RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 17001-23-33-000-2013-00205-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 17001-23-33-000-2013-00205-01

Fecha
28 de octubre de 2024
Consejero ponente
Jaime Enrique Rodriguez Navas

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 17001-23-33-000-2013-00205-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de Caldas, Sala de Decisión, el dieciocho (18) de mayo de 2018, que negó las pretensiones de la demanda, de conformidad con las consideraciones expuestas en esta providencia. SEGUNDO: CONDENAR en costas a la sociedad actora, las cuales serán liquidadas de manera concentrada por el Tribunal Administrativo de Caldas, debiendo considerar que en esta instancia se fijaron agencias en derecho por el 0,1% del monto de las pretensiones de la demanda, conforme lo precisado en la parte motiva. TERCERO: En firme este fallo, DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 17001-23-33-000-2013-00205-01

Consejero ponente: Jaime Enrique Rodriguez Navas

28 de octubre de 2024

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN C

Consejero ponente: JAIME ENRIQUE RODRÍGUEZ NAVAS

Bogotá, D.C., veintiocho (28) de octubre de dos mil veinticuatro (2024)

Radicado número: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Demandante: Zigurat Ingeniería S.A.S., Milton Ricardo Herrera Posada y
Guillermo Burgos Grillo, integrantes del Consorcio Cafetero.
Demandado: Asociación Aeropuerto del Café - AEROCAFÉ.
Referencia: Medio de control de controversias contractuales

Tema: Desequilibrio de la ecuación financiera de un contrato estatal. Subtema 1. Diferencia del juicio
de responsabilidad contractual por incumplimiento y el que precede la condena por restablecimiento
del equilibrio del contrato. Subtema 2. Principio de Planeación. Subtema 3. Acreditación del daño.
Subtema 4. Anticipo, procedencia y objeto, límite del desembolso pactado.

SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA

La Subsección resuelve el recurso de apelación formulado por la parte demandante
contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de Caldas, Sala de
Decisión, el dieciocho (18) de mayo de 2018, que negó las pretensiones de la
demanda.

1. SÍNTESIS DEL CASO

Viene a esta segunda instancia la parte demandante y recurrente, solicitando que, las
pretensiones que el Tribunal de origen denegó por falta de acreditación de los
presupuestos del desequilibrio económico del contrato celebrado entre la Asociación
Aeropuerto del Café [en adelante AEROCAFÉ] y el Consorcio Cafetero [en adelante
EL CONSORCIO] para la “ejecución de obras de CONSTRUCCIÓN PANTALLA
ANCLADA ACTIVA ETAPA 1 (K1+950-K2+110) AEROPUERTO DEL CAFÉ Y
ESCUELA EN EL MUNICIPIO DE PALESTINA-CALDAS”, se estudien a la luz de la
teoría de la responsabilidad contractual habida consideración de la violación del
principio de planeación por la contratante en la gestión predial de uno de los frentes
de obra, y en el diseño, en lo que se refiere al segundo frente. Reclama, también, el
reconocimiento del derecho a percibir anticipos sobre las obras adicionales.

2. ANTECEDENTES

2.1. El veintisiete (27) de mayo de dos mil trece (2013)1 el Consorcio Cafetero,
integrado por: Zigurat Ingeniería S.A.S.2, Milton Ricardo Herrera Posada y Guillermo
Burgos Grillo, presentó medio de control de controversias contractuales contra La
Asociación Aeropuerto del Café, con varias pretensiones, de las cuales trae a
segunda instancia, las siguientes:

Pretensión declarativa Concepto Pretensión de Condena
Declarar que AEROCAFE no cumplió con el Desequilibrio económico $1.116.485.902 o lo que resulte
deber de planeación del contrato al no haber por incumplimiento del probado, actualizados a la fecha de
realizado la gestión predial, los diseños deber de planeación en la pago, por stand by de la maquinaria y

1 Folios 1 a 59 del cuaderno 1.
2 Certificado de Existencia y representación legal. Folios 60 y 61 del Cuaderno 1.

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

(arquitectónicos, estructurales, hidráulicos, gestión de predios para mayor permanencia en obra
sanitarios, de red de incendios y eléctricos), el la construcción de la (Administración) por ocho (8) meses
estudio de suelos para la construcción de la pantalla anclada. comprendidos entre el 16 de abril y el 16
escuela en el municipio de Palestina y por no de diciembre de 2009 en ambos frentes:
haber calculado en debida forma el A.I.U. oficial. Pantalla Anclada Activa y Escuela de
Palestina - Caldas.

Intereses de mora de 1.5 veces el interés
bancario corriente (884 C.Co.) a partir del
16 de abril de 2011, día siguiente a la
liquidación del contrato, y hasta que se
realice el pago, debidamente indexados.

Intereses compensatorios equivalentes
al interés bancario corriente a partir del 16
de abril de 2011, día siguiente a la
liquidación del contrato, y hasta que se
realice el pago, debidamente indexados.

intereses moratorios del 12% efectivo
anual a partir del 16 de abril de 2011, día
siguiente a la liquidación del contrato, y
hasta que se realice el pago, debidamente
indexados.
Ajuste de precios unitarios $69.083.364 o lo que resulte probado,
en lo atinente al frente de actualizados a la fecha de pago, por
construcción de la escuela ajustes de precios unitarios respecto de la
construcción de la Pantalla Anclada Activa
y Escuela de Palestina – Caldas, calculado
con base al índice de costos de la
construcción pesada (ICCP).

Más los Intereses de mora,
compensatorios y moratorios, en las
mismas condiciones antes anotadas.
Declarar el incumplimiento parcial del contrato
al no haber desembolsado al Consorcio el Costos financieros $11.282.500
anticipo causado con ocasión de las
condiciones del 08 de enero y 26 de abril de Más los Intereses de mora, compensatorios y moratorios, en las mismas
2010 que aumentaron el valor del contrato. condiciones antes anotadas.

2.1.1. En el acápite de Fundamentos de derecho, la parte actora desarrolló lo
atinente al desequilibrio económico del Contrato, con arreglo al artículo 83 de la
Constitución, los artículos 4, 5, 15, 23, 25, 27, 28 y 40 de la Ley 80 de 1983 y artículo
1603 del Código Civil; el incumplimiento de las obligaciones contractuales de la
contratante; así mismo lo concerniente al desequilibrio generado por el aumento de la
base gravable del impuesto de industria y comercio que señaló como un hecho
imprevisible exógeno a las partes del contrato o, subsidiariamente, como un hecho del
príncipe.

2.2. El catorce (14) de junio de dos mil trece (2013)3, el Tribunal admitió la demanda
y, luego, notificó el auto admisorio en debida forma4, y el nueve (9) de septiembre
de dos mil trece (2013)5, la Asociación Aeropuerto del Café contestó la demanda y
como argumentos defensivos frente a los incumplimientos que se le endilgan arguyó
que tanto en los estudios previos, como en los pliegos de condiciones definitivos y en
el mismo contrato 055 de 2009, se estableció como obligación del contratista el ajuste
y elaboración de diseños, razón por la que la demora en la iniciación de las obras y
los rendimientos inferiores a los esperados obedeció, como lo señalan los informes de

3 Folio 597 del cuaderno 1.
4 Folio 633 al 639 del cuaderno 1.
5 Folios 640 a 690 del cuaderno 2.

2

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

interventoría, a que el contratista no contó con los equipos y el personal calificado para
adelantar las labores contratadas.
Frente a las salvedades que dejó el contratista en el acta de liquidación bilateral,
referidas a las peticiones CCR-282-2011 y CCR-294-2011, señaló que no tienen tal
valor jurídico, pues no identifican ni cuantifican el daño de todas pretensiones de la
demanda, ni sus causas y consecuencias; razón por la que, al no ser claras y
expresas, no cumplen con el requisito de procedibilidad para demandar.

Señaló que la solicitud de indemnización por mayor permanencia en obra, a
consecuencia del stand by de maquinaria y personal, no es procedente debido a que
en el contrato se pactó el pago a precios unitarios por cantidad de obra entregada y
no por valor pagado a los operarios; con todo, destacó que en las adiciones,
modificaciones y ampliaciones de plazo del contrato no se realizó salvedad alguna.
Denotó que el contrato se adicionó hasta el máximo legal permitido, esto es un
cincuenta por ciento (50%) más, monto que fue pagado. Respecto al no desembolso
de anticipos por las adiciones al valor del contrato, manifestó que al tratarse de dineros
del Estado no hay lugar a la reclamación de daño alguno.

De conformidad con lo expuesto, la parte accionada formuló como excepción de
mérito la que denominó: “VIOLACIÓN AL PRINCIPIO DE QUE NADIE PUEDE
ALEGAR Y BENEFICIARSE DE SU PROPIA CULPA”. A ésta respondió en su
momento la parte demandante6 señalando que el “CONSORCIO CAFETERO cumplió
a cabalidad cada una de las obligaciones contenidas en el contrato”, lo que da por
acreditado con el recibo a satisfacción de las obras y la no imposición de multa o
sanción alguna durante el plazo de ejecución; por el contrario, señala que el
incumplido fue el contratante “al sustraer de manera unilateral y abusiva, parte de la
meta física del contrato, modificando no solo el objeto y las condiciones del contrato
sino generando además un desequilibrio económico del mismo”, pues, considera que
la aprobación de mayores cantidades de obra y el pacto de precios unitarios fijos no
riñe con tal contingencia.

2.4. Evacuadas las pruebas y, tras prescindir de la audiencia de alegaciones y
juzgamiento, corrió traslado a las partes y al Ministerio Público para que aquellas
alegaran de conclusión y este rindiera concepto de mérito. Asociación Aeropuerto del
Café 7 y los integrantes del Consorcio Cafetero8 alegaron de conclusión, con
reiteración de lo argumentado en oportunidades precedentes y que sirvió de
fundamento a la causa y a la contradicción. Por su parte, el Ministerio Público guardó
silencio.

2.5. El dieciocho (18) de mayo de dos mil dieciocho (2018)9, el Tribunal Administrativo
de Caldas profirió sentencia de primera instancia, en la que dio respuesta a los
problemas jurídicos que encontró planteados al momento de la fijación del litigio, en
los términos que, respecto de cada uno de los que han sido traídos a esta instancia,
resume la Sala, así:

“I. ¿Hubo realmente incumplimiento del contrato de obra No. 055/09 por parte de la
ASOCIACIÓN AEROPUERTO DEL CAFÉ, entre otros, por (i) falta de gestión en la
adquisición de predios, (ii) falta de diseños arquitectónicos, estructurales y otros, (iii)
por hacer inadecuadamente el cálculo del A.I.U. oficial, (iv) por haber sustraído
unilateralmente al consorcio contratista parte de la meta física de la pantalla activa?”

6 Escrito del 30 de septiembre de 2013, que obra a folios 1745 a 1755 del Cuaderno 5.
7 Folios 3236 a 3247 del cuaderno 10.
8 Folios 3248 a 3299 del cuaderno 10.
9 Folios 3343 a 3379 del cuaderno principal.

3

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Tras el análisis de la prueba, el Tribunal encontró probado el desconocimiento del
principio de planeación por AEROCAFÉ en lo atinente a la falta de la gestión predial y
de los diseños al momento de la apertura del proceso de contratación y aún del inicio
de obras. Por el contrario, desestimó la pretensión fundada en la sustracción unilateral
de una parcialidad de la meta física de la pantalla activa, habida cuenta de que pese
a la variación que se introdujo en el abscisado para la construcción, se conservaron
los metros lineales contratados y al contratista se le pagó, efectivamente el 100% del
valor presupuestado por este concepto conforme a las variaciones en las cantidades
de obra previstas en los pliegos y en el contrato. Sin embargo, consideró que las
consecuencias patrimoniales que pudiere haber padecido el consorcio contratista por
causa del desconocimiento el principio de planeación, y del cálculo del AIU, había de
ser estudiado en un ulterior acápite de la sentencia dedicado al análisis del equilibrio
económico del contrato.

“¿Tiene derecho el consorcio contratista a percibir sumas adicionales por anticipos en
razón a la ejecución del contrato?”

En respuesta a la anterior pregunta, pero, con el propósito de establecer si tenía
derecho el contratista a percibir anticipos con ocasión de la suscripción de adiciones
al contrato principal, halló improcedente el reclamo respecto de los costos financieros
dejados de percibir por el contratista sobre los dineros que estimaba debía recibir a
manera de anticipos adicionales, pues el Tribunal entendió que aquel no egresaba del
patrimonio público y su finalidad se concretaba en el mero favorecimiento del inicio de
la ejecución. Además, porque en el contrato únicamente se previó el pago de un
anticipo inicial equivalente al 50% de su valor total, sin prever lo propio en caso de que
llegaran a presentarse adiciones.

“¿Tiene derecho el contratista a unos mayores ajustes de precios por las obras
ejecutadas en el año 2010?”

Difirió el análisis de esta reclamación de ajuste de precios unitarios, pactados en el
año 2009 pero no modificados al año 2010 cuando se ejecutaron y concluyeron las
obras, para el apartado de restablecimiento económico del contrato.

“¿Hubo realmente afectación en el equilibrio o ecuación financiera del contrato?”

Bajo este acápite analizó la actuación de los extremos negociales en lo concerniente
a la gestión predial, y tras ese análisis decidió lo siguiente, respecto de cada uno de
los factores que pudieron haber incidido en la afectación de dicho equilibrio:

Falta de gestión predial. En cuanto a la adquisición de predios para la construcción
de la pantalla anclada activa, encontró acreditado que AEROCAFÉ no había
adquirido la totalidad de los predios necesarios para el efecto desde el inicio de la
ejecución del contrato, razón por la que esa entidad adoptó medidas como lo fueron
las prórrogas al plazo del contrato y la no imposición de sanciones al contratista por el
retraso. Sin embargo, no encontró prueba que arrojara plena certeza del tiempo real,
en horas, durante el cual la maquinaria no había sido utilizada para la ejecución del
contrato. En síntesis, no halló certeza del daño representado por el costo de la mayor
permanencia en obra de la maquinaria, como condición necesaria para proceder al
restablecimiento del equilibrio del contrato.

En relación con el ajuste de precios para la construcción de la escuela, debido a que
se pactaron en el año 2009 y la ejecución del contrato se extendió hasta el 2010,
señaló el a quo que conforme a los pliegos y el contrato, tales precios se fijaron como
unitarios fijos para los dos frentes de obra: Escuela y Pantalla; modalidad esta que

4

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

dijo, implica la individualización tanto de la cantidad como del valor de cada elemento,
lo que permite cuantificar el valor total del contrato con una simple operación
aritmética. Al respecto, con apoyo en las pruebas documentales -actas de convenio
de precios- en particular las parciales de obra, reparó en la evidencia que estas
arrojaban sobre el acuerdo que tuvieron los extremos de la relación contractual, en
tanto aparecen suscritas por el Consorcio, Aerocafé y la interventoría, sin que el
consorcio hubiere hecho glosa, o dejado anotación o salvedad alguna sobre el monto
calculado y el valor a pagar.

Destacó la sentencia que la jurisprudencia ha decantado que estas reclamaciones
deben ser coetáneas con el hecho que las origina, lo que no ocurrió en este caso,
pues el contrato 055 de 2009 fue modificado en valor y plazo así:

Fecha Modificación
1 04-11-2009 El Consorcio solicitó a AEROCAFÉ adición de $2.177´000.000 y cinco (5) meses de plazo
[folios 223 a 225 del C.1]. Sólo se materializó la prórroga por dos meses adicionales al plazo
inicial, hasta enero de 2010. [folio 1594 C. 3E]
2 08-01-2010 Se adicionaron $1.500´000.000 y se prorrogó el plazo de ejecución hasta el 30-04-2010.
[folio 1521-1522 C. 2D]
3 26-04-2010 Se adicionaron $756´500.000 y se prorrogó el plazo de ejecución hasta el 31-07-2010. [folio
1613-1614 C. 2D]
4 08-07-2010 Se amplió el plazo de ejecución, a solicitud del consorcio, por un mes más hasta el 31-08-
2010. [folio 1677-1678 C. 2D]
5 30-08-2010 Se amplió el plazo de ejecución, a solicitud del consorcio, por un mes más hasta el 30-09-
2010. [folio 1695-1696 C. 2D]

Vistas así las cosa, advirtió el a quo que en todas las oportunidades se mantuvieron
incólumes las demás cláusulas y condiciones del contrato, incluidos los precios
pactados, y concluyó que la reclamación realizada resultaba extemporánea, puesto
que las normas de la Ley 80 que regulan lo atinente al desequilibrio contractual
establecen que las diferencias deben resolverse en el menor tiempo posible y que la
aceptación de las modificaciones implica el consentimiento de las partes, pues de lo
contrario no las hubieran suscrito o hubiesen dejado las salvedades pertinentes en
forma expresa al momento de la firma.

Sumó a lo anterior, que el quince (15) de diciembre de 2009 las partes de la relación
contractual suscribieron el acta No. 5 de convenio de precios unitarios para las dos
obras, sin que, a pesar de la inminencia del cambio de vigencia, se hubiera previsto el
aumento de los precios para el nuevo año. Con base en estas consideraciones,
encontró improcedente la reclamación económica por ajuste de precios unitarios.

“En defecto de la teoría de la imprevisión, ¿se dio la teoría del hecho del príncipe?”

El Tribunal estimó que la prueba recaudada, a la luz de las normas y la jurisprudencia
aplicable, permitía establecer que: “no sobrevino para las partes hecho alguno que
afectara la economía del contrato bajo el contexto del hecho del príncipe ni de la teoría
de la imprevisión”, pues si bien las afirmaciones de AEROCAFÉ10 no hallaron eco
favorable en el fallo, como sí ocurrió con los cuestionamientos que hizo el Consorcio
a la falta de planeación del contrato por parte de AEROCAFÉ; lo cierto era que no
había en el expediente prueba del pretendido desequilibrio económico del contrato,
pues no se acreditó la mayor permanencia impagada de maquinaria en obra, en tanto
las actas de ejecución parcial se liquidaron sin objeción alguna. A lo anterior sumó la

10 Referidas a que el Consorcio no manifestó inquietudes frente a la disponibilidad de los predios al momento

de la visita al sitio de las obras; que el ítem de ajuste a los diseños implicaba elaborar los de la Escuela y que
no hubo reducción de la meta física de la pantalla activa.

5

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

falta de reclamo oportuno por esta cuestión, o por el ajuste de precios. Agregó, que
tampoco hallaba prueba en el proceso de la afirmación según la cual el consorcio se
había visto precisado a firmar los modificatorios para evitar la parálisis de la obra. Por
el contrario, señaló, con la firma sin objeciones o salvedades a las ampliaciones del
plazo para la ejecución del objeto contractual, el Consorcio asumió el riesgo por
demoras en la entrega de todos los predios. En resumen, no encontró fundamento
para acceder a las pretensiones y, en consecuencia, no consideró procedente el
análisis de la prueba pericial de orden financiero practicada para demostrar el
supuesto desequilibrio del contrato, así como tampoco su objeción. Lo anterior, sin
perjuicio de la compulsa de copias a la Procuraduría para que, una vez en firme la
decisión, adelantara las actuaciones de su competencia.

2.8. El seis (6) de junio de dos mil dieciocho (2018)11, la parte demandante interpuso
recurso de apelación contra la sentencia referida en precedencia, solicitando su
revocación parcial, para que, en su lugar, se acceda a algunas de las pretensiones de
la demanda.

2.8.1. En la correspondiente sustentación, tras enunciar los problemas jurídicos que
resolvió la sentencia objeto de impugnación, delimitó el alcance del recurso en los
siguientes términos:

“se resalta que no son objeto de reproche, mediante el presente recurso, las
conclusiones y decisiones adoptadas por el Tribunal Administrativo de Caldas,
relacionadas con: (i) el reconocimiento del desequilibrio económico de la
ecuación financiera del contrato, dado el cálculo inadecuado del AIU, toda vez
que no se contempló en el mismo el impuesto correspondiente a las
estampillas Pro-desarrollo, (ii) el reconocimiento del desequilibrio económico
de la ecuación financiera del contrato, en virtud de la existencia de un hecho
del príncipe o de la teoría de la imprevisión en consideración a la ampliación
de la base gravable del impuesto de industria y comercio en el Municipio de
Palestina, y (iii) la modificación del objeto del contrato por la reducción de la
meta física.

(…), se tiene entonces que en el presente recurso se refutarán los argumentos
referidos por el Tribunal frente a los problemas jurídicos, relacionados con: (i)
el incumplimiento del contrato, en virtud del retraso en la entrega de predios,
la falta diseños estructurales, arquitectónicos y otros, así como por la no
entrega de recursos por concepto de anticipo sobre los valores adicionados al
presupuesto y lo concerniente a los ajustes de precios de las actividades de
obra ejecutadas en el 2010.” (Resaltado fuera de texto).

2.8.2. Señala el recurrente que a pesar que la sentencia evidenció que la demandada
incumplió tanto el deber de planeación como sus obligaciones contractuales “en lo que
corresponde a la entrega oportuna de los predios requeridos para la ejecución de la
obra correspondiente a la pantalla anclada, así como los diseños requeridos para la
construcción de la escuela contratada”; el Tribunal no reconoció las pretensiones de
condena al no encontrar probados los perjuicios causados y, debido a que “el
consorcio había suscrito modificaciones al contrato No 55 de 2009”. Respecto a los
incumplimientos relacionados con la modificación de la meta física y la entrega de
recursos por concepto de anticipo en virtud de las adiciones consideró que no existió
desconocimiento de las obligaciones por la demandada. Al efecto se sintetizan sus
razones de inconformidad así:

Respecto al incumplimiento del deber de planeación.

11 Folios 3381 a 3402 del cuaderno principal.

6

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Considera que la desestimación, por el Tribunal, de la pretensión declarativa del
desequilibrio del contrato, no impedía apreciar que “el hecho antijurídico del
incumplimiento da lugar a la reparación integral del daño causado en los términos del
artículo 90 de la Constitución y los artículos 1546 y 1613 a 1616 del Código Civil”. Por
tanto, extraña que el Tribunal no se haya detenido a analizar si hubo incumplimiento
contractual imputable a AEROCAFÉ por la no entrega de los predios para la
construcción de la pantalla anclada, tomando en consideración la configuración que
con tal proceder se dio, de un hecho generador de perjuicios para el contratista
conforme a lo establecido en el código civil, análisis que señala como insoslayable
presupuesto de justicia material, y que, a diferencia del realizado en perspectiva de
desequilibrio, no puede ser desestimado por la falta de prueba de la gravedad o
magnitud de sus consecuencias. Respecto a la prueba del perjuicio sufrido por la
subutilización de maquinaria, desde abril de 2009, cuando se firmó el acta de inicio, y
hasta el 16 de diciembre de 2009, cuando se suscribió el acta de obra No. 5 con la
finalización de actividades de la pantalla anclada, considera que el Tribunal omitió
valorar la prueba, pues conforme al análisis de precios unitarios y el tiempo disponible
del equipo en la obra, debió haber reconocido por este concepto $1.076´799.121,
monto que fue revisado y corroborado por el dictamen pericial que, aunque fue
objetado por error grave por parte de la demandada, el a quo no analizó, tal y como lo
dijo expresamente en la sentencia. Reprocha que, pese a que la sentencia reconoció
el incumplimiento por el stand by de la maquinaria y la no entrega de los predios, el a
quo no aplicó la tasación anticipada de perjuicios pactada, pues “el contrato 055/09,
previo (sic) la aplicación de la cláusula penal, en el caso del incumplimiento total o
parcial de las obligaciones asumidas por las partes.”. Remató el recurrente señalando
que, si el a quo tenía dudas respecto del quantum, ha debido proferir condena en
abstracto en los términos del artículo 193 del CPACA.

En cuanto a la no entrega de diseños para la construcción de la escuela.

Afirma que se probó que para el 01 de abril de 2009, cuando se firmó el acta de inicio,
éstos no se habían recibido, al punto que el contratista tuvo que elaborarlos y los
entregó a la interventoría el 22 de agosto de 2009 y ello dio lugar a que el 08 de enero
de 2010 se suscribiera la adición al contrato por valor de $1.500´000.000 y la
ampliación del plazo hasta el 30 de abril de 2010. De igual forma, el 26 de abril de
2010, el contrato se adicionó en valor por $756´500.000 y en plazo hasta el 31 de julio
de 2010, sin que el consorcio hubiera recibido suma alguna por concepto de los costos
de administración generados desde la suscripción del acta de inicio y hasta el 8 de
enero de 2010, cuando se aprobó la primera adición, razón por la que la mayor
permanencia por administración debió analizarse como incumplimiento contractual.

Salvedades en relación con el stand by durante la ejecución de la pantalla
anclada y mayor permanencia de la administración por las obras de la escuela.

Cita un extracto de la sentencia del 29 de enero de 2018, radicado 2013-00118-01
(52666), a que hizo referencia la providencia impugnada referida a la oportunidad para
presentar reclamaciones o salvedades, para significar que la falta de salvedades no
afecta la pretensión por el stand by de la maquinaria a consecuencia de la entrega
parcial de predios que impidió la ejecución en línea y continua de la obra y, en cuanto
a los perjuicios derivados de la mayor permanencia administrativa a consecuencia del
diseño y obras de la escuela, acepta que al suscribir la prórroga “no hizo salvedades
relativas a alteraciones o perjuicios generados por el incumplimiento del contratante
en la entrega de los diseños", pues fue precisamente la necesidad de elaborar los
diseños por parte del Consorcio para viabilizar la construcción de la escuela la causa
que dio lugar a la prórroga del plazo contractual, pero para entonces no existía un
precedente jurisprudencial uniforme sobre la materia.

7

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Perjuicios derivados del no ajuste a los precios pactados para la ejecución de la
escuela en el año 2010.

Señala que el contrato se suscribió a precios unitarios fijos, sin ajustes, pues debía
iniciar y finalizar en el año 2009, pero que el incumplimiento del contratante en la
entrega de diseños obligó a ampliar el plazo inicialmente pactado, por lo que la obra
se ejecutó en su totalidad en el año 2010, circunstancia que acarreó la pérdida de
poder adquisitivo del dinero por el cambio de anualidad, remarcó que el perjuicio que
pretende le sea reparado se calculó en $69.083.364, resultado del ajuste de precios
sobre el monto total de las actas de recibo parcial de obra ejecutada en el año 2010,
teniendo en cuenta el índice de costo de la construcción. Cuestiona la decisión de
primera instancia, pues, en su criterio, supeditar el reclamo realizado a la realización
de salvedades contraria el numeral 1 del artículo 5 de la Ley 80 de 1993, que permite
ejercer este derecho “previa solicitud” a la administración sin fijar para ello condiciones
de tiempo modo y lugar. Remarca que, si el legislador no distinguió y la norma no
ofrece vacíos, mal podría el juzgador hacer una interpretación que impone al
contratista realizar sus reclamaciones en los modificatorios del contrato, exigencia
que, dijo, constituyen una carga que no está obligado a soportar y que acentúa su
desigualdad y subordinación frente a la entidad contratante. Advirtió que ninguno de
los modificatorios tuvo por objeto la revisión de la ecuación contractual, de modo que
no resultaba posible renunciar en forma expresa a este derecho-deber para reclamar
los perjuicios que ocasionó la alteración para llevarla, al menos, al punto de no pérdida.
Además, puso de presente que dicho lineamiento jurisprudencial no era pacífico,
aserto que respaldó con la cita de varios fallos.

Fundamentos del recurso respecto a las pretensiones de no entrega del anticipo
cuando se hicieron adiciones presupuestales al contrato.

Señala que el contrato estableció el anticipo “sobre el valor TOTAL del contrato, y en
ese orden de ideas, debió entregarse anticipo en cada adicional suscrito, respetando
el 50% pactado.”, pues, en su criterio, el anticipo necesariamente incluye las adiciones.
Aunados s que al haber pactado las partes en las adiciones presupuestales que “las
demás cláusulas, condiciones del contrato y la modificación efectuada el 04 de
noviembre de 2009, permanecerán iguales”, se mantuvo la obligación de entregar el
anticipo del 50% sobre el valor total del contrato que, fue modificado con las adiciones
“de 08 de enero de 2010 y 26 de abril de 2010”, por lo que se deben reconocer al
demandante los costos financieros generados por la falta del pago del anticipo sobre
estas adiciones.

2.9. El seis (6) de junio de dos mil dieciocho (2018)12 AEROCAFÉ solicitó la aclaración
del ordinal quinto de la sentencia, en razón a que no reconoció personería a su
apoderada, pese a que se allegó con antelación el poder que le fue conferido para la
representación judicial de la demandada en este proceso.

2.10. Con auto del veintisiete (27) de julio de dos mil dieciocho (2018)13 el Tribunal
aclaró la sentencia a efecto de reconocer personería para actuar a la apoderada de
AEROCAFÉ.

2.11. El trece (13) de agosto de dos mil dieciocho (2018)14, el Tribunal concedió el
recurso de apelación.

12 Folios 3403 a 3410 del cuaderno principal.
13 Folio 3415 del cuaderno principal.
14 Folio 3418 del cuaderno principal.

8

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

2.12. El tres (3) de diciembre de dos mil dieciocho (2018)15, esta Corporación admitió
el recurso formulado y, luego, corrió traslado a las partes y al Ministerio Público para
que aquellas alegaran y este conceptuara en esta instancia16.

2.13. Dentro del término de traslado la parte actora17 presentó los alegatos de
conclusión en esta instancia, con reiteración de lo argumentado en las
oportunidades anteriores, en particular respecto a que el recurso se contrae a
determinar la procedencia del reconocimiento de los perjuicios generados por
el incumplimiento de la obligación relacionada con la entrega de predios para
la ejecución de la pantalla anclada y la entrega de estudios y diseños
requeridos para la ejecución de la escuela, en el marco de la teoría de la
responsabilidad contractual y no en virtud de la figura del restablecimiento de
la ecuación económica y financiera del contrato, e igualmente si el anticipo
pactado sobre el 50% del valor total del contrato No. 55 de 2009 debió calcularse
con inclusión del valor de las adiciones suscritas durante su ejecución.

La demandada y el Ministerio Público guardaron silencio.

3. PROBLEMÁTICA Y RÉGIMEN JURÍDICO APLICABLE AL CONTRATO BAJO
CONTROVERSIA

3.1. En el sub examine, el recurso de alzada fue interpuesto únicamente por la parte
actora, quien concretó sus motivos de inconformidad18 e insistió en la procedencia de
parte de las pretensiones formuladas en la demanda19 específicamente en cuanto se
refiere al “incumplimiento del contrato, en virtud del retraso en la entrega de predios,
la falta diseños estructurales, arquitectónicos y otros, así como por la no entrega de
recursos por concepto de anticipo sobre los valores adicionados al presupuesto y lo
concerniente a los ajustes de precios de las actividades de obra ejecutadas en el
2010.” En consecuencia, esta Subsección, limita el alcance de su estudio en
segunda instancia, a la resolución de los siguientes problemas jurídicos:

¿La ausencia de salvedades en los modificatorios suscritos para
prorrogar el plazo de ejecución contractual enerva la reclamación de la
parte actora con fundamento en las consecuencias derivadas de los
hechos que determinaron esas modificaciones?

¿En el marco de la teoría de la responsabilidad contractual debe la
Asociación Aeropuerto del Café -AEROCAFÉ- indemnizar los perjuicios
irrogados al Consorcio Cafetero por la falta de planeación en el contrato
de obra No. 0055 de 2009, por no contar al inicio de la ejecución del
contrato con los terrenos para la ejecución de los trabajos de la Pantalla
Anclada, ni con los diseños para la construcción de la Escuela?

¿En las condiciones en que se pactó el pago del anticipo en el contrato
055 de 2009 resultaba procedente su desembolso no solo respecto del

15 Folio 3426 del cuaderno principal.
16 Folio 3429 del cuaderno principal.
17 Folios 3431 a 3476 del cuaderno principal.
18 “(…) en el presente recurso se refutarán los argumentos referidos por el Tribunal frente a los
problemas jurídicos, relacionados con: (i) el incumplimiento del contrato, en virtud del retraso en la
entrega de predios, la falta diseños estructurales, arquitectónicos y otros, así como por la no entrega
de recursos por concepto de anticipo sobre los valores adicionados al presupuesto y lo concerniente a
los ajustes de precios de las actividades de obra ejecutadas en el 2010.” (Resaltado fuera de texto).
19 Apartado 2.8.

9

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

valor inicial, como en efecto se hizo, sino también respecto de cada una
de las adiciones que modificaron el valor final del contrato?

Si la respuesta a los problemas jurídicos es de signo positivo, la Sala deberá resolver
si probó la parte actora los perjuicios reclamados a consecuencia del incumplimiento
del contrato.

3.2. Los cuestionamientos anteriores deberán ser resueltos bajo las previsiones del
Estatuto General de Contratación de la Administración Pública (“EGCAP”), dado que
la entidad contratante es la Asociación Aeropuerto del Café, entidad descentralizada
indirecta de segundo grado20, constituida el 2 de septiembre de 2008, bajo la
modalidad de establecimiento público indirecto descentralizado del orden
departamental, con la participación del Departamento de Caldas, los municipios de
Manizales y Palestina y los Institutos descentralizados INFI-
CALDAS[establecimiento público de orden departamental] e INFI-MANIZALES
[Establecimiento público de orden municipal].

4 CONSIDERACIONES

La Sala resolverá los problemas atinentes al fondo de la litis, habida consideración de
la competencia que le asiste para ello, en atención a lo establecido en los artículos
15021 y 152.522-23 del CPACA, y al ejercicio oportuno que del medio de control de
controversias contractuales realizó la parte actora, de conformidad con lo dispuesto
en el literal j (iii) del artículo 164.2 ejusdem24-25. Aparte, porque, tanto el Consorcio26
como AEROCAFÉ27 están legitimados en la causa por activa y por pasiva,
respectivamente, comoquiera que se constituyeron como partes en el contrato 0055
del 29 de marzo de 200928.

20 LEY 80 DE 1993. “Artículo 2º. Para los solo efectos de esta Ley: “1o. Se denominan entidades estatales: […]

“a) […] los establecimientos públicos, las empresas industriales y comerciales del Estado, las sociedades de
economía mixta en las que el Estado tenga participación superior al cincuenta por ciento (50%), así como las
entidades descentralizadas indirectas y las demás personas jurídicas en las que exista dicha participación pública
mayoritaria, cualquiera sea la denominación que ellas adopten, en todos los órdenes y niveles.”
21 CPACA. “Artículo 150. El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá en segunda

instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos”.
22 CPACA. “Artículo 152. Los Tribunales Administrativos conocerán en primera instancia de los siguientes

asuntos: […] 5. De los relativos a los contratos, cualquiera que sea su régimen, en que sea parte una entidad
pública en sus distintos órdenes o un particular en ejercicio de funciones propias del Estado […], cuando la
cuantía exceda de quinientos (500) salarios mínimos legales mensuales vigentes”.
23 En el presente asunto, el accionante presentó la demanda en el 2013, época para la cual el salario mínimo

legal mensual ascendía a $589,500, por lo tanto, los 500 salarios mínimos equivalían a $294.750.000, lo que
supone que el quantum pretendido en el libelo introductorio, calculado en $1.116.485.902, valor de la pretensión
mayor, excede el monto legalmente exigido.
24 CPACA. “Artículo 164, La demanda deberá ser presentada: […]. 2. En los siguientes términos, so pena de

que opere la caducidad: […] j) En las relativas a contratos el término para demandar será de dos (2) años que
se contará a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que les sirva de
fundamento […] // En los siguientes contratos, el término de dos (2) años se contará así: […] iii) en los que
requieran liquidación, desde el día siguiente al de la terminación del contrato por cualquier causa”.
25 En el sub lite, se encuentra acreditado que las partes contractuales firmaron el acta de la liquidación bilateral

del negocio jurídico bajo controversia el quince (15) de abril de dos mil once (2011) (apartado 4.2.10). Por
consiguiente, el termino de caducidad (Art. 164, literal j, numeral 1 del CPACA) del medio de control de
controversias contractuales en este caso inició su cómputo “A partir del día siguiente a la firma del acta”, término
que se cumplía el dieciséis (16) de abril de dos mil trece (2013), no obstante se suspendió con ocasión del
trámite de conciliación prejudicial (folios 67 y 68 del cuaderno 1) el 9 de abril de 2013 faltando 0cho (8) días
para su configuración, y dado que la Conciaclión se declaró fallida el 22 de mayo de 2013 y la demanda fue
presentada el veintisiete (27) de mayo de dos mil trece (2013), resulta forzoso concluir que la acción fue incoada
oportunamente.
26 Folios 60 a 61 del cuaderno 1. Certificado de Existencia y Representación Legal de Zigurat Ingeniería

Sociedad por acciones simplificada - Zigurat Ingeniería S.A.S.-, como integrante del consorcio cafetero junto
con Guillermo Burgos Grillo y Milton Ricardo Herrera Posada, quienes
27 Folios 62 a 65 del cuaderno 1. Certificado de Existencia y Representación Legal de la Asociación Aeropuerto

del Café.
28 Folios 124 a 141 del cuaderno 1.

10

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

4.1 Consideraciones y respuesta al primer problema jurídico. ¿La ausencia de
salvedades en los modificatorios suscritos para prorrogar el plazo de ejecución
contractual enerva la reclamación de la parte actora con fundamento en las
consecuencias derivadas de los hechos que determinaron esas
modificaciones?

La Sala resolverá este problema con sujeción a la jurisprudencia unificada de la
Sección Tercera, que, en sentencia de 27 de julio de 202329, definió el siguiente
lineamiento:

“Unificación de jurisprudencia sobre los efectos de la ausencia de «salvedades».
Cuando se llegue a acuerdos durante la ejecución de un contrato, el juez deberá
estudiar las pretensiones, aunque la parte no haya elevado una reclamación
específica o no haya formulado una salvedad cuando se firman suspensiones,
adiciones o prórrogas del plazo contractual o se pactan contratos adicionales u
otrosíes o haya guardado silencio al suscribir tales acuerdos.

El deber del juez será desentrañar, en cada caso, cuál fue el acuerdo de
las partes y su alcance según las reglas de interpretación de los contratos,
las normas supletivas aplicables a los tipos contractuales contenidas en
las reglas civiles y comerciales y, por supuesto, la ejecución de buena fe
del contrato. Conforme a dichas reglas, establecerá si las partes
pretendieron o no, con ese acuerdo, regular los asuntos cuya reclamación
ahora se formula y los términos de ese pacto. De ahí que, si no se acordó
nada por las partes o se guardó silencio, deberá estudiarse, en cada caso, si
esas pretensiones judiciales tienen fundamento o no en lo pactado en el contrato
y según lo que resulte probado.” (Resaltado fuera de texto).

Bajo esta línea, la respuesta a este problema jurídico es de signo negativo,
comoquiera que en los términos de la Sentencia de Unificación la ausencia de
salvedades en las convenciones modificatorias del contrato 055 de 2009 no
obstaculiza el análisis de la controversia a efecto de establecer si las pretensiones
tienen o no fundamento con arreglo a lo convenido y ejecutado en el marco del
principio de buena fe contractual.

4.2 Consideraciones y respuesta en relación con el segundo problema jurídico
relacionado con el pretendido incumplimiento contractual y con la pretensión
de indemnización al Consorcio Cafetero por los perjuicios que reclama a
consecuencia de la falta de planeación en el contrato de obra No. 0055 de 2009.

• Sobre el incumplimiento contractual.

De acuerdo con el derrotero fáctico expuesto, y al tenor literal del artículo 5.130. de la
Ley 80 de 1993,31 es posible que el equilibrio económico del contrato resulte quebrado,

29 Consejo de Estado, sección Tercera, sala plena, sentencia del 27 de julio de 2023, exp.39121.
30 “Para la realización de los fines de que trata el artículo 3o. de esta Ley, los contratistas: 1. Tendrán derecho

a recibir oportunamente la remuneración pactada y a que el valor intrínseco de la misma no se altere o modifique
durante la vigencia del contrato.
En consecuencia tendrán derecho, previa solicitud, a que la administración les restablezca el equilibrio de la
ecuación económica del contrato a un punto de no pérdida por la ocurrencia de situaciones imprevistas que no
sean imputables a los contratistas. Si dicho equilibrio se rompe por incumplimiento de la entidad estatal
contratante, tendrá que restablecerse la ecuación surgida al momento del nacimiento del contrato.”
31 Apartado 3.3.

11

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

no solo por la ocurrencia de situaciones imprevistas sino, además, por el
incumplimiento contractual de la entidad estatal contratante32.

Dicho esto, en el caso que ocupa la atención de la Sala, la carga argumental, las
pretensiones de la demanda y el acervo probatorio allegado, se enfilaron desde la
presentación de la demanda y durante todo el decurso procesal hacia la declaratoria
del desequilibrio económico del contrato a consecuencia del incumplimiento de
AEROCAFÉ en el deber de planeación del contrato de obra 055 de 2009, por no
haber realizado oportunamente la gestión predial para la construcción de la Pantalla
anclada activa y, por no haber entregado los estudios y diseños de la escuela en el
municipio de Palestina – Caldas.

Vista así la demanda, resulta comprensible que la parte actora, en las alegaciones
conclusivas de segunda instancia33 haya denotado que su recurso se encauza
especialmente a demandar de esta Corporación la determinación de la procedencia
del reconocimiento de los perjuicios generados por el incumplimiento del deber de
planeación de la obligación relacionada con la entrega de predios para la ejecución
de la pantalla anclada y la entrega de estudios y diseños requeridos para la
construcción de la escuela, en el marco de la teoría de la responsabilidad
contractual y no en virtud de la figura del restablecimiento de la ecuación económica
y financiera del contrato.

De hecho, lo que de verdad se pretende con el recurso es la ponderación de la
conducta omisiva acusada a la luz de la teoría general del incumplimiento del
contrato, pues ningún reparo formuló el apelante frente a la decisión del a quo en
cuanto a la conclusión de que, en este caso, no se configuró una afectación del
equilibrio de la ecuación financiera en la relación negocial34.

Pues bien, antes de resolver este problema jurídico así planteado, resultan
necesarias las siguientes reflexiones:

• Sobre el principio de planeación

32 Ley 80 de 1993. “Artículo 5. Para la realización de los fines de que trata el artículo 3o. de esta Ley, los

contratistas: // 1o. Tendrán derecho a recibir oportunamente la remuneración pactada y a que el valor intrínseco
de la misma no se altere o modifique durante la vigencia del contrato.// En consecuencia tendrán derecho, previa
solicitud, a que la administración les restablezca el equilibrio de la ecuación económica del contrato a un punto
de no pérdida por la ocurrencia de situaciones imprevistas que no sean imputables a los contratistas. Si dicho
equilibrio se rompe por incumplimiento de la entidad estatal contratante, tendrá que restablecerse la ecuación
surgida al momento del nacimiento del contrato […]”.
33 Folios 3431 a 3476 del cuaderno principal.
34 Arribó el Tribunal de primera instancia a esta conclusión, en tanto consideró que, “cualquiera que sea la causa

del desequilibrio contractual que se alegue en la demanda, es necesario a efectos del derecho al
restablecimiento la prueba del menoscabo, que este es grave y que además no corresponde a un riesgo propio
de la actividad que deba ser asumido por una de las partes contractuales.” 34, y con base en ello concluyó que
si bien está probado que al momento de la suscripción del contrato y del acta de inicio AEROCAFÉ no había
adquirido la totalidad de los predios necesarios para la construcción de la pantalla y que la maquinaria estuvo
en su sitio y de manera exclusiva para su ejecución, no existe certeza del daño derivado de una mayor
permanencia en obra de la maquinaria, pues “no hay plena certeza del tiempo real en horas durante el cual no
se utilizó en el contrato”; sumado a que AEROCAFÉ, consiente del riesgo que asumió en la matriz respectiva,
tomó “las medidas que eran necesarias (…) como lo fueron las distintas prórrogas al plazo del contrato y la no
imposición de sanciones al contratista por el retraso”. Similar predicado en cuanto se refiere ajuste de precios
unitarios para la construcción de la escuela por el cambio de vigencia en la ejecución del contrato, pues ninguna
reclamación se realizó en los modificatorios del contrato, cuyas ampliaciones en valor y tiempo se aceptaron sin
reparo y, respecto de las cuales se manifestó la expresa aceptación de dejar incólumes las demás cláusulas
del contrato, entre ellas la relación de ítems y precios unitarios, conducta que se repitió también en las actas
parciales de obra y los convenios de precios suscritos entre las partes durante el plazo del contrato, indicativo
todo ello de que el Consorcio aceptó los precios que en ellos se plasmaron. Ver folio 3378 del cuaderno principal.

12

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Como lo ha precisado la jurisprudencia administrativa, el principio de planeación,
aunque no ha sido previsto expresamente en nuestro ordenamiento sustantivo, puede
ser inferido a partir de la preceptiva de los artículos 2, 209, y 339 a 353 de la
Constitución Política, así como del numeral 6 del artículo 25, los numerales 7 y 11 a
14 del artículo 25, y del numeral 3 del artículo 26 de la Ley 80 de 1993; y del artículo
12 de la Ley 1150 de 200735.

Con arreglo a éste principio, la Administración debe adelantar, con la debida
antelación, las gestiones necesarias para conseguir que el objetivo de la contratación
se cumpla sin dilaciones, escollos ni situaciones indefinidas o inciertas que hubieran
podido prevenirse, con el estudio diligente de las necesidades del servicio, de las
opciones para satisfacerlas, de las especificaciones de los bienes o de los trabajos
que tiene por objeto, de la disponibilidad de recursos para su ejecución, y de los
permisos, autorizaciones o licencias requeridos36. Si bien, este principio tiene
incidencia en la etapa de formación del contrato, se refleja con mayor importancia en
su ejecución, pues es este el momento en el que las omisiones de la Administración
generan graves consecuencias; razón por la cual su desconocimiento ha sido
considerado como un supuesto de incumplimiento contractual, de acuerdo con el
postulado de la buena fe37.

En la jurisprudencia administrativa, el desconocimiento del principio de planeación se
ha desprendido de circunstancias como: (i) la omisión de estudios de suelos, de
impacto ambiental y de la adquisición de los predios necesarios para ejecutar las
obras contratadas38; (ii) la inviabilidad técnica del diseño entregado, que impidió el
pago del precio al contratista por la ausencia de los recursos que finalmente fueron
necesarios39; (iii) la omisión de la apropiación y disponibilidad de los recursos para
respaldar el pago de las obligaciones contraídas40; y (iv) la ausencia de estudios
técnicos para determinar con claridad la viabilidad y conveniencia de las obras
contratadas41.

Se ha desestimado, por otra parte, la transgresión al principio de planeación cuando
no “pudiera evidenciarse”, desde la fase precontractual, eventuales inconvenientes
sobre el derecho de dominio y las condiciones urbanísticas del terreno en el que se
desarrollarían los trabajos, que imposibilitarían posteriormente la ejecución del
contrato42. Y es que, como “mandatos de optimización” que son los principios ―como
el de planeación― estos “ordenan que algo se realice en la mayor medida posible, de
acuerdo con las posibilidades fácticas y jurídicas”43. Por ello, en el control judicial de
la observancia de los principios, en el que se impone la adopción de una posición
conforme a un criterio ético destilado de un contexto histórico y cultural al que se ciñó
la voluntad soberana del constituyente y del legislador, la interpretación de los
principios debe atender a ese contexto del que emana, así como a las consecuencias

35 CONSEJO DE ESTADO, Sección Tercera, sentencia de 5 de junio de 2008, exp. 8031; Subsección C,

sentencia de 10 de diciembre de 2015, exp. 51489.
36 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencias de 31 de agosto de 2006, exp. 14287; de 29 de agosto de

2007, exp. 15469; de 5 de junio de 2008, exp. 8031; Subsección C, sentencia de 10 de diciembre de 2015, exp.
51489.
37 Ibidem.
38 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencias de 31 de agosto de 2006, exp. 14287.
39 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 29 de agosto de 2007, exp. 15469.
40 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 22 de abril de 2022, exp. 55214.
41 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 7 de mayo de 2021, exp. 43055.
42 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección C, sentencia de 10 de diciembre de 2015, exp. 51489.
43 ALEXY, Robert, “Sobre la Estructura de los Principios Jurídicos”, en Tres Escritos sobre los Derechos

Fundamentales y la Teoría de los Principios, traducción de Jorge Bernal Pulido, Universidad Externado de
Colombia, Bogotá, 2003, pp. 93-137.

13

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

prácticas de su aplicación, para satisfacer las expectativas del soberano o del
legislador44.

En el caso bajo estudio, es evidente que la parte recurrente no cuestiona las
consideraciones de la sentencia de primera instancia relacionadas con la violación a
este principio por causa de la inoportuna entrega de los predios para la construcción
de la pantalla anclada activa y de los estudios y diseños para la construcción de la
escuela, sino sus efectos, cuyo estudio solicita se lleve por la cuerda de la teoría del
incumplimiento contractual y al margen del desequilibrio económico del contrato.

Como quedó reseñado líneas atrás, la primera instancia encontró probada la
inobservancia del principio de planeación por AEROCAFÉ, hecho que, sin embargo,
advirtió, por sí solo no genera automáticamente el deber de reparación, motivo por el
cual en ausencia de la prueba debida negó las pretensiones relacionadas con esta.
Ha venido la litis a esta corporación para que en segunda instancia verifique, a la luz
de las pruebas, si durante la ejecución del contrato las partes llegaron a acuerdos
para enmendar o corregir las consecuencias de ese incumplimiento.

4.2.1. La prueba documental relacionada con la pretensión basada en el
incumplimiento.

A efecto de resolver la cuestión se realiza el siguiente recuento relevante de la
ejecución del contrato con base en las pruebas que militan en el proceso.

4.2.1.1. El veinte (20) de marzo de dos mil nueve (2009)45, AEROCAFÉ celebró con
el Consorcio Cafetero el contrato 055, cuyo objeto consistió en la “ejecución de
obras de CONSTRUCCIÓN PANTALLA ANCLADA ACTIVA ETAPA 1 (K1+950-
K2+110), AEROPUERTO DEL CAFÉ Y ESCUELA EN EL MUNICIPIO DE
PALESTINA – CALDAS. Obras que deberán cumplir estrictamente las
especificaciones dadas por LA ASOCIACIÓN, las incluidas en el pliego de condiciones
y de igual forma dichas obras deberán someterse a los precios unitarios de la
propuesta presentada por EL CONTRATISTA”, con un plazo de ejecución de “OCHO
(8) MESES, contados a partir de la fecha de suscripción del acta de iniciación”, y con
un precio de “cuatro mil trescientos cincuenta y cuatro millones seiscientos ochenta y
tres mil doscientos setenta pesos moneda corriente ($4.354.683.270)”.

4.2.1.2. El primero (01) de abril de dos mil nueve (2009)46 tanto las partes como el
interventor del contrato suscribieron el “ACTA DE INICIO DE LABORES” del
negocio jurídico. Por tanto, el plazo contractual fijado finalizaba el treinta (30) de
noviembre de dos mil nueve (2009).

4.2.1.3 El dos (02) de abril de dos mil nueve (2009)47 se suscribió “ACTA DE
COMITÉ DE OBRA”, En la que entre otras cosas se consignó que: “El contratista
solicita se entregue de manera escrita los lineamientos con los cuales se hará el
diseño definitivo, conforme con las solicitudes de la comunidad y los recursos con
que cuenta la entidad”. La entidad se comprometió a entregarlos una vez la
secretaría de planeación municipal suministre “los lineamientos referentes a
necesidades de la comunidad educativa con las cuales se dará inicio a la
elaboración del bosquejo de diseño”. En cuanto al frente de obra de la pantalla
activa, se consignó que se estaba contratando personal para “reforzar la gestión de

44 ZEGREBELSKY, Gustavo, El Derecho Dúctil, traducción de Marina Gascón, Editorial Trotta, 10ª edición,

Madrid, 2011, pp. 109-111 y 116-129.
Folios 124 a 141 del cuaderno 1 y Folios 1325 a 1342 del cuaderno 2D
46 Folio 142 del cuaderno 1.
47 Folio 155 a 160 del cuaderno 1.

14

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

adquisición y entrega de predios” y el contratista pidió celeridad en el proceso para
poder adelantar el desarrollo normal de las obras.

4.2.1.4 El veinticinco (25) de abril de dos mil nueve (2009)48 con oficio C.C 02-09, el
representante de AEROCAFE reportó al consorcio cafetero que con ocasión de la
visita realizada al sitio de las obras encontró “avance en la demolición y
excavaciones para la escuela, pero en los 3 espacios donde se puede trabajar en
la Pantalla no se ha iniciado con ninguna obra”, por lo que solicitó “dar inicio con
descapote, excavaciones y anclajes que se pueden ejecutar.” En respuesta, el
Consorcio Cafetero, con oficio CCF-014-09 del 29 de abril de 200949 ratificó su
voluntad de ejecutar las obras con prontitud y solicitó la entrega del área donde se
encuentra ubicado el coliseo, que tiene un gran volumen y está ubicada “justo en la
mitad del tramo”.

4.2.1.5 En el Acta de Comité de Obra No. 350, sin fecha, se consignó que el 14 de
abril se realizó una reunión en la que se fijaron lineamientos y necesidades para el
diseño y construcción de la escuela y se reportó el estado de avance. En relación
con la Pantalla se insistió en la necesidad de obtener la entrega de las áreas de
trabajo lo que ha dificultado la ejecución de manera secuencial, reiteró que se
necesita la entrega del área del coliseo para iniciar los trabajos de demolición, las
carteras de topografía y los planos para realizar el replanteó.”

4.2.1.6 La interventoría presentó el informe No. 1 del mes de abril de 200951, cuyo
acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (CASE 220); 1 retroexcavadora de llantas (Caterpilar);
1 Buldócer D6 (Caterpillar); 5 volquetas 14 MTS; 4 volquetas 7 MTS y un vehículo
Automóvil Renault Clío. Por su parte en las conclusiones señala que "Las
actividades preliminares del inicio de este contrato no se pudieron desarrollar como
estaban programadas, pero se hizo la demolición de la escuela y se están haciendo
las actividades necesarias para iniciar con la construcción de la nueva escuela. El
avance de la obra de la pantalla es mínimo por falta de la entrega de dos lotes que
están en la zona de pantalla y problemas con la comunidad de Palestina con la
alcaldía del Municipio en cuanto a la demolición del coliseo, se empezara con
excavación y retiro en un tramo de obra comprendido entre el coliseo y la casa de
susuerte”. Recomendó liberar los lotes en negociación y el coliseo para construir la
pantalla.

4.2.1.7 El veintiséis (26) de mayo de dos mil nueve (2009)52, con oficio C.C.F. 028-
2009, bajo asunto: “INFORMACIÓN SOBRE DISEÑOS ESCUELA”, el Consorcio
Cafetero manifestó a AEROCAFÉ, que en atención a que las necesidades
planteadas en el proyecto variaron “según las necesidades y exigencias de la
comunidad, rector del colegio, alcaldía de Palestina, entidad contratante e
interventoría, y que fueron aprobados y autorizados por ustedes, aunado a lo
anterior tampoco se contaba con diseños para el proyecto inicial, solo se contaba
con un bosquejo arquitectónico en un área de lote mayor que el real que no se
acomodaba a las exigencias y necesidades. Relaciono a continuación los costos de
los diseños para los nuevos alcances del proyecto de la Escuela de Palestina. (…)
TOTAL DISEÑOS 48.000.000 Estos precios no incluyen pago de licencias, ni pago
certificación RETIE”.

48 Folio 895 del cuaderno 1C.
49 Folios 897 y 898 del cuaderno 1C.
50 Folios 158 a 160 del cuaderno 1.
51 Folios 850 a 887 del cuaderno 1C.
52 Folios 962 a 964 del cuaderno 1C.

15

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

4.2.1.8 El veintiocho (28) de mayo de dos mil nueve (2009)53, con oficio C.C.F. 030-
2009 el Consorcio Cafetero manifestó a AEROCAFÉ, en relación con la pantalla
anclada activa, que “no hemos tenido entrega total de predios que forman el área
de trabajo” lo que afecta la forma constructiva por ellos propuesta y limita su
actividad. En cuanto a la escuela, señaló que “estamos realizando los Diseños
arquitectónicos, estructurales, hidráulicos, sanitarios, red de incendios, eléctricos y
estudio de suelos, actividades estas adicionales, las cuales mientras no se terminen
no se podrán iniciar las labores de construcción”.

4.2.1.9 La interventoría presentó el informe No. 2 del mes de mayo de 200954, cuyo
acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de llantas (Hitachi 120);
1 Buldócer D6 (Caterpillar); 5 volquetas 14 MTS; 2 volquetas 7 MTS y un vehículo
Automóvil Renault Clío. Por su parte en las conclusiones señala que "El avance de
obra en la escuela no coincide con la programación, (…) se continua (sic) con los
diseños de la escuela, después de haber conciliado estos con la comunidad de
Palestina, espera que para el 15 de junio el Consorcio Cafetero termine todos los
diseños para dar inicio a la construcción de la escuela.” En cuanto a la Pantalla,
advierte que “se entregó al contratista 3 lotes, el primero para construir la pantalla
pasiva entre el cruce de la vía terraplén 4 y la vía del cementerio (…), el segundo
entre el (k2+025) y el coliseo (k2+080) y el tercero entre el coliseo y el k2+110
(abscisa final). Recomendó entregar el cuarto predio “para que la obra continúe
linealmente como está proyectada en planos”.

4.2.1.10 El ocho (8) de junio de dos mil nueve (2009)55 las partes suscribieron el
“ACTA DE CONVENIO DE PRECIOS No. 01”, “con el fin de establecer (…) el valor
correspondiente a los precios unitarios pactados para las siguientes actividades:
“Corte de talud en materiales varios sin clasificar con máquina, incluye repaleo y
cargue”.

4.2.1.11 La interventoría presentó el informe No. 3 del mes de junio de 200956, cuyo
acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de llantas (Hitachi 120);
1 Buldócer D6 (Caterpillar); 5 volquetas 14 MTS; 2 volquetas 7 MTS y un vehículo
Automóvil Renault Clío. Por su parte en las conclusiones señala que "El avance de
obra en la escuela no coincide con la programación, (…) se continua (sic) con los
diseños de la escuela, después de haber conciliado estos con la comunidad de
Palestina, espera que para el 15 de junio el Consorcio Cafetero termine todos los
diseños para dar inicio a la construcción de la escuela.” En cuanto a la Pantalla,
advierte que “se entregó al contratista 3 lotes, el primero para construir la pantalla
pasiva entre el cruce de la vía terraplén 4 y la vía del cementerio (…), el segundo
entre el (k2+025) y el coliseo (k2+080) y el tercero entre el coliseo y el k2+110
(abscisa final). Recomendó entregar el cuarto predio “para que la obra continúe
linealmente como está proyectada en planos”.

4.2.1.12 La interventoría presentó el informe No. 4 del mes de julio de 200957, cuyo
acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de orugas (Hitachi 120);
3 volquetas 14 MTS; 2 Trak Drill 2; 1 compresor 730 y un vehículo Automóvil Renault
Clío. Por su parte en las conclusiones señala, en cuanto a la Pantalla realiza

53 Folios 183 y 184 del cuaderno 1.
54 Folios 921 a 947 del cuaderno 1C.
55 Folio 954 del cuaderno 1C.
56 Folios 921 a 947 del cuaderno 1C.
57 Folios 1025 a 1063 del cuaderno 1C.

16

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

reparos porque el contratista de los anclajes no está dando el rendimiento necesario
para construir los anclajes pasivos, pues no ha podido avanzar con la perforación
porque el “el Track Dill (…) no está funcionando adecuadamente”, por lo que “debe
mejorar su planeación de trabajo, para evitar stand by de maquinaria”. Realiza
reparos en cuanto al “proceso constructivo que el Consorcio Cafetero adoptó;
“porque no poseen el equipo necesario para atacar los dos frentes” y por la
exposición prolongada de los taludes intervenidos. Recomendó analizar “el cambio
del contratista de anclajes” por falencias en maquinaria y personal idóneos; terminar
anclajes pasivos en una semana, agilizar “champeo de pantalla pasiva y activa para
ayudar a protección del talud” e iniciar construcción para evitar su desestabilización.
Respecto de la Escuela señala que "El avance de obra en la escuela es bueno” y
recomienda chequear hilos y niveles de obra e iniciar las instalaciones
hidrosanitarias provisionales.

4.2.1.13 La interventoría presentó el informe No. 5 del mes de agosto de 200958,
cuyo acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de orugas (Hitachi 120);
3 volquetas 14 MTS; 2 Trak Drill; 1 compresor 700; 1 compresor 825; 1 compresor
pequeño; 1 tanque inyector; 1 tanque mezclador; 1 Camilla de perforación; 1
concretadora de 1 saco; 1 concretadora de ½ saco; 1 Bob Cat; 1 torre de
iluminación; 2 vibradores y un vehículo Automóvil Renault Clío. Por su parte en las
conclusiones señala, en cuanto a la Pantalla, reitera que el contratista de anclajes
“no ha demostrado cambio alguno para mejorar el rendimiento en la construcción”;
hace reparos en relación con la excavación y el manejo de los taludes y recomendó
“que el proceso constructivo de la pantalla se realice por tramos” iniciar “actividad
del reforzamiento, formaleta y vaciado de pantalla” y optimizar los tiempos y calidad
de los trabajos. Respecto de la Escuela, señala que “el proceso constructivo (…) es
aceptable para la interventoría”, pues ha dado buenos resultados y recomienda
verificar procesos relacionados con los concretos.

4.2.1.14 El once (11) de septiembre de dos mil nueve (2009)59 las partes suscribieron
el “ACTA DE CONVENIO DE PRECIOS No. 3”, “con el fin de establecer (…) el
valor correspondiente a los precios unitarios pactados para las siguientes
actividades:” muro en bloque farol; techo en plástico; chapeado de limpieza para
pantallas; soldadura varillas de 5/8; estibado vertical en zanja mayor; suministro e
instalación de tubería de 18”; excavación para caisson; Retiro de material
proveniente de la excavación con cargue manual; concreto para anillos caisson;
concreto caisson; excavación manual de 2-4 mts; concreto vigas de 24.5 Mpa y
concreto Capitel.” Es del caso anotar que la cláusula cuarta del contrato 055 de
200960 estableció “las cantidades aproximadas de las obras y los precios unitarios
de cada uno de los ítems”; de cuya ejecución dan cuenta las actas parciales de obra
161, 262, 463,564.

4.2.1.15 La interventoría presentó el informe No. 6 del mes de septiembre de 200965,
cuyo acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de orugas (Hitachi 120);
3 volquetas 14 MTS; 1 Trak Drill GLM; 1 Trak Drill Ingersoll Rand; 1 compresor 700;
1 compresor Ingersol 825; 1 compresor pequeño; 1 tanque inyector; 1 tanque
58 Folios 1064 a 1106 del cuaderno 1C.
59 Folio 1455 del cuaderno 2D.
60 Folio 1327 del cuaderno 2D.
61 Folio 1416 a 1423 del cuaderno 2D.
62 Folio 1424 a 1454 del cuaderno 2D.
63 Folio 1508 a 1513 del cuaderno 2D.
64 Folio 1524 a 1530 del cuaderno 2D.
65 Folios 2616 a 2661 del cuaderno 1H.

17

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

mezclador; 1 Camilla de perforación; 2 concretadora de 1 saco; 2 concretadora de
½ saco; 1 Bob Cat; 1 torre de iluminación; 3 vibradores y un vehículo Automóvil
Renault Clío. Por su parte en las conclusiones señala, en cuanto a la Pantalla, que
el proceso constructivo adelantado ha sido el adecuado “para mejorar la estabilidad
tanto del talud como de la pantalla”; el contratista de anclajes “ha ido avanzando un
poco más y a mejor ritmo que los meses anteriores”; y el “vaciado de concreto en
las pantallas ha sido de excelente calidad”. Recomendó cuidado en el acopio de
materiales y mayor celeridad en la ejecución de anclajes. Respecto de la Escuela,
señala que “el proceso constructivo (…) es aceptable para la interventoría”, pues ha
dado buenos resultados, así miso calificó el vaciado de concreto de las columnas
de la escuela, pero señaló que el “de las vigas de fundación y capiteles, no ha sido
el mejor” y mayor cuidado “con la formaleta en madera”.

4.2.1.16 El dos (02) de octubre de dos mil nueve (2009)66, Milton Ricardo Herrera,
en condición de representante del Consorcio Cafetero, con oficio C.C.F. 084-2009,
solicitó a la Asociación Aeropuerto del Café: “la adición en valor al contrato de la
referencia por la suma de $ 2.177´000.000.oo y la prórroga por un término de cinco
meses”, con fundamento, en el oficio CD-14-09 de la interventoría,
“JUSTIFICACIÓN TÉCNICA AMPLIACIÓN CONTRATO 055 DE 2009”, cuya copia
adjuntó y de la que se destacan los siguientes apartes que, por su relevancia, se
transcriben literalmente, incluidos posibles errores:

“Se contaba inicialmente con un prediseño arquitectónico el cual fue rechazado
por la comunidad y las autoridades involucradas pues a juicio de ellos estos
espacios eran insuficientes para las necesidades y no cumplían con la totalidad de la
norma. Posterior a esto se presentó un nuevo diseño arquitectónico ajustado a
las nuevas áreas disponibles después de la explanación la cual amplio el área
en aproximadamente 500 mts 2.

Fruto de lo anterior y para poder dar cabida a la población estudiantil se presentó un
proyecto en tres pisos constituido por tres bloques independientes en forma de U de
tal forma que el espacio central pueda utilizarse como patio de actividades
optimizando la escasa área disponible y dando cumplimiento a la norma. En resumen
se optó por construir en altura para poder disponer de espacios de circulación y
espacios para actividades colectivas. Como resultado de lo anterior se pasó de un
anteproyecto con un área de 1500 mts2 a un nuevo proyecto de 3500 mts2. En un
mismo lote que pasa de una construcción sencilla de un piso con luces cortas y áreas
pequeñas a un nuevo proyecto mucho más complejo de luces largas y áreas mucho
más amplias y libres

Al diseño arquitectónico aprobado se le adicionaron los estudios de suelos y los
nuevos estudios estructurales de manera que se cumpliera con los espacios y luces
requeridas de forma tal que se hizo necesario la utilización de concreto de mayores
resistencias y del uso de pantallas reforzadas que reducen las áreas de las columnas,
ampliando así las áreas disponibles para uso. El anterior diseño requirió de una
cimentación más profunda dado las características del suelo y su proximidad a un
talud muy pendiente. Si se optara por el sistema convencional de zapatas esta se
chocaban unas a otras dadas las áreas que requerían y que se trataba de tres
bloques independientes estructuralmente separados por escasos centímetros.

Adicional a lo anterior el contratista elaboro los consecuentes estudios Y diseños
hidráulicos, redes de incendio, sanitarios, eléctricos voz y datos. Estudios y diseños
estos que consumieron parte del tiempo de los primeros tres meses. Tiempo
este durante el cual la interventoría estuvo siempre acompañando el proceso,
de tal forma que se acataran sus sugerencias y observaciones para que se diera
estricto cumplimiento a las especificaciones técnicas y pliegos del contrato.”

66 Folios 222 a 232, foliatura interna 000157 a 000167, del cuaderno 1.

18

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Como es de esperar los nuevos diseños aprobados involucran actividades
adicionales no previstas que hicieron necesario la aprobación de precios
unitarios nuevos y la supresión de algunas actividades inicialmente
contempladas y como resultado lógico del aumento del área y de las nuevas
actividades se tiene un nuevo presupuesto que supera en parte los recursos
económicos disponibles en principio y que a su vez requieren de un plazo
mayor al inicial para su ejecución.

Esta interventoria considera prudente y conveniente para la entidad la adición
en valor por la suma de 2.177.000.000 correspondiente al saldo entre lo
inicialmente contemplado y lo que refleja el nuevo presupuesto, a la vez que
recomienda la ampliación del plazo por un termino minimo de 5 meses tiempo
este escaso para la ejecución de la totalidad del proyecto. Cabe resaltar la
conveniencia para la entidad de adicionar al presente contratista, dados las
economias que significan el tiempo para una nueva contratación, la existencia de
precios a términos anteriores, la urgencia del mismo y lo mas importante la
disponibilidad inmediata y la justificada capacidad operativa y técnica del contratista
actual...

Es de anotar que las cantidades de obra son calculadas sobre planos por tal razón
estas podrán aumentar o disminuir de manera racional según condiciones de terreno
lo cual puede afectar el presupuesto final.” (Resaltados fuera de texto).

4.2.1.17 La interventoría presentó el informe No. 7 del mes de octubre de 200967,
cuyo acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de orugas (Hitachi 120);
3 volquetas 14 MTS; 1 Trak Drill GLM; 1 Trak Drill Ingersoll Rand; 1 compresor 700;
1 compresor Ingersol 825; 1 compresor pequeño; 1 tanque inyector; 1 tanque
mezclador; 1 Camilla de perforación; 2 concretadora de 1 saco; 2 concretadora de
½ saco; 1 Bob Cat; 1 torre de iluminación; 3 vibradores y un vehículo Automóvil
Renault Clío. Por su parte en las conclusiones y recomendaciones señala, en
cuanto a la Pantalla, que el proceso constructivo adelantado ha sido adecuado “para
mejorar la estabilidad tanto del talud como de la pantalla, a pesar de algunas lluvias
aisladas”. Realizó recomendaciones respecto de la construcción de la pantalla
pasiva y los andenes. Respecto de la Escuela, señala que “el proceso constructivo
(…) es aceptable para la interventoría”, pues ha dado buenos resultados, así mismo
calificó el vaciado de concreto para losa de entrepiso y recomendó mayor cuidado
“con el vaciado de la estructura”, los horarios para hacerlo y estar pendientes del
curado para garantizar una buena resistencia.

4.2.1.18 El cuatro (04) de noviembre de dos mil nueve (2009)68, las partes
suscribieron el primer modificatorio al contrato 055, por medio del cual
adicionaron su plazo en dos meses, así: “El presente contrato tendrá una duración
de DIEZ (10) MESES, contados a partir de la fecha de suscripción del acta de
iniciación”, las demás cláusulas del contrato se mantuvieron iguales.

Esta modificación se fundó69 en que: (i) “el proyecto requirió el rediseño de todos y
cada uno de los diferentes aspectos tanto de ingeniería como de arquitectura para
ajustar el área disponible a las solicitudes de la comunidad de tal forma que se
pudiera dar cabida efecto de atender las necesidades de la población estudiantil
afectada por las obras para la construcción del aeropuerto del Café; (ii) “se requirió

67 Folios 2733 a 2661 del cuaderno 1I.
68 Folios 143 del cuaderno 1 y 1479 del cuaderno 2D.
69 Oficio del 31-10-2009, suscrito por el representante de la interventoría del contrato - Consorcio AEROCAFE-

y dirigido al coordinador técnico de la Asociación Aeropuerto del Café, obrante a folio 1474 del cuaderno 2D.

19

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

bajar la cota del proyecto a un nivel tal que permitiera tener una mayor área
disponible y un espacio adecuado para el fácil acceso de los estudiantes y personal
discapacitado”; y (iii) se coordinó el proyecto arquitectónico con la comunidad
estudiantil, representada por el rector y el jefe de núcleo del departamento, así como
con los requerimientos que presentó el jefe de planeación del municipio a efecto de
cumplir con la normativa NTC 4595 sobre espacios y condiciones de edificaciones
con destino a escuelas y colegios.

4.2.1.19 El veintitrés (23) de noviembre de dos mil nueve (2009)70, el coordinador
técnico del Aeropuerto del Café, solicitó al consorcio AEROCAFÉ, que con ocasión
de la visita técnica de la Procuraduría al lugar donde se adelanta la construcción de
la Escuela, “surgió la necesidad de destinar espacios para la biblioteca del
establecimiento escolar”, por lo que solicitó “revisar los respectivos planos y diseños
arquitectónicos (…) valorando las cantidades de obra y el presupuesto requerido”.

4.2.1.20 La interventoría presentó el informe No. 8 del mes de noviembre de 200971,
cuyo acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de orugas (Hitachi 120);
3 volquetas 14 MTS; 1 Trak Drill GLM; 1 Trak Drill Ingersoll Rand; 1 compresor 700;
1 compresor Ingersol 825; 1 compresor pequeño; 1 tanque inyector; 1 tanque
mezclador; 1 Camilla de perforación; 2 concretadora de 1 saco; 2 concretadora de
½ saco; 1 Bob Cat; 1 torre de iluminación; 3 vibradores y un vehículo Automóvil
Renault Clío. Por su parte en las conclusiones y recomendaciones señala, en
cuanto a la Pantalla, que el proceso de tensionamiento de anclajes dio muy buen
resultado, la pantalla pasiva se ha comportado bien y la activa se está construyendo
como apoyo de la primera es una buena solución. Realizó recomendaciones
respecto a planear estrategias para la construcción de los anclajes a efecto de evitar
retrasos en la obra. Respecto de la Escuela, destaca las gestiones de mampostería
y estructura metálica, reitera la necesidad de clasificar el material para las columnas
y realizó algunas recomendaciones para optimizar el proceso.

4.2.1.21 El quince (15) de diciembre de dos mil nueve (2009)72 las partes
suscribieron el “ACTA DE CONVENIO DE PRECIOS No. 5”, “con el fin de establecer
(…) el valor correspondiente a los precios unitarios pactados” para diferentes
actividades, entre ellas se destaca la concerniente a: “estudios y diseños
(arquitectónicos, estructurales, red eléctrica, red de agua potable, red sanitaria, red
de incendio y estudios de suelo)” y otras actividades que en él se discriminan.

4.2.1.22 El diecinueve (19) de diciembre de dos mil nueve (2009) 73, Milton Ricardo
Herrera, en condición de representante del Consorcio Cafetero, con oficio C.C.F.
103-2009, bajo el asunto: “ENTREGA DE PLANOS”, presentó Al Consorcio
Aerocafé: “planos actualizados según correcciones que constan en bitácora y
necesidades del proyecto”.

4.2.1.23 El veintinueve (29) de diciembre de dos mil nueve (2009) 74, Milton Ricardo
Herrera, en condición de representante del Consorcio Cafetero, con oficio C.C.F.
108-2009, bajo el asunto: “ENTREGA DE PLANOS”, presentó Al Aeropuerto del
Café: “planos actualizados según correcciones que constan en bitácora y
necesidades del proyecto”.

70 Folio 233 del cuaderno 1.
71 Folios 2835 a 2881 del cuaderno 1I.
72 Folio 1531 a 1576 del cuaderno 2D.
73 Folios 234 y 235 del cuaderno 1.
74 Folios 236 y 237 del cuaderno 1.

20

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

4.2.1.24 La interventoría presentó el informe No. 9 del mes de diciembre de 200975,
cuyo acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1
retroexcavadora de orugas (Hitachi 200); 1 retroexcavadora de orugas (Hitachi 120);
3 volquetas 14 MTS; 1 Trak Drill GLM; 1 Trak Drill Ingersoll Rand; 1 compresor 700;
1 compresor Ingersol 825; 1 compresor pequeño; 1 tanque inyector; 1 tanque
mezclador; 2 concretadora de 1 saco; 2 concretadora de ½ saco; 1 Bob Cat; 1 torre
de iluminación; 3 vibradores y un vehículo Automóvil Renault Clío. Por su parte en
las conclusiones y recomendaciones señala, en cuanto a la Pantalla, que se
presentaron problemas en los anclajes por la no perforación oportuna. Realizó
recomendaciones respecto a la ejecución de los anclajes para optimizar tiempos.
Respecto de la Escuela, destacó que los concretos estructurales han cumplido con
las especificaciones del diseño y realizó algunas recomendaciones para el replanteo
e instalación del terrazo y temas de iluminación y ventilación natural del proyecto.

4.2.1.25 El ocho (08) de enero de dos mil diez (2010)76, las partes suscribieron el
segundo modificatorio al contrato 055, con el que adicionaron el valor del
contrato en “mil quinientos millones de pesos moneda corriente ($1.500.000.000); y
prorrogaron el plazo “hasta el 30 de abril de 2010”; se dispuso la ampliación de las
pólizas conforme a la adición en valor y plazo. La cláusula quinta señaló que “las
demás cláusulas, condiciones del contrato y la modificación efectuada el 04 de
noviembre de 2009, permanecerán iguales.”

Esta convención se fundamentó en la “Solicitud de adición en valor y en plazo del
contrato No. 055 de 2009” de fecha enero 7 de 2010, que realizó la Coordinación
técnica de AEROCAFÉ 77 así:

“Con el propósito de continuar con la construcción de la escuela Antonio Nariño y dar
cumplimiento a la Licencia Ambiental la cual exige compensar todos los
establecimientos educativos que se encuentran en el área del proyecto Aeropuerto
del Café y deban ser demolidos, (escuela Policarpa Salavarrienta, Jardín Social,
escuela Ventiaderos, así como la antigua escuela Antonio Nariño, donde se adelanta
la construcción del centro educativo que sustituirá a los anteriores en iguales o
mejores condiciones), es necesaria la adición en valor y en plazo del contrato de obra
No. 055 de 2009

El presupuesto original estimado se realizó sobre los pre-diseños
arquitectónico de la escuela, pero el proyecto tenía contemplado realizar
ajustes a estos diseños para adaptarlos a las necesidades de la comunidad, por
lo que se realizó un rediseño arquitectónico y de ingeniería para ajustar el área
disponible a las solicitudes de la comunidad y así poder dar cabida a la
población estudiantil de Palestina, dichos rediseños se realizaron
coordinadamente con la Secretaria de Planeación del municipio de Palestina y con
el rector de la escuela Antonio Nariño y el jefe de núcleo del departamento, en
representación de la comunidad educativa, teniendo en cuenta la normativa vigente
sobre la materia. Luego del rediseño se pasó de un área de 1500 m2 en el
anteproyecto, a un nuevo proyecto de 3500 m2 para así poder cumplir con los
espacios requeridos por la comunidad y las autoridades involucradas, por esta
razón es necesario adicionar recursos para adelantar estas actividades.

La Interventoría del contrato realizada por el Consorcio Aerocafé, presentó una
justificación técnica para la adición en valor y en plazo del contrato de obra 055-2009,
con el oficio CD-14-09 de fecha 30 de septiembre de 200978, en donde se solicita la

75 Folios 2969 a 3012 del cuaderno 1I.
76 Folios 144 y 145 del cuaderno 1 y 1521 y 1522 del cuaderno 2D.
77 Oficio de la Coordinación técnica de AEROCAFÉ obrante a folios 1514 a 1515 del cuaderno 2D.
78 Oficio CD-14-09 del 30 de septiembre de 2009 de la interventoría contractual Consorcio AEROCAFÉ obrante

a folios 1517 a 1519 del cuaderno 2D.

21

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

adición del contrato en mil quinientos millones de pesos ($1.500.000.000) (incluido
AIU e IVA) adicionales y una adición del plazo por 3 meses.

Con base en lo expresado anteriormente y en la justificación técnica presentada por
parte de la interventoría (Consorcio Aerocafé), solicitó muy comedidamente la adición
en valor de mil quinientos millones de pesos ($1.500.000.000) y una adición del plazo
por 3 meses del Contrato No. 055 de 2009”.

4.2.1.26 La interventoría presentó el informe No. 12 del mes de marzo de 201079,
cuyo acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA” da cuenta de 1 Trak
Drill GLM; 1 compresor 700; 1 compresor Ingersol 825; 1 concretadora de 1 saco; 2
concretadora de ½ saco; 3 vibradores y un vehículo Automóvil Renault Clío.”. Por
su parte, en las conclusiones y recomendaciones señala, en cuanto a la Pantalla,
que “los vaciados de concreto han cumplido con la resistencia esperada, además
que el proceso constructivo tuvo un buen acabado a la vista. Realizó
recomendaciones respecto al manejo de las aguas y la inclinación de las pantallas.
Respecto de la Escuela, reparó en que el avance de obra no es el esperado, “de
acuerdo con el cronograma de actividades ajustado con el contratista” y recomendó
mayor celeridad “para poder cumplir el plazo del contrato hasta el 30 de abril de
2010”.

4.2.1.27. El veintiséis (26) de abril de dos mil diez (2010)80, las partes suscribieron
el tercer modificatorio al contrato 055 de 2009, en el cual adicionaron el valor del
contrato en “SETECIENTOS CINCUENTA Y SEIS MILLONES QUINIENTOS MIL
PESOS ($756.500.000)”; y prorrogaron el plazo “hasta el 31 de julio de 2010”; se
dispuso la ampliación de las pólizas conforme a la adición en valor y plazo. La
cláusula quinta señaló que “Las demás cláusulas, condiciones del contrato y la
modificación efectuada el 04 de noviembre de 2009, permanecerán iguales.”

Esta modificación se realizó “con base en la solicitud presentada el día 21 de abril
del presente año, por la ingeniera JULIA NARANJO RENAUD, supervisora del
mismo”81, donde, entre otras consideraciones, manifestó:

“Luego de la visita técnica realizada por el doctor Héctor Julio Silva López,
funcionario de la Procuraduría general de la Nación, al sitio donde se adelanta
la construcción de la nueva Escuela en el municipio de Palestina y de revisar
los respectivos planos y diseños arquitectónicos, sugirió la necesidad de
destinar espacios para la biblioteca del establecimiento escolar, de
acuerdo con lo expresado anteriormente, el Coordinador Técnico de la
Asociación Aeropuerto del Café solicitó a la interventoría tener en cuenta esta
sugerencia, valorando las cantidades de obra y el presupuesto requeridos
mediante oficio C.T 0503 de noviembre 23 de 2009.

De igual manera, luego de la visita realizada el 6 de abril de 2010 por
funcionarios de ICBF Y Confamiliares al proyecto, manifestaron algunas
necesidades mediante el oficio CZ 10100 de 8 de abril de 2010 dirigida al
Secretario de Planeación de la Alcaldia de Palestina Ingeniero Gustavo Adolfo
Pérez Agudelo y remitida por este a la Asociación Aeropuerto del Café
mediante oficio S.P 058 de abril 8 de 2010, donde solicita que se analice y se
tengan en cuenta algunos aspectos relacionados con la nueva sede

79 Folios 3914 a 3954 del cuaderno 3A.
80 Folios 146 y 147 del cuaderno 1 y folios 1613 a 1614 del cuaderno 2D.
81Solicitud de adición en valor y en plazo del Contrato No. 055 de 2009 de la Coordinación técnica de
AEROCAFÉ, obrante a folios 1610 a 1611 del cuaderno 2D.

22

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

educativa para el funcionamiento del Jardín Social. Este oficio fue remitido
a interventoría para tener en cuenta para lo pertinente.

Por estas razones ha sido necesario adicionar recursos para adelantar dichas
actividades.

El 7 de enero de 2010 se solicitó una primera adición de acuerdo a la
disponibilidad presupuestal a esa fecha, el 8 de enero de 2010 se realizó una
adición en valor por $1.500.000.000 (mil quinientos millones de pesos m/cte)
y una adición en plazo de 3 meses.

La Interventoría del contrato realizada por el Consorcio Aerocafé, presentó
una justificación técnica para la adición en valor y en plazo del contrato de
obra 055-2009, mediante los oficios CD-014-09 de fecha 30 de septiembre de
2009, CD-025-09 de abril 5 de 2010, en los cuales hace referencia a los oficios
CCR-034-2010 y CCR-035-2010, en este último solicita la adición en valor del
contrato en setecientos cincuenta y seis millones quinientos mil pesos
($756.500.000) (incluido AIU e IVA) y una adición en plazo por 3 meses.

Con base en lo expresado anteriormente y en la justificación técnica
presentada por parte de la interventoria (Consorcio Aerocafé), solicito muy
comedidamente la adición en valor de setecientos cincuenta y seis millones
quinientos mil pesos ($756.500.000) (incluido AIU e IVA), de igual manera una
adición en plazo por tres (3 meses) al Contrato No.055 de 2009

Cabe resaltar que ya se consultó con el director financiero acerca de la
existencia de la respectiva disponibilidad presupuestal.”

4.2.1.28. El ocho (08) de julio de dos mil diez (2010)82, las partes suscribieron el
modificatorio número cuatro al contrato 055, con el que se adicionó un mes al plazo
del contrato “hasta el 31 de agosto de 2010”; se dispuso la consecuente ampliación
de las pólizas y en la cláusula quinta se señaló que “Las demás cláusulas y
condiciones del contrato permanecerán iguales.”

Este otrosí se sustentó en las razones explicadas por parte de la coordinación
técnica de AEROCAFE, en escrito del 6 de junio de 201083, donde precisó que “el
30 de junio de 2010 la interventoría de dicho contrato, realizada por el consorcio
Aerocafé solicitó la adición en plazo del contrato 055 de 2009 por un mes para
cumplir con el objeto del contrato, avalando la solicitud hecha por el consorcio
Cafetero, en el oficio CCR-043-2010, presentado el 28 de junio de 201084 por el
consorcio cafetero, donde solicita la adición de un mes de plazo ya que diversas
actividades han presentado atrasos debido a la temporada invernal y a la ejecución
de actividades no contempladas en el desarrollo normal de la obra”.

4.2.1.29. El ocho (08) de julio de dos mil diez (2010)85, el Consorcio Aerocafé, en
ejercicio de sus funciones como interventoría técnica, presentó a la Supervisora del
Contrato 055 de 2009, “informe sobre la ejecución de obras del contrato 055 de
2009 y requerimientos técnicos”, con el que solicitó “a la Asociación Aeropuerto del
Café a través de su cargo y gestión, la autorización al contratista ejecutor de la
obra, el CONSORCIO CAFETERO, de la realización de las mayores cantidades
de obra que sean requeridas para finalizar integralmente la construcción de la
82 Folios 148 y 149 del cuaderno 1 y folios 1677 y 1678 del cuaderno 2D.
83 Oficio de la Coordinación técnica de AEROCAFÉ obrante a folios 1645 a 1646 del cuaderno 2D.
84 Oficio de la Coordinación técnica de AEROCAFÉ obrante a folios 1645 a 1646 del cuaderno 2D.
85 Folios 1647 a 1650 del cuaderno 2D.

23

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Escuela en el municipio de Palestina, con base en las descripciones técnicas
que se acompañan a la presente comunicación” con el fin de “dar por terminado
el objeto del contrato”.

Con oficio de la misma fecha86 la Supervisora del contrato, JULIA NARANJO
RENAUD, presentó al gerente de AEROCAFÉ “sustento técnico para la autorización
de ejecución de mayores cantidades del contrato No. 055 de 2009”, donde tras
realizar una recensión de la ejecución contractual con apoyo en el informe de la
interventoría, señala que: “debido a que las modificaciones realizadas al pre-
diseño original aumentaron considerablemente el área construida como se
expuso antes, surgieron mayores cantidades de obra para la construcción de
la escuela, por esto y para dar cumplimiento al objeto contractual que es la
construcción de una escuela en el municipio de Palestina y así finalizar ésta
correcta y completamente, y de acuerdo a la solicitud hecha por la interventoría
realizada por el consorcio Aerocafé, solicito muy comedidamente la autorización
de la ejecución y pago de mayores cantidades de obra.” Con oficio G.00606 de
igual calenda87, bajo la referencia “Consideraciones sobre la autorización para la
realización de mayores cantidades de obra en la ejecución del contrato 055 de
2009”, el gerente de Aerocafé, previas consideraciones de rigor, manifestó que “es
preciso autorizar la ejecución de mayores cantidades de obra sobre el contrato 055
de 2009”, con la advertencia que éstas deberán ampararse con la disponibilidad
presupuestal88 y “que serán reconocidas y canceladas al contratista una vez se
finalice la ejecución del contrato y previo recibo a entera satisfacción de la obras por
parte de la Asociación Aeropuerto del Café.”

Con oficio 00608 adiado 08 de julio de 201089 la Supervisora del contrato reportó
al representante del Consorcio Cafetero la “Autorización para la realización
de mayores cantidades de obra en la ejecución del contrato 055 de 2009” y, en
la misma fecha90, éste aceptó “la ejecución de las citadas mayores cantidades
de obra”, el pago “a la finalización del contrato previa tasación que se realice
en el acta” y la consecuente ampliación de garantías y amparos del contrato.

4.2.1.30. El treinta (30) de agosto de dos mil diez (2010)91, las partes suscribieron el
modificatorio número cinco al contrato 055, con en que se realizó la adición de un
mes al plazo del contrato “hasta el treinta (30) de septiembre de dos mil diez (2010)”;
se dispuso la consecuente ampliación de las pólizas y en la cláusula quinta señaló
que “Las demás cláusulas y condiciones del contrato permanecerán iguales.” Este
otrosí se apoyó en las razones explicadas por parte de la coordinación técnica, en
escrito del 20 de agosto de 201092, donde se puntualiza que “El contratista de obra,
consorcio Cafetero, mediante oficio C.C.F 223-2010 de 19 de agosto de 2010,
solicita se amplié el plazo del contrato de la referencia por un término de 30 días”
debido a que “se están llevando a cabo unas mayores cantidades de obra,
necesarias para el cabal funcionamiento de la escuela (…) que requieren de un
tiempo adicional al pactado para las obras inicialmente contempladas.”.

86 Folios 1651 a 1653 del cuaderno 2D.
87 Folios 1654 a 1653 del cuaderno 2D.
88 CDP # 102 de fecha 08/07/2010 código 053501 por valor de $611.613.839 que obra a folio 1676 del cuaderno

2D y registro de disponibilidad presupuestal RP 99 del 08/07/2010 código 053501 por valor de $611.613.839
que obra a folio 1679.
89 Folios 1658 a 1660 del cuaderno 2D.
90 Folio 1661 del cuaderno 2D.
91 Oficio CCR-043-2010 folio 1644 del cuaderno 2D.
92 Oficio de la Coordinación técnica de AEROCAFÉ obrante a folios 1692 a 1693 del cuaderno 2D.

24

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

4.2.1.31. El veintiocho (28) de abril de dos mil diez (2010)93 las partes suscribieron
el acta de entrega y recibo parcial de obras ejecutadas, específicamente de la
pantalla anclada (K1+950 K2 +110) Aeropuerto del Café, del contrato 055 de 2009,
que se complementó con el acta de recibo de obra No. 055 del 30 de septiembre de
201094, referida a la diligencia de recibo del frente de obra de la Escuela que inició
el día inmediatamente anterior, documento en el que ante las no conformidades “se
extiende un término de 15 días calendario en los que el contratista de obra deberá
cumplir a cabalidad con lo requerido”, entre ellos la certificación de cumplimiento de
la norma RETIE.

4.2.1.32. El veinticinco (25) de noviembre de dos mil diez (2010)95 las partes
suscribieron el “ACTA DE RECIBO DE OBRA DEFINITIVO (FRENTE DE OBRA
ESCUELA)”, con las siguientes:

CONDICIONES GENERALES
TIPO DE CONTRATO: OBRA PÚBLICA
No. CONTRATO: 055 DE 2009
CONTRATISTA: CONSORCIO CAFETERO
OBJETO: CONSTRUCCIÓN PANTALLA ANCLADA ETAPA
1(K1+950 A K2+110), AEROPUERTO DEL CAFÉ Y
ESCUELA DEL MUNICIPIO DE PALESTINA-CALDAS
INTERVENTORÍA: CONSORCIO AEROCAFÉ
CONTRATISTA: ASOCIACION AEROPUERTO DEL CAFE
CIUDAD: PALESTINA
PLAZO CONTRACTUAL: 8 MESES APARTIR DEL ACTA DE INICIO
FECHA DE INICIO: 1 DE ABRIL DE 2009
FECHA DE TERMINACION INICIAL: 30 DE NOVIEMBRE DE 2010
AMPLIACION 1
PLAZO: 2 MESES
FECHA DE TERMINACIÓN: 30 DE ENERO DE 2010
AMPLIACIÓN 2
PLAZO: 3 MESES.
FECHA DE TERMINACIÓN: 30 DE ABRIL DE 2010
AMPLIACIÓN 3
PLAZO: 3 MESES
FECHA DE TERMINACIÓN: 30 DE JULIO DE 2010
AMPLIACIÓN 4
PLAZO: 1 MES
FECHA DE TERMINACIÓN: 30 DE AGOSTO DE 2010
AMPLIACIÓN 5
PLAZO: 1 MES
FECHA DE TERMINACIÓN: 30 DE SEPTIEMBRE E 2010
PLAZO CONTRACTUAL FINAL: HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
SUPERVISOR ASOCIACIÓN AEROPUERTO DEL CAFÉ: JULIA NARANJO RENAUD
CONDICIONES LEGALES
FECHA ACTA DE INICIO: 1 DE ABRIL DE 2009
PLAZO DE EJECUCIÓN INICIAL: OCHO (8) MESES A PARTIR DEL ACTA DE INICIO
PLAZO CONTRACTUAL FINAL: HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CONDICIONES FINANCIERAS
VALOR CONTRATO INICIAL $ 4.354.683.270 incluido IVA
VALOR ADICIONADO 1 $ 1.500.000.000 incluido IVA
VALOR ADICIONADO 2 $ 756.0500.000 incluido IVA
MAYORES CANTIDADES DE OBRA $ 611.613.839 incluido IVA
VALOR TOTAL $ 7.222.797.109 incluido IVA

En el acta se dejó expresa constancia que: “el objeto del contrato comprendía dos
frentes de obra independientes, a saber, la pantalla anclada activa, y la escuela en

93 Folios 414 a 419 del cuaderno 1A.
94 Folios 420 a 422 del cuaderno 1A.
95 Folios 423 a426 del cuaderno 1A.

25

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

el municipio de Palestina – Caldas, se suscribieron las actas de recibo final
correspondiente. La primera, relativa a la pantalla anclada el día 28 de abril de 2010,
y la segunda, la que constituye el presente documento.

En cada uno de los actos, se estableció la terminación del contrato de obra No. 055
en cada uno de sus frentes de obra, las cuales fueron recibidas a entera satisfacción
por el interventor de la obra, estando estas acorde con las especificaciones técnicas
suministradas al contratista.”

4.2.1.33. El quince (15) de abril de dos mil once (2011)96, las partes contratantes
suscribieron el acta de finalización y liquidación del contrato No. 055 de 2009,
documento en el que, entre otras consideraciones, se consignaron las siguientes:

“MODIFICACIONES O ADICIONES AL CONTRATO”, En la ejecución del contrato
055 de 2009 hubo lugar a varias adiciones en tiempo y en valor, como se relacionan
a continuación:”

Fecha Modificación
04-11-2009 Adición en plazo de dos (2) meses al plazo inicial [folio 1594 C. 3E]
08-01-2010 Adición en plazo de tres (3) meses y en valor por $1.500´000.000 COP [folio 1521-1522 C. 2D]
26-04-2010 Adición en plazo de tres (3) meses y en valor por $756´500.000 [folio 1613-1614 C. 2D]
08-07-2010 Adición en plazo de un (1) mes y autorización de ejecución de mayores cantidades de obra [folio
1677-1678 C. 2D]
30-08-2010 Adición en plazo de un (1) mes [folio 1695-1696 C. 2D]

“Con lo visto, el plazo final del contrato fue de un total de DIECIOCHO (18) MESES,
contados a partir de la fecha de suscripción del acta de iniciación, esto es, hasta el
TREINTA (30) DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIEZ (2010), y, el valor final del
acuerdo contractual, vistas las adiciones presupuestales y la (sic) mayores
cantidades de obras ejecutadas, fue de SIETE MIL SIETE MIL DOSCIENTOS
VEINTIDOS MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA Y CINCO PESOS ($7.222.537.455) COP.”

En dicho documento se describen las cantidades ejecutadas en cada uno de los
frentes de obra; el desarrollo financiero del contrato, en el que se precisó que: “Con
base en la desagregación estipulada en el numeral VII del presente documento, se
vislumbra que las mayores cantidades de obra que hubo de ejecutar el contratista
para la finalización a cabalidad del objeto del contrato, corresponde a la suma de
SEISCIENTOS ONCE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL
CIENTO OCHENTA Y CINCO PESOS ($611.354.185) COP, valor que ya fue
reconocido al CONSORCIO CAFETERO una vez se presentaron los soportes
respectivos para el pago, y se certificó por la ASOCIACIÓN AEROPUERTO DEL
CAFÉ el cumplimiento de las obligaciones a cargo del contratista”. Se detalló la
forma como se amortizó el anticipo, por valor total de “$2.177.341.635)”.

Las partes se declararon a paz y salvo y renunciaron a iniciar cualquier reclamación
por razón de los derechos y obligaciones que pudieran surgir del contrato y del acta
“SALVO por los conceptos solicitados por el contratista CONSORCIO CAFETERO
en las comunicaciones Nos.CCR-283-2011 de fecha 14 de febrero de 201197,
radicada en la entidad el 18 del mismo mes y año, y No. CCR-294-2011 de fecha

96 Folios 544 a 582 del cuaderno 1A.
97 Folios 428 a 438 del cuaderno 1A.

26

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

14 de abril 201198, radicadas ante la ASOCIACION AEROPUERTO DEL CAFE,
respecto de los cuales el contratista se reserva el derecho de reclamar por vía
administrativa y/o judicial, las cuales hacen parte integral de la presente acta.”
Acordaron incluir copia de estas comunicaciones como parte del acta, dejando la
siguiente expresa constancia AEROCAFÉ: “tales salvedades, así como las
solicitudes efectuadas a través de los oficios mencionados, no conllevan, en modo
alguno, a que la entidad acepte o esté de acuerdo con lo solicitado en los oficios o
en las salvedades planteadas, los cuales serán respondidos por la entidad en los
próximos días.”

Las salvedades consignadas en los oficios en referencia, que guardan relación con
los asuntos traídos a segunda instancia, se resumen así:

• En la comunicación CCR-283-2011 del 14 de febrero de 201199 el Consorcio
manifestó que en sus dos frentes de obra el contrato adoleció de falencias “1.1
Pago de ajustes en los precios por mayor permanencia en obras” “en lo
referido a la planeación y programación por parte de la contratante así: Respecto
de la construcción de la pantalla anclada existió un grave atraso (…) consistente
en la apropiación de los predios (…) como consta en el acta del comité de obra No.
1, el oficio de 28 de mayo de 2009 enviado por el Consorcio Cafetero, el oficio S.G.
0408 enviado por la contratante, entre otros.” Circunstancia que, afirma, ocasionó
que no pudieran realizarse las obras en los plazos inicialmente previstos,
originando bajo rendimiento del personal y maquinaria contratada y que el objeto
contratado se ejecutara en su mayor parte durante el año 2010.
• En cuanto a la construcción de la escuela, señaló que si bien el contratista tenía
el deber de ajustar los diseños existentes, la precariedad del “bosquejo
arquitectónico” entregado, “obligó al Consorcio cafetero a desarrollar los diseños
de manera integral y desde cero”, diseño que además debió ser modificado a
solicitud de las autoridades locales, lo cual derivó en un mayor tamaño y la
instalación de sistemas mucho más complejos que demoraron la etapa de diseño
y generaron el desequilibrio de la ecuación económica del contrato. “1.3 Pago del
stand-by por los bajos rendimientos de trabajo durante la (sic) plazo inicial
del contrato” A consecuencia “de no poder desarrollar el plan de obra como lo
ofertó” por el “incumplimiento del deber de planeación por parte de la contratante”
de donde colige que “en mérito de la obligación de la contratante de restablecer el
equilibrio económico del contrato en los términos del numeral primero del Artículo
5 de la ley 80 de 1993, (…) habida cuenta de su incumplimiento contractual”,
se le deben reconocer las suma reclamadas.
• En cuanto al “Pago de los anticipos no reconocidos por concepto de las
adiciones en valor al contrato”, a numeral 2.1, advierte que “en virtud de la
obligación contractual pactada respecto del anticipo, la Asociación (…) debe pagar
al contratista los intereses y gastos financieros derivados del incumplimiento en el
que incurrió desde las fechas en las que debió girar los dineros”. En consecuencia,
precisó como pretensiones, el pago de: 4.1 $297.500.000 por stand by de
maquinaria y personal; 4.2 $195.094.760 por mayor permanencia en obra, y 4.4
los intereses y costos financieros por el no pago de los anticipos correspondientes
a las adiciones en valor.

4.2.1.34. El dieciocho (18) de mayo de dos mil once (2011)100 AEROCAFÉ dio
respuesta a los oficios CCR-283-2011 y CCR-294-2011, antes aludidos. Se

98 Folios 439 a 446 del cuaderno 1A. Documento referido específicamente a al reconocimiento de valor adicional

por aumento de la base gravable del impuesto de industria y comercio del municipio de Palestina, Caldas y
utilidad dejada de percibir por reducción de la meta física.
99 Folios 428 a 438 del cuaderno 1A.
100 Folios 447 a 477 del cuaderno 1A.

27

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

pronunció frente a cada una de las observaciones en ellas planteadas por el
consorcio contratista, con la advertencia que “se anexará al documento del Acta de
Liquidación del contrato 055 de 2009 y formará parte integrante de la misma”.
AEROCAFÉ dio respuesta a estas salvedades con el mentado oficio del 18 de mayo
de 2011101 donde, frente a las salvedades en mención puntualizó:

4.2.1.34.1. Construcción de la pantalla anclada. Advierte que el pliego de
condiciones de la licitación LP-AAC-002-2009, en el numeral 5.2.11 “disponibilidad
para las áreas de trabajo”, previó de manera antelada:

"La elaboración del cronograma de obra, se coordinará con La ASOCIACIÓN
AEROPUERTO DEL CAFÉ, con base en la disponibilidad de áreas de terreno
para la ejecución del proyecto, sin perjuicio que el Contratista además reciba las
áreas liberadas en el desarrollo de la gestión predial, así correspondan a sectores
diferentes al frente de obra en ejecución. La ejecución de la obra, podrá avanzar
por el frente o los frentes que dispongan de áreas de terreno, y no condicionar la
ejecución de la obra, a la entrega de un área específica, en perjuicio del proyecto y
la entidad, cuando técnicamente la posibilidad sea viable. El Contratista se
compromete a realizar el avance de la obra por cualquier frente de trabajo y
no condicionar a La ASOCIACIÓN AEROPUERTO DEL CAFÉ el avance del
mismo por la no entrega específica de un ÁREA predial cuando técnicamente
puede avanzar por cualquier otro frente de trabajo. El Contratista asume el
riesgo por la no disponibilidad de las áreas requeridas en un porcentaje de por lo
menos el 10% del total del ÁREA REQUERIDA, en los casos que esta situación
obedezca a causas que estén por fuera de la gobernabilidad de La ASOCIACIÓN
AEROPUERTO DEL CAFÉ."

4.2.1.34.2 En cuanto al pago por ajustes en los precios por la mayor
permanencia en obra, conforme a los informes de interventoría señaló lo
siguiente:

Informe de Maquinaria y reporte de uso
interventoría
1 de abril de “se encuentra una retroexcavadora de orugas, una retroexcavadora de
2009 llantas, un buldócer, 5 volquetas de 14 mt3 y 4 volquetas de 7 m3”. se
utilizó “en la demolición de la escuela, en la explanación para la
adecuación del lote de la escuela, y en la disposición del material del
botadero.” 102
2 de mayo de “retroexcavadora de llantas Hitachi 120, 5 volquetas de 14 mt3 y 2
2009 volquetas de 7 m3”. se utilizó “tanto en el frente de la pantalla como en el
de la escuela ya que en este mes se terminó con la demolición total de la
escuela y con la explanación del lote para la nueva escuela.” 103
3 de junio de “retroexcavadora de orugas Hitachi 200, una retroexcavadora de llantas
2009 Hitachi 120 y 3 volquetas”. se empleó “en la excavación de la pantalla.” 104
4 de julio de “una retroexcavadora de orugas Hitachi 200, una retroexcavadora de
2009 llantas Hitachi 120, tres volquetas de 14 m3, dos Track Drill, un compresor
730, empleados en el frente de pantalla”105. Da cuenta de las diferentes
actividades desarrolladas de excavación, construcción, perfilación de
terreno, entre otras; de los inconvenientes que afectaron los rendimientos
esperados, que atribuyen a la poca experiencia del personal para el
desarrollo de los trabajos y a que la maquinaria utilizada no da “el
rendimiento necesario para la envergadura de esta obra.”

101 Folios 447 a 477 del cuaderno 1A.
102 Folio 448 del cuaderno 1A.
103 Folio 449 del cuaderno 1A.
104 Folio 449 del C 1A.
105 Folio 450 del C 1A.

28

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

5 de agosto "Los problemas constructivos que se están teniendo en este sector, tienen
de 2009 dos causas, la primera son los equipos, la interventoría sigue insistiendo
que estos no son los ideales para este trabajo y ya se comprobó en más
de dos meses que el contratista de los anclajes lleva en la obra, la otra
causa es la mano de obra de los anclajes, son personas que no tienen un
líder de experiencia, que tenga una planeación del trabajo en la obra."

4.2.1.34.3. Respecto a que la mayoría de las obras se ejecutaron durante el
año 2010, señaló que: “el acta de recibo de las obras del frente de la pantalla
anclada está calendada el 28 de abril de 2010”, y que “aseverar que la mayoría de
las actividades ejecutadas en este frente se realizaron en el año 2010 es
abiertamente impreciso y de acuerdo a los informes de interventoría es claro que
el rendimiento por parte del contratista en este frente no fue el esperado, por lo que
no se puede atribuir esta responsabilidad a la ASOCIACIÓN AEROPUERTO DEL
CAFÉ.”

• 4.2.1.34.4. En lo atinente a la construcción de la escuela en Palestina – Caldas,
remarcó que los diseños definitivos “se encontraban programados para ser
entregados el día 15 de junio de 2009 pero de acuerdo al informe correspondiente
al mes de junio estos se encontraban en un 95%, finalmente la construcción de la
escuela inició en el mes de julio de 2009”. Citó el numeral 5.9 del pliego de
condiciones106, a efecto de remarcar que allí se advierte que: “El contratista
deberá presentar un previo diseño de la Escuela a construir para ser
analizado y aprobado por la Asociación Aeropuerto del Café, que cumpla con
todas las disposiciones técnicas.” Del objeto del contrato, destacó la obligación
que le asistía al contratista de ejecutar “a los precios cotizados en la propuesta” la
totalidad de las cantidades aproximadas de la obra de obra hasta su total
terminación y aceptación final. En el mismo sentido trajo a colación del pliego de
condiciones, los numerales 5.1107, 5.15.1108 y 5.15.2109 para remarcar que el
consorcio estaba obligado a ejecutar las obras adicionales a los precios
establecidos en el formulario No. 1. Manifestó que la conclusión a la que arribó el
Consorcio Cafetero resulta contradictoria, pues en principio reclama por concepto
de mayor permanencia en obra, para luego “solicitar que se proceda con el pago
de los ajustes de los precios unitarios de las obras ofertadas en el año 2009 y
ejecutados (sic) en el año 2010, en los dos frentes de obra.” En cuanto a la tasación
de los perjuicios considera que no existe claridad de cómo los calculó y llegó al
monto de la cifra reclamada.

• 4.2.1.34.5. En relación con el pago por el stand – by por los bajos
rendimientos durante el plazo inicial del contrato, manifestó que no había lugar
a tal reconocimiento, toda vez que la maquinaria se empleó en los diferentes
frentes de obra, así:

“a) El primer mes, en la adecuación del terreno en el frente de la escuela y en la
disposición del material resultante en la zona del botadero,

b) En el segundo mes, la maquinaria trabajó tanto en el frente de la escuela como en el
de la pantalla,

106 Folio 98 C.1
107 Folio 87 C.1 Objeto del Contrato, del que resalta que “El constructor está obligado a ejecutar las mayores

cantidades de obra que resulten a los mismos precios de la propuesta.”
108 Folio 103 C.1 atinente a las obras adicionales y como estas “se pagarán a los precios establecidos en el

formulario 1".
109 Folio 103 C.1 atinente a la obligación de ejecutar obras complementarias y como los “precios que se aplicaran

para el pago de la obra complementaria serán los que se convengan con el contratista, mediante la suscripción
de un acta de precios no previstos”.

29

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

c) En el tercer mes del contrato la maquinaria disponible realizó trabajos de excavación
en la zona de la pantalla,

d) A partir del cuarto mes, se inician los trabajos para la construcción de los anclajes
donde la interventoría reporta que el rendimiento de la maquinaria no es el esperado.

Así, por las razones expresadas en este punto y lo ya expresado en el numeral 1.1, es
claro que no hay lugar a reconocer al contratista el pago del Stand by por "los bajos
rendimientos de trabajo durante la (sic) plazo inicial del contrato", de hecho, no se
presenta clara para la ASOCIACIÓN AEROPUERTO DEL CAFÉ la justificación sobre
la procedencia de tal petición por el contratista, y mucho menos los fundamentos de su
tasación, que ascienden a DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE MILLONES
QUINIENTOS MIL PESOS.”

4.2.1.34.6. Finalmente, en lo que atañe a los anticipos no reconocidos por
concepto de las adiciones en valor al contrato, reitera AEROCAFÉ que tal
solicitud ya había sido resuelta “a través de oficio S.G.0780 de septiembre 20 de
2010”, en el que precisó que la “inyección de tiempo y valor que ha operado sobre
el contrato 055 de 2009, no ha comportado un contrato adicional pues no se ha
modificado el objeto del contrato” y los anticipos solo aplican a contratos
adicionales, sumado a que el anticipo previsto en el contrato fue del 50% sobre
el valor inicial, sin consideración a posteriores adiciones en valor o en tiempo se
cuantificó y se pagó; transcribió el aparte que señala que “las adiciones en valor
que tuvieron lugar en la ejecución del contrato 055 de 2009, no modificaron en
sentido alguno las cláusulas y procedimientos relativos a la forma de pago de las
obligaciones, dentro de lo cual se encuentra incluido el anticipo contractual”, por lo
que no es posible reconocer un alcance diferente al pactado.

4.2.2 La prueba testimonial relacionada con el incumplimiento

El recurrente considera que el testimonio de Luis Cáceres, no fue valorado en debida
forma por el a quo en cuanto en la sentencia entendió equivocadamente que la
pretensión tenía fundamento en actividades ejecutadas y no pagadas, al decir que
con el acta 1 se pagó la excavación mecánica y la disposición de material y se
reconoció al contratista la maquinaria dispuesta en la obra desde el acta de inicio,
asunto que el apelante no ha desconocido, pues lo que reclama es la subutilización
de la maquinaria dispuesta a consecuencia del retraso en la entrega de los predios y
del cambio en el método de construcción, pues, itera, las obras de la pantalla anclada
solo iniciaron en junio de 2009, de modo que la subutilización de la maquinaria no
tuvo origen en la parálisis total de la obra, sino en la falta de continuidad por los
retrasos en la entrega de los predios y en que, a consecuencia de ello, la obra no
pudo ejecutarse en forma lineal.

En ese sentido, la Sala observa que más que una equivocada interpretación, el
recurrente protesta que no haya reparado el Tribunal en aquellas respuestas en las
que el declarante aludió a la forzada subutilización de la maquinaria. En relación con
esto, el testigo110, quien manifestó haber alquilado al consorcio la maquinaria
necesaria para atender la obra en sus dos frentes, aludió a los inconvenientes “más
que todo de orden técnico” que tuvo el contratista, para la ejecución de los trabajos
por causa del retraso en la entrega de los predios y de los diseños, así como en lo
referente a la definición del lugar de la disposición del material. Dijo haberlas alquilado

110 Militan en el expediente [folio 1831 del C 5] dos discos compactos que contienen la grabación de los

testimonios que fueron practicados en la audiencia de pruebas que se realizó el tres (3) de diciembre de dos
mil trece (2013).

30

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

por tres meses, y haberla tenido a disposición del contratista desde abril de 2009 y
hasta enero o febrero de 2010. Precisó que la maquinaria estuvo disponible para la
ejecución de la pantalla anclada, pero que su uso dependía de los cortes o “tajos” de
las variables técnicas del proyecto y que por esto hubo de reclamar al consorcio, con
el que finalmente convino recibir un monto fijo mensual por los equipos en razón a
que no era posible hacerlo a destajo. Aclaró que la maquinaria pesada se alquila por
hora -en el caso de la excavadora $130.000 hora-, con un stand by mínimo de 200
horas mensuales. No pudo responder a la pregunta sobre el tiempo total del stand by
del equipo que alquiló, puesto que el acuerdo al que llegó con su arrendatario se
convino en una mensualidad fija.

Apreciado el contenido del testimonio, la Sala encuentra que éste da fe de haber
obrado como el arrendador de la maquinaria que el contratista habría de aplicar para
la ejecución del contrato objeto de esta litis, así como sobre la extensión que en el
tiempo definido para el alquiler de la maquinaria habría tenido esa relación, y sobre
las razones de esta, aspectos del sustento fáctico de la litis que la Sala pasa a analizar
en contexto.

Un primer factor que debe analizarse del testimonio, es la circunstancia en que el
declarante adquirió el conocimiento de los hechos objeto de su exposición. En esta
ocasión, el testigo afirma haber tenido conocimiento del uso y rendimiento del equipo
del contratista en su condición de arrendador. Es esa una condición que sólo ha sido
dada a conocer por su propia versión testimonial. Echa de menos la Sala otros medios
de convicción que la respalden. Por otro lado, la prueba documental que trajo la parte
demandante para soporte de su pretensión es precaria en extremo. No arrimó al
proceso, ni el contrato de alquiler, ni los acuerdos con los que se produjo la novación
de la obligación principal que inicialmente asumió como arrendatario de la maquinaria,
circunstancia que puede resultar relevante en cuanto no es este tipo de negocio, de
aquellos que suela celebrarse al margen de la formalidad de la escritura.

Por otro lado, apreciado en su contenido, encuentra la Sala que ninguna referencia
hizo, a las circunstancias del empleo de la maquinaria en los trabajos de construcción
de la escuela, aspecto muy relevante si se considera que la obra era bifronte y esto
incidía en la eficiente operación de las máquinas que él había dado en alquiler, tanto
como en el monto de la facturación de cánones, pactados como señaló, por horas de
uso más un factor por concepto de stand by preestimado. No menos extraño resulta
que el testigo no haya podido dar cuenta de las horas de stand by que tuvo el equipo,
al menos hasta el momento en que se vio precisado a convenir la novación de la
forma de remuneración del alquiler, si se considera que en su condición de arrendador
y atendiendo a la forma pactada de remuneración, debía ser de su interés el
conocimiento de las horas de trabajo efectivo de la maquinaria. Finalmente, causa
inquietud el monto de la reclamación que dice tener en curso frente al consorcio por
el pago de cánones, que tasa en 200 millones aproximadamente, por los tres o cuatro
primeros meses de alquiler, puesto que no son estos, los que corresponden al sobre
tiempo de ejecución. En tales condiciones, no se conoce por este medio el valor
pagado o adeudado por el consorcio por el stand by que habría tenido la maquinaria
durante el tiempo extendido de ejecución del contrato.

Ahora bien, analizado en contraste con el testimonio rendido por Juan Carlos Giraldo
Salazar111, quien laboraba con la interventoría del contrato, salta a la vista que
Cáceres Ruiz, al momento de explicar la incidencia de la metodología de trabajo en
la procura de eficiencia del equipo en obra, asume que el contrato debía tener una
ejecución lineal, aspecto del que difiere Giraldo, quien resaltó que el objeto contratado

111 Testimonio solicitado por las dos partes Folio 1774 del C.5. Acta Audiencia inicial del 05-11-2013.

31

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

residía en la construcción de una pantalla anclada y no de una “pantalla lineal”,
apuntalando que fue un asunto discutido pero que la concepción de construcción en
línea obedeció más al diseño que a la forma como se contrató la obra, la que, en todo
caso, no se suspendió por ese motivo y los frentes de obra nunca se paralizaron.
Respecto al uso de la maquinaria, señaló que no tenía claro cuánto tiempo estuvo
parada, pues al principio se utilizó mucho y hubo tiempos intermitentes derivados de
diferentes factores que se superaron, con lo que la maquinaria estuvo activa con
algunos tiempos quietos mientras se realizaban los cortes y se avanzaba en los
anclajes. Apuntaló que el corte, movimiento de tierras, anclajes y construcción de la
pantalla se hacen de manera independiente y que, al margen del método constructivo
que se adopte, es normal que se presenten tiempos muertos en la maquinaria, más
cuando hay trabajos artesanales que hacer. En cuanto a la escuela, precisó que hubo
necesidad de hacer un rediseño para atender las necesidades de la comunidad, pues
se modificó ostensiblemente el tamaño, de 1500 M2 a 3500 M2. Señaló que se pactó
un precio por la elaboración de los nuevos diseños que fue suscrito por la
interventoría, el contratista y el consorcio Cafetero y, en relación con las mayores
cantidades de obra para la escuela, señaló que las tres partes llegaron a acuerdos
respecto a los diferentes ítems que se ejecutaron entre el 2009 y el 2010 por lo que
la obra culminó.

Este último relato coincide con el realizado por Julia Naranjo Renaud112, supervisora
de los contratos de interventoría y de obra, en cuanto a que las partes llegaron a
acuerdos para ejecutar el objeto del contrato, lo que supuso adicionarlo en valor y
plazo y aumentar su presupuesto inicial.

4.3 Análisis de las pruebas a efecto de resolver el segundo problema jurídico

El recuento que antecede permite concluir que si bien es cierto está probado que el
extremo pasivo incurrió en un incumplimiento del deber de planeación, no lo es menos
que las partes durante el plazo de ejecución llegaron a acuerdos que plasmaron tanto
en los modificatorios del Contrato 055 de 2009, como en las actas de ejecución parcial
y de ajuste de precios; también, que con ellas se logró la subsanación de los errores
de planeación alusivos a la disponibilidad de predios para la construcción de la
pantalla anclada, obra que se entregó el 28 de abril de 2010 [4.2.1.31], y los diseños
de la Escuela, cuya obra se entregó el 25 de noviembre de 2010 [4.2.1.32].

En cuanto a los diseños para la construcción de la escuela, más allá de las
falencias de planeación que el a quo dio por probadas, está acreditado en el plenario
que el numeral 5.9 del pliego de condiciones113 estableció que: “El contratista deberá
presentar un previo diseño de la Escuela a construir para ser analizado y
aprobado por la Asociación Aeropuerto del Café, que cumpla con todas las
disposiciones técnicas.” Que para cumplir este objeto el Consorcio Cafetero, con
oficio C.C.F. 084-2009 del dos (2) de octubre de 2009 [4.2.1.16], solicitó a
AEROCAFÉ la adición en valor y plazo del contrato, con fundamento en la
“JUSTIFICACIÓN TÉCNICA AMPLIACIÓN DEL CONTRATO 055 DE 2009”
contenida en el oficio CD-14-09 de la interventoría, que da cuenta que el “prediseño
arquitectónico”, con el que se contaba inicialmente, fue rechazado por la comunidad
y requirió de múltiples ajustes y modificaciones a solicitud de las autoridades a efecto
de que la institución educativa cumpliera con la norma técnica colombiana -NTC-
aplicable a la construcción de escuelas y colegios, a la par que garantizara las
necesidades de la comunidad educativa. Razón por la que en consideración al área
disponible se optó por construir en altura y se “pasó de un anteproyecto con un área

112 Testimonio solicitado por la parte demandada. Folio 1774 del C.5. Acta Audiencia inicial del 05-11-2013.
113 Folio 98 C.1

32

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

de 1500 mts2 a un nuevo proyecto de 3500 mts2”, situación que supuso adicionar
nuevos estudios de suelos estructurales y la utilización de concretos de mayor
resistencia. En este documento, la interventoría advirtió que el contratista elaboró los
estudios y diseños con su acompañamiento a efecto de garantizar el cumplimiento de
las especificaciones técnicas y los pliegos del contrato, lo que consumió parte de los
primeros tres meses de su ejecución. De igual forma, hizo énfasis en que el cambio
en los diseños y áreas supuso la aprobación de precios unitarios nuevos, la supresión
de unas actividades y la adición de otras no previstas y, en consecuencia, solicitó una
adición de recursos y plazo para su ejecución.

También está probado que las partes del contrato suscribieron el 15 de diciembre de
2009 el acta de convenio de precios No. 5 [4.2.1.21] con el fin de establecer el valor
correspondiente a los precios unitarios para diferentes actividades, entre las que se
destaca la concerniente a: “estudios y diseños (arquitectónicos, estructurales,
red eléctrica, red de agua potable, red sanitaria, red de incendio y estudios de
suelo)”. Que tales planos fueron presentados por el Consorcio Cafetero a
AEROCAFÉ y que ello dio lugar a celebrar de común acuerdo los modificatorios en
recursos y tiempo al contrato [4.2.1.33] que permitieron ejecutar su objeto.

Al respecto merece la pena traer a colación que esta corporación ha dicho que
tratándose de contratos celebrados bajo el sistema de precios unitarios, debe
tenerse presente que en esta modalidad el valor del contrato es indicativo o
estimativo, ya que el coste total se desprenderá de multiplicar las cantidades
verdaderamente ejecutadas por los precios unitarios acordados desde un
comienzo, de suerte que las mayores cantidades de obra efectivamente ejecutadas
implican aumentar las cantidades de los ítems de obra que fueron contratados
desde un inicio114. De estos acuerdos dan cuenta las actas que suscribieron las
partes durante la ejecución de las obras, que se incluyeron como anexos de los
informes de interventoría a que se hizo alusión en la relación precedente.

Al respecto, la Sección Tercera a dicho: “las obras extras o adicionales son válidas,
y no requieren de un proceso de selección independiente, pero siempre que estos
ítems nuevos sean indispensables para el efectivo cumplimiento del contrato
inicial.”115, tal y como ocurrió en este caso, en tanto con los acuerdos a los que
llegaron las partes, que adicionaron tiempo y valor, se permitió la ejecución y el
cumplimiento del objeto contratado, y, los ajustes estuvieron respaldados con
justificaciones técnicas debidamente documentadas que, por demás, fueron
acordadas y aceptadas libre y voluntariamente por ambas partes, sin que en su
momento se hubiera manifestado ningún tipo de reproche; circunstancia que puesta
en contexto con la previsión que traía el pliego y con el iter negocial que siguieron las
partes para convenir los términos del adicional, permiten inferir que la ausencia de
salvedades que registran los documentos que formalizaron la adición revela una plena
conformidad con un acuerdo sobre obra y precios con el que quedaba zanjado el
asunto.

114 Con sentencia del 29 de julio de 2015. Rad.: 68001-23-31-000-2002-02796-01 (41.008). la Sección Tercera

del Consejo de Estado explicó que la esencia del contrato a precios unitarios consiste en que, “[…] ante la
imposibilidad de establecer con exactitud, previamente a la ejecución del negocio jurídico, los montos totales
que resultarán de realizar la obra contratada, la entidad tanto en los pliegos como en el contrato aproxima un
cálculo estimado de la cantidad o unidades de obra que se requerirá ejecutar para que el proponente establezca
en su propuesta unos valores unitarios respecto de cada unidad de obra prevista por el ente contratante, de tal
manera que el valor final del contrato será el resultado de sumar todos los productos que a su turno surjan de
multiplicar los precios unitarios se puede evidenciar en los conceptos referidos por el apelante y que no resulta
contradictoria con el precio determinable que caracteriza a estos contratos”
115 Consejo de Estado. Sección Tercera. Fallo del 22 de agosto de 2023. Radicación 85001-23-33-000-2015-

00211-01 (58.634).

33

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Al estar acreditado que el valor de los diseños finales de la escuela se incluyó en el
acta de convenio de precios No. 5 [4.2.1.21], y que los costos asociados a los ítems
de precios unitarios también se acordaron e incorporaron en las demás actas de
ejecución, la Sala infiere que las partes subsanaron los errores de planeación y
ejecutaron el objeto del contrato favoreciendo su continuidad y efectividad,
comoquiera que las correcciones realizadas mediante modificatorios permitieron su
pleno cumplimiento, mitigando así las consecuencias negativas del incumplimiento
original.

En lo atinente al frente de obra de la pantalla anclada, la prueba recaudada da
cuenta que para el 1 de abril de 2009, cuando se firmó el acta de inicio [4.2.1.2], aún
no se había entregado la totalidad de los predios necesarios para ejecutar este frente
de obra. Al punto que el día dos (2) del mismo mes y año, cuando se realizó el primer
comité de obra, se consignó en el acta que para entonces sólo se estaba contratando
el personal para “reforzar la gestión de adquisición y entrega de predios” y que el
contratista pidió agilizar tal actividad para poder adelantar las obras con normalidad
[4.2.1.3], situación que solo se solucionó en el mes de junio de 2009 [4.2.1.11].

Ahora bien, en lo que atañe a las reclamaciones derivadas de la falta de planeación
de las obras de la pantalla anclada, traducidas en la pretensión de resarcimiento por
causa del stand by de la maquinaria que estuvo disponible desde el inicio de la
ejecución [4.2.1.2] y hasta la entrega de la obra [4.2.1.31], en tanto, afirma el
demandante, se subutilizó a consecuencia de la falta de continuidad por el retraso en
la entrega de los predios que impidió ejecutar las obras de manera lineal, está probado
que el plazo inicialmente previsto se extendió por casi cinco meses y que la
maquinaria, según lo atestiguó el señor Luis Jaime Cáceres Ruíz, quien la alquiló,
estuvo disponible de abril de 2009 hasta enero o febrero de 2010, y además, puso de
presente que las ineficiencias en su uso, lo llevaron a modificar con la parte actora la
forma de pago inicialmente acordada por horas de uso de los equipos, “con un stand
by mínimo de 200 horas mensuales” 116, por un valor fijo mensual. Empero, no está
probado a cuánto ascendieron las horas de stand by de la maquinaria que superaron
las 200 previstas por mes y cuál fue su costo; menos aún se acreditó el monto del
dinero que hubo de sufragar el Consorcio Cafetero por concepto de esas horas en
función de la nueva forma de pago que convino con el arrendador de la maquinaria,
tampoco trajo el contratista elementos contables que permitieran apreciar el impacto
que esto tuvo en su patrimonio, a lo que contribuye que no se aportó el contrato de
arrendamiento de los equipos ni la novación de su forma de pago, ni las facturas o
cuentas de cobro pendientes de pago, ni las erogaciones que realizó por ese
concepto.

Sobre el particular, causa extrañeza la falta de exactitud de la versión de Cáceres
Ruíz sobre la reclamación que realizó al Consorcio por el pago del stand by de los
equipos alquilados, en tanto señaló que “puede estar por unos $200.000.000” 117 y,
puntualizó que correspondía a “los primeros 3 meses o 4 meses que era por lo que
inicialmente habíamos pactado, (…) porque después (…) pues ya hicimos un arreglo
por un periodo mensual”118, ya que esta atestación no permite establecer qué
operación conduce a esa suma de acuerdo con la fórmula de pago inicialmente
convenida, que, por demás involucraba un stand by mínimo de 200 horas mensuales

116 En el minuto 13:51 a 14:50 del Cd en que está grabado el testimonio el señor Cáceres manifiesta: “el valor

de la excavadora era de 130 mil pesos hora con un stan by mínimo de 200 horas mensuales, (…) en maquinaria
pesada siempre tenemos estos topes, se pacta un trabajo mínimo en horas mensuales, en este caso eran 200
horas mensuales”.
117 Minuto 19:30 a 20 del Cd en que está grabado el testimonio.
118 Minuto 20:30 a 21:10 del Cd en que está grabado el testimonio.

34

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

como él mismo lo señaló, con lo cual no es posible determinar el número de horas de
stand by objeto del reclamo.

Todo lo anterior pasando por alto que buena parte de la discusión gravitó en torno a
la eficiencia del método constructivo previsto por el contratista para la ejecución frente
al que hubo de aplicar; aspecto que solo puede arrojar certeza en torno a su incidencia
en la causación de horas de stand by con auxilio de una prueba técnica que para
estos efectos se echa de menos en este contencioso.

La Sala, una vez revisada la bitácora de obra que se allegó como prueba119 observa
que en los meses de abril y mayo nada se dice de la maquinaria y solo se da cuenta
de su presencia a partir del dos (2) de junio de 2009120, cuando se consigna
expresamente en el diario de actividades, apartado “EQUIPO: -Retro orugas Hitachi
EX200 1; - Retro orugas Hitachi 120 1; -Volquetas dobletroque 5; Volquetas sencilla
2; Torre iluminación 1 y Bob Cat 1”. Con variaciones de cantidad de unidades día a
día. Información que coincide con la reportada en el informe de interventoría del mes
de junio [4.2.1.11].

No obstante, al cotejar las bitácoras con las demás pruebas se encuentra que en los
informes de interventoría de los meses de abril [4.2.1.6] y mayo de 2009 [4.2.1.9] sí
se incluye la relación en el acápite de “MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA”,
pero no se plasma con detalle el número de horas en que la maquinaria disponible
permaneció a la espera de ser utilizada. Tampoco hay constancia en la bitácora
respecto a que se haya presentado una parálisis total de las actividades de la obra.
Situación que coincide con lo narrado por los testigos, en especial por Luis Jaime
Cáceres quien a la pregunta de a cuánto tiempo aproximado ascendió la sumatoria
del total de los tiempos en que estuvo en stand by la maquinaria en la obra, respondió
que no lo tenía presente, pues cuando vieron que no se podían hacer las actividades
a destajo, o por horas, hicieron un acuerdo por mensualidad, de modo que aún quien
alquiló la maquinaria no tenía claro el número de horas del stand by ni su
cuantificación, al punto que señaló que al ser por meses “trabajara o no trabajara a
mí me estaban pagando”121.

Al respecto, es menester aclarar que si bien el contrato tuvo dos frentes de obra -
construcción de la pantalla anclada y de la escuela – ello no implicaba una escisión
del objeto contractual [4.2.1.1], de modo que no es posible alegar una subutilización
de maquinaria de manera específica para solo uno de ellos, pues hasta abril de 2010,
cuando culminó la construcción de la pantalla y se suscribió el acta de entrega y recibo
parcial de obra [4.2.1.31] bien pudieron usarse de manera indistinta en uno u otro
frente. De hecho, en la contestación a las salvedades, AEROCAFÉ manifestó que
ésta se ocupó: “El primer mes, en la adecuación del terreno en el frente de la escuela
y en la disposición del material resultante en la zona del botadero”, “En el segundo
mes, la maquinaria trabajó tanto en el frente de la escuela como en el de la pantalla.”
[4.2.1.34.].

Por el contrario, de lo que si hay prueba es de que las partes, dadas las dificultades
derivadas del error de planeación tantas veces aludido, llegaron a acuerdos a efecto
de salvaguardar la ejecución del contrato, de ello dan cuenta los modificatorios en
plazo y valor [4.2.1.18, 4.2.1.25, 4.2.1.27, 4.2.1.28 y 4.2.1.30], la autorización para la
ejecución de mayores cantidades de obra [4.2.1.29] y los convenios de precios
[4.2.1.10, 4.2.1.14 y 4.2.1.21], sin que en ninguna de esas oportunidades se hubieran

119 Folios 250 a 405 del cuaderno 1A
120 Folios 273 en adelante C1A.
121 Minuto 16 del Cd en que está grabado el testimonio.

35

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

manifestado por parte del demandante, los reclamos que sólo realizó con las
salvedades del acta de liquidación final del contrato [4.2.1.33].

En este orden de ideas, la Sala concluye que la parte actora no honró la carga122 de
probar que la mayor permanencia en obra o el stand by de maquinaria le hubiera
generado sobrecostos administrativos que no hubieran sido cubiertos con el precio
pagado.

Es del caso mencionar que de acuerdo con el artículo 90 de la Constitución Política,
que también gobierna la responsabilidad contractual del Estado 123, debe
configurarse un daño antijurídico para que surja la obligación indemnizatoria estatal.

En tal virtud, al no existir certeza del tiempo y costo del stand by de la maquinaria, no
se acreditó el daño, como condición necesaria para reparar el perjuicio reclamado en
sede del incumplimiento contractual.

Entonces, dado que la ampliación del plazo y del valor del contrato 055 de 2009, y en
particular, los motivos y causas que las originaron quedaron consignados en actas y
documentos que suscribió la contratista sin protesta alguna, y que aquellas se revelan
como acuerdos jurídicos que corrigieron las postergaciones de las cuales pretende
ahora percibir beneficios indemnizatorios y de los que sólo vino a dar cuenta luego de
su perfeccionamiento y a cuantificar una vez finalizado el plazo de ejecución del
contrato, la respuesta al segundo problema jurídico es de signo negativo pues, si bien
es claro que, como lo concluyó el a quo, hubo una falta al deber de planeación que
llevó a que el contrato No. 055 de 2009 tuviera dificultades en su ejecución, cuando
aquellas se identificaron las partes efectuaron ajustes al acuerdo de voluntades con
el objetivo de conjurarlas, evitar la paralización de la obra y cumplir el objeto del
contrato, de suerte que los vicios de la omisión en la planeación inicial se enervaron
con los acuerdos a los que llegaron las partes sin que se hubiera manifestado algún
tipo de reparo a lo convenido, de modo pues que no se acreditó la existencia del daño;
lo cual no obsta para mantener la orden del a quo en cuanto a la remisión a los
órganos de control para lo de su competencia.

4.4 Respuesta al tercer problema jurídico atinente a resolver si en las
condiciones en que se pactó el pago del anticipo en el contrato 055 de 2009
resultaba procedente su desembolso no solo respecto del valor inicial, como
en efecto se hizo, sino también respecto de cada una de las adiciones que
modificaron el valor final del contrato.

En relación con el anticipo, huelga anotar que el artículo 40 de la Ley 80 de 1993
establece con claridad meridiana que las estipulaciones de los contratos que por
ella se regulan, se ajustarán a las normas que correspondan a su esencia y
naturaleza a efecto de garantizar el cumplimiento de los fines estatales; es así que
la autonomía de la voluntad que en ellos se manifiesta encuentra límite en la
Constitución, la Ley, el orden público y los principios y finalidades establecidos en
el estatuto general de contratación estatal.

Bajo esta cuerda, en cuanto al anticipo de refiere, el parágrafo de esta norma prevé:

“En los contratos que celebren las entidades estatales se podrá pactar el pago
anticipado y la entrega de anticipos, pero su monto no podrá exceder del
cincuenta por ciento (50%) del valor del respectivo contrato.

122 CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO. “Artículo 167. Carga de la prueba. Incumbe a las partes probar el

supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen”.
123 CORTE CONSTITUCIONAL, sentencia C-333 de 1996.

36

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Los contratos no podrán adicionarse en más del cincuenta por ciento (50%) de
su valor inicial, expresado éste en salarios mínimos legales mensuales.”

En este caso, en el contrato de obra No. 055 de 2009 se pactó bajo la modalidad de
pago por precios unitarios fijos, cuyo cálculo del monto inicial del valor implica
necesariamente contar con: la unidad de medida; el estimativo del valor de esa
unidad de medida y el precio por cada unidad. Es común que el valor inicial por el
que se celebra el contrato no necesariamente coincida con el monto final de ese
valor estimado ya en función de su ejecución. En efecto, como manifestación de los
principios de planeación, transparencia, selección objetiva y de igualdad, la entidad
contratante realiza los estudios que determinan las condiciones que se incorporan
en los pliegos a efecto de establecer las reglas y procedimientos que permitan la
mejor escogencia del contratista con arreglo a las necesidades públicas y el interés
general, entre ellas el valor inicial ponderado del contrato que, eventualmente,
puede ser objeto de variaciones durante su ejecución física, ora por factores ajenos,
ora por el acuerdo al que lleguen los extremos de la relación negocial cuando a ello
haya lugar; lo cual dependerá, en todo caso, del seguimiento que se realice al
cumplimiento de su objeto y a la disponibilidad presupuestal con pleno cumplimiento
de las formalidades legales en cada caso.

Bajo este entendimiento, adicionar supone agregar algo nuevo o diferente respecto
de lo contratado originalmente a efecto de cumplir la finalidad del objeto; lo que,
necesariamente, supone recursos, que en todo caso están limitados hasta un
máximo de la mitad del valor inicialmente establecido, incrementado únicamente en
términos de salarios mínimos para actualizar su valor absoluto a la época de la
adición.

En este orden de ideas, no le asiste razón al recurrente en relación con el reclamo
que por este concepto realiza, pues en la cláusula cuarta del contrato 055 del 20 de
marzo de 2009 se pactaron las “cantidades aproximadas de las obras y los precios
unitarios de cada uno de los ítems”124, de modo que se trata de un contrato de obra
a precios unitarios fijos, en el cual las cantidades de obra son aproximadas, es
decir que éstas podían aumentarse, disminuirse o suprimirse durante su
ejecución.

Por su parte, la cláusula tercera “VALOR DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO”,
estableció de manera clara y expresa:

“Para todos los efectos legales y fiscales el valor de este contrato se fija en la
suma de: cuatro mil trescientos cincuenta y cuatro millones seiscientos
ochenta y tres mil doscientos setenta pesos moneda corriente
($4.354.683.270). LA ASOCIACIÓN entregará a EL CONTRATISTA la
suma de dos mil ciento setenta y siete millones trescientos cuarenta y
un mil seiscientos treinta y cinco pesos moneda corriente
($2.177.341.635), como anticipo correspondiente al 50% del valor total
del contrato y el saldo restante correspondiente al 50% del contrato, será
cancelado en actas parciales de obra, donde se dejará constancia que los
trabajos fueron recibidos a entera satisfacción. Del valor de dichas actas se
descontará el porcentaje proporcional para amortizar el anticipo. Las actas
deberán suscribirlas el interventor y EL CONTRATISTA. Los rendimientos
financieros serán de la ASOCIACIÓN.”125 (resaltado fuera de texto).

124 Folio 1327 cuaderno 2D.
125 Folio 1326-1327 del cuaderno 2D.

37

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

Tan claro fue este asunto, que ningún reparo existe en la causa petendi respecto
del pago del anticipo en las condiciones en que fue pactado para dar inicio a la
ejecución del contrato, al punto que el reclamo se circunscribe exclusivamente a los
valores que a título de anticipo, considera la parte actora, debió haber recibido con
cargo a los modificatorios del 08 de enero y del 26 de abril de 2010, con los que se
adicionó el valor del contrato 055 de 2009 en: $1.500.000.000 y $ 756.500.000,
respectivamente, señalando la cláusula quinta de ambos otrosíes, indistinta y
expresamente, que: “Las demás cláusulas, condiciones del contrato y la
modificación efectuada el 04 de noviembre de 2009, permanecerán iguales”. Lo
que hace patente que no se acordó el pago de anticipos adicionales.

Resultado de lo anterior, es que en razón a la naturaleza jurídica del anticipo y a la
forma como se pactó su pago en el contrato 055 de 2009, con destino al
apalancamiento o cobertura de los costos iniciales para principiar la ejecución del
objeto pactado, AEROCAFÉ cumplió con entregar al Consorcio contratista el valor
total del anticipo acordado, cuyo monto, “correspondiente al 50% del valor total del
contrato”, colmó de plano el límite que para estos efectos establece el parágrafo del
artículo 40 de la Ley 80 de 1993.

Al respecto, se debe tener presente que los montos que se adicionan al valor inicial
de un contrato de obra no generan automáticamente la obligación de realizar nuevos
anticipos, pues ello dependerá de lo que se haya dispuesto en aquel y, en todo caso,
se sujetará a las condiciones y modalidades acordadas entre las partes conforme a
la normativa legal vigente.

Frente a lo pactado en la cláusula tercera del Contrato, viene necesario señalar que
esta Corporación, de tiempo atrás, ha señalado que “el valor de lo adicionado no
puede sobrepasar la mitad de lo inicialmente pactado, asegurándose su
actualización mediante las variaciones que presenta el salario mínimo legal
mensual. La prohibición expresada por el legislador en el artículo 40 del Estatuto de
contratación estatal, es una medida que no sólo busca que no se burlen los
procedimientos de selección, sino que además asegura principios como la
transparencia, la selección objetiva y la planeación.” 126

Quiere decir lo anterior que, para salvaguardar el principio de legalidad, los
contratos no pueden adicionarse en más del cincuenta por ciento (50%) de su valor
inicial, que no es otro que el contemplado en el contrato originario, y cualquier
alteración a ese valor constituirá, técnicamente, una adición, independientemente
de cuál sea su causa; otro entendimiento, implicaría soslayar la prohibición fijada al
respecto por el legislador, sin perjuicio de las excepciones contempladas por Ley.

Al respecto, esta corporación ha puntualizado: “Desde la perspectiva de la
naturaleza de las normas jurídicas, la Sala encuentra que la primera parte de la
norma transcrita [artículo 40 de la Ley 80] se puede calificar como dispositiva y la
segunda, necesariamente, como imperativa. En efecto, según la concepción y el
texto mismo de la norma legal transcrita las partes contractuales pueden
decidir libremente si habrá, o no, pago anticipado o anticipo y en tal sentido
la norma es dispositiva, pero en el supuesto de que las respectivas partes
contractuales, en ejercicio de su autonomía, pacten un pago anticipado o un
anticipo, la segunda parte de la norma tiene un carácter diferente al que se
advierte en la primera, puesto que de manera inequívoca y perentoria se

126 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia del 14 de abril de 2010. Exp. 36.054.

38

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

prescribe, a manera de prohibición, que el monto del anticipo “no podrá
exceder” del porcentaje indicado.”127

De otra parte, no pasa inadvertido para la Sala, que, como acertadamente lo señaló
el a quo, tanto la doctrina como la jurisprudencia han decantado que el anticipo es
una figura que puede estipularse en los contratos estatales, siempre que se
respeten los límites legales para su cuantía y su determinación esté fundada en
razones objetivas, con el propósito de financiar o apalancar el inicio de la ejecución
del contrato, con arreglo a los fines estatales y a lo prescrito en la Constitución, la
Ley y el propio negocio jurídico. Consiste en la entrega de recursos públicos por
parte de la entidad contratante al contratista a título de préstamo, razón por la éstos
no ingresan a su patrimonio, sino que siguen perteneciendo a la entidad que los gira
y su destinación está sujeta al plan de inversión y amortización que se verificará
durante la ejecución del contrato.

En conclusión, dadas las condiciones en que se pactó y realizó el pago de anticipo
en el caso bajo estudio, no era viable reconocer y entregar al contratista nuevos
anticipos sobre las sumas adicionadas en los citados modificatorios del 08 de enero
y del 26 de abril de 2010 [4.2.1.25 y 4.2.1.27], amén que para cuando éstos se
celebraron el objeto del contrato ya se estaba ejecutando128, motivo por el cual la
respuesta a este problema es de signo negativo, y, en consecuencia, se confirmará
la decisión del a quo.

4.8. En definitiva, esta Colegiatura confirmará el fallo proferido por el Tribunal de
primera instancia, que negó las pretensiones de la demanda.

5 COSTAS

El artículo 361 del CGP prevé que “las costas están integradas por la totalidad de las
expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en
derecho”. A su turno, los artículos 365.1 y 366 ejusdem, aplicables a los procesos
contenciosos administrativos por remisión expresa del artículo 188 del CPACA129,
establecen que se condenará en costas a la parte vencida en el proceso, o a quien se
le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación. Su liquidación se realizará de
manera concentrada por la secretaría del a quo, correspondiéndole a este juzgador la
fijación de las agencias en derecho de segunda instancia, de acuerdo con las tarifas
fijadas por el Consejo Superior de la Judicatura.

Bajo tales previsiones, la Sala condenará en costas a la parte accionante, dado que
interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia y este
no prosperó. Para tal efecto, el Tribunal de origen efectuará la correspondiente
liquidación y tasación, considerando que en esta instancia se fijan agencias en
derecho por el 0,1% de las pretensiones de la demanda. Lo anterior, con fundamento
en las tarifas fijadas en el acuerdo 1887 de 2003 expedido por el Consejo Superior de
la Judicatura130.

127 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia del 28 de abril de 2010. Exp. 17935.
128 Acta de inicio de labores de fecha primero (1) de abril de dos mil nueve (2009) folio 142 del cuaderno 1.
129 CPACA. “Artículo 188. Salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá

sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del CPC”.
130 ACUERDO 1887 de 2003. El artículo 6 numeral 3.1.3 establece que, para los medios de control promovidos

en la jurisdicción de lo contencioso administrativo, la tarifa en segunda instancia será “hasta del (5) por ciento del
valor de las pretensiones reconocidas o negadas”.

39

Radicado: 17001-23-33-000-2013-00205-01 (62565)
Actor: Consorcio Cafetero.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, administrando justicia en nombre de
la República de Colombia y por autoridad de la Ley,

FALLA

PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de
Caldas, Sala de Decisión, el dieciocho (18) de mayo de 2018, que negó las
pretensiones de la demanda, de conformidad con las consideraciones expuestas en
esta providencia.

SEGUNDO: CONDENAR en costas a la sociedad actora, las cuales serán liquidadas
de manera concentrada por el Tribunal Administrativo de Caldas, debiendo considerar
que en esta instancia se fijaron agencias en derecho por el 0,1% del monto de las
pretensiones de la demanda, conforme lo precisado en la parte motiva.

TERCERO: En firme este fallo, DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen.

CÓPIESE, NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

NICOLÁS YEPES CORRALES
Presidente
Firmado electrónicamente

JAIME ENRIQUE RODRÍGUEZ NAVAS WILLIAM BARRERA MUÑOZ
Magistrado Magistrado
Firmado electrónicamente Aclaración de voto
Firmado electrónicamente

VF

FSR / 28C

40

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.