Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-25-000-2019-00595-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-25-000-2019-00595-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-25-000-2019-00595-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 11001-03-25-000-2019-00595-00
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
7 de septiembre de 2023
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECC IÓN SE GUNDA – SUB SECC IÓN A
CONS EJER O P ONENT E : GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Bogotá D .C . , sie te (7) de s eptie mbre de dos m il vein ti trés (2023)
Refere ncia : Acción de rev is ión
Radicado : 11001-03- 25-000 -2019- 00595-0 0 (4721- 2019)
Demandan te : UNIDAD ADM IN IS TRA TIVA ESP EC IAL DE
GE STIÓN P ENS IONAL Y C ON TRIB UCIONES
PARA FISC ALE S D E LA PR OTECC IÓN SOC IAL
Demandado : AIC ARDO MEND EZ A RANA
Tema: A cción e special de re visión caus al b del ar tículo 20 de la Le y
797 de 2003 . Ley 143 7 de 201 1
Acción de r ev is ión art íc ulo 20 de la Ley 797 de 2003
I. ASUNTO
La Sala de Subse cción A de la Sec ció n Segunda de l Consejo de
Es tado con oce la a cción de re visión presen tada po r la Unida d
Admini strativa Espe cial d e Ges tión P ensional y Con tr ibucione s
Para fis cales de la Pro tec ción So cial U .G.P .P ., con tra la s ente ncia
de 8 de ago sto de 201 8 , p roferida po r el Tribunal Admini stra tivo de l
Valle del Cauca , den tro del p roce so que cursó con el radic ado 2013-
00399.
II. ANTECEDENTE S
2.1 . La acc ión de nulidad y resta blecim ie nt o de l derec ho
tramita da ante la jur isdicc ión de lo Conte nc ioso A dm inis trat iv o.
El señor Aica rdo Ménde z Ara na 1, po r in termedio de apod erado y en
ejerci cio de la acció n de nulid ad y res tablec imien to del dere cho ,
demandó lo siguie nte :
a) La nulidad de la Resolu ción RDP 1 8048 del 4 de d iciem bre de
2012, po r me dio de la cual le fue ne gada la reliq uidació n de la
pensión de veje z.
1
Í nd i c e 10 de l ap l i c at i v o S A MA I.
www.consejodeestado.gov.co 1
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
b) La nul idad de la R esolu ción RDP 908 6 del 26 de febre ro del 2013 ,
por medio de la cual se re solvió d es fav orablemen te a sus in te rese s
el re cur so de apelació n en con tra de la decisión an ter ior .
Como con secuen cia de ello y a títul o de res table cimien to del
derecho , soli ci tó que se orden e la reliq uidación de la pensió n con
el 75% de los salario s de vengado s duran te el úl ti mo año de
servi cios , de a cuerd o con lo p revi sto e n la Le y 6 de 194 5, L ey 33
de 1985 , Le y 4 de 1966 , Ley 71 de 198 8 y De cre to 1045 de 1978 ;
así como las dife renci as en tre lo reco nocido y lo paga do; que se
agreguen inte rese s mora tor ios si n o se cumple con lo o rdenado en
la sen tenci a; que s e cu mpla con el fall o en los té rmino s del a r tículo
195 de la Le y 1437 de 2011 , y que s e con dene en co sta s a la
demandada .
2.2 . Sentencia de pr imer a insta nc ia
El Ju zgado Oc ta vo Ad minis tr ati vo del Circui to de Ca li, media nte
sente ncia de 11 de novie mbre de 2014 2, profe rida den tro del trá mite
de l a audien cia ini cial, acogió las p arci almente las pre tensio nes de
la dem anda con for me con lo s siguien te s a rgumen to s:
Para co menza r, fijó el litigio en l os sigui ente s té rmino s : « Se
circun sc ribe el deba te pro bato rio , en es tablec er si el señor Aicar do
Méndez A rana , tie ne dere cho a que l a Unidad Admini stra tiva de
Ges tión Pension al y Con trib ucione s Pa rafi scale s de la P ro tecc ión
Social - U GP P- , le reliquide su p ensió n d e jubila ción in cluyen do
todos los fac tore s de vengado s du ran te el úl timo año de ser vicio ,
confo rme la Le y 6 d e 1 945 , L ey 33 de 1 985, Ley 4 de 196 6, De cre to
1045 de 1978 y 71 de 198 8 ».
A con tinua ción , se re firió a la nor ma tiva que rige la si tuaci ón de lo s
benefi ciario s del régi men de trans ición , y señaló que el Con sejo de
Es tado , en la sen tencia de uni fic ación del 4 de ago s to de 201 0
deter minó qu e la pen sión de veje z se de be l iquidar con lo s fac to res
devengado s duran te el úl ti mo año de s ervici os , bajo el en tendido
de que lo s enl is tados en l as l eyes 33 y 6 2 de 1985 son enun cia tivo s
y no taxa ti vos .
En e ste pu nto , exp uso que en la liquida ción d el señor Ardila A mari s
se omi tió i nclui r los fa ctores de : auxi lio de alimen ta ción , aux ilio de
2
Í nd i c e 10 de l ap l i c at i v o S A MA I.
www.consejodeestado.gov.co 2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
tran spor te , p rima de va cacione s , p rima semes tr al, pri ma de na vidad
y quin quenio per cibido s du ran te el últi m o año de se rvi cios .
As í la s cosa s , conside ró que , da do que el re ferido se ñor es
benefi ciario del régi men de tr ansi ción tiene de recho a la in clusi ón
de aquello s qu e fuero n o miti dos , n o solo por con tradeci r el
preceden te uni ficad o del Con sejo de Es tado , sino que ,
adicionalm ente , ase veró que es to permi tía mate riali zar los
principio s de iguald ad m ate rial , p rima c ía de la realida d s obre las
for malidade s y fa vorabi lidad en ma teria labor al.
Confor me con los anterio res argu mento s , señaló que no hay lugar
a a coger la s exc epcione s de «ine x isten cia de la oblig ación
demandada y cob ro de lo n o debido» y de «a usen cia de v icios en el
acto ad minis tra ti vo d emandad o» p r opues tas por la en tidad
demandada , ya q ue el seño r A rdila A m aris tiene de recho a q ue se
liquide su pensió n con la a signac ión básica , la boni fica ción po r
servi cios p res tado s, p rima de antigüeda d efe c tivam ente
recono cidos , as í como los de aux ilio de alime nta ción , au xilio de
tran spor te , p rima de va cacione s , p rima semes tr al, pri ma de na vidad
y qu inquenio que no fue ron incluid os en la Res olución 148 25 del 23
de ma yo del 2005 .
Pese al reco nocim iento, consi deró q u e se deben desc ontar del
recono cimien to la s sum as co rre spondi entes a l os fac tore s cu ya
inclusión se ord enó, sie mpre y cua ndo n o se hubiera n r ealizado la s
respec ti vas dedu ccione s .
El menci onado juz gado orde nó indexa r l as mesa das en lo s té rmin os
del ar tículo 187 del Código de Pr ocedi m iento Ad minis tra ti vo y de lo
Conten cioso Ad minis tra ti vo y de lo C o ntenci oso Adm inis tra ti vo, y
cumplir con lo o rdenado en lo s tér mino s del a r tículo 1 92 de la Le y
1437 de 2011 .
Adicional men te , se refi rió al fenó meno de la pre scrip ción y puso de
presen te que , a pe sar de que la pe nsió n se re conoc ió de sde el 25
de jul io del 2003 , la s di feren cias en la s mesa das pen sionale s se
deben pagar con e fec to s fi scal es a pa rti r del 15 de ag os to del 200 9,
dado qu e la petición s e efe c tuó el 15 de ago sto d el 2012 , con for me
con los ar tículos 41 del De cre to 31 35 de 1 968 y 1 02 del De cre to
1848 de 1969 .
www.consejodeestado.gov.co 3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
Por úl timo , cond enó en co sta s a la d emandada co n b ase en lo
presc ri to e n el a rtículo 188 de la Ley 14 37 del 2011 .
En e se orden de idea s, resol vió :
« 1 . De c la ra r la Nu lid a d d e la s R e so lu cio n e s No s . ( sic) RD P
0 1 8 0 4 8 d e l 0 4 d e d i cie mb re d e 2 0 1 2 , p o r me d io d e l cu a l se
n e gó e l re a ju ste d e la p e n sió n d e ve je z d e l a ccio n a n te y la
(sic) RD P 0 0 9 0 8 6 d e l 2 6 d e fe b re ro d e 2 0 1 3 , p o r me d io d e la
cu a l se re so l vió u n re cu rso d e a p e la ció n in te rp u e st o co n t ra la
Re so lu ció n R DP 0 1 8 0 4 8 d e l 0 4 d e d i cie mb re d e 2 0 1 2 .
2 . Co n d e n a r a la Un id a d Ad min is tra t iva E sp e cia l d e Ge s tió n
Pe n sio n a l y Co n tr ib u cio n e s Pa ra fis ca le s d e la Pro te cció n
So cia l - UG P P, a t ítu lo d e re s ta b le cim ie n to d e l d e re ch o , a
re liqu id a r la p e n s ió n d e ve je z d e l se ñ o r Ai c a rd o M é n d e z Ara n a ,
in clu ye n d o la to ta lid a d d e fa cto re s sa l a ria le s d e ve n ga d o s
d u ra n te e l ú l timo a ñ o d e se rvi cio s (1 0 d e a go s to d e 2 0 0 0 a 1 0
d e a go sto d e 2 0 0 1 ) ( f1 .2 8 ) , e s d e cir , a d e má s d e la A si gn a ció n
Bá si ca . la Bo n ifi ca ció n p o r Se rvi cio s Pre s t a d o s y la Prima d e
An ti gü e d a d , lo s co n s ti tu ti vo s e n Au xilio d e A lime n ta ció n ,
Au xil io d e T ra n sp o rte , Prima d e Va ca cio n e s, Pr ima Se m e s tra l,
Prima d e Na vid a d y Qu in qu e n io , a p a r tir d e l 2 5 d e ju lio d e 2 0 0 3
y a ca n ce la r la s d ife re n cia s p e n sio n a le s a p a rt ir d e l 1 5 d e
a go s to d e 2 0 0 0 , e n a te n ció n a qu e o p e ró e n fo rma p a r cia l e l
fe n ó me n o d e la Pre scr ip ció n ; d e co n fo rmid a d a la p a rte mo t iv a
d e e sta p ro vid e n cia .
3 . De cla ra r n o p ro b a d a s la s e x ce p cio n e s d e n o min a d a s l)
IN EX I ST ENC IA D E L A O BL IG AC IÓ N D EM AND AD A Y C O BRO
DE L O NO DE B ID O y I I) A US ENC I A D E VI CIO S EN EL ACT O
ADM INI ST RA TI V O DE MAN DA DO , p ro p u e sta s p o r la e n tid a d
d e ma n d a d a co n su e scri to d e co n te sta ció n a la d e ma n d a .
4 . De cla ra r p ro b a d a la e x ce p ció n d e P re scrip ció n , p o r lo
e xp u e sto e n la p a r te mo tiva d e e sta p ro vid e n cia .
3 . L a Un id a d Ad min i stra tiva Esp e c ia l d e Ge s tió n Pe n sio n a l y
Co n trib u cio n e s Pa ra fi sca le s d e la Pro te cc ió n So cia l - UG P P
d e b e rá d e sco n ta r d e la s a n te rio re s s u ma s, lo s a p o rte s
co rre sp o n d ie n te s a l fa cto r sa la r ia l cu ya I n clu sió n se o rd e n a ;
sie mp re y cu a n d o , so b re é ste n o se h a ya e fe c tu a d o la
d e d u cció n le ga l.
6 . L a Un id a d Ad min i stra tiva Esp e c ia l d e Ge s tió n Pe n sio n a l y
Co n trib u cio n e s Pa ra fi sca le s d e la Pro te cc ió n So cia l - UG P P
d e b e r á e fe c tu a r lo s d e s cu e n to s d e le y, d e stin a d o s a l Si ste ma
d e Se gu rid a d So cia l e n Sa lu d .
7 . A la se n te n cia se d a rá cu mp limie n to e n lo s té rmin o s d e lo s
a rtí cu lo s 1 9 2 y 1 9 5 d e l Có d i go d e Pro ce d imie n to .
Ad min is tra t ivo y d e lo Co n te n cio so Ad min i stra tivo .
8 . Co n d e n a se a la p a rte d e ma n d a d a a l p a go d e co s ta s y
a ge n cia s e n d e re ch o , ta l co mo qu e d o e st ip u la d o e n la p a rte
mo tiva d e e s ta p ro vid e n cia , la s cu a le s s e rá n liqu id a d a s p o r
se cre ta ria .
8 . Arch íve se e l p re se n te e xp e d ie n te u n a ve z e je cu to ria d a la
se n te n cia » .
www.consejodeestado.gov.co 4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
2.3 . El rec urs o de a pe lac ión
El ap oderado la Unid ad Admin is tra tiva Espe cial de Ges tión
Pensional y Con trib ucione s Para fis cal es de la Pro te cción So cial
UGP P 3 apeló la an terio r decis ión po r co nsidera r que s e r ealizó una
indebida in terp reta ción del a rtículo 36 d e la Le y 100 de 1993 , y que
la de mandada l iquidó c orre c tamen te l a pen sión del seño r Ard ila
Amari s.
En ese sen tido , expu so que en la s ente ncia de p rimer a ins tan cia se
incluye ron fa ctores no contemplado s en el Dec reto 11 58 d e 19 94 .
2.4 . La sente ncia objet o de la acc ión es pe cia l de rev is ión
El Tribun al Admini stra tivo d el Valle del Cauca , en sen tencia de 8
de agos to de 20 18 4, con fi rmó en lo ese nc ial la de cisi ón del Ju zgado
Oc tavo Ad minis tr ati vo de l Cir cui to de Cali, salvo por la p reci sión
que reali zó r espe cto de alg unos fa ctore s que consid eró d ebía n se r
compu tados en do ceava s par tes y no e n el 100% , con base en lo s
siguien tes arg umen tos :
Para come nzar , re cordó la norm ati va q ue ri ge la si tuació n de los
benefi ciario s del r égimen d e transi ción , y , a continuació n expu so
las po sicio nes de fendida s po r el Co nse jo de E stad o y po r la C or te
Consti tu cional en rela ción con la in terp reta ción del a r tículo 36 d e
la Ley 10 0 de 199 3.
En ese sentido, rei teró e l cri te rio fijad o po r el Con sejo de E s tado
en la se nten cia d el 4 de agos to del 201 0, según el cual los fa ctores
enlistados en las refe rida s le yes s on e n unciativos y n o ta xati vos , y
expres amen te mani fes tó que n o e ra posible seg uir la l ínea
argumen ta tiva adop tada por la Co r te Co ns titucional en l as
sente ncias C – 258 de 20 13, y SU – 230 de 201 5, y a q ue es tas
contrar ían lo s prin cipios d e prog resi vida d pue s limi tan en e xce so el
derecho de un grupo redu cido de ciuda danos que es tán p róxi mos a
pensionar se , y , adiciona lmen te , porqu e la pos ición del máxim o
órgano de la jur isdi cción de lo conte ncios o admi nis tra tiv o
mate rializa lo s p rincipio s de igual d ad y de fa vorabilid ad y,
adicionalm ente , los argu men tos que pac íficam ente se ha b ían
3
F ol i o s 15 4 y 1 55 de l ex pe di e nt e 2 01 3 -0 0 39 9.
4
F ol i o s 17 0 a 1 8 1 de l cu a de r no p ri n ci p al .
www.consejodeestado.gov.co 5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
defendido po r e sta Co rpora ción fue ron rei tera dos en
pronuncia mien tos po ste riore s .
Adicional men te , expu so que la mis ma Corte Cons ti tuciona l en la
sente ncia T – 615 del 2016 e xpus o qu e no e ra po sible aplica r lo s
cri terio s con tenido s en la sen tenci a S U 230 del 2015 a hecho s
acaecido s antes a su exped ición .
En es te pun to, anali zó el ca so c oncr eto , y señ aló que el señor
Aicard o M éndez A rana n ació el 25 de ju lio de 1948 ; que pre s tó sus
servi cios a fav or del ICA de sde el 2 de ma yo de 1970 ha sta el 10
de agos to de 2001 , y q ue, dur ante el úl timo año de ser vicio s
devengó l os fa cto res de : a signac ión bási ca, boni fica ción por
servi cios pre s tados , prim a de an tigüed ad, auxilio de alimen ta ción ,
auxilio de tran spor te , prim a de va cacio nes, pri ma seme s tral , p rima
de na vidad , quinqu enio , com o lo de terminó el Juzga do Oc tavo
Admini strativo de Cali .
No ob s tan te, señaló que la in clusi ón del valor de aquell os c uya
causac ión es anu al se debe hace r por doceava s par tes y no po r el
100%, mo tivo por el que modi ficó la re dacción del nume ral 2 de la
sente ncia del 27 de novie mbre de 2014 .
A con tinua ción , analizó el có mpu to de l a p res cripc ión reali zado po r
el Juzgad o Octavo de C ali, y co ncluy ó que se r ealizó d e fo rma
corre cta.
Por úl timo , co nside ró que hay lu gar a co ndenar a la e ntid ad en
cos tas de segun da in s tancia , en los tér minos del ar tículo 188 de la
Ley 1 437 del 2011 y 365 del Código General del Pro ceso .
Por ende , reso lvió :
« PRIM ER O .- M OD IFI CA R e l n u me ra l 2 d e la se n te n ci a
a p e la d a , e l cu a l qu e d a rá a s í ,
« Co n d e n a r a la UNID AD ADMI NI STR AT I VA E S P ECI AL D E
GE ST I ÓN P EN S ION AL Y C ONT RI BUC IO N ES P AR AF ISC AL E S
DE L A PR OT ECC I ÓN S OCI AL - UG PP , a tí tu lo d e
re sta b le cim ie n to d e l d e re ch o , a re l i qu id a r la p e n sió n d e ve je z
d e l se ñ o r Aica rd o Mé n d e z Ara n a , in c lu ye n d o la to ta lid a d d e lo s
fa c to re s sa la ria le s d e ve n ga d o s d u ra n te e l ú lt imo a ñ o d e
se rvicio s (1 0 d e a go sto d e 2 0 0 0 a 1 0 d e a go s to d e 2 0 0 1 )
(fl.2 8 ) , e s d e cir , a d e má s d e la a s ig n a ció n b á sica , l a
b o n ifica ció n p o r se rv icio s p re s ta d o s y la p r ima d e a n ti gü e d a d ,
lo s co n sti tu t ivo s e n a u xi lio d e a l ime n ta ció n , a u xil io d e
www.consejodeestado.gov.co 6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
tra n sp o rte , p rima d e va ca cio n e s , p rima s e me stra l , p rima d e
n a vid a d y qu in qu e n io , a p a r tir d e l 2 5 d e ju lio d e 2 0 0 3 y a
ca n ce la r la s d i fe re n cia s p e n sio n a le s a p a rtir d e l 1 5 d e a go s t o
d e 2 0 0 9 , e n a te n ció n a qu e o p e ró e n fo rma p a rcia l e l fe n ó me n o
d e la p re scr ip ció n , d e co n fo rmid a d a la p a rte mo ti va d e e s t a
p ro vid e n cia . Re sp e c to a la in clu sió n d e l va lo r d e a qu e llo s
fa c to re s cu ya ca u sa ció n e s a n u a l , su li qu i d a ció n se rá e n u n a
d o ce a va p a rte y n o e n u n 1 0 0 % .
SE GUN DO .- CO NFI RMA R e n lo d e má s la s e n te n cia a p e la d a .
TERC ER O .- C OND EN AR e n co s ta s a la p a rte d e ma n d a d a .
CUAR TO .- Pa ra e fe c to s d e la co n d e n a e n co sta s, FI JA R co mo
a ge n cia s e n d e re ch o e l u n o p o r cie n to (1 %) d e l va lo r d e la s
p re te n sio n e s d e la d e ma n d a .
QUI NT O.- D EVU EL V AS E e l e xp e d ie n te a l ju zga d o d e o r i ge n ,
p a ra su o b e d e cimie n to y cu mp limie n to , p r e via la ca n ce la ció n
d e la ra d ica ció n » .
2.5 . Fundame nt os de la acc ión es pec ia l de rev is ión.
La Unidad Ad minis tra ti va Espe cial de Ge s tión Pensio nal y
Contri bucione s Pa ra fisca les de la Pro tección Social , U GP P 5, p or
inter medio de ap oderada , soli ci tó in fir mar e l fallo pro feri do po r el
Tribun al A dmini stra tivo d el Valle del Ca uca el 8 de agos to de 2018 ,
y co mo con secuen cia de ell o que se r el iquide la pen sión con base
en lo s fa cto res que taxa ti vamen te es tá n con teni d os en el Dec reto
1158 de 1994 .
Al re spec to , funda men tó el re cur so e xtraordina rio e n la cau sal
establ ecida en el li ter al b d el ar tículo 2 0 de la Le y 7 97 de 2003 , y
como c onse cuencia d e lo an terio r e xigió que s e reliqui de la
pres tación so cial con fun damen to en l a s si guien tes pro videncia s :
sente ncias C – 1 68 de 1995 , C – 258 d e 2013 , Au to 32 6 de 2014 ,
sente ncias SU - 230 de 2015 , SU - 427 de 2 016, SU - 210 de 2017 ,
Auto 22 9 de 2017 , sen tenci as SU - 395 de 2017 , SU - 631 de 2017 ,
y T – 039 de 2 018 .
El argu mento cen tral radic ó en que se desc onoció el dere cho
funda mental al debido proce so , pues to q ue en los p ronuncia mien tos
previa mente e nunciado s se s eñaló q ue a los be nefi ciari os del
régimen de tran sición se les debe liquidar su pensión de
confo rmida d con l o dispu es to en el inci s o 3 del ar tículo 36 de la Ley
100 de 1993 , c on l os fac tore s de co ti zación taxa ti vamen te
deter minado s e n el De cre to 1158 de 19 94.
5
E sc ri to p re se n ta do d e ma n er a op o rt u na a nt e es ta C o r po r aci ó n e l 7 d e j u ni o
de 2 0 18 , f ol i os 2 7 0 a 2 81 d el c u ad e rn o p ri nci p al .
www.consejodeestado.gov.co 7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
2.6 . Inter venc ión de l se ñor A icar do M éndez Ara na .
El seño r Ardi la Ama ris no inte rvino en el trá mite de la ac ción de
revisi ón 6.
III. CONS IDERAC IONE S
3.1 . C om pet enc ia .
El recu rso e xtraor dinario d e revi si ón contra las sen tenci as
profe ridas por la ju risdi cción d e lo con tencio so ad minis tra ti vo fu e
establ ecido en el De cre to 01 de 19 84, m odific ado po r la Le y 446 de
1998 y ac tual men te se rige por lo dispu esto en los ar tículo s 248 a
255 de la Ley 143 7 de 20 11.
Preci samen te en el ar tículo 2 49 de dicho cue rpo no rma tivo se
establ eció que c uando se tra te d e se ntenci as p ro ferida s po r los
Tribun ales Ad minis trati vos , cono c erán l as se ccione s y
subsec cione s d el C onsejo de E stado se gún la ma te ria .
En e ste c aso , a tend iendo a l cri teri o de espe cializa ción labor al, se
le atribuy e la compe ten cia a la Sec ció n Segunda del Consejo de
Es tado y a la S ubse cción que le co rre sp onda de a cuer do al repa rto ,
en vir tud de lo dispue sto en el a rtíc ulo 13 del Acu erdo 80 de 12 de
marzo de 2019 .
De con for midad con el ar tículo 20 d e la Ley 797 de 2003 , la revi sión
de recono cimien to de suma s per iódica s a c argo del te soro pú blico
o de fo ndos de na turale za públic a le c o rrespo nderá al Consejo de
Es tado .
Ahora bien , en los tér minos del num eral 6 del ar tículo 6 del Dec re to
575 d e 2013 la Unid ad Ad minis tra tiva Esp ecial de Ge sti ón
Pensional y Con trib ucione s Para fis cal es de la Pro te cción So cial
tiene den tro de su s fu ncione s: «ad elan tar o asu mir , cuand o ha ya
lugar, la s acci ones pre vis ta s en el a rtíc u lo 20 de la Ley 797 de 2003
o nor mas que la adi cionen o modi fiquen ».
3.2 . Oport unida d en la pr esentac ión de la a cción
6
F ol i o 2 0 6 vt o. d el c u ad e rn o p ri nci p al .
www.consejodeestado.gov.co 8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
La UGPP invo có como cau sal de re visi ón la p revi sta en el li tera l b
del ar tícu lo 2 0 de la Le y 797 de 2 003.
En el pre sente caso , la sen tencia del Tribun al Adm inis tra tiv o de l
Valle del Cauc a del 8 de agos to de 20 1 8 , qu edó eje cu toriada el 18
de sep tiem bre d e 2018 7, y la ac ción e spe cial de rev isión se i nte rpuso
el 26 d e ago s to de 2019 8, por lo qu e s e e ntiende que fu e p resen tada
dentr o d el té rmino de 5 año s es table cid o en el a rtícu lo 251 de la Ley
1437 de 2011 .
3.3 . Pr oblema jurídic o
Se con trae a determin ar si la sen tenc ia profe rida el 8 de ago s to d e
2018 por el Tri bunal Ad minis trati vo de l V alle del Cau ca , se deb e
infir mar , de a cuerd o con la caus al de r evisión p revi sta en el li tera l
b) del ar tículo 20 de l a Le y 797 de 200 3, a l o rdenar la liquida ción
de l a pensi ón de Aica rdo Mé ndez Aran a con el 75% de todo s los
fac tor es sala riales de vengado s duran te el úl timo año de s ervi cios .
3.4 . A ná lis is de la cont rove rsia .
Las ca usa les de rev isión c ontem pla das e n e l art íc ulo 20 de la
Le y 797 de 20 03.
El ar tículo 20 de la Ley 797 de 200 3 prevé que , ade más de las
causale s con sagr adas p ara el re curs o e xtraor dinario de re visió n,
tambié n pr ocede «Cuando el r econo cim iento se h aya o bten ido con
violación al debido p roce so» , y adi cion almente «Cuando la cuan tía
del de rech o re conocido exce diere lo de bido d e acue rdo co n la ley ,
pacto o co nven ción cole cti va que le era n legal men te a plicable s» .
Es i mpor tan te poner de pre sen te qu e e n la e xposi ción de mo tivo s
del p roye cto que se convi rti ó en la Ley 797 de 2003 se in di có que
su e xpedic ión obedeci ó a la ne cesidad «[… ] de con struir e squema s
sociale s solid arios , finan ciera men te vi ables y sos tenible s en el
tiempo , y , equi ta tivo s para todos lo s ciu dadanos [… ]» 9.
Es claro en tonce s que el p ropós ito d e la no rma cons is tió en la
reducc ión del dé fici t fi scal y la sos teni bil idad del sis te ma pe nsional .
7
Í nd i c e 10 de l ap l i c at i v o S A MA I.
8
F ol i o 2 2 6 vt o. d el c u ad e rn o p ri nci p al d el e xp e di en te .
9
h tt p: // w w w .a l c al di ab o go ta . go v.c o /si sj ur / no r m as /N o r m a1 .j s p ?i =7 2 22 .
www.consejodeestado.gov.co 9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
En el c aso conc reto, l a soli ci tud de re visión se fundam enta en el
hecho que la sen ten cia de 8 d e a gos to de 2018 se e xpidió en
contrav ía de lo decidido en la s C – 168 de 1995 , C – 258 de 2013 ,
Auto 326 de 201 4, SU - 230 de 20 15, SU - 427 de 2016 , S U - 210
de 2017 , Auto 229 de 201 7, SU - 3 95 d e 2017 , SU - 631 d e 2017 , y
T – 039 de 2018 , po r lo que a juicio de la en ti dad que ini ció la
acción de rev isión la cuan tía del de r echo re conoci do ex cede lo
debido de a cuerdo co n la le y, co nfo rme a la interpr eta ción reali zada
en las mism as pro videnci as ci tada s.
Es deci r q ue le cor respon de a e sta Sala de ter minar si la pen sión de
vejez a que tiene dere cho el señ or Ai cardo M éndez Arana de be
liquidarse teniendo en cu enta el ing re so base de li quidació n de
confo rmida d c on la Ley 33 de 1 985 y c on el i ncis o 3 .° del ar tículo
36 o el a r tículo 21 de la Ley 100 de 19 93, según sea el ca so, con
los fa cto res se ñalados po r el D ecre to 1 158 de 1994 .
Para res olve r la co ntrove rsia es ne c esario seña lar que en la
sente ncia de uni fic ación de 28 de a go sto de 201 8, se reali zaron
algunas cons idera ciones rela cionada s c on el régim en de tran sición
en pen siones , y conc retamen te que no se a plica a los caso s en los
que ope ró la cosa ju zgada co mo el pres ente .
3.4 .1. La se nt enc ia de unif icac ión de la Sa la P le na de l C onse jo
de Est ado del 28 de agos to de 2018 .
Median te la sen ten cia de uni fica ción de l 28 de agos to de 2018 , 10 la
Sala Pl ena de lo Con ten cioso Ad minis tra t iv o es table ció la s
siguien tes regla s resp ec to d e la a plicación del régi men de
tran sición :
« El In gre s o Ba s e de L iqu ida c i ón de l i nc is o te rc e ro de l
a rtíc u lo 3 6 de la Le y 1 0 0 de 1 9 9 3 ha c e pa rte de l ré gi me n de
tra ns ic ión pa ra a q ue l la s pe rs ona s be ne f ic ia ria s de l mis mo
que s e pe ns io ne n c o n los re qu is it os de e da d, tie mpo y ta s a
de re e mp la zo de l ré gi me n ge ne ra l de p e ns ione s p re v is to
e n la Le y 3 3 de 1 9 8 5 .
Pa ra e s te gru p o d e b e n e ficia rio s d e l ré gi me n d e tra n sic ió n y
p a ra e fe cto s d e li qu id a r e l I BL co mo qu e d ó p la n te a d o
10
C o ns ej o d e E s t ad o, S a l a P l en a d e l o C o n te nc i os o A d mi n i s tr a ti v o, s en t en ci a
de 2 8 d e ag os to d e 2 0 18 , ra di ca do 2 01 2 -0 0 1 43 , ma gi st ra d o p o ne nt e : C és ar
P al om i n o C o r té s.
www.consejodeestado.gov.co 10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
a n te rio rme n te , el Co n se jo de E sta d o f ija la s
sigu ie n te s s ub re gla s :
La p ri me ra s ub re gla e s qu e p a ra lo s se rvi d o re s p ú b lico s qu e
se p e n sio n e n co n fo rme a la s co n d icio n e s d e la L e y 3 3 d e 1 9 8 5 ,
e l p e rio d o p a ra l iqu id a r la p e n sió n e s :
• Si fa l ta re me n o s d e d ie z (1 0 ) a ñ o s p a ra a d qu irir e l d e re ch o a
la p e n sió n , e l in gre so b a se d e li qu id a ció n se rá ( i) e l p ro me d io
d e lo d e ve n ga d o e n e l t ie mp o qu e le s h i cie re fa lta p a ra e llo , o
(ii) e l co t iza d o d u ra n te to d o e l tie mp o , e l qu e fu e re su p e rio r ,
a ctu a liz a d o a n u a lme n te co n b a se e n la va ri a ció n d e l Ín d ice d e
Pre cio s a l co n su mid o r , se gú n ce r ti fica ci ó n qu e e xp id a e l
DAN E.
• Si fa lta re má s d e d ie z (1 0 ) a ñ o s , e l in gre so b a se d e
liqu id a c ió n se rá e l p ro me d io d e lo s sa la rio s o re n ta s so b re lo s
cu a le s h a co ti za d o e l a filia d o d u ra n te l o s d ie z (1 0 ) a ñ o s
a n te rio re s a l re co n o cim ie n to d e la p e n sió n , a ctu a l iza d o s
a n u a lme n te co n b a se e n la va ria ció n d e l í n d ice d e p re cio s a l
co n su mid o r, se gú n ce rti fi ca ció n qu e e xp id a e l D AN E .
9 5 . L a Sa la Ple n a co n s id e ra imp o rta n te p r e cisa r qu e la re gla
e sta b le cid a e n e s ta p ro vid e n cia , a sí co mo l a p rime ra su b re gla ,
n o co b ija a lo s d o ce n te s a f ilia d o s a l F o n d o Na cio n a l d e
Pre s ta cio n e s So cia le s del Ma gi ste ri o , pues fu e ro n
e xce p tu a d o s d e l Si ste ma In te gra l d e Se gu rid a d So cia l p o r
virtu d d e l a rt ícu lo 2 7 9 d e la L e y 1 0 0 d e 1 9 9 3 y su ré gime n
p e n sio n a l e stá p re vis to e n la L e y 9 1 d e 1 9 8 9 . 11 Po r e s ta
ra zó n , e s tos s e rv ido re s n o e s tá n c ob ija dos p or e l ré g i me n
de tra ns ic i ón .
9 6 . La s e gunda s ub re g la e s qu e lo s fa ct o re s sa la ria le s qu e
se d e b e n in clu ir e n e l I BL p a ra la p e n si ó n d e ve je z d e lo s
se rvid o re s p ú b li co s b e n e ficia r io s d e l a tra n si ció n so n
ú n ica me n te a qu e l lo s so b re lo s qu e se h a ya n e fe c tu a d o lo s
a p o rte s o co tiza c io n e s a l Sis te ma d e Pe n s io n e s» .
Confor me con e sta s reglas , la in te rpre tación que d ebe dá rsele al
inciso 3 del a r tículo 36 de la Ley 100 de 1993 e s la que el legisl ador
deter minó en l a no rma , es deci r, que la s pe rsona s be nefi ciari as del
régimen d e trans ición p ueden adqu irir su pensi ón de vejez con la
edad, el ti empo de se rvici os o sema na s de co ti zación y la ta sa de
reempla zo de l r égimen an terio r; m i entra s q ue lo s res tan tes
11
L ey 1 00 de 19 9 3. « A r tí cu l o 27 9. E x c ep ci on es . E l S i s te m a I nt e gr al de
S eg u ri da d S oc i a l c o nt en i d o e n l a pr es e nt e Le y n o s e ap l i c a [… ] a l o s a fi l i a d os
al F on d o N ac i o na l de P r es t aci o ne s S oci al es d el M ag i st e ri o, c re a do p o r l a Le y
91 d e 19 8 9, c uy as p re st ac i o n es a ca r go s er á n c o mp a ti b l e s c o n pe ns i o n es o
cu al qu i e r c l a se de r e mu ne r ac i ó n. E st e Fo nd o s e rá r es po ns a bl e d e l a
ex pe di ci ón y p a go de b o no s p en si on al es e n f av or de ed uc ad o r es q ue s e
re ti r en d el s e rvi ci o, d e co n fo r mi da d co n l a re g l a me nt a ci ó n q u e pa r a el e fe ct o
se e xp i d a [… ]» .
www.consejodeestado.gov.co 11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
requisi tos y condi cione s, co mo el IBL , d eben regi rse por lo p revi sto
en el men cionado in ciso d el ar tículo 3 6 y en el a rtícu lo 21 de la Ley
100 de 1993 .
En relación con l os efec tos en el tiempo de la men cionada
providen cia , se es table ció lo siguien te :
« L a Sa la P le n a d e e sta Co rp o ra ció n , p o r re gla ge n e ra l, h a d a d o
a p lica ció n a l p re ce d e n te e n fo rma re tro sp e cti va , mé to d o a l qu e
se a cu d irá e n e s ta se n te n cia , d i sp o n ie n d o qu e la s re gla s
ju risp ru d e n cia le s qu e se fija ro n e n e s te p ro n u n ci a mie n to se
a p lica n a to d o s lo s ca so s p e n d ie n te s d e s o lu ció n ta n to e n vía
a d min istra tiva co mo e n vía ju d icia l a tra vé s d e a ccio n e s
o rd in a ria s; sa lvo lo s ca so s e n lo s qu e h a o p e ra d o la co sa
ju zga d a qu e , e n virtu d d e l p rin cip io d e se gu rid a d ju r íd ica ,
re su lta n in mo d ifi ca b le s.
Pa ra la Sa la , lo s e fe c to s qu e se d a n a e s ta d e cis ió n ga ra n ti za n
la se gu rid a d ju r íd ica y d a n p re va le n ci a a lo s p r in cip io s
fu n d a me n ta le s d e la Se gu rid a d So cia l , p o r e llo n o p u e d e
in vo ca rse e l p rin cip io d e i gu a ld a d , so p re te xto d e so li cita r la n o
a p lica ció n d e e s ta se n te n cia .
No p ue de e n te nde rs e , e n p r inc i pi o, que po r v irt ud de e s ta
s e nte nc ia de un if ic a c ión la s pe ns ion e s que ha n s ido
re c onoc ida s o re li qu ida da s e n e l ré g ime n de t ra ns ic ió n, c on
funda me nt o e n la te s is q ue s os te n ía la S e c c ión Se gu nda de l
Cons e jo de Es ta do , lo fue r on c on a b us o de l de re c ho o
fra ude a la le y; de ma ne ra que s i s e l le g a re a inte rpone r un
re c urs o e x tra o rd ina rio de re v is i ón c ont r a una s e nte nc ia q ue
ha ya re c o noc i do una pe ns ió n ba j o e s a te s is , s e rá e l jue z, e n
c a da c a s o, e l que de fi na la p ros pe r ida d o n o de la c a us a l
inv oc a da » .
De lo an terio r se co lige que la s re gla s juri sprude nciale s que se
fijaro n en la se nten cia de un ifi cación d el 28 d e agos to de 2 018 se
aplican a todo s los ca sos pendie nte s de solu ción , tan to en v ía
adminis tra ti va como en v ía j udicial , a tr avés de a ccion es ordina rias
y no pued en en tra r a modi fica r si tua cio nes de finida s pre viame nte y
que hi cieron trán si to a cosa ju zgada .
Por ende , en el e ven to en el que se pr esente un a a cción e specia l
de r evis ión , se debe a cudir al cri terio judi cial impe ran te para la
fecha e n que se p rofi rió la se nte ncia obje to del re cur so,
precis amen te por los e fec tos r etrosp ecti vos de la n ueva tesis
jurispr udencial .
3.4 .2. A ná lisis de l cas o c oncret o
www.consejodeestado.gov.co 12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
La UGPP señal ó que se des co nocieron una seri e de
pronuncia mien tos qu e con sti tu ían p re ceden te vin culan te, y que
están c ontenidos en las p roviden cias C – 168 de 19 95, C – 258 de
2013, Auto 326 de 2014 , S U - 230 de 2 0 15, SU - 427 de 20 16, SU -
210 de 2017 , Au to 229 d e 201 7, SU - 395 de 2017 , SU - 631 de
2017, y T – 039 de 2018 , y que , con ello , adi cionalme nte se e xcedi ó
lo debido de a cuerdo con l a le y .
Respec to de los argu men tos exp ues tos , esta Sa la en cuen tra que no
se con figuró la ca usal invo cada por lo s iguiente :
En la sen tenc ia del 8 de ago sto d e 2018 12 exp resa men te se e xpuso
que era preci so seguir el p receden te es tablec ido po r el Co nsejo de
Es tado en l a sen ten cia de 4 de ago s to d e 20 1 0 y en la i mposibi lidad
de se guir los cri teri os es table cidos po r la Cor te Con sti tu cional en
las sen tenci as C – 258 de 2 013 y S U 230 de 2 015, porque el
establ ecido por el ó rgano de cier re ga ra ntizab a en mejo r medida l os
principio s de fa vorabil idad , p rogre sivid ad e igualdad an te la ley .
Luego, no se incu rrió en de scono cimi ento d e l der echo al debido
proces o pu es to que la d ecisi ón siguió la lín ea d e in te rpre taci ón
fijada por el Con sejo de Es tad o .
Cabe ag regar que en la sen tencia C – 8 16 de 2011 se e s tableci ó que
«la ju risp ruden cia de los ó rgano s judici ales de cie rre ju risdi ccion al,
en c uan to autoridade s con sti tu c ionales de uni fica ción
jurispr udencial , vincula a los trib unales y j uece s -y a s í mi smas - ,
con ba se en los fundame nto s cons ti tucional es invo cados de
igualdad, buena fe, se guridad jur ídi ca , a par tir de una in te rpre taci ón
sis temá tica de p rincipi os y pre cep tos c onsti tu cionale s» 13.
En es e or den de idea s , no resul ta ace rtado señal ar que se v ulneró
el de recho al deb ido pro ceso , porq ue e n la se nte ncia obje to de la
acción espe cial de revi sión e xpre same nte se expu so po r qué se
siguió el pre ceden te fija do pa ra e se momen to p or e l Con sejo d e
Es tado .
12
F ol i o s 17 0 a 1 8 1 de l cu a de r no p ri n ci p al
13
C or te C o ns ti t u ci o n al , se nt e nci a C – 81 6 d e 1 d e n ov i e m br e d e 2 0 11 ,
ma gi st r ad o p on e nt e: Ma u ri c i o G on z ál e z C u e rv o.
www.consejodeestado.gov.co 13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
A lo an ter ior se debe ag regar que , tal como se m encionó
previa mente, e n la sen ten cia de uni fi c ación de 28 de agos to de
2018, se de ter minó que las p ro videncia s que reali zaron
interp re tacion es sob re el ingre so ba se d e li quidació n d e l as
pensiones rec onocida s bajo e l régi men de tr ansic ión pre vis to en el
artícu lo 3 6 de la Le y 100 de 1 993, se d eben respe tar .
En ese o rden de ideas , se con side ra que la reli quidació n de la
pensión o rdenada en la s entencia obje to de revis ión , se hiz o co n la
cuantía p revi sta en el s is tema p ensi onal a nte rior en vir tud del
régimen de transi ción del que e ra be nefici ari o Ai cardo Mén dez
Arana , bajo los pa ráme tros fijados p or la juri spru dencia uni fi cada
de la Se cció n Seg unda del Cons ejo de E stado vigen te para la épo ca
en que se de finió el proc eso judicia l, es to es , con el 7 5% de l
promedio de lo s fa c tore s d evengad os dur ante e l úl ti mo año de
servi cios (en tre el 11 de ago sto de 2000 y el 10 de ag os to de 2001 ) ,
en los tér minos de la Ley 33 de 1985 , q ue con sis ten en : asigna ción
básica , la bon ifi cació n por ser vicio s pre stado s , pri ma de an tigüeda d
efec ti vamen te re cono cidos , as í como lo s d e auxilio d e alimen ta ción ,
auxilio de tran spor te , prim a de va cacio nes, pri ma seme s tral , p rima
de na vidad y quinquen io 14.
En ese or den de idea s, e s nece sario i ndicar que si bien e s cier to
que ac tual men te exis te un cr ite rio de i n terp re tación del ar tículo 36
de la Ley 100 de 1993 di sti nto al que exi stía en el mo men to d e
decidir la con tro vers ia re suel ta a travé s de la sen ten cia de 8 de
agosto de 2 018 , lo cier to es qu e no se puede en tender que el
recono cimien to se haya he cho con a b uso del de recho , pues se
funda mentó en la ju risp rudenci a vigen te para la fecha .
En ese o rden de id eas , se recue rda qu e en l a sen ten cia de 28 de
agosto de 2018 se seña ló que la s reg las all í con tenida s solo se
habrían de aplica r a asun to s pend ien tes de resol ver , y que no
operan respe c to de si tua ciones de finida s que hicie ron tránsi to a l a
cosa juzga da.
As í la s c osas , no se con figura la causa l pre vis ta en el literal b del
artícu lo 2 0 de la Le y 797 de 2 003.
3.5 . C os tas
14
C o nf o rm e co n l a ce rt i f i c aci ó n q u e s e en cu e nt ra e n el fo l i o 2 8 de l c u ad e rn o
pr i n ci pa l de l ex p edi e nt e 2 01 3 -0 0 39 9 .
www.consejodeestado.gov.co 14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
A c ci ó n d e r e vi si ó n
R a di c ad o : 1 10 0 1 - 0 3- 2 5- 0 00 - 20 1 9- 0 05 9 5- 0 0 ( 47 2 1 - 2 01 9 )
D em an d a nt e : U . G.P .P .
En el cas o co ncre to no h ay l ugar a la con dena en cos ta s, de acuer do
con l o e s tablecid o e n el in ciso segund o del ar tícul o 1 88 d e l a L ey
1437 de 2011 , pues to que no se con s idera q ue la U GP P tu viera
manifi es ta care ncia de fundamen to lega l en su ac ción de re vi sión .
En mér ito de lo ex pues to , la S ubse cció n A de la Sec ción Seg unda
del Consejo de E stado , admin is trando ju sticia e n nomb re de l a
República de Colom bia y por au torid ad de la ley ,
FA LLA
PRIMER O. DEC LARAR infundada la a cción e speci al de revi sión
interp ues ta por l a Unidad Ad minis tr ativa Espe cial de Ges tión
Pensional y Con tribu cione s Par afi scal es de la P rotecci ón So cial,
UGP P, con tra la sen ten cia pro ferida el 8 de ag os to d e 2018 por el
Tribun al Adm inis tra tiv o del Valle d el Cau ca , e n el pro ceso de
nulidad y res tabl ecimi ento del de rech o radica do co n el nú mero
2013-00399 -01 .
SE GUNDO. S IN C ONDENA en c os tas .
TERCERO. E fec tua r la s ano ta ciones cor respo ndien tes en el
progra ma SAM A I y eje cu toriada es ta providen cia devuél vase el
expedien te origin al al ju zgado de orig e n , y pro cédase al a rchi vo.
NOTIFÍQUES E Y CÚM PLA SE ,
Es ta p rovi dencia fue es tudiada y a proba da po r la Sala en sesi ón d el
siete (7) de sep tie mbre de dos m il vein ti tré s (2023 ).
GABR I EL VA LBU ENA H ERNÁN DE Z
Co n se je ro d e Es ta d o
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Co n se je ro d e Es ta d o Co n se je ro d e Es ta d o
www.consejodeestado.gov.co 15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.