Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 19001-23-33-000-2018-00323-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 19001-23-33-000-2018-00323-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 19001-23-33-000-2018-00323-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 19001-23-33-000-2018-00323-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
20 de octubre de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Bogotá, D.C. , veinte (20) de octubre de dos mil veintidós (2022)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radi ca ción : 19001- 23-33- 000-2018- 00323-01 ( 0546- 2021)
Demand ante: DERLY AMÉ RI CA GARC ÉS IMBACHI .
Demand ado: DEPART AMENTO DEL CAUCA Y OT RO S.
T ema: Ret iro del servicio por s upresión del cargo.
SENT ENCI A DE SEG UNDA I NST ANCI A
I. ASUNT O
La Sección Segunda , Subsección A decide el recurso de apelación
int erpuesto por la señor a DERL Y AM É RI CA G ARCÉS I MBACHI
cont ra la sent encia de l 5 de noviembre de 2020, prof erida por el
T ribunal Administrat ivo del Cauca que negó las pret ensiones de la
demanda de la ref erencia .
II . ANT ECEDENT ES.
2. 1. Preten sion es
2. 1. 1. Derly América G arcés Imbachi , por intermedio de apoderado
judicial, demandó (i) la nulidad del Decret o 0009 de l 4 de enero de
2013 por el cual se est ablece la planta de personal de la Cont raloría
G eneral del Cauca y se suprime n algunos empleos, entre ot ros, el
del T écnico Administrat ivo Código 367, G rado 01 ,
2. 1. 2. (ii) la nulidad d el Of icio SG -30 00230 del 14 de enero de
2013, suscrit o por la Directora de T alent o Humano y Servicios de
Apoyo a la G est ión mediant e el cual se le comunica a la actora la
www.consejodeestado.gov.co 1
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
supresión del empleo que vení a desempeñando.
2. 1. 3 (iii) la nulidad parcial o inaplicación de la Ordenanza No. 092
del 5 de diciembre de 2012 , especí ficament e los artí culos 1º y 2º
en los que se f acult a al G obernador del Depart ament o del Cauca
por el término de 6 meses para que ajuste y det ermine la est ruct ura,
f unciones, procedimi entos y escalas de remuneración de la
Contralorí a G eneral del Departament o del Cauca.
Q ue como consecuencia de lo ant erior :
2. 1. 4 Se condene al Depart ament o del Cauca y a la Cont raloría
G eneral del Cauca a rein t egrar a la demandant e al cargo de T écnico
A dminist rativo Código 367 , G rado 01 o a otro equivalent e.
2. 1. 5 Se condene al Depart ament o del Cauca y a la Cont raloría
G eneral del Cauca al reconocimient o de los salarios, prestaciones
sociales, auxilios, primas de t odo orden, subsidios, bonif icaciones,
aument os de sueldo, subsidios f amiliares y demás ut ilidades
dejadas de percibir desde el 14 de enero de 2013 hast a cuando sea
reint egrada, así como al pago de aport es correspondient es a la
seguridad social que haya dejado de cancelar durant e el t iempo que
la accionant e permaneció por f uera del servicio hast a la fecha
ef ectiva de l reint egro.
2. 1. 6 Se condene al Depart ament o del Cauca y a la Cont raloría
G eneral del Cauca al reconocimient o y pago del daño y perjuicios
morales ocasionados a la demandante est imados en 100 salarios
mí nimos legales mensuales vigent es a la f echa de la sent encia,
perjuicios ocasionados en su patrimonio moral derivados del
desajust e económico, laboral, familiar y psicológico que conlleva el
retiro.
2. 1. 7 Se conden e al Depart ament o del Cauca y a la Cont raloría
G eneral del Cauca al pago de int ereses según lo est ipulado por el
www.consejodeestado.gov.co 2
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
CPACA.
2. 1. 8 Se ordene la act ualización de la suma que result e de la
liquidación conforme a la variación del Í ndice de Precios al
Consumidor cert if icado por el DANE, ent re la f echa de
desvinculación y la de la ejecución de la sent encia.
2. 1. 9 Se declare que no ha exist ido solución de continuidad en la
prest ación del servicio por parte de la demandante para t odos los
ef ectos legales y prest acion ales.
2. 1. 10 Se ordene el cumplimient o del f allo dent ro de los t érminos
establecidos en el CPACA.
2. 2. Hecho s.
En la demanda 1 se narraron los hechos relevant es que a
cont inuación se resumen:
2. 2. 1 La señora Derly América G arcés Imbachi , laboró al servicio
de la Contraloría G eneral del Cauca escalaf onada en la carrera
administ rat iva desde el 5 de sept iembre de 1989 hast a el 14 de
enero de 2013, siendo el últ imo cargo desempeñado el de Técnico
A dminist rativo Código 367, Grado 01. F ue nombr ada inicialment e
mediant e Resolución 633 del 1 de sept iembre de 1989.
2. 2. 2 El 13 de diciembre de 1993 , la Contralorí a Depart ament al del
Cauca solicit a a la Comisión Nacional del Servicio Civil, la
inscripción en carrera administrat iva de la demandant e y la
Comisión Seccional del Servicio Civil mediant e Resolución 012
resuelve inscribirla en el escalaf ón de carrera administ rativa.
2. 2. 3 Mediant e Ordenanza 092 del 5 de diciembre de 2012 , la
1
F o l io s 3 0 a l 3 7 d e l e xp e d i e n t e . Cu a d e r n o Pr i n c ip a l.
www.consejodeestado.gov.co 3
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
Asamblea Depart ament al del Cauca f acult a al G obernador del
Depart ament o del Cauca , por el t érmino de 6 meses , para que
ajust e y det ermine la estructura , f unciones, procedimient os y
escalas de remuneración de la Contraloría G eneral del
Depart ament o del Cauca.
2. 2. 4 El G obernador expide el 4 de ene ro de 2013, el Decret o 0009 -
01- 2014 por el cual est ablece la plant a de personal y suprime , ent re
ot ros, el cargo de la demandante.
2. 2. 5. El 14 de enero de 2013 mediant e Of icio SG - 30 00230 la
Direct ora de Talent o Humano y Servicios de Apoyo a la G est ión d e
la Contraloría G eneral del Cauca le comunica a la accionante que
se le suprimió el cargo que desempeñaba.
2. 2. 6 La señora G ARCÉS I MBACHI solicit a la reincorporación a un
empleo igual o equivalent e al que ven í a desempeñando.
2. 2. 7 El Contralor Depart ament al del Cauca le comunica a la
Comisión Nacional del Servicio Civil la solicit ud elevada por la
actora, sin recibir respuest a al moment o de la present ación de la
demanda.
2. 2. 8 La señora G arcés Imbach í durant e el lapso laborado e n la
Contralorí a Depart ament al se dist inguió por su honest idad, rect it ud,
estricto cumplimient o del deber, es decir, prestó un excelent e
servicio público.
2. 2. 9 A la nueva planta de personal se vincularon personas que no
t ienen derecho a carrera administr at iva.
2. 3. Co ncep to d e la viol ación .
El apoderad o de la demandant e consideró como normas
vulneradas:
www.consejodeestado.gov.co 4
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
• Artí culos 1, 2, 4, 6, 13, 25, 29, 53, 125, 130, 272 y 300 de la
Const it ución Polít ica.
• Artí culos 1, 2, 3 y 9 de la Ley 330 de 1996.
• Artí culos 53 y 57 de la Ley 42 de 1993.
Señaló que el acto de supresión de los cargos e st á viciado de
nulidad por f alt a de competencia, t oda vez que, el G obernador del
Cauca no era el aut orizado para expedir el act o dado que la
Contralorí a Departament al del Cauca es un ente dot ado de
aut onomí a administrat iva y presupuestal que no t iene ninguna
subordinación del G obernador para manejar el personal.
I ndicó que la f acult ad al Gobernador se la otorgó la Asamblea
Depart ament al del Cauca a t ravés de la O rdenanza 092 del 5 de
diciembre de 2012 y es violat oria del artículo 2º de la Ley 330 de
1996 que est ablece que dicho órgano puede det erminar la plant a
de personal a iniciat iva del Cont ralor y en est e caso, pese a que
part icipó durante t odo el proceso no cont ó con su iniciat iva.
Así mismo, sost uvo que el estudi o t écnico que sirvió de soporte
para la supresión de cargos no se basó en los requisit os exigidos
por la normat ividad , pues no ut ilizó fact ores de punt uación como la
ant igüedad, la experiencia, la educación f ormal y no f ormal. Era un
estudio ilegal, vací o e impreciso.
E xpresó además, que la supresión del cargo de la act ora se basó
en razones dif erent es a las del buen servicio público
conf igurándose la desviación del poder.
Manif est ó que el sist ema de carrera administrat iva garant iza la
estabilidad labora l de los trabajadores y cualquier decisión que la
af ecte es contraria a la Const itución. En virt ud de esa est abilidad
solo pueden ser separados de sus cargos por causas objet ivas
derivadas de la evaluación del rendimient o o de la disciplina del
www.consejodeestado.gov.co 5
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
f uncionario.
Además, mencionó que los cargos de la Contralorí a G eneral del
Cauca f ueron provist os por personas en sit uación de
provisionalidad por encima del derecho pref erencial de los
empleados de carrera administ rat iva, por lo que la demandant e
t ení a derecho a ser incorporada a la plant a de personal.
2. 4. Con testación de l a d emand a .
L a Contralo rí a G en eral d el Cau ca , por medio de apoderad o
judicial, se opuso a las pret ensiones de la demanda 2, con
f undament o en los siguient es argument os:
Adujo que la demanda adolece de inept it ud adjet iva en
consideración a que la act ora det erminó la compet encia en los
jueces administrat ivos por razón de la cuantí a de las pret ensiones ,
lo cual es incorrect o porque al demandarse un act o de caráct er
depart ament al es compet encia del T ribunal Administrativo en
primera inst ancia .
F rente al car go de f alta de compet encia manif est ó que carec e de
veracidad, t oda vez que la Cont ralorí a G eneral d el Cauca a t ravés
de Of icio DC -10 005321 del 30 de oct ubre de 2012 presentó el
proyect o de ordenanza a la Asamblea Depart ament al para que
ajust e y det ermine la estructura, f unciones, procedimient os y
escalas de remuneración de la Contralorí a, por lo que cl arament e
cuent a con la iniciativa del Cont ralor.
Agregó que de conf ormidad con el numeral 9 del art ículo 300 de la
Ley 330 de 1996 es facult ad de la Asamblea Depart ament al
aut orizar al G obernador para que ejerza pro tempore precisas
f unciones que le correspondan a dicho órgano. Sost uvo que esa
2
F o li o s 5 2 a l 5 7 d e l e x p e d ie n t e .
www.consejodeestado.gov.co 6
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
posición encuent ra respaldo en la jurisprudencia del Consejo de
Est ado.
Por otra part e, en relación con el cargo de desviación de poder
consideró que es necesario que quien lo alegue demuestre el
int erés malint encionado que tuvo el f uncionario que expidió el act o.
Argument ó que el proceso de restruct uración de la Cont raloría
G eneral del Cauca f ue producto del déf icit presupuest al que
at raviesa la ent idad, por cuanto el monto t ot al de la t ransf erencia
que por ley le corresponde al Depart amento del Cauca y las cuot as
de f iscalización son insuf icient es para cubrir el pasivo laboral como
se reseñó en el est udio t écnico elaborado por la Escuela Superior
de Administración Pública, ESAP.
P recisó que una de las conclusiones a las que llegó el est udio es
que la plant a de personal est aba concentrada en el nivel asist encial
y t écnico con el 80% de los cargos , lo cual le impedí a el
cumplimiento misional , recomendando la prof esionalización. Por
esta razón, la Cont ralorí a dispuso la supresión de 15 empleos de
los cuales 6 eran del nivel t écnico ajust ándose a los parámetros del
estudio.
Por último, explicó que los cargos que se encontraban en
provisionalidad eran del nivel profesional, por lo que no era dab le
acceder a la pet ición de incorporación por no encontrarse la
demandant e en el mismo nivel y por ello, la ent idad le respetó el
derecho pref erencial a opt ar entre la reincorporación o la
indemnización.
Propuso las siguient es excepciones:
(i) F al ta co mp ete ncia d e lo s Ju zg ado s Ad mini strati vo s d el
Ci rcui to para cono cer d el asun to po r el facto r obj eti vo .
En la medida que se demanden act os de caráct er
www.consejodeestado.gov.co 7
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
depart ament al la compet encia es de los t ribunales
Administ rativos.
(ii) Ind eb id a acu mul ación d e p reten sion es. La demandant e
solicita el rest ablecimient o del derecho mediant e su
reint egro y adicionalmente otras pret ensiones
desconociendo el artículo 162 del CPACA.
(iii) In ep titud su stanti va d e l a demand a. La demanda no
reúne los requisit os del artí culo 166 del CPACA , por cuant o
no se adjunt aron las const ancias de publicación de los
actos de caráct er general acusados .
(iv) Au sen ci a d e lo s requi si to s que o rigin an la declarato ri a
d e nulid ad d e un acto ad ministrati vo. La deman dant e no
cumplió con la carg a de probar la f alt a de compet encia o
desviación de poder del act o acusado.
(v) Excep ció n g en éri ca.
El Dep artamen to d el Cau ca por medio de apoderad a judicial,
cont est ó la demanda 3, con f undament o en los siguient es
razonamient os:
Expresó que la act ual plant a de personal de los empleos de la
Contralorí a Depart ament al est á det erminada por la O rdenanza 092
de Asamblea Depart amental mediant e la cual se aut orizó al
G obernador con base en el art ículo 3º de la Ley 330 de 1996.
Propuso las siguient es excepciones:
(i) F al ta de legiti mación en l a cau sa po r p asiva. La
demandant e no tiene relación legal o contract ual con el
Depart ament o del Cauca , por lo que no puede t enerse
3
F o l io s 3 1 2 a l 3 1 8 d e l e xp e d ie n t e .
www.consejodeestado.gov.co 8
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
como sujet o procesal en el present e t rámit e.
(ii) In exi stenci a d e l a o blig ación. La act ora f ue vinculada a
la plant a de la Contraloría Depart ament al del Cauca,
ent idad con aut onomía administrat iva, f inanciera y
presupuest al. De conf ormidad con la sent encia C 643 - 12,
la ent idad territ orial no puede asumir pagos de condenas,
conciliaciones o indemnizaciones de las cont ralorí as.
2. 5. Deci sion es rel evantes en l a aud iencia ini ci al 4.
E l Juzgado Sext o Administrat ivo de Popayán declaró no probadas
las excepci ones de f alt a de compet encia , indebida acumulación de
pret ensiones e inept a demanda y en relación con la de f alta de
legitimación en la causa por pasiva post ergó su decisión a la
sent encia.
L a deci si ón d e excep cion es fu e ob j eto d e recurso po r la
Con tralo rí a Dep artamental del Cau ca en cu anto a l a d ecl aración
d e no en contrar p rob ad a la inep ta d eman da.
El Tribunal Administrat ivo del Cauca conf irmó la decisión del
Juzgado Sext o Administrat ivo de Popayán de declarar no probada
la excepción de inept it ud sust ancial de la demanda.
El lit igio f ue f ijado en los siguient es t érminos:
«e l p rob lema ju rí dico , se cen t ra en de te rm ina r ¿ S i los
ac tos ad m ini st ra t ivos acu sados se enc uen tr an v ici ados
de n ul idad po r fa lta de co mpe tenc ia , desv iac ión d e poder
de la au to rid ad que los p ro f i r ió y /o fal sa mo ti vac ión .»
Es relevant e advert ir que al Tribunal Administrat ivo del Cauca le
f ue remit ido el proceso para resolver el recurso de apelación cont ra
la sent enc ia 128 del 21 de julio de 2015 prof erida por el Juzgado
4
F o l io s 3 2 7 a l 3 2 8 y 3 3 6 a l 3 3 9 d e l e x p e d ie n t e .
www.consejodeestado.gov.co 9
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
Sext o Administrat ivo de Popayán y mediant e Aut o 545 del 6 de
noviembre de 2018 5 declaró la nulidad de la providencia por falt a
de compet encia por el f act or f uncional y conservó la validez de las
dem ás act uaciones surt idas al int erior del proceso.
2. 6. L a sen ten ci a ap el ad a 6.
El T ribunal Administrat ivo del Cauca por medio de la sent encia de
5 de noviembre de 2020, negó las pret ensiones de la demanda, con
base en los argument os que se resumen a continuación:
S eñaló que el inciso 4 del artí culo 272 de la Const it ución precept úa
que corresponde a las Asambleas organizar las respectivas
cont ralorí as como ent idades t écnicas dot adas de autonomía
administ rat iva y presupuest al.
Cit ó, a su vez, los art í culos 300 y 305 de la Cart a Polít ica y el
artículo 3º de la Ley 330 de 1996.
Mencionó que la jurisprudencia del Consejo de Est ado reconoce
que la iniciativa para el ajust e de la est ruct ura administ rat iva de las
Contralorí as T errit oriales est á en cabeza del Cont ralor
Depart ament al.
Ahora bien, sostuvo que , en el caso concret o, la Asamblea
Depart ament al, a iniciat iva del Contralor, expidió la ordenanza por
medio de la cual le ot orgó f acult ades pro tempore al G obernador
del De partament o del Cauca para la restruct uración de la planta de
personal del ent e de cont rol, es decir, el G obernador se encontraba
f acult ado t emporalment e para realizar t al modif icación , por lo que
consideró que el cargo de f alt a de compet encia no t iene voca ción
de prosperar.
5
F o l io s 8 y 9 d e l e xp e d i e n t e .
6
F o l io s 1 3 a l 3 5 d e l e xp e d i e n t e . Cu a d e r n o C o n se j o d e Es t a d o .
www.consejodeestado.gov.co 10
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
Por ot ra parte , sost uvo que la normat ividad aplicable ha
det erminado que t oda restruct uración administrat iva que implique
reforma de plant a de personal debe cont ar previament e con un
estudio t écnico que la just if ique . En est e caso t al estudio lo realizó
la ESAP y el G obernador acogió las recomendaciones y emit ió el
decret o por el cual se est ablece la plant a de la Cont raloría
Depart ament al del Cauca.
Manif est ó que la part e act ora incumplió la carga de aport ar prueba
que desvirt uara las conclusiones a las que llegó el est udio de la
ESAP o element o alguno que permit iera inf erir que la modificación
de la planta de personal obedeció a sit uaciones dif erent es a la del
mejoramiento del buen servicio , razón por la cual no se demostró
la desviación de poder.
En relación con las f alencias del est udio observó que s í contaba
con los aspect os señalados en la normat ividad y que se encuent ra
debidamente soport ado.
De otro lado, consideró que una de las causales de ret iro del
servicio es la supresión del empleo y que s ólo los funcionarios de
carrera administ rativa t ienen el derecho pref erencial a ser
incorporados o a recibir indemnización.
2. 7. Recu rso d e ap el ación .
El apoderad o de la part e demandant e apeló 7 la ant erior decisión ,
solicitando su revocat oria con base en los argument os que a
cont inuación se resumen:
Consideró que, si bien es ciert o, el Cont ralor del Depart ament o del
Cauca part icipó durant e t odo el proceso de rest ruct uración,
conf ormando el Comité encargado de realizar el est udio y suscribió
7
F o l io s 4 1 a l 4 4 d e l e xp e d i e n t e . Cu a d e r n o d e l Co n se jo d e Est a d o .
www.consejodeestado.gov.co 11
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
el mismo, no aparece demost rado que la mencionada r ef orma fuese
product o de su iniciat iva, requisit o necesario para la restruct uración
de la plant a de personal.
Así las cosas, manif est ó que el artí culo primero de la Ordenanza
092 del 2012 es ilegal, por cuant o se expidió irregularment e como
quiera que la iniciat iva no emanó del Contralor sino del G obernador
vulnerando el artí culo 3º de la Ley 330 de 1996, razón por la cual
se debe declarar la nulidad del Decret o 0009 del 4 de enero de 2013
por haberse conf igurado el vicio de f alt a de compet encia del
G obern ador para suprimir los cargos.
2. 8. Al eg ato s d e con clu si ón .
El apod erado d e la d emand ante guardó silencio.
El Dep artamento del Cau ca 8, reit eró sus argument os de def ensa .
L a Con tralo rí a G en eral d el Cau ca y e l Mini sterio Públi co
guard aron silencio.
II I. CO NSIDERACIO NES
3. 1. Co mp etenci a
De conf ormidad con el artí culo 150 del Código de Procedimient o
Administ rativo y de lo Cont encioso Administrat ivo , 9 el Consejo de
Est ado es compet ent e para resolver el recurso de apelación
int erpuesto.
8
Í n d i ce 1 4 S AM AI
9
E l C o n s e j o d e E st a d o , e n S a la d e lo C o n t e n ci o so A d m i n i st r a t iv o co n o ce r á e n
s e g u n d a in st a n c ia d e la s a p e la c io n e s d e la s s e n t e n c ia s d ic t a d a s e n p r im e r a
i n s t a n c ia p o r lo s t r ib u n a le s a d m in is t r a t i vo s y d e l a s a p e la ci o n e s d e a u t o s
s u s ce p t i b l e s d e e st e m e d io d e im p u g n a c ió n , a sí co m o d e lo s r e cu r so s d e q u e j a
c u a n d o n o s e co n ce d a e l d e a p e la c ió n p o r p a r t e d e lo s t r ib u n a le s , o se co n c e d a
e n u n e f e ct o d is t in t o d e l q u e c o r r e sp o n d a , o n o se co n ce d a n lo s
e xt r a o r d in a r i o s d e r e vi si ó n o d e u n i f ic a c ió n d e ju r isp r u d e n c ia .
www.consejodeestado.gov.co 12
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
3. 2. Marco de análi si s d e l a segund a i nstan ci a.
En virt ud de lo dispuesto en el artículo 328 del Código G eneral del
Proceso 10, la compet encia del juez de segunda inst ancia est á
circunscrita a los argument os expuest os por el apelant e.
3. 3. Probl ema ju ríd ico .
De acuerdo con los argument os presentados por la parte
demandant e en el recurso de apelación, est a Sala deberá
det erminar s i el Decret o 0009 de 4 de enero de 2013 mediante el
cual se est ablece la plant a de personal de la Contraloría G eneral
del Cauca y se suprime n algunos empleos est á viciado de nulidad
por f alt a de compet encia del G obernador quien lo prof irió al no
cont ar con la iniciat iva del Contralor.
Con el ant erior fin, deberá analizarse (i) el marco jurí dico de la
compet encia para modif icar la plant a de personal de las
cont ralorí as t errit oriales y (ii) el análisis del caso concret o.
3. 4 Marco no rmati vo y Ju ri sp rud en ci al .
3. 4. 1 Co mp etencia p ara modifi car l a p lanta d e p erso nal d e l as
con tralo rí as territo ri ales.
El artí culo 272 inciso 4º de la Const it ución Polít ica consagra como
at ribución de la Asamblea Departament al organizar la respect iva
cont ralorí a, para el ef ect o dispone:
“ A r t. 272 ( …)
Co r responde a las asa mbl eas y a l os conce jos dis t r i tales y
mun ic ipa les o rgan iza r las respec t ivas co nt ra lo r ías como
10 « Co m p e t e n c ia d e l s u p e r io r . E l j u e z d e se g u n d a i n st a n cia d e b e r á
p r o n u n c ia r se so la m e n t e so b r e lo s a r g u m e n t o s e xp u e st o s p o r e l a p e la n t e , s in
p e r j u i ci o d e la s d e c is io n e s q u e d e b a a d o p t a r d e o f i ci o , e n lo s ca so s p r e v is t o s
p o r la le y [ … ] » .
www.consejodeestado.gov.co 13
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
en t idades técn icas dot adas de au tonom ía ad min is t ra tiva y
p resupues ta l . ( … )
La Cort e Const it ucional al declarar la exequibilidad del artículo 157
de la Ley 136 de 1994 se pronunció sobre est e inciso del artículo
272 de la Cart a Polít ica y consideró que dentro de la facult ad de
organización est á la de det erminar la plant a de personal. Al
respect o sost uvo:
“ S ign if ica lo ant er io r que , d en tro de l a co mpe tenc ia q ue
t i enen las asa mb leas y los conce jos pa ra det er mi nar l a
es t ruc tur a y el func iona mien to de l as adm in is t racio nes
depa r tame nta les , mun ici pales y di s tr i ta les se encuen t ra la
de seña la r la es t ruc tu ra , la o rgan izac ión y el func ionam ien to
de sus r espec tivas con t ra lo rías , como tamb ién la at r ibuc ión
de seña la r las esca las de remuner ac ión co rr espond ien tes a
l as d ife ren tes ca tego r ías de emp leos . Y es obv io , que den t ro
de es ta a tr ibuc ión se encuen t ra la de det er min ar las
r espec t ivas p lan tas de pers onal , pues és ta s upone el
es tab lec im ien to de la deno minac ión , n atu ra leza y ca tego r ía
de los d i fer entes emp leos , según l as funci ones as ignadas a
és tos , de ac uer do con las qu e cor r esponden a las d ist in tas
depen denci as a las cua les pe r tenecen . (… )La au tonom ía de
l as c ont ra lo r ías n o es abso lu ta , pues e lla debe e je rce rse
den t ro de l ma rco de la Cons ti tuc ión y de la ley . 11” ( Subraya
f uera de text o)
Así, esta f acult ad de la Asamblea Depart ament al de “organizar “ la
cont ralorí a en la que se encuent ra inmersa la pot est a d de ref ormar
la estruct ura y la plant a de personal puede ser delegada al
G obernador por un t iempo limit ado , en virt ud del numeral 15 del
artículo 305 y del numeral 9 del artí culo 300 de la Cart a Polít ica
que prevé n:
“ ( … ) A r tícu lo 305 . Son a t rib ucion es de l gobe rnado r :
(…)
15 . Las de más que l e señal e la Cons t it ución , las leyes y l as
o rdenanzas .
(…)”.
“ ART IC ULO 300 . Co r responde a las As amb leas
Depa r tam ent ales , po r med io de o rdenanz as: (… )
9 . Au to r iza r a l Gobe rnado r d el Depa r tamen to par a cel ebr ar
con t ra tos , negoc ia r emp rés t itos , ena jena r bi enes y e je rcer ,
11
S e n t e n c ia C 2 7 2 - 9 6
www.consejodeestado.gov.co 14
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
p ro te mpo re, p rec isas func iones de las que c or respo nden a
l as As amb leas D epa rta men tal es . ( … ) ” (Subraya fuera de
t ext o)
En est e caso el G obernador no ejer ce una f acult ad que le sea propia
sino que, en virt ud de la aut orización de la duma , act úa pro tempore
en ejercicio de las f unciones del órgano polít ico administrat ivo del
Depart ament o.
Ahora bien, la Ley 330 de 1996 mediant e la cual se dict an
disposiciones relat ivas a las Contralorías Depart ament ales reit era
en su artí culo 3º la compet encia de la Asamblea Departament al para
reformar la plant a de las Contralorí as T errit oriales pero
estableciendo que se requiere la iniciat iva de los contralores :
“ ARTÍ CULO 3o. EST RUCTURA Y PLANTA DE
PERSONAL. Es at ribución de las Asambleas
Depart ament ales, en relación con las respect ivas
Contralorí as, det erminar su est ruct ura, plant a de
personal, f unciones por dependencias y escalas de
remuneración correspondientes a las dist intas
categorí as de empleo, a inici ativa de los contralores .”
( Subraya f uera de t ext o )
F rente a este condicionamient o que se encuent ra est ablecido
t ambién en el artí culo 157 de la Ley 136 de 1994 para el ejercicio
de la potest ad de los concejos municipales y dist ritales, la Corte
Const it ucional en Sent encia C- 272 de 1996 estimó que no afecta
su aut onomí a. Dicha Corporación sost uvo:
“ No es vál ido e l a rgu men to es gr im ido po r la ac to ra , en e l
sen t ido de que e l seña lam ien to de las p lan tas d e pe rsona l ,
a in ic ia tiva de los res pect ivos cont r alo res , po r los conce jos
mun ic ipa les y d is tr i ta les , a fec ta la re fe rida au tono mía y
cons t it uye un fac to r de pe rve rs ión, p or la p osib le inje renc ia
po l ít ica de los conce jos en las con t ral or ías , por que : I ) d icha
i n icia t iva rea f i rma y conso lida ésta , dado que l as
neces idades en ma te r ia de persona l la seña lan dich os
con t ra lor es a l p ropo ner los p royec tos de p lan tas a los
menc iona dos conce jos ; I I) la au tono m ía, no supon e
a is lam ien to, desconex ión abs olu ta co n l os demás ór ganos
de la ad mi nis t rac ión m un ic ipa l y di s tr i ta l y no se o pone a la
co labo rac ión a rmó nica que deb e ex is ti r ent re los r efe r idos
ó rganos ; e n es te caso , en tre l as con t ra lor ías y los conce jos ;
www.consejodeestado.gov.co 15
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
I I I ) la func ión de con t rol fisca l , en cuan to t iende a v igi la r y
asegu ra r la co r rec ta u ti l izac ió n, inve rs ión y d ispos ició n de
l os fondos y b ienes de los mun icip ios y d ist r i tos, an tes q ue
a jena , in te resa y gua rda r elac ión es t recha c on las func iones
que le co r responde n a los conce jos según el a rt . 313 ; IV ) no
se opon e al c r i te ri o de espec ia lizac ión téc n ica , aj eno a las
v icis i tudes de la po l í tica p ar t id ista , la ci rcuns tanc ia de qu e
l os conce jos de te rm inen las re fe ri das p lan tas de pe rsona l ,
po rque la p rovis ión de los emp leos debe hace rse según e l
r ég imen de la ca r re ra adm inis t ra t iva (a r t . 125 , 272 inc iso 6
y 268 -10 C. P. ) ; V ) y f inal ment e , es indudab le que la
de te rm inac ión de las p lan tas de pe rsona l en la
adm in is t raci ón t iene necesa ria re lac ión con e l gas to pú bl ico ,
que requ ie re se r regu lado a t ravés de la adopc ión de los
r espec t ivos p resupues tos . Tan to es a s í , que la Cons ti tuc ión
r ecu r ren temen te a lude a q ue los e mple os de ca rác te r
r emune rad o de ben es ta r con temp lados en la resp ect iva
p lan ta y p rev is tos sus emo lumen tos en el p resupues to
co r respond ien te y que no se pod rán cr ear ob li gacio nes que
excedan a l mon to f i jado p ara e l respec t ivo se rv ic io en el
p resupues to in icia lm ent e apr obado (a r ts. 15 0 -1 4, 305 -7 y
315 -7 ) . En ta l v i r tud , com o a los conce jos les c or respo nde
ap roba r e l p resupues to de ren tas y gas tos de los mun ic ipios
y de los d is tr i tos , es apenas na tu ra l que tamb ién les
co r responda como func ión la de te rm inac ión de las pl antas
de pe rson al de las re fe r idas con t ra lo rí as. ” ( Subraya f uera
de t exto)
El análisis ef ect uado por la Cort e Const it ucional es aplicable
-mut at is mut andi- al condicionamient o efect uado en el artí culo 3º
de la Ley 330 de 1996 para las Asambleas Departament ales .
La Sección Segunda en un caso similar sost uvo 12:
“ En ese o rden de ide as, s i bien es ci er to es ta Co rpo rac ión
ha se ñala do que es compe tenc ia de las Asamb leas
Depa r tam ent ales la org anizac ión de las respec t ivas
Con t ra lo rí as no requ iere in ic ia tiva de n ingún func iona r io 13,
conc re tamen te , po rque es una facu l tad cons t i tuci onal que es
au tóno ma, e llo no qu ie re deci r que e n los casos en don de se
p resen te ta l i nic ia t iva po r pa rt e de l co nt ra lo r se inva lide e l
p roceso de rees t ruc tu rac ión de la con t ra lor ía depa r tamen ta l ,
pues ex is te una no rma espec ia l que lo fac ul taba .
En o t ras pa lab ras , la facu lt ad de o rga nizac ión de las
Asa mble as Dep ar ta men tales ope ra de mane ra au tóno ma , s in
12
C o n s e j o d e E st a d o , Sa la d e lo C o n t e n c io so Ad m in ist r a t iv o , Se c ci ó n
S e g u n d a , Se n t e n c ia 2 6 d e a b r i l d e 2 0 1 8 , Ra d . 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 4 - 0 0 5 8 8 -
01(1552-17).
13
C o n s e j o d e E st a d o , se n t e n ci a d e 4 d e f e b r e r o d e 2 0 1 0 , r a d ica d o
2 5 0 0 0 2 3 2 5 0 0 0 2 0 0 2 9 1 5 0 2 0 1 , C. P. D r . G e r a r d o Ar e n a s M o n sa lv e .
www.consejodeestado.gov.co 16
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
que pa ra e l lo requi era la in icia t iva de cua lqu ie r fu ncion ar io ,
a excepc ión d el Con tra lo r , qu ien po r v i rtud del ar t ícu lo 3 º de
l a Ley 330 d e 1996 puede pres enta r la in i c ia tiva pa ra que la
c i tada C orp orac ión de te rm ine la est ruc tu ra , p lan ta de
pe rsona l , func iones po r dependenc ias y esca las de
r emune rac ión co r respond ien tes a las d is tin tas ca tego r ías de
emp leo . ”
3. 5. An áli si s d el caso con creto .
3. 5. 1 De lo s acto s ad mini strati vo s d emand ado s.
• Por medio de la Ordenanza 092 del 5 de diciembre de 2012 14
la Asamblea Depart ament al del Cauca facult ó al G obernador
del Departament o por el t érmino de 6 meses para que “ajuste
y det ermine la estruct ura, las funciones, los procedimientos
y las escalas de remuneración de la Cont ralorí a G eneral del
Depart ament o del Cauca. ”
• Mediant e el Decret o 0009- 01- 2013 del 4 de enero 15 del mismo
año, el G obernador del Cauca est ablece la plant a de
personal de la Cont ralorí a G eneral del Cauca y suprime,
entre ot ros, dos cargos de T écnico Administ rat ivo Código 367
G rado 01.
• El 14 de enero de 2013, la Directora de T alent o Humano y
Servicios de Apoyo a la Gest ión comunicó a la demandante
mediant e of icio SG -30 00230 16 la supresión del empleo que
desempeñaba y el derecho que le asistí a a ser reincorpora do
a un cargo igual o equiv alent e o ser indemnizada.
3. 5. 2. De l a vi ncul ación d e l a d emand an te:
• A través de la Resolución 633 de 1989 17, el Cont ralor
Depart ament al nombró a la señora GARC ÉS IMBACHI en el
cargo de examinadora cat egoría 13.
14
F o l io 2 d e l e xp e d i e n t e .
15
F o l io s d e l 5 a l 9 d e l e xp e d i e n t e .
16
F o l io s 1 1 y 1 2 d e l e x p e d ie n t e .
17
F o l io 1 3 d e l e xp e d ie n t e .
www.consejodeestado.gov.co 17
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
• El dí a 13 de diciembre de 1993, la Contralorí a Depart ament al
del Cauca solicitó 18 la inscripción en carrera administ rat iva
de la f uncionaria G ARC ÉS I MBACHI en su cargo de
examinadora.
• Cert if icación expedida el 13 de julio de 2012 por la Secret aria
G eneral de la Contralorí a Depart ament al del Cauca en la que
const a que la señora G ARC ÉS IMBACHI labora como T écnico
Administ rativo Código 367, G rado 01 19.
3. 5. 3 O tro s do cu mento s relevan tes .
• Con of icio DC- 10 05321 del 30 de oct ubre de 2012 20, el
Contralor Depart ament al del Cauca allega a la Asamblea
Depart ament al el proyect o de ordenanza junt o con la
exposición de mot ivos para que se sirva conceder f acult ades
para que “ajust e y det ermine la estruct ura, f unciones,
procedimientos y escalas de remuneración de la Cont ralorí a
G eneral del Depart ament o del Cauca. ”
• Reposa en el expedi ent e el “Est udio T écnico para la
Modernización y Restructuración Administrat iva y F inanciera
de la Contralorí a G eneral del Cauca” de diciembre de 2012
elaborado por la Escuela Superior de Administ ración Pública -
ESAP 21
• El 17 de enero de 2013 , la señora DERLY AMÉRICA G ARC ÉS
I MBACHI manifest ó 22 al Contralor G eneral que opt a por ser
reincorporada a un empleo igual o equivalente.
• El Contralor G eneral del Cauca mediante comunicación DC -
10 00679 del 31 de enero de 2013 23 se dirige a la Comisión
Nacional del Servicio Civil solicit ando la reincorporación de
varios f uncionarios, entre ellos, la demandant e.
18
F o l io 1 5 d e l e xp e d ie n t e .
19
F o l io 2 7 3 d e l e x p e d ie n t e .
20
F o l io s 2 6 1 a l 2 7 3 d e l e xp e d ie n t e .
21
F o l io s 5 9 a l 2 0 0 d e l e x p e d ie n t e .
22
F o l io 2 4 d e l e xp e d ie n t e .
23
F o l io 2 5 d e l e xp e d ie n t e .
www.consejodeestado.gov.co 18
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
• La Comisión Nacional del Servicio Civil , el 30 de sept iembre
de 2013 24 le inf ormó a la señora G ARCÉS I MBACHI que la
incorporación es un t ema de resort e de la entidad donde se
desempeñaba y que s ólo es competent e , una vez se
pronuncie la misma y remita la document ación a esa
Comisión para est udiar la reincor poración.
• El 17 de abril de 2013 25, la señora GARCÉ S I MBACHI opt a
por la indemnización ant e la demora en decidir sobre la
reincorporación.
• Con Resolución 437 del 13 de noviembre de 2013, 26 el
Contralor G eneral del Cauca reconoció la indemnización a la
demandant e.
3. 5. 4 An áli si s del caso con creto.
El apoderado de la part e demandant e en el recurso de apelación
manif est ó que el G obernador no t en í a compet encia para suprimir
los cargos dado que la O rdenanza que lo f acult ó es ilegal , por
cuant o no cont ó con la iniciat iva del Contralor.
Con f undament o en el marco normat ivo y jurisprudencial expuesto
es claro que la f acult ad para ref ormar la plant a de las cont ralorí as
t errit oriales y por ende, para suprimir los cargos es una potest ad
aut ónoma de la Asamblea Depart ament al en virt ud del artí culo 272
de la Cart a Polí tica y en el caso sub examine esa atribución f ue
conf iada t emporalment e al G obernador para rest ructurar la
Contralorí a Departament al del Cauca.
Así las cosas, la Ordenanza 092 del 5 de diciembre de 2012 se
ajust a al ordenamient o jurí dico, y aunque en el t ext o se enuncia
como f acult ad especial para expedi rla el numeral 7 del artí culo 300
24
F o l io s 3 6 3 a l 3 6 9 d e l e xp e d ie n t e .
25
F o l io 3 6 6 d e l e x p e d ie n t e .
26
F o l io s 3 6 8 a l 3 7 0 d e l e xp e d ie n t e .
www.consejodeestado.gov.co 19
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
de la Constitución, f unción que ha ce ref erencia a la administración
depart ament al de la que no hace part e la Contralorí a Depart ament al
del Cauca, lo ciert o es que dent ro de las at ribuciones
const it ucionales de las asambleas se encuent ra el artículo 272
citado con ant erioridad , que sí est ab lece específ icamente la
compet encia para rest ruct urar las contralorí as.
Ahora bien, en relación con la vulneración de l artí culo 3 de la Ley
330 de 1996 en la que la compet encia de la Asamblea está
condicionada a la iniciat iva del Contralor, en el mat eri al probatorio
obrant e en el expedient e se encuent ra oficio 05321 del 30 de
octubre de 2012 mediant e el cual el Cont ralor Depart ament al del
Cauca allega a la Asamblea Depart ament al, el proyect o de
ordenanza y la exposición de mot ivos con el f in de que se
c oncedieran las f acultades al G obernador para rest ruct urar la
Contralorí a Depart ament al del Cauca , por lo que la proposi ción de
éste si se present ó contrario a lo expuest o por el apelant e.
Dicho en ot ras palabras, la Asamblea Depart ament al t enía la
at ribución de ref ormar la plant a de personal de la Contralorí a
Depart ament al del Cauca y la at ribuyó al G obernador, para lo cual
no requerí a de la iniciat iva del Contralor, pero en el caso sub jud ice
si se cont ó con ést a, por lo que los act os derivados de la Ordenanza
que f acult ó al G obernador se ajustan al ordenamient o jurí dico.
En consideración a lo expuesto, la Sala señala que t al como lo
consideró el T ribunal, no se puede colegir que el Gobernador
adolecí a de compet encia para expedir el Decret o 0009- 01- 2013 del
4 de enero , mediant e el cual modif icó la plant a de personal de la
Contralorí a Depart amental del Cauca y suprimió el cargo de la
demandant e, por lo que se conf irmará la sent encia de prime ra
inst ancia.
4. Co stas.
www.consejodeestado.gov.co 20
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
El concept o de las cost as del proceso est á relacionado con todos
los gast os necesarios o út iles dent ro de una act uación de esa
nat uraleza y comprende los denominados gast os del proceso, que
incluye los honorarios de abogado o agencias del derecho 27, los
llamados en la Ley 1437 de 2011 gast os ordinarios del proceso 28 y
ot ros como son los necesarios para traslado de test igos y para la
práct ica de la prueba pericial, los honorarios de auxiliares de la
just icia como perit os y secuestres, transport e de expediente al
superior en caso de apelación.
En cuant o al recurso de apelación surt ido ant e est a Corporación,
se condenará en cost as en segunda inst ancia a la parte
demandant e, t oda vez que , se cumple n los presupuest os de los
numeral es 1, 3 y 8 del artí culo 365 del Código G eneral del Proceso , 29
puest o que se ha resuelt o desf avorablement e el recurso de
apelación int erpuest o contra la sent encia de primera inst ancia, y
se acredit ó que se causaron, ya que una de las ent idades
demandada s alegó de conclusión.
En mérit o de lo expuest o, el Consejo de Est ado, Sala de lo
Cont encioso Administ rativo, Sección Segunda, Subsección A,
administ rando just icia en nombre de la República de Colombia y
por aut oridad de la Ley,
F ALL A
PRIMERO. CO NFI RMAR la sent encia de 5 de noviembre de 2020 ,
prof erida por el T ribunal Administrat ivo de Cundinamarca , que negó
las súplicas de la demanda en el proceso promovido por Derly
América G arcés I mbachi contra el Depart amento del Cauca y otros .
SEG UNDO. CO NDENAR en cost as a la parte demandant e en est a
inst ancia. Las mismas se liquidarán de conf ormidad con lo
establecido en el artículo 366 del Código G eneral del Proceso.
27
Ar t í cu lo 3 6 1 d e l Có d ig o G e n e r a l d e l P r o ce so .
28
Ar t í cu lo 1 7 1 N o . 4 e n co n c. Ar t . 1 7 8 ib .
29
“ 8 . S o lo h a b r á lu g a r a c o s t a s cu a n d o e n e l e xp e d ie n t e a p a r e z ca q u e s e
c a u sa r o n y e n la m e d id a d e su c o m p r o b a ció n . ”
www.consejodeestado.gov.co 21
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
R a d ic a c ió n : 1 9 0 0 1 - 2 3 - 3 3 - 0 0 0 - 2 0 1 8 - 0 0 3 2 3 - 0 1 ( 0 5 4 6 - 2 0 2 1 )
D e m a n d a n t e : De r ly Am é r ic a G a r c é s I m b a c h i
T ERCERO. Ejecut oriada est a providencia devolver el expediente al
T ribunal de origen, previas las anot aciones correspondient es en el
programa «SAMAI ».
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La ant erior providencia f ue considerada y aprobada por la Sala en
sesión celebrada el veint e (20) de oct ubre de dos mil veint idós
(2022) .
NOT IFÍQ UESE Y CÚMPL ASE
La ant erior providencia f ue considerada y aprobada por la Sala en
sesión de veint e (20) de oct ubre de dos mil veint idós (2022).
GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Consejero de Est ado
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de Est ado Consejero de Est ado
www.consejodeestado.gov.co 22
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.