Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 15001-23-33-000-2017-00076-02
Consejo de Estado · Sección Tercera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 15001-23-33-000-2017-00076-02
Consejo de Estado · Sección Tercera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 15001-23-33-000-2017-00076-02
Consejo de Estado · Sección Tercera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Tercera
Radicado 15001-23-33-000-2017-00076-02
Consejero ponente: Alberto Montaña Plata
11 de septiembre de 2024
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado ponente: Alberto Montaña Plata
Bogotá D.C., 11 de septiembre de 2024
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Temas: controversias contractuales – salvedades - efectos en el tiempo de una Sentencia
de Unificación - incumplimiento y desequilibrio económico - causas del desequilibrio -
reparos concretos - modalidad de pago del contrato - precios unitarios - tipo contractual y
riesgos - riesgos en un contrato estatal - riesgos tipificados y asumidos por el contratista -
mayores cantidades de obra - mayor permanencia en obra - indebida planeación - falta
de prueba
Síntesis: Un contratista solicitó la declaratoria de incumplimiento o de rompimiento del
equilibrio económico del contrato con base en varias circunstancias que ocurrieron durante
la ejecución del contrato; entre ellas, una mayor distancia en las fuentes de material
necesario para la obra, la variación de diseños de talud a voladizos, el aumento de lluvias,
y el incremento de precios en ciertas unidades ocasionado por las mayores cantidades de
obra ejecutadas
Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante
en contra de la Sentencia proferida el 14 de mayo de 2020 por el Tribunal
Administrativo de Boyacá1, que negó las pretensiones de la demanda.
Contenido: 1. Antecedentes. 2. Consideraciones. 3. Decisión
1. ANTECEDENTES
Contenido: 1.1. Posición de la parte demandante. 1.2. Posición de la parte demandada.
1.3. Sentencia de primera instancia. 1.4. Recurso de apelación.
1.1. Posición de la parte demandante
1. La Unión Temporal Transversales de Boyacá (en adelante la Unión
Temporal o la Contratista) presentó demanda2, en ejercicio del medio de
control de controversias contractuales, en contra del Instituto Nacional de
Vías − Invías (en adelante el Invías), con las siguientes pretensiones (se
trascribe):
1
El Consejo de Estado es competente para conocer del presente asunto, en virtud del recurso de apelación
interpuesto por la parte demandante en un proceso con vocación de segunda instancia ante esta Corporación,
de conformidad con lo establecido en el artículo 150 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo (CPACA).
2
El 27 de enero de 2017, cuaderno principal, folio 1-97.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
DECLARATIVAS
PRIMERA. Que se declare que el Instituto Nacional de Vías − INVIAS
incumplió con su deber de planear el contrato 780 de 2009 y que como
consecuencia el acarreo de materiales desde la fuente varió de 60 km
establecidos en el pliego de condiciones hasta la distancia real a la que
hallaron las fuentes de la cual se obtuvo los materiales para la
producción del pavimento de concreto hidráulico, esto es 121 Km,
generando con esto el desequilibrio económico del contrato. PRIMERA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN. Que se declare que el INSTITUTO
NACIONAL DE VIAS INVIAS Incumplió su deber de planear el contrato No. 780 de 2009 y que como consecuencia el acarreo de materiales desde
la fuente varió de 60 km establecidos en el pliego den condiciones hasta
la distancia real a la que se hallaron las fuentes de la cual se obtuvo los
materiales para la producción del pavimento de concreto hidráulico,
esto es 121 Km, generando con esto daños y perjuicios a la Unión
Temporal Transversal de Boyacá, que el INVIAS está obligado a pagar. SEGUNDA. Que se declare que se alteraron las condiciones técnicas y
económicas inicialmente previstas al suscribir el contrato No. 780 de
2009, en lo relativo a un aumento desproporcional de las cantidades de
obra inicialmente pactadas para el ítem 211.01 Remoción de
derrumbes, con ocasión a un hecho constitutivo de la teoría de la
imprevisión, generando con esto el desequilibrio económico del
contrato. TERCERA. Que se declare que se alteraron las condiciones técnicas y
económicas inicialmente previstas al suscribir el contrato No. 780 de
2009, en lo relativo a un aumento desproporcional causado por la
decisión de la Entidad de modificar las principales actividades a
ejecutar, y en general por las razones aducidas en los fundamentos de
hecho de esta demanda, de las cantidades de obra inicialmente
pactadas para los ítems de pago i) 610.2 Material granular Filtrante, ii)
630.4 Concreto clase D, iii) 630.6 Concreto clase F, iv) 630.7 Concreto
clase G, y v) 211.01 Remoción de derrumbes, generando con esto el
desequilibrio financiero del contrato. CUARTA. Que se declare que el INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS
modificó unilateralmente las condiciones técnicas del contrato, al variar
el alcance del objeto del contrato mediante la orden de elaboración y
aprobación de los estudios y diseños de la estructuras en voladizos y su
construcción, generando con esto el desequilibrio financiero del
contrato, representado en el sobrecosto en los ítems de pago de los
concretos clase A, C, D, F y G y el de pilotes preexcavados (caisson) que
requieren de los concretos clase C y clase F para su construcción, lo que
obligó al contratista a la instalación de tres plantas industriales. PRIMERA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN CUARTA. Que se declare que el
INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS incumplió el contrato No. 780 de
2009, al variar el alcance del objeto del contrato mediante la orden de
elaboración y aprobación de los estudios y diseños de la estructura en
voladizos y su construcción, luego de haberse fijado aquel (el alcance)
mediante la aprobación de los diseños para la construcción y
mejoramiento de las zonas inestables en concreto hidráulico,
generando con esto el desequilibrio financiero del contrato,
representado en el sobrecosto generantes de pago de los concretos
clase A, C, D, Fy G y el de pilotes preexcavados (caisson) que requieren
de los concretos clase C y clase F para su construcción, lo que obligó al
contratista a la instalación de tres plantas industriales. SEGUNDA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN CUARTA.
Que se declare que
el INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS INVIAS incumplió el deber de planeación
durante la ejecución del contrato y su deberes asociados a la dirección
general del contrato, al haber dado la orden de elaboración y
aprobación de los estudios y diseños de las estructuras en voladizos y su
construcción, luego de haberse aprobado los diseños para la
construcción y mejoramiento de las zonas inestables en concreto
hidráulico, modificando con esto las actividades principales del
contrato y generando con esto el desequilibrio financiero del contrato,
representado en el sobrecosto en los ítems de pago de los concretos
clase A, C, D, F y G y el de pilotes preexcavados (caisson) que requieren
2 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
de los concretos clase Cy clase F para su construcción, lo que obligó al
contratista a la instalación de tres plantas industriales. QUINTA. Que se declare que el INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS
modificó unilateralmente las condiciones técnicas del contrato, al variar
el alcance del objeto del contrato mediante la orden de elaboración y
aprobación de los estudios y diseños de las estructuras en voladizos y su
construcción, generando con esto el desequilibrio financiero del
contrato, representado en una pérdida desproporcionada (o suma
dejada de percibir) ocasionada por el aumento excesivo de los ítems
de pago 630.1 concreto clase A y 621p pilotes Preexcavado (Caissons). PRIMERA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN QUINTA. Que se declare que el
INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS – INVIAS incumplió el contrato No. 780 de
2009, al variar el alcance del objeto del contrato mediante la orden de
elaboración y aprobación de los estudios y diseños de la estructuras en
voladizos y su construcción, luego de haberse fijado aquel (el alcance)
mediante la aprobación de los diseños para la construcción y
mejoramiento de las zonas inestables en concreto hidráulico,
generando con esto el desequilibrio financiero del contrato,
representado en una pérdida desproporcionada (o suma dejada de
percibir) ocasionada por el aumento excesivo de los ítems de pago
630.1 concreto clase A y 621p pilotes Preexcavado (Caissons). SEGUNDA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN QUINTA. Que se declare que el
INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS incumplió el deber de planeación
durante la ejecución del contrato y su deberes asociados a la dirección
general del contrato, al haber dado la orden de elaboración y
aprobación de los estudios y diseños de la estructuras en voladizos y su
construcción, luego de haberse aprobado los diseños para la
construcción y mejoramiento de las zonas inestables en concreto
hidráulico, modificando con esto las actividades principales del
contrato y generando con esto el desequilibrio financiero del contrato,
representado en una pérdida desproporcionada (o suma dejada de
percibir) ocasionada por el aumento excesivo de los ítems de pago
630.1 concreto clase A y 621p pilotes Preexcavado (Caissons)
SEXTA. Que se declare que el desequilibrio económico del contrato
representado en los sobrecostos administrativos por la mayor
permanencia de obra en virtud de la extensión de la etapa de
mejoramiento, rehabilitación y construcción del contrato, generado por
la modificación unilateral del alcance del objeto del contrato mediante
la orden de elaboración y aprobación de los estudios y diseños de la
estructuras en voladizos y su construcción por parte del INSTITUTO
NACIONAL DE VÍAS - INVIAS, así como la decisión adoptada por el INVÍAS
respecto de la modificación de las vigencias presupuestales del
contrato No. 780 de 2009 de los años 2011 y 2012, y/o debido a la orden
tardía (o después de luego de haberse aprobado los diseños para la
construcción y mejoramiento de las zonas inestables en concreto
hidráulico) dada por la Entidad Contratante de elaborar los estudios y
diseños de las estructura en voladizo, y su correspondiente construcción,
de conformidad con lo expresado en el presente documento. PRIMERA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN SEXTA. Que se declare que el
desequilibrio económico del contrato representado en los sobrecostos
administrativos por la mayor permanencia de obra en virtud de la
extensión de la etapa de mejoramiento, rehabilitación y construcción
del contrato, ocasionado por el incumplimiento de la entidad
contratante al contrato No. 780 de 2009, al variar el alcance del objeto
del contrato mediante la orden de elaboración y aprobación de los
estudios y diseños de la estructuras en voladizos y su construcción, luego
de haberse fijado aquel (el alcance) mediante la aprobación de los
diseños para la construcción y mejoramiento de las zonas inestables en
concreto hidráulico. SEGUNDA SUBSIDIARIA DE LA PRETENSIÓN SEXTA.
Que se declare que el
desequilibrio económico del contrato representado en los sobrecostos
administrativos por la mayor permanencia de obra en virtud de la
extensión de la etapa de mejoramiento, rehabilitación y construcción
del contrato, ocasionado por el incumplimiento de la entidad
contratante deber de planeación durante la ejecución del contrato y
su deberes asociados a la dirección general del contrato, al haber dado
3 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
orden de elaboración y aprobación de los estudios y diseños de la
estructuras en voladizos y su construcción, luego de haberse fijado aquel
(el alcance) mediante la aprobación de los diseños para la
construcción y mejoramiento de las zonas inestables en concreto
hidráulico. SÉPTIMO. Que se declare que, ante las anteriores situaciones que
generaron el desequilibrio económico del contrato, el INSTITUTO
NACIONAL DE VÍAS - INVIAS incumplió con su deber de utilizar los
mecanismos de ajuste y revisión de precios, o de acudir a los
procedimientos de revisión y corrección del contrato, a efectos de
garantizar la equivalencia de las prestaciones y la sinalagmatía
contractual. OCTAVA. Que se liquide el contrato judicialmente toda vez que las
partes no lo hicieron en el término de 4 meses pactado
contractualmente para hacerlo de mutuo acuerdo, ni lo realizó el INVIAS
unilateralmente en el término contractual de 2 meses fijado para ello. DE CONDENA. Que como consecuencia de las anteriores declaraciones: PRIMERO. Que se ORDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS que
PAGUE a la UNIÓN TEMPORAL TRAVERSAL BOYACÁ, en su calidad de
contratista, los sobrecostos o mayores gastos de transporte para los
ítems Pavimento de Concreto estructurales (concreto clase A, (caisson),
la suma de DIEZ MIL QUINIENTOS NOVENTA MILLONES CUATROCIENTOS
DIECINUEVE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y NUEVE PESOS MICTE
($10.590'419.879), en razón al rompimiento del equilibrio económico y
financiero del contrato, causado por la imposibilidad de hallar fuentes
para la extracción de material de arena y triturado para la producción
de pavimento en concreto hidráulico, a la distancia fijada por el
INSTITUTO NACIONAL DE VIAS-INVIAS- en el pliego de condiciones en el
que se fundamentó el contrato No. 780 de 2009, de conformidad con lo
expresado en el presente documento, debidamente actualizado a la
fecha de su pago efectivo. SEGUNDO. Que se ORDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS que
PAGUE a la UNIÓN TEMPORAL TRASVERSAL BOYACA, en su calidad de
Contratista, por concepto de sobrecostos generados por el montaje de
tres plantas industriales, ocasionado por la decisión adoptada por el
INVÍAS relacionada con la construcción de las estructuras en voladizos,
que generó el aumento de las cantidades de los ítems de los concretos
estructurales clase A, C, D, F y G y el de pilotes preexcavados (caisson)
que requieren de los contratos clase C y clase F para su construcción, la
suma de DOS MIL CIENTO VEINTICUATRO MILLONES CUARENTA Y UN MIL
TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO PESOS m/cte ($2.124'041.364),
debidamente actualizado a la fecha de su pago efectivo. Lo anterior
debido a que, iniciada la ejecución del contrato, elaborados los
estudios y determinado el alcance de las obras, las cantidades de los
concretos estructurales se incrementaron de tal manera que no era
posible su fabricación en el periodo de ejecución contemplado en el
contrato No 780 de 2009, con la utilización de mezcladoras manuales,
como lo dispuso el INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS-INVÍAS- en el pliego de
condiciones en el que se fundamentó el contrato de obra mencionado,
lo que conllevó a que la UTTB se viera obligada al montaje de tres plantas
industriales de fabricación de concreto con el fin de cumplir con los
plazos de ejecución del contrato, de conformidad con lo expresado en
el presente documento. TERCERO. Que se ORDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS que
PAGUE a la UNIÓN TEMPORAL TRASVERSAL BOYACA, en su calidad de
Contratista, la afectación económica generada por el incremento de
las cantidades de los ítems de pago 630.1 concreto clase A y 621p
pilotes Preexcavados (caissons), ocasionado por la decisión adoptada
por el INVÍAS respecto de la construcción de las estructuras en voladizos,
la suma de NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTISEIS MILLONES CIENTO TREN
DOSCIENTOS SESENTA Y UN PESOS ($9.526'130.261), debidamente
actualizado a la fecha de su pago efectivo. CUARTO.
Que se ORDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS que
PAGUE a UNION TEMPORAL TRASVERSAL BOYACA, en su calidad de
Contratista, la afectación económica generada por el incremento de
las cantidades de los ítems de pago, 610.2 Material granular Filtrante,
4 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
630.4 Concreto clase D, 630.6 Concreto clase F y 630.7 Concreto clase
G, según los hechos presentados en esta demanda, la suma de
CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO MILLONES CIENTO NOVENTA Y SEIS
MIL CIENTO OCHENTA PESOS ($434.196.180), debidamente actualizado
a la fecha de su pago efectivo.
QUINTO. Que se ORDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS - INVIAS que
PAGUE a la UNIÓN TEMPORAL TRASVERSAL BOYACA, en su calidad de
Contratista, la afectación económica generada por el incremento de
las cantidades del ítem de pago, 211.01 remoción de derrumbes, la
suma de QUINIENTOS NOVENTA Y TRES MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA
Y TRES MIL SETECIENTOS VEINTIUN PESOS m/cte ($593.873.721),
ocasionado por la temporada invernal de los años 2010-2011, de
conformidad con lo expresado en el presente documento,
debidamente actualizado a la fecha de su pago efectivo.
SEXTO. Que se ORDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS – INVIAS que
PAGUE a la UNIÓN TEMPORAL TRASVERSAL BOYACA en su calidad de
Contratista, la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS MILLONES
CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO PESOS
m/cte ($2.400.493.528) debidamente actualizado a la 17 fecha de su
pago efectivo, por concepto de mayor permanencia en el sitio de las
obras en virtud de la extensión de la etapa de mejoramiento,
rehabilitación y construcción, debido a la decisión adoptada por el
INVÍAS respecto de la modificación de las vigencias presupuestales del
contrato No. 780 de 2009 de los años 2011 y 2012 y a la orden de la
Entidad Contratante de elaborar los estudios y diseños las estructura y
voladizo y su correspondiente construcción, de conformidad con lo
expresado en el presente documento.
SÉPTIMO. SE CONDENE al INSTITUTO NACIONAL DE VÍAS – INVIAS a
RECONOCER y PAGAR frente a las sumas de dinero indicadas en las
pretensiones de condena primera a sexta, intereses moratorios del 12%
efectivo anual, a partir de la fecha en que la entidad debió pagar tales
sumas, o la fecha que se pruebe en el proceso, y hasta que se realice
efectivamente el pago, debidamente indexados. De conformidad con
lo consagrado en el inciso 2 del numeral 8 del artículo 4 de la ley 80 de
1993
2. La parte demandante basó sus pretensiones, en síntesis, en los
siguientes hechos:
3. 1) Luego de un procedimiento de licitación pública, las partes
celebraron, el 3 de julio de 2009, el contrato 780 de 2009, cuyo objeto fue
ejecutar las actividades necesarias para la realización del proyecto
“estudios y diseños, gestión social, predial, ambiental y mejoramiento del
proyecto transversal Boyacá”, por el sistema de precios unitarios con
ajustes. El valor estimado del contrato fue de $120.865.437.576, incluido IVA.
El plazo de ejecución pactado fue de 48 meses.
4. 2) Durante la ejecución del contrato, las partes celebraron múltiples
acuerdos contractuales que modificaron, entre otros, el valor del contrato
hasta un monto de $152.994.630.194,53 y el plazo hasta el 30 de octubre de
2009.
5. 3) Durante la ejecución del contrato se presentaron eventos que
alteraron la ecuación financiera del contrato. Los eventos se relacionaron
con:
6. i) Mayores cantidades de obra concreto clase A y pilotes (ítems de
obra incrementados para la construcción de voladizos).
5 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
a. En este caso, el contratista indicó que “ofertó un precio menor
al del mercado (...) bajo el presupuesto de que siendo mínimas
las cantidades de ejecución de aquellas, el costo que la Unión
Temporal debía asumir con la oferta presentada, no impactaría
la ecuación financiera del contrato, ni la utilidad esperada”.
Sobre ello, la demandante señaló que “se trata de un
incremento tal que supera el cálculo económico realizado, y
por lo tanto generó un desequilibrio económico del contrato,
dado que obligó” a asumir costos desproporcionados en razón
del porcentaje del incremento en cada unidad.
b. Sostuvo que la causa de dicho incremento fue imprevista, pues
“obedece a la decisión del INVIAS relacionada con la
construcción de estructuras en voladizos en aproximadamente
4km, ubicados entre el PR 14 y el PR 42 de la ruta 6007”. Durante
la ejecución del contrato, el contratista presentó, para el tramo
referenciado, dos alternativas constructivas: una a través de los
cortes de los taludes y otra con voladizos. Finalmente, el 7 de
diciembre las partes se reunieron y decidieron “construir
voladizos donde éstos salgan más económicos y hacer los
cortes donde esta solución sea más barata”, como consta en
comunicación del 10 de diciembre.
c. El 31 de agosto de 2011 se suscribió el formato MSE-FR-04,
correspondiente al acta de aprobación de estudios, diseños,
geotecnicos, estructurales y geómetricos de las estructuras en
voladizos ubicadas entre el PR42 y el PR 14 de la ruta 60007.
d. “El pago de los estudios y diseños de las estructuras en voladizos
fue reconocido por la entidad contratante mediante la
modificación 5 del contrato”.
e. Las partes suscribieron el adicional 5, y agregaron
$27.473.000.000, para la finalización de las obras priorizadas, lo
cual incluía “las estructuras en voladizos”.
7. ii) el rendimiento de equipos para la producción de los concretos
estructurales.
a. En la etapa precontractual, la entidad había previsto para los
concretos estructurales A, C, D, F, y G, mezcladoras manuales.
b. Sin embargo, como consecuencia de la modificación a los
diseños que incluyó la construcción en voladizos “fue necesaria
la utilización de centrales de fabricación de concreto” para las
clases A, C, D, F y G.
c. La interventoría negó, durante la fase de ejecución del
contrato, el reconocimiento de mayores valores, pues el nuevo
método debió implicar reducción de costos, a que se trató de
una decisión autonoma del contratista, entre otras.
8. iii) Sobrecosto por acarreo de agregados en concreto
6 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
a. La entidad había dispuesto en su pliego para el transporte de
materiales para concreto, lo siguiente:
i. Pavimento de concreto hidráulico: 60 km
ii. Concreto clase A: 60 km
iii. Concreto clase C: 60 km
iv. Concreto clase D: 60 km
v. Concreto clase F: 60 km
b. La Unión Temporal había ofrecido, en distancia, lo siguiente:
i. Pavimento de concreto hidráulico: 15 km
ii. Concreto clase A: 40 km
iii. Concreto clase C: 25 km
iv. Concreto clase D: 25 km
v. Concreto clase F: 30 km
c. La distancia a la cual se obtuvo efectivamente el material
requerido fue de 121 km.
d. Sobre la solicitud de incremento de precios, la interventoría
sostuvo que se trató de un riesgo asignado al contratista.
9. iv) Mayores cantidades de obra material granular filtrante, concreto
clase D, concreto clase F y concreto clase G
a. Las cantidades indicadas por la entidad eran bajas, “por lo que
ofertó y pactó un precio bajo y menor al estipulado en el APU”.
b. Sin embargo, durante la ejecución del contrato se
incrementaron las cantidades y precios de estas unidades, por
lo que estos costos exceden los cálculos inicialmente realizados
por el contratista.
10. v) Mayores cantidades de obra de remoción de derrumbes
a. La Unión Temporal “ofertó y pactó un precio bajo y menor al
estipulado en el APU” debido a las cantidades inicialmente
señaladas en los documentos precontractuales.
b. En el caso, alegó la Contratista, se presentó un invierno que
afectó a todo el país, lo que incrementó la frecuencia e
intensidad de las lluvias y, con ello, los derrumbes ocurridos en
la zona del proyecto. La interventoría aceptó tal incremento y
recomendó al Invías pactar un nuevo precio. Sin embargo, la
entidad no profirió pronunciamiento alguno sobre el asunto.
11. vi) La extensión de la etapa de construcción.
a. En entender de la contratista se presentaron costos adicionales
que deben ser sufragados por la entidad, como consecuencia
de la extensión de la etapa de construcción. Entre las causas
de tal extensión, la Unión Temporal alegó la falta de aprobación
de diseños en voladizos, que no se autorizaron nuevos frentes
de obra, y la ola invernal. Igualmente, indicó como causa que
no se definieron tempranamente las obras que debían
adelantarse en la etapa de mejoramiento, rehabilitación y
construcción.
7 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
1.2. Posición de la parte demandada
12. El Invías contestó la demanda3 y solicitó que se negaran las
pretensiones. Los argumentos pueden resumirse de la siguiente manera:
13. Los incrementos de cantidades de obra son normales y hacen parte,
justamente, de la naturaleza de los contratos pactados a precios unitarios,
luego, la demandante reclamó precisamente por los términos en los cuales
pactó.
14. Existió como lo reconoció la Contratista un problema de planeación
suyo, pues la oferta presentada consistió solamente en reducir en un 18%
todos los precios que hacía parte del pliego de condiciones. Sin embargo,
ninguno de tales precios obedeció a valores de mercado.
15. Es parte de la ejecución normal del contrato lo que sucedió. El
contrato incluía la obligación de elaborar los estudios y diseños por parte
de la Contratista, los cuales debían determinar exactamente las obras a
realizar. En ese sentido, podía cambiar la modalidad constructiva de corte
de taludes a voladizos, tal y como ocurrió.
16. La propuesta de construcción en voladizos “nació del mismo
constructor y fue avalada por la Interventoría”.
17. “No se presentaron circunstancias extraordinarias que altereran los
precios y consecuencialmente el equilibrio contractual”.
18. En relación con los traslados, la demandada puso de presente que
existía una fuente de material “San Antonio” que no fue usada por la
Contratista, pese a que le fue señalada expresamente por la Interventoría
el 23 de marzo de 2010.
19. Con base en lo anterior, se propusieron las excepciones de “contrato
no cumplido”, pues el contratista cometió diversos errores e
incumplimientos durante la ejecución del contrato; “no agotamiento en
debida forma del requisito de procedibilidad”, pues no todas las
pretensiones hicieron parte de la conciliación; “ineptitud de la demanda
por falta de los requisitos formales” por las mismas razones que la excepción
anterior; “Temeridad y mala fe”, pues contra la demandante se
adelantaba un procedimiento administrativo sancionatorio con el que se
buscaba declarar el incumplimiento definitivo del contrato, en ese
procedimiento se había declarado el incumplimiento y se encontraba
pendiente la resolución del recurso de reposición; “cumplimiento de las
obligaciones contractuales por parte del Instituto”; e “Inexistencia de
supuestos fácticos que permitan acceder a las pretensiones del medio de
control”.
3
F. 114 cuaderno principal.
8 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
1.3. Sentencia recurrida
20. El 14 de mayo de 2020, el Tribunal Administrativo de Boyacá profirió
Sentencia4, en la cual negó las pretensiones. La decisión fue adoptada, en
síntesis, con base en los siguientes argumentos:
21. Luego de hacer consideraciones generales sobre la jurisprudencia
relacionada con las salvedades que hizo carrera durante algún tiempo en
esta corporación, determinó que existía un requisito denominado
“oportunidad de las reclamaciones”. Con base en ello concluyó lo
siguiente:
Conforme a lo expuesto en precedencia, la Sala precisa en este punto,
que respecto de las pretensiones de la demanda relacionadas con (i)
La modificación del contrato 780 de 2009 con ocasión de la
construcción de las estructuras de voladizos en la ruta 6007 (mayores
cantidades de obra en los ítems concreto Clase A y pilotes pre
excavados y rendimiento de equipos para la producción de los
concretos estructurales); (ii) Sobrecostos por acarreo de agregados en
concreto (fuentes de extracción de materiales para producción de
concreto estructural) (iii) Mayores cantidades de obra en la producción
de material granular filtrante, y concretos estructurales clase D, F, y G y
(iv) Extensión de la etapa de construcción del contrato 780 de 2009, no
se cumplió con una de las causales contemplados por la jurisprudencia
contenciosa de cara a invocar la prosperidad de los pedimentos
encaminados a la declaratoria del desequilibrio financiero del contrato,
relacionadas con la realización de las reclamaciones dentro de los
criterios de oportunidad
22. De otro lado, en relación con la pretensión relativa al aumento de las
cantidades de obra de remoción de derrumbes, el Tribunal consideró que
no se había configurado la teoría de la imprevisión con base en las
siguientes consideraciones: si bien en los informes de interventoría se daba
cuenta de la ocurrencia de una ola invernal “tal circunstancia no resulta
suficiente para determinar (…) que hubo una temporada de fuertes lluvias
en todo el tiempo de ejecución y que la misma fue de tal impacto respecto
del ítem de remoción de derrumbes que implicó mayores cantidades de
obra a las que se hace referencia en los hechos de la demanda”.
Adicionalmente, se decidió que no se había demostrado el impacto del
incremento en las cantidades de obra en la economía del contrato.
Particularmente se dijo que el perito no tuvo acceso a la información
contable de la demandante para analizar el incremento de costos
alegados.
23. A continuación, se puede leer la parte resolutiva de la Sentencia
recurrida (se trascribe):
“PRIMERO: Denegar las súplicas de la demanda presentada por la Unión
Temporal Transversal de Boyacá contra el Instituto Nacional de Vías, de
conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.
4
Cuaderno principal ante el Consejo de Estado, F. 472-496.
9 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
SEGUNDO: Condenar en costas a la parte demandante. Estas serán
liquidadas por Secretaría siguiendo el procedimiento establecido en el
artículo 366 del CGP.
TERCERO: Ejecutoriada esta providencia archívese el expediente
dejando las constancias del caso.
1.4. Recurso de apelación
24. La parte demandante presentó recurso de apelación5 en contra de
la Sentencia de primera instancia. Los argumentos, en síntesis, fueron:
25. “Así las cosas, el tratar de imponer como absoluta una regla
jurisprudencial contentiva de un factor de oportunidad para efectos de
consignar reclamaciones económicas, teniendo en cuenta la evolución y
cambio de la línea jurisprudencial adoptadas por el Consejo de Estado, es
un error en la interpretación y aplicación de los preceptos legales y
jurisprudenciales que generan una vulneración no solo a la seguridad
jurídica de mi representada sino a una tutela judicial efectiva (…)”.
26. La aplicación del factor oportunidad constituye un asunto que, como
fue aplicado a este caso, implica la prevalencia del derecho
procedimental sobre el sustancial en contravía de los mandatos
constitucionales sobre la materia.
27. De igual manera, el apelante ahondó en argumentos relativos a la
necesidad de reconocer, jurídica y fácticamente, que o bien el requisito no
era necesario, o bien se había satisfecho.
28. Finalmente, en lo que se refiere al ítem de remoción de derrumbes,
sostuvo:
Contrario a lo que concluye el Despacho, y reiterando lo que se advirtió
en la demanda, los fenómenos ocurridos en el año 2010 y siguientes, sí
constituyen un evento imprevisible para el territorio colombiano,
incluyendo, a la Unión Temporal Transversal de Boyacá. Por ello, los
fundamentos de derechos asociados a la teoría de la imprevisión como
causa de la materialización del desequilibrio financiero del contrato,
representado en las mayores cantidades de obra pactadas para el ítem
remoción de derrumbes durante la ejecución del contrato 780 de 2009,
resulta no solo probada sino que las pruebas que la soportan tienen
naturaleza de hecho notorio en virtud del artículo 167 del CGP.
29. Así, la parte demandante consideró que estaba demostrada la ola
invernal y su impacto en el contrato, por lo cual debía accederse a las
pretensiones.
2. CONSIDERACIONES
Contenido: 2.1. Análisis sustantivo. 2.2. Sobre la condena en costas.
2.1. Análisis sustantivo
5
Expediente digital Samai índice 81 del proceso en primera instancia.
10 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
30. Le corresponde a la Sala decidir si la entidad demandada es
responsable por el incumplimiento del contrato, o existió un desequilibrio
económico, causado por una indebida planeación, los cambios de diseño,
y el incremento en las lluvias; lo que llevó a la ejecución de mayores
cantidades de obra en exceso de lo previsto por el contratista, costos
adicionales por acarreos, y costos adicionales por mayor permanencia en
obra. Y, como consecuencia de lo anterior, si la entidad se encuentra
obligada a indemnizar los perjuicios sufridos por el incumplimiento, o
compensar los efectos del desequilibrio. Para decidir, la Sala deberá
estudiar si, como lo indicó el Tribunal, era necesario que la contratista
consignara salvedades en los negocios jurídicos celebrados durante la
ejecución del contrato para cumplir con el requisito de “oportunidad” de
las reclamaciones con la finalidad de que resultaran prósperas sus
pretensiones.
31. La Sala decidirá sobre la existencia y vigencia del requisito de
“oportunidad”, para lo cual deberá aclarar el alcance y los efectos de la
Sentencia de Unificación de la Sección Tercera sobre salvedades. De igual
manera, analizará cada una de las alegaciones constitutivas de
incumplimiento o desequilibrio, de manera independiente, con especial
atención a la modalidad de pago pactada en el contrato y las causas de
los presuntos incumplimientos o del desequilibrio.
2.1.1. El desequilibrio económico y el incumplimiento del contrato
32. La Sala considera indispensable aclarar, como se ha hecho en otras
oportunidades6, que el incumplimiento y el desequilibrio económico del
contrato son dos instituciones diferentes. El incumplimiento consiste en una
desatención de las obligaciones del contrato imputable a la parte
obligada, mientras que el desequilibrio ocurre cuando se altera la
equivalencia entre derechos y obligaciones que surgió al momento de
contratar o proponer.
33. En la demanda aparecen de manera amalgamada incumplimientos y
desequilibrios, en ocasiones incluso se indica que la causa del desequilibrio
es un incumplimiento, con lo cual aparece una fusión de dos instituciones
que, esta corporación ha aclarado, son diferentes.
34. El incumplimiento del contrato tiene causa, entonces, en que, de
manera imputable a ella, una de las partes no cumple con sus obligaciones
contractuales. Se pone especial enfásis en el hecho de que la conducta
de incumplimiento exige la imputabilidad a la parte, pues es precisamente
esto lo que permite diferenciarla de un no-cumplimiento contractual; que
6
Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 26 de febrero de 2014, Exp 24169; Consejo de
Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 6 de julio de 2020, Exp. 48438; Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 26 de enero de 2022, exp. 6489
11 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
podría ocurrir porque la desatención de las obligaciones no es imputable a
la parte, por ejemplo, por la ocurrencia de una fuerza mayor o caso fortuito.
35. El desequilibrio económico del contrato, tal y como este es concebido
en Colombia con fuente de inspiración en la jurisprudencia francesa, es una
alteración grave de las condiciones pactadas por las partes que puede
ocurrir por una de tres causas: el ius variandi, la teoría de la imprevisión, y el
hecho del principe7.
36. El ius variandi surge como consecuencia del ejercicio de las cláusulas
excepcionales por parte de la entidad estatal. El equilibrio económico del
contrato actúa como el contrapeso de las prerrogativas públicas
otorgadas a las entidades estatales. Busca, en ese sentido, poner al
contratista en la misma situación en la cual se encontraba antes del
ejercicio de la prerrogativa; al menos desde la perspectiva económica.
37. La teoría de la imprevisión, por su parte, ocurre cuando existe una
desproporción grave entre lo planeado y lo efectivamente ejecutado, que
conduce al contratista a pérdidas en la ejecución del contrato y tiene
como causa un hecho imprevisible al momento de contratar. La imprevisión
comprende una multiplicidad de hechos, en la concepción actual de la
jurisprudencia del Consejo de Estado, que va desde la ocurrencia de
hechos de la naturaleza, hechos causados por un tercero, o incluso
cambios normativos y regulatarios; siempre y cuando estos no sean
causados por la entidad estatal co-contratante.
38. El hecho del príncipe acaece por un cambio normativo o regulatorio,
pero comprende, a diferencia de la imprevisión, solamente aquellos
cambios por medio de actos administrativos de contenido general
adoptados por la entidad estatal co-contratante.
39. Es importante señalar que el restablecimiento del equilibrio económico
del contrato varía en correspondencia con la causa que la origina. Así, en
la teoría de la imprevisión se lleva al contratista a punto de no pérdida,
mientras que cuando el desequilibrio es ocasionado por el ius variandi o el
hecho del príncipe se reconoce también la utilidad dejada de percibir8.
2.1.2. La jurisprudencia sobre salvedades, la Sentencia de Unificación de la
Sección Tercera y sus efectos en el tiempo
40. La jurisprudencia del Consejo de Estado sobre salvedades indicaba
que estas debían consignarse en los negocios jurídicos celebrados por las
7
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 6 de
mayo de 2024, exp. 56495; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección
C, sentencia del 13 de marzo de 2024, exp. 59638.
8
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 28 de
junio de 2012, exp. 21990; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera,
Subsección B, sentencia del 16 de agosto de 2022, exp. 55284
12 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
partes durante la ejecución del contrato. En la jurisprudencia existían
posiciones que variaban desde la necesidad absoluta de consignar
salvedades en otrosíes, prórrogas, suspensiones, adicionales, etc., hasta el
análisis particular de los efectos del negocio jurídico sobre lo peticionado
judicialmente para determinar la necesidad de las salvedades9.
41. Tal posición fue revisada por una Sentencia de Unificación del Consejo
de Estado10 que unificó la jurisprudencia en el siguiente sentido (se
trascribe):
“Cuando se llegue a acuerdos durante la ejecución de un contrato, el juez
deberá estudiar las pretensiones, aunque la parte no haya elevado una
reclamación específica o no haya formulado una salvedad cuando se firman
suspensiones, adiciones o prórrogas del plazo contractual o se pactan
contratos adicionales u otrosíes o haya guardado silencio al suscribir tales
acuerdos. El deber del juez será desentrañar, en cada caso, cuál fue el
acuerdo de las partes y su alcance según las reglas de interpretación de los
contratos, las normas supletivas aplicables a los tipos contractuales contenidas
en las reglas civiles y comerciales y, por supuesto, la ejecución de buena fe del
contrato. Conforme a dichas reglas, establecerá si las partes pretendieron o
no, con ese acuerdo, regular los asuntos cuya reclamación ahora se formula y
los términos de ese pacto. De ahí que, si no se acordó nada por las partes o se
guardó silencio, deberá estudiarse, en cada caso, si esas pretensiones
judiciales tienen fundamento o no en lo pactado en el contrato y según lo que
resulte probado”.
42. Así las cosas, la jurisprudencia actual del Consejo de Estado exige que
se estudien las pretensiones, aun cuando la parte no haya consignado una
salvedad en el negocio jurídico y el juez debe, en cada caso, desentrañar
cuál fue el acuerdo o acuerdos de las partes y su alcance sobre lo
reclamado judicialmente.
43. Este caso plantea, como otros, un problema jurídico recurrente,
relacionado con los efectos de las Sentencias de Unificación en el tiempo.
Esta Sala quiere señalar expresamente que con esta decisión no dirime de
manera general, ni busca hacerlo, la problemática recién referida. Sin
embargo, a efectos de adoptar una decisión, y cumplir con su deber de
administrar justicia, resulta necesario determinar los efectos que tiene la
citada Sentencia de Unificación sobre el caso, por ser parte del problema
jurídico central planteado por la apelante.
44. Para poner en contexto lo anterior, es necesario hacer notar que la
Sentencia de primera instancia fue proferida el 14 de mayo de 2020, la
apelación fue presentada el 29 de abril de 2022, mientras que la Sentencia
de Unificación fue adoptada por la Sala Plena de la Sección Tercera el 27
de julio de 2023. Es decir, la Sentencia de Unificación es posterior a la
9
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 31 de
agosto de 2011, exp. 18080; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera,
Subsección C, sentencia del 20 de octubre de 2014, exp. 24809; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, sentencia del 1 de julio de 2015, exp. 37613; Consejo de Estado,
Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 26 de enero de 2022, exp.
64897.
10
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Sentencia de unificación de 27 de
julio de 2023, Exp. 39121.
13 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
Sentencia de primera instancia y a la apelación presentada en su contra.
En consecuencia, no le era exigible, por razones lógicas y cronológicas, al
Tribunal o a la parte apelante conocer y citar la referida decisión.
45. No obstante, las decisiones de unificación que profiere el Consejo de
Estado, salvo aquellas para “sentar jurisprudencia”, se expiden, por regla
general, sobre la base de que existen posiciones jurisprudenciales
divergentes entre las cuales el Consejo de Estado, o sus secciones, deben
decidir cuál adoptar de manera unificada. Así las cosas, una Sentencia de
Unificación escoge la posición que la mayoría de la corporación considera
más ajustada al derecho positivo vigente. Por lo mismo, se trata del mismo
derecho positivo que se encontraba vigente con anterioridad a la
expedición de la Sentencia de Unificación. Lo anterior, se aclara, con
independencia de la fuerza creadora de derecho que tiene la
jurisprudencia en general y la existencia de reglas jurisprudenciales que, a
ojos de la Sala, son verdaderas reglas de derecho.
46. A la luz de lo señalado, resulta aplicable, a este caso, la regla
jurisprudencial unificada por la Sección Tercera del Consejo de Estado en
materia de salvedades. Lo anterior, pese a que para el momento de la
adopción de la Sentencia de primera instancia y la presentación de la
apelación no se había adoptado la Sentencia de Unificación de 27 de julio
de 2023 y, por lo mismo, existían sobre la materia posturas divergentes en
esta corporación.
47. Por lo anterior, la Sala considera, a diferencia de lo señalado por el
Tribunal, que no era necesario cumplir con el requisito denominado de
“oportunidad”, en virtud del cual hubiera debido dejar salvedades en cada
uno de los negocios jurídicos celebrados durante la ejecución del contrato
objeto de la controversia. A la luz de lo señalado, se procede a estudiar las
alegaciones presentadas por la parte demandante en su recurso de
apelación.
2.1.3. La modalidad de pago en los contratos estatales y la asignación de
riesgos
48. La autonomía de la voluntad ha sido expresamente reconocida a las
entidades estatales y es especialmente relevante en el desarrollo normativo
que hizo la Ley 80 de 1993. En ese marco, las entidades pueden, como lo
ha reconocido esta corporación11, pactar la modalidad de pago que de
mejor manera se ajuste a sus necesidades y a la realidad del proyecto a
contratar. Por lo mismo, es válido entre otras, pactar las modalidades de
pago a precio global, precios unitarios, administración delegada,
reembolso de gastos, y llave en mano. También se encuentra dentro de lo
11
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 28 de
abril de 2021, Exp. 52085. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección
B, sentencia del 26 de enero de 2022, exp. 64897; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 30 de marzo de 2022, exp. 64190.
14 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
jurídicamente posible pactar que algunas obligaciones serán remuneradas,
por ejemplo, a precios unitarios y otras a precio global12.
49.No obstante, la elección de la modalidad de pago y la celebración del
contrato en esos términos por el contratista no está ausente de
consecuencias. Por el contrario, esta elección contiene una asunción de
deberes de conducta, de obligaciones, que son relevantes para resolver
este caso.
50.Así, a manera de ejemplo, en los contratos a precios unitarios la entidad
asume la obligación de pagar las mayores cantidades de obra y el
contratista asume, en principio, la ejecución, a los precios propuestos; tanto
de aquello que fue inicialmente previsto, como de las mayores cantidades
de obra. De otro lado, en los contratos a precios globales, la obligación de
mayores cantidades de obra es asumida, en principio, por el contratista,
pues el precio pactado remunera todas las actividades necesarias para
ejecutar el contrato.
51.De cualquier manera, es necesario consultar el alcance de los riesgo
pactados contractualmente, lo consignado en el pliego de condiciones y
en la matriz de riesgos. Documentos estos con base en los cuales el
contratista presenta su propuesta.
52.Sin embargo, en uno y otro caso, la asunción de las obligaciones
contractuales encuentra un límite cuando los costos adicionales
encuentran causa en ciertos eventos que exceden lo previsto
contractualmente. Por ejemplo, cuando sean consecuencia de falencias
en la planeación atribuibles a la entidad o cuando se configure un
rompimiento del equilibrio económico del contrato.
53.En lo que interesa al caso, si se generó un desequilibrio económico del
contrato, o las fallas de planeación variaron las condiciones de lo
ejecutado, eventualmente podrían ser compensables los incrementos en el
costo de los ítems en un contrato a precios unitarios. Lo anterior,
precisamente, porque existe un hecho que excede lo acordado y previsto
en el contrato.
2.1.4. El tipo contractual y las obligaciones asumidas por el contratista
54. La existencia de “defectos de planeación” imputables a la entidad y el
rompimiento del equilibrio económico del contrato, no son circunstancias
que puedan medirse en abstracto. Lo anterior es especialmente cierto para
la teoría de la imprevisión en donde lo previsible o imprevisible puede variar
de conformidad con el tipo contractual y las obligaciones asumidas por
cada una de las partes.
12
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 28 de
abril de 2021, Exp. 52085
15 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
55. También derivada de la autonomía de la voluntad, siempre que se
cumplan los deberes legales, las entidades pueden celebrar contratos
típicos, atípicos, nominados o innominados. Y, una vez más, pueden incluir
obligaciones de diversos contratos típicos. Por ello pueden, como se hizo en
este caso, incluir obligaciones propias del contrato de consultoría, como la
elaboración de estudios y diseños, y obligaciones propias del contrato de
obra, como la gestión social, predial, o ambiental, y el mejoramiento de
una vía.
56. A la luz de lo recién señalado, resulta obvio que en un contrato que
incluye la elaboración o perfeccionamiento de estudios y diseños, en una
fase ulterior a aquella en la cual la entidad los entregó al contratista, estos
son susceptibles de cambios o modificaciones; por lo mismo, en principio,
su sola variación no resulta imprevisible.
2.1.5. No se presentaron reparos concretos en contra de la decisión del
Tribunal sobre las mayores cantidades de obra de la unidad de remoción de
derrumbes
57. El Tribunal rechazó las pretensiones relacionadas con las mayores
cantidades de obra de la unidad de remoción de derrumbes con base en
dos argumentos. En primer lugar, indicó que no se demostró que las
mayores cantidades de obra hubieran sido ocasionadas por la fuerte
temporada de lluvias, al respecto indicó “no hay prueba suficiente que
permita a la Sala determinar de manera precisa, los periodos de tiempo en
los cuales tuvo lugar la temporada invernal, y el nivel de impacto de la
misma en la zona en la que se ejecutaba el contrato y de manera
específica, en la variación de las cantidades de obra a la remoción de
derrumbes”.
58. En segundo lugar, sostuvo que no se había demostrado el desequilibrio
económico, pues el perito no tuvo acceso a la información contable de la
demandante para analizar el incremento de costos y su presunto impacto
en la economía del contrato. Sobre el particular dijo “la Sala tampoco
encuentra la prueba que determine la ejecución onerosa de la actividad
de remoción de derrumbes en los términos en que reclama la UT
demandante (...) [el dictamen] “que tenía por objeto determina el nivel de
costos en los que había incurrido la UT respecto de cada uno de los ítems
mencionados en la demanda-incluido el de remoción de escombros-, el
auxiliar no tuvo acceso a la información contable de la demandante y de
sus integrantes, específicamente a la contabilidad de costos - análisis de
precios unitarios - a efectos de determinar el porcentaje de ingresos y de
costos en que incurrió la UT con ocasión de la ejecución de la actividad de
remoción de derrumbes; e igualmente (...) precisó que tampoco había
tenido acceso a la información financiera y contable de uno de los
integrantes de la” UT.
16 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
59. En su recurso de apelación, la parte demandante se concentró en
resaltar la coincidencia entre la temporada de lluvias, que consideró hecho
notorio, y las fechas de incremento de cantidades de obra en la unidad de
remoción de derrumbes. Sin que ello signifique que la Sala no echa de
menos una prueba directa del impacto de las lluvias sobre el incremento
en las cantidades de obra, lo cierto es que el demandante no presentó
reparos concretos en contra de los argumentos probatorios del Tribunal
relacionados con la ausencia de demostración de un desequilibrio desde
el punto de vista financiero y contable.
60. En consecuencia, de conformidad con lo normado por los artículos 320
y 328 del CGP, esta Sala no cuenta con competencia para revocar la
decisión adoptada sobre el punto; pues el recurrente no presentó reparos
concretos en contra de los argumentos del Tribunal relacionados con la
falta de pruebas sobre la configuración del desequilibrio económico; y
confirmará la Sentencia sobre la negatoria de la pretensión segunda.
2.1.6. Las mayores cantidades de obra del material granular filtrante, y los
concretos clases D, F y G, ítems pactados en el contrato: una obligación
asumida por el contratista
61. Como se indicó en otro aparte de esta Sentencia, en los contratos a
precios unitarios, el riesgo de mayores cantidades de obra, en relación con
el pago, lo asume la entidad. Sin embargo, el contratista asume la
obligación de ejecutar esas mayores cantidades de obra a los precios
ofertados en el contrato, salvo que exista una razón válida para que no
deba asumirla. Tal sería el caso, como se dijo, de una indebida planeación
de la entidad o del rompimiento del equilibrio económico del contrato.
62. Sin embargo, para los ítems material granular filtrante y los concretos
clases D, F, y G, los argumentos de la demandante fueron exclusivamente
que el incremento fue de tal magnitud que “genera un desequilibrio
económico del contrato”. Sobre el punto sostuvo que el desequilibrio se
podía generar no solo por incumplimientos o hechos que configuraran la
teoría de la imprevisión o el hecho del principe, sino también (se trascribe)
“que no se requiere que la causa sea una situación generada en la
administración, o que sea imprevisible, sino que el mecanismo de reajuste
o revisión de precios es procedente aun demostrando la alteración de las
condiciones iniciales no imputables a la parte que lo alega, así como la
incidencia en el contrato de forma grave”.
63. Sobre este tema, la Sala ha dejado, en apartes anteriores de esta
Sentencia y en otras decisiones13, su posición: las partes deben cumplir el
13
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 28 de
abril de 2021, Exp. 52085. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección
B, sentencia del 26 de enero de 2022, exp. 64897; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 30 de marzo de 2022, exp. 64190.
17 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
contrato en los términos acordados y se obligan a aquello que plasman en
el contrato y en esos términos. En consecuencia, en ausencia de una causa
que lo justifique, la parte se encuentra obligada a ejecutar el contrato en
los términos acordados. Así las cosas, el solo incremento de las cantidades
de obra en un contrato con modalidad de pago a precios unitarios no da
lugar a un reajuste, revisión, ruptura, o incumplimiento; es necesario
demostrar la ocurrencia de una circunstancia que permita entender que lo
ejecutado excede lo previsible al momento del pacto o un incumplimiento
de la contraparte. El aumento en las cantidades de obra en un contrato a
precios unitarios es, por regla general, un alea normal del contrato. En
adición, en la cláusula segunda del contrato las partes acordaron
explicitamente que “las cantidades de obra son aproximadas y por lo tanto
se podrán aumentar, disminuir o suprimir durante la ejecución de la obra
(...)”. En ese orden de ideas, la Sala confirmará la Sentencia de primera
instancia en el sentido de negar la pretensión tercera de la demanda.
2.1.7. Costos adicionales por acarreo de agregados en concreto: un riesgo
asumido expresamente por el contratista
64. Durante la fase de selección, la entidad determinó un costo de
unidad para el transporte por material que contemplaba 60 km. La
contratista ofreció distancias menores que variaban de 15-40 km.
Finalmente, la contratista obtuvo el material a una distancia de 121 km, lo
que causa la reclamación de la demandante.
65. Sobre este asunto, la Sala observa que en la matriz de riesgos, que hizo
parte del procedimiento de selección, se indicó que había un riesgo
denominado “cambios en las fuentes de materiales autorizados” y este
riesgo fue asumido por la contratista. También existía un riesgo denominado
“escasez de cualquier tipo de material para la ejecución de la obra”,
también asumido expresamente por la contratista. De igual manera, en el
apendice sobre riesgos se incluyó el riesgo de “mejoramiento,
rehabilitación, construcción y mantenimiento”, en este apéndice, que
hace parte del contrato, se indicó que “[e]l riesgo por la disponibilidad,
importación, transporte y suministro de los equipos y materiales requeridos
para la ejecución del contrato, deberán ser asumidos por el contratista”.
66. Así las cosas, si la parte demandante consideraba que la concreción
del riesgo de variación de fuentes de material excedió no solo lo pactado
contractualmente como obligación, sino también la asunción de riesgos
realizada, debió demostrar que se trató de un riesgo que tenía tales
connotaciones por su caracter extraordinario. No obstante, en el proceso
se concentró en demostrar la variación de las fuentes de material y el
incremento en la distancia entre lo pactado y lo ejecutado (100%). Este era
un riesgo que había sido asignado a la contratista y había expresamente
sido aceptado por esta con la suscripción del contrato. Por lo tanto, la
demandante debía asumir las consecuencias de la concreción del riesgo,
18 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
ausente una razón que permitiera considerar que se había concretado un
riesgo más allá de lo previsible: un riesgo extraordinario.
67. La Sala considera importante poner de presente que el solo
incremento en porcentaje, sin otros elementos de juicios que permitan
concluir que el riesgo era imprevisible y por lo tanto extraordinario, no es
suficiente. Lo anterior es así, pues el impacto de la concreción del riesgo
(100% de incremento en la distancia) da cuenta de ello, el impacto, pero
nada dice sobre la imprevisibilidad del riesgo.
68. En conclusión, el riesgo de variación en las fuentes de materiales fue
asumido por la contratista y no se demostró que se concretó un riesgo
extraordinario, lo que lleva a confirmar la Sentencia recurrida en relación
con la negatoria de las pretensiones primera y primera subsidiaria de la
pretensión primera.
2.1.8. Mayores cantidades de obra concreto clase A y pilotes, mayor
permanencia en obra y rendimiento de los equipos para la producción de
concretos causados por la variación del método de construcción de corte
por taludes a voladizos: no existió modificación unilateral, ni incumplimiento
del contrato
69.Como se indicó, la previsibilidad o imprevisibilidad de la ocurrencia de
un hecho no puede medirse en abstracto, la asunción de un riesgo y sus
efectos sobre el contrato tampoco puede hacerse de esa manera. Resulta
necesario evaluar todas las circunstancias que obran en el contrato y las
circunstancias que rodearon su celebración para determinar los efectos
que una situación tiene sobre este.
70. En el caso que ocupa a la Sala, el contrato desde el punto de vista
obligacional incluía la elaboración de estudios y diseños y una fase de
preconstrucción, cuya finalidad era precisamente entregar parte de los
estudios y diseños. Si un contrato además de la ejecución del contrato de
obra, en este caso “mejoramiento”, incluye una etapa de elaboración de
estudios y diseños, resulta connatural al contrato una variación de aquellos
que fueron presentados por la entidad. De lo contrario, sería un contrato de
obra tradicional sin obligaciones relacionadas con los estudios y diseños,
propias del contrato de consultoría.
71. Lo anterior no quiere decir, claro está, que si la obra varía el contratista
está obligado siempre y en todos los casos a asumir los costos adicionales;
pues podremos estar, como se ha explicado, frente a un verdadero defecto
de planeación o la ocurrencia de una de las causas de ruptura del
equilibrio económico del contrato.
72. La demandante alegó que en el caso existió una modificación
unilateral del contrato por parte de la entidad y solicitó que así se
19 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
declarara. Como subsidiaria de tal pretensión solicitó que se declarara el
incumplimiento del contrato por variar el alcance al aprobar el método
constructivo por voladizos. Y, finalmente, solicitó que se declarara la ruptura
como consecuencia del incumplimiento al deber de planeación. Cada
causa será analizada de manera independiente a continuación.
73. Una vez revisadas las pruebas que obran en el expediente, la Sala
advierte que existió una variación en el método constructivo que fue
propuesto como alternativa por parte de la contratista, en ejecución de sus
obligaciones relacionadas con los estudios y diseños, por lo que no existió ni
formal ni materialmente una modificación unilateral ordenada por la
entidad. Con base en ello se confirmará no haber accedido a las
pretensiones cuarta, quinta y sexta de la demanda.
74. De otra parte, el contratista no indicó cuál obligación consideraba
vulnerada por la aprobación de sus propios diseños. Sin embargo, revisado
el contrato, no es posible advertir ninguna obligación incumplida y, por el
contrario, se observa la conducta usual de las partes en ejecución de un
contrato que incluye obligaciones tanto de diseño como de construcción.
No se llega a una conclusión diferente por el hecho de que se hubiera
aprobado un diseño, según el decir del contratista, y luego las partes
hubieran acordado otro. Lo anterior lleva a la Sala a confirmar la negatoria
de las pretensiones primera subsidiaria de la cuarta, primera subsidiaria de
la quinta y, primera subsidiaria de la sexta.
75. Finalmente, en este caso, no existen pruebas que demuestren
defectos en la planeación por parte de la entidad. Como se ha señalado
en otras ocasiones14, la sola variación del diseño durante la ejecución de
un contrato no es suficiente para dar por acreditados los defectos o
deficiencias en la planeación y estructuración del proyecto. Lo anterior es
especialmente cierto en contratos que, como el de obra, han sido
catalogados como contratos incompletos por la doctrina económica
especializada en la materia15 debido a la imposibilidad de prever todos los
eventos que pueden sobrevenir durante la ejecución. Ello se acentúa aún
más, si el contrato incluye, como en este, obligaciones de elaboración de
estudios y diseños al lado de la ejecución de la obra.
76. Por lo tanto, la Sala no encuentra acreditado un incumplimiento de la
entidad de su deber de planeación, o en la obligación, derivada de los
artículos 1603 y 871 del Código de Comercio, de suministrar estudios y
diseños de conformidad con la calidad media de las prácticas del sector
correspondiente16. Como consecuencia de lo señalado, la Sala confirmará
la negatoria de las pretensiones segunda subsidiaria de la cuarta, segunda
subsidiaria de la quinta y, segunda subsidiaria de la sexta.
14
Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, Sentencia de 23 de noviembre de 2022, Exp: 66661;
Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, Sentencia de 2 de agosto de 2024, Exp: 62090.
15
Eggleston, Karen, Eric A. Posner, and Richard Zeckhauser. "The design and interpretation of contracts: why
complexity matters." Nw. UL Rev. 95 (2000): 91.
16
Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, Sentencia de 23 de noviembre de 2022, Exp: 66661.
20 de 21
Radicación: 15001-23-33-000-2017-00076-02 (68810)
Demandante: Unión Temporal Transversal de Boyacá
Demandada: Instituto Nacional de Vías − Invías
Referencia: Controversias contractuales
Decisión: Confirma la Sentencia
77. Asimismo, la Sala confirmará la negación de las demás pretensiones
por ser consecuenciales de las anteriores o por no haberse presentado
ningún reparo concreto sobre ellas.
2.2. Sobre la condena en costas
78. De conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 3 del
artículo 365 del CGP, se condenará en esta instancia en costas a la parte
demandante. Estas deberán ser tasadas y liquidadas por el Tribunal de
acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP.
3. DECISIÓN
79. En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, administrando justicia en
nombre de la República y por autoridad de la ley,
RESUELVE:
PRIMERO: CONFIRMAR la Sentencia proferida el 14 de mayo de 2020 por el
Tribunal Administrativo de Boyacá.
SEGUNDO: CONDENAR en costas a la Unión Temporal Transversal de Boyacá
a favor del Instituto Nacional de Vías. Estas deberán ser tasadas y liquidadas
por el Tribunal de acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP.
Por Secretaría, una vez ejecutoriada la presente providencia, DEVUÉLVASE
el expediente al Tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Aclaración de voto
Firmado electrónicamente
ALBERTO MONTAÑA PLATA
21 de 21
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.