Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 15001-23-33-000-2018-00291-01
Consejo de Estado · Sección Cuarta
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 15001-23-33-000-2018-00291-01
Consejo de Estado · Sección Cuarta
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 15001-23-33-000-2018-00291-01
Consejo de Estado · Sección Cuarta
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Cuarta
Radicado 15001-23-33-000-2018-00291-01
Consejero ponente: Myriam Stella Gutierrez Arguello
28 de abril de 2022
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN CUARTA
CONSEJERA PONENTE: MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO
Bogotá, D.C., veintiocho (28) de abril de dos mil veintidós (2022)
Referencia Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante ISAGEN S.A. E.S.P.
Demandado MUNICIPIO DE NOBSA
Tema Impuesto de industria y comercio años gravables 2013, 2014
y 2015. Servicio público domiciliario de energía eléctrica.
Comercialización de energía generada por la misma empresa
a usuarios finales
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la demandada contra la
sentencia del 24 de noviembre de 2020, proferida por el Tribunal Administrativo de
Boyacá, Sala Primera de Decisión, que resolvió:
“PRIMERO: Declarar NULOS los siguientes actos administrativos proferidos por la Secretaría
de Hacienda del municipio de Nobsa, así como la sanción por inexactitud y el cobro de los
intereses que fueron impuestos:
• Resolución No. 2016-006 del 27 de diciembre de 2016 contentiva de la Liquidación Oficial
de Revisión correspondiente al impuesto de industria y comercio del año gravable 2013
y la Resolución 2018-001 del 16 de enero de 2018, por medio de la cual se resolvió el
recurso de reconsideración interpuesto en contra de la primera.
• Resolución No. 2017-019 del 31 de agosto de 2017 contentiva de la Liquidación Oficial
de Revisión correspondiente al impuesto de industria y comercio del año gravable 2014
y la Resolución 2018-004 del 19 de enero de 2018, por medio de la cual se resolvió el
recurso de reconsideración interpuesto en contra de la primera.
• Resolución No. 2017-020 del 31 de agosto de 2017 contentiva de la Liquidación Oficial
de Revisión correspondiente al impuesto de industria y comercio del año gravable 2015
y la Resolución 2018-005 del 19 de enero de 2018, por medio de la cual se resolvió el
recurso de reconsideración interpuesto en contra de la primera.
SEGUNDO. - Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho,
declarar la FIRMEZA de las declaraciones privadas del impuesto de industria y comercio
correspondiente a los años gravables 2013, 2014 y 2015 presentada por ISAGEN S.A. E.S.P.
TERCERO. - Condenar en costas y agencias en derecho a la parte vencida, monto que será
fijado una vez quede en firme el proceso de la referencia.
CUARTO. - Ejecutoriada esta providencia archívese el expediente dejando las constancias
del caso.”
ANTECEDENTES DE LA ACTUACIÓN ADMINISTRATIVA
El 17 de febrero de 2014, 23 de febrero de 2015 y 30 de marzo de 2016, la
demandante presentó las declaraciones del impuesto de industria y comercio ante
el municipio de Nobsa por los períodos gravables 2013, 2014 y 2015, liquidando un
impuesto a cargo de $840.000, $28.000, $815.000, respectivamente.
1
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Previa expedición de requerimientos especiales, el municipio de Nobsa profirió las
Liquidaciones Oficiales de Revisión Nros. 2016-006 del 27 de diciembre de 2016,
2017-019 del 31 de agosto de 2017, y 2017-020 del 31 de agosto de 2017, en los
que modificó las declaraciones referidas para adicionar ingresos en la suma de
$76.403.190.388 (año 2013), $75.373.284.060 (año 2014), $79.381.432.498 (año
2015), obtenidos por la prestación de los servicios públicos domiciliarios de energía
eléctrica en el municipio.
Lo que llevó a liquidar en las vigencias señaladas, un impuesto a cargo de
$772.513.000, $761.298.000, y $802.568.000, e imponer sanción por inexactitud de
$1.723.658.000, $1.700.365.000, $1.282.240.000, respectivamente.
La sociedad presentó recursos de reconsideración contra las anteriores decisiones,
sustentando la improcedencia de la adición de ingresos en la inexistencia del hecho
generador, ausencia de la calidad de sujeto pasivo del impuesto de industria y
comercio en el municipio de Nobsa por la prestación de servicios públicos
domiciliarios de energía, por cuanto la energía que comercializa corresponde a la
generada por la misma empresa, y en esa medida, se enmarca dentro de la
actividad industrial que tributa en el municipio donde se encuentre la central de
generación.
Mediante las Resoluciones Nros i) 2018-001 del 16 de enero de 2018 por el año
gravable 2013, ii) 2018-004 del 19 de febrero de 2018, por el año gravable 2014 y
iii) 2018-005 del 19 de febrero de 2018 por el año gravable 2015, se confirmaron los
actos recurridos.
ANTECEDENTES PROCESALES
Demanda
En ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, previsto
en el artículo 138 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo (Ley 1437 de 2011), la parte demandante formuló las siguientes
pretensiones (Samai, índice 2):
“Con fundamento en los hechos y argumentos que a continuación se exponen,
respetuosamente se solicita al operador judicial de conocimiento, que se declare la NULIDAD
de las siguientes resoluciones:
• Resolución 2016-006 del 27 de diciembre de 2016 contentiva de la Liquidación Oficial de
Revisión correspondiente al impuesto de industria y comercio del año gravable 2013 y la
Resolución 2018-001 del 16 de enero de 2018 por medio de la cual se resuelve el recurso
de reconsideración.
• Resolución 2017-019 del 31 de agosto de 2017 contentiva de la Liquidación Oficial de
Revisión correspondiente al impuesto de industria y comercio del año gravable 2014 y la
Resolución 2018-004 del 19 de enero de 2018 por medio de la cual se resuelve el recurso
de reconsideración.
• Resolución 2017-020 del 31 de agosto de 2017 contentiva de la Liquidación Oficial de
Revisión correspondiente al impuesto de industria y comercio del año gravable 2015 y la
Resolución 2018-005 del 19 de enero de 2018 por medio de la cual se resuelve el recurso
de reconsideración.
(…) y como consecuencia de ello se restablezca el derecho a mi representada para que se
declare que ISAGEN no debe suma alguna al Municipio de Nobsa por concepto de Impuesto
de Alumbrado Público por la venta de energía, en consideración a que los pagos que por dicho
2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
concepto ha efectuado la Empresa se encuentran ajustados a las normas tributarias que
regulan dicho impuesto y en esta medida se declare la firmeza de las resoluciones antes
mencionadas.”1
A los anteriores efectos, la demandante invocó como normas vulneradas los
artículos: 7 de la Ley 56 de 1981; 77 de la Ley 49 de 1990; 14 (numerales 14.2,
14.21 y 14.25) de la Ley 142 de 1994; 51 de la Ley 383 de 1997; 181 de la Ley 1607
de 2012, 647 del Estatuto Tributario Nacional; 36, 37, 40 y 318 del Acuerdo 039 de
2008; y 44, 45, 50, 56 y 370 del Acuerdo 016 de 2014.
El concepto de violación de esas disposiciones se resume así (Samai, índice 2):
1. No realización del hecho generador ni configuración de la calidad de
sujeto pasivo del impuesto de industria y comercio en el Municipio de
Nobsa
Señaló que el municipio plantea que la actividad efectuada por ISAGEN S.A. E.S.P.
obedece a un servicio público domiciliario, mientras la actora sostiene que no lo es,
y en consecuencia, debe tributar según lo dispuesto en el artículo 7 de la Ley 56 de
1981.
Citó la sentencia de la Corte Constitucional C-587 de 2014, y las sentencias del
Consejo de Estado del 18 de junio de 2015 (exp. 19168), y del 24 de agosto de 2017
(exp. 22086), para señalar que no se configura el hecho generador del impuesto de
industria y comercio en el municipio de Nobsa, toda vez que la comercialización de
energía que desarrolla en esa jurisdicción, hace parte de la actividad industrial de
generación de energía, que según la jurisprudencia debe gravarse en el municipio
en el que se encuentre ubicada la central de generación.
Afirmó que desatender lo que ha señalado el Consejo de Estado de forma reiterada
se puede entender como fraude a la resolución judicial en los términos del artículo
454 del Código Penal Colombiano.
Precisó que ISAGEN S.A. E.S.P. no realiza ninguna actividad industrial o de
servicios en la entidad territorial demandada, y reiteró que, la actividad de
generación es considerada como industrial y solo se grava en los municipios en
donde están las centrales.
2. Territorialidad del impuesto de industria y comercio
Adujo que esta Ley 56 de 1981 estableció un régimen especial para regular las
relaciones entre entidades propietarias de obras públicas de generación de energía
eléctrica y los municipios afectados por ella, y determinó que esas entidades podrán
ser gravadas con el impuesto de industria y comercio en la respectiva central
generadora. Agregó que, la Corte Constitucional ratificó la vigencia de la citada ley.
Aclaró que ley es específica en cuanto a su campo de aplicación, puesto que solo
procede aplicarla en los casos de generación eléctrica, y no para la distribución
domiciliaria, reventa u otras actividades.
1 Dentro del escrito de la demanda, la actora solicitó como restablecimiento del derecho lo siguiente “como
consecuencia de las precitadas nulidades, se solicita que se restablezca el derecho de Isagen S.A. E.S.P.”
Posteriormente, mediante Auto del 26 de junio de 2018, el Tribunal inadmitió la demanda por no resultar
claro el restablecimiento del derecho, y mediante escrito del 09 de julio de 2018, la actora subsanó la
irregularidad.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Precisó que no era posible predicar que ISAGEN S.A. E.S.P. presta un servicio
público domiciliario porque su actividad comercial no se enmarca en el numeral
14.25 del artículo 14 de la Ley 142 de 1994, ya que no se encarga de la distribución
o transmisión - interconexión.
Precisó que lo dispuesto en el ordinal 14.25 del artículo 14 de la Ley 142 de 1994
en cuanto a que "También se aplicará esta Ley a las actividades complementarias de generación,
de comercialización...", se refiere a que la citada ley en lo que a servicios públicos se
describe aplica a la generación y comercialización de energía, pero no como servicio
público domiciliario.
Que esa referencia se encuentre en el ordinal que define el servicio público
domiciliario, no hace que las actividades complementarias de generación y
comercialización se consideren como tal, ya que la lectura debe hacerse en
concordancia con el ordinal 14.20 que define como servicio público los servicios y
actividades complementarias.
De manera que, la generación y comercialización de energía se deben entender
como servicio público y no como servicio público domiciliario.
Aclaró que el artículo 51 de la Ley 383 de 1997 determinó los parámetros para la
territorialidad en la aplicación del impuesto para el sector de los servicios públicos
domiciliarios y complementarios. Según esta normativa, el sujeto activo, es el
municipio que corresponda al lugar donde se tenga la central de generación, y no
aquél en el cual se encuentre ubicado el comprador de la energía.
Por lo anterior, sostuvo que en el caso bajo análisis, no se cumplen los presupuestos
indicados en la norma para que el municipio sea el sujeto activo del impuesto de
industria y comercio sobre la actividad de venta de energía que ISAGEN S.A. E.S.P.
realiza a los clientes ubicados en esa jurisdicción.
Dijo que, si en gracia de discusión, se admitiera y se demostrara que ISAGEN S.A.
E.S.P. compra energía para venderla a clientes en Nobsa, dichos ingresos
tributarían en el municipio que corresponda al domicilio del vendedor.
Consideró que el primer inciso del artículo 51 de la Ley 383 de 1997, en el que el
municipio pretende amparar la aplicación del impuesto, solo podría ser aplicable a
la actividad de distribución de energía, y no a la actividad de comercialización de
energía, la cual se encuentra regulada de manera especial en el numeral 1 de la
mencionada norma.
Enfatizó que, al realizar las actividades complementarias de generación y
comercialización, sólo debe tributar en los municipios en los que se encuentran las
centrales de generación, como en efecto lo hizo, y aunque se considerara que la
entidad realizó una reventa, que no fue el caso, se debía tributar en la ciudad de
Medellín porque es el lugar en el que se perfecciona la venta.
3. ISAGEN S.A. E.S.P. no actúa como empresa de servicios públicos
domiciliarios por la venta de energía en ningún municipio del país
Señaló que el municipio fundamenta su actuación en que ISAGEN S.A. E.S.P.
presta el servicio público domiciliario de energía eléctrica en esa jurisdicción, que
son clasificados como usuarios no regulados. Agregó que si bien la empresa vende
energía a clientes finales industriales, lo cierto es que cuando desarrolla las
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
actividades de generación y/o comercialización a esos clientes “no está prestando el
servicio público domiciliario de energía, sino que lleva a cabo las actividades complementarias de
generación y comercialización de energía eléctrica, pero no de forma domiciliaria”.
Sostuvo que no cumple con las disposiciones para ser un prestador de un servicio
público domiciliario toda vez que no realiza actividades de distribución y de
transmisión-interconexión (el servicio es prestado por el Sistema Interconectado
Nacional (SIN)) y, en consecuencia, no puede ser sujeto pasivo del impuesto en el
municipio de Nobsa.
4. Improcedencia de la sanción por inexactitud
Indicó que la sanción contemplada por el Municipio de Nobsa a ISAGEN S.A. E.S.P.,
no es proporcional ni razonable, porque se basa en argumentos contrarios a la ley
y la jurisprudencia.
Sostuvo que se presenta una diferencia de criterios entre el ente territorial y el
contribuyente, en relación con las normas jurídicas aplicables.
Y, precisó que en el evento en que se considere que hay lugar a la sanción por
inexactitud se aplique el principio de favorabilidad establecido por el parágrafo 5 del
artículo 640 del Estatuto Tributario.
Oposición de la demanda
El municipio de Nobsa controvirtió las pretensiones de la actora (Samai, índice 2):
En relación con el hecho generador y la sujeción pasiva del tributo, afirmó que
la administración impuso el impuesto de industria y comercio sobre el suministro de
energía que ISAGEN S.A. E.S.P. le hizo a los usuarios industriales Holcim Colombia
S.A. y Acerías Paz del Río S.A. dentro de este municipio, actividad que se ajusta a
lo que la ley define como la prestación del servicio público domiciliario de energía
eléctrica, y en esa medida, se le aplica la norma que regula la tributación de estos
servicios públicos.
Aclaró que la administración no está imponiendo el gravamen sobre la actividad de
generación eléctrica, y por esa razón, en el caso en estudio no aplica el régimen
especial de la tributación de la generación ni la jurisprudencia citada por la actora.
Indicó que la actora al referirse al Acuerdo 039 de 2008, no precisa que esa
normativa solo estaba vigente para los años gravables 2013 y 2014, toda vez que
fue derogada por el Acuerdo 016 de 2014 que es el que resulta aplicable para el
año 2015. Agregó que, el cambio normativo fue más específico al referirse al
servicio público domiciliario de energía eléctrica, estableciendo con toda claridad su
diferenciación con las demás actividades complementarias, para efectos de no caer
en las confusiones que con anterioridad se venían presentando.
Explicó que el artículo 40 del Acuerdo 039 de 2008 y 50 del Acuerdo 016 de 2014
definieron las actividades de servicios, entre las que están los servicios públicos
domiciliarios, por lo que se puede afirmar, que de manera genérica, el servicio
público domiciliario de energía eléctrica quedó comprendido en esa norma
municipal. Adicionalmente, el artículo 56 del Acuerdo 016 de 2014 adoptó la regla
de causación del impuesto de industria y comercio para las empresas prestadoras
de servicios públicos domiciliarios acorde con lo establecido en los artículos 24-1 de
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
la Ley 142 de 1994 y 51 de la Ley 383 de 1997, y especificó el servicio público
domiciliario de energía eléctrica, consistente en el transporte de energía eléctrica
desde las redes regionales de transmisión hasta el domicilio del usuario final,
incluidas la conexión y medición.
Manifestó que previendo cualquier dificultad en la interpretación de la norma, el
Concejo municipal de Nobsa decidió establecer el parágrafo primero señalando que
toda venta o suministro de energía a usuarios finales constituye una actividad de
servicio público domiciliario, incluida la energía suministrada por parte de empresas
generadoras, comercializadoras o distribuidoras de energía eléctrica.
Que conforme con lo dispuesto en la norma municipal, el servicio domiciliario de
energía eléctrica no solo comprende el transporte de energía desde la redes
regionales de transmisión hasta el domicilio del usuario final, sino también la
actividad de conexión y medición, que incluye adicionalmente, la facturación y la
atención directa a los usuarios finales; razón por la cual no debe confundirse con la
actividad de distribución de energía.
Argumentó que en el reporte SUI de comercializadores instanciados, se evidencia
un listado de agentes comercializadores entre los que está ISAGEN S.A. E.S.P., por
los años 2013, 2014 y 2015, lo que significa que vende energía a través de las redes
regionales y locales de distribución que opera la Empresa de Energía de Boyacá,
en el departamento de Boyacá. Adicionalmente, se demuestra que los instanciados
son agentes comercializadores más no agentes generadores, así cuando la actora
vendió la energía en Nobsa, lo hizo como agente comercializador y no generador.
Indicó que los reportes deben ser complementados con el "Consolidado Energía por
Empresa Departamento y Municipio", en el que se evidencia que el total facturado
en el Municipio de Nobsa en cada uno de los años 2013, 2014 y 2015 por las
empresas que vendieron energía en esa municipalidad, aparece ISAGEN S.A.
E.S.P.
Concluyó que ISAGEN S.A. E.S.P. debe actuar de manera separada en calidad de
agente generador y de agente comercializador, además, le correspondía
contabilizar y tributar por cada actividad gravable de manera independiente. Que en
la certificación del revisor fiscal de la entidad, se pudo constatar los ingresos por
cada actividad, con la imputación contable de las cuentas 431517 (generación), y
431520 (comercialización).Y afirmó que la venta de energía que la entidad realiza
en el municipio, no corresponde a la comercialización de la misma, en la medida
que es imposible determinar su origen.
En relación con la territorialidad del impuesto de industria, manifestó que las
transacciones de venta de la actora como comercializador, son en estricto sentido
una reventa de la energía comprada, aun cuando sea agente generador de la misma
empresa o de otros agentes generadores o comercializadores del mercado
mayorista, y que estas transacciones de venta se catalogan para efectos tributarios
como una actividad de compraventa o como una actividad de servicio público
domiciliario de energía eléctrica, cuando se vende a los consumidores finales.
Sostuvo que no puede aceptarse que el sujeto activo del tributo sea el municipio de
Medellín por ser el domicilio del agente comercializador, porque la venta de energía
en Nobsa inmiscuye a los usuarios finales Holcim y Acerías Paz del Río y a una
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
empresa generadora que tiene la calidad de agente comercializador y de agente
generador.
Frente a la violación de los artículos 56 de la Ley 56 de 1981, 51 de la Ley 383
de 1997 y 181 de la Ley 1607 de 2012, reitera que no se discute la vigencia de la
Ley 56 de 1981, sin embargo, para el caso concreto no es la norma aplicable porque
no es una actividad de generación.
Sostuvo que respecto de la Ley 1607 de 2012, el Consejo de Estado le ha dado una
lectura errónea a la sentencia C-587 de 2014, al considerar que la actora no está
enmarcada en el presupuesto del numeral 14.25 de la Ley 142 de 1994 porque no
se encarga de realizar las actividades de transmisión, interconexión y distribución.
Que esa interpretación es contraria a las definiciones e interpretaciones de la
CREG, la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y la Administradora
del Sistema – XM. Lo anterior, porque la comercialización de energía a usuarios
finales es un servicio público domiciliario, pues lo relevante es que se preste a éstos.
Y, que a diferencia de lo expuesto anteriormente la Corte Constitucional en la
sentencia C-587 de 2014, consideró que la Ley 1607 de 2012 introduce una regla
especial de tributación aplicable a la actividad de comercialización de energía por
parte de las empresas generadoras, la cual no había sido gravada de manera
expresa e independiente. No es cierto que la norma sustraiga de los servicios
públicos domiciliarios, el relativo al prestado por la empresas generadoras, porque
esto llevaría a establecer una excepción tributaria, porque esa interpretación vulnera
lo dispuesto en el artículo 294 de la Constitución Política, y por tanto, debe darse
aplicación a la excepción de inconstitucionalidad.
Que en el caso concreto, la venta de energía se hizo por parte de la actora en su
condición de agente comercializador, como se constata en las facturas y en las
ofertas mercantiles. En las primeras, se informa el pago de la actividad de
generación, como de otros conceptos, transmisión, distribución y comercialización,
que también forman parte del servicio público domiciliario. Y en las segundas, se
evidencia que la venta de energía entregada en Nobsa corresponde a la tomada del
Sistema Interconectado Nacional SIN.
Respecto de la violación del artículo 77 de la Ley 49 de 1990, sostuvo que no es
posible identificar el origen exacto de la energía que vendió la actora en Nobsa, y
que al suministrarse energía a un usuario final, se debe considerar un servicio
público domiciliario, y no una comercialización de la producción.
Finalmente, en lo referente a la sanción por inexactitud, sostuvo que al declarar
datos que no corresponden a la realidad fáctica, procedía su imposición. Y, agregó
que la aplicación del principio de favorabilidad que solicita el actor, implica que
reconoce la infracción, pero además, tal principio no resulta aplicable porque la
norma no puede aplicarse de forma retroactiva a conductas acaecidas con
anterioridad a la expedición de la Ley.
Sentencia apelada
El Tribunal declaró nulos los actos administrativos demandados y condenó en
costas a la demandada (Samai, índice 2):
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Indicó que con ocasión de la sentencia C-587 de 2014, el Consejo de Estado cambió
la posición jurisprudencial, para señalar que con la expedición de la Ley 1607 de
2012 se debe entender que la comercialización o venta que las empresas
generadoras hagan de la energía que producen, hace parte de la actividad
industrial, y en ese sentido, solo estarían gravadas con ICA en el municipio en que
se encuentren sus plantas de generación, conforme con lo señalado en el artículo
7 de la Ley 56 de 1981.
Advirtió que, de acuerdo con el certificado de existencia y representación legal de
la actora, su objeto social consiste en “la generación y comercialización de energía eléctrica;
la comercialización de gas natural por redes; así como la comercialización de carbón, vapor y otros
energéticos de uso industrial (…)”, razón por la cual tiene la calidad de generadora de
energía. Y, que al expediente se allegó copia de las declaraciones por concepto del
impuesto por los años gravables 2013, 2014 y 2015, las cuales fueron presentadas
en los municipios en que la compañía posee centrales de generación.
Precisó que dentro del proceso no obra prueba alguna que demuestre que la
energía suministrada a Acerías Paz del Rio S.A. y Holcim Colombia S.A. en el
municipio, no corresponda a la energía generada por la actora.
Recalcó que el municipio señaló que era incierto el origen de la energía vendida, a
pesar de que las pruebas obrantes al expediente, dan cuenta que ISAGEN S.A.
E.S.P. es una empresa que se dedica a la generación de energía, y que de acuerdo
con las ofertas mercantiles suministró a Acerías Paz del Río S.A. y Holcim Colombia
S.A. por los años 2013, 214 y 2015, la energía requerida para el desarrollo de sus
actividades, de manera que es aplicable la regla especial contenida en el artículo
181 de la Ley 1607 de 2012.
Respecto de las facturas de venta de energía allegadas indicó que dentro de las
mismas se discrimina de manera clara que la actora solo se encarga de las
actividades de generación y comercialización, y que la transmisión y distribución les
corresponde a otros agentes (varios) dentro del mencionado mercado.
El Tribunal concluyó que ISAGEN S.A. E.S.P. no estaba obligada a declarar el
impuesto de industria y comercio en el municipio de Nobsa por los años gravables
2013, 2014 y 2015 en la medida en que la venta o suministro de energía
corresponde a la última etapa de su actividad industrial como generadora de
energía, por lo que debe entenderse como una actividad complementaria a esta
última, y en ese sentido, solamente tenía la obligación de tributar en donde se
encuentran ubicadas sus plantas generadoras.
Por las anteriores razones, declaró la nulidad de los actos demandados y a título de
restablecimiento del derecho, ordenó la firmeza de las declaraciones de ICA
presentadas por la actora en los años gravables 2013, 2014 y 2015.
Finalmente, condenó en costas a la demandada comoquiera que resultó vencida.
Recurso de apelación
La parte demandada recurrió la sentencia de primera instancia (Samai, índice 2),
reiterando los argumentos expuestos en la contestación de la demanda, y
puntualizó:
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Advirtió que el Tribunal aceptó la posición de la actora sin que existiera prueba de
que la energía suministrada a Holcim Colombia S.A. y a Acerías Paz del Río S.A.
hubiera sido generada por ISAGEN S.A. E.S.P., y dejando de lado el hecho de que
es imposible determinar el origen de la energía que se le vende al consumidor
conectado al Sistema Interconectado Nacional SIN.
Indicó que el Tribunal no tuvo en cuenta las pruebas documentales requeridas por
el municipio a ISAGEN, la CREG, EBSA, XM y a la Superintendencia de Servicios
Públicos Domiciliarios, en las que se describe en términos generales el
funcionamiento del mercado eléctrico en Colombia para los años cuestionados.
Tampoco se analizaron las respuestas del contribuyente, con las cuales se omitió
aportar la prueba de que la energía vendida era generada por la empresa, a pesar
de habérsele exigido de manera específica.
Así mismo, consideró que no se dio transcendencia a la certificación del revisor
fiscal en el que se informa el registro contable de los ingresos obtenidos por la
actividad de generación y por comercialización. Además, dijo que las facturas deben
analizarse con las ofertas mercantiles, en las que el servicio público que se le
suministra al usuario final (intermediación comercial), más no de la venta de lo
producido o comercialización de energía generada. Y, agregó que en los estados
financieros se demuestra que ISAGEN S.A. E.S.P. no solo es generador, sino que
también compra energía de reventa.
Adujo que no se cumple con la condición establecida en la Sentencia C-587 de 2014
en relación con la comercialización de energía no producida por parte de las
empresas generadoras de energía eléctrica, por lo que no puede ser aplicado el
precepto legal y el precedente jurisprudencial.
Sostuvo que había una divergencia entre lo afirmado por la Corte Constitucional y
lo reglamentado por la CREG, que radica fundamentalmente en considerar que las
empresas generadoras celebran contratos bilaterales con usuarios no regulados en
lo que denomina el mercado libre o mercado no regulado, en tanto que la CREG
solo contempla contratos bilaterales con otros comercializadores o generadores a
precios acordados libremente.
Reclamó que el análisis se realice teniendo en cuenta el marco regulatorio de las
actividades del sector eléctrico, y en especial del mercado mayorista expedido por
la CREG. De acuerdo con esa normativa, no hay transacciones directas entre los
agentes generadores y los usuarios no regulados, y por tanto, la venta de energía
a un usuario final no regulado no puede corresponder a la comercialización de la
producción.
Argumentó que la Corte Constitucional no tiene funciones de legislador ni puede
complementar o reglamentar las leyes, y tan solo puede esclarecer su aplicación y
fijar sus alcances.
Manifestó que hay una indeterminación del origen de la energía vendida en Nobsa,
ya que la energía no es una mercancía física que se puede determinar su origen y
destino, y que al ser una transacción que se toma del Sistema Interconectado
Nacional SIN, de manera que solo se puede establecer de donde viene la energía
que entra al sistema y el destino de la energía que sale de mismo, porque la energía
que hace parte del sistema se fusiona con las demás fuentes y se pierde su rastro.
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Dijo que el objeto social no era prueba de que la energía que se vendió en el
municipio fue generada por la actora e hizo hincapié en la contabilidad de ISAGEN
S.A. E.S.P. en donde se evidenciaba que llevaba contabilidad separada para los
negocios de generación y comercialización.
Adujo que, desde la perspectiva del municipio demandado, el origen de la energía
resulta irrelevante, porque basta con constatar que la energía se suministró al
consumidor final en su domicilio, para demostrar que se prestó un servicio público
domiciliario, y ese hecho sí se puede comprobar con las ofertas mercantiles y las
facturas allegadas al proceso.
Señaló que, si se comprobara que la energía vendida a Holcim Colombia S.A. y
Acerías Paz del Río S.A. fue generada por la actora, solo sería dable descontar el
valor facturado por concepto de generación, pero no los demás conceptos que
componen la factura, ni siquiera el de comercialización.
Solicitó que se hiciera una revisión de los conceptos incluidos en cada factura para
efectos de darle el tratamiento tributario de servicio público domiciliario acorde a la
Ley 383 de 1997, la Ley 1607 de 2012 y a la sentencia C-587 de 2014 o en caso de
que se confirme la tesis aceptada por la Sala explicar las razones.
En relación con las costas procesales, sostuvo que el municipio hizo uso legítimo
del derecho de defensa, motivo por el cual no debe ser castigado con la imposición
de esas cargas procesales.
Alegatos de conclusión
La demandante señaló que reiteraba los argumentos expuestos en el curso del
proceso.
La demandada no presentó escrito.
Concepto del Ministerio Público
El Procurador delegado ante esta Corporación no rindió concepto.
CONSIDERACIONES DE LA SALA
Se decide la legalidad de los actos demandados, atendiendo a los cargos de
apelación formulados por la parte demandada contra la sentencia del Tribunal
Administrativo de Boyacá, que declaró la nulidad de los actos administrativos y
condenó en costas.
En concreto, la Sala debe determinar si ISAGEN S.A. E.S.P. debía liquidar el
impuesto de industria y comercio por los años gravables 2013, 2014 y 2015, sobre
la base del total de los ingresos recibidos por el suministro del servicio de energía
eléctrica realizada a los usuarios Acerías Paz del Rio S.A. y Holcim Colombia S.A..
Previo al análisis de fondo, se advierte que, las circunstancias jurídicas y fácticas
que concurren en el sub lite, guardan identidad con los que se analizaron por esta
Sala, entre las mismas partes, en las sentencias del 06 de junio de 2019 (exp.
22852, C.P. Stella Jeannette Carvajal Basto) y del 02 de mayo de 2019 (exp. 22693,
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
C.P. Milton Chaves García), por lo que se reiterará, en lo pertinente, el criterio
jurisprudencial expuesto en la citadas providencias.
1. Marco general. Aplicación del precedente del Consejo de Estado y de la
sentencia de la Corte Constitucional C-587 de 2014
Se resalta que de acuerdo con lo expuesto en las sentencias ibidem, el artículo 51
de la Ley 383 de 1997 estableció las reglas de territorialidad del ICA para las
actividades previstas en la Ley 142 de 1994, relacionadas con la prestación de
servicios públicos domiciliarios.
Tal disposición ordena que la prestación de este tipo de servicios causará el
impuesto de industria y comercio en el municipio donde se ubique el usuario final.
Adicionalmente, señala unas disposiciones especiales sobre la causación del tributo
para las actividades de i) generación, ii) transmisión y conexión y iii) compraventa
de energía eléctrica.
En relación con la actividad de generación, efectuada por ISAGEN S.A. E.S.P., la
norma bajo análisis dispone que se gravará “de acuerdo con lo previsto en el artículo 7.º de
la Ley 56 de 1981”, la cual señala que el impuesto se causa en el municipio donde esté
ubicada la central generadora, en consideración a los kilovatios instalados. Este
régimen de tributación fue reiterado por el artículo 181 de la Ley 1607 de 2012, que
también aclaró que, en aquellos casos en los que las empresas generadoras
comercialicen energía eléctrica, esa actividad «continuará gravada de acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 7.º de la Ley 56 de 1981» (énfasis propio).
En concordancia, las sentencias de la Sala invocando la sentencia C-587 de 2014,
precisaron:
• “El artículo 181 de la Ley 1607 de 2012 es una norma interpretativa 2. Conforme a lo
establecido en los artículos 14 del Código Civil 3 y 58 del Código de Régimen Político y
Municipal4, la norma objeto de análisis fija el alcance de la actividad industrial de las
empresas generadoras de energía eléctrica. La disposición precisa que la
comercialización o venta de lo producido por las generadoras de energía continuará
gravada como lo prevé el artículo 7º de la Ley 56 de 1981.
• No existía regla especial en materia del impuesto de industria y comercio para la
comercialización de energía producida por las generadoras. La Corte Constitucional
fue enfática en reconocer que en el régimen del impuesto de industria y comercio no
existía una regla especial que gravara, de manera independiente, la comercialización de
la energía eléctrica producida por las generadoras, pues como lo había precisado esta
Sala en oportunidades anteriores 5, la actividad de comercialización regulada en el
numeral 3º del artículo 51 de la Ley 383 de 1997 sólo se refiere a la comercialización de
empresas no generadoras y cuyos destinatarios no sean usuarios finales, en esas
2 La Corte Constitucional ha precisado, en cuanto a las normas interpretativas lo siguiente: «La doctrina y la
jurisprudencia han identificado este fenómeno como el “efecto retrospectivo de las leyes de interpretación”,
por virtud del cual, como ya se señaló, la norma interpretativa se incorpora a la interpretada constituyendo
con ésta, desde el punto de vista sustancial, un sólo cuerpo normativo, esto es, un sólo mandato del
legislador, por lo que es claro que entre una y otra disposición debe existir plena identidad de contenido
normativo». (C-076/07)
3 Código Civil. Art. 14. Leyes de interpretación. Las leyes que se limitan a declarar el sentido de otras leyes, se
entenderán incorporadas en estas; pero no afectarán en manera alguna los efectos de las sentencias
ejecutoriadas en el tiempo intermedio”
4 Código de Régimen Político y Municipal. Art. 58. Cuando una ley se limita a declarar el sentido de otra, se
entenderá incorporada en ella para todos sus efectos, pero no alterará lo que se haya dispuesto en
decisiones ejecutoriadas antes de que entre a regir.
5 Sentencias de 14 de abril de 2011, Exp. 17930, M.P. Martha Teresa Briceño de Valencia y de 22 de agosto
de 2013, Exp. 18886, M.P. Dra. Carmen Teresa Ortiz de Rodríguez, entre otras, en las que se analizó el
mismo punto en un asunto entre las mismas partes.
11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
condiciones, no estaba contemplado, como lo confirma la Corte, el supuesto de hecho
contrario, esto es, la venta de energía de empresas generadoras a usuarios finales.
• La comercialización de energía por empresas generadoras incluye la venta de
energía a usuarios no regulados. En la sentencia trascrita, la Corte Constitucional se
ocupó de analizar tres formas en que las empresas generadoras comercializan la energía
generada, entre ellas, precisó, por ser la que interesa al caso concreto, la que se refiere
a la venta de energía a través de contratos bilaterales con usuarios no regulados.
• Para la Corte, las actividades de comercialización descritas en la sentencia y realizadas
por las empresas generadoras, están dentro del supuesto de hecho previsto en el artículo
181 de la Ley 1607 de 2012, toda vez que: i) se está en presencia de una misma actividad,
la industrial, en la que el Legislador se limitó a aclarar el alcance de la base gravable del
impuesto de industria y comercio y que corresponde a la prevista en el artículo 7º de la
Ley 56 de 1981, en consecuencia, ii) se aplica lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley 49
de 19906, en el sentido de reconocer que la venta de lo producido hace parte de dicha
actividad industrial.
• La exequibilidad del artículo 181 de la Ley 1607 de 2012 es condicionada. Esta
disposición se entiende aplicable a la comercialización de energía generada por la propia
empresa generadora, caso en el cual se entiende que la comercialización hace parte de
la actividad industrial, esto es, la actividad de generación. En caso de que la generadora
adquiera energía para venderla, la norma ya no sería aplicable, pues el generador actúa
como simple comercializador y se sujeta a una regla diferente para el impuesto de
industria y comercio”.
Igualmente, se resalta que esta Sección, en sentencia del 18 de marzo de 2021
(exp. 24064 C.P Myriam Stella Gutiérrez Argüello), indicó que:
“La Sala señaló que la Ley 1607 de 2012 se vincula a la Ley 56 de 1981, conformando un solo
cuerpo normativo con la misma vigencia, por tratarse de una interpretación auténtica en los
términos del artículo 14 del Código Civil y del artículo 58 del Código de Régimen Político y
Municipal. En todo caso, precisó que esta interpretación no altera los efectos de las sentencias
ejecutoriadas que fueron proferidas anteriormente”
Con base en lo anterior, las sentencias reiteradas concluyeron que la
comercialización de la energía generada por la misma empresa es gravada con ICA
en el municipio donde se ubica la central generadora. Entonces, la venta de la
energía producida no puede gravarse de forma separada a la actividad comercial.
Este precepto guarda relación con los criterios de territorialidad de la actividad
industrial en el ICA consagrados en el artículo 77 de la Ley 49 de 1990.
En cuanto a la aplicación de la anterior posición jurisprudencial, no proceden los
argumentos expuestos por la demandada sobre la interpretación de las normas
realizada en esas sentencias, en la medida que este precedente es vinculante y de
obligatorio acatamiento para el juez, por existir identidad fáctica y jurídica, y el
criterio expuesto en el mismo encuentra vigente como se verifica en la sentencia
del 18 de marzo de 2021 (exp. 24064 C.P Myriam Stella Gutiérrez Argüello).
Adicionalmente, no existen razones que justifiquen apartarse de ese criterio
jurisprudencial, porque para la Sala, la interpretación planteada en esa
jurisprudencia no amerita cambio, mucho menos por los argumentos planteados por
la demandada que solicita tener en cuenta las respuestas a sus requerimientos que
realizaron la CREG, la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y la
Administradora del Sistema – XM, así como las regulaciones del sector energético
6 ARTICULO 77. Impuesto industria y comercio. Para el pago del impuesto de industria y comercio sobre las
actividades industriales, el gravamen sobre la actividad industrial se pagará en el municipio donde se
encuentre ubicada la fábrica o planta industrial, teniendo como base gravable los ingresos brutos
provenientes de la comercialización de la producción.
12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
de la CREG, por cuanto las mismas no limitan la interpretación del juez, que fue
realizada con fundamento en las normas tributarias que regulan la materia y son
aplicables al caso, así como en el análisis de constitucionalidad que realizó la Corte
Constitucional.
Súmese a lo dicho que, la interpretación que pretende la demandada, anteriormente
era el criterio de esta Sección, pero la misma fue modificada, para sentar una nueva
posición jurisprudencial que es la desarrollada en el precedente analizado, y que se
ha reiterado hasta la actualidad.
Tampoco hay lugar a la excepción de inconstitucionalidad que planteó la
demandada, toda vez que se fundamenta en la inaplicación de una sentencia de la
Corte Constitucional, y no en la inaplicación de una norma o disposición jurídica que
se juzga contraria a la Carta Política. A su vez, no proceden los reparos que tiene
la demandada con la interpretación realizada por esa Corporación y las normas de
la CREG, en tanto la sentencia C-587 de 2014 fue proferida para establecer la
constitucionalidad de una ley, y fijar sus alcances, dentro del marco de su
competencia, providencia que se encuentra en firme.
Precisado lo anterior, la Sala procede aplicar el precedente al caso en estudio.
2. Caso concreto
ISAGEN S.A. E.S.P. es una sociedad anónima – empresa de servicios públicos
domiciliarios –, domiciliada en la ciudad de Medellín, Antioquia, la cual tiene como
objeto social la «Generación y comercialización de energía eléctrica7».
De acuerdo con las ofertas de suministro de energía eléctrica a las sociedades
Holcim Colombia S.A. y Acerías Paz del Río S.A, entidades ubicadas en la
jurisdicción del municipio de Nobsa, se evidencia que ISAGÉN S.A. E.S.P. se
comprometió a suministrar la energía eléctrica requerida por esas empresas8.
En las facturas de venta expedidas por ISAGEN S.A. E.S.P., se discriminan las
actividades que comprenden el servicio facturado9:
Concepto Agente
Generación ISAGEN
Transmisión Varios
Distribución Varios
Pérdidas Varios
Comercialización ISAGEN
Cargos Reg. Comerc. Varios
Restricciones Varios
En relación con la contabilización que la demandante hizo de las ventas de
energía10, la Sala advierte que las notas a los estados financieros señalan lo
siguiente:
7 Samai, índice 2, 2_ED_CUADERNOP_11_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (.pdf) Fls 2 a 12.
8 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 270 a 275 y 298
a 310.
9 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 263 vto a 269 y
285 a 297.
10 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fl. 541.
13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
“2.22. Reconocimiento de ingresos
(…)
(a) Venta de energía
ISAGEN concentra su actividad de comercialización en los mercados de corto y largo plazo
en Colombia, atendiendo clientes finales industriales y mayoristas. Eventualmente atiende
necesidades energéticas en el exterior mediante contratos bilaterales.
Los precios de la energía son pactados con los clientes de forma anticipada. El suministro es
garantizado a éstos mediante generación propia acudiendo a la Bolsa de Energía, donde se
comercializan los excedentes de generación o se cubren los faltantes de energía
comprometida.
Los ingresos originados por la venta de energía son reconocidos en el mes en que la energía
es entregada o cuando se realiza la comercialización a través de la Bolsa, independientemente
de la fecha en que se elabora la factura. Por lo anterior, al final de cada mes se registran como
ingresos estimados las ventas de energía aún no facturadas”.
Y, en el certificado de revisor fiscal, se informa que los “ingresos por generación venta de
energía” se llevó en la cuenta 431517, y los “ingresos por comercialización venta de energía”
en la cuenta 43152011.
En la vía gubernativa, la administración requirió a la empresa ISAGEN S.A. E.S.P.
para que certificara y allegara pruebas que soportaran que la venta de energía
discutida corresponde a energía generada por la empresa12.
En respuesta, el contribuyente allegó certificación del Director de Aseguramiento de
Operación Comercial de ISAGEN S.A. E.S.P13, en la que se indicó:
“3. Informar que ISAGEN le vende al Gran Consumidor (Holcim y Acerías Paz del Rio)
cumpliendo con la reglamentación establecida en el mercado de energía eléctrica en
Colombia, con base en el marco definido en el Capítulo V -De la generación de Electricidad-
de la Ley 143 de 1994 (Ley Eléctrica), Artículo 26, donde se indica que los generadores podrán
vender su energía a los Grandes Consumidores y la reglamentación expedida por la Comisión
de Regulación de energía y minas.
Adicionalmente damos a conocer que la generación de energía de ISAGEN por los años 2013,
2014 y 2015 y la energía facturada a HOLCIM y Acerías Paz del Rio para estos mismos años:
Generación neta Generación neta Generación neta
ISAGEN Gwh 2013 ISAGEN Gwh 2014 ISAGEN Gwh 2015
10.322,35 10.609,15 12.820,79
CLIENTE FACTURACIÓN GWh FACTURACIÓN GWh FACTURACIÓN GWh
2013 2014 2015
HOLCIM 139,28 136,90 147,12
ACERÍAS PAZ DEL RÍO 310,19 302,16 284,04
(…)
Adicionalmente, la energía que ISAGEN S.A. E.S.P. produce es distribuida en todos los
eventos por agentes del mercado distribuidores, y no directamente por ISAGEN S.A. E.S.P.
(…)
5. Los siguientes cuadros detallan muestran la energía generada, vendida y comprada durante
los años 2013, 2014 y 2015 (…)
La transmisión y distribución se facturó como lo determina la reglamentación vigente e
ISAGEN como generador-comercializador recauda ese valor y lo traslada al transmisor y
distribuidor correspondiente". (subrayado fuera del texto original).
11
Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fl. 777 a 778.
12 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 412 a 413.
13 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 414 a 420.
14
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Además, aportó certificación del Director de Servicios y Operaciones Comerciales
de la empresa14, que señala:
“Aclaramos que ISAGEN Comercializador vende la energía que es generada por ISAGEN
Generador, dado que las fronteras comerciales de los usuarios no regulados deben estar
representadas ante el ASIC por una agente comercializador. En todo caso, quien realiza el
contrato de suministro de energía con los clientes es ISAGEN S.A. E.S.P. como persona
jurídica. Se reitera que es una única compañía al margen de la relación de ISAGEN Generador
e ISAGEN comercializador”.
Al anterior documento se adjuntó, el acta de condiciones de suministro de energía
eléctrica y potencia para mercado no regulado y de exportaciones de ISAGEN S.A.
E.S.P. en el que se indica15:
PRIMERO- OBJETO. ISAGEN GENERADOR suministrará a ISAGEN COMERCIALIZADOR
en la modalidad de pague lo contratado, el ciento por ciento (100%) de la energía eléctrica y
potencia requeridas para atender la demanda del mercado no regulado y de las exportaciones
que registre ante el ASIC, ISAGEN COMERCIALIZADOR”.
Así mismo, el municipio requirió a ciertas entidades para que informaran sobre la
actividad de suministro de energía realizada por ISAGEN S.A., de las cuales se
resalta lo siguiente:
EBSA16:
“La Empresa de Energía de Boyacá S.A. E.S.P. no realizó operaciones por concepto del
suministro de energía eléctrica, y por consiguiente no expidió factura alguna a nombre de los
clientes industriales “no regulados” HOLCIM COLOMBIA S.A. y ACERIAS PAZ DEL RIO S.A.,
ubicados en la jurisdicción de Nobsa, durante los años 2013, 2014, y 2015. Los clientes
HOLCIM COLOMBIA S.A. y ACERÍAS PAZ DEL RIO S.A. ubicados en la jurisdicción de
Nobsa, son atendidos por otros comercializadores (…) al ser ISAGEN S.A. E.S.P. quien
atiende a las empresas mencionadas, es quien realiza la facturación por concepto del
suministro de energía eléctrica”
Superintendencia de Servicios Públicos17:
“De acuerdo con la consulta realizada en el Registro Único de Prestadores de Servicios
Públicos -RUPS, la Empresa ISAGEN S.A. E.S.P., se encuentra registrada desde junio 13 de
1995, como prestador del servicio público de energía eléctrica, realizando de manera
integrada las actividades de generación y comercialización de energía eléctrica”.
Empresa XM - Compañía de Expertos en Mercados S.A. E.S.P.18, informó sobre el
funcionamiento del mercado de energía mayorista, y precisó:
“ISAGEN S.A. E.S.P. en calidad de agente comercializador registrado ante el ASIC, función
a cargo de XM, se encontraba habilitada para suministrar energía o prestar el servicio público
domiciliario de energía eléctrica a grandes consumidores de energía clasificados como
Usuarios No Regulados durante los años 2013, 2014 y 2015, ya que se encuentra registrada
como agente MEM desde el año 1995”.
“Se suministran los datos básicos del Contrato SIC 1862 declarados ante el ASIC relacionando
la información recibida con ocasión del proceso de registro.
Código de Contrato: SIC 1862
14 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 779 a 780.
15 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 781 y vto.
16 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls 721 a 722.
17 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls. 725 a 727.
18 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (,pdf) Fls. 730 a 741, y
757 a 778.
15
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Agente vendedor: ISAGEN Generador
Agente comprador: ISAGEN Comercializador
Fecha inicio:2008-08-11
Fecha Fin: 2024-12-31
Modalidad: Pague lo demandado para cubrir las obligaciones del comercializador ISAGEN
para la atención de toda su demanda no regulada y las exportaciones de ISAGEN
comercializador a Venezuela”.
Comisión de Regulación de Energía y Gas – CREG19:
"ISAGEN S.A. E.S.P. se encuentra registrada en la base de datos de la CREG como agente
comercializador y generador de energía eléctrica en el sistema interconectado nacional.
A su vez, el municipio verificó el reporte SUI de comercializadores instanciados, y
de consolidado de energía por empresa departamento y municipio 20, en el que
aparece que la demandante realiza la actividad de generación y de
comercialización, y los valores facturados en el municipio.
De acuerdo con la anterior relación de las pruebas, la Sala encuentra que en las
facturas, en las certificaciones de los Directores de Aseguramiento de Operación
Comercial, y de Servicios y Operaciones Comerciales de ISAGEN S.A. E.S.P.,
Superintendencia de Servicios Públicos, acta de condiciones de suministro de
energía eléctrica y potencia para mercado no regulado y de exportaciones de la
empresa, consta que la actora es agente generadora y comercializadora de la
energía.
Muy específicamente observa la Sala que en respuesta de la actora a la solicitud
del municipio para que certificara que la venta de energía discutida correspondía a
energía generada por la empresa, certificó la energía generada, versus la energía
facturada a Holcim e ISAGEN, poniendo de presente que la primera cubría la
segunda, así:
Generación neta Generación neta Generación neta
ISAGEN Gwh 2013 ISAGEN Gwh 2014 ISAGEN Gwh 2015
10.322,35 10.609,15 12.820,79
FACTURACIÓN GWh FACTURACIÓN GWh FACTURACIÓN GWh
CLIENTE
2013 2014 2015
HOLCIM 139,28 136,90 147,12
ACERÍAS PAZ DEL RÍO 310,19 302,16 284,04
Con fundamento en lo anterior, encuentra la Sala acreditado que la sociedad actora,
comercializó la energía generada por ella misma.
Así mismo, se pone de presente que si bien en el certificado de revisor fiscal se
informa que los ingresos por generación y comercialización se contabilizan de
manera separada, debe tenerse en cuenta que esa división solo tiene efectos
contables para el control y la vigilancia por parte de la CREG, no determina que las
ventas efectuadas en el caso en cuestión no hubiera sido la generada.
En todo caso, si bien las pruebas obrantes en el proceso acreditan que la actora
realiza las dos actividades, generación y comercialización, no se demuestra que la
energía comercializada a Holcim y Acerías Paz del Río corresponda a una reventa.
19 Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (pdf) Fls. 750 a 754.
20
Samai, índice 2, 3_ED_ANEXOCONT_12_150012333000 20180(.pdf) NroActua 2 (pdf) Fls. 783 a 791, y
792 a
16
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Ahora bien, según lo indicado en la sentencia C-587 de 2014, se evidencia que una
de las formas mediante las cuales las generadoras comercializan la energía y se
relacionan con otros actores en el mercado, es mediante la venta de energía a
usuarios no regulados, entre los cuales se celebran contratos bilaterales, lo cual se
identifica con el nombre de mercado libre o mercado no regulado.
Por último, se aclara que tampoco se acreditó que las ventas facturadas dentro del
municipio correspondieran a la prestación de un servicio público domiciliario, sobre
este particular, precisó la demandante en sede administrativa que, no posee las
redes de transmisión necesarias para transportar la energía hasta el usuario.
En esas condiciones, atendiendo a la jurisprudencia citada, y analizadas en conjunto
las pruebas, la Sala no se desvirtuó que la energía vendida por ISAGEN S.A. E.S.P.
en el municipio demandado provenga de energía generada por ella, en
consecuencia, no se le dará prosperidad a la apelación.
3. Condena en costas
En relación con el cargo de la apelación referido a que se revoque la condena en
costas impuesta a la demandada en primera instancia. Se reitera que el criterio
unánime de la Sección es que, sólo habrá lugar a costas cuando en el expediente
aparezca que se causaron y en la medida de su comprobación de conformidad con
el numeral 8 del artículo 365 del Código General del Proceso, aplicable al caso
concreto por expresa remisión del artículo 188 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
En efecto, del examen del expediente se advierte que no están demostradas o
justificadas las erogaciones por concepto de condena en costas (agencias en
derecho y gastos del proceso) conforme con los cuales pueda valorarse esa
condena a la demandada como parte vencida en el presente medio de control. En
consecuencia, la Sala revocará la condena impuesta por el a quo y no impondrá
condena en costas en esta instancia.
En consecuencia, se revocará el numeral 3º de la sentencia de primera instancia.
En lo demás se confirmará la sentencia apelada.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Cuarta, administrando justicia en nombre de la República
de Colombia y por autoridad de la ley,
FALLA
1. Revocar el numeral 3 de la sentencia del 24 de noviembre de 2020, proferida
por el Tribunal Administrativo de Boyacá, Sala primera de Decisión. En su
lugar:
“Tercero. Sin condena en costas en esta instancia”.
2. En lo demás, se confirma la sentencia apelada.
3. Sin costas en esta instancia.
17
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 15001-23-33-000-2018-00291-01 (25859)
Demandante: Isagen S.A. E.S.P.
Cópiese, notifíquese, comuníquese y devuélvase el expediente al tribunal de
origen. Cúmplase.
La anterior providencia se estudió y aprobó en la sesión de la fecha.
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
JULIO ROBERTO PIZA RODRÍGUEZ STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO
Presidente
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
MILTON CHAVES GARCÍA MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO
18
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.