,
no contar la misma con suficiente motivación siendo emitida con desviación de la
finalidad propia de los traslados, y no tener en cuenta las condiciones laborales y
personales de él como directo afectado con la decisión.

Recurso que fue resuelto por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena en
Resolución 65 del 6 de junio de 2025, a través de la que declaró improcedentes los
recursos de reposición, su adición y apelación subsidiaria formulados por el señor Luis
Gabriel López Daza.

1.4. Fundamentos de la vulneración

Cuestionó el actor que el comunicado mediante el cual el tribunal accionado le puso
en conocimiento el concepto favorable de traslado solicitado por la señora juez de
Sincelejo para que este hiciera las manifestaciones que a bien tuviera, concedió un
término irrisorio para el ejercicio de su defensa, pues le fue notificado vía correo
electrónico el día 23 de mayo de 2025 a las 5:14 p.m., por fuera del horario laboral,
siendo el día hábil siguiente [26 de mayo de 2025] la fecha máxima establecida para
la recepción de observaciones.

Lo anterior, aunado a que, en su sentir, la notificación debió entenderse por surtida
solo hasta el 28 de mayo de 2025 conforme al artículo 8 del Decreto 806 de 2020 [hoy
Ley 2213 de 2022] y, sin embargo, la Resolución 64 fue expedida el 29 de mayo,
otorgando menos de un día hábil para ejercer el derecho de contradicción.

3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

Resolución que también cuestiona por habérsele notificado tardíamente el 4 de junio
de 2025, habiéndosele comunicado que la servidora judicial trasladada tomaría
posesión del cargo el 9 de junio de 2025.

Esto, sin consideración a que el actor tenía autorizadas vacaciones mediante
Resolución No. 067 del 22 de mayo de 2025, para ser disfrutadas desde el 1 de julio
de 2025, lo que, en su sentir, implicaba una afectación directa a sus derechos
laborales y a la estabilidad como provisional, pues se vería obligado a retornar al cargo
de carrera que ostenta como secretario del Tribunal Superior del Distrito Judicial de
Santa Marta, sin derecho a vacaciones durante los próximos dos años.

Igualmente, discutió que del acervo probatorio se evidenciaba que la funcionaria
solicitante del traslado ya había sido notificada de su inminente desvinculación del
cargo que desempeñaba provisionalmente en Sincelejo, pues, mediante Resolución
129 del 21 de abril de 2025, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Sincelejo
accedió a la a la solicitud de traslado presentada por el juez Carlos Alberto Ángel
Caycedo al Juzgado Cuarto Penal Municipal Con Funciones de Control de Garantías
de Sincelejo, donde estaba vinculada aquella funcionaria.

Por ello, consideró que se estaba empleando la figura de traslado por razones de
seguridad en un mecanismo para evitar la salida del servicio judicial, desviándose así
la finalidad del acto que concedió el traslado.

Igualmente, consideró que con las decisiones enjuiciadas se le estaría causando un
perjuicio irremediable sobre sus derechos laborales, el mínimo vital de su familia, la
estabilidad laboral y el derecho a vacaciones previamente reconocidas.

1.5. Trámite de la acción de tutela

Por auto del 19 de junio de 20254, el magistrado ponente del Consejo de Estado,
Sección Tercera, Subsección A, inadmitió la acción constitucional para que el actor
informara de manera «clara y concreta: (i) la acción u omisión que en la actualidad
sustenta la vulneración alegada; (ii) las pretensiones de la demanda; (iii) la medida
provisional cuya adopción solicita; y (iv) las solicitudes probatorias o de cualquier otro
tipo que desea formular. Se precisa que el escrito que se allegue en virtud de dicho
requerimiento será el que se tendrá en cuenta para delimitar el litigio.»

En el líbelo inicial se solicitó como medida provisional la suspensión inmediata de los
efectos de la Resolución No. 064 del 29 de mayo de 2025, proferida por la Sala Plena
del Tribunal Superior de Cartagena, hasta tanto se resolviera de fondo la presente
actuación.

4 Ver índice 004 de Samai.

4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

El requerimiento realizado en auto inadmisorio fue atendido por el señor López Daza5,
por lo que esta Corporación profirió auto del 15 de julio de 2025 admitiendo la solicitud
de amparo contra el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena y delimitó
como autoridades y personas vinculadas al asunto a la señora juez solicitante del
traslado, a la Unidad de Administración de Carrera Judicial, y a las Direcciones
Seccionales de Administración Judicial de Cartagena y Santa Marta, en calidad de
terceros con interés.

Igualmente, en dicho proveído se negó la solicitud de medida provisional elevada por
el actor al estimar que no se acreditaba que durante el término legalmente previsto
para decidir la acción se pudiera presentar alguna afectación grave a los derechos
fundamentales invocados que no fuera susceptible de ser posteriormente reparada.

Luego de notificarse a las partes, el accionante presentó una «solicitud de
reconsideración» en contra del auto admisorio, la cual fue rechazada por
improcedente, mediante auto del 5 de agosto de 20256.

1.6. Intervenciones

Realizadas las notificaciones ordenadas de manera electrónica, se presentaron las
siguientes:

1.6.1. Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena 7

En su escrito de contestación, el presidente de la corporación señaló que la decisión
cuestionada estuvo debidamente fundada en el concepto favorable emitido por la
Unidad de Administración de Carrera Judicial del Consejo Superior de la Judicatura,
en el cual se estudió el riesgo al que estaba expuesta la servidora judicial trasladada,
lo que significa que la resolución proferida no fue caprichosa.

Así mismo, advirtió que el actor no cuenta con propiedad en el cargo para el cual se
autorizó el traslado controvertido, por lo que no es titular de un derecho de carrera que
deba ser protegido.

Dejó presente que la comunicación que se remitió al tutelante para que este se
pronunciara frente a la solicitud de traslado, al ser el directo afectado con la medida,
se surtió como garantía del debido proceso con la única finalidad de conocer si el
servidor saliente merece acciones afirmativas y no para evitar o negar el traslado.

5 Ver índice 007 y 009 Samai
6 Ver índice 026 de Smai.
7 Ver índice 015 de Smai.

5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

Finalmente, aludió a la improcedencia de la tutela por contar el accionante con las
acciones ordinarias, tales como la nulidad y restablecimiento del derecho, para
contrariar los actos administrativos, máxime cuando no se acredita un perjuicio
irremediable que deba ser evitado por medio del presente mecanismo.

1.6.2. Juez Cuarta Penal Municipal con Función de Control de Garantías de la
ciudad de Sincelejo [Hoy Juez Dieciocho Penal Municipal con Función de
Control de Garantías de Cartagena] 8

Manifestó que lleva trece años vinculada en provisionalidad en la Rama Judicial, de
los cuales los últimos ocho los ha venido desempeñando como juez penal municipal
con función de control de garantías de la ciudad de Sincelejo.

Hizo alusión a todas las situaciones que pusieron en riesgo su seguridad personal y
la de su familia y que sirvieron de sustento a la solicitud de traslado elevada el 7 de
abril de 2025 ante el Consejo Superior de la Judicatura, con lo que considera
desvirtuar lo señalado por el señor López Daza, al haber radicado tal petición con
anterioridad a que le fuera comunicado el traslado concedido al señor Carlos Alberto
Ángel Caycedo para el cargo donde que ella estaba desempeñando en Sincelejo.

En tal sentido, solicitó la declaración de improcedencia de la tutela y su desvinculación
al no haberse vulnerado los derechos fundamentales invocados.

1.6.3. Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Santa Marta
– Magdalena9

Señaló que el señor López Daza cuenta con vinculación en propiedad a la Secretaría
del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta desde el año 2011 y que no
tiene conocimiento del traslado que le fuere aprobado a otra servidora, por lo que
solicitó su desvinculación de la presente acción.

Se refirió al requisito de subsidiariedad en la tutela y consideró que la presente se
torna improcedente por cuanto el acto administrativo cuestionado goza del principio
de legalidad, y contra el mismo proceden en sede administrativa, los recursos y en
sede judicial, las acciones contenciosas administrativas.

1.6.4. Dirección Ejecutiva de Administración Judicial Seccional Cartagena10

Estimó que frente a esta Seccional opera la falta de legitimación en la causa por pasiva
al no ser la responsable de las decisiones emitidas por los despachos judiciales

8 Ver índice 016 de Smai.
9 Ver índice 017 de Smai.
10 Ver índice 018 de Smai.

6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

quienes gozan de autonomía y cuyas providencias solo están sometidas al imperio de
la ley. En tal sentido, solicitó su desvinculación en este asunto.

1.6.5. Unidad de Administración de la Carrera Judicial del Consejo Superior de
la Judicatura11

La directora de esta unidad, en igual sentido, hizo alusión a su carencia de legitimación
en la causa por pasiva por discutirse decisiones de otra autoridad que tiene la calidad
de nominadora para proveer la vacante del cargo de juez del Dieciocho Penal
Municipal con Funciones de Control de Garantías de Cartagena y solicitó la negativa
del amparo deprecado por no haber vulneración a los derechos fundamentales
invocados.

Realizó un recuento del procedimiento establecido para los traslados de los servidores
judiciales en carrera y señaló que el concepto favorable de traslado por razones de
seguridad emitido por el Consejo Superior de la Judicatura no puede entenderse como
una imposición a la autoridad nominadora pues en últimas la decisión de concederlo,
o no, le corresponde a esta y en caso favorable al servidor de aceptarlo.

1.7. Sentencia de primera instancia12

El Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, profirió fallo el 1 de septiembre
de 2025 en el que declaró la improcedencia de la tutela, al no cumplir con el requisito
de subsidiariedad, por cuanto el actor dispone del medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho contra el acto que declaró insubsistente su
nombramiento, entendiéndose este al que nombra un servidor en un cargo que venía
ocupando otro en provisionalidad, conforme lo ha señalado la Sección Segunda de
esta Corporación13.

Estimó que dicha herramienta judicial, no ejercida por el señor López Daza, resulta
ser idónea y eficaz para ventilar la controversia suscitada ante este juez constitucional,
contando aquel con la posibilidad de solicitar en el proceso contencioso una medida
provisional que considere necesaria para garantizar el objeto del proceso.

Observó que el tutelante no ofreció razón alguna para justificar la aludida abstención
frente al medio de control ni evidenció la existencia de un perjuicio irremediable que

11 Ver índice 020 de Smai.
12 Ver índice 033 de Samai.
13 Al respecto, ver, entre otras, otras, las sentencias del 4 de noviembre de 2021 (exp. 25000-23-42-

000-2013-01558-02, C. P. Carmelo Perdomo Cuéter), 5 de mayo de 2022 (exp. 25000-23-42-000-2013-
04276-01, C. P. César Palomino Cortés) y 1 de junio de 2023 (exp. 25000-23-25-000-2012-00982-02,
C.P. Juan Enrique Bedoya Escobar).

7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

justificara la intervención excepcional del juez de tutela. Tampoco atribuyó al actor la
condición de sujeto de especial protección constitucional.

Frente a la estabilidad laboral relativa que se predica de los servidores que ocupan
cargos de carrera en provisionalidad, concluyó que, para el caso concreto, el señor
Luis Gabriel no expuso situación particular frente a su nominador de tal manera que
este se viera obligado a adoptar medidas afirmativas en su favor, evidenciando con
ello que no existió un trato discriminatorio o arbitrario de la autoridad accionada,
exigido como presupuesto de la protección invocada.

Precisó que, si bien el funcionario cuestionó el término concedido por su nominador
para pronunciarse sobre el traslado solicitado por la Juez de Sincelejo, esto no fue
impedimento para que la otra funcionaria, que se encontraba en idéntica situación,
realizara sus respectivas manifestaciones dentro del mismo plazo otorgado y que, en
todo caso, la finalidad del comunicado no era impedir el traslado si no evaluar la
posibilidad de adoptar medidas afirmativas.

Tuvo por no acreditada la afectación al mínimo vital invocada en el libelo inicial dada
la vinculación en propiedad con la que cuenta el actor en otra sede judicial, pues si
bien sus ingresos disminuirían por el cambio de cargo a uno de menor categoría, este
hecho por sí solo no resultaba suficiente para acreditar la afectación, ni que los
ingresos a percibir fueran insuficientes para cubrir sus necesidades.

Por último, denegó las solicitudes de desvinculación elevadas por las Direcciones
Ejecutivas Seccionales Cartagena y Magdalena, la Unidad Administrativa de la
Carrera Judicial – Consejo Superior de la Judicatura y por la funcionaria que solicitó
el traslado cuestionado.

1.8. Impugnación14

El accionante cuestionó la falta de vinculación del Tribunal Superior del Distrito Judicial
de Sincelejo, del Consejo Seccional de la Judicatura de Sincelejo y del señor Carlos
Alberto Ángel Caycedo, quienes tuvieron conocimiento directo de la solicitud de
traslado resuelta por la accionada y podrían dar cuenta del conocimiento previo que
tuvo la funcionaria trasladada de su posible salida. Omisión que, en su sentir, afecta
su derecho de contradicción e impide verificar la motivación real del traslado
cuestionado.

14 Ver índice 037 de Samai. Escrito radicado oportunamente el 12 de septiembre de 2025. Sentencia

de primera instancia notificada el 10 del mismo mes y año.

8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

Con base en un pronunciamiento de esta Corporación, concluyó que todas las
entidades relacionadas en los hechos de una tutela deben ser vinculadas al trámite
so pena de incurrirse en defecto procesal que afectaría la validez del fallo.

Discutió que el a quo se haya abstenido de decretar las pruebas solicitadas bajo el
entendido de contar con los actos administrativos suficientes para proveer,
desconociendo con ello que la controversia no se limitó al texto de los mencionados
actos si no al procedimiento y la motivación que los soporta.

Reprochó nuevamente la negación de la medida provisional deprecada desde el líbelo
introductorio sin analizarse el perjuicio irremediable, a su parecer, acreditado con el
certificado expedido por Recursos Humanos de Cartagena, que demuestra la pérdida
de prestaciones sociales.

II. CONSIDERACIONES

2.1. Competencia

Esta Sala es competente para conocer de la alzada formulada por el actor, de
conformidad con lo dispuesto por los artículos 86 de la Constitución Política, 37 del
Decreto Ley 2591 de 1991 y el numeral 5.° del artículo 2.2.3.1.2.1 del Decreto 1069
de 2015, modificado por el Decreto 333 de 2021.

2.2. Problema jurídico

Conforme lo establecido en los antecedentes, la pretensión invocada por la parte
accionante, el material probatorio recaudado, las intervenciones presentadas, y el fallo
de primera instancia, corresponde a la Sala definir si confirma, modifica o revoca la
sentencia proferida el 1 de septiembre de 2025, mediante la cual el Consejo de
Estado, Sección Tercera, Subsección A, declaró la improcedencia de la acción. Para
tal efecto, es necesario abordar el siguiente interrogante:

• ¿Se configuró la vulneración de los derechos fundamentales del señor Luis
Gabriel López Daza, con ocasión de la Resolución 64 del 29 de mayo de 2025,
por medio del cual el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
concedió un traslado solicitado, por razones de seguridad al cargo que
desempeñaba el actor en provisionalidad?

Para resolver los interrogantes planteados, se analizarán los siguientes temas: i) las
generalidades de la acción de tutela; (ii) el carácter subsidiario de la acción de tutela
e improcedencia cuando existan otras vías judiciales disponibles y eficaces, y (iii) el
caso concreto.

9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

2.3. Generalidades de la acción de tutela.

Conforme lo preceptúa el artículo 86 de la Constitución Política, la acción de tutela es
un mecanismo preferente y sumario que permite a cualquier persona reclamar la
protección inmediata de sus derechos fundamentales cuandoquiera que resulten
vulnerados por acciones u omisiones de autoridades públicas o, excepcionalmente,
de particulares.

Su procedencia se encuentra supeditada a la carencia de medios de defensa judicial
ordinarios o, en su defecto, a la falta de idoneidad de aquellos para evitar la
consumación de un perjuicio irremediable; caso en el que se habilita su ejercicio como
mecanismo transitorio, lo cual limita sus efectos futuros a la activación, por parte del
peticionario, de los instrumentos jurídicos pertinentes.

En ese orden de ideas, resulta palmario que el mecanismo de amparo demanda la
concurrencia de determinados presupuestos procesales que le son inherentes, como
son la subsidiariedad, la inmediatez y, si es del caso, la inminencia de un perjuicio
irremediable, sin los cuales no le es dable al juez constitucional inmiscuirse en
determinada controversia y, mucho menos, acometer las diferentes subreglas
dispuestas por la jurisprudencia en torno a asuntos como el sub examine.

Lo anterior tiene como objetivo salvaguardar del uso inadecuado este mecanismo,
que podría desnaturalizar su valor preeminente y especial dentro del ordenamiento
jurídico y, de contera, atentar contra el fin superior que el constituyente le confirió.

2.4. Del carácter subsidiario de la acción de tutela e improcedencia cuando
existen otras vías judiciales disponibles y eficaces.

El inciso 3º del artículo 86 de la Constitución Política establece que la acción de tutela
no procede en los eventos en los que la parte accionante tenga a su alcance otro
mecanismo de defensa judicial, a menos que el amparo se promueva a efectos de
evitar la consumación de un perjuicio irremediable.

Dicho requisito se reiteró en el Decreto 2591 de 1991, el cual, en su artículo 6º numeral
1º establece:

La acción de tutela no procederá:

1. Cuando existan otros recursos o medios de defensa judiciales, salvo que aquélla se
utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. La existencia
de dichos medios será apreciada en concreto, en cuanto a su eficacia, atendiendo las
circunstancias en que se encuentra el solicitante.

10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

Conforme lo anterior, se tiene que la acción de tutela es un mecanismo subsidiario
que no puede desplazar los mecanismos ordinarios que previamente ha establecido
el legislador. Al respecto, la Corte Constitucional ha indicado:

La acción de tutela es un mecanismo judicial de carácter excepcional que garantiza la
protección inmediata de los derechos fundamentales vulnerados o violados con ocasión
de la actuación u omisión de una entidad pública o de manera excepcional por un
particular. En efecto, tal y como se expresó en las consideraciones del presente fallo,
para que proceda la tutela contra providencias judiciales resulta necesario que quien
alega la vulneración de sus derechos fundamentales haya agotado todos los medios de
defensa judicial disponibles. Esta exigencia responde principalmente al principio de
subsidiariedad de la tutela, en virtud del cual se busca impedir su utilización como: (i)
una instancia más dentro de un proceso judicial ordinario; (ii) un medio de defensa que
remplace a los otros diseñados por el legislador para tal fin; (iii) un instrumento para
subsanar errores u omisiones de las partes; y (v) un camino para corregir oportunidades
vencidas. En el caso concreto no se cumple con el requisito de procedibilidad, relativo a
la subsidiariedad de la acción de tutela, toda vez que el tutelante no utilizó los
mecanismos ordinarios dispuestos por la ley penal para hacer valer sus derechos
fundamentales, pues tal y como pudo evidenciarse a partir del material probatorio
obrante en el expediente, el accionante omitió solicitar la nulidad por violación del
derecho al debido proceso dentro del respectivo trámite judicial. El legislador ordinario
ha creado múltiples mecanismos entre ellos la nulidad para evitar la producción de vicios
dentro del proceso penal que puedan atentar en alguna medida en contra del derecho
al debido proceso de las personas involucradas ya sea en la investigación previa,
instrucción o juzgamiento, las cuales tiene la posibilidad de incoarla cuando quiera que
vean afectadas sus garantías constitucionales.15

Finalmente, no sobra indicar que el análisis de la existencia de otros mecanismos de
defensa debe hacerse en cada caso de forma concreta, para determinar la idoneidad
del medio y las circunstancias particulares de cada caso.

2.5. Caso concreto

A partir de los hechos expuestos en la solicitud de amparo, las manifestaciones de las
partes, los documentos aportados al plenario y las anteriores consideraciones, la Sala
confirmará la sentencia del 1° de septiembre de 2025, del Consejo de Estado, Sección
Tercera, Subsección A, conforme pasa a exponerse.

La discusión que plantea el señor Luis Gabriel se encamina a cuestionar la legalidad
y debida motivación de la Resolución 64 del 29 de mayo de 2025, por medio de la cual
el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena concedió el traslado solicitado,
por la señora juez en provisionalidad de Sincelejo al Juzgado 18 Penal Municipal con
Funciones de Control de Garantías de Cartagena, donde se desempeñaba el actor en

15 Sentencia T-355-08 Corte Constitucional

11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

provisionalidad, quien además cuenta con un nombramiento en propiedad en el cargo
de secretario del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta.

El accionante insistió en los mismos motivos de inconformidad que expuso ante el
tribunal accionado en el recurso de reposición elevado contra la mencionada decisión,
con la finalidad de obtener su revocatoria o de manera subsidiaria la nulidad de lo
actuado y el recurso de apelación para agotar «la vía gubernativa».

El tal oportunidad centró sus cuestionamientos en i) el término irrisorio que le fue
conferido por la accionada para realizar sus observaciones respecto al traslado
solicitado por la juez de Sincelejo, lo que no le permitió ejercer su derecho de
contradicción; ii) la indebida notificación de la Resolución del 29 de mayo de 2025; iii)
la afectación de sus derechos laborales al contar con vacaciones ya conferidas y
próximas a disfrutar; y iv) la falta de motivación real o desviación de finalidad de los
traslados por razones de seguridad, por considerar que la solicitud de la funcionaria
en cuestión tuvo un fundamento diferente al señalado.

Entonces, es preciso advertir que el actor cuenta con el medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho como herramienta judicial idónea para resolver la
controversia planteada en esta acción constitucional.

A su vez, advertida la improcedencia de esta tutela en primera instancia precisamente
por falta del requisito de subsidiariedad, el actor no manifestó en su escrito de
impugnación argumento diferente encaminado a desvirtuar la anterior consideración
ni expuso situación que hiciera evidente la posible configuración de un perjuicio
irremediable que ameritara la intervención excepcional del juez constitucional.

Frente a esto último, solo se pronunció en el escrito de impugnación, cuestionando la
negativa de la medida provisional solicitada desde el escrito inicial, pues en su sentir,
la certificación de recursos humanos daba cuenta de su disminución salarial y demás
prestaciones.

Cabe resaltar que ni en el escrito introductorio ni en los presentados con posterioridad
por el actor se precisó cuál era el perjuicio irremediable que se pretendía evitar a
través de esta acción, tal como lo estimó el a quo, pues la merma de ingresos que
tendría el señor Luis Gabriel por el cambio a un cargo de inferior categoría [lo que no
está en discusión y que en efecto se acredita con la certificación anteriormente
aludida], no sugiere por sí mismo y de manera automática una afectación al mínimo
vital.

La jurisprudencia de la Corte Constitucional ha definido el perjuicio irremediable como
«el riesgo de consumación de un daño o afectación cierta, negativa, jurídica o fáctica,

12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

a los derechos fundamentales, que debe ser invocada por el juez constitucional, dada
la alta probabilidad de su ocurrencia»16, debiendo acreditar el actor:

i) la inminencia, que exige medidas inmediatas; ii) la urgencia que tiene el sujeto de
derecho por salir de ese perjuicio inminente y iii) la gravedad de los hechos, que hace
evidente la impostergabilidad de la tutela como mecanismo necesario para la protección
inmediata de los derechos constitucionales fundamentales17.

Se evidencia que las anteriores características, no se cumplen en el presente caso.
Bastó para el interesado aludir de manera generalizada a la disminución de sus
ingresos y a la imposibilidad de disfrutar de vacaciones, sin establecer concretamente
la manera en que se configura tal perjuicio.

Situación que imposibilita al juez de tutela adentrarse en los reproches planteados por
el señor Luis Gabriel contra las resoluciones emitidas por la autoridad judicial
accionada, tal como se pretende nuevamente con el escrito de impugnación al
cuestionar la falta de valoración de pruebas que acreditaban la ilegalidad e indebida
motivación de los actos administrativos, pues al no evidenciarse perjuicio irremediable
o situación de indefensión que amerite la intervención del juez constitucional,
corresponde al interesado agotar las herramientas judiciales que tiene a su alcance
para pedir ante la autoridad competente la resolución de su controversia.

En efecto, el medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, previsto en
el artículo 138 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo, constituye el mecanismo ordinario diseñado por el legislador para
controvertir la legalidad de los actos administrativos y, en caso de prosperar la
pretensión, obtener el restablecimiento de los derechos que se estimen vulnerados
con su expedición. Dicho medio de control, además de ofrecer una instancia judicial
con plenas garantías de contradicción y debate probatorio, resulta idóneo y eficaz para
resolver los cuestionamientos que el actor dirige contra la Resolución 64 del 29 de
mayo de 2025, en tanto permite examinar la validez del acto y su motivación. Por tal
razón, debe entenderse que el agotamiento de este medio constituye la vía adecuada
para la defensa de sus intereses, y su omisión impide acudir directamente a la acción
de tutela, so pena de desconocer el principio de subsidiariedad que la rige.

En consecuencia, mal podría esta corporación inmiscuirse en la órbita del juez natural
para estudiar los cargos formulados contra la autoridad judicial acá accionada, cuando
tempranamente y sin hacer estudios de fondo se advierte la existencia de la
herramienta legal tantas veces citada, la cual resulta idónea y eficaz frente a las
pretensiones del señor López Daza.

16 Sentencia T-003/22.
17 Consejo de Estado, Sección Quinta, 28 de octubre de 2010, radicado 25000-23-15-000-2010-02789-

01.

13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

Finalmente, de cara al reproche expuesto por el impugnante frente a la omisión de la
vinculación solicitada, que además fue objeto de pronunciamiento en el auto
admisorio, esta Sala considera que ni el Tribunal Superior del Distrito Judicial de
Sincelejo, ni el Consejo Seccional de la Judicatura de Sincelejo, ni el señor Carlos
Alberto Ángel Caycedo, tiene un interés legítimo en el presente asunto, toda vez que
las pretensiones del accionante están encaminadas a obtener la nulidad de los actos
administrativos expedidos por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena.
Además, el solo hecho de haberlos mencionado el actor en sus escritos presentados
en el curso de esta tutela no conlleva la obligación de su vinculación, como
erradamente lo interpreta, pues tal condición de vinculados solo lo da el interés
legítimo en el resultado de la actuación.

Entonces, comoquiera que el debate que pretende ventilar el accionante pudo haber
sido evacuado a través del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho que no
ha adelantado y no se acreditan que las situaciones particulares del actor ameriten
una intervención excepcional de esta colegiatura, se confirmará la declaración de
improcedencia decidida en fallo objeto de impugnación.

III. DECISIÓN

Por lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Quinta, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley,

FALLA:

PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia del 1.° de septiembre de 2025, proferida por el
Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A.

SEGUNDO: NOTIFICAR la presente decisión a las partes e intervinientes.

TERCERO: REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual
revisión.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,

GLORIA MARÍA GÓMEZ MONTOYA
Presidente

LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Magistrado

14
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Luis Gabriel López Daza
Demandado: Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena
Radicación: 11001-03-15-000-2025-03735-01

OMAR JOAQUÍN BARRETO SUÁREZ
Magistrado

PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Magistrado
Ausente con Permiso

Esta decisión fue generada con firma electrónica, la cual tiene plena validez y efectos jurídicos, conforme a lo
dispuesto en la Ley 527 de 1999 y el Decreto 2364 de 2012.

15
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.