RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-24-000-2014-00570-00

Consejo de Estado · Sección Primera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 11001-03-24-000-2014-00570-00

Fecha
21 de marzo de 2024
Consejero ponente
Oswaldo Giraldo Lopez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 11001-03-24-000-2014-00570-00

Consejo de Estado · Sección Primera

Parte resolutiva

FALLA: PRIMERO: NEGAR las pretensiones de la demanda. SEGUNDO: Ejecutoriada esta providencia, archívese el expediente.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Primera

Radicado 11001-03-24-000-2014-00570-00

Consejero ponente: Oswaldo Giraldo Lopez

21 de marzo de 2024

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA

Consejero Ponente: OSWALDO GIRALDO LÓPEZ

Bogotá, D.C., veintiuno (21) de marzo de dos mil veinticuatro (2024)

Referencia: Nulidad
Radicación: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera
Demandado: Ministerio de Educación y otros

Actos Acusados: Decreto 1373 del 24 de abril de 2007

Tesis: No es nulo el acto administrativo mediante el cual el
Gobierno Nacional incorporó al calendario académico de
los centros de educación pre escolar, básica y media la
semana de receso estudiantil, comoquiera que fue
expedido por la entidad competente para ello y reguló el
servicio de educación.

SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA

La Sala se pronuncia en única instancia respecto del proceso radicado bajo
el número de la referencia, por el cual se solicita la nulidad del decreto 1373
del 24 de abril de 2007 expedido por el Gobierno Nacional, previo recuento
de los siguientes,

I. ANTECEDENTES

I.1. La demanda

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

El demandante solicita se declare la nulidad del decreto 1373 del 24 de abril
de 2007, mediante el cual el Gobierno Nacional dispuso incorporar en el
calendario académico cinco días de receso estudiantil en la semana
inmediatamente anterior al día feriado en que se conmemora el
descubrimiento de América.

I.1.2. El acto administrativo demandado:

DECRETO 1373 DE 2007
(Abril 24)

Por el cual se establece una semana de receso estudiantil
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA
En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales en
especial las conferidas en el numeral 11 del artículo 189 de la
Constitución Política y la Ley 115 de 1994,

DECRETA

ARTÍCULO 1°. Los establecimientos de educación preescolar, básica y
media incorporarán en su calendario académico cinco (5) días de receso
estudiantil en la semana inmediata anterior al día feriado en que se
conmemora el descubrimiento de América.

Esta semana de receso estudiantil no modifica el tiempo de clase que deben
dedicar los establecimientos educativos al desarrollo de las áreas
obligatorias y fundamentales establecidas en la Ley 115 de 1994 en sus
decretos reglamentarios.

ARTÍCULO 2°. Las entidades territoriales certificadas en educación
incluirán este receso en el calendario académico que de, conformidad con el
Decreto 1850 de 2002, deben expedir para los establecimientos educativos
estatales de su jurisdicción.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

PARÁGRAFO. Los establecimientos educativos estatales que cuentan con
internados para estudiantes de las regiones rurales continuarán el
calendario académico de acuerdo con sus condiciones locales.

ARTÍCULO 3°. En la expedición del calendario académico las entidades
territoriales certificadas establecerán que la semana de receso estudiantil
previstas en este Decreto, será para los docentes y directivos docentes al
servicio del Estado una de las semanas de desarrollo institucional previstas
en el Artículo 8° del Decreto 1850 de 2002.

Esta semana de receso para los estudiantes y de desarrollo para los
docentes y directivos no modifica las siete (7) semanas de vacaciones de
los directivos y docentes, establecidas en el Decreto 1850 de 2002.

ARTÍCULO 4°. El presente Decreto rige a partir de su publicación.

PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

Dado en Bogotá D.C. a los 24 días del mes de Abril de 2007

ÁLVARO URIBE VÉLEZ

CECILIA MARÍA VELEZ WHITE
La Ministra de Educación Nacional

I.1.3. Normas consideradas violadas y concepto de la violación

Señala el actor que mediante el decreto acusado el Gobierno Nacional
estableció la semana de receso estudiantil y que con ello incurrió en las
causales de nulidad de falta de competencia, falsa motivación y desviación
de poder.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Indica que con la expedición del decreto se vulneró el artículo 13 de la
Constitución Política, en tanto que las condiciones económicas no son
iguales para los padres de familia y sus hijos, en especial porque no se tuvo
en cuenta a la población más vulnerable, abocándolos a una semana más
de vacaciones obligatorias en períodos donde difícilmente sus familias
cuentan con los recursos para sufragar dichos gastos y, por el contrario,
con esta medida se generarían “conflictos sociales”, pues sus padres
tendrían que dejar a sus hijos al cuidado de otras personas.

Así mismo, manifiesta que se vulnera el artículo 44 de la Constitución
Política, pues considera que los menores no pueden ser utilizados como
incentivo para la industria turística del país, obligando a los colegios a “una
semana de receso escolar sin una seria regulación y control por parte del
Estado; son entonces los menores explotados por parte del Estado con
propósitos económicos netamente particulares”.

Finalmente, en relación con las normas constitucionales, indica que vulnera
el artículo 355, “por cuanto la semana de receso se convierte en un
incentivo para las empresas del sector turístico del país, personas jurídicas
de carácter privado, en donde el Ejecutivo al tenor del mencionado artículo
excedió las atribuciones otorgadas por la constitución nacional”.

Por otra parte, señaló como normas de rango legal vulneradas el artículo
3° de la ley 1437 de 2011, comoquiera que se desconocieron los principios
de igualdad e imparcialidad, pues no tuvo en cuenta a las personas en
circunstancias económicas débiles y se favoreció a la industria del turismo,
respectivamente.

Específicamente, en relación con el cargo de falsa motivación, manifiesta el
actor que el interés real en la expedición de la medida fue beneficiar al
sector turístico del país y las empresas privadas dedicadas al turismo.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

I.2. Contestación de la demanda.

El Ministerio de Educación Nacional propuso las siguientes excepciones:

“FALTA DE LEGITIMACIÓN POR PASIVA: Carecen de causa y objeto las
pretensiones de la demanda, dirigidas contra la Nación-Ministerio de
Educación Nacional, teniendo en cuenta que no es dicha entidad la llamada
a responder por las pretensiones del demandante si las hubiere, toda vez
que, en virtud de competencia el único órgano que puede derogar una Ley
es competencia exclusiva del Congreso.

EXCEPCIÓN GENÉRICA DEL ARTÍCULO 306 DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL: En virtud del alcance del principio de la verdad real
sobre la formal, en materia de excepciones, la jurisprudencia, en forma
reiterada, ha establecido que lo importante no es el nombre que se le (sic)
a la excepción de fondo, sino la relación que tenga con los hechos en los
que se apoya. En este sentido, frente a los poderes oficiosos del juez, es
necesario afirmar que lo fundamental es fallo sobre los hechos debidamente
probados.

Por lo anterior, solicito respetuosamente a Su Despacho, Señor Juez, que
ordene de oficio la práctica de las pruebas pertinentes, así como declarar,
en la misma forma, las excepciones que aparezcan debidamente probadas,
de conformidad con el ordenamiento procesal”.

2. Audiencia inicial.

El 10 de junio de 2016 se celebró la audiencia inicial, en la que se fijó el
litigio en los siguientes términos:

“Excedió las competencias de las cuales es titular en cuanto adoptó
decisiones relativas a la promoción del turismo en el país, facultad atribuida
a otra cartera ministerial.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Desconoció el artículo 355 superior en cuanto que no le es permitido a
ninguna autoridad pública decretar auxilios o donaciones en favor de
personas naturales o jurídicas.

Expidió el acto con falsa motivación por cuanto allí se enmascara un interés
particular de las empresas del sector turístico del país.

Violó el derecho a la igualdad (artículo 13 Constitucional), toda vez que toda
la población no cuenta con los medios económicos suficientes para solventar
una semana de vacaciones”.

3. Alegatos de conclusión.

La parte demandante reiteró los argumentos expuestos en la demanda.
Adicionalmente, indica que la presente acción busca proteger el interés
general y los derechos colectivos de la población vulnerable del país pues,
con ocasión de la expedición del acto acusado, se benefició a unos
particulares frente a la sociedad en general.

En cuanto a la motivación del acto acusado, el Ministerio de Educación
Nacional señaló que pretende que los docentes y directivos participen en la
implementación y ejecución de una de las semanas de desarrollo
institucional previstas en el artículo 8 del decreto 1850 de 2002. Es decir,
su finalidad es distinta a incentivar el turismo, como erróneamente lo
plantea el demandante.

En cuanto a la competencia, indica que el acto acusado fue expedido en
ejercicio de la competencia señalada en el numeral 11 del artículo 189 de
la Constitución Política.

En cuanto a los auxilios manifestó que, al revisar su contenido, no se adoptó
decisión alguna en ese sentido.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

En cuanto al derecho a la igualdad en los términos señalados en la
demanda, indicó que, teniendo en cuenta la finalidad para lo que fue
expedido el decreto, esto es, el desarrollo institucional, no se entiende cómo
pueden vulnerarse los derechos de los niños. Así mismo, que llegar a una
conclusión como la propuesta por el demandante implicaría que cualquier
período de vacaciones durante el año escolar tendría la misma
consecuencia.

4. Concepto del Ministerio Público

El Ministerio Público rindió concepto, abordando para ello cada uno de los
cargos planteados.

En relación con la falta de competencia, indicó que, según lo dispuesto en
el numeral 11 del artículo 189, en concordancia con lo señalado en la ley
115 de 1994, el Presidente de la República expidió el acto acusado con
competencia para ello. Así mismo, señala que no es cierto que el acto
acusado tenía como único propósito incentivar el turismo, lo que igualmente
se corresponde con el segundo cargo correspondiente a la falsa motivación
alegada por el demandante.

Por lo anterior, en su concepto, deben negarse las pretensiones de la
demanda.

5. Trámite procesal

Mediante auto del 13 de marzo de 2015 se adecuó la demanda a un proceso
de nulidad y se admitió; se ordenó notificar al Ministerio de Educación
Nacional, al Ministerio Público y a la Agencia Nacional para la Defensa
Jurídica del Estado.

Por auto del 19 de enero de 2016 se fijó fecha para celebrar audiencia
inicial.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Antes de finalizar la audiencia inicial, se prescindió de la audiencia de
alegaciones y juzgamiento y se corrió traslado a las partes para que en el
término de 10 días presentaran sus alegatos de conclusiones.

CONSIDERACIONES

7. Competencia

De conformidad con lo establecido en los artículos 237 de la Constitución
Política; 11, 34 y 36 de la Ley Estatutaria de Administración de Justicia- Ley
270 del 7 de marzo de 1996; 149 numeral 1 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, y 13 del Acuerdo 80 de
12 de marzo de 2019, expedido por la Sala Plena de la Corporación, esta
Sección es competente para conocer de la presente demanda.

A partir de la pretensión de nulidad planteada en la demanda, el concepto
de violación y la fijación de litigio, corresponde a la Sala establecer si el acto
administrativo mediante el cual se incorporó en el calendario académico de
los establecimientos de educación preescolar, básica y media una semana
de desarrollo institucional y receso estudiantil, es nulo por falta de
competencia y vulneración de norma superior; adicionalmente, si es nulo
por vulnerar el derecho de igualdad.

8. Análisis de la Sala.

Del cargo de falta de competencia.

Considera la parte demandante que el acto acusado es nulo pues
reglamentó el sector del turismo arropado en la reglamentación de un tema
perteneciente al educativo, por lo que fue expedido excediendo la
competencia legal.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Por su parte, el Ministerio de Educación indica que el acto acusado fue
expedido en ejercicio de la competencia otorgada en el numeral 11 del
artículo 189 en concordancia con lo dispuesto en la ley 115 de 1994, normas
que confieren la competencia funcional para reglamentar el sector
educación, y que su finalidad fue establecer una semana de desarrollo
institucional, que será la semana de receso estudiantil.

Para resolver este cargo, debe la Sala establecer si mediante el acto
acusado se excedieron las competencias legales.

La ley 115 de 1994, por la cual se expide la Ley General de Educación,
establece en su artículo 86 que le corresponde al Ministerio de Educación y
a las entidades territoriales reglamentar1 y expedir2, respectivamente, los
calendarios académicos, los cuales contemplarán dos (2) períodos de
vacaciones.

Por su parte, en el decreto 1850 de 2002 se definió las actividades de
desarrollo institucional como “el tiempo dedicado por los directivos docentes
y los docentes a la formulación, desarrollo, evaluación, revisión o ajustes

1
Decreto 1850 de 2002. Artículo 15. Modificación del calendario académico o de la jornada escolar. La
competencia para modificar el calendario académico es del Gobierno Nacional, los ajustes del calendario deberán
ser solicitados previamente por la autoridad competente de la respectiva entidad certificada mediante petición
debidamente motivada, salvo cuando sobrevengan hechos que alteren el orden público, en cuyo caso la autoridad
competente de la entidad territorial certificada podrá realizar los ajustes del calendario académico que sean
necesarios.
Las autoridades territoriales, los consejos directivos, los rectores o directores de los establecimientos educativos
no son competentes para autorizar variaciones en la distribución de los días fijados para el cumplimiento del
calendario académico y la jornada escolar, ni para autorizar la reposición de clases por días no trabajados por
cese de actividades académicas.
2
Decreto 1850 de 2002. Artículo 14. Calendario académico. Atendiendo las condiciones económicas regionales,
las tradiciones de las instituciones educativas y de acuerdo con los criterios establecidos en el presente Decreto,
las entidades territoriales certificadas expedirán cada año y por una sola vez, el calendario académico para todos
los establecimientos educativos estatales de su jurisdicción, que determine las fechas precisas de iniciación y
finalización de las siguientes actividades:
1. Para docentes y directivos docentes:
a) Cuarenta (40) semanas de trabajo académico con estudiantes, distribuido en dos períodos semestrales;
b) Cinco (5) semanas de actividades de desarrollo institucional; y
c) Siete (7) semanas de vacaciones. Ver Decreto Nacional 1373 de 2007
2. Para estudiantes:
a) Cuarenta (40) semanas de trabajo académico, distribuido en dos períodos semestrales;
b) Doce (12) semanas de receso estudiantil.
Parágrafo. El calendario académico de los establecimientos educativos estatales del año lectivo siguiente, será
fijado antes del 1° de noviembre de cada año para el calendario A y antes del 1° de julio para el calendario B. No
obstante, para el año lectivo 2002-2003 de calendario B, el calendario académico será fijado a más tardar dos (2)
semanas después de la vigencia del presente Decreto. Ver Resolución Sec. Educación 3197 de 2003

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

del proyecto educativo institucional; a la elaboración, seguimiento y
evaluación del plan de estudios; a la investigación y actualización
pedagógica; a la evaluación institucional anual; y a otras actividades de
coordinación con organismos o instituciones que incidan directa e
indirectamente en la prestación del servicio educativo. Estas actividades
deberán realizarse durante cinco (5) semanas del calendario académico y
serán distintas a las cuarenta (40) semanas lectivas de trabajo académico
con los estudiantes, establecidas en el calendario. Para el desarrollo de
estas actividades, el rector o director adoptará o definirá un plan de trabajo
para los directivos docentes y docentes del establecimiento educativo,
durante toda la jornada laboral”.

En el artículo 85 de la ley 115 se establece que será el Ministerio de
Educación Nacional, en coordinación con las entidades territoriales, quienes
evaluarán las jornadas académicas a efectos de adoptar las medidas que
consideren pertinentes.

En el artículo 1° se indica expresamente que “Los establecimientos de
educación preescolar, básica y media incorporarán en su calendario
académico cinco (5) días de receso estudiantil en la semana
inmediatamente anterior al día feriado en que se conmemora el
descubrimiento de América. Esta semana de receso estudiantil no modifica
el tiempo de clase que deben dedicar los establecimientos educativos al
desarrollo de las áreas obligatorias y fundamentales establecidas en la Ley
115 de 1994 en sus decretos reglamentarios”.

A su vez, dispone el artículo 3° que la semana de receso estudiantil para
los estudiantes será una de las semanas dedicadas a las actividades de
desarrollo institucional.

Conforme lo anterior, no le asiste razón al demandante cuando afirma que
la decisión de incorporar la semana fue reglamentar el sector turismo, y
que por ello se excedió en la competencia, pues de la lectura del acto

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

acusado se advierte que el Gobierno Nacional incorporó al calendario
académico una semana de receso estudiantil y desarrollo institucional, para
lo cual tiene plena competencia y corresponde a un tema intrínseco al sector
educación.

En este sentido, los efectos que pudo tener la incorporación de la semana
de receso estudiantil en el sector del turismo, esto es, si unos la aprovechan
para salir de vacaciones; otros para compartir en familia; o exclusivamente
como un tiempo de descanso para los alumnos, quienes en su mayoría, para
la época en que se realiza, van finalizando el año escolar, en el caso de los
colegios de calendario A, que según datos del Ministerio de Educación
corresponde al 90% de los colegios en Colombia, no puede ser una causal
que deviene en la nulidad del acto acusado.

Del cargo de falsa motivación.

Estima el actor que el acto es nulo por falsa motivación, pues mediante el
acto acusado el Gobierno Nacional pretendió beneficiar a personas naturales
y jurídicas que se dedican a la actividad del turismo.

Por su parte, la parte demandada señala que mediante el acto acusado
únicamente se incorporó una semana de desarrollo institucional en el
calendario académico, que pretendía abrir un espacio dentro del calendario
académico para que los docentes evaluaran el proyecto educativo de los
establecimientos académicos.

Para resolver este cargo, debe la Sala acudir a los antecedentes
administrativos del acto, en los que se puede leer lo siguiente:

En el formato de normatividad en la información que se consideró necesaria
para el desarrollo del proyecto se expuso lo siguiente: “Disponibilidad de
tiempo para disfrutar en familia actividades lúdicas y recreativas – (ilegible)

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
11

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

– Necesidad de un descanso en el 2° semestre del año – incentivar el
turismo”.

Adicional al formato ya referenciado, se allegó como antecedente del
decreto acusado la proposición del proyecto de ley número 022 de 2005,
por el cual se propuso reformar la ley 115 de 1994, y se incluía un tercer
período de vacaciones que coincidiría con la tercera o cuarta semana del
mes de septiembre de cada año, y en la exposición de motivos de este
proyecto se dispuso lo siguiente:

“Ahora bien, son tan importantes al (sic) recreación y el aprovechamiento
del tiempo libre, que son reconocidos como un derecho en el artículo 52 de
la misma para todas las personas, ordenando también al Estado fomentar
para todos estas actividades.

Por otro lado, es de analizar que el legislador, en la Ley General de
Educación, estableció para todas las instituciones educativas del país las
reglas generales para adopción de los calendarios académicos, incluyendo
en estos el establecimiento de períodos vacacionales, "que amplíen la
posibilidad de formación integral escolarizada o desescolarizada y además
faciliten el aprovechamiento del tiempo libre y la recreación en familia", lo
anterior, se encuentra reglamentado además por el Decreto 1850 de 2002.

La mera enunciación del artículo 86 de la Ley 115 de 1994, "Flexibilidad del
calendario académico” permite per se concebir un cambio en la
normatividad, que se adecue con las condiciones sociales, económicas,
culturales y demás de cada región, por lo cual no sería ilógico el pretender
modificar esta ley, adecuando el calendario escolar a las necesidades del
país.

Ahora bien, Colombia ha venido recuperando progresivamente la confianza
en las carreteras nacionales con los planes turísticos promovidos por el

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
12

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Gobierno Nacional, respecto a transitar por Colombia con plena
tranquilidad.

Dado lo anterior, se hace conveniente no solo para la familia, sino también
para el progreso del país, incentivar por medio de una ley el espacio de
tiempo en que además de compartir en familia, se pueda desarrollar la
economía, pues si miramos estadísticas como las de Semana Santa,
podemos notar el incremento en el índice de movilidad a nivel nacional, que
ya de por sí genera empleos directos e indirectos, formales e informales, en
las carreteras de todo el territorio.

Debe tenerse en cuenta además, que más de 12 millones de personas se
movilizaron durante la Semana Santa de este año, lo que representó un
aumento del 23% frente a la misma temporada turística de años anteriores.

Lo anterior entrevera además, que al crecer la parte turística, crecen las
ventas en diversas regiones del país, que sobreviven únicamente de los
ingresos por turismo”.

Conforme a lo anterior, no es cierto, como lo afirma el Ministerio de
Educación, que el motivo o finalidad en la expedición del acto acusado fuese
únicamente la inclusión de una semana de desarrollo institucional en el
calendario académico, pues, conforme lo descrito, adicionalmente se buscó
incentivar el turismo en ese momento de la actualidad nacional.

Ahora bien, lo anterior no es motivo para declarar su nulidad por falsa
motivación, comoquiera que los fundamentos de derecho que sustentaron
su expedición y el tema abordado, además que corresponden a funciones
constitucionales y legales atribuidas al Gobierno Nacional para definir el
calendario académico, son coherentes y hacen parte del sector educativo.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
13

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Es decir, según el contenido del acto acusado, el Gobierno Nacional
reglamentó el sector de educación3, en particular respecto al calendario
académico4, lo que es independiente del motivo adicional que condujo al
gobierno en su momento al diseñar y expedir una norma que incorporara
una semana de receso estudiantil en el segundo semestre, que tuviese los
mismos efectos para el sector turismo que tiene la semana santa en el
primer semestre del año académico, esto según los antecedentes
administrativos del acto acusado.

Así mismo, el sustento de derecho guarda coherencia con el tema
reglamentado, pues, como ya se explicó supra, el Gobierno Nacional tenía
la competencia para reglamentar e incorporar en el calendario académico
una semana de receso estudiantil y de desarrollo institucional.

En este sentido, no le asiste razón al demandante en el cargo planteado,
pues esta Corporación ha precisado que la falsa motivación tiene ocurrencia
cuando «i) se presenta inexistencia de fundamentos de hecho o de derecho
en la manifestación de voluntad de la Administración Pública, ii) los
supuestos de hecho esgrimidos en el acto son contrarios a la realidad, bien
por error o por razones engañosas o simuladas, iii) el autor del acto le ha
dado a los motivos de hecho o de derecho un alcance que no tienen y iv)
los motivos que sirven de fundamento al acto no justifican la decisión» 5,
eventos que evidentemente no se presentan en el caso concreto.

De la vulneración al derecho a la igualdad.

3
Cfr artículo 148 ley 115 de 1994
4
Ley 115 de 1994. Artículo 85.- Jornadas en los establecimientos educativos. Modificado por el Artículo 57 de la
Ley 1753 de 2015. El servicio público educativo se prestará en las instituciones educativas en una sola jornada
diurna.
Cuando las necesidades del servicio educativo lo requieran, podrán ofrecer dos jornadas escolares, una diurna y
otra nocturna, bajo la responsabilidad de una misma administración.
La jornada escolar nocturna se destinará, preferentemente, a la educación de adultos de que trata el título III de
la presente Ley.
PARÁGRAFO.- El Ministerio de Educación Nacional, en coordinación con las entidades territoriales, hará una
evaluación de las jornadas existentes en los establecimientos educativos de sus respectivas jurisdicciones, con el
fin de reglamentar el programa y los plazos dentro de los cuales deberán ajustarse a lo dispuesto en este artículo.

5 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, sentencia

de 30 de septiembre de 2019, rad. 05001-23-31-000-2001-00780-01 (46239), MP. Jaime Enrique
Rodríguez Navas.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
14

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

En cuanto al artículo 13 de la Constitución Política, señala el demandante
que con el acto acusado se vulnera, pues las condiciones económicas de las
familias son diferentes, lo que no fue considerado, y en particular porque
no se tuvo en cuenta que la población más vulnerable no tiene los recursos
económicos para obligarlos a una semana adicional de vacaciones, que, en
sus palabras, puede generar “conflictos sociales”.

Por su parte, la parte demandada considera que, contrario a lo afirmado por
el demandante, como el acto acusado establece exclusivamente una
semana de desarrollo institucional, lo que se pretendió fue contribuir a una
oferta de calidad en la educación de los menores sin distinción alguna.

Ahora bien, no es cierto, como lo afirma el Ministerio de Educación, que en
el acto acusado exclusivamente se estableció una semana de desarrollo
institucional, como ya se explicó a partir de la lectura del artículo 1° del
acto acusado, pues expresamente sí se creó la semana de receso para los
estudiantes, es decir, fueron dos hechos que se incorporaron al calendario
académico; esto es, la semana de receso para los estudiantes y durante esa
semana los docentes y directivos de los centros educativos incorporarán
una de desarrollo institucional.

Ahora bien, que esta decisión tenga la virtualidad de vulnerar el derecho de
igualdad, en especial de la población más vulnerable, como lo afirma el
demandante, para la Sala no es así, por las razones que se pasan a explicar.

En primera medida, el cargo planteado por el actor propone un supuesto
que no tiene sustento suficiente para concluir que la medida genera una
situación discriminatoria o desigual respecto de la población más
vulnerable, pues sólo afirma que el hecho de incorporar en el calendario
académico la semana de receso estudiantil ubica en una situación desigual
a las familias con mejores posibilidades económicas que aquellas con
menos, y que ello podría derivar en conflictos sociales. Esta afirmación no

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
15

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

deja de ser una manifestación subjetiva por parte del demandante sin
ningún respaldo, lo que implica el incumplimiento a la carga procesal que
le compete de probar el supuesto de hecho propuesto6.

Es decir, el actor plantea que la norma acusada vulnera el derecho a la
igualdad en su dimensión sustancial, pues el acto acusado no contempló
medidas para la población con menos recursos que no podrían salir de
vacaciones y para aquellos padres que no iban a tener con quien dejar a
sus hijos durante el tiempo de la semana de receso.

Este escenario propuesto por el actor no deja de ser un supuesto que podría
darse o no; y si hubiese de presentarse, lo que procedería es la adopción
de medidas complementarias a la incorporación de la semana de receso
estudiantil que se hace mediante el acto acusado, como la implementación
durante esa semana de actividades extracurriculares por parte de los
centros educativos o las entidades territoriales, que propendieran por
mitigar la problemática que pudiese presentarse. Pero, se reitera, no es un
efecto que tenga la virtualidad de desvirtuar la presunción de legalidad que
cobija al acto cuestionado, pues no se advierte de qué manera se vulnera
el derecho a la igualdad.

En segundo lugar, al revisar el contenido del acto advierte la Sala que, salvo
lo dispuesto en el parágrafo del artículo 2° que hace referencia específica a
los establecimientos educativos estatales que cuentan con internados para
estudiantes de las regiones rurales, a los cuales se establece que
continuarán con el calendario académico de acuerdo con sus condiciones
laborales, la medida de la semana de receso estudiantil no distingue entre
los tipos de centros educativos, ni mucho menos en las condiciones socio
económicas de la población estudiantil a la que aplica el acto acusado.

6
Artículo 167. Carga de la prueba. Incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran
el efecto jurídico que ellas persiguen.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
16

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

Es decir, salvo la excepción prevista, no se reconocen consecuencias
jurídicas diferentes a los centros educativos y a la población estudiantil. Por
lo que, se reitera, el supuesto planteado por el demandante no pasa de ser
una apreciación subjetiva sobre un presunto efecto jurídico y social del acto
acusado.

En consecuencia, no advierte la Sala que el acto acusado vulnere el derecho
a la igualdad en sus diferentes dimensiones, pues la norma cuestionada
reglamenta de manera transversal una situación aplicable a los centros
educativos preescolar, básica y media sin distinguir entre niveles sociales o
económicos, es decir, otorga un tratamiento igualitario.

De la vulneración al artículo 355 de la Constitución Política.

Finalmente, indica el demandante que en el acto se decretó un auxilio o
donación a favor de particulares o personas jurídicas que se dedican a la
actividad del turismo y que ello implica la vulneración al artículo 355 de la
Constitución Política.

Para contestar a este problema, basta revisar el acto para concluir que el
cargo no está llamado a prosperar, pues, como se puede leer en el artículo
primero, lo que se dispone es “incorporar” en el calendario académico una
semana de receso estudiantil, que para los docentes y directivos será una
semana de desarrollo institucional. Es decir, el demandante le atribuye un
efecto jurídico al acto que no está incorporado en la norma acusada, por lo
que con ocasión de su expedición el Estado no les otorgó un auxilio o
donación a las personas naturales o jurídicas que tienen como actividad
comercial el turismo.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Sección Primera, administrando
justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
17

Radicado: 11001-03-24-000-2014-00570-00
Demandante: Carlos Felipe Chaux Mosquera

FALLA:

PRIMERO: NEGAR las pretensiones de la demanda.

SEGUNDO: Ejecutoriada esta providencia, archívese el expediente.

Cópiese, Notifíquese, Comuníquese y Cúmplase,

Se deja constancia que la anterior providencia fue leída, discutida y
aprobada por la Sala en la sesión de la fecha.

GERMÁN EDUARDO OSORIO OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
CIFUENTES Consejero de Estado
Consejero de Estado
Presidente

NUBIA MARGOTH PEÑA HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
GARZON Consejero de Estado
Consejera de Estado

CONSTANCIA: La presente sentencia fue firmada electrónicamente por los integrantes de la Sección
Primera en la sede electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la
autenticidad, integridad y conservación y posterior consulta, de conformidad con la ley.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
18

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.