Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-15-000-2025-04662-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2025-04662-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-15-000-2025-04662-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 11001-03-15-000-2025-04662-00
Consejero ponente: Adriana Polidura Castillo
5 de septiembre de 2025
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN C
CONSEJERA PONENTE: ADRIANA POLIDURA CASTILLO
Bogotá D.C., cinco (5) de septiembre de dos mil veinticinco (2025)
Radicación: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección
Segunda-Subsección A
Referencia: Acción de tutela
Acción de tutela contra providencia judicial. Subtema 1: Requisitos generales de la acción de
tutela contra providencia judicial. Subtema 2: Relevancia constitucional. Subtema 3:
Subsidiariedad. Improcedencia
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
La Sala decide la acción de tutela formulada por Manuel Andrés Farías Pinzón en
contra del Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección Segunda-Subsección
A.
I. ANTECEDENTES
1. Solicitud de tutela
Manuel Andrés Farías Pinzón, en nombre propio, presentó escrito de tutela
mediante el cual solicitó el amparo de sus derechos fundamentales al debido
proceso, de acceso a la administración de justicia y a la dignidad humana1, que
consideró vulnerados por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección
Segunda-Subsección A con ocasión del auto del 21 de julio de 2025 que confirmó
el proveído dictado el 25 de marzo de 2025 por el Juzgado Veinticinco
Administrativo del Circuito de Bogotá que negó el embargo y secuestro del bien
inmueble propiedad de la Subred Integrada de Servicios de Salud Sur E.S.E. dentro
del proceso ejecutivo identificado con el radicado número 11001-33-35-025-2024-
00081-01.
2. Hechos
2.1. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, mediante sentencia del 30 de abril
de 2020, revocó la providencia del 18 de julio de 2019 emitida por el Juzgado
1 Índice 00002 del aplicativo SAMAI, certificado 769013871EC1D7C3 A38928D88740CA8C
E63A9B7D663C02A6 CD4B7EC7E1F60F5F.
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
Veinticinco Administrativo del Circuito de Bogotá y condenó a la Subred Integrada
de Servicios de Salud Sur E.S.E. a pagar a al señor Manuel Andrés Farías Pinzón
todas las prestaciones sociales dejadas de percibir, devengadas por un auxiliar
administrativo de la planta desde el 1 de octubre de 2014 hasta el 31 de julio de
2016.
2.2. Por lo anterior, Manuel Andrés Farías Pinzón presentó demanda ejecutiva,
contra la Subred Integrada de Servicios de Salud Sur E.S.E., con el fin de obtener
el pago de la referida condena. La parte ejecutante, como medida cautelar solicitó
el embargo y retención de los productos bancarios que se encuentran a nombre de
la parte ejecutada que posea en el Banco Davivienda, cuenta de ahorro número
004800391056. Sin embargo, deprecó una nueva medida cautelar de embargo y
secuestro de i) el bien identificado con el número de matrícula inmobiliaria 50S-
40764275, propiedad de la Subred Integrada de Servicios de Salud Sur E.S.E., y ii)
de unos vehículos
2.3. El Juzgado Veinticinco Administrativo del Circuito de Bogotá, a través del auto
del 17 de marzo de 2025, libró mandamiento de pago a favor del señor Farías
Pinzón. Sin embargo, mediante providencia del 25 de marzo de 2025 negó la
medida cautelar. Contra la anterior decisión, el aquí accionante interpuso recurso
de apelación únicamente en lo concerniente a la negativa del decreto del embargo
y secuestro del bien inmueble identificado con matrícula inmobiliaria 50S-40764275.
2.4. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección Segunda-Subsección A,
mediante providencia del 21 de julio de 2025, confirmó el auto del 25 de marzo de
2025. Consideró que no hay lugar a acceder a la solicitud de embargo y secuestro
del inmueble identificado con matrícula inmobiliaria 50S-40764275, en tanto la parte
ejecutante no demostró el uso del inmueble a efectos de establecer la excepción a
la inembargabilidad (numeral 3 del artículo 594 del C.G.P.), dada la posibilidad que,
al tratarse de una entidad pública prestadora de servicio de salud, el inmueble esté
destinado a uso público.
La autoridad judicial adujo que, a pesar de que el ejecutante aportó el certificado de
tradición y libertad del mencionado inmueble, este data de una fecha superior a 3
meses, por lo que al no poderse determinar la tradición vigente del inmueble y tener
certeza sobre la propiedad, no había lugar a decretar el embargo y secuestro, pues
el ejecutante tenía la carga de soportar el documento actualizado.
Aunado a lo anterior, explicó que como la medida cautelar solo procede cuando se
evidencia un riesgo real e inminente de que el deudor eluda el cumplimiento de la
obligación, al tratarse de una entidad pública, sometida a control fiscal y
presupuestal, descarta cualquier intento de fraude o insolvencia, por lo que la
medida resulta innecesaria y desproporcionada.
2
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
3. Pretensiones y argumentos de la solicitud
La parte actora solicitó al juez constitucional amparar sus derechos fundamentales
al debido proceso, de acceso a la administración de justicia y a la dignidad humana.
En consecuencia, pidió i) dejar sin efectos el auto del 21 de julio de 2025 emitido
por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección Segunda-Subsección A y,
en su lugar, ii) que se ordene a la autoridad accionada que profiera decisión de
remplazo en la que se revoque la de primera instancia y decrete el embargo del bien
inmueble con matrícula inmobiliaria a 50S-40764275, así como de los siguientes
tres bienes identificados en el informe oficial de la Subred: (i) Calle 21 Sur No. 13-
36, (ii) Carrera 29 No. 10B-45 y (iii) Transversal 45A No. 17D-12.
Por otra parte, el accionante deprecó que se ordene al tribunal que decrete el
embargo de todas las cuentas bancarias referidas en el proceso, en especial la
cuenta de ahorros No. 004800391056 del Banco Davivienda S.A., de naturaleza
nómina, utilizada para pagar condenas laborales.
Por otra parte, también solicitó dictaminar a la autoridad accionada que i) el proceso
ejecutivo no sea suspendido mientras no se acredite el cumplimiento real y efectivo
de la obligación judicial reconocida a favor del accionante y ii) compulsar copias a
los órganos de control, incluida la Contraloría Distrital y la Procuraduría General de
la Nación, para que investiguen la reiterada omisión judicial y el incumplimiento
masivo de sentencias laborales por parte de la Subred Sur E.S.E.
El accionante afirmó que en el caso sub examine el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca-Sección Segunda-Subsección A omitió decretar de oficio prueba
alguna para verificar la naturaleza actual del inmueble y de la cuenta, a pesar de
que se aportó un informe técnico de 49 páginas en el que la misma entidad
ejecutada reconoce que al menos cuatro inmuebles no están afectados a la
prestación directa del servicio público de salud.
Adujo que la Subred presentó el 11 de julio de 2025 una solicitud de suspensión del
proceso ejecutivo, lo que en su sentir constituía una conducta reiterara de
obstrucción y prolongación del incumplimiento judicial.
Consideró que el proceso ejecutivo laboral no podía ser una segunda instancia en
contra del trabajador, por lo que no era admisible jurídica ni éticamente que el juez
trasladara toda la carga al ejecutante, máxime cuando este ya ha vencido en el juicio
ordinario y existen pruebas concretas de los bienes y cuentas embargables.
Aunado a lo anterior, explicó que el artículo 594 del C.G.P. permitía el embargo de
bienes públicos cuando no están destinados al servicio público esencial, por lo que
con los elementos aportados era suficiente para dudar seriamente de tal
destinación.
3
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
Citó los radicados de las sentencias C-546 de 1992, C-354 de 1997 y C-1154 de
2008, y sostuvo que en estas decisiones la Corte Constitucional ha reconocido que
la inembargabilidad no es absoluta, y se rompe frente a sentencias laborales,
derechos fundamentales, y títulos ejecutivos claros y exigibles emanados del
Estado.
Sumado a lo expuesto, indicó que el Consejo de Estado en autos del 2022, 2023 y
2024 ha reiterado que cuando se trata de condenas laborales ejecutoriadas y
existen bienes no esenciales, procede el embargo de inmuebles y cuentas.
Por último presentó argumentos en cuanto a la reversión de la carga de la prueba y
la pasividad judicial y concluyó que el Consejo de Estado debía sentar un
precedente para que se paguen las condenas provenientes de sentencias judicial,
pues no podía permitirse que los jueces, frente a pruebas evidentes, trasladen toda
la carga a la parte más débil del proceso.
4. Trámite de tutela e intervenciones
El Despacho de la magistrada ponente, con auto del 5 de agosto de 20252, admitió
la acción de tutela, vinculó como tercero con interés a al Juzgado Veinticinco
Administrativo del Circuito de Bogotá y a la Subred Integrada de Servicios de Salud
Sur E.S.E., además, pidió a las autoridades judiciales que aportaran el expediente
de nulidad y restablecimiento del derecho, ordenó la notificación a las partes y
suspendió los términos.
Enviadas las notificaciones de rigor, se recibieron los siguientes informes:
4.1. El Juzgado Veinticinco Administrativo del Circuito de Bogotá allegó el
expediente digital y su enlace de acceso. Asimismo, realizó el recuento de las
actuaciones surtidas en el proceso ordinario y a partir de ello concluyó que se habían
efectuado las actuaciones acordes con el procedimiento, en las oportunidades
correspondientes y de conformidad con la carga de procesos asignada y bajo los
argumentos legales a los cuales estaban sometidos.
Por último, indicó que la postura expuesta en el auto del 25 de marzo de 2025
coadyuva la postura del Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección
Segunda-Subsección A, en la providencia del 21 de julio de 2025, en la medida en
que no se encuentran cumplidos los requisitos para decretar la medida cautelar.
4.2. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección Segunda-
Subsección A aportó copia digital del expediente ordinario y allegó su respectivo
informe. Solicitó negar la solicitud de tutela, dado que no se configuró la violación
de derechos fundamentales, pues la providencia cuestionada se fundamentó en la
normativa y jurisprudencia vigente.
2 Índice 00004 aplicativo SAMAI, certificado 6E53131F12D0A1F9 30A309D0E9B06E01 4BB4418D247F7C9B
6BD6BE523C76E394.
4
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
Para el efecto, indicó que el auto apelado se confirmó porque: i) la parte ejecutante
no demostró el uso específico del inmueble para establecer la excepción de
inembargabilidad, y que este no fuera indispensable para la prestación del servicio
público de salud, lo que es una condición necesaria para que proceda el embargo
de bienes de entidades públicas; ii) el certificado de tradición aportado por el
ejecutante era de una fecha superior a 3 meses (1 de agosto de 2024) lo que
impedía determinar la tradición actual y certeza sobre la propiedad; iii) no existía
riesgo real o e inminente que la ejecutada eluda el cumplimiento de la obligación
por riesgo de fraude o insolvencia; y iv) las medidas cautelares contra entidades
públicas son de “última ratio”, es decir como mecanismo excepcional y subsidiario,
ya que pretender el embargo de recursos inembargables iría en contravía de la
estabilidad fiscal de las entidades públicas y de la continuidad de la prestación de
los servicios esenciales.
4.3. La Subred Integrada de Servicios de Salud Sur E.S.E., a pesar de haber sido
notificado en debida forma, guardó silencio.
II. CONSIDERACIONES
1. Competencia
Esta Sala es competente para decidir la presente acción de tutela, de conformidad
con lo establecido en el artículo 86 de la Constitución Política y en el artículo 37 del
Decreto 2591 de 1991.
2. Legitimación en la causa
2.1. La Sala encuentra acreditada la legitimación en la causa por activa, porque
Manuel Andrés Farías Pinzón es el titular de las garantías constitucionales que
afirma fueron vulneradas en su condición de ejecutante dentro del proceso ejecutivo
con radicado núm. 11001-33-35-025-2024-00081-01.
2.2. También está probada la legitimación en la causa por pasiva, porque el
Tribunal Administrativo Cundinamarca-Sección Tercera-Subsección A fue la
autoridad que profirió el auto del 21 de julio de 2025, que puso fin al trámite de la
solicitud de la medida cautelar y que, según el tutelante, vulneró sus derechos
fundamentales.
3. Problema jurídico.
Corresponde a la Sala determinar si en el caso sub judice se encuentran superados
los requisitos generales de procedibilidad de la acción de tutela contra providencia
judicial. En caso afirmativo, se procederá a realizar el estudio de fondo frente a los
argumentos expuestos por la parte accionante.
5
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
4. Procedibilidad de la acción.
En los casos en que la solicitud de amparo ataca una providencia judicial, la doctrina
constitucional ha indicado que el juez de tutela debe, en forma preliminar, realizar
un examen de procedibilidad general de la acción, pues solo una vez verificada la
observancia de los requisitos que la determinan, procede el pronunciamiento de
fondo sobre la problemática jurídica que el extremo actor plantea, en función de los
defectos que reprocha a la actuación acusada y conforme a las causales específicas
de procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales.
Es así como, tratándose de acciones de tutela contra providencias judiciales, la
Corte Constitucional a través de la sentencia C-590 de 20053 indicó que estas
proceden si se cumplen ciertos y rigurosos requisitos de procedibilidad, unos de
carácter general, que habilitan la interposición de la tutela4 y otros de carácter
específico, que tocan con la procedencia misma del amparo, una vez interpuesto 5.
Bajo esta línea jurisprudencial, en este tipo de tutelas, “la función del juez de tutela
no es la de fungir como una instancia adicional del procedimiento judicial que se
cuestiona pues ello desconocería la competencia y finalidad de administración de
justicia por parte de los jueces naturales, así como su autonomía funcional”6.
4.1. Relevancia constitucional.
Dado que la acción de tutela no es una instancia adicional para controvertir las
decisiones judiciales y, por el contrario, es un mecanismo excepcional cuyo objeto
exclusivo es la protección efectiva de los derechos fundamentales, se requiere que
el asunto que origina la solicitud de amparo contra una providencia judicial tenga
3 Corte Constitucional, sentencia C-590 de 2005. M.P. Jaime Córdoba Triviño.
4 De acuerdo con la sentencia C-590 de 2005, la tutela en contra de providencia judicial está sujeta al
cumplimiento de los siguientes requisitos generales de procedibilidad: que el asunto sometido a estudio del juez
de tutela tenga relevancia constitucional; que el actor haya agotado los recursos judiciales ordinarios y
extraordinarios antes de acudir al juez de tutela; que la petición cumpla con el requisito de inmediatez; que en
el evento de fundamentarse la solicitud en una irregularidad procesal, esta tenga incidencia directa en la decisión
de fondo que se estima violatoria de los derechos fundamentales; que se identifiquen en forma razonable los
hechos que generan la vulneración de los derechos y, de ser posible, hayan sido cuestionados al interior del
proceso y; que el fallo censurado no sea de tutela
5 Las causales específicas de procedencia de la acción de tutela contra providencia judicial se concretan en los
defectos o errores en que puede incurrir la decisión cuestionada, de modo que, si en una decisión judicial se
presenta alguna de las causales específicas, podrá ser razón suficiente para el amparo constitucional. A saber:
a) Defecto orgánico, que se presenta cuando el juez carece de competencia; b) defecto procedimental, que
ocurre cuando la autoridad judicial actuó al margen del procedimiento establecido; c) defecto fáctico, esto es,
cuando el juez no tuvo en cuenta el material de prueba obrante en el expediente para proferir decisión; d) defecto
material o sustantivo, el que se origina en el evento en que se decida con fundamento en normas inexistentes
o inconstitucionales, en contravía de ellas, o existe una evidente y grosera contradicción entre los fundamentos
y la decisión; e) error inducido, cuando la autoridad judicial es víctima de engaño por terceros y el mismo lo
condujo a tomar una decisión que afecta derechos fundamentales; f) decisión sin motivación, que implica el
incumplimiento de los servidores judiciales de dar cuenta de los fundamentos fácticos y jurídicos de sus
decisiones en el entendido que precisamente en esa motivación reposa la legitimidad de su órbita funcional; g)
desconocimiento del precedente constitucional, cuando la Corte Constitucional establece el alcance de un
derecho fundamental y el juez ordinario aplica una ley limitando sustancialmente dicho alcance y h) violación
directa de la Constitución Política, cuando los jueces desconocen la aplicación de la Ley Fundamental, conforme
al mandato consagrado en el artículo 4º de la Carta Política que antepone de manera preferente la aplicación
de sus postulados.
5 Corte Constitucional, sentencia C-590 de 2005. M.P. Jaime Córdoba Triviño.
6 Corte Constitucional, sentencia T-066 de 2019, que, a su vez reitera la T-336 de 2004.
6
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
una clara, marcada e indiscutible importancia constitucional, lo que impide que el
juez constitucional invada la órbita de competencia del juez natural de la causa, a la
vez que garantiza la autonomía e independencia judicial.
Así, la Corte Constitucional ha resaltado que la relevancia constitucional tiene por
finalidad: “(i) preservar la competencia y la independencia de los jueces de las
jurisdicciones diferentes a la constitucional y, por tanto, evitar que la acción de tutela
se utilice para discutir asuntos de mera legalidad; (ii) restringir el ejercicio de la
acción de tutela a cuestiones de relevancia constitucional que afecten los derechos
fundamentales y, finalmente, (iii) impedir que la acción de tutela se convierta en una
instancia o recurso adicional para controvertir las decisiones de los jueces”7.
En línea con lo anterior, en la SU-215 de 2022 la Corte Constitucional fijó como criterios
para definir el cumplimiento del requisito de relevancia constitucional: i) que el
debate en tutela gire en torno al contenido, alcance y goce de un derecho
fundamental; ii) que la controversia no se limite a asuntos de mera legalidad o
económicos; y, iii) que el reparo formule argumentos suficientes dirigidos a
demostrar la configuración de un defecto.
Además, indicó que, si la providencia objeto de reparo fue emitida por una alta corte,
el estudio de procedibilidad debe ser mucho más estricto, lo que implica verificar la
existencia de una actuación claramente arbitraria y violatoria de derechos
fundamentales.
De modo que, en las acciones de tutela interpuestas contra las decisiones judiciales,
el análisis de la relevancia constitucional como requisito de procedibilidad implica la
necesidad de establecer: i) que el asunto tenga la entidad para interpretar, aplicar,
desarrollar la Constitución Política o determinar el alcance de un derecho
fundamental; ii) que la controversia no se limite a una discusión meramente legal o
de contenido estrictamente económico con connotaciones particulares o privadas;
iii) que se justifique razonablemente una afectación desproporcionada a derechos
fundamentales; y iv) que se advierta una verdadera vulneración arbitraria o
violatoria de derechos fundamentales. De manera que la intervención del juez
constitucional se establezca, exclusivamente, ante graves defectos
constitucionales.
Como corolario de lo expuesto, el cumplimiento del requisito de procedibilidad
relacionado con la relevancia constitucional implica que el asunto en cuestión afecte
de manera directa y significativa los derechos fundamentales consagrados en la
Constitución. Esto permite determinar la procedencia y el alcance de la intervención
del juez constitucional con base en tres aspectos: i) La afectación directa o
repercusión en la vulneración de los derechos fundamentales; ii) el impacto en el
interés público, ya que el asunto debe trascender el interés particular de las partes
y generar un efecto más amplio en la sociedad o en el orden jurídico y, iii) la claridad
y fundamentación de la petición de amparo, con el fin de justificar su importancia.
7 Corte Constitucional, SU 573 de 2019.
7
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
Respecto de esta última, debe destacarse que quien solicita el amparo debe cumplir
con la carga de exponer las razones por las que el reproche a una providencia que
ha hecho tránsito a cosa juzgada trasciende de la controversia litigiosa propia de la
causa ordinaria, a una cuestión con relevancia constitucional, en términos de los
defectos definidos por la jurisprudencia como únicas causales que habilitan el control
constitucional concreto8.
4.2. Subsidiariedad
El carácter subsidiario de la acción de tutela está definido expresamente en el
artículo 86 Superior como presupuesto general de procedencia de la misma, al
establecer que “solo procederá cuando el afectado no disponga de otro medio de
defensa judicial, salvo que aquella se utilice como mecanismo transitorio para evitar
un perjuicio irremediable”. A su vez, dicho presupuesto se desarrolló en el artículo
6º numeral 1º del Decreto 2591 de 1991.
Estas disposiciones son claras al establecer que la acción de tutela no es un
mecanismo principal de defensa de los derechos fundamentales, por lo tanto, se
debe acudir a los mecanismos ordinarios y extraordinarios de defensa que resulten
idóneos y eficaces para su amparo, con el fin de: i) prevenir la intromisión indebida
de una autoridad distinta a la que adelanta el proceso ordinario; ii) que no se alteren
o sustituyan de manera fraudulenta los mecanismos de defensa diseñados por el
Legislador; y iii) que los ciudadanos observen un mínimo de diligencia en la gestión
de sus asuntos, pues no es esta la forma de enmendar deficiencias, errores o
descuidos, ni de recuperar oportunidades vencidas al interior de un proceso
judicial9.
Sobre el particular, en la sentencia T – 053 de 2020, la Corte Constitucional precisó
los siguientes tres eventos que hacen improcedente la tutela contra providencia
judicial por no superar el requisito de subsidiariedad:
“[...] (i) cuando el asunto está en trámite; (ii) en el evento en que no se han
agotado los medios de defensa judicial ordinarios y extraordinarios; y (iii)
si se usa para revivir etapas procesales en donde se dejaron de
emplear los recursos previstos en el ordenamiento jurídico” (La Sala
subraya).
Por lo anterior, la Corte Constitucional precisa que la tutela no se puede emplear
para “obtener un pronunciamiento más rápido sin el agotamiento de las instancias
ordinarias de la respectiva jurisdicción”10, los tutelantes no pueden pretender que el
juez constitucional invada las competencias del juez ordinario para resolver el
conflicto.
8 Cfr. sentencia C-590 de 2005.
9 Ver sentencia de la Corte Constitucional T-017 de 2012. M.P. María Victoria Calle Correa.
10 Corte Constitucional, Sentencia SU-599 de 1999, reiterada en la Sentencia T-610 de 2015.
8
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
En atención al carácter exceptivo de la acción de tutela, la Corte Constitucional en
Sentencia T-396 de 2014, advierte que el amparo constitucional resulta
improcedente cuando se pretende emplear para reabrir un asunto litigioso que, por
negligencia, descuido o distracción de las partes, se encuentra debidamente
resuelto. En tal sentido, desde los primeros pronunciamientos de la Corporación
Constitucional, se ha indicado:
“Si existiendo el medio judicial, el interesado deja de acudir a él y, además,
pudiendo evitarlo, permite que su acción caduque, no podrá más tarde
apelar a la acción de tutela para exigir el reconocimiento o respeto de un
derecho suyo. En este caso, tampoco la acción de tutela podría hacerse
valer como mecanismo transitorio, pues esta modalidad procesal se
subordina a un medio judicial ordinario que sirva de cauce para resolver
de manera definitiva el agravio o lesión constitucional.” 11
Con fundamento en lo anterior, se reitera la posición de la Corte Constitucional, pues
la acción de tutela no puede usarse como un mecanismo accesorio para reabrir
términos de caducidad vencidos, pues con esto se vulneraría la seguridad jurídica
y desvirtuaría su propósito. Quien alegue la vulneración de sus derechos
fundamentales debe haber agotado previamente los mecanismos de defensa
previstos en la ley. Esto responde al principio de subsidiariedad, que impide que la
tutela se convierta en una instancia adicional del proceso judicial o en un medio para
corregir omisiones y errores de las partes.
5. Caso concreto
La Sala anuncia que la presente acción de tutela no cumple con los requisitos de
relevancia constitucional ni subsidiariedad por las razones que se exponen a
continuación:
5.1. La parte accionante indicó que en la autoridad cuestionada omitió decretar de
oficio prueba alguna para verificar la naturaleza actual del inmueble y de la cuenta,
a pesar de que se aportó un informe técnico de 49 páginas en el que la misma
entidad ejecutada reconoce que al menos cuatro inmuebles no están afectados a la
prestación directa del servicio público de salud.
5.2. Pues bien, del análisis de los aspectos abordados por el Tribunal Administrativo
de Cundinamarca-Sección Segunda-Subsección A se advierte que, en el auto del
21 de julio de 2025, se arribó a la siguiente conclusión:
“Ahora bien, el recurso de apelación se centró únicamente en la negativa del
decreto del embargo y secuestro del bien inmueble identificado con matrícula
inmobiliaria 50S-40764275, es por ello, que la Sala se limitará a decidir el punto
específico de la apelación” 12.
11 sentencia SU-111 de 1997, reiterado, entre otras, en las sentencias T-1588 de 2000, T-983 de 2001, T-1217
de 2003, T-1140 de 2005, T-1009 de 2006, T-373 de 2007, T-472 de 2008, T-175 de 2011 y T-882 de 2009.
12 Índice 00002 del aplicativo SAMAI, certificado 676A1402AEBDC864 4054F3C5468937E2
43D0A13885DB4819 E6B25791B53E9B62, páginas 47 a 56.
9
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
5.3. Al punto, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca-Sección Segunda-
Subsección A analizó el marco jurídico y jurisprudencial sobre las medidas
cautelares y precisó que el CGP se ocupa de regularlas específicamente en
procesos ejecutivos al tenor de lo dispuesto en el artículo 599 ibidem, se pueden
solicitar desde la presentación de la demanda, aplicable por remisión expresa del
artículo 306 del CPACA.
Sostuvo que por regla general los recursos del Presupuesto General de la Nación,
del Sistema General de Participaciones y los destinados al Sistema de Seguridad
Social Integral son inembargables, conforme lo dispuesto en los artículos 48 de la
Constitución Política, 19 del Decreto 111 de 1996 (Estatuto Orgánico del
Presupuesto), 91 de la Ley 715 de 2001 (por la cual se dictan normas orgánicas en
materia de recursos) y 134 de la Ley 100 de 1993.
No obstante lo anterior, explicó que esta regla general tiene excepción en aquellos
casos en que se ven afectados los derechos fundamentales de los pensionados a
la seguridad social, al reconocimiento de la dignidad humana, de acceso a la
administración de justicia y a la necesidad de asegurar la vigencia de un orden justo,
cuando lo que se pretende es obtener el pago de una acreencia de carácter laboral
o pensional. Para el efecto indicó que la Corte Constitucional ha sostenido esa tesis,
de manera pacífica en las sentencias C-546 de 1992, C-017 de 1993, C-103 de
1994, T-025 de 1995, C-354 de 1997, C- 566 de 2003, C-1064 de 2003, C-192 de
2005 y C-1154 de 2008, entre otras.
Aunado a ello la autoridad accionada, en la providencia cuestionada, manifestó que
el mencionado criterio ha sido reiterado por la jurisprudencia del Consejo de Estado,
que al ordenar la suspensión provisional de una circular de la Superintendencia
Financiera en un asunto que conoció en segunda instancia, fundamentó su decisión
en argumentos sobre la inembargabilidad de recursos públicos y las excepciones a
este principio.
El tribunal concluyó que el principio de inembargabilidad de los recursos públicos
no es absoluto, pues existen tres excepciones a la regla general, que son: i) La
necesidad de satisfacer créditos u obligaciones de origen laboral con miras a
efectivizar el derecho al trabajo en condiciones dignas y justas, ii) el pago de
sentencias judiciales para garantizar la seguridad jurídica y el respeto de los
derechos reconocidos en dichas providencias, y iii) los títulos emanados del Estado
que reconocen una obligación clara, expresa y exigible.
Bajo este contexto, la autoridad accionada consideró que “frente a la solicitud de
embargo y secuestro del inmueble identificado con matrícula inmobiliaria 50S-
40764275, no hay lugar a acceder a la misma, en tanto, la parte ejecutante no
demostró el uso del inmueble a efectos de establecer la excepción a la
inembargabilidad (numeral 3 del artículo 594 del C. G. del P.)29, dada la posibilidad
10
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
que, al tratarse de una entidad pública prestadora de servicio de salud, el inmueble
esté destinado a uso público”13.
Para llegar a esa conclusión advirtió que, a pesar de que el ejecutante había
aportado el certificado de tradición del inmueble plurimencionado, este fue expedido
el 1 de agosto de 2024, es decir, en un lapso superior a 3 meses al de conocimiento
del tribunal, por lo que, al no poderse determinar la tradición actual del inmueble y
certeza sobre la propiedad, no había lugar a decretar el embargo y secuestro del
mismo, solicitado por el ejecutante, “quien tenía la carga de soportar el documento
actualizado”.
Por último, el tribunal demandado señaló que el decreto de medidas cautelares solo
se hacía procedente “cuando se evidencia un riesgo real e inminente de que el
deudor eluda el cumplimiento de la obligación”14, por lo que al tratarse de una
entidad pública sometida a control fiscal y presupuestal, descartaba cualquier
intento de fraude o insolvencia, por lo que la medida resultaba innecesaria y
desproporcionada.
A partir de lo esbozado, se advierte entonces que el Tribunal Administrativo del
Cundinamarca-Sección Segunda-Subsección A explicó con suficiencia los motivos
por los cuales no procedía decretar el embargo solicitado por el aquí accionante en
el trámite del proceso ejecutivo.
Pues bien, los elementos señalados en precedencia le permiten a la Sala inferir, con
claridad, que el debate planteado en este caso fue adecuadamente examinado por
el juez competente. Asimismo, no se aprecia que la decisión haya sido dictada de
forma arbitraria, sin respaldo o análisis de los hechos y fundamentos normativos, ni
que se hayan trasgredido los derechos fundamentales de la parte actora durante el
desarrollo del proceso ordinario.
5.4. Ahora bien, lo que sí se observa es que la parte actora se relevó de exponer
sus reparos constitucionales en función de los defectos, lo que a todas luces
demuestra que su discrepancia se limita a un asunto de mera legalidad, sin que
exista el menor esfuerzo en demostrar la vulneración de una garantía fundamental.
Al punto, es pertinente recordar que, en relación con la carga argumentativa y
explicativa que se encuentra en cabeza de quien acude a solicitar la protección a
través del amparo, la jurisprudencia de la Corte Constitucional ha precisado de
manera clara que no basta la simple mención de la vulneración de los derechos al
debido proceso y de acceso a la administración de justicia, sino que, para entender
como acreditado el requisito general de procedencia de relevancia constitucional,
se requiere demostrar: i) su existencia; ii) su carácter desproporcionado; y iii) su
13 Ibid.
14 Ibid.
11
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
carácter arbitrario. Así, quien acude a la tutela debe aportar elementos suficientes
que permitan al juez constitucional advertir tal vulneración15.
5.5. A partir de lo anterior, para la Sala es claro que la parte actora pretende imponer
su interpretación sobre las consideraciones expuestas por la autoridad enjuiciada,
así como reiterar su discrepancia frente a la decisión adoptada y continuar con el
debate surtido en el trámite del proceso primigenio. Esto aunado a que el accionante
ni siquiera presentó los reparos en función de los defectos.
Bajo estas condiciones, la Subsección estima que la acción de tutela formulada está
encaminada a continuar con el debate surtido en el trámite de segunda instancia,
toda vez que reitera argumentos de índole legal y probatorio desarrollados en el
marco de esta, sin esbozar las razones concretas por las cuales el derecho
fundamental invocado fue vulnerado con la providencia atacada, lo que escapa de
la órbita del juez constitucional, toda vez que la decisión censurada se sustenta en
el principio de autonomía judicial.
5.6. Ahora bien, resulta pertinente resaltar que la parte actora cuestionó que tribunal
no decretó una prueba de oficio para verificar la naturaleza actual del inmueble a
pesar de que se aportó un informe técnico de 49 páginas en el que la entidad
reconocía que al menos cuatro inmuebles no estaban afectados a la prestación
directa del servicio público de salud. Sin embargo, de la revisión del proceso, no se
observa que se haya allegado el mencionado informe, razón por la cual el reparo se
torna improcedente.
5.7. Es preciso recordar que la acción de tutela fue concebida con un carácter
excepcional, para evitar la amenaza o vulneración de un derecho constitucional
fundamental y entre sus características se cuentan su naturaleza residual y
subsidiaria, por lo que su procedencia está limitada a determinar la vulneración de
los derechos fundamentales invocados por la parte accionante respecto de una
posible agresión proveniente de una autoridad judicial a partir de una decisión
proferida por esta, sin que ello implique, como lo pretende la parte tutelante, un
nuevo estudio del caso como si fuera una instancia adicional a lo ya surtido.
En ese orden, el juicio que efectúa el juez en sede de tutela es de validez y no de
corrección de la decisión cuestionada16, lo que se opone a que use indebidamente
como una nueva instancia para la discusión de los asuntos de índole probatoria o
de interpretación del derecho, que fueron resueltos en el curso del proceso
ordinario17. En consecuencia, la Sala declarará la improcedencia de la presente
acción de tutela por no superar el requisito de relevancia constitucional.
5.8. Por otra parte en cuanto a la pretensión relativa a que el proceso ejecutivo no
sea suspendido por la autoridad judicial, se pone de presente que al juez de tutela
15 Sentencia SU215 de 2022.
16 Corte Constitucional, sentencia T-310 del 30 de abril de 2019.
17 Corte Constitucional, sentencia T-384 del 20 de septiembre de 2008.
12
0000
Radicado: 11001-03-15-000-2025-04662-00
Accionante: Manuel Andrés Farías Pinzón
le está vedado intervenir en el curso de los procesos ordinarios, máxime cuando el
fallador del asunto no se ha pronunciado sobre la solicitud de suspensión.
5.9. Por último, en lo relativo a la solicitud de compulsar de copias a los órganos de
control, incluida la Contraloría Distrital y la Procuraduría General de la Nación, para
que investiguen la reiterada omisión judicial y el incumplimiento masivo de
sentencias laborales por parte de la Subred Sur E.S.E., esta judicatura resalta que
este mecanismo constitucional no es la vía adecuada para que la parte actora eleve
esas peticiones, pues como ya se dijo, la acción de tutela solo procederá cuando el
afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, salvo que aquella se utilice
como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. Circunstancia que
no acreditó el aquí accionante.
5.10. En consecuencia, la Subsección considera que la presente acción de tutela,
en cuanto a los últimos dos cargos, se torna improcedente, pues aceptar lo
contrario, implicaría reemplazar los mecanismos ordinarios previstos por el
legislador para la protección de los derechos, y suplir la inactividad de la parte que
no ha hecho uso de ellos.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, administrando justicia en nombre
de la República y por autoridad de la ley,
FALLA
PRIMERO. DECLARAR IMPROCEDENTE la solicitud de tutela interpuesta por
Manuel Andrés Farías Pinzón en contra Tribunal Administrativo Cundinamarca-
Sección segunda-Subsección A, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva
de esta providencia.
SEGUNDO: NOTIFICAR la presente decisión a las partes por el medio más
expedito, en atención a lo dispuesto en el artículo 30 del Decreto 2591 de 1991.
TERCERO: REMITIR la presente providencia a la Corte Constitucional para su
eventual revisión, en caso de que no sea impugnada.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
WILLIAM BARRERA MUÑOZ
Presidente de la Sala
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
ADRIANA POLIDURA CASTILLO NICOLÁS YEPES CORRALES
Magistrada Magistrado
SABF
13
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.