Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2026-05078-00
Consejo de Estado · Sección Tercera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2026-05078-00
Consejo de Estado · Sección Tercera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2026-05078-00
Consejo de Estado · Sección Tercera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Tercera
Radicado 11001-03-15-000-2026-05078-00
Consejero ponente: Zoranny Castillo Otálora
7 de septiembre de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
CONSEJERA PONENTE: ZORANNY CASTILLO OTÁLORA
Bogotá, D.C., siete (7) de septiembre de dos mil veintiséis (2026)
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: ANA JUDITH GARCÍA QUIROGA
accionado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA, SECCIÓN
TERCERA, SUBSECCIÓN C Y OTRO
Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Temas: Acción de tutela contra providencia judicial / Relevancia constitucional / Defecto fáctico
por valoración contraevidente / Acción directa contra aseguradora y llamamiento en garantía /
Motivación insuficiente / Ampara.
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
I. SÍNTESIS DE LA DECISIÓN
1. La Sala amparará los derechos fundamentales al debido proceso y de acceso a la
administración de justicia de la señora Ana Judith García Quiroga. El Tribunal
Administrativo de Cundinamarca mantuvo la absolución de Compañía Mundial de Seguros
S.A. con fundamento, entre otras razones, en que no se había allegado el clausulado de
la póliza de responsabilidad civil extracontractual 2000000008. Sin embargo, el expediente
evidencia que ese documento fue aportado y valorado en primera instancia.
2. Además, el análisis efectuado en la sentencia cuestionada se desarrolló bajo el
llamamiento en garantía formulado por Taxexpress S.A., sustentado en la póliza
2000000009. Esa relación procesal es diferente de la acción directa promovida por la
víctima contra la aseguradora con fundamento en la póliza 2000000008. Por ello, se
ordenará al Tribunal proferir una decisión de reemplazo que resuelva este último extremo
de la controversia, sin que el presente fallo determine si los perjuicios reconocidos se
encuentran amparados ni el monto que eventualmente corresponda asumir a la
aseguradora.
II. ANTECEDENTES
2.1. La demanda.
3. La señora Ana Judith García Quiroga, a través de apoderado judicial, presentó acción
de tutela contra la Sección Tercera, Subsección C, del Tribunal Administrativo de
Cundinamarca y Compañía Mundial de Seguros S.A. Invocó la protección de sus derechos
fundamentales al debido proceso y de acceso a la administración de justicia, que estimó
vulnerados con las decisiones adoptadas dentro del proceso de reparación directa 11001-
33-43-062-2016-00595-00-04.
2.2. Hechos relevantes
4. El 23 de octubre de 2015, la señora Ana Judith García Quiroga sufrió lesiones en un
accidente de tránsito en el que estuvieron involucrados el taxi de placas VEX909 y la
motocicleta de placas LSA49D. La víctima se desplazaba como peatona y posteriormente
fue calificada con una pérdida de capacidad laboral del 21,36 %.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
1
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
5. La señora García Quiroga promovió el medio de control de reparación directa contra
Bogotá, D. C., el Instituto de Desarrollo Urbano, Inversiones Girabaco Ltda., Taxexpress
S.A., Compañía Mundial de Seguros S.A., Seguros Comerciales Bolívar S.A. y varias
personas naturales vinculadas con los vehículos involucrados.
6. Mundial de Seguros fue demandada directamente con fundamento en la póliza de
responsabilidad civil extracontractual 2000000008, tomada por Taxexpress S.A. y referida
al vehículo VEX909. Separadamente, Taxexpress llamó en garantía a la misma
aseguradora con sustento en la póliza de responsabilidad civil contractual 2000000009.
7. En la sentencia del 26 de mayo de 2023, el Juzgado Sesenta y Dos Administrativo del
Circuito de Bogotá declaró responsables a Inversiones Girabaco Ltda., Taxexpress S.A.,
Edwin Castiblanco Hernández, Brayam Arturo Simbaqueba Garzón y Patricia Garzón
Valenzuela. Reconoció perjuicios morales y daño a la salud, pero negó el lucro cesante 1.
8. Al resolver la situación de Mundial de Seguros, el juzgado distinguió la acción directa
fundada en la póliza 2000000008 del llamamiento en garantía basado en la póliza
2000000009. Respecto de la primera, la aseguradora no debía indemnizar porque
únicamente se habían reconocido perjuicios inmateriales, que consideró excluidos. Frente
a la segunda, la póliza contractual protegía a pasajeros y no a la señora García Quiroga,
quien era peatona.
9. La parte demandante apeló la negativa a reconocer los perjuicios materiales y la
absolución de Mundial. Entre otras solicitudes, pidió declarar la responsabilidad de la
aseguradora y afectar la póliza hasta el límite correspondiente.
10. En sentencia del 12 de noviembre de 2025, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca reconoció a favor de Ana Judith García Quiroga $62.157.691,41 por lucro
cesante consolidado y $67.603.696,19 por lucro cesante futuro. Sin embargo, mantuvo la
absolución de Mundial de Seguros2.
11. El Tribunal afirmó que Mundial había sido integrada como llamada en garantía. Al
analizar ese vínculo, estudió la póliza contractual 2000000009. Aunque se había aportado
copia de la póliza extracontractual 2000000008, esta no fue invocada en el llamamiento y
su clausulado no había sido allegado.
12. El 27 de enero de 2026, la parte actora solicitó aclarar el año del salario mínimo que
debía emplearse para liquidar algunas condenas3. En la misma oportunidad, Inversiones
Girabaco pidió adicionar la sentencia porque, en su criterio, no se había resuelto la
situación de Mundial de Seguros como demandada directa4.
13. En auto del 11 de febrero de 2026, el Tribunal aclaró la sentencia y negó la adición 5.
Explicó que, aunque la cuestión se había resuelto bajo el título de llamamiento en garantía,
sí había efectuado un pronunciamiento de fondo sobre la posible relación sustancial de
Mundial.
2.3. Pretensiones
1 Índice 022 de Samai.
2 Ibidem.
3 Índice 023 de Samai. Expediente 11001-33-43-062-2016-00595-04.
4 Índice 022 de Samai. Expediente 11001-33-43-062-2016-00595-04.
5 Índice 025 de Samai. Expediente 11001-33-43-062-2016-00595-04.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
14. La accionante solicitó amparar sus derechos fundamentales, dejar sin efectos el
numeral décimo primero de la sentencia del 12 de noviembre de 2025 y el numeral
segundo del auto del 11 de febrero de 2026, en cuanto mantuvieron la absolución de
Mundial. También pidió ordenar al Tribunal que profiera una decisión de reemplazo en la
que resuelva la acción directa contra la aseguradora y disponga el pago de los perjuicios
cubiertos hasta el límite asegurado.
2.4. Fundamento de la demanda
15. La accionante sostuvo que la providencia de segunda instancia incurrió en defecto
procedimental por incongruencia, defecto fáctico por omisión en la valoración probatoria y
decisión sin motivación suficiente.
16. El Tribunal confundió dos relaciones procesales distintas, esto es, la acción directa
ejercida por la víctima, prevista en el artículo 1133 del Código de Comercio, y el
llamamiento en garantía formulado por Taxexpress S.A. Mientras la primera se sustentó
en la póliza de responsabilidad civil extracontractual 2000000008, el segundo se fundó en
la póliza contractual 2000000009.
17. La autoridad judicial omitió examinar nuevamente la cobertura de la póliza
2000000008 después de reconocer el lucro cesante. A su juicio, este perjuicio material
modificó el supuesto en el que el juzgado había sustentado la absolución de la
aseguradora.
18. La carátula y el clausulado de la póliza sí obraban en el archivo
027ContestaciónDemandaMundialDeSeguros.pdf. Por ello, consideró contraria al
expediente la afirmación según la cual las condiciones contractuales no habían sido
aportadas.
2.5. Trámite impartido e intervenciones
19. En auto del 7 de julio de 2026, el despacho admitió la acción de tutela, dispuso la
notificación de los accionados y vinculó a los sujetos que intervinieron en el proceso de
reparación directa en calidad de terceros con interés6.
20. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca contestó7. El magistrado ponente de
la decisión cuestionada informó que la sentencia de segunda instancia resolvió
parcialmente a favor de la parte demandante y se notificó el 22 de enero de 2026. La
accionante únicamente solicitó aclarar el salario mínimo aplicable, mientras que
Inversiones Girabaco pidió adicionar el fallo en relación con Mundial. El auto del 11 de
febrero de 2026 resolvió ambas solicitudes y las providencias expusieron las razones de
fondo de la decisión.
21. Compañía Mundial de Seguros S.A.8 solicitó declarar improcedente o negar la tutela
porque el asunto carecía de relevancia constitucional, la solicitud no cumplía el requisito
de inmediatez y la actora pretendía convertir el amparo en una tercera instancia.
6 Índice 004 de Samai.
7 Índice 018 de Samai.
8 Índice 027 de Samai.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
22. Además, en las dos instancias ordinarias se examinó la relación sustancial derivada
de las pólizas. La póliza 2000000008 excluía los perjuicios extrapatrimoniales, mientras
que la 2000000009 no cubría lesiones causadas a una peatona. La accionante tampoco
pidió adicionar la sentencia respecto de Mundial.
23. Taxexpress S.A. coadyuvó la solicitud9. Argumentó que la acción directa de la
víctima era autónoma e independiente del llamamiento en garantía y que el Tribunal las
confundió. Solicitó ordenar una decisión de reemplazo en la que se valore la póliza
2000000008 y se resuelva la responsabilidad contractual de la aseguradora hasta el límite
del amparo.
24. Instituto de Desarrollo Urbano -IDU-, Bogotá, D. C.10, y Seguros Comerciales
Bolívar S.A. solicitaron su desvinculación por falta de legitimación en la causa por pasiva.
Coincidieron en que las pretensiones se dirigían contra las providencias del Tribunal y no
cuestionaban actuaciones atribuibles a esas entidades.
III. CONSIDERACIONES
3.1. Competencia
25. La Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado es competente para
proferir sentencia de tutela de primera instancia dentro de la acción de tutela de la
referencia, en virtud de lo establecido en el artículo 37 del Decreto 2591 de 1991, en
concordancia con lo dispuesto en el Acuerdo 080 de 201911.
3.2. Problema jurídico
26. Corresponde a la Sala determinar si las providencias judiciales cuestionadas
incurrieron en defecto fáctico y vulneraron el deber de motivación al descartar la póliza de
responsabilidad civil extracontractual 2000000008 bajo la premisa de que su clausulado
no había sido aportado al expediente y si dicha afirmación se corresponde con el material
probatorio incorporado al proceso.
3.3. Análisis de los requisitos generales de procedibilidad
27. Se cumple el requisito de legitimación en la causa. La señora Ana Judith García
Quiroga es titular de los derechos cuya protección reclama y fue demandante dentro del
proceso de reparación directa. La Sección Tercera, Subsección C, del Tribunal
Administrativo de Cundinamarca profirió las providencias a las que se atribuye la
vulneración. Compañía Mundial de Seguros S.A. y los demás sujetos que intervinieron en
el proceso ordinario tienen interés directo en el resultado de esta actuación.
28. También se satisface el requisito de inmediatez. Las providencias cuestionadas fueron
proferidas el 12 de noviembre de 2025 y el 11 de febrero de 2026, y la solicitud de amparo
se promovió el 2 de julio de 202612. El término resulta razonable.
29. Se cumple la subsidiariedad. La parte demandante apeló la sentencia de primera
instancia, discutió la situación de Mundial y solicitó su condena. Además, la presunta falta
9 Índice 024 de Samai.
10 Índices 023 y 026 de Samai.
11 Reglamento interno de esta corporación, puntualmente el artículo 13, “Distribución de los procesos entre las
secciones”.
12 Índice 002 de Samai.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
de pronunciamiento sobre la acción directa fue puesta posteriormente en conocimiento del
Tribunal en la solicitud de adición presentada por Inversiones Girabaco Ltda., frente a la
que la Corporación accionada emitió una decisión expresa. No se advierte otro medio
judicial idóneo para formular los reparos constitucionales planteados.
30. La controversia también satisface el requisito de relevancia constitucional. La tutela
contra providencias judiciales no constituye una instancia adicional para discutir asuntos
económicos, de mera legalidad o la interpretación legítima adoptada por los jueces
naturales. Solo procede cuando los cuestionamientos evidencian una posible actuación
arbitraria, caprichosa o manifiestamente irrazonable que comprometa derechos
fundamentales13.
31. En este asunto, los reparos no se limitan a solicitar que el juez constitucional asigne
un valor diferente a una prueba o prefiera una interpretación contractual frente a otra. La
accionante identifica una contradicción concreta entre la afirmación del Tribunal según la
cual el clausulado de la póliza 2000000008 no fue aportado y el contenido del expediente,
en el que ese documento aparece incorporado y fue utilizado por el juez de primera
instancia. También cuestiona que se hubiera tenido por resuelta la acción directa a través
del análisis de un llamamiento en garantía sustentado en una póliza diferente.
32. Tales circunstancias trascienden una discrepancia con la valoración probatoria y
comprometen, en principio, las garantías de valoración racional de la prueba y de
motivación de las decisiones judiciales. En consecuencia, la controversia plantea un
problema de validez constitucional de la providencia y no exclusivamente de corrección
jurídica.
33. Por último, la solicitud identifica los hechos generadores de la presunta vulneración,
las decisiones cuestionadas y los derechos fundamentales afectados. Tampoco se dirige
contra una providencia de tutela. Por ello, se encuentran acreditados los requisitos
generales y procede el análisis de los defectos alegados.
3.4. Defecto fáctico y motivación de las providencias judiciales
34. El defecto fáctico se configura cuando la providencia se sustenta en una valoración
probatoria abiertamente insuficiente, irrazonable o arbitraria. En su dimensión negativa
puede presentarse cuando el juez omite valorar un elemento determinante para resolver
el asunto; además, el error debe ser trascendente para la decisión14.
35. La Corte Constitucional reiteró que el defecto también puede configurarse cuando el
juez descarta un aspecto relevante del material probatorio y esa omisión incide en la
determinación que adopta. El control constitucional no habilita una nueva valoración
integral de las pruebas, sino que permite intervenir cuando la decisión se separa de forma
manifiesta del material incorporado al proceso15.
36. De otra parte, la motivación de las providencias judiciales exige que la autoridad
exponga las razones fácticas y jurídicas que sustentan la decisión, mediante una
argumentación que permita comprender la conclusión adoptada. La motivación resulta
13 Corte Constitucional, sentencia T-352 del 26 de agosto de 2025, M.P. José Fernando Reyes Cuartas.
14 Corte Constitucional, sentencia SU-339 de 2024.
15 Corte Constitucional, sentencia T-009 de 2026.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
insuficiente cuando el razonamiento es ostensiblemente defectuoso o no permite
identificar las razones que sustentan lo decidido16.
3.5. Acción directa y llamamiento en garantía
37. El artículo 1133 del Código de Comercio establece que, en el seguro de
responsabilidad civil, los damnificados tienen acción directa contra el asegurador y que la
víctima puede, en un solo proceso, demostrar la responsabilidad del asegurado y
demandar la indemnización. A su turno, el artículo 1127 dispone que el seguro de
responsabilidad tiene como propósito el resarcimiento de la víctima, quien, en tal virtud,
se constituye en beneficiaria de la indemnización.17
38. La acción directa no se equipara al llamamiento en garantía. La Sala de Casación Civil
de la Corte Suprema de Justicia ha precisado que el llamamiento introduce una relación
material diferente. Por una parte está el vínculo entre el demandante y el demandado y,
por otra, la relación entre el llamante y el llamado. Por ello, el llamamiento efectuado por
el demandado no puede asimilarse al ejercicio de la acción directa por la víctima 18.
3.6. Caso concreto
39. En el caso, la Sala observa que la controversia no se reduce a una discrepancia de la
accionante con la interpretación contractual realizada por el Tribunal. El problema
constitucional surge porque la sentencia de segunda instancia afirmó expresamente que
el clausulado de la póliza de responsabilidad civil extracontractual 2000000008 no había
sido allegado al proceso, circunstancia que no corresponde al contenido objetivo del
expediente.
40. En la sentencia de primera instancia, el Juzgado Sesenta y Dos Administrativo de
Bogotá diferenció expresamente las dos relaciones procesales. La acción directa
promovida por la víctima contra Mundial se encontraba sustentada en la póliza de
responsabilidad civil extracontractual 200000000819 y que el llamamiento en garantía
presentado por Taxexpress S.A. se fundaba en la póliza contractual 2000000009 20.
41. Respecto de la primera, el juzgado consideró que el riesgo se encontraba cubierto
para la fecha del siniestro y citó como soporte la página 85 del archivo
027ContestaciónDemandaMundialDeSeguros.pdf. Posteriormente, al identificar las
exclusiones contractuales, remitió a la página 89 del mismo documento21.
42. La documentación remitida dentro del trámite constitucional muestra que las
condiciones generales de la póliza fueron incorporadas al expediente y, además, fueron
utilizadas por el juez de primera instancia al resolver la situación jurídica de Mundial22.
43. Pese a ello, la sentencia del 12 de noviembre de 2025 señaló, al analizar el
llamamiento en garantía de Taxexpress S.A., que, aunque había sido allegada copia de la
16 Corte Constitucional, sentencia SU-635 de 2015, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
17 Artículos 1127 y 1133 del Código de Comercio, modificados por los artículos 84 y 87 de la Ley 45 de 1990,
respectivamente.
18 Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia SC5885-2016 del 6 de mayo de 2016, M.P. Luis
Armando Tolosa Villabona.
19 Índice 020 de Samai. Expediente OneDrive “027ContestaciónDemandaMundialDeSeguros.pdf” P. 85 y ss.
20 Índice 020 de Samai. Expediente OneDrive “046LlamamientoTaxExpressVsMundialDeSeguros.pdf”.
21 Índice 022 de Samai.
22 Índice 020 de Samai. Expediente OneDrive. “027ContestaciónDemandaMundialDeSeguros.pdf”. P. 85-115.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
póliza 2000000008, «no fue allegado su clausulado a este proceso» 23, razón por la que
no podía tenerse en cuenta.
44. Esta conclusión no se corresponde con el contenido objetivo del expediente. No se
trata de una diferencia sobre el mérito o alcance que debía asignarse a las condiciones
contractuales. La controversia recae sobre la existencia misma del documento, cuya
incorporación se encuentra respaldada tanto por el archivo aportado como por las
referencias expresas realizadas por el juez de primera instancia.
45. Por ello, la discusión constitucional no versa sobre cuál era la interpretación correcta
de la póliza ni sobre si existía o no cobertura para determinados perjuicios. El
cuestionamiento recae en una premisa fáctica utilizada por el Tribunal para sustentar su
decisión, consistente en afirmar que el clausulado no había sido aportado al proceso,
cuando el expediente evidencia lo contrario24.
46. La premisa advertida resultaba trascendente para la decisión, pues el Tribunal utilizó
la supuesta ausencia del clausulado para concluir que no era posible tener en cuenta la
póliza de responsabilidad civil extracontractual 2000000008. Además, en segunda
instancia modificó sustancialmente el fallo inicial al reconocer $62.157.691,41 por lucro
cesante consolidado y $67.603.696,19 por lucro cesante futuro, perjuicios materiales que
habían sido negados por el juzgado.
47. En esas condiciones, la valoración integral de dicha póliza resultaba relevante para
establecer si el reconocimiento de perjuicios materiales incidía en la acción directa. La
premisa según la cual el clausulado no obraba en el expediente impidió realizar ese
examen, pese a que posteriormente el Tribunal sostuvo que el análisis efectuado
comprendía también la demanda directa.
48. En primera instancia, la absolución de Mundial respecto de la acción directa se
sustentó, entre otras razones, en que los perjuicios reconocidos eran exclusivamente de
naturaleza inmaterial. Sin prejuzgar acerca del alcance de la cobertura contratada, el
reconocimiento posterior de perjuicios materiales por parte del Tribunal hacía necesario
examinar nuevamente si dicha circunstancia incidía en la pretensión formulada contra la
aseguradora con fundamento en la póliza 2000000008.
49. La Sala no afirma con ello que el lucro cesante reconocido se encuentre
necesariamente cubierto por la póliza. Esa determinación exige interpretar las condiciones
generales y particulares del contrato, las exclusiones, los límites asegurados y las
defensas formuladas por la aseguradora. Esa labor corresponde al juez natural y no puede
ser sustituida a través de la acción de tutela.
50. El defecto consiste en que esa valoración no podía descartarse a partir de la premisa
de que las condiciones contractuales no habían sido aportadas, cuando el expediente
demuestra lo contrario.
51. La insuficiencia de motivación identificada en el presente caso deriva del propio error
fáctico previamente señalado. Si la premisa según la cual el clausulado de la póliza
2000000008 no obraba en el expediente era incorrecta, las razones utilizadas para
descartar su análisis pierden consistencia.
23 Índice 022 de Samai. “016_RECIBEMEMORIAL_Memorial_ANEXO2FALLODESEGUNDA.pdf”. Apartado 6.5.2.
24 Índice 020 de Samai. Expediente OneDrive “027ContestaciónDemandaMundialDeSeguros.pdf” P. 85 y ss.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
52. En consecuencia, las providencias cuestionadas no permiten comprender
suficientemente por qué la póliza invocada como fundamento de la acción directa carecía
de incidencia frente a los perjuicios materiales reconocidos en segunda instancia.
53. El auto del 11 de febrero de 2026 señaló que, pese a haberse resuelto el asunto bajo
el título del llamamiento en garantía, el Tribunal había decidido la relación sustancial de
Mundial «cualquiera que sea su invocación procesal» porque evaluó la póliza allegada al
proceso25.
54. Esa explicación no supera el defecto advertido. Aunque el Tribunal sostuvo que había
resuelto la situación sustancial de la aseguradora cualquiera que fuera su forma de
vinculación procesal, el auto no permite establecer qué póliza fue valorada para decidir
específicamente la acción directa ni cómo se armoniza esa afirmación con lo señalado en
la sentencia acerca de que el clausulado de la póliza 2000000008 no había sido aportado
al proceso.
55. En ese sentido, existe una tensión relevante entre las providencias cuestionadas. La
sentencia sostuvo que no era posible tener en cuenta la póliza 2000000008 porque su
clausulado no había sido aportado, mientras que el auto posterior afirmó que la relación
sustancial de Mundial había sido decidida «evaluando la póliza de seguro allegada al
proceso»26, sin precisar a cuál contrato se refería ni exponer un análisis autónomo de la
póliza que sustentaba la acción directa.
56. En esas condiciones, la absolución de Compañía Mundial de Seguros S.A. no cuenta
con una motivación suficiente respecto de la acción directa promovida por la señora Ana
Judith García Quiroga, pues no es posible determinar el análisis concreto de la póliza
2000000008 frente a los perjuicios materiales reconocidos en segunda instancia.
57. La Sala precisa que no se configura una ausencia absoluta de pronunciamiento que
permita estructurar, de manera autónoma, el defecto procedimental por incongruencia
omisiva. El numeral décimo primero de la sentencia absolvió expresamente a Mundial y el
auto del 11 de febrero de 2026 respondió la solicitud de adición formulada sobre ese punto.
58. Sin embargo, la existencia de una decisión formal no subsana los defectos fáctico y
de motivación identificados. El artículo 281 del Código General del Proceso exige que la
sentencia guarde consonancia con los hechos y pretensiones, mientras que el artículo 287
prevé su adición cuando se omite resolver alguno de los extremos de la litis. En este caso
existe pronunciamiento formal, pero sus fundamentos no resolvieron de manera suficiente
la relación jurídica derivada de la acción directa.
59. En consecuencia, se ampararán los derechos fundamentales al debido proceso y de
acceso a la administración de justicia de Ana Judith García Quiroga y se dejarán sin
efectos las providencias cuestionadas únicamente en aquello relacionado con la
absolución de Compañía Mundial de Seguros S.A. respecto de la acción directa
sustentada en la póliza 2000000008.
60. El Tribunal deberá proferir una decisión de reemplazo en la que valore integralmente
la documentación correspondiente a esa póliza y resuelva de manera autónoma la acción
25 Índice 025 de Samai. Expediente 11001-33-43-062-2016-00595-04.
26 Índice 025 de Samai. Expediente 11001-33-43-062-2016-00595-04.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
directa. Para ello podrá adoptar la conclusión que jurídicamente corresponda sobre la
existencia o inexistencia de cobertura, los límites del amparo y las defensas de la
aseguradora, pues el presente fallo no predetermina el sentido de esa decisión.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Tercera, Subsección A, administrando justicia en nombre de la República de
Colombia y por autoridad de la ley,
RESUELVE
PRIMERO. AMPARAR los derechos fundamentales al debido proceso y de acceso a la
administración de justicia de la señora Ana Judith García Quiroga, por las razones
expuestas en esta providencia.
SEGUNDO. DEJAR SIN EFECTOS, exclusivamente en cuanto se refiere a la absolución
de Compañía Mundial de Seguros S.A. frente a la acción directa promovida con
fundamento en la póliza de responsabilidad civil extracontractual 2000000008, el numeral
décimo primero de la sentencia del 12 de noviembre de 2025 y el numeral segundo del
auto del 11 de febrero de 2026, proferidos por la Sección Tercera, Subsección C, del
Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
TERCERO. ORDENAR a la Sección Tercera, Subsección C, del Tribunal Administrativo
de Cundinamarca que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la notificación de esta
providencia, profiera la decisión de reemplazo correspondiente, en la que resuelva de
manera autónoma y motivada la acción directa formulada contra Compañía Mundial de
Seguros S.A., con fundamento en la póliza de responsabilidad civil extracontractual
2000000008, para lo cual deberá valorar integralmente el material probatorio incorporado
al proceso y las defensas formuladas por la aseguradora.
La anterior orden no implica determinar que los perjuicios reconocidos se encuentren
cubiertos por la póliza ni establecer suma alguna a cargo de la aseguradora, asuntos que
deberán ser resueltos por el juez natural.
CUARTO. NEGAR las demás pretensiones de la acción de tutela, por las razones
expuestas.
QUINTO. NOTIFICAR esta decisión a las partes y a los interesados por el medio más
expedito, de conformidad con el artículo 30 del Decreto 2591 de 1991.
SEXTO. De no ser impugnada esta sentencia, ENVIAR el expediente de tutela a la Corte
Constitucional para su eventual revisión.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
Firmado electrónicamente
ZORANNY CASTILLO OTÁLORA
Firmado electrónicamente
FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ
Firmado electrónicamente
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9
Radicado: 11001-03-15-000-2026-05078-00
Accionante: Ana Judith García Quiroga
Accionado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca y otro
Referencia: Acción De Tutela
VF
Nota: esta providencia fue suscrita en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de
manera que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad
del presente documento en el enlace
https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador. Igualmente
puede acceder al aplicativo de validación escaneando con su teléfono celular el código QR que
aparece a la derecha.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.