Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 18001-23-33-003-2014-00079-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 18001-23-33-003-2014-00079-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
Curador ad litem: código General del Proceso
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 18001-23-33-003-2014-00079-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Tercera
Radicado 18001-23-33-003-2014-00079-01
Consejero ponente: Jose Roberto Sachica Mendez
21 de octubre de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Bogotá D.C., veintiuno (21) de octubre de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandados: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
Temas: ACCIÓN DE REPETICIÓN - Ley 678 de 2001 / HONORARIOS DEL
CURADOR AD LITEM – Código General del Proceso
Procede la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte
demandante contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del
Caquetá, a través de la cual accedió a las pretensiones de la demanda y se fijaron
los honorarios del curador ad litem.
El Ministerio de Defensa – Ejército Nacional pretende el reembolso de la suma de
dinero que pagó como consecuencia de un acuerdo conciliatorio que puso fin a una
demanda indemnizatoria por las lesiones irrogadas al señor Alveiro Ariza León con
un arma de dotación oficial causadas por otro soldado.
I. SENTENCIA IMPUGNADA
1. Corresponde a la sentencia proferida el 9 de junio de 2017 por el Tribunal
Administrativo del Caquetá, que decidió la demanda presentada por la Nación –
Ministerio de Defensa – Ejército Nacional1 en contra del señor Eduardo Bautista
Luna, cuyas pretensiones, hechos y fundamentos de derecho son los siguientes:
Pretensiones
2. Solicitó que se declarara patrimonialmente responsable al señor Eduardo
Bautista Luna por su actuar doloso en los hechos relacionados con las lesiones
irrogadas al soldado Alveiro Ariza León ocurridos el 2 de agosto de 2007 con un
arma de dotación oficial, que dieron lugar a una conciliación entre el Ejército
Nacional y los demandantes en un proceso de reparación directa. Como
1 Folios 63-72 c. ppal.
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
consecuencia de la anterior declaración, pidió que se le condenara a reembolsar la
suma de quinientos catorce millones ochocientos cincuenta y un mil cuatrocientos
veintiún pesos con dieciocho centavos m/cte. ($514’851.421,18) actualizada, la cual
debió pagar la demandante en cumplimiento del referido acuerdo conciliatorio.
Hechos
3. Como fundamento fáctico de la demanda se narró, en síntesis, que el 3 de
febrero de 2011 se celebró audiencia de conciliación judicial dentro del proceso de
reparación directa -incoado por las lesiones irrogadas al soldado Alveiro Ariza León
por su compañero de armas, el exsoldado Eduardo Bautista Luna, en hechos
ocurridos el 2 de agosto de 2007-, en la cual, el Ejército Nacional se comprometió
al pago de perjuicios morales, materiales y por daño a la vida de relación causados
a los demandantes.
4. El referido acuerdo conciliatorio fue aprobado el 16 de febrero del mismo año por
el Juzgado Primero Administrativo del Circuito de Florencia, Caquetá, y mediante
Resolución No. 235 del 24 de enero de 2012, la entidad ordenó el pago de
quinientos catorce millones ochocientos cincuenta y un mil cuatrocientos veintiún
pesos con dieciocho centavos m/cte. ($514’851.421,18) en favor de los señores
Félix Antonio Ariza Amado y otros.
5. Indicó que el señor Eduardo Bautista Luna fue condenado por el Juzgado Doce
Militar de Brigadas, mediante sentencia del 24 de marzo de 2009, por la conducta
punible de lesiones personales dolosas cometida en contra del soldado Alveiro
Ariza León.
Fundamentos de derecho
6. Como fundamento de derecho, alegó la aplicación del inciso 2º del artículo 90
de la Constitución Política, que consagra la ampliación de la responsabilidad estatal
hacia su agente, con el fin de recuperar para el Estado el monto de los perjuicios
imputables al autor del hecho que generó la condena, en este caso, el exsoldado
Eduardo Bautista Luna, quien con su conducta imprudente y desobediente, dio lugar
al pago de la indemnización a cargo de la entidad demandante. La demandante no
invocó ninguna de las presunciones contempladas en los artículos 5 y 6 de la Ley
678 de 2001 y se limitó a afirmar que el demandado fue condenado en proceso
penal a título de dolo.
La defensa
7. El demandado contestó la demanda a través de curador ad-litem e indicó que,
aunque son ciertos los hechos que dieron lugar a la acción reversiva, la misma ya
estaba caducada cuando se presentó, pues transcurrieron más de dos años desde
la fecha en que se ordenó reconocer y autorizar el pago, si se tiene en cuenta la
fecha de la Resolución 235 emitida el 24 de enero de 20122.
2 Folios 158-159 c. ppal.
2
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
Los alegatos de conclusión de primera instancia
8. Surtida la etapa probatoria 3 , la Nación – Ministerio de Defensa – Ejército
Nacional adujo que con el material probatorio allegado al expediente se acreditaron
3 En audiencia inicial celebrada el 25 de agosto de 2016 se decretaron las siguientes pruebas: “Parte actora:
Tener como pruebas documentales los allegados por la parte actora en el escrito de la demanda (…) sin perjuicio
del valor probatorio que se le otorgue conforme a las disposiciones legales. La parte actora no solicita la práctica
de pruebas. Parte demandada: No allegó, ni solicitó la práctica de pruebas”. (Folios 172-175 c. ppal.). En continuación de la audiencia inicial celebrada el 20 de septiembre de 2016 se consignó lo siguiente: “(…) en
la fase de decreto de pruebas se omitió por error involuntario hacer alusión a petición de pruebas de la parte
actora obrante en el escrito de demanda – visible a folio 68 del expediente, lo cual afecta el debido proceso de
la entidad pública. N consecuencia de lo anterior, el procederá a pronunciarse sobre la documental requerida
por la apoderada del Ejército Nacional. a) Solicita se oficie a la Dirección Ejecutiva Justicia Penal Militar, ubicada
en el Ministerio de Defensa Nacional, Avenida el Dorado CAN, a fin de que informe sobre la investigación penal
seguida en contra del señor EDUARDOO BAUTISTA LUNA, con ocasión de los hechos de la demanda; y en
caso afirmativo, ordene a quien corresponda el envío con destino a este proceso de los respectivos fallos o
certificación del estado actual del proceso. Obra a folios 45-60 del Expediente proveído del 24 de marzo de
2009 emitido por el Juzgado 12 Militar de Brigadas de la Justicia Penal Militar en el que se condena al señor
BAUTISTA LUNA a la pena principal de 72 meses de prisión, por haber sido hallado penalmente responsable
de la conducta punible de lesiones personales dolosas, razón por la cual no se decreta. a) Al Inspector del
Ejército Nacional, ubicado en el Ministerio de Defensa Nacional, Avenida el Dorado C.A.N. de la ciudad de
Bogotá D.C., a fin de que se sirva informar sobre la investigación disciplinaria adelantada en contra del señor
EDUARDO BAUTISTA LUNA, con ocasión a estos hechos; en caso afirmativo, ordenar a quien corresponda el
envío de los respectivos fallos o certificación del estado actual del proceso. Obra a folios 25-44 del expediente
proveído del 15 de octubre de 2007 emitido por el Batallón de Infantería en la cual se ordena el archivo de la
investigación disciplinaria No. 2013-2007, adelantada en contra del accionado BAUTISTA LUNA, y se dispone
la baja del SLR por mala conducta, razón por la cual no se decreta. c). Al Jefe de Personal, Sección Oficiales
del Ministerio de Defensa Nacional Avenida el Dorado CAN, de la Ciudad de Bogotá D.C., para que se sirva
expedir con destino a este proceso copia auténtica del folio de vida del señor EDUARDO BAUTISTA LUNA. Por
ser conducente y pertinente se decreta. d). Al Jefe de Personal del Batallón de Infantería No. 35 “Héroes del
Guepi” para que se sirva expedir certificado de Calidad Militar del señor EDUARDO BAUTISTA LUNA. Por ser
conducente y pertinente se decreta. e). Al Comité de Conciliación del Ministerio de Defensa Nacional para que
se allegue copia del parámetro por medio del cual autoriza iniciar medio de control de repetición en contra del
señor EDUARDO BAUTISTA LUNA, esto en razón a la propuesta que ha sido enviado por la suscrita dentro del
proceso radicado con No. 18001233100120080027501 a nombre de FELIX ANTONIO ARIZA AMADO Y
OTROS. Obra a folios 83-85 el Oficio No. 000177 MDNSGDALGCC del Ministerio de Defensa de fecha 24 de
enero de 2014, suscrito por el Comité de Conciliación Judicial en el que se decide autorizar repetir en contra del
demandado, razón por la cual no se decreta. f). Se solicita además, como petición previa copia de la Resolución
No. 0235 de fecha 24 de enero de 2012, por medio de la cual se da cumplimiento a la sentencia a favor de
FELIX ARIAZA AMADA Y OTROS, por valor $514.851.421,178 y respectivo certificado de pago de dicha
resolución. Obran a folios 12-15 y 86 del expediente, razón por la cual no se decreta” (folios 176-177 c. ppal). En el proceso se practicaron las siguientes pruebas: 1. Resolución No.
0235 de 24 de enero de 2012 “Por la cual se da cumplimiento a un acuerdo conciliatorio a
favor de FÉLIX ANTONIO ARIZA AMADO y otros”. 2. Acta de audiencia pública de conciliación judicial celebrada el 3 de febrero de 2011. 3. Proveído del 16 de febrero de 2011 del Juzgado Primero Administrativo del Circuito de Florencia, Caquetá
por medio del cual se aprobó el acuerdo conciliatorio contenido en el acta de conciliación judicial celebrada el 3
de febrero de 2011. 4. Proveído del 15 de octubre de 2007 proferido por el Batallón de Infantería No. 35 “Héroes de Guepí” que
resolvió archivar definitivamente la investigación disciplinaria adelantada en averiguación de responsables y
ordenó disponer los trámites administrativos para la baja del soldado regular Eduardo Bautista León. 5. Sentencia del 24 de marzo de 2009 proferida por el Juzgado Doce Militar de Brigadas que resolvió condenar
al soldado Eduardo Bautista Luna a la pena de 72 meses de prisión por haber sido hallado penalmente
responsable de la conducta punible de lesiones personales dolosas. 6. Oficio del 24 de enero de 2014 en el que se certifica la decisión adoptada por el Comité de Conciliación y
Defensa judicial que autoriza repetir en contra del señor Eduardo Bautista Luna. 7. Certificación expedida por la Tesorera Principal del Ministerio de Defensa Nacional, por medio de la cual
deja constancia de que la suma de $514’851.421,18 se pagó al señor Horacio Perdomo Parada el 27 de enero
de 2012 según los comprobantes de egreso No. 1500000163 y 15000000164 a través de la Dirección del Tesoro
Nacional. 8. Oficio No. 20163121622611 del 28 de noviembre de 2016 suscrito por el Jefe de Sección Historias Laborales
Ejército Nacional. 9. Oficio del 19 de diciembre de 2016 suscrito por el Comandante del Batallón de Infantería de Selva No. 35
“Héroes del Guepi”. 10. Hoja de datos biográficos del soldado Eduardo Bautista Luna y la cédula de ciudadanía del mismo. 11. Boleta de encarcelación No. 011 del soldado regular Eduardo Bautista Luna. 12. Oficio del 1 de noviembre de 2016 suscrito por el Comandante del Batallón de Infantería de Selva No. 35
“Héroes del Guepi”. 13. Oficio del 10 de noviembre de 2016 suscrito por el Jefe de la Sección Jurídica Dirección de Personal del
Ejército Nacional.
3
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
los requisitos del medio de control de repetición, en tanto se demostró la conducta
imprudente, desproporcionada y desconocedora de las órdenes y medidas de
seguridad aplicables, por parte del soldado Bautista Luna, en los hechos ocurridos
el 2 de agosto de 2007, cuando utilizó su arma de dotación para disparar en contra
del soldado Alveiro Ariza León y le causó graves lesiones en su integridad. Insistió
en que por este hecho, el hoy demandado fue condenado penalmente por el delito
de lesiones personales dolosas4.
9. La parte demandada guardó silencio5.
La sentencia de primera instancia
10. Al resolver el conflicto, el Tribunal accedió a las pretensiones de la demanda
en los siguientes términos (se transcribe de manera literal):
“PRIMERO: DECLARAR fundado el IMPEDIMENTO manifestado por el
Magistrado JESÚS ORLANDO PARRA, por lo que se le acepta y separa del
conocimiento del presente asunto.
SEGUNDO: DECLÁRESE la responsabilidad del exsoldado EDUARDO
BAUTISTA LUNA, identificado con cédula de ciudadanía No. 1.026.557.904 de
Bogotá, conforme lo expuesto en la parte motiva.
TERCERO: CONDÉNESE al exsoldado EDUARDO BAUTISTA LUNA,
identificado con cédula de ciudadanía No. 1.026.557.904 de Bogotá, por los
perjuicios causados al Estado por su conducta dolosa, al pago de la suma de
SEISCIENTOS CUARENTA MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE
MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO PESOS CON NOVENTA Y SEIS
CENTAVOS ($640.339.824.96) a favor de la Nación – Ministerio de Defensa –
Ejército Nacional, suma que deberá ser pagada en el plazo de seis (6) meses,
contados a partir de la ejecutoria de la presente sentencia.
CUARTO: FÍJESE en SEIS MILLONES CUATROCIENTOS TRES MIL
TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL CON VEINTICUATRO CENTAVOS
($6.403.398.24) equivalente al uno (1%) por ciento de las pretensiones
reconocidas en esta sentencia como honorarios del curador ad litem, a cargo
de la entidad demandante, de conformidad con el apartado 3° del acuerdo 1887
del 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura.
QUINTO: Condenar en costas a la parte vencida. Por Secretaría liquídense y
establézcase el 1% de las pretensiones de la demanda.
SEXTO: Notifíquese esta sentencia de conformidad con el artículo 203 del
C.P.C.A.
SÉPTIMO: En firme la presente sentencia archívese el expediente, una vez
realizadas las correspondientes anotaciones en el software de gestión”.
4Folios 187-190 c. ppal.
5 Folio 191 c. ppal.
4
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
11. Para arribar a la anterior decisión, consideró que se acreditaron los elementos
de la repetición, incluida la calificación de la conducta del exsoldado. Al respecto,
concluyó que se demostró la conducta dolosa imputable al señor Eduardo Bautista
Luna, quien fue condenado por el Juzgado Doce Militar de Brigadas por el delito de
lesiones personales dolosas cometido el 2 de agosto de 2007, hecho que sirvió de
fundamento para el posterior reconocimiento indemnizatorio que debió realizar el
Estado en el proceso de reparación directa a través de la celebración de un acuerdo
conciliatorio. En este sentido, determinó que se configuró la presunción
contemplada en el numeral 4 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001, en tanto se
acreditó que el hoy accionado fue declarado responsable a título de dolo dentro del
proceso penal correspondiente y no obra prueba en el expediente dirigida a eximir
de responsabilidad al entonces agente estatal que permita desvirtuar la mentada
presunción.
12. Finalmente, fijó el monto equivalente al 1% de las pretensiones reconocidas en
la providencia como pago de honorarios a favor del curador ad-litem, y determinó
que debía ser asumido por la parte demandante, por ser esta la parte que solicitó
la intervención del demandado en el proceso6.
II. EL RECURSO INTERPUESTO
Sustentación del recurso de apelación
13. La Nación - Ministerio de Defensa – Ejército Nacional presentó recurso de
apelación contra la anterior sentencia en lo que respecta, únicamente, a la fijación
de honorarios del curador ad-litem a su cargo, pues adujo que el numeral 7 del
artículo 48 del Código General del Proceso dispuso que el abogado que fuera
designado como curador ad-litem, desempeñaría el cargo en forma gratuita como
defensor de oficio, por manera que dicha obligación dineraria impuesta no resultaba
procedente7.
14. El curador ad-litem del señor Bautista Luna presentó escrito en el que manifestó
que se adhería al recurso de apelación interpuesto por la parte demandante , en
tanto la decisión del a quo no cumplía los requisitos establecidos en el artículo 187
del C.C.A., toda vez que se omitió el pronunciamiento sobre la excepción de fondo
propuesta, denominada “caducidad de la acción de repetición”, la cual se
encontraba suficientemente acreditada8.
15. La Sala advierte que en audiencia de conciliación de que trata el artículo 192
del C.P.A.C.A. celebrada el 17 de agosto de 2017, el Tribunal concedió el recurso
de apelación presentado por la parte recurrente y declaró desierto el recurso
adhesivo de apelación propuesto por el curador ad-litem, por cuanto no concurrió a
la referida diligencia de conciliación9.
6 Folios 204-215 c. del Consejo de Estado.
7 Folios 223-224 c. del Consejo de Estado.
8 Folios 231-232 c. del Consejo de Estado.
9 Folios 234-235 c. del Consejo de Estado.
5
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
Alegatos de conclusión de segunda instancia y concepto del Ministerio
Público
16. El Ministerio Público rindió concepto en el que solicitó confirmar la sentencia de
primera instancia, pues consideró que se acreditaron en su totalidad los requisitos
para la procedencia de la acción de repetición10.
17. Las partes guardaron silencio11.
III. CONSIDERACIONES
18. Sin que se observe causal de nulidad o vicio que impida dictar sentencia,
procede la Sala a resolver el recurso de apelación formulado.
El objeto del recurso de apelación
19. La apelación se centra en controvertir la fijación de los honorarios del curador
ad-litem a cargo de la entidad demandante; por manera que, será éste el único punto
que se estudiará en lo atinente a la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo
del Caquetá, pues los demás aspectos del litigio quedaron saldados con la decisión
que profirió el a quo.
Sobre la fijación de honorarios del Curador Ad Litem
20. En el presente caso, la Sala observa que el Tribunal Administrativo del Caquetá
consideró que, en aplicación de lo dispuesto por el Acuerdo 1887 de 2003 , expedido
por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, los honorarios del
curador ad litem debían fijarse en un monto del 1% del valor de las pretensiones
reconocidas en la sentencia, suma que debía ser pagada a cargo del demandante,
con base en lo que la jurisprudencia del Consejo de Estado ha determinado al
respecto.
21. Para estos efectos, el a quo citó lo dispuesto por esta Corporación en auto del
12 de marzo de 2010, en el que se consideró que, a pesar de que la figura procesal
del curador ad litem tiene como uno de sus objetivos la defensa de los intereses del
demandado, el pago de los honorarios de quien ejerce esa función está a cargo de
la parte demandante, por ser ésta quien ha solicitado su intervención y por tratarse
de honorarios para un auxiliar de la justicia. A este respecto, en el mentado auto se
razonó de la siguiente manera:
“La interpretación que en esta providencia hace de la norma, tiene, además, un
efecto práctico relevante, y es que dejar a cargo de la parte demandada el pago
de los honorarios del curador ad litem, por considerar que es la parte
beneficiada con la labor que éste ejerce, puede implicar en muchos casos que
dichos auxiliares no obtendrán el pago de sus honorarios, como en el caso de
que la parte demandada nunca concurra al proceso, o carezca de un patrimonio
sobre el cual pueda hacerse efectiva la condena, o cuando la decisión le sea
10 Folios 259-271 c. del Consejo de Estado.
11 Folio 272 c. del Consejo de Estado.
6
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
favorable. Si ese riesgo debiera ser asumido por los auxiliares de la justicia,
difícilmente éstos accederían a aceptar esos encargos, lo cual iría en desmedro
de los intereses de la parte demandante y, finalmente, de la Administración de
Justicia.
(…)
En síntesis, los honorarios del curador ad litem deben ser pagados por la parte
demandante, en cuanto hacen parte de los honorarios de un auxiliar de la
justicia, que ha actuado en razón de su solicitud”12.
22. Sin embargo, las normas legales estudiadas y que sirvieron de fundamento para
el auto citado por el a quo, aludía a disposiciones distintas a la vigente en el presente
caso, precisamente, con base en las modificaciones que en materia procesal
introdujo el Código General del Proceso; dentro de cuyos cambios ciertamente se
halla el de suprimir la retribución a los curadores ad litem, al determinar que serán
abogados que ejerzan este oficio público temporal.
23. Así las cosas, el artículo 48 del Código General del proceso –con base en el
cual se realizó la debida designación del curador ad litem en la presente acción
reversiva, por parte del Tribunal- en su numeral 7 dispone que la defensa ejercida
por el curador ad litem dentro de una actuación judicial debe ser de forma gratuita y
de forzosa aceptación; así:
“ARTÍCULO 48. DESIGNACIÓN. Para la designación de los auxiliares de la
justicia se observarán las siguientes reglas:
(…)
7. La designación del curador ad lítem recaerá en un abogado que ejerza
habitualmente la profesión, quien desempeñará el cargo en forma gratuita
como defensor de oficio. El nombramiento es de forzosa aceptación, salvo
que el designado acredite estar actuando en más de cinco (5) procesos como
defensor de oficio. En consecuencia, el designado deberá concurrir
inmediatamente a asumir el cargo, so pena de las sanciones disciplinarias a
que hubiere lugar, para lo cual se compulsarán copias a la autoridad
competente” (se resalta).
24. Se advierte entonces, que la ley se ocupa de establecer una serie de reglas
para la designación de los auxiliares de la justicia y de acuerdo con el mismo
estatuto procesal, en su artículo 47, los cargos de auxiliares de la justicia son oficios
públicos que se ejercen de forma ocasional y tienen que ser desempeñados por
personas que deben reunir al menos las siguientes cuatro condiciones generales:
ser (i) idóneas, (ii) imparciales, (iii) de conducta intachable y (iv) excelente
reputación.
25. Asimismo, los auxiliares de la justicia deben cumplir dos condiciones adicionales
con relación al caso concreto que se esté debatiendo; se requiere idoneidad y
experiencia en la respectiva materia y garantía de su responsabilidad y
cumplimiento (cuando sea procedente). El mismo artículo, dispone también que el
12 Consejo de Estado, Sección Tercera. Auto del 12 de mayo de 2010. Exp. 36.339. C.P. Ruth Stella Correa
Palacio.
7
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
oficio público ocasional desempeñado da lugar a los honorarios respectivos, los
cuales deben representar una equitativa retribución, en otras palabras “los
honorarios de los auxiliares de la justicia, no está abierta al ejercicio libre y autónomo
de la voluntad. La retribución para los auxiliares de la justicia, debe ser ‘equitativa’.
Pero la ley no se queda ahí, da un paso más y aclara que, en cualquier caso, los
honorarios ‘no podrán gravar en exceso a quienes acceden a la administración de
justicia’. Es decir, los honorarios de los auxiliares de la justicia no se pueden
convertir en barreras de acceso al goce efectivo del derecho de acceso a la
justicia”13.
26. La Corte Constitucional, en sentencias C-083 y C-369 de 2014, analizó el
referido numeral 7 del artículo 48 del C.G.P. y se pronunció respecto de la gratuidad
en los servicios prestados por el curador ad litem, resaltando que tal imposición del
legislador obedece al deber de solidaridad propio de aquellas personas que
cumplen una labor de dimensiones sociales, como lo es la prestación de servicios
jurídicos, permitiéndoles que colaboren en la materialización del acceso a la
administración de justicia frente a una situación en que podría verse afectada por la
ausencia de ese tipo de ayuda de parte de los profesionales del derecho. A este
respecto, concluyó que la gratuidad del curador ad litem, a diferencia del resto de
auxiliares de la justicia, no constituye una violación al derecho a la igualdad14.
27. En el sub examine, el 21 de enero de 2016 el Tribunal designó como curador
ad-litem del demandado Eduardo Bautista Luna, al abogado Nelson Calderón
Molina, decisión en la que consignó: “Por secretaría comuníquesele al abogado la
presente designación, y hágasele saber que el mismo es de forzosa aceptación
conforme lo dispuesto en el numeral 7° del artículo 48 del Código General del
Proceso, salvo las excepciones contempladas en la misma norma” 15 . En este
sentido, y con base en el mismo artículo, posteriormente, el Tribunal resolvió
abstenerse de tener por justificada la no aceptación de la designación presentada
13 Corte Constitucional. Sentencia C-083 del 12 de febrero de 2014. M.P. María Victoria Calle Correa.
14 Entre los argumentos planteados por la Corte Constitucional, se consideró: “Adicionalmente, la afectación
que se impone sobre las personas para que se desempeñen como curadores ad litem no es, prima facie,
altísima. No se le está obligando a firmar un contrato de tiempo completo con una entidad ni se le está obligando
a regalar la totalidad del trabajo. El cargo de curador ad litem es excepcional y, en cualquier caso, está limitado.
La propia norma establece la cantidad de cinco procesos, como la carga que puede ser impuesta en una
persona que ejerza su profesión de abogado. Una de las intervenciones hizo alusión a que la carga de 5
procesos, en todo caso, era excesiva. Este es un asunto que, por no ser objeto de la demanda de la referencia,
no será analizado en el presente caso por la Corte Constitucional (de hecho, el apartado del texto legal que
consagra esa regla, no fue cuestionado). No obstante, independientemente de esa cuestión, respecto de la cual
no tiene competencia la Corte para pronunciarse en esta ocasión, lo cierto es que la carga de trabajo impuesta
a los abogados está limitada por la misma ley; si tal límite es desproporcionado o no, será un asunto de otro
debate, pero lo cierto es que el limite existe y que, por tanto, la carga impuesta no puede considerarse como
ilimitada o que ocupe la totalidad del tiempo laboral.
(…)
Adicionalmente, la afectación que se impone sobre las personas para que se desempeñen como curadores ad
litem no es, prima facie, altísima. No se le está obligando a firmar un contrato de tiempo completo con una
entidad ni se le está obligando a regalar la totalidad del trabajo. El cargo de curador ad litem es excepcional y,
en cualquier caso, está limitado. La propia norma establece la cantidad de cinco procesos, como la carga que
puede ser impuesta en una persona que ejerza su profesión de abogado. Una de las intervenciones hizo alusión
a que la carga de 5 procesos, en todo caso, era excesiva. Este es un asunto que, por no ser objeto de la
demanda de la referencia, no será analizado en el presente caso por la Corte Constitucional (de hecho, el
apartado del texto legal que consagra esa regla, no fue cuestionado). No obstante, independientemente de esa
cuestión, respecto de la cual no tiene competencia la Corte para pronunciarse en esta ocasión, lo cierto es que
la carga de trabajo impuesta a los abogados está limitada por la misma ley; si tal límite es desproporcionado o
no, será un asunto de otro debate, pero lo cierto es que el limite existe y que, por tanto, la carga impuesta no
puede considerarse como ilimitada o que ocupe la totalidad del tiempo laboral”.
15 Folio 135 c. ppal.
8
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
por el referido abogado, quien había argüido que se estaba desempeñando en ese
cargo en cinco procesos diferentes que cursaban en la jurisdicción ordinaria16.
28. Así las cosas, el 26 de febrero de 2016 se le notificó personalmente al abogado
Nelson Calderón Molina, designado como curador ad litem en la presente acción
reversiva, el auto proferido el 28 de marzo de 201417.
29. Por manera que, se advierte que la designación del curador ad litem en este
proceso, se realizó en vigencia del Código General del Proceso y con base en la
normativa aplicable al respecto, que, como se vio en precedencia, consigna
específicamente que el cargo de curador ad litem se desempeñará en forma gratuita
como defensor de oficio, esto es, numeral 7 del artículo 48 del estatuto procesal
vigente para la fecha de presentación de la demanda del presente proceso.
30. Así las cosas, los argumentos planteados por el a quo al decidir la fijación de
honorarios del curador ad litem a cargo de la parte demandante, obedecieron a la
interpretación que esta Corporación hizo otrora, con base en los criterios que
disponía el anterior Código de Procedimiento Civil, respecto de las funciones,
facultades y honorarios a los que tienen derecho los auxiliares de la justicia por el
ejercicio de sus funciones; normas procesales que, se itera, no resultan aplicables
al caso concreto que fue tramitado en vigencia del Código General del Proceso, en
virtud de cuyas normas ocurrió también la designación del señor Nelson Calderón
Morales como curador ad litem de la parte demandada en el sub judice.
31. Por fuerza de las razones que se han plasmado, debe concluirse que el a quo
incurrió en un desacierto al determinar la fijación de honorarios para el curador ad
litem en la decisión de primera instancia. Luego entonces, como quiera que la labor
ejercida por los abogados cuando funjan como curadores ad litem, debe ser gratuita,
la Sala procederá a modificar la decisión en lo que atañe a este punto, para, en su
lugar, revocar la fijación de honorarios para el referido auxiliar de la justicia.
32. Finalmente, se estima necesario precisar que el asunto correspondiente al
reconocimiento de honorarios a favor del curador ad litem, no está inmerso dentro
de las costas procesales a título de agencias en derecho, en cuyo caso a voces del
numeral 5 del artículo 366 del C.G.P. su monto y liquidación debe controvertirse
mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la
liquidación de costas, amén de que la sentencia de primera instancia impuso la
condena en costas de forma separada.
Costas
33. El artículo 188 del C.P.A.C.A. establece que la sentencia dispondrá sobre la
condena en costas, excepto en los procesos en que se ventilan intereses públicos.
Sobre este asunto, se ha dicho que el proceso que se adelanta en ejercicio de la
pretensión de repetición es uno de aquellos en los que se ventila un interés público,
pues con este se busca la protección del patrimonio público.
16 Folios 145-147 c. ppal.
17 Folio 150 c. ppal.
9
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
34. Así, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 188 del C.P.A.C.A. y en razón a
que en el proceso de la referencia se persigue un interés público, en este caso no
hay lugar a condenar en costas.
PARTE RESOLUTIVA
90. En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
RESUELVE
PRIMERO: MODIFICAR la sentencia objeto de apelación, esto es, la proferida el 9
de junio de 2017, por el Tribunal Administrativo del Caquetá. En consecuencia,
quedará, así:
“PRIMERO: DECLARAR fundado el IMPEDIMENTO manifestado por el
Magistrado JESÚS ORLANDO PARRA, por lo que se le acepta y separa del
conocimiento del presente asunto.
SEGUNDO: DECLÁRESE la responsabilidad del exsoldado EDUARDO
BAUTISTA LUNA, identificado con cédula de ciudadanía No. 1.026.557.904 de
Bogotá, conforme lo expuesto en la parte motiva.
TERCERO: CONDÉNESE al exsoldado EDUARDO BAUTISTA LUNA,
identificado con cédula de ciudadanía No. 1.026.557.904 de Bogotá, por los
perjuicios causados al Estado por su conducta dolosa, al pago de la suma de
SEISCIENTOS CUARENTA MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE
MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO PESOS CON NOVENTA Y SEIS
CENTAVOS ($640.339.824.96) a favor de la Nación – Ministerio de Defensa –
Ejército Nacional, suma que deberá ser pagada en el plazo de seis (6) meses,
contados a partir de la ejecutoria de la presente sentencia.
CUARTO: Condenar en costas a la parte vencida. Por Secretaría liquídense y
establézcase el 1% de las pretensiones de la demanda.
QUINTO: Notifíquese esta sentencia de conformidad con el artículo 203 del
C.P.A.C.A.
SEXTO: En firme la presente sentencia archívese el expediente, una vez
realizadas las correspondientes anotaciones en el software de gestión”.
SEGUNDO: Sin condena en costas.
TERCERO: Ejecutoriada la presente providencia, por Secretaría DEVOLVER el
expediente al Tribunal.
10
Radicación: 18001-23-33-003-2014-00079-01 (60.090)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional
Demandado: Eduardo Bautista Luna
Referencia: Medio de control de repetición
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARÍA ADRIANA MARÍN JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
Nota: se deja constancia de que esta providencia fue aprobada por la Sala en la fecha de su encabezado y que
se suscribe en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI del Consejo de Estado, de manera que el
certificado digital que arroja el sistema permite validar su integridad y autenticidad en el enlace
http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/evalidador.
VF
11
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.