Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 11001-03-24-000-2017-00332-00
Consejo de Estado · Sección Primera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-24-000-2017-00332-00
Consejo de Estado · Sección Primera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 11001-03-24-000-2017-00332-00
Consejo de Estado · Sección Primera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Primera
Radicado 11001-03-24-000-2017-00332-00
Consejero ponente: Oswaldo Giraldo Lopez
27 de febrero de 2025
1
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA
CONSEJERO PONENTE: OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Bogotá, D.C, veintisiete (27) de febrero de dos mil veinticinco (2025).
Radicación núm.: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Actor: Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios
Demandado: Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios
Tesis: No es nulo, por falta de competencia, el acto administrativo por medio del
cual la SSPD revocó directamente una decisión empresarial adoptada por una
empresa prestadora de servicios públicos.
NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO– ÚNICA INSTANCIA
La Sala procede a decidir la demanda instaurada en ejercicio del medio de control
de nulidad y restablecimiento del derecho promovido por la Superintendencia de
Servicios Públicos Domiciliarios (en adelante SSPD) en contra de la Resolución nro.
20178300037685 del 30 de junio de 2017, “Por la cual se decide una solicitud de
Revocatoria”, proferida por la SSPD.
I. LA DEMANDA
1.1. Pretensiones
“I.- DECLARACIONES Y CONDENAS
PRIMERA: Que se declare la nulidad de la resolución 20178300037685 del 30
de junio 2017 proferida por la Dirección Territorial Occidente de la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios por medio de la cual se
resolvió REVOCAR DE OFICIO la decisión No. 0165PP- 20170130041452 del
3 de abril de 2017 proferida por EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLIN.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
SEGUNDA: Que como consecuencia de lo anterior, a título de restablecimiento
del derecho se declare que la prestadora EMPRESAS PUBLICAS DE
MEDELLIN ESP EPM E.S.P. no está obligada a realizar la reconexión del
servicio de energía eléctrica al usuario JUAN MARTIN VASQUEZ. En el evento
de que el prestador haya realizado la reinstalación de servicio en cumplimiento
de la resolución demandada, estará autorizada para desinstalar el servicio
público de energía eléctrica con el fin de retornar los hechos al estado anterior.”1
1.2. La disposición acusada
“Resolución nro. SSPD 20178300037685 del 30/06/2017
Expediente nro. 2017830520100051E
Por la cual se decide una solicitud de Revocatoria
EL DIRECTOR TERRITORIAL OCCIDENTE DE LA SUPERINTENDENCIA DE
SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS
En ejercicio de sus facultades y, en especial de las que le confiere el artículo 79
numeral 29, artículos 154 y 159 de la Ley 142 de 1994, modificados por la Ley
689 de 2001 y el artículo 20 numerales 1 y 2 del Decreto 990 de 2002,
modificado por el artículo 2 del Decreto 2590 de 2007, Ley 1437 de 2011 y con
fundamento en los siguientes:
I. ANTECEDENTES
El 30 de marzo de 2017 el señor JUAN MARTÍN VÁSQUEZ presenta PQR N°
201701200523886 a través de la página web, solicitando a EPM aporte el acta
de incautación, inventario y devolución del transformador N° 112566 con serie
de medidor N° 63066221, correspondiente a la instalación
190113200400080000, el cual retiraron en la Planta La Esmeralda, ubicada en
la vereda el Guaimaro del municipio de Buriticá, Antioquia.
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P. - EE.PP.M. E.S.P da respuesta
a la petición el 3 de abril de 2017 mediante Resolución 0156PP-
20170130041452 aportando lo solicitado donde consta que efectivamente fue
retirado el servicio y todos los implementos.
II. ARGUMENTOS DE LA SOLICITUD
Se evidencia en el expediente remitido por EMPRESAS PÚBLICAS DE
MEDELLÍN (Acta de desmontaje, registros fotográficos e Informe de
desmontaje) que el 21 de julio de 2016 se realizó el desmonte de las redes
eléctricas en el predio anteriormente mencionado, presuntamente autorizado
por la señora SANDRA NATALIA USUGA PÉREZ, Directora de la UMATA,
delegada de la Secretaría de Gobierno de Buriticá. Sin embargo, en el
expediente no obra prueba de esta autorización por parte de la UMATA ni de
autoridad competente, lo cual conlleva un mal procedimiento de parte de EPM
al retirar el servicio toda vez que va en contra de la ley y del mismo Contrato de
condiciones Uniformes de la Empresa, por lo anterior procedemos a analizar el
caso de oficio.
II. ANÁLISIS DEL DESPACHO
1 Visible a folio 1 del Cuaderno Principal.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
En este caso es importante tener en cuenta que la figura de la revocatoria
directa de oficio está prevista en el ordenamiento jurídico y consiste en la
facultad que la Ley le atribuye a la administración en cabeza del funcionario que
expidió el acto o su superior jerárquico inmediato, de oficio o a petición de parte,
revoque un acto administrativo contrario a la Constitución Nacional o a la ley, al
interés público o social, o cuando cause un agravio injustificado a una persona,
causales estas previstas en el Artículo 93 del Código Contencioso
Administrativo. Este mismo artículo da la potestad a esta Superintendencia
como superior funcional, revocar los actos de las empresas prestadoras de
servicios públicos. A su vez es de aclarar que en el caso en concreto el usuario
no presentó recursos, por lo tanto procede el trámite de la revocatoria directa
de oficio.
Volviendo al caso en concreto, al no existir una respuesta de fondo acerca de
la suspensión del servicio de energía de manera arbitraria por parte de LAS
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P., es importante poner de
presente que la prestadora en la respuesta que ha dado a la PQR interpuesta y
como se evidencia en el expediente remitido por esta, siempre ha sostenido que
el desmonte de los activos eléctricos se dio por orden de autoridad competente,
sin que a la fecha haya suministrado la orden escrita donde se le autorizó el
retiro y suspensión del servicio.
Entre EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P., y el señor JUAN MARTÍN
VÁSQUEZ existe contrato de condiciones uniformes del servicio de energía
respecto del inmueble ubicado en la Vereda El Guaimaro, del Municipio de
Buriticá (Ant.); contrato que debe observar las disposiciones contenidas en la
ley 142 de 1994, por las resoluciones de la Comisión de Regulación de Energía
y Gas -CREG- y por las condiciones especiales que se pacten con los usuarios
en el marco del contrato de Condiciones Uniformes.
A la luz del CCU encuentra este despacho que la empresa prestadora no
cumplió con lo establecido en la Cláusula 60, que establece "Corte del servicio.
Las empresas podrán cortar el servicio y dar por terminado el contrato por: No
pagar en la fecha definida en la factura para el corte del servicio, salvo que
exista reclamación o recurso interpuesto, se procederá con el corte del servicio
cuando se acumulen (7) períodos de facturación sucesivos sin que se cancelen
las sumas facturadas. A partir del vencimiento las empresas no emitirán más
facturas. B. incumplimiento de contrato de Condiciones Uniformes al incurrir por
más de dos veces en una de las causales definidas en la cláusula 35.
Obligaciones del USUARIO: c encontrar que se ha adulterado o falsificado la
factura o se ha hecho uso de un procedimiento irregular para obtener el servicio,
sin perjuicio de las acciones penales a que haya lugar. D. Solicitud de la
autoridad competente. e. Reivindicación del USUARIO en una causal de
suspensión dentro de un período de dos (2) años, siempre que no afecte a
terceros, presentada por término dentro de un período de dos (2) años, según
lo previsto en el artículo 141 de la Ley 142 de 1994. f. Los demás motivos
establecidos en la Ley. El USUARIO podrá solicitar el corte del servicio con dos
(2) meses de anticipación a la fecha a partir de la cual se desea que afecte a
terceros, presentada con dos (2) meses de anticipación a la fecha a partir de la
cual se desea la terminación. PARAGRAFO. Procedimiento para el corte del
servicio. Las empresas enviarán una comunicación al USUARIO señalándole
las causas por las cuales se dará por terminado el contrato. Contra este acto
cabrán los recursos de reposición y apelación (Artículo 154 inciso 1º de la Ley
142 de 1994). salvo cuando se pretenda discutir un acto de facturación que no
fue objeto de recurso oportuno. Estas decisiones se notificarán de acuerdo con
lo establecido en la ley.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
De acuerdo a la norma anteriormente citada EMPRESAS PUBLICAS DE
MEDELLIN E.S.P. no tenía razón alguna para cortar los servicios de energía,
toda vez, que no se violaron ninguno de los presupuestos establecidos para el
corte de energía y se violó el debido proceso, porque como se le envío
comunicación alguna al respecto que le permitiera ejercer su derecho de
defensa y como se ha mencionado anteriormente no ha aportado la prueba
escrita como tampoco el acta donde demuestre claramente que en el momento
de los activos eléctricos, retirados en la diligencia.
Es de aclarar que en el momento de reconectar el servicio EMPRESAS
PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P. no puede pedirle al usuario que pague los
gastos de las mismas ni las sanciones, pues, este nunca incurrió en las causales
establecidas en la Cláusula 60 del CCU para que le fuera suspendido el servicio
de energía.
La Dirección Territorial Occidente analizó las pruebas aportadas, considerando
que la actuación de la empresa prestadora al realizar el desmonte de los activos
eléctricos debe ser REVOCADA, ya que no existe prueba alguna que demuestre
que la empresa prestadora EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P. a
través de sus funcionarios o contratistas, al momento de la diligencia, dio a
conocer al usuario que se llevaría a cabo tal procedimiento y deberá proceder
a la reconexión del servicio de energía eléctrica sin que el usuario cancele suma
alguna de dinero por las razones expuestas en la parte motiva de esta decisión.
En mérito de lo expuesto, este Despacho RESUELVE
ARTICULO PRIMERO: REVOCA DE OFICIO la decisión N° 0156PP-
2017030041452 del 3 de abril de 2017 de la SUPERINTENDENCIA DE
SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS mediante la cual EMPRESAS
PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P. - E.E.P.M. E.S.P da respuesta y remite
solicitud, teniendo como consecuencia dicha revocatoria la reconexión del
servicio de energía y no hay lugar a cobros de reconexión ni de sanciones, de
acuerdo a la parte motiva de esta Resolución
ARTICULO SEGUNDO: NOTIFICAR personalmente el contenido de esta
resolución al señor JUAN MARTIN VASQUEZ quien recibe notificaciones en la
dirección ANTIOQUIA, RURAL_19011320400080000_CORREGIMIENTO
TABACAL del municipio de Buriticá - Antioquia, haciéndole entrega de una
copia de la misma, y en caso de no poder sufrir la notificación personal,
procédase a la notificación por aviso, de conformidad con lo dispuesto en el
Artículo 69 de la Ley 1437 de 2011. De igual forma en el evento de existir
autorización expresa para efectuar la notificación por correo electrónico, se
procederá conforme lo establece el artículo 67 del CPACA a la dirección
electrónica: jopina50@hotmail.com
ARTICULO CUARTO: NOTIFICAR personalmente el contenido de esta
resolución al Representante Legal de la empresa EMPRESAS PUBLICAS DE
MEDELLIN E.S.P. - E.E.P.M. E.S.P, o quien haga sus veces, quien puede
ubicarse en la CRA 58 NO 42-125 de la ciudad de Medellín - Antioquia, para su
cumplimiento, haciéndole entrega de una copia de la misma; y en caso de no
poderse sufrir la notificación personal, procédase a la notificación por aviso, de
conformidad con lo dispuesto en el Artículo 69 de la Ley 1437 de 2011. De igual
forma en el evento de existir autorización expresa de la prestadora para efectuar
la notificación por correo electrónico, se procederá conforme lo establece el
artículo 67 del CPACA a la dirección electrónica: dep019850802@epm.co.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
ATÍCULO QUINTO. La presente Resolución rige a partir de la fecha de su
notificación y contra ella no procede recursos.
NOTIFIQUESE Y CÚMPLASE”2
2.1. Normas violadas y concepto de la violación
Como normas infringidas, el demandante señaló los artículos 6 y 29 de la
Constitución Política y los artículos 2 y 154 de la Ley 142 de 1994.
Como cargo único expuso, lo siguiente:
2.1.1. Indicó que, conforme a lo dispuesto en el numeral 25 del artículo 79 y el
artículo 81 de la Ley 142 de 1994, los usuarios tienen derecho a interponer recurso
de apelación contra las decisiones empresariales adoptadas por las prestadoras de
servicios públicos. En consecuencia, precisó que la única manera de someter un
asunto de esta naturaleza al conocimiento de la SSPD es mediante la interposición
del recurso de reposición, en subsidio del de apelación, contra la decisión
empresarial.
Manifestó que, según lo establecido en la sentencia C-263 de 1996, la SSPD no
ostenta la calidad de superior jerárquico de las empresas prestadoras ni de los
demás sujetos encargados de la prestación de servicios públicos. En consecuencia,
señaló que el Director Territorial Occidente incurrió en un error al interpretar que,
por ejercer facultades de control y vigilancia sobre las Empresas Públicas de
Medellín (en adelante, EPM), tenía la competencia para revocar directamente una
decisión empresarial, conforme a lo dispuesto en el artículo 93 del CPACA.
Manifestó que el acto acusado vulneró el artículo 29 de la Constitución Política, al
transgredir no solo el derecho a la defensa y contradicción, sino también el principio
del Juez Natural, el cual exige que el funcionario que emite una decisión
administrativa esté debidamente investido de las facultades legales o
constitucionales que le otorguen la competencia correspondiente. En ese sentido,
destacó que, en el caso en estudio, el Director Territorial de Occidente carecía de
2 Folio 40 ibidem.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
la facultad para revocar de manera directa una decisión emitida por un prestador de
servicios públicos domiciliarios.
Asimismo, señaló que dicha actuación también contraviene los artículos 6 de la
Constitución Política y 2 de la Ley 142 de 1994, los cuales consagran,
respectivamente, el principio de responsabilidad de los funcionarios públicos y los
límites al ejercicio de sus competencias en el marco de la prestación de servicios
públicos.
Expuso que se deslegitimó el principio de intervención del estado en los servicios
públicos, ya que no se cumplió con el trámite dispuesto para que la SSPD modifique
una decisión tomada por una compañía prestadora; además el acto acusado no
obedece a una reclamación y contra la cual se presentaran los recursos de
reposición y en subsidio de apelación ante la autoridad demandante, circunstancia
por la que se infringieron los artículos 154 y 159 de la Ley 142 de 1994.
Resaltó que, al no haber sido agotadas las actuaciones para que la SSPD conociera
del asunto planteado, resultaba ilegal la decisión del Director Territorial de
Occidente
III. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA
3.1. La EPM respondió el libelo introductorio bajo los argumentos que se
sintetizan enseguida3:
3.1.1. Sostuvo que coadyuvaba las pretensiones de la demandante y, además,
solicitó que se declare que EPM actuó en cumplimiento de las ordenes impuestas
por la Secretaría de Gobierno de la Gobernación de Antioquia.
Informó que, a través del escrito con radicado 20170120052386 del 24 de marzo de
2017, el señor Juan Martín Vásquez le solicitó la entrega del acta de incautación,
inventario y devolución del transformador nro. 112566 correspondiente a la
instalación nro.190113200400080000, que fue retirado de la Planta la Esmeralda.
3 Visible a folios 69 A 73 ibídem.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
Petición que tuvo respuesta el 3 de abril de 2017, con radicado 20170130041452,
donde se le indicó que el material había sido puesto a disposición del Municipio de
Buriticá.
Indicó que, mediante memorando interno nro. 20131300024073 del 6 de mayo de
2013, la SSPD fijó una posición institucional relacionada con la revocatoria directa
de los actos administrativos, la cual fue sustentada en el análisis del CPACA y de la
Ley 142 de 1994.
3.2. SSPD – Dirección Territorial Occidente, al contestar el libelo introductorio
indicó que se oponía a todas y cada una de las pretensiones.
3.2.1. Procedió a relatar los hechos que llevaron a la declaratoria de revocatoria
directa. Indicó que el señor Juan Martín Vásquez Vásquez contaba con un contrato
de condiciones uniformes para la prestación del servicio de energía con EPM. Alegó
que el aludido ciudadano presentó una PQR en la que expresó su inconformidad
con el desmonte y retención de las redes eléctricas, señalando que dichas
actuaciones se realizaron sin notificación previa ni la entrega del acta de incautación
correspondiente.
Como parte de su solicitud, anexó una copia del derecho de petición radicado ante
la empresa prestadora, en el cual requería el acta de incautación, el inventario y la
devolución del transformador identificado con el número 190113200400080000,
retirado de la Planta La Esmeralda, ubicada en la vereda Guamairo del municipio
de Buriticá.
Bajo esta misma línea, expuso que la SSPD, mediante el radicado No.
2017830079601 del 19 de abril de 2017, trasladó la reclamación a EPM para que
ésta le diera el trámite correspondiente, conforme a lo previsto en el artículo 154 de
la Ley 142 de 1994.
En respuesta, la compañía emitió el oficio No. 0156PP-20170130041452, con fecha
3 de abril de 2017, en el cual indicó que el desmonte e incautación de las redes
eléctricas se realizó en cumplimiento de una orden emitida por la Gobernación de
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
Antioquia. Asimismo, informó que el material incautado fue entregado a la directora
de la UMATA y a la delegada de la Secretaría de Gobierno del municipio de Buriticá.
Comentó que la respuesta de EPM fue apresurada, ya que no se concedieron los
recursos de reposición ni el de apelación en subsidio al señor Juan Martín Vásquez
Vásquez, vulnerando así su derecho a la defensa. Además, esa compañía, en
cumplimiento de una supuesta solicitud que nunca fue realizada por la Territorial
Occidente, remitió el 27 de abril de ese mismo año el expediente a dicha
dependencia, lo que resultaba irregular y carente de fundamento jurídico.
Señaló que, al verificar la documentación, se evidenció que EPM no aplicó
correctamente las disposiciones de la Ley 142 de 1994. En particular, al proceder
con el corte definitivo del servicio de energía y la terminación del contrato, la
empresa justificó su actuación en el cumplimiento de una orden emitida por la
Gobernación de Antioquia. Sin embargo, dicha orden no constaba en el expediente.
Asimismo, destacó que, incluso en caso de existir dicha orden, EPM estaba obligada
a cumplir con el procedimiento regulado en el Contrato de Condiciones de
Uniformes y en la Ley 142 de 1994. Esto incluye la notificación del acto mediante el
cual aceptaba la obligación impuesta, así como la concesión de los recursos
administrativos correspondientes al usuario afectado.
En este contexto, manifestó que tenía la competencia para revocar los actos
empresariales, ya sea de oficio o a solicitud de parte, en su calidad de superior
funcional de las empresas de servicios públicos, conforme a lo establecido por la
Corte Constitucional en la sentencia C-263 de 1996. Argumentó que dicha facultad
estaba respaldada ante el incumplimiento por parte de EPM de lo dispuesto en el
artículo 140 y siguientes de la Ley 142 de 1994, que regula las causales de corte
del servicio y la terminación del contrato uniforme. Además, señaló que esta
situación se encontraba enmarcada dentro de los postulados previstos en los
numerales 1 y 3 del artículo 93 del CPACA.
Por último, solicitó que se declararan probadas las excepciones de legalidad del
acto administrativo demandado y la falta de jurisdicción y competencia, por cuanto
la resolución acusada fue proferida por la Dirección Territorial Occidente, la cual de
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
acuerdo con el Decreto nro. 990 de 2002, actúa en el ámbito territorial y no nacional.
Por lo que debe ser remitido el expediente al Tribunal Administrativo de Medellín.
3.3. El señor Juan Martín Vásquez guardó silencio durante el trámite procesal a
pesar de ser debidamente notificado4.
IV. AUDIENCIA INICIAL
4.1. El 13 de septiembre de 2019 se llevó a cabo la audiencia inicial.
Particularmente, se negó la excepción de falta de competencia propuesta por la
Dirección Territorial Occidente de la SSPD y se fijó el litigio en los siguientes
términos:
“VII. FIJACIÓN DEL LITIGIO
El Despacho observa que, en relación con los hechos, las partes están de
acuerdo en lo siguiente:
• El 24 de marzo de 2017, el ciudadano Juan Martín Vásquez, en ejercicio de
su derecho de petición, solicitó a EPM "la entrega inmediata del "acta de
incautación, inventario y devolución del transformador No 112566 con serie de
medidor No 63066221, correspondiente a la instalación No.
190113200400080000, el cual retiraron en la PLANTA LA ESMERALDA,
ubicada en la vereda el GUAIMARO del municipio de Buriticá Antioquia" (fl. 22
del cuaderno principal).
• El referido ciudadano, vía mensaje electrónico de datos del 30 de marzo de
2017 elevó en forma de "petición, queja y reclamo" ante la Superintendencia por
el "DESMONTE DE LAS REDES ELECTRICAS Y POSTERIOR RETENCIÓN
DE LAS MISMAS SIN NOTIFICACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ACTA DE
INCAUTACIÓN". A tal se adjuntó la petición realizada a EPM. Dicha queja fue
radicada con el número 201783000492820001.
• EPM dio respuesta a la solicitud del ciudadano, el día 3 de abril de 2017,
mediante oficio número 0156PP-20170130041452 en los siguientes términos:
"Le contamos que, con el objetivo de garantizarle sus derechos enmarcados en
la normatividad vigente, hemos realizado un análisis detallado de su caso y los
trabajos del desmontaje fue (sic) ordenado por la Gobernación de Antioquia de
las redes eléctricas que suministraban el servicio de energía a los entables
mineros del municipio de Buriticá, específicamente el desmontaje en el entable
minero planta La Esmeralda.
Cabe destacar que, todo el material retirado fue entregado a la señora Sandra
Natalia Úsuga Pérez directora de la UMATA y delegada de la Secretaría de
4 Como consta a folio 184 del Sistema de Gestión Judicial SAMAI.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
Gobierno Municipal del municipio de Buriticá; dicho desmonte fue ejecutado por
una cuadrilla del Municipio de Medellín.
Es conveniente aclarar que, los documentos adjuntos contienen un informe del
retiro del transformador 112566 con serie 6306622, tubo metálico galvanizado,
cable en cobre y aluminio, al igual un acta de desmontaje y entrega de activos
electrónicos con la relación del material retirado y entregado a la señora Sandra
Natalia Úsuga Pérez directora de la UMATÁ, delegada de la Secretaria de
Gobierno Municipal del municipio de Buriticá. También se adjunta el registro
fotográfico del desmonte realizado" (f.92 del cuaderno principal).
• La Dirección Territorial Occidente de la SSPD corrió traslado a EPM de la queja
presentada por el ciudadano Vásquez el 19 de abril de 2017, el que fue
descorrido mediante oficio número 0156ER-20170130051384 del 27 de abril de
2017, en el cual se remitieron los documentos de la actuación (fl.14 del
cuaderno principal).
• Mediante Resolución No. DDPD-20178300037685 del 30 de junio de 2017, el
Director Territorial Occidente de la SSPD decidió:
"ARTICULO PRIMERO: REVOCA DE OFICIO la decisión N° 0156pp-
20170130041452 del 3 de abril de 2017 de la SUPERINTENDENCIA DE
SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS mediante la cual EMPRESAS
PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.O. - EE. PP.M. E.S.P. da respuesta y remite lo
solicitado, teniendo como consecuencia dicha revocatoria la reconexión del
servicio de energía y no hay lugar a cobros de reconexión ni de sanciones, de
acuerdo a la parte motiva de esta Resolución". (f. 5 a 6 del cuaderno principal)
No obstante, están en desacuerdo en cuanto a que el acto administrativo
demandado se ajuste a derecho, advirtiendo entonces que es
fundamentalmente uno el cargo de nulidad que proponen tanto la parte actora
como el tercero, este es, la falta de competencia, de modo que el planteamiento
que sigue a continuación atenderá los argumentos expuestos sobre esa base
en la demanda y en la correspondiente contestación; veamos.
7.1. Tendrá que definirse si el acto censurado vulnera lo dispuesto en los
artículos 6 y 29 de la Constitución Política, así como 2, 154 y 159 de la Ley 142
de 1994 y el memorando interno No. 20131300024073 del 6 de mayo de 2013,
al haber sido expedido en desconocimiento de las precisas funciones que le
fueron atribuidas a la SSPD.
7.1.1. De configurarse tal desconocimiento, la Sala deberá determinar si ello
conduce a declarar la nulidad del acto que se cuestiona.”5
V. ALEGATOS DE CONCLUSIÓN
En la citada diligencia se les concedió a las partes e intervinientes el término de diez
(10) días para alegar de conclusión, lapso dentro del cual el Ministerio Público
también podía rendir concepto.
5 Visible a folios 208 a 210 ibidem.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
11
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
5.1. En escrito del 27 de septiembre de 2019, la parte actora descorrió el traslado
para alegar de conclusión reiterando los argumentos expuestos en la demanda.6
5.2. En memorial del 2 de octubre del mismo año, EPM insistió en la señalado en
el escrito de contestación.7
VI. CONCEPTO DEL MINISTERIO PÚBLICO
La Procuraduría Delegada para la Conciliación Administrativa rindió concepto
en el que expuso los siguientes argumentos:
Expuso que la SSPD, en su calidad de superior funcional de las empresas vigiladas,
tiene la facultad de revocar directamente las decisiones de las sociedades
prestadoras de servicios públicos que cumplan con los requisitos legales para ello,
siempre dentro del marco de su competencia. Destacó que esta facultad se justifica
aún más considerando que el artículo 365 de la Constitución busca proteger los
derechos de los usuarios.
Señaló, además, que EPM cuenta con las prerrogativas administrativas propias del
Estado, diseñadas para garantizar la eficiencia en la prestación del servicio público.
Frente a estas prerrogativas, el Legislador estableció mecanismos de control, entre
los cuales se incluyen el recurso de apelación y la revocatoria directa de las
decisiones adoptadas por la empresa, bajo el concepto de superior funcional,
cuando se configuran las causales previstas en el artículo 93 del CPACA. Por
consiguiente, concluyó que los cargos de la demanda no están llamados a
prosperar, pues, en su criterio, la mencionada entidad sí contaba con facultades
para revocar directamente la decisión emitida por EPM.
VII. DECISIÓN
6 Visible a folios 218 a 228 ibidem.
7 Visible a folios 241 a 245 ibídem.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
12
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
No observándose causal de nulidad que invalide lo actuado procede la Sala a decidir
el asunto sub-lite, previas las siguientes:
VIII. CONSIDERACIONES
8.1. Competencia
De conformidad con lo expuesto en el artículo 237 de la Constitución Política y de
lo previsto en los artículos 11, 34 y 36 de la Ley Estatutaria de Administración de
Justicia, así como de lo expuesto en el artículo 149 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y del artículo 13 del Acuerdo 080
de 2019 expedido por la Sala Plena de esta Corporación, el Consejo de Estado es
competente para conocer del asunto de la referencia.
8.2. Planteamiento
De acuerdo con el contenido del libelo introductorio, las contestaciones de la
demanda y los escritos de alegatos de conclusión, se advierte que las partes
concuerdan en que, a través del acto enjuiciado, la SSPD revocó directamente una
decisión empresarial adoptada por EPM.
Sin embargo, difieren en que para la demandante y la litisconsorte necesaria que
intervino en el proceso, la Dirección Territorial del Occidente de la SSPD carecía de
competencia para declarar la revocatoria directa de la decisión tomada por EPM,
pues esa entidad no era superior jerárquico de esa empresa, ni la superior funcional,
pues esta última facultad era excepcional y sólo aplicaba cuando se presentara el
recurso de apelación en contra de las decisiones empresariales, ello en virtud de lo
dispuesto en los artículos 154 y 159 de la Ley 142 de 1994. Mientras que, para la
demandada y el Ministerio Público, la mencionada Dirección Territorial sí tenía
facultades para revocar directamente la decisión adoptada por EPM, dado que era
la superior funcional de esa empresa.
La Sala procederá a absolver dicha controversia enseguida:
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
13
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
8.3. Del cargo de falta de competencia
Tendrá que definirse si es nulo por falta de competencia el acto administrativo por
medio del cual la SSPD revocó directamente una decisión empresarial adoptada por
una empresa prestadora de servicios públicos.
A efectos de resolver dicho interrogante, conviene señalar que el artículo 93 del
CPACA prevé que las decisiones de la administración únicamente podrán ser
revocadas de oficio por las mismas autoridades que las hayan emitido, o por sus
superiores funcionales o jerárquicos. La norma en cuestión es del siguiente tenor:
“Artículo 93. Causales de revocación. Los actos administrativos deberán ser
revocados por las mismas autoridades que los hayan expedido o por sus
inmediatos superiores jerárquicos o funcionales, de oficio o a solicitud de parte,
en cualquiera de los siguientes casos:
1. Cuando sea manifiesta su oposición a la Constitución Política o a la ley.
2. Cuando no estén conformes con el interés público o social, o atenten contra
él.
3. Cuando con ellos se cause agravio injustificado a una persona” (Subrayas de
la Sala).
Vistas así las cosas, a efectos de determinar si la SSPD podía revocar de oficio la
decisión empresarial emitida por EPM, debe verificarse si esa entidad es la superior
jerárquica o funcional de las empresas prestadoras de servicios públicos.
8.3.1. En cuanto a la superioridad jerárquica lo que se observa es que refiere a la
relación de subordinación dentro de una estructura organizacional, en la que una
entidad o individuo tiene autoridad directa para emitir órdenes y supervisar el
cumplimiento de estas. En ese orden, se advierte que la SSPD no es la superior
jerárquica de las empresas de servicios públicos, dado que dicha entidad no se
encuentra dentro del esquema organizacional de esas sociedades; por el contrario,
la SSPD actúa como un ente de control y vigilancia, cuya autoridad emana de las
normas legales que le otorgan competencias específicas para garantizar que los
servicios públicos se presten en condiciones de eficiencia, oportunidad, continuidad
y calidad.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
14
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
Esto implica que su labor se centra en verificar el cumplimiento normativo, corregir
posibles irregularidades y proteger los derechos de los usuarios, sin intervenir
directamente en la gestión operativa o administrativa interna de las empresas.
En ese mismo sentido, la Corte Constitucional, en sentencia C-263 de 1996,
mencionó:
“5.2. La jerarquía, por consiguiente, determina una relación entre órganos y por
efecto derivado, entre personas, siempre que órganos y personas hagan parte
de una misma esfera de competencia funcional.
El objetivo de esta fórmula organizativa es mantener y consolidar la unidad en
las políticas, las acciones y las decisiones dentro de un organismo
administrativo y aún con respecto al conjunto de éstos que integran un sector
(sector educativo, sector agropecuario, etc). Es más, no se descarta, como se
vio antes, que en virtud de la delegación o de la desconcentración de funciones
se puedan dar, dentro de un mismo ámbito de competencia funcional de
órganos que pertenecen a diferentes organismos administrativos, relaciones de
naturaleza jerárquica, con miras a buscar la unidad en las actividades y en las
decisiones administrativas.
El distintivo que caracteriza este sistema de organización administrativa es la
posición de supremacía del órgano superior sobre el inferior y, por ende, la
subordinación de éste en relación con aquél. En tal virtud, el superior es titular
de una serie de potestades, entre las cuales se encuentran, la de ejercer un
control sobre la actividad del inferior y la posibilidad de revisar, modificar o
revocar sus actos.
5.3. Los servicios públicos domiciliarios son prestados a través de empresas
organizadas como sociedades por acciones, bajo un régimen jurídico especial,
cuyo objeto social es la prestación de los servicios de acueducto, alcantarillado,
aseo, energía eléctrica, distribución de gas, combustible, telefonía fija pública
básica conmutada y de telefonía local móvil en el sector rural (arts. 1 y 17 Ley
142/94).
Según el art. 15 de la referida ley, dichos servicios también pueden ser
prestados por:
• Las personas naturales o jurídicas que produzcan para ellas mismas, o como
consecuencia o complemento de su actividad principal, los bienes y servicios
propios del objeto de las empresas de servicios públicos.
• Los municipios cuando asuman su prestación en forma directa, a través de su
administración central.
• Las organizaciones autorizadas para prestar servicios públicos en municipios
menores en áreas rurales.
• Las entidades descentralizadas de cualquier orden, territorial o nacional, que
al momento de expedirse la ley 142/94 estén prestando cualquiera de dichos
servicios públicos, y que procedan a organizar sociedades por acciones cuyo
objeto sea la prestación de éstos, o empresas de carácter industrial o comercial,
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
15
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
así como las demás entidades autorizadas para ello, durante los períodos de
transiciones previstos en dicha ley.
5.4. Los arts. 154 y 159 de la ley 142/94, de los cuales hacen parte los
segmentos acusados, regulan los recursos que puede interponer el suscriptor o
usuario "para obligar a la empresa a revisar ciertas decisiones que afectan la
prestación del servicio o la ejecución del contrato".
Contra los actos de negativa del contrato, suspensión, terminación, corte y
facturación que realiza la empresa procede el recurso de reposición, del cual
conoce el órgano que dictó la respectiva providencia. El recurso de apelación
sólo tiene cabida en los casos en que expresamente aparezca consagrado y
debe ser interpuesto como subsidiario del de reposición y "se presentará ante
la Superintendencia".
5.5. Para responder los cargos de inconstitucionalidad que formula el
demandante la Corte estima lo siguiente:
a) No cabe duda de que la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios, no es superior jerárquico de las empresas ni de los demás sujetos
encargados de la prestación de dichos servicios, bajo la consideración hecha
antes de la jerarquía entendida como un conjunto de órganos pertenecientes a
un mismo organismo administrativo, ligados por una relación jurídica de
subordinación con respecto a un jefe superior de la administración” 8(Subrayas
de la Sala).
8.3.2. Entre tanto, sobre la jerarquía funcional, en concepto de 8 de junio de 2016,
la Sala de Consulta y Servicio Civil señaló:
“1. Desde el punto de vista del funcionamiento de la administración pública,
¿cuáles son las diferencias sustanciales que pueden destacarse entre las
atribuciones y funciones que cumplen el superior jerárquico y funcional?
Es superior jerárquico en el sentido tradicional, el servidor que dentro de una
organización regida por grados detenta poderes de control, dirección y
supervisión sobre servidores de rango inferior dentro de la estructura. Esta
sujeción en virtud de la cual los superiores gozan de una posición de mando y
dirección, implica correlativamente un deber de subordinación y obediencia por
parte de los inferiores.
Por otra parte, el superior funcional hace referencia a aquella autoridad a la que
la ley atribuye competencia para conocer y definir, en segunda instancia,
incidentes o recursos dentro de un procedimiento o actuación que no
necesariamente tiene que haberse surtido dentro de la misma organización o
entidad. Esta competencia, que nace de la afinidad funcional ínsita en la
asignación hecha por la ley, puede configurar la superioridad funcional incluso
en relación con particulares que ejercen función administrativa”9 (Subrayas de
la Sala).
8 Corte Constitucional. Sentencia C-263 del 13 de junio de 1996. Magistrado Ponente: Antonio
Barrera Carbonell.
9 Consejo de Estado. Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto del 8 de junio de 2016. Proceso
radicado número 11001 03 06 000 2015 00137 00. Consejero Ponente: Germán Alberto Bula
Escobar.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
16
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
Siendo ello así, es pertinente indicar que, de acuerdo con el artículo 152 de la Ley
142 de 1994, los usuarios, en el marco del contrato de condiciones uniformes,
pueden presentar peticiones, quejas y recursos a las empresas prestadoras;
veamos:
“Artículo 152. Derecho de petición y de recurso. Es de la esencia del contrato
de servicios públicos que el suscriptor o usuario pueda presentar a la empresa
peticiones, quejas y recursos relativos al contrato de servicios públicos.
Las normas sobre presentación, trámite y decisión de recursos se interpretarán
y aplicarán teniendo en cuenta las costumbres de las empresas comerciales en
el trato con su clientela, de modo que, en cuanto la ley no disponga otra cosa,
se proceda de acuerdo con tales costumbres”.
Por su parte, los artículos 154 y 159 ibidem, establecieron que, contra las decisiones
emitidas por las empresas prestadoras de servicios públicos, procede el recurso de
apelación ante la SSPD únicamente si se interpone en subsidio del recurso de
reposición. Las normas en cuestión son del siguiente tenor:
“Artículo 154. De los recursos. El recurso es un acto del suscriptor o usuario
para obligar a la empresa a revisar ciertas decisiones que afectan la prestación
del servicio o la ejecución del contrato. Contra los actos de negativa del contrato,
suspensión, terminación, corte y facturación que realice la empresa proceden
el recurso de reposición, y el de apelación en los casos en que expresamente
lo consagre la ley.
No son procedentes los recursos contra los actos de suspensión, terminación y
corte, si con ellos se pretende discutir un acto de facturación que no fue objeto
de recurso oportuno.
El recurso de reposición contra los actos que resuelvan las reclamaciones por
facturación debe interponerse dentro de los cinco (5) días siguientes a la fecha
de conocimiento de la decisión. En ningún caso, proceden reclamaciones contra
facturas que tuviesen más de cinco (5) meses de haber sido expedidas por las
empresas de servicios públicos.
De los recursos de reposición y apelación contra los demás actos de la empresa
que enumera el inciso primero de este artículo debe hacerse uso dentro de los
cinco días siguientes a aquel en que la empresa ponga el acto en conocimiento
del suscriptor o usuario, en la forma prevista en las condiciones uniformes del
contrato.
Estos recursos no requieren presentación personal ni intervención de abogado
aunque se emplee un mandatario. Las empresas deberán disponer de
formularios para facilitar la presentación de los recursos a los suscriptores o
usuarios que deseen emplearlos. La apelación se presentará ante la
superintendencia”.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
17
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
“Artículo 159. De la notificación de la decisión sobre peticiones y
recursos. La notificación de la decisión sobre un recurso o una petición se
efectuará en la forma prevista por el Código Contencioso Administrativo. El
recurso de apelación sólo se puede interponer como subsidiario del de
reposición ante el Gerente o el representante legal de la Empresa, quien deberá
en tal caso remitir el expediente a la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios. Una vez presentado este recurso al mismo se le dará el trámite
establecido en el Código Contencioso Administrativo.
Si dentro del trámite de la apelación, la Superintendencia de Servicios Públicos
estima necesario practicar pruebas o el recurrente las solicita, deberá informar
por correo certificado a las partes, con la indicación de la fecha exacta en que
vence el término probatorio, que no puede ser superior a treinta (30) días
hábiles, prorrogables hasta por otro tanto.
Parágrafo. Una vez presentado en forma subsidiaria el recurso de apelación,
las partes podrán sustentar y aportar pruebas a la Superintendencia para que
sean tenidas en cuenta al momento de resolver en segunda instancia"
(Subrayas de la Sala).
Igualmente, es oportuno indicar que las Direcciones Territoriales de la SSPD
también cuentan con facultades para dirimir esa clase de recursos, conforme a lo
previsto en el numeral 1 del artículo 20 del Decreto 990 de 2002 modificado por el
Decreto 2590 de 2007, que prevé:
“Artículo 20.-Funciones de las direcciones territoriales. Las Direcciones
Territoriales tendrán las siguientes funciones:
(…)
1. Resolver los recursos de apelación que interpongan los usuarios conforme a
lo establecido en el artículo 159 de la Ley 142 de 1994”.
Ahora, a partir del estudio de constitucionalidad de las mencionadas normas legales,
la Corte Constitucional, en la sentencia C-263 de 1996, ratificó que la SSPD tiene
el carácter de superior funcional de las empresas de servicios públicos, lo que
significa que esa entidad tiene la capacidad de verificar que las decisiones de las
empresas se ajusten a la legalidad y no atenten contra los derechos de los usuarios.
Al respecto se indicó:
“b) Si bien dicha Superintendencia no ostenta el carácter indicado y bajo las
circunstancias que se han descrito, sí tiene el carácter de superior jerárquico
desde el punto de vista funcional, es decir, como el conjunto organizacional
(empresas y entidades prestatarias del servicio y superintendencia) que tienen
de acuerdo con la Constitución y la ley la responsabilidad de desarrollar las
actividades y ejercer las competencias que les han sido otorgadas para efectos
de la eficiente prestación de los servicios públicos domiciliarios. Se destaca así
la unidad desde el punto de vista funcional entre las actividades operativas y
ejecutoras que corresponden a las empresas y demás entidades que tienen a
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
18
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
su cargo la prestación del servicio, con las funciones de control, inspección y
vigilancia asignadas a la Superintendencia.
c) No existe impedimento constitucional para que sea posible integrar como un
todo funcional las actividades operativas y ejecutoras con las funciones de
control, inspección y vigilancia. La Constitución no ha determinado el alcance
de éstas; por lo tanto, puede el legislador determinar cuál es el ámbito de
competencia de la Superintendencia al ejercer dichas funciones, obviamente
con fundamento en criterios de objetividad, razonabilidad y proporcionalidad.
Ello es así, si se considera que el inciso 2 del art. 365, aun cuando admite la
prestación del servicio por particulares, perentoriamente dispone que "en todo
caso, el Estado mantendrá la regulación, el control y la vigilancia de dichos
servicios", y que el art. 365 defiere a la ley el señalamiento del régimen de
protección de los derechos de los usuarios.
Referidas a las competencias asignadas a la Superintendencia, la función de
control denota la idea de comprobación, fiscalización, inspección, intervención
y vigilancia. Por lo tanto, dentro de ésta se comprende la función de inspección
que da la idea de examen, revista o reconocimiento minucioso por quien ejerce
la respectiva competencia, así como la función de vigilancia, que implica la
actividad de cuidado, observación, atención, celo y diligencia que se debe
desplegar en relación con las acciones que se desarrollan por las entidades
encargadas de la prestación de servicios públicos domiciliarios.
Cuando los doctrinantes del derecho administrativo aluden a las modalidades
del control, tomando como referente el objeto sobre el cual recae, distinguen:
entre el control que se ejerce sobre los órganos, esto es, sobre la organización,
que denominan control orgánico, e implica un vínculo entre el órgano
controlador y el órgano controlado que se manifiesta mediante un poder de
supraordenación de aquél con respecto a éste, del control que recae sobre los
actos, el cual es equivalente a vigilar el funcionamiento de los órganos, y lo
denominan control funcional. Se trata en este evento de verificar o establecer si
un acto dictado por un órgano administrativo se adecua a los criterios de mérito
o conveniencia, o de legitimidad o legalidad, aun cuando el ordenamiento legal
lo puede limitar a esto último.
d) El conocimiento del recurso de apelación por la Superintendencia, no
resulta por lo dicho ajeno a sus funciones de control, inspección y
vigilancia, porque éstas pueden perfectamente aunarse con las que
conciernen al régimen de protección de los derechos de los usuarios. En
efecto, las normas acusadas institucionalizan una forma de control
funcional que se ejerce sobre los actos de las empresas y entidades
prestatarias de los servicios públicos domiciliarios, que implica un poder
de revisión o reexamen de las decisiones adoptadas por éstas con el fin
de verificar si dichas decisiones se ajustan o no a la legalidad, esto es, al
marco normativo que deben acatar, el cual está constituido, por la
Constitución, la ley, las regulaciones generales del Gobierno sobre
administración y control de su eficiencia, las disposiciones regionales o
locales que se hayan expedido sobre tales servicios, y los reglamentos
internos del servicio, adoptados por las entidades prestatarias de éste, e
igualmente a las estipulaciones del respectivo contrato.
e) La Constitución establece que los servicios públicos estarán sometidos al
régimen jurídico que establezca la ley, la cual, además, "fijará las competencias
y responsabilidades relativas a su prestación", y determinará, entre otras cosas,
los deberes y derechos de los usuarios, y el régimen de su protección (arts. 150-
23, 365, 367 y 369). Por consiguiente, se adecuan a las normas
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
19
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
constitucionales los segmentos normativos acusados, porque ellos
regulan una materia -el recurso de apelación- que se encuadra en la
competencia que tiene el legislador para establecer el régimen jurídico de
los servicios públicos domiciliarios, dentro del cual se comprende la
facultad para arbitrar mecanismos para la defensa de los derechos de los
usuarios. Y es indudable que el recurso de apelación ante la
Superintendencia constituye un medio para la protección de dichos
derechos.
f) La Constitución advierte que los servicios públicos son inherentes a la
finalidad social del Estado y que es deber de éste asegurar su prestación en
condiciones de eficiencia y calidad. Por lo tanto, sea que el servicio se preste
por los municipios, empresas industriales y comerciales oficiales, por
comunidades organizadas, o por sociedades comerciales por acciones, el
Estado no se desprende de la responsabilidad que le corresponde para que a
través de las funciones de control, inspección y vigilancia garantice dichas
condiciones de eficiencia y calidad. Por lo tanto, no puede resultar extraño, que
pueda resolver por intermedio de la Superintendencia los recursos de apelación
de los usuarios que tiendan a garantizar sus derechos y el principio de legalidad
en las decisiones que emitan las entidades encargadas de la prestación de los
referidos servicios. De este modo, la ley ha establecido un mecanismo ágil y
efectivo de solución de los conflictos entre los usuarios y las entidades
prestatarias de los servicios, en la propia sede de la administración, que busca,
en lo posible, evitar que aquéllos acudan de ordinario a la vía jurisdiccional.
g) Adicionalmente hay que considerar que las normas acusadas tienen su
fundamento en el art. 89 de la Constitución, que alude a la protección y
aplicación de los derechos, según el cual:
"Además de los consagrados en los artículos anteriores, la ley establecerá
los demás recursos, las acciones, y los procedimientos necesarios para
que puedan propugnar por la integridad del orden jurídico, y por la
protección de sus derechos individuales, de grupo o colectivos, frente a la
acción u omisión de las autoridades públicas".
Es evidente que si las empresas de servicios públicos domiciliarios, como se vió
antes, tienen derechos y ejercitan poderes y prerrogativas propias de las
autoridades públicas, y desempeñan funciones públicas, sus decisiones
unilaterales pueden ser pasibles de recursos parecidos a los que
ordinariamente proceden contra los actos de la administración. Por lo tanto, el
referido recurso de apelación ante la Superintendencia, que bien hubiera
podido denominarse de otra manera (recurso de alzada, impugnación por
la vía jerárquica, o simple reclamación, etc.), que también encuentra
respaldo constitucional en la norma transcrita, tiene como objetivo
garantizar la protección de los derechos de los usuarios, en una instancia
imparcial, diferente a la misma empresa.
5.6. En relación con el cargo formulado por el demandante, en el que se
sostiene la inexequiblidad de las disposiciones impugnadas por carecer la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios de la estructura suficiente
para resolver los recursos de apelación interpuestos contra los actos de las
empresas que presten servicios públicos en todo el país, considera la Corte,
acogiendo el concepto de la Procuraduría, que la tacha de inconstitucionalidad
alegada, fundada en un argumento de simple conveniencia, es un asunto
referido a la aplicación de la ley que escapa al ámbito del juicio de
constitucionalidad.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
20
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
5.7. Finalmente advierte la Corte, que la asignación de la competencia a la
Superintendencia para resolver el recurso de apelación, obedece no solamente
a criterios de imparcialidad, sino de eficacia y eficiencia, como es la de buscar
que un órgano especializado sea el único encargado de decidir los recursos
contra los actos de las empresas a nivel nacional, porque ello contribuye a
diseñar una doctrina uniforme que sirva de orientación para el desarrollo de las
actividades de aquéllas, sin que ello sea óbice para que se deleguen o
desconcentren funciones en oficinas o dependencias regionales de dicha
entidad, de modo que los usuarios de la periferia tengan acceso expedito a
dicho recurso, garantizándose así el principio de inmediatez.
En razón de lo anterior, la Corte no encuentra argumentos para considerar que
los segmentos normativos acusados sean violatorios de las normas que se
invocan en la demanda ni de ningún otro precepto constitucional”10 (Subrayas y
negrillas de la Sala).
En este orden de ideas, es evidente que la SSPD actúa como superior funcional de
las empresas de servicios públicos en relación con las decisiones que estas emiten
frente a las peticiones de los usuarios. En otras palabras, la aludida entidad es un
órgano garante de la correcta aplicación del marco normativo y está encargada de
corregir los posibles excesos, errores o inconsistencias en las decisiones
empresariales que puedan afectar a los usuarios.
De ahí que el rol de la SSPD respecto de las decisiones empresariales sea
fundamental para equilibrar la relación entre las empresas prestadoras de servicios
públicos y sus usuarios, pues a dicha entidad le corresponde revisar el contenido
de éstas y de ser necesario intervenir en caso de arbitrariedades o desproporción
en las decisiones empresariales, asegurando que se ajusten a los principios de
legalidad, equidad y eficiencia.
Es por ello que la Sala es del criterio que la superioridad funcional de la SSPD
respecto de las empresas de servicios públicos no se limita exclusivamente a la
resolución del recurso de apelación cuando éste sea interpuesto en subsidio del
recurso de reposición, como se alega en la demanda, sino que, más bien, abarca
de manera más amplia el control general las decisiones emitidas por las empresas
de servicios públicos respecto de las peticiones efectuadas por los usuarios; ello,
en aras de garantizar la adecuada prestación de los servicios públicos domiciliarios.
10 Corte Constitucional. Sentencia C-263 del 13 de junio de 1996. Magistrado Ponente: Antonio
Barrera Carbonell.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
21
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
En efecto, no puede perderse de vista que la correcta prestación de los
mencionados servicios responde a uno de los pilares fundamentales perseguidos
por el Constituyente de 1991, que fue el de asegurar que la adopción del Estado
Social de Derecho consiguiera la prevalencia del interés general, aspecto éste que
se vislumbra desde el artículo primero Superior, veamos:
“Artículo 1. Colombia es un Estado social de derecho, organizado en forma
de República unitaria, descentralizada, con autonomía de sus entidades
territoriales, democrática, participativa y pluralista, fundada en el respeto de la
dignidad humana, en el trabajo y la solidaridad de las personas que la integran
y en la prevalencia del interés general”. (Subrayas de la Sala).
Así, la jurisprudencia constitucional ha desarrollado tal aspecto a partir de la
concepción de los servicios públicos como instrumento para alcanzar dichos fines.
La siguiente sentencia es muestra de ello:
“El concepto de servicio público ha sido objeto de un permanente desarrollo
ligado a la constante evolución de la situación política, económica y social del
mismo Estado. En el momento actual, no ha presentado una modalidad estática,
sino cambiante y adaptable a la praxis económica y social, así como
consecuente con el permanente avance de sus contenidos, entendiéndose el
mismo, en el ámbito jurisprudencial y doctrinario, como aquellas actividades que
el Estado tiene el deber de prestar a todos los habitantes del territorio nacional,
de manera eficiente, regular y continua, en igualdad de condiciones, en forma
directa o mediante el concurso de particulares, con el propósito de satisfacer
necesidades de interés general que la sociedad demanda”11. (Subrayas de la
Sala).
A su vez, dentro de la estructura de la Carta Fundamental los servicios públicos han
sido concebidos como actividades indispensables para alcanzar las finalidades
propuestas en el mencionado precepto, pues expresamente han sido plasmados
como inherentes a la finalidad social del Estado:
“Artículo 365. Los servicios públicos son inherentes a la finalidad social del
Estado. Es deber del Estado asegurar su prestación eficiente a todos los
habitantes del territorio nacional.
Los servicios públicos estarán sometidos al régimen jurídico que fije la ley,
podrán ser prestados por el Estado, directa o indirectamente, por comunidades
organizadas, o por particulares. En todo caso, el Estado mantendrá la
regulación, el control y la vigilancia de dichos servicios. Si por razones de
soberanía o de interés social, el Estado, mediante ley aprobada por la mayoría
de los miembros de una y otra cámara, por iniciativa del Gobierno decide
reservarse determinadas actividades estratégicas o servicios públicos, deberá
11 Corte Constitucional. Sentencia C-075 de 1997.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
22
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
indemnizar previa y plenamente a las personas que en virtud de dicha ley,
queden privadas del ejercicio de una actividad lícita”. (Subrayas de la Sala).
Por lo tanto, no se puede limitar las competencias de la SSPD únicamente a la
revisión excepcional de las decisiones empresariales cuando se interpone el recurso
de apelación en subsidio del de reposición, ya que existen situaciones como la
presente, en las cuales, la Dirección Territorial de Occidente de la SSPD indica que
la EPM no le informó al usuario sobre los recursos procedentes contra la decisión
empresarial, lo que impidió que este ejerciera los mismos, ni resolvió de manera
integral todas las solicitudes planteadas por éste.
En consecuencia, la SSPD sí ostenta la calidad de superior funcional de las
empresas de servicios públicos en relación con las decisiones empresariales que
éstas adopten frente a las peticiones elevadas por los usuarios. Lo anterior implica
que, en virtud de lo establecido en el artículo 93 del CPACA, esa entidad tiene
competencia para revocar directamente las decisiones empresariales de las
empresas, cuando incurran en alguna de las causales fijadas en la mencionada
norma.
8.3.3. Ahora bien, no se pasa por alto que, en sentencia del 23 de agosto de 2007,
esta Sección sostuvo que la SSPD no era competente para revocar directamente
las decisiones emitidas por las empresas prestadoras de servicios públicos. Sin
embargo, es pertinente señalar que dicho pronunciamiento no constituye
precedente para este asunto, toda vez que se basó en lo dispuesto en el artículo 69
del CCA12, el cual establecía que el competente para resolver sobre la revocatoria
directa de un acto era el superior jerárquico de quien emitió la decisión. No obstante,
con la entrada en vigor del artículo 93 del CPACA, dicha regulación fue modificada,
permitiendo que la revocatoria directa también pudiera ser ejercida por el superior
funcional de la autoridad que emitió el acto.
En efecto, en la anotada sentencia se expuso:
12 “Artículo 69. Causales de revocación. Los actos administrativos deberán ser revocados por los
mismos funcionarios que los hayan expedido o por sus inmediatos superiores, de oficio o a solicitud
de parte, en cualquiera de los siguientes casos:
1. Cuando sea manifiesta su oposición a la Constitución Política o a la ley.
2. Cuando no estén conformes con el interés público o social, o atenten contra él.
3. Cuando con ellos se cause agravio injustificado a una persona”.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
23
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
“2.3. De esa primera parte del C.C.A. viene a ser aplicable la normativa
concerniente a la revocación directa, esto es, los artículos 69 y ss, para cuyos
efectos es menester pasar a resolver la segunda cuestión, es decir, si la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios tiene la condición de
“inmediato superior” que prevé el citado artículo 69 entre quienes pueden
revocar los actos administrativos. Ese precepto, en lo pertinente, reza:
“ART. 69.- Los actos administrativos deberán ser revocados por los
mismos funcionarios que los hayan expedido o por sus inmediatos
superiores, de oficio o a solicitud de parte,...” (subrayas de la Sala)
Se advierte que la norma se refiere al inmediato superior del funcionario que
expida el acto, por lo tanto es claro que la norma implica una relación jerárquica
en un contexto intraorgánico, es decir, dentro de una estructura o institución
jerarquizada, pues no se refiere a la entidad sino a funcionarios de la misma,
que están en una relación directa interna de subordinado a superior.
En ese orden, el alcance de la norma en cada caso concreto depende de que
el funcionario que expida el acto administrativo de que se trate tenga o no
superior inmediato, luego es menester precisar el funcionario que lo haya
expedido.
En el presente caso, los oficios revocados fueron expedidos por quien se
suscribe como Jefe de Peticiones y Recursos de CODENSA, luego en cuanto
hace a esos oficios el superior inmediato no puede ser otro que el superior
jerárquico de ese funcionario dentro de dicha empresa, condición que en
manera alguna la ley le asigna a la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios.
Al efecto conviene advertir que la competencia asignada a la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios para conocer del
recurso de apelación contra las decisiones en comento, es una situación
jurídica excepcional y, por ende, extraña a la regulación común de ese
recurso, más cuando tal competencia está dada a un organismo de
inspección y vigilancia del sector de los servicios públicos domiciliarios,
lo que la hace partícipe de las decisiones de sus vigiladas, estructuras que
por demás tienen el carácter de persona jurídica autónoma, pública o
privada, situación que implica que quien controla también interviene en
decisiones del sujeto o ente controlado, lo cual normalmente no es
acogido en la ciencia de la administración.
Lo común y usual del recurso de apelación es que sea intraorgánico, de allí que
en la doctrina se le denomine también recurso jerárquico o de alzada; de modo
que su conocimiento por un ente distinto al que pertenece el funcionario que
expide el acto administrativo impugnado, como ocurre con el recurso de
apelación previsto en el artículo 154 de la Ley 142 de 1995 constituye una forma
exótica y muy excepcional de regular ese recurso, tanto que a diferencia de la
regulación común no puede interponerse directamente, sino que se debe
interponer de manera subsidiaria al recurso de reposición, lo cual indica
a las claras que el legislador ha querido que antes de impugnar el acto
ante el superior funcional el interesado debe hacerlo ante la misma
autoridad o funcionario que decidió su petición o reclamo; amén de que
frente a esos recursos opera el silencio administrativo positivo.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
24
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
Por lo tanto, su normativa por ser especial y excepcional sólo puede
aplicarse específicamente a ese punto, sin que sea posible extenderla a
mecanismos diferentes al recurso excepcionalmente así regulado, como
por ejemplo, al de la Revocatoria Directa de los actos administrativos13.
En ese orden, el recurso de apelación implica una jerarquía, pero
exclusivamente de carácter funcional, pues es la relación inherente o que
se genera con ese recurso, de allí que la competencia que mediante el
mismo se otorga sea justamente funcional excepcional, es decir, que sólo
se tiene en virtud de la interposición del recurso y de ninguna otra forma.
Si el recurso de apelación de que habla el comentado artículo 154 no se
interpone con el de reposición y, por ende, de manera subsidiaria, el
competente para decidirlo está inhibido de examinar o pronunciarse sobre
el asunto. Puede incluso interponerse de manera directa y aún así está
inhibido respecto del mismo. No es, entonces, una competencia
discrecional, sino reglada; no es permanente, oficiosa ni directa, sino
excepcional u ocasional, a instancia de parte, con sujeción a término y
subsidiaria; no es general, sino especial sólo respecto de los actos
apelados.
Sobre el carácter excepcional de la competencia asignada a la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios para resolver el recurso
de apelación interpuesto contra los actos de las Empresas Prestadoras de
Servicios Públicos Domiciliarios, es pertinente tener en cuenta algunos apartes
de los criterios emitidos por la H. Corte Constitucional al resolver sobre la
constitucionalidad de los artículos 154 y 159 de la Ley 142 de 1994:
(…)
Por lo tanto, la condición de superior funcional que surge de esa competencia
funcional no puede exceder el ámbito de ese especialísimo recurso de
apelación, menos para trasladarla a una competencia enteramente distinta, la
del artículo 69 del C.C.A., como quiera que ésta es permanente, general,
oficiosa o solicitada, toda vez que se da respecto de todos los actos
administrativos del inferior inmediato, tengan o no recurso, sin sujeción a
término, ejercitable en cualquier tiempo, por voluntad propia del funcionario, y
sin necesidad de que el interesado impugne primero el acto ante quien lo
expidió; todo lo cual es consustancial de las características del control
jerárquico, es decir, el que surge y se basa en la jerarquía administrativa u
orgánica”14 (Subrayas y negrillas de la Sala).
8.3.4. Ahora, no se pasa por alto que EPM señaló en su contestación que el
acto enjuiciado desconocía el memorando interno No. 20131300024073 del 6 de
mayo de 2013, mediante el cual la SSPD fijó su posición institucional sobre la
revocatoria de actos administrativos. Dicha postura se sustentó en su análisis del
13 “La revocatoria directa, como recurso, no es un procedimiento que se superponga al gubernativo
ordinario, o que lo refuerce o que deba ser tramitado con él o que sea subsiguiente a ese
procedimiento porque se haya fracasado con él. En la revocatoria su trámite es separado, aislado y
ante la ausencia de aquél”. (Santofimio Gamboa Jaime O., “Tratado de Derecho Administrativo-Acto
Administrativo” T II, Universidad Externado de Colombia, Bogotá D.C. 2003, Pág. 304)
14 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia del 23 de
agosto de 2007. Proceso radicado número: 25000232400020030004602.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
25
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
CPACA y la Ley 142 de 1994, a partir del cual concluyó que esa entidad no podía
adoptar una decisión de esa naturaleza. Sin embargo, como se vio precedente, una
interpretación adecuada del artículo 93 del CPACA y de los artículos 152, 154 y 159
de la Ley 142 de 1994, permite concluir que la entidad actora sí cuenta con dichas
facultades. En consecuencia, la actuación de la Dirección Territorial de la SSPD se
ajustó a la normativa aplicable y, por lo tanto, tenía la potestad de revocar de oficio
las decisiones empresariales de las empresas prestadoras.
En esa medida, es claro que la Dirección Territorial del Occidente de la SSPD sí
contaba con potestades para revocar directamente la decisión empresarial emitida
por EPM, dado que es la superior funcional de esa sociedad, en virtud de lo
señalado en las aludidas normas legales en concordancia con el numeral 1 del
artículo 20 del Decreto 990 de 2002 modificado por el Decreto 2590 de 2007, razón
por la que el cargo no tiene vocación de prosperidad.
8.4. De las costas
Al respecto, es importante tener en cuenta que el Consejo de Estado ha señalado
que el criterio objetivo valorativo de la condena en costas implica : i) objetivo porque
no resulta de un obrar temerario o de mala fe, o siquiera culpable de la parte
condenada, sino que es resultado de su derrota en el proceso o recurso que hay
interpuesto y ii) valorativo porque se requiere en el expediente que el juez revise si
las mismas se causaron y en la medida de su comprobación, esto es, con el pago
de gastos ordinarios del proceso y con la actividad que el abogado efectivamente
realizada dentro del proceso .
En ese orden, vistos los artículos 188 del CPACA y 365 del CGP, en especial su
numeral 8, y a lo expuesto sobre el punto por esta Corporación, la Sala considera
que habría lugar a imponer condena en costas por concepto de agencias en
derecho, en la medida en que se comprueba que las entidades demandadas
comparecieron a este proceso en esta instancia, por conducto de apoderado
debidamente constituido; no obstante, como quiera que en el proceso la defensa
del acto corrió a cargo de una dependencia de la entidad demandante, y el
litisconsorte necesario que podría resultar afectado con la decisión no compareció,
no obstante que había sido debidamente vinculado, no habrá lugar a condenar por
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
26
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
concepto de costas a las partes.
Además, a pesar de que EPM, actuó con apoderado, pidió expresamente la
declaratoria de nulidad del acto enjuiciado, de ahí que, no haya lugar a reconocerle
costas, dado que se están negando las peticiones de la demanda.
Por lo expuesto, el Consejo de Estado en Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Primera, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de
la ley,
FALLA
PRIMERO. NEGAR las pretensiones de la demanda, por las razones expuestas en
la parte motiva de esta providencia.
SEGUNDO. Sin condena en costas.
TERCERO. Una vez en firme esta decisión, procédase por Secretaría al archivo del
expediente, dejando las constancias a que hubiere lugar.
Cópiese, notifíquese y cúmplase.
La anterior providencia fue leída, discutida y aprobada por la Sala en su sesión del
27 de febrero de 2025.
NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Presidenta Consejero de Estado
Consejero de Estado
GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Consejero de Estado Consejero de Estado
Aclara voto
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
27
Radicado: 11001 03 24 000 2017 00332 00
Demandante: SSPD
La presente sentencia fue firmada electrónicamente por los integrantes de la Sección Primera en la
sede electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad,
integridad y conservación y posterior consulta, de conformidad con la ley.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.