Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 13001-23-33-000-2018-00442-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 13001-23-33-000-2018-00442-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 13001-23-33-000-2018-00442-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 13001-23-33-000-2018-00442-01
Consejero ponente: Jorge Edison Portocarrero Banguera
26 de febrero de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN B
Consejero de Estado: Jorge Edison Portocarrero Banguera
Bogotá, D. C., veintiséis (26) de febrero de dos mil veintiséis (2026)
Radicado : 13001233300020180044201 (0250-2025)
Demandante : Gustavo Beltrán Bottet
Demandada : UGPP
Medio de control : Nulidad y restablecimiento del derecho - lesividad
Tema : Devolución de sumas de dinero.
Decisión : Apelación de sentencia
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada
contra la sentencia del 31 de mayo de 2024, proferida por el Tribunal
Administrativo de Bolívar, que accedió a las pretensiones de la demanda y
condenó en costas.
I. ANTECEDENTES
1.1 La demanda1.
1.1.1. Pretensiones.
1. El señor Gustavo Beltrán Bottet por intermedio de apoderado judicial, acudió
a la jurisdicción en ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento
del derecho previsto en el artículo 138 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), para solicitar la
nulidad de la parcial del artículo tercero de la Resolución RDP 000976 del 15
de enero de 2018, emitida por la UGPP, que ordena al demandante reintegrar
los valores de las mesadas cobradas de más entre el 3 de septiembre de 2012
y la fecha de inclusión en nómina.
2. A título de restablecimiento del derecho, solicitó que; (i) se declare que
recibió de buena fe los dineros consignados por concepto de pensión de
jubilación; (ii) que no está obligado a devolver los valores de las mesadas que
1
Expediente Samai -índice 0002
2
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
fueron recibidos de buena fe, conforme al literal C del artículo 164 del
C.P.A.C.A. y (iii) condenar en costas y agencias en derecho a la demandada.
3. Los hechos en que se fundan las pretensiones son los siguientes:
3.1 Señala el actor que, solicitó el reconocimiento de su pensión de vejez a
COLPENSIONES, la cual fue negada mediante Resolución GNR 28124 el 7
de marzo de 2013.
3.2 Tras la negativa de COLPENSIONES, el demandante inició un proceso
administrativo ante CAPRECOM y está última mediante Resolución No. 2428
del 11 de diciembre de 2013, reconoció y ordenó el pago de su pensión de
jubilación, efectiva a partir del 3 de septiembre de 2012, por un valor inicial de
$2.225.747.00, reajustado a $2.324.288.00 a partir del 1° de enero de 2014.
3.3. El 25 de febrero de 2014, COLPENSIONES revocó su decisión inicial
(Resolución GNR 28124) y reconoció una pensión de vejez a favor del
demandante por $2.323.625.00, pero esta resolución (GNR 56405) no fue
notificada personal y debidamente al actor en ese momento, sino
presuntamente mediante publicación en su página web, y solo tuvo
conocimiento de esta resolución el 5 de marzo de 2018, mientras seguía
recibiendo la pensión reconocida por CAPRECOM.
3.4. Precisa que, el 6 de febrero de 2018, fue notificado de la Resolución RDP
000976 del 15 de enero de 2018, proferida por la UGPP, la cual ordena en su
artículo tercero que debe reintegrar los valores de las mesadas cobradas de
más entre el 3 de septiembre de 2012 y la fecha de inclusión en nómina de
esta resolución, autorizando descuentos sobre su mesada pensional o, en su
defecto, remitiendo al área competente para el cobro coactivo y la suma a
devolver corresponde al valor de $173.797.275.00.
3.5. Argumenta que recibió los dineros de buena fe y desconocía la doble
pensión debido a la falta de notificación de COLPENSIONES y a un error de
coordinación entre las entidades. Además, señala que la UGPP pretende
3
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
cobrar dineros ya prescritos y que la actuación vulnera el principio de buena fe
y el derecho al mínimo vital.
3.6. Señala que, nunca cobró dinero de la pensión de vejez reconocida por
Colpensiones y se enteró de su existencia cuando su pago de nómina de
CAPRECOM fue retenido durante tres periodos consecutivos y tras indagar,
se le informó que se encontró un retroactivo a su favor en Bancolombia.
3.7. El 20 de marzo de 2018, le fue informado de la reactivación de la prestación
por parte de Colpensiones a partir del mes de abril de 2018, con prescripción
de abril de 2015, por lo cual, destaca que, solo en marzo conoció y tuvo a
disposición dicha pensión, sin intención de recibir más de una asignación.
3.8. Considera ilegal que la UGPP cobre la totalidad de esos dineros de los que
nunca dispuso, especialmente cuando parte de ellos, que calcula en al menos
dos años y seis meses ya habían prescrito debido a la falta de notificación y
disfrute.
3.9. Precisa que, todas las acciones que realizó estuvieron enmarcadas en el
principio de buena fe y que corresponde a la UGPP demostrar lo contrario.
1.1.4 Normas violadas y concepto de violación.
4. El demandante invocó como disposiciones trasgredidas la Constitución
Política, artículos 29 y 83, y el artículo 164 de la Ley 1437 de 2011.
5. Argumenta que, el acto demandado, está viciado por la causal de nulidad de
falsa motivación, por cuanto, la UGPP ordena la devolución de mesadas
cobradas de más sin fundamentar expresa y coherentemente en su parte
considerativa las razones por las cuales se ordena dicha devolución, y sin
demostrar que el cobro efectivamente se haya efectuado.
6. Expone que, la resolución demandada viola el derecho al mínimo vital del
demandante al ordenar la devolución de sumas que en su mayoría se
encuentran prescritas en un aproximado de treinta (36) meses del periodo
4
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
cobrado o que han sido descontadas por concepto de aportes al Sistema de
Seguridad Social en Salud.
7. Destaca que, la decisión de la UGPP violenta el principio constitucional de
buena fe (Artículo 83 C.P.), que se presume en cualquier actuación de los
particulares. La UGPP no recabó la información necesaria para determinar si
el demandante realmente se apropió o dispuso de los dineros que se le cobran,
especialmente considerando que la decisión de Colpensiones de otorgar la
pensión de vejez no le fue notificada sino hasta 2018.
8. Enfatizó que, la decisión atacada se basa en un error de Colpensiones, que
omitió notificar personalmente el acto administrativo que reconoció la pensión
de vejez, después de haber negado una solicitud inicial. Por lo cual,
desconocía dicho acto administrativo y, por ende, el supuesto doble pago o
cobro de más, sin verificar la UGPP que el dinero no había sido recibido en el
período que se le exige la devolución.
9. Invoca el artículo 164 del CPACA, la cual predica que, "no habrá lugar a
recuperar las prestaciones pagadas a particulares de buena fe".
1.2 Contestación de la demanda2.
10. La Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y
Contribuciones Parafiscales de la Protección Social (UGPP) se opone a las
pretensiones de la demanda, argumentando que sus actos administrativos están
ajustados a derecho y gozan de la presunción de legalidad.
11. Argumenta que, el principio de la compartibilidad pensional, establece que, si
un empleador otorgaba una pensión de jubilación y, posteriormente, el trabajador
cumple los requisitos para una pensión de vejez con el sistema general
COLPENSIONES, la entidad patronal y la UGPP como sucesora únicamente es
responsable de pagar el mayor valor si la pensión inicialmente concedida por el
empleador.
2
Expediente samai - índice 0002
5
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
12. Sostiene que, el demandante era plenamente consciente que su pensión
estaba sujeta a este fenómeno y, por ende, sabía que solo tenía derecho al
mayor valor de las mesadas pensionales. Al haber cobrado y disfrutado de
recursos que no le correspondían, el demandante no actuó de buena fe, sino que
se aprovechó de un error administrativo. En consecuencia, la UGPP busca la
recuperación de estos valores indebidamente cobrados entre el 03 de
septiembre de 2012 y el 31 de enero de 2017, incluyendo los relacionados con
los aportes a salud, cuya carga administrativa de recobro recae directamente en
el beneficiario.
13. Propuso finalmente excepciones que denominó: Compartibilidad de la
pensión; falta de derecho para pedir e inexistencia de la obligación
demandada; imposibilidad jurídica para cumplir las obligaciones pretendidas;
prescripción, buena fe y cobro de lo no debido.
1.3 La sentencia de primera instancia3
14. Mediante sentencia del 31 de mayo de 2024, proferida por el Tribunal
Administrativo de Bolívar, que accedió a las pretensiones de la demanda y
condenó en costas, así:
“PRIMERO: DECLARAR no probadas las excepciones de fondo propuestas por la parte
demandada, en atención a los argumentos expuestos en la parte considerativa de este
proveído.
SEGUNDO: DECRETAR LA NULIDAD PARCIAL de la Resolución No. RDP 000976
del 15 de enero de 2018, en su artículo 3°, conforme lo expuesto en la parte motiva de
la sentencia.
TERCERO: En consecuencia, DECLARAR que el accionante NO está obligado a
reintegrar la suma que se generaría por los periodos allí relacionados, por las razones
aquí expuestas.
CUARTO: CONDENAR EN COSTAS a la parte demandada en esta instancia,
conforme a lo expuesto”.
15. Lo anterior con fundamento en que:
3
Expediente Samai -0002
6
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
15.1. La primera instancia se centró en la legalidad del numeral 3 de la
Resolución No. RDP 000976 del 15 de enero de 2018, junto con el Oficio del
2 de marzo del mismo año, emitidos por la UGPP. Estos actos administrativos
ordenaban al señor Gustavo Adolfo Beltrán Bottet la devolución de la suma de
$173,797,275, argumentando que correspondía a valores pagados en exceso
por la UGPP entre septiembre de 2012 y febrero de 2018.
15.2. La UGPP fundamentó su decisión en el hecho que el demandante estuvo
percibiendo simultáneamente dos pensiones, una de jubilación reconocida por
Caprecom (ahora asumida por UGPP) y otra de vejez reconocida por el ISS
(hoy Colpensiones), cuando, debido al carácter compartido de la pensión, solo
debía recibir de la primera entidad el mayor valor resultante de la diferencia
entre ambas mesadas.
15.3. Sin embargo, el Tribunal aclaró que el punto central del debate no era la
naturaleza compartida de la pensión, la cual no fue objeto de cuestionamiento,
sino determinar si procedía o no el reintegro de los valores ordenados por la
administración. Para resolver esta cuestión, la Sala se basó en el artículo 83
de la Constitución Política y el artículo 164 del CPACA, los cuales establecen
que las actuaciones de los particulares y las entidades públicas deben ceñirse
a los postulados de la buena fe, que se presume en todas las actuaciones.
15.4. En este sentido, la ley prohíbe la recuperación de prestaciones pagadas
a particulares que hayan actuado de buena fe. Por lo tanto, el problema jurídico
clave era si el comportamiento del demandante, el señor Gustavo Beltrán
Bottet, se adecuó al principio de buena fe o si, por el contrario, este principio
fue desvirtuado.
15.5. Al analizar las pruebas, el Tribunal constató que, si bien Colpensiones
había expedido una resolución en febrero de 2014 reconociendo la pensión de
vejez a favor del demandante, este alegó desconocimiento de dicha resolución
hasta marzo de 2018 y afirmó no haber recibido los dineros correspondientes
a esa pensión.
15.6. La UGPP, por su parte, sostuvo que el demandante había sido incluido
7
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
en la nómina de pensionados de Colpensiones y que había percibido los
pagos, lo que implicaría conocimiento y, por ende, mala fe. No obstante, el
Tribunal encontró que no existía prueba contundente que desvirtuara la
presunción constitucional de buena fe del actor. Específicamente, aunque
Colpensiones señaló haber girado los retroactivos, la información bancaria
(Bancolombia) no reflejó dichos pagos.
15.7. Además, se acreditó que el demandante percibió mesadas únicamente
de la cuenta del Banco AV Villas, correspondientes a la pensión reconocida
por Caprecom/UGPP, entre abril de 2015 y enero de 2018.
15.8 Concluyó que la UGPP no logró desvirtuar la presunción de buena fe del
demandante. No se demostró que el actor haya actuado con el ánimo de
defraudar o sacar provecho injustificado de la administración. A pesar de tener
reconocidas dos pensiones simultáneas, se acreditó que solo recibió la
asumida por la UGPP. Los pagos realizados por Colpensiones, de los cuales
el demandante no tenía conocimiento, fueron inicialmente devueltos a la
entidad por no cobro y posteriormente suspendidos. Por lo tanto, no hubo
prueba que el demandante recibiera una doble mesada pensional durante el
período reclamado. Las excepciones propuestas por la demandada no
prosperaron
1.4. El recurso de apelación4
16. La entidad demandada se opuso a la decisión tomada por el tribunal y
pidió fuera revocada aduciendo que, la primera instancia erró al considerar que
la administración debía probar la mala fe y desconoce las acciones del
demandante, mediante el cual, si tuvo desde el inicio la intención de percibir
dos pensiones una por CAPRECOM y otro por COLPENSIONES, con
fundamento en los mismos tiempos de servicios prestados a TELECOM (sic).
17. Destaca que, a pesar de la negativa de las entidades de reconocer la
pensión al demandante, interpuso recursos y obtuvo resoluciones de
4
Expediente Samai Tribunal - índice 0003
8
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
reconocimiento pensional la primera de CAPRECOM con Resolución 2424 del
11 de diciembre de 2013 y de COLPENSIONES mediante Resolución GNR
56405 del 25 de febrero de 2014.
18. Enfatiza que, en 2018, estando ya enterado de la existencia de la resolución
de COLPENSIONES, el demandante realizó trámites para activar una cuenta
bancaria y percibir esta segunda pensión, recibiendo incluso un retroactivo de
mesadas pensionales causadas de los periodos de marzo de 2015 a marzo
2018, períodos en los cuales la UGPP ya había pagado la pensión reconocida
por CAPRECOM.
19. Concluye que, el demandante no actuó con buena fe, porque, desde 2013,
tenía conocimiento de la incompatibilidad de recibir otra prestación y de la
necesidad de aplicar la compartibilidad y, aun así, en 2018, activó la cuenta
bancaria para recibir la mesada y el retroactivo de COLPENSIONES, sin
rechazar los pagos de sumas que ya habían sido cubiertas
1.5. Trámite de la apelación5.
20. Mediante auto del 14 de noviembre de 20256 el despacho sustanciador
admitió el recurso de apelación conforme lo previsto en el numeral 3° del artículo
67 de la Ley 2080 de 2021; al no existir pruebas que decretar en segunda
instancia, se prescindió del periodo para que las partes alegaran de conclusión.
21. El Ministerio Público no conceptuó.
II. CONSIDERACIONES
2.1 Competencia
22. La Subsección es competente para conocer en segunda instancia de este
proceso de conformidad con lo establecido en el artículo 150 del CPACA. De
5
Expediente electrónico – Samai – índice 0005
6
Expediente digital – Samai - índice 5
9
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
igual forma, según el artículo 328 del Código General del Proceso (CGP) 7, el
juez de segunda instancia debe pronunciarse solamente sobre los argumentos
expuestos en el recurso de apelación. Sin embargo, en el caso que ambas
partes apelen, el juez decidirá sin limitaciones.
2.2 Problema jurídico
23. En los términos del recurso de apelación presentado por la parte
demandada, en esta oportunidad la Sala deberá establecer si en el presente
caso si hay lugar revocar la sentencia de primera instancia que declaró la
nulidad parcial de la resolución demandada y si hay lugar a que el demandante
devuelva los dineros que reclama la UGPP o si, por el contrario, la conducta
del pensionado estuvo amparada en la presunción de buena fe y, por tal razón,
no es procedente ordenar la devolución de dineros pretendida.
24. Con el fin de resolver el problema jurídico, se abordarán los siguientes
aspectos: 2.3. Marco normativo y jurisprudencial; 2.4. Hechos probados; 2.5.
Caso concreto; y 2.6. Costas.
2.3 Marco normativo y jurisprudencial.
25. Para esta Sala es preciso considerar que, la buena fe es uno de los
principios generales del derecho y gobierna las relaciones entre la
administración pública y los ciudadanos, así lo indicó la Corte Constitucional
en la sentencia C-131 de 20048. En esta sentencia, la Corte agregó que, este
principio no sólo implica esperar un actuar honesto, recto, decoroso y creíble
de los administrados para con la administración, sino que, tiene una doble
dimensión que lo ubica como criterio orientador de las actuaciones
7
«ARTÍCULO 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse solamente
sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los
casos previstos por la ley.
Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere adherido al recurso,
el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y decidir el recurso, condenar en costas
y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo que en razón de la modificación fuera
indispensable reformar puntos íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promover incidentes, salvo el de recusación. Las nulidades procesales
deberán alegarse durante la audiencia».
8
Corte Constitucional. Sala Plena Sentencia C-131 de 2005. Magistrada Ponente: Clara Inés Vargas Hernández.
10
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
discrecionales del Estado y como regla de carga de la prueba 9.
26. De igual modo, es del caso recordar que, el Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo en el literal c) del numeral
1 del artículo 164 señala lo siguiente: «[...] no habrá lugar a recuperar las
prestaciones pagadas a particulares de buena fe».
27. En ese sentido, Corte Constitucional en la sentencia C-1049 de 200410, al
declarar la exequibilidad del numeral 2 del artículo 136 del Código
Contencioso Administrativo -norma que tenía el mismo sentido que, el literal c) numeral
1 del artículo 164 del CPACA- consideró que, es constitucionalmente admisible,
presumir la buena fe de la conducta del particular que ha percibido una
prestación pensional y, puede ser sujeto demandado frente al Estado en
cualquier tiempo, tal presunción impone la carga al Estado, de probar que el
beneficiario de la prestación periódica la obtuvo de mala fe 11.
28. Esta Sección ha establecido que, la norma referida en el párrafo anterior
implica una garantía de seguridad jurídica y estabilidad para el particular
beneficiario de la prestación económica, al tiempo que, crea una regla de
carga de la prueba para la administración, respecto de la actuación
fraudulenta o deshonesta en que incurrió el respectivo ciudadano o
ciudadana para obtener el beneficio prestacional en discusión 12.
9
«En tal sentido, el mencionado principio es entendido, en términos amplios, como una exigencia de honestidad,
confianza, rectitud, decoro y credibilidad que otorga la palabra dada, a la cual deben someterse las diversas
actuaciones de las autoridades públicas y de los particulares entre sí y ante éstas, la cual se presume, y constituye
un soporte esencial del sistema jurídico; de igual manera, cada una de las normas que componen el ordenamiento
jurídico debe ser interpretada a luz del principio de la buena fe, de tal suerte que las disposiciones normativas que
regulen el ejercicio de derechos y el cumplimiento de deberes legales, siempre deben ser entendidas en el sentido
más congruente con el comportamiento leal, fiel y honesto que se deben los sujetos intervinientes en la misma. En
pocas palabras, la buena fe incorpora el valor ético de la confianza y significa que el hombre cree y confía que una
declaración de voluntad surtirá, en un caso concreto, sus efectos usuales, es decir, los mismos que ordinaria y
normalmente ha producido en casos análogos. De igual manera, la buena fe orienta el ejercicio de las facultades
discrecionales de la administración pública y ayuda a colmar las lagunas del sistema jurídico». Corte Constitucional.
Sala Plena. Sentencia C-131 de 2004. Magistrada Ponente: Clara Inés Vargas Hernández.
10
Corte Constitucional. Sala Plena Sentencia C-1049 de 2004. Magistrada Ponente: Clara Inés Vargas Hernández.
11
«[…] En el presente caso, la disposición acusada le otorga a la administración, la facultad de demandar "en cualquier
tiempo" los actos administrativos mediante los cuales se reconozcan prestaciones periódicas, precisando que "no
habrá lugar a recuperar las prestaciones pagadas a particulares de buena fe". Quiere ello decir, que la norma acusada,
en cuanto le concede a la administración tal facultad, no vulnera los principios de buena fe, confianza legítima y
seguridad jurídica, tal y como han sido entendidos por la Corte en múltiples fallos, por cuanto el legislador no está
partiendo de la mala fe de los administrados, ni tampoco está defraudando expectativas legítimas que a los mismos
se les hubiesen creado. [...]». Corte Constitucional. Sala Plena. Sentencia C-1049 de 2004. Magistrada Ponente:
Clara Inés Vargas Hernández.
12
«De acuerdo con lo anterior, la norma en comento establece una garantía para los principios de buena fe y confianza
legítima de los particulares, pues la devolución de las sumas pagadas por prestaciones periódicas se condiciona a
11
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
29. Como corolario de lo expuesto, se precisa entonces que, en el derecho
contencioso administrativo, si bien, el Estado tiene la facultad de pedir la
nulidad de los actos administrativos que reconozcan prestaciones periódicas,
el legislador impone un límite, consistente en que no puede recuperar las
prestaciones pagadas a particulares de buena fe. Por consiguiente,
corresponde al Estado, probar que quien percibe la pensión, actuó de mala
fe, al solicitar el reconocimiento o la reliquidación pensional.
2.4. Hechos probados
30. De los documentos allegados por los sujetos procesales13 y que resultan
relevante para decidir, tenemos acreditado que:
30.1. Mediante la Resolución 0113 del 29 de enero de 2008, la Caja de
Previsión Social de Comunicaciones “CAPRECOM”, niega el reconocimiento
de la pensión solicitada por el señor Gustavo Adolfo Beltrán Bottet, quien el
día 26 de noviembre de 2007 elevó la solicitud de dicha prestación y de
acuerdo a la certificación expedida por el patrimonio autónomo de remanentes,
fungió en el cargo de jefe de división.
30.2. Inconforme con la anterior decisión, el día 28 de febrero de 2008, el actor
interpuso recurso de reposición contra la decesión que le negó el
reconocimiento de la pensión.
30.3. La Caja de Previsión Social de Comunicaciones “CAPRECOM” al desatar
el recurso de reposición mediante Resolución 002428 del 11 de diciembre de
2013, decide reconocer la pensión al actor, así:
verificar que hayan mediado conductas reprochables encaminadas a defraudar a la administración en orden a obtener
tales reconocimientos, de modo que si ello no se logra demostrar, no habrá lugar a ordenar reintegro alguno. El
concepto de buena fe hace referencia al comportamiento leal y honesto que deben asumir los particulares y
autoridades para mantener un orden justo y permitir el goce efectivo de los derechos y oportunidades de los
asociados. Además, como se expresó previamente, por mandato Constitucional, se presume la buena fe de los
particulares en sus relaciones con las autoridades del Estado, siendo deber de quien alegue la mala fe demostrar los
hechos sobre los cuales se fundamenta». Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección B, M.P. Sandra Lisset
Ibarra Vélez, sentencia del 23 de marzo de 2017, proceso con radicado 19001-23-31-000-2012-00251-01 (2036-
2015)
13
Cuaderno físico, fl. 20-22, 59-65 y 94-118
12
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
“ARTÍCULO SEGUNDO: RECONOCER una pensión de jubilación a GUSTAVO
ADOLFO BELTRAN BOTETT, identificado con CC No. 73.081.750, bajo la modalidad
de 20 años de servicios al estado y 55 años de edad (Ley 33 1985), en cuantía de DOS
MILLONES DOSCIENTOS VEINTICINCO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE
PESOS ($2.225.747.00) M/CTE, a partir del 03 de septiembre de 2012, fecha en que
cumplió 55 años de edad.
La suma anterior estará a cargo de TELECOM PAR TELEASOCIADAS
(TELECARTAGENA)
PARAGRAFO. Por haber cumplido los requisitos para acceder a la prestación con
posterioridad a la expedición del Acto Legislativo No.01 de 2005 y cumplir los requisitos
con posterioridad al 31 de julio de 2011, NO tiene derecho a percibir mesada 14.
ARTICULO CUARTO:- El señor GUSTAVO ADOLFO BELTRAN BOTETT, identificado
con CC No. 73.081.750, cuando cumpla la edad de 62 años, es decir el 3 de Septiembre
de 2019, debe gestionar ante COLPENSIONES (I.S.S.) o la entidad que haga sus
veces, la pensión de vejez en caso contrario CAPRECOM o la entidad que haga sus
veces gestionará ante COLPENSIONES (I.S.S.) o la entidad que haga sus veces el
reconocimiento de la pensión de vejez y la compartibilidad de la misma junto con la
cuota parte o bono pensional que corresponda, entendiéndose que si no se opone a
esta autorización señalada en este acto administrativo se entenderá que está de
acuerdo con esta, en consecuencia expresamente autoriza para que la entidad
actúe en su nombre.
PARAGRAFO.- El señor GUSTAVO ADOLFO BELTRAN BOTETT, identificado con CC
No. 73.081.750, identificado con CC No. 73.081.750, autoriza expresamente a
CAPRECOM o la entidad que haga sus veces para que cobre el retroactivo ante
COLPENSIONES (I.S:S.), o la entidad que haga sus veces, por las mesadas cobradas
por la pensión que se surtan del 3 de Septiembre de 2019 hasta la exclusión de nómina
de pensionados, o la disminución del monto de la mesada pensional convencional, si
hubiere que pagar un mayor valor por esta prestación, frente a la reconocida por el
COLPENSIONES (I.S:S.).
ARTICULO QUINTO- El beneficiario cotizará al Sistema General de Seguridad Social
en Salud en su integridad, conforme a las normas que regulan la materia.
PARAGRAFO: El titular del derecho debe demostrar a cuál EPS del Régimen
Contributivo, está afiliado como PENSIONADO, anexado copia de la afiliación radicada
ante la EPS elegida, dentro del término de ejecutoria del presente acto administrativo,
requisito para la inclusión en nómina de pensionados. Si no llegare a cumplir con esta
condición, esta Administradora procederá conforme lo consagra el decreto 4248 del 2
de noviembre de 2007 y será afiliado a la Nueva EPS.
ARTÍCULO SEXTO. - ENVIAR copia del presente acto administrativo a TELECOM
(PAR TELEASOCIADAS), - y a COLPENSIONES (I.S.S.) para los fines pertinentes.
(…)
30.4. El día 10 de enero de 2013, el actor solicitó ante Colpensiones el
reconocimiento de la pensión de vejez con radicado 2013_160794 y la entidad
administradora de pensiones GNR 028124 del 7 de marzo de 2013, negó la
13
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
prestación pedida.
30.5. El día 30 de septiembre de 2013, el actor interpuso recurso de reposición
y Colpensiones mediante Resolución 56405 del 25 de febrero de 2014,
reconoció la pensión al señor Beltrán Bottet, en la que dispuso:
“ARTÍCULO PRIMERO: Revocar en todas y cada una de sus partes la Resolución No.
28124 de 7 de marzo de 2013, que negó una Pensión de vejez al (la) señor (a)
BELTRAN BOTETT GUSTAVO ADOLFO, ya identificado(a), de conformidad con las
razones expuestas en la parte
motiva de esta resolución.
ARTÍCULO SEGUNDO: Reconocer y ordenar el pago a favor del (la) señor(a)
BELTRAN BOTETT GUSTAVO ADOLFO, ya identificado(a), de una pensión mensual
vitalicia de vejez, en los siguientes términos y cuantías:
Valor mesada a 3 de septiembre de 2012 = $2,423,625
2013 2,482,761.00
2014 2,530,927.00
ARTÍCULO TERCERO: La presente prestación junto con el retroactivo si hay lugar a
ello, será ingresada en la nómina del periodo 201403 que se paga en el periodo 201404
en la central de pagos del banco BANCOLOMBIA CENTRAL DE PAGOS de CP
CARTAGENA LA CASTELLANACL 31 N° 64-100.
ARTÍCULO CUARTO: A partir de la inclusión en nómina de la presente prestación, se
harán los respectivos descuentos en salud conforme a la ley 100 de 1993 en
COOMEVA.
ARTÍCULO QUINTO: Remitir copia de esta resolución a la Oficina de Ingresos y
Egresos y a la Entidad Emisora para lo de su competencia.
ARTÍCULO SEXTO: Esta prestación económica es incompatible con cualquier otra
asignación del Tesoro Público, conforme a lo establecido en el artículo 128 de la
Constitución Política de Colombia.”
30.6. El anterior acto administrativo fue notificado por aviso el día 5 de marzo
de 2014, realizada por la página web de la entidad, conforme se desprende la
14
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
siguiente constancia proferida por la vicepresidencia comercial y servicio al
ciudadano, que destaca:
30.7. Colpensiones en respuesta al oficio de fecha 11 de mayo de 2023,
destacó que, revisada la base de datos de la nómina de pensionados, se
determinó que, el señor Beltrán Botett Gustavo Adolfo, le fue reconocida la
pensión de vejez, prestación que ingreso a nomina en el periodo de marzo de
2014, y esta registro suspensión en el periodo de noviembre de 2014, por
causal de “no cobro de mesadas” y registra devolución de valores girados,
cuenta que se reactiva en el periodo de abril de 018, girando los valores
retroactivos desde abril de 2015.
30.8. Que mediante escrito radicado el día 17 de febrero de 2016, el
demandante solicitó a la UGPP, la modificación de la modalidad pensional
reconocida por la Ley 33 de 1985 a pensión convencional en virtud de la
convención colectiva 2023- 2024, que en su artículo 85 que la jubilación
especial por 20 años de servicio a la empresa; sin embargo, la entidad
demanda con Resolución RDP 015677 de 13 de abril de 2016, negó dicha
15
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
solicitud, toda vez que, el señor Beltrán no demostró tener la edad requerida a
la fecha de retiro, el día 13 de junio de 2003.
30.9. La UGPP el 15 de enero de 2018, modifica una mesada pensional por
compartibilidad y ordena un mayor valor a favor del actor, en dicho acto se
indicó:
CONSIDERANDO
Que la Subdirección de Nómina de Pensionados de la UGPP, mediante
Memorando Radicado UGPP No.201880011515812 de fecha 21 de mayo de
2018, solicita que se determine el reintegro de mayores valores pagados dentro
del expediente pensional del (la) señor(a) GUSTAVO ADOLFO BELTRAN
BOTETT, identificado con la cédula de ciudadanía No. 73.081.750, en los
siguientes términos:
(. . .) Observaciones: SOP Una vez transcurrido el término establecido en el
radicado número 201814200714221, enviado bajo el número de
guía20180606060710 del operador postal 4-72, con observación de entrega
“ENTREGADO” , es de aclarar que la dirección de notificación fue tomada de los
aplicativos de la Unidad, por ello se presume que es la información actualizada.
Se solicita lo enunciado. La suma asciende a Ciento Setenta y Tres Millones
Setecientos Noventa y Siete Mil Doscientos Setenta y Cinco Pesos Con Cero
Centavos ($ 173,797,275.00).(. . .) sic
Que mediante Resolución No. 2428 del 11 de diciembre de 2013, CAPRECOM
reconoció y ordenó el pago de una pensión de jubilación a favor del señor
GUSTAVO ADOLFO BELTRAN BOTETT identificado (a) con CC No. 73081750
de CARTAGENA en razón del tiempo de servicios prestados a
TELECARTAGENA, en cuantía de $ 2.225.747 m/cte efectiva a partir del 03 de
septiembre de 2012.
Que mediante resolución No. 227 del 25 de febrero de 2014, se reajustó la pensión
de jubilación a partir del 01 de enero de 2014 en la suma de $ 2.324.288 m/cte.
Que mediante Resolución No. RDP0976 del 15 de enero de 2018, se ajustó la
mesada pensional en el mayor valor a cargo de EL FONDO DE
PENSIONESPUBLICAS-FOPEP, de la pensión de jubilación reconocida a favor
del (a) señor (a) GUSTAVO ADOLFO BELTRAN BOTETT ya identificado (a), en
la cuantía que resulte entre la diferencia del valor de la mesada pensional otorgada
por CAPRECOM reajustada a 01 de enero de 2014 en cuantía de $ 2.324.288
m/cte y el valor de la mesada reconocida por COLPENSIONES en cuantía de
$2.423.625 m/cte a partir del 03 de septiembre de 2012.
(…)
RESUELVE
“ARTICULO PRIMERO: Ajustar la mesada pensional en el mayor valor a cargo
de EL FONDO DE PENSIONES PUBLICAS-FOPEP, de la pensión de jubilación
reconocida a favor del (a) señor (a) GUSTAVO ADOLFO BELTRAN BOTETT ya
16
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
identificado (a), en la cuantía que resulte entre la diferencia del valor de la mesada
pensional otorgada por CAPRECOM reajustada a 01 de enero de 2014 en cuantía
de $ 2.324.288 m/cte y el valor de la mesada reconocida por COLPENSIONES en
cuantía de $ 2.423.625 m/cte a partir del 03 de septiembre de 2012.
ARTICULO SEGUNDO: El Fondo de Pensiones Públicas del Nivel Nacional
pagará al interesado (a) las diferencias que resultaren de aplicar el artículo
anterior, teniendo especial cuidado en deducir lo cancelado por vía ejecutiva o
administrativa, con los reajustes correspondientes, previas las deducciones
ordenadas por la ley.
ARTICULO TERCERO: El valor de las mesadas cobradas de más por el
pensionado entre el periodo comprendido entre 03 de septiembre de 2012 y la
fecha de inclusión en nómina de esta resolución, en la cuantía que se determine
por la Subdirección de Nomina, deberá ser reintegrada por el señor GUSTAVO
ADOLFO BELTRAN BOTETT ya identificado, quien para tal efecto deberá
autorizar expresamente los descuentos respectivos sobre la mesadas pensional a
cargo de FOPEP, en caso contrario se remitirá al área competente para el cobro
correspondiente.
PARAGRAFO: En el evento que exista sumas pendientes por cancelar
correspondientes a retroactivos derivados del reconocimiento pensional efectuado
por la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONES,
estos deberán ser cobrados directamente a esa entidad, para la cual se remitirá al
área competente para el cobro correspondiente.
ARTICULO CUARTO: La mesada catorce estará a cargo de la FOPEP en el 100%
del valor que venía recibiendo antes de hacer efectiva la compartibilidad, si la
pensión a cargo de COLPENSIONES se causó con posterioridad al 29 de julio de
2005 y antes del 31 de julio de 2011 y la mesada pensional es igual o superior a
tres salarios mínimos.
La mesada catorce estará a cargo del FOPEP en la proporción igual a la pensión
correspondiente al mayor valor de la mesada a cargo de esta, si la pensión en
COLPENSIONES se causó con posterioridad a 29 de julio de 2005 y antes de 31
de julio de 2011 y la pensión en COLPENSIONES es inferior a tres salarios
mínimos,
La mesada catorce (14) estará a cargo de FOPEP en un 100% del valor
equivalente a la mesada pensional que venía recibiendo antes de la
compartibilidad si la pensión se causó con posterioridad a 31 de julio de 2011 en
COLPENSIONES.
ARTICULO QUINTO: Notifíquese al señor GUSTAVO ADOLFO BELTRAN
BOTETT ya identificado, haciéndole (s) saber que en caso de inconformidad
contra la presente providencia no procede recurso alguno”.
30.10. El actor el día 5 de marzo de 2018, solicitó a Colpensiones, copias de la
Resolución GNR 56405 del 25 de febrero de 2014 y la inclusión en nómina.
30.11. Con Oficio del 31 de marzo de 2018, Colpensiones informó al actor de la
17
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
reactivación de la cuenta bancaria, de la cual se desprende:
2.5. Caso concreto
31. El Tribunal Administrativo de Bolívar, mediante sentencia del 31 de mayo
de 2024, accedió a las pretensiones de la demanda y declaró la nulidad parcial
de la Resolución RDP 000976 del 15 de enero de 2018, en su artículo 3°,
mediante el cual, la demandada pretendía la devolución de sumas de dinero y
en su lugar, señaló que, el actor no está obligado a reintegrar dicho valor por
los periodos relacionados en el acto administrativo, por cuanto, la entidad no
demostró la mala buena fe del demandante.
18
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
32. La inconformidad de la parte demandada, radica en que, el actor obtuvo el
reconocimiento pensional de dos entidades, la primera de CAPRECOM,
mediante Resolución 002428 del 11 de diciembre de 2013, “RECONOCER una
pensión de jubilación a GUSTAVO ADOLFO BELTRAN BOTETT” y la segunda por parte
de COLPENSIONES, con Resolución 56405 del 25 de febrero de 2014, “revocar
en todas y cada una de sus partes la Resolución No. 28124 de 7 de marzo de 2013, que negó
una Pensión de vejez al (la) señor (a) BELTRAN BOTETT GUSTAVO ADOLFO” y respecto
a esta última, enfatizó que, el demandante al estar enterado de este último
acto administrativo, realizó trámites para activar la cuenta bancaria para
percibir la segunda pensión y finalmente, conocía desde el año 2013 de la
incompatibilidad de recibir otra prestación.
33. Tomando en cuenta lo expuesto en el acápite del marco jurídico de esta
providencia, la Sala recuerda que, al tenor del artículo 83 de la Constitución
Política14, la buena fe se presume en todas las gestiones que los particulares
adelanten ante las autoridades.
34. Por otra parte, el literal c) del numeral 1° del artículo 164 del CPACA,
preceptúa lo siguiente: «[…] Los actos que reconozcan o nieguen total o parcialmente
prestaciones periódicas» podrán demandarse en cualquier tiempo, «Sin embargo, no habrá
lugar a recuperar las prestaciones pagadas a particulares de buena fe» [la Sala
destaca].
35. Con base en lo anterior, para que resulte procedente ordenar el reintegro
de los valores recibidos por aquellas personas a quienes se les haya
reconocido o mantenido una prestación social, sin tener derecho a ella o por
un monto que no le correspondía, en el proceso deberá estar acreditada la
mala fe con que actuaron, para obtener el beneficio otorgado, pues, la
presunción de buena fe a favor de los particulares, traslada la carga de la
prueba a la administración, en lo que al supuesto contrario se refiere.
36. Preliminarmente, es preciso destacar que, el actor fungió en el cargo de
jefe de división de la TELECARTAGENA, teleasociada de TELECOM, y de
14
«Las actuaciones de los particulares y de las autoridades públicas deberán ceñirse a los postulados de la buena fe,
la cual se presumirá en todas las gestiones que aquellos adelanten ante éstas».
19
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
acuerdo a la naturaleza es una entidad descentralizada del régimen de las
empresas industriales y comerciales del Estado, (Decreto 1210 de 1994) en el
cual dispone en el artículo 44, el régimen laboral, que el empleo de jefe de
sección de división es empleado público.
37. Es importante señalar que, la entidad en este caso, argumenta que, el actor
tiene el reconocimiento de dos pensiones, sin embargo, lo que se logra
establecer es que, se trata de una pensión compartida y previo a ordenar la
devolución de sumas de dinero mediante los actos acusados, es preciso
recordar que, es una decisión que corresponde al juez, por ello, la Sala ha
señalado que, la entidad no cuenta con la facultad general para exigir la
devolución de recursos reconocidos mediante actos que otorgan prestaciones
periódicas, habida cuenta que, la revocatoria directa solo tiene efectos hacia
futuro y no desvirtúa la legalidad de los actos previamente expedidos. Por lo
tanto, la restitución de los valores pagados únicamente puede ser ordenada
por la jurisdicción contencioso-administrativa, a través de la nulidad y
restablecimiento del derecho, aun cuando se trate de reconocimientos
pensiones irregulares. Toda vez que, la Ley 797 en su artículo 19 permite
revocar reconocimientos pensionales, esas decisiones tienen efectos a futuro,
de manera que la devolución de las sumas de dinero deben someterse al
análisis de la autoridad judicial en punto de la buena fe.
38. Por lo anterior, es preciso señalar que, en la contestación de la demanda,
ni en el recurso de apelación, la entidad demandada no presenta argumentos
y medios de prueba que logren establecer la mala fe del señor Gustavo Beltrán
Botett, pues, si bien el actor realizó solicitudes de reconocimiento de pensión,
lo cierto es que, respecto a pensión compartida reconocida por
COLPENSIONES, se encuentra demostrado que, solo consignó la mesada
en el periodo específico (03-2014 a 10-2014). Advirtiéndose que, el monto de
esta prestación no fue retirada por el demandante, pues, fueron devueltas por
la entidad financiera por falta de cobro y esto originó la suspensión de los
periodos del (11-2014 a 03-2015) y la prescripción de las mesadas anteriores.
39. Por otra parte, frente al argumento que, el demandante realizó actuaciones
para reactivar la cuenta bancaria y percibir la segunda pensión, no está
20
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
demostrado que el actor haya retirado las mesadas consignadas por
Colpensiones durante el periodo objeto de discusión, ello, toda vez que, el
señor Beltrán desconocía de dicho reconocimiento de la pensión por parte de
la Administradora de Pensiones y los pagos fueron suspendidos por falta de
cobro, sin que la demandada, logre demostrar la mala fe del actor.
40. Finalmente, la parte demandada no acreditó el supuesto de hecho que, el
actor desde el año 2013, conocía la incompatibilidad de percibir dos
pensiones, pues, se insiste el demandante no fue notificado de forma personal
del reconocimiento de dicha prestación por parte de Colpensiones concedida
el 25 de febrero de 2014 y conocida por el demandante el 5 de marzo de 2018.
41. Así las cosas, la Sala concluye que, no está acreditado que, el señor
Gustavo Beltrán Bottet actuó de mala fe, para obtener el reconocimiento
pensional otorgado por Colpensiones, toda vez que, no existe prueba que
demuestre fraude, maniobras o actos ilegales llevados a cabo por el
demandante, durante el trámite administrativo tendiente a obtener la
prestación económica.
42. Por lo expuesto, la Sala procederá a confirmar parcialmente la sentencia
de primera instancia, salvo la condena en costas, que será revocada a
continuación.
2.6. Condena en costas
43. De la interpretación del artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, esta Sala ha
sido del criterio que la norma transcrita deja a disposición del juez valorar la
procedencia o no de la condena en costas, ya que para ello debe examinar la
actuación procesal de la parte vencida, debe tener certeza de su causación y
que la conducta desplegada adolece de temeridad y mala fe, no basta el simple
hecho de las resultas del proceso. Siendo así, teniendo en cuenta que en el
trámite no se observa que se hayan causado, ni de las partes un actuar
temerario, esta Sala no condenará en costas a la parte vencida y procederá a
revocar la condena en costas ordenada en la primera instancia.
21
Numero interno: 0250-2025
Demandante: Gustavo Beltrán Bottet
Demandado: UGPP
44. En mérito de lo expuesto el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, administrando justicia en
nombre de la República y por autoridad de la ley,
FALLA
PRIMERO: CONFIRMAR parcialmente la sentencia del 31 de mayo de 2024,
proferida por el Tribunal Administrativo de Bolívar, que accedió a las
pretensiones de la demanda, salvo la condena en costas, por lo expuesto en
la parte motiva de esta decisión.
SEGUNDO: Sin condena en costas en ambas instancias.
TERCERO: Por Secretaría, devolver el expediente al tribunal de origen para
lo de su cargo.
La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.
Firmado electrónicamente
JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR ELIZABETH BECERRA CORNEJO
Con aclaración de voto
Constancia: La presente providencia fue firmada electrónicamente en la plataforma del
Consejo de Estado denominada Samai. En consecuencia, se garantiza su autenticidad.
Integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.