RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 23001-23-33-000-2014-00149-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 23001-23-33-000-2014-00149-01

Fecha
7 de julio de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 23001-23-33-000-2014-00149-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO. CONFIRMAR la sentencia del 30 noviembre de 2016 , proferida por el Tribunal Administrativo de Córdoba que negó las súplicas de la demanda instaurada por el señor Luis José Pernet Buelvas en contra del departamento de Córdoba, por las consideraciones expuestas en el presente proveído. SEGUNDO: SIN CONDENA en costa s de segunda instancia TERCERO: RECONOCER a León Alfonso Mendoza Banda identificado con la C.C. No. 11.076.989 de Chim á (Córdoba), portador de la T.P. No. 97.120 del C. S. como apoderado judicial del departamento de Córdoba dentro del proceso de la ref erencia, en los términos del poder conferido. CUARTO: Ejecutoriada esta decisió n, devolver el expediente al Tribunal de orige n, previas las an otaciones pertinentes en el programa «SAMAI».

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 23001-23-33-000-2014-00149-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

7 de julio de 2022

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓ N A
CONSEJERO PONENTE: GABRIEL V ALBUE NA HE RNÁNDEZ

Bogotá, D.C. siete (7) de julio de dos mil veintidós (2022)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radicación: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: L UIS JOSÉ PERNET BUELVAS 1
Demandado: DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA

Temas: Relación laboral encubierta o subyacente . Ley 1437
de 2011

SENTENCIA DE SEGUNDA I NSTANCIA

I. ASUNTO

La Sala de Subsección A decide el recurso de apelación interpuesto
por la parte actora en contra de la sentencia del 30 de noviembre de
2016, proferida por el Tribunal Administrativo de Córdoba que negó
las súplicas de la demanda instaurada por el señor Luis José Pernet
Buelvas en contra del departamento de Córdoba.

II. ANTECEDENTES

2.1. La demanda 2.
2.1.1. Pretensiones.

El señor Luis José Pernet Buelvas , por intermedio de apoderado
judicial y en ejercicio de l medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho consagrado en el artículo 138 de la Ley
1437 de 2011 3, solicitó la nulidad de la Resolución No. 1836 del 31
de octubre de 2013 por medio del cual la entidad accionada le negó
el pago de las prestaciones sociales.

Como consecuencia de lo anterior , a título de restablecimiento del
derecho requirió se declare una relación laboral ent re las partes y

1 Es de advertir que así se identifica en la cedula de ciudadanía. Ver folio 17.
2 Folios 1 a 9.
3«Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo».

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

se recono zca lo correspondiente a las prestaciones sociales que de
ella se deriva n; además de la sanción morato ria por no pago
oportuno del auxilio de cesantías ; así como también los aportes a
seguridad social en salud, pensión y ARL; sumas debidamente
indexadas conforme al IPC.

Por último, pidió se conden e ultra y extra petita ; se realice los
ajustes del valor, se reconozca n los intereses corrientes y
moratorios conforme a lo preceptuado en el artículo 187 de CCA 4 y
se condene en costas a parte accionada.

2.1.2. Hechos.

Señaló como fundamentos fácticos relevantes los siguientes:

1. El señor Luis José Pernet Buelvas la boró como administrador
de empresas en el área administrativ a y financiera de la oficina
Central de Cuentas de la Secretaría de Hacienda
Departamental de Córdoba desde el 31 de marzo de 2009 al
28 de diciembre de 2011 , por medio de contratos de prestación
de servicios .

2. Indicó que desempeñó las labores de manera personal,
ininterrumpida, subordinada , en cumplimiento de un horario
laboral de 8 horas que iba desde las 8:00 AM a 12:00 AM y de
2:00 PM a 6:00 PM y que por dichas actividades percibía
remuneración .

3. Por lo anterior, el 8 de octubre de 2013 solicitó ante la
gobernación del departamento de Córdoba el pago de las
prestaciones socia les, petición que fue negada a través de l
acto administrativo contenido en la Resolución 1836 del 31 de
octubre de 2013 .

2.1.3. Normas violadas y concepto de la violación.

Como normas vulneradas citó los artículos 2º, 3º, 6º,13, 25, 53,125
y 228 de la Constitución Política; 1º, 21, 22, 23, 24, 64, 65 y SS,
488 y 489 del Código Sustantivo del Trabajo ; 25, 26, 27, 50, 51 y
151 del Código de Procedimiento Laboral; 138, 159,161 y162 del
CPACA; las leyes 50 de 1990; 712 de 2001; 789 de 2002; 100 de
1993 y 797 de 2003.

4 Se advierte que así lo dispuso en el acápite de pretensiones.

www.consejodeestado.gov.co 2
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

En el concepto de violación señaló que la entidad accionada
acudió a la modalidad de contratos de prestación de se rvicios para
satisfacer las necesidades administrativas que eran de carácter
permanente , desnaturalizando de esta manera las garantías
mínimas de los trabajadores .

Sostuvo que desde el 31 de marzo de 2009 al 28 de diciembre de
2011 prestó sus servicios de forma personal, continua , bajo
subordinación y que recib ió remuneración .

Por lo tanto , en virtud del principio de primacía de la rea lidad sobre
las formalidades le asistía el derecho al pago de las prestaciones
sociales, indemnizaciones y los intereses correspondientes.

2.2. Contestación de la demanda.

El departamento de Córdoba 5, por intermedio de apoderado
judicial, se opuso a las súplicas de la demanda al considerar que no
existió una relación laboral entre las partes, toda vez que los
contratos de prestación de servicios celebrado s entre estas tenían
como finalidad realizar una labor o rdinaria y cotidiana debido a su
experiencia, capacitación y formación profesional, bajo la autonomía
e independencia d el contratista, ello, por la naturaleza misma de las
funciones encomendadas.

Por ende, propuso las excepciones de caducidad , buena fe,
inexistencia de los elementos constitutivo s de la relación laboral y
prescripción.

2.3. Trámite en primera instancia.

El Tribunal Administrativo de Córdob a , en la audiencia inicia l del
artículo 180 de la Ley 1437 de 2011, instalada el 24 de febrero de
2015 6, advirtió que (i) no existían irregularidades o vicios y, por
tanto, declaró saneado el proceso; (ii) en cuanto a las excepciones
previas declaró no probada la de caducidad ; y (iii) f ijó el lit igio en
los siguientes términos:

« [… ]
1 . E l l i ti g o s e co n tra e a e s ta b l e c e r s i e n tre e l D e p a rta men to d e
C ó rd o b a y e l s e ñ o r J o s é L u i s P e rn e th B u el v a s d e ma n d a n te e x i sti ó u n a
re l a c i ó n l ab o ra l d u ra n te l o s p e río d o s q u e e s tu v o v i n c u lad o p o r
c o n tra to s d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o s d e s de e l 3 1 d e m a rz o d e 2 0 0 9 a l
2 8 d e d i ci em b re de 2 0 1 1 d u ra n te l os c u a l e s p re s tó s erv i c i o s

5 Folios 57 a 61.
6 Folio 92 a 98.

www.consejodeestado.gov.co 3
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

p ro fe s i o n a l e s d e A dm i ni s tra d o r d e E mp re s a s , e n e l á re a
a d mi n i s tra ti v a y fi n a n c i e ra d e l á re a c e n tr a l d e c u e n ta s , a d s c ri ta a l a
S e c re ta ría d e H a c i e nd a d e l D e p a rtam e n to d e C ó rd o b a .

2 . C o m o c on s e c u e n ci a d e l o a n te ri o r, d e te rm i na r s i ti e n e d e rec h o a l
re c o n o c im i en to y p a g o d e l a s p re s ta c i o n e s s o c i a l es d e j a da s d e
p e rc i b i r c o n o ca s i ó n d e e s e v ín c u l o ; o s i p o r e l c o n tra ri o , e x i sti ó u n a
re l a c i ó n s i n d e re c h o a p re s ta c i ó n a l g u n a . »

2.4. La sentencia apelada.

El Tribunal Administrativo de Córdoba mediante sentencia del 30 de
noviembre de 2016 7 declaró probada la excepción de inexistencia de
los elementos constitutivos de una relación laboral ; negó las
súplicas de la demanda y condenó en costas a la parte vencida
dentro de la litis.

Al respectó, señaló que para demostrar una relación laboral se
requería probar los tres elementos esenciales del contrato laboral,
esto es, la actividad personal por parte del trabajador , la
remuneración y la continuada subordinación y dependencia
entendida como aquella facultad para exigirle a este último el
cumplimiento de órdenes, en cuanto al modo, tiempo o cantidad de
trabajo e imponerle re glamentos, elemento que debía mantenerse
durante el tiempo en que perdurara el contrato .

En cuanto al caso concreto, indicó que se acreditó que el accionante
prestó sus servicio s como administrador de empresas por medio de
órdenes de prestación de servicios en la Secretaría de Gestión
Administrativa del departamento de Córdoba y que percibió
remuneración por la labor encomendada .

Con relación a la subordinación , indicó que, de conformidad con el
material probatorio arribado, dicho elemento no se encontraba
demostrado , puesto que aun cuando existía continuidad en el
servicio , esto es, desde 2009 al 2011 no se logró acreditar las
órdenes impartidas por un superior o el cumplimiento de un horario.

De tal manera , que en atención al acervo probatorio concluyó que el
accionante había sido contra tado para prestar sus servicios de
apoyo a la gestión en la Secretaría de Hacienda Departamental de
Córdoba en torno a sus conocimientos especializados , a través de
la coordinación en tre las partes para ejecutar las actividades para
las cuales fue contratado .

Así las cosas, al no demostrar la totalidad de los elementos

7 Folios 51 a 62 del cuaderno 2.

www.consejodeestado.gov.co 4
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

constitutivos de un vínculo laboral denegó las pretensiones de la
demanda.

2.5 Recurso de apelación.

El accionante 8, por medio de apoderado judicial, interpu so recurso
de apelación al considerar que las funciones por él desplegadas
eran de carácter permanente y necesarias para el objet o social de
la entidad accionada , las cuales exigían el cumplimiento de un
horario y reporte d el desarrollo de la s actividades enco mendadas ,
es decir, bajo total subordinación.

Por lo anterior , estimaba que cumplía con todos los presupuestos
para que se declara ra la existencia d e una relación laboral entre las
partes, ello, en virtud del principio de la primacía de la realidad
sobre las formalidades .

En ese sentido, requirió se revoque la decisión de primera instancia
y en consecuencia se acceda a las s úplicas de la demanda.

2.6. Trámite en segunda instancia.

Por autos de 3 1 de enero de 2018 9 y 6 de julio de la misma
anualidad 10 se admitió el recurso de apelación interpuesto por el
accionante y se ordenó correr traslado a las partes para alegar de
conclusión y al agente del ministerio público para conceptuar en
segunda instancia, respectivamente.

La parte accionante 11 insistió en los a rgumentos esgrimidos en el
recurso de alzada .

El ministerio público 12 en representación del Procurad or Tercero
Delegado ante el Consejo de Estado, rindió concepto para lo cual
expuso que en el asunto bajo estudio no era posible establecer una
relación laboral entre las partes, toda vez que no se demostró de
manera irrefutable el elemento de subordinación .

En torno a la condena en costas de primera instancia , señaló que
esta no resultaba viable , puesto que el a quo no hizo una

8 Folio 125 a 132.
9 Folio 140.
10 F o l i o 146.
11 F o l i o 168 a 174.
12 F o l i o 175 a 182.

www.consejodeestado.gov.co 5
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

ponderación de tipo subjetivo respect o de la conducta asumida por
la parte vencida d entro de la lit is , e s decir, si las actu aciones del
accionante estuvieron revestidas de mala fe, o se hubieran tildado
de temerarias o dilatorias .

La entidad accionada 13 guardó silencio.

Como no se observa causal que invalide lo actuado, la Sala de
Subsección procede a decidir previas las siguientes,

III. CONSIDERACI ONES

3.1. Competencia

Esta Subsección es competente para conocer del asunto de la
referencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 14 de
la Ley 1437 de 2011.

3.2. Marco de análisis de la segunda instancia.

De conformidad con el artículo 328 15 del Código General del
Proceso, la competencia del juez de segunda instancia está
circunscrita a los argumentos expuestos por el apelante. No
obstante, en caso de que ambas partes hayan apelado la sentencia,
el superior resolverá sin limitaciones.

En el asunto objeto de estudio el señor Luis José Pernet Buelvas es
apelante único, por lo que la competencia de la Sala de Subsección
se encuentra limitada a lo expuesto en el recurso de apelación.

13 F o l i o 183.
14 «El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá
en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera
instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos
susceptibles de este medio de impugnación, así como de los recursos de queja
cuando no se conceda el de apelación por parte de los tribunales, o se conceda
en un efecto distinto del que corresponda, o no se concedan los extraordinarios
de revisión o de unificación de jurisprudencia. […]».
15 «ARTÍCULO 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda
instancia deberá pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por
el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los
casos previstos por la ley.
Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que
no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y
decidir el recurso, condenar en c ostas y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo
que en razón de la modificación fuera indispensable reformar puntos
íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promove r incidentes, salvo el de
recusación. Las nulidades procesales deberán alegarse durante la audiencia.»

www.consejodeestado.gov.co 6
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

3.3. Problema Jurídico.

Corresponde a la Sala de Subsección abordar lo siguiente:

¿Sí en el asunto bajo estudio se configuraron los ele mentos
constitutivos de una relación laboral entre el señor Luis José
Pernet Buelvas y el departamento de Córdoba con ocasión de
las órdenes de servicios suscritas entre las partes , o si en
efecto, el a quo incurrió en alguna imprecisión?

3.4. Marco normativo y jurisprudencial aplicable al caso.

3.4.1 De la Relación laboral encubi erta o subyacente

En lo relacionado con el derecho al trabajo, el artículo 53
constitucional consagra los derechos fundamentales de los
trabajadores relacionados con la igualdad de oportunidades,
remuneración mínima vital y móvil proporcional a la cantidad y
calidad de trab ajo, irrenunciabilidad a los beneficios mínimos
establecidos en normas laborales, situación más favorable al
trabajador en caso de duda en la aplicación e interpretación de las
fuentes formales de derecho y primacía de la realidad sobre las
formalidades es tablecidas por las partes.

Asimismo, el artículo 53 ejusdem establece que los convenios
internacionales sobre el derecho al trabajo, debidamente ratificados
por el Estado colombiano, forman parte de la legisla ción interna
(bloque de constitucionalidad la boral). Por esta razón, desde el
ámbito del derecho internacional, el principio de «salario igual por
un trabajo de igual valor», desarrollado por el artículo 2 del
Convenio 111 de la OIT, 16 constituye, junto con otros principios
convencionales, 17 un axioma laboral de aplicación dire cta en el
ordenamiento jurídico interno.

Ahora bien, al margen de lo previsto para el derecho al trabajo, en
lo que respecta al contrato estatal de prestación de servicios (uno
de los instrumentos de gestión pública y de ejecución presupuestal

16 A p r o b a d o en Colombia mediante la Ley 22 de 1967 y ratificado en 1969.
17 Como Estado parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
( P a c t o d e S a n J o s é́ d e C o s t a R i c a ) , C o l o m b i a r a t i f i c ó e l « P r o t o c o l o d e S a n
Salvador: Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en
materia de derechos económicos, sociales y culturales», adoptado en San
Salvador, el 17 de noviembre de 1988, el cual e n sus artículos 6 y 7 consagra
el derecho al trabajo como «(...) la oportunidad de obtener los medios para
llevar una vida digna y decorosa a través del desempeño de una actividad lícita
libremente escogida o aceptada».

www.consejodeestado.gov.co 7
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

más importantes de la Administración para sat isfacer sus
necesidades y asegurar el cumplimie nto de los fines del Estado), el
numeral 3.º del artículo 32 de la Ley 80 de 1993 lo recoge como un
tipo de negocio jurí dico o contrato t ípico, en los siguientes términos:

3 . S o n c o n tra to s d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o s l o s q u e c e le b re n l as
e n ti d a d e s e s ta ta l e s p a ra d e s a rro l l a r a c tiv i d a d e s re la c i o na d a s c o n l a
a d mi n i s tra c i ó n o fu n c i o n am i en to d e l a e nti d a d . E s to s c o n tra to s s ó l o
p o d rá n c e l e b ra rs e c on p e rs o n a s n a tu ra l e s c u a n d o d i c h a s a c ti vid a d e s
n o p u e d a n re a l i z ars e c o n p e rs o n a l d e p l a n ta o re q u i e ra n
c o n o c im ie n to s e s p e c ia l i z a do s .

E n n i n g ú n c a s o e s to s c o n tra to s g e n e ra n re l a c i ó n l a b o ra l n i
p re s ta c i o n e s s o c i al es y s e c e l e b ra rá n p o r e l té rm i n o e s tri c t a m e n te
i n d i s pe n s a b le .

Como se ve, e l anterior precepto establece, de manera expresa, que
los contratos de prestación de servicios no son fuente de una
relación laboral n i generan la obligación de reconocer y pagar
prestaciones sociales; sin embargo, la jurisprudencia de esta
corporación y de la Corte Const it ucional ha admitido que tal
disposición no es aplicable cuando se demuestran los elementos
configurativos de una relación laboral, a saber: la su bordinación
continuada, la prestación perso nal del servicio y la re muneración
(artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo).

En esa lógica, en la sentencia de unificación SUJ -025-CE-S2-2021,
la Sección Segunda del Consejo de Estado expuso la necesidad de
generar una interpretación vinculante res pecto del entendimiento del
contrato estatal de prestación de servicios contemplado en el
mencionado artículo 32 de la Ley 80 de 1993, y la forma en que este
queda desvirtuado para dar lugar a la declaratoria de una relación
laboral encubierta o subyacente .

Lo anterior, tenie ndo en cuenta que toda relación jurídica que
implique conductas o actividades la borales, incluidas, claro está,
aquellas en las que el Estado es el empleador, deberá ser analizada
en consideración de los derechos fundamentales de los trabajadores
previstos en el señalado artículo 53 de la Constitución y en los
convenios internacionales sobre el trabajo, debidamente ratificados
por el Estado.

En tal sentido, en el citado fallo de unificación, al analizarse los
elementos del contrato de trabajo (subordinación, prestación
personal del servicio y remuneración), se reiteraron ciert os criterios
elaborados por la jurisprudencia para identificar, en el marco de
contratos estatales de prestación de servicios, el elemento de la

www.consejodeestado.gov.co 8
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

subordinación, en cuanto condición sine qua non para declarar la
existencia de una relación laboral encubierta o subyacente, a saber:

i) e l l u g a r d e tra b a j o , e n e l q u e p re c i s ó q u e e n l a a c tu a l i d a d s e pu e d e
m a ti z a r a n te e l s u rg i m i en to d e u n a « n u e v a re a l i d a d l a b o ra l , fr u to
d e l a s i n n o v a ci o n e s te c n o l ó gi c a s » ;
ii) e l h o ra ri o d e l a s l a b o re s , re s a l ta n d o q u e e l e s ta b l e c im i en to o
i m po s i ci ó n d e j o rn a da s l a b o ra l e s o tu rn o s d e b e rá s e r v a l o ra d o e n
fu n c i ó n d e l o b j e to c on tra c tu a l c o n v e n i d o ;
iii) l a d i re c c i ó n y c o n tro l e fe c ti v o d e l a s a c ti v i d a d e s a e j e c u ta r, q u e s e
m a te ri a li z a , p o r e j e m p l o , c o n e l i u s v a ri a n d i o c o n l a i n s e rc i ó n d e l
p re s ta d o r d e l s e rv i c i o e n e l c í rc u l o re c to r, o rg a n i z a ti v o o
d i s c i pl i n a rio d e l a e n ti d a d ; y
iv) q u e l a s a c ti vi d a d e s o ta r e a s a d e s a rro l l a r c o rre s p o n d a n d e m a ne ra
i d é n ti c a , s e m e ja n te o e q u i v a l e n te a l a s q u e ti e n e n a s i g n a d as l o s
s e rv i d o re s d e p l a n ta , s i e m p re y c u a n do s e re ú n a n l o s e l em e nto s
c o n fi g u ra ti v o s d e l a re l a c i ón l a b o ra l .

No obstante lo anterior, la Sección precisó que aun cuando se
acrediten los mencionados elementos del contrato de tra bajo, lo que
emerge entre el contratista y la entidad es una relación laboral,
gracias a la aplica ción del principio de la primacía de la realidad
sobre las formas; pero, de ninguna mane ra, una vinculación legal y
reglamentaria, por lo que no es posible darle la categoría de
empleado público a quien prest ó sus servicios sin sa tisfacer las
exigencias del artículo 122 de la Carta Política. 18

Finalmente, sobre este punto, determinó que inc umbe al actor
demostrar, además de la prestación personal de sus servicios a
cambio de una remuneración, la existencia de unas condiciones de
subordinación o dependencia continuada, en las que el
representante de la entidad contratante o la persona que él designe,
ostentó la facultad de exigirle el cumplimiento de órdenes
perentorias y de obligatoria observancia.

Expuestos los anteriores fundamentos, la Sección Segunda
determinó las siguientes reglas de unificación:

(i ) L a p ri m e ra re gl a de fi n e q u e e l co n c e p to d e « té rm i n o e s tri c ta m e n te
i n d i s pe n s a b le » , a l q u e a l u d e e l n u m e ra l 3.º d e l a r tíc u l o 3 2 d e l a L e y
8 0 d e 1 9 9 3 , e s e l s eñ a l a d o e n l o s e s tu d io s p re v i o s y e n e l o bj e to d e l
c o n tra to , e l c u a l , d e a c u e rd o c o n e l p ri n c ip i o d e p l a n e a ci ó n , ti e n e q u e
e s ta r j u s ti fi c a d o e n l a n e c e s i d a d d e l a p r e s ta c i ó n d e l s e rv i c i o a fa v o r
d e l a A dm i n is tra c i ó n , d e fo rm a e s e n c i a lm en te te m p o ra l y , d e n i n g u n a
m a n e ra , c o n á n im o de p e rm a n e n ci a .

18 A l respecto, ver entre otras la se ntencia de esta Sección de 13 de mayo de
2010; radicado 76001 -23-31-000-2001-05650-01(0924-09); C.P. Bertha Lucia
R a m í r e z d e P á e z

www.consejodeestado.gov.co 9
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

(i i ) L a s e g u n da re g l a e s ta b l e c e u n pe ri o d o d e tre i n ta (3 0 ) d ía s h á b i l e s ,
e n tre l a fi n a l i z a ci ó n d e u n c o n tra to y l a e j e c u c i ó n d e l s i g ui e n te, c o m o
té rm i n o d e l a n o s o l u c i ó n d e c o n ti n u i d a d , e l c u a l , e n l o s c a s o s q u e s e
e x c e d a , p o d rá fl ex i b i li z a rs e e n a ten c i ó n a l as e s pe c i a l e s
c i rc u n s ta n c i a s q ue e l j u e z e n c u e n tre p ro ba d a s d e n tro d e l e x p ed i e n te .
(i i i ) L a te rc e ra re g l a d e te rm i n a qu e fre n te a l a n o a fi li a c i ón a l s is te m a
d e l a S e g u ri d a d S o cia l e n s a l u d , p o r p a rt e d e l a A d m i ni s tra c ió n , e s
i m p ro ce d e n te l a d e vo l u c i ó n d e l o s v a lo re s q u e e l c o n tra ti s ta h u b i e se
a s u mi d o d e má s , e n t a n to s e re c a u d a ro n c o m o re c u rs o s d e n a tu ra l e z a
p a ra fi s c a l .

En la primera regla, l a sentencia fue enfática en destacar la
importancia de dar cabal cumplimiento al principio de planeación, el
cual exige a las entidades estatales, so pena incluso de nulidad, la
utilización de sus recursos de la manera más eficiente; por esta
razón, el «té rmino estrictamente indispensable» puede advertirse en
la fase precontractual, pues es allí donde la entidad justifica, en
función del objeto a contratar y de los recursos d isponibles, el
tiempo máximo que estima imprescindible para la ejecu ción de un
contrato futuro. De ahí que los contratos de prestación de servicios
no puedan concatenarse indefinidamente en el tiempo, cuando se
suscriben con personas naturales.

En la segunda regla, la sentencia de unificación estableció en 30
días hábiles, en principio y como marco de referencia, el término de
solución de continuidad para aquellos contratos de prestación de
servicios que presenten interrupciones, cuya consecuencia jurídica
es la de establecer la prescripción de derechos una vez declarada
la relación lab oral subyacente. En consecuencia, de no superarse
dicho lapso, se p uede concluir «la existencia de un a unidad de
vínculo contractual» siempre y cuando «se constate que los objetos
contractuales y la s obligaciones emanadas de ellos son iguales o
similares y apuntan a la satisfacción de las mismas necesidades».
A este respecto, en la sentencia de unificación SUJ -025-CE-S2-
2021, se reiteró que la Sección Segunda del Consejo de Estado, en
punto a la prescrip ción de derechos prestacionales derivados de la
relación laboral e ncubierta o subyacente, ha venido aplicando la
postura de la sentencia de unificación del 25 de agosto de 2016, 19
según la cual, en caso de encontrarse acreditada la relación laboral,
quien pretenda su reconocimiento debe reclamarlo dentro de los tres
años siguientes contados a partir de la finalización del vínculo
contractual, y, en aquellos casos donde se presente solución de
continuidad entre contratos, debe analizarse la prescripción frente a
cada uno de ellos, a partir de sus fe chas de finalizació n, 20 por lo

19 s e n t e n c i a de unificación jurisprudencial CE -SUJ2-005
20 E n los precisos términos de la sentencia de unificación, se indicó : «[…] Pero
en aquellos contratos de prestación de servicios, pactados por un

www.consejodeestado.gov.co 10
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

que, de no presentarse la reclamación en ese periodo, operará el
fenómeno prescriptivo, salvo en lo relaci onado con los aportes a
pensión que no está sometidos a dicho término. 21

En igual sentido, mediante Auto del 11 de noviembre de 2021, la
Sección Segunda aclaró que el término de la solución de continuidad
unificado solo cobra relevancia si se configuran los elementos
establecidos en el artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo,
pues, de no estarlo, no existe una relación laboral cuya duración
deba ser examinada.

Finalmente, en la tercera regla, la Sección Segunda consideró
improcedente la devolución de los aportes a la Seguridad Social en
salud efectuados por el contrat ista en exceso, por «constituir estos
aportes obligatorios de naturaleza parafiscal».

Las reglas de unificación en cita constituyen precedente vinculante
en los términos de los artícul os 10 y 102 de la Ley 1437 de 2011, en
armonía con los artículos 270 y 271 ejusdem, para todos los casos
que se encuentren en estudio en la vía judicial y administrativa.

3.5. Caso concreto.

3.5.1. De las pruebas

Para resolver el problema jurídico planteado, la Sala de Subsección
advierte como relevantes las siguientes pruebas:

b) De los contratos u órdenes de prestación de servicios:

• El señor Luis José Pernet Buelvas suscribió con el depart amento de
Córdoba los siguientes contratos de prestación de servicios:

interregno determinado y que la ejecución entre uno y otro tiene un lapso
de interrupción, frente a cada uno de ellos habrá de analizarse la
prescripción a partir de sus fechas d e finalización, puesto que uno de los
fundamentos de la existencia del contrato realidad es precisamente la vocación
de permanencia en el servicio. Por consiguiente, le corresponderá al juez
verificar si existió o no la citada interrupción contractual, que será excluida de
reconocimiento y examinada en detalle en cada caso particular, en aras de
proteger los derechos de los trabajadores, que han sido burlados por las
autoridades administrativas al encubrir una relación laboral bajo contratos de
prestación de servicios. […]» (Negrita fuera del texto)
21 S i e n d o
deber del juez administrativo pronunciarse en todos los casos, aun si
no se hubiesen deprecado de forma expresa, en el sentido de ordenar que se
realicen los aportes sobre las diferencias que se demuestr en causadas, mes a
mes, respecto de la parte que le correspondía a la entidad contratante como
empleadora.

www.consejodeestado.gov.co 11
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

NO. VALOR
CONTRATO DE TOTAL
OBJETO INICIO TERMINACIÓN FOLIO
PRESTACIÓN DE CADA
DE SERVICIOS CONTRATO
No. 469 de La prestación de servicios 31/MAR/2009 14/NOV/2009 $18.000.000 18-22
2 0 0 9 22 profesionales de un administrador de
empresas, para brindar soporte en la
área central de cuentas de la
Secretaría de Hacienda
Departamental
No. 022 de contrato de prestación de servicios 15/EN/2010 14/DIC/2010 $27.361.000 24-29
2 0 1 0 23 profesionales de un administrador de
empresas especializado en
desarrollo organizacional para
brindar apoyo en el área
administrativa y financiera de la
oficina Central de Cuentas de la
Secretaria de Hacienda
Departamental.
No. 075 de Ibidem 31/EN/2011 30/OCT/2011 $26.904.983 30-35
2 0 1 1 24

a) De las certificaciones:
• El 11 de abril de 2 011 el secretario d e Hacienda de la gobernación
de Córdoba 25 mediante oficio solicit ó al directo r fina nciero con
funciones de contador reasignar obligaciones al accionante en
calidad de contratista , se advierte que no indicó cuáles .

• El director financiero con funciones de contador el 11 de abril de
2011 26 por medio de oficio le informó al accionante que a partir de

22 D e n t r o
del contrato de la relación se fijó como obligaciones las siguientes:
1) Elaborar el directorio de todas las entidades que le tributan al
departamento (Nombre, Dirección, Teléfono, Nit, tipo de impuesto,
periodicidad, etc.) 2) Apoyar en la elaboración de la información exógena. 3)
Coordinar con la oficina de Tesorería Departamental los documentos, soportes
para la contabilización de ingresos y traslados por consignación. 5) Apoyar con
la depuración de los encargos fiduciarios 6) Las demás que le sean asignadas
por la autoridad competente, relacionado con el Objeto del Contrato.
23 D e n t r o
del contrato de la relación se fijó como obligaciones las siguientes:
a) Presentar propuestas e informes de los diseños y mejoramientos de
los procesos y procedimientos administrativos y financieros en la oficina central
de cuentas de la Secretaria de Hacienda Departamental. b) Revisión y análisis
de la información recepcionada en la oficina central de cuentas c) Organizar,
radicar y revisar las cuentas radicadas en la oficina central de cuentas d) Servir
de enlace entre las diferentes oficinas que hacen parte de la Secretaria de
Hacienda Departamental para el manejo y conciliación de la información, e) Las
demás que le sean asignadas por la autoridad competente, relacionadas con
esta actividad.
24 Dentro del contrato de la relación se fijó como obligaciones las siguientes:
a) Presentar propuestas e informes de los diseños y mejoramientos de
los procesos y procedimientos administrativos y financieros en la oficina central
de cuentas de la Secretaria de Hacienda Departamental. b) Revisión y análisis
de la información recepcionada en la oficina central de cuentas de la Secretaría
de Hacienda c) Organizar, radicar y revisar las cuentas radicadas en la oficina
central de cuentas d) Servir de enlace entre las diferentes oficinas que hacen
parte de la Secretaria de Hacienda Departamental para el manejo y conci liación
de la información. e) presentar un informe detallado de la labor contratada al
supervisor e interventor en cada cuenta de cobro. f) Las demás que le asigne
el jefe inmediato, relacionadas el objeto del contrato.
25 F o l i o 36.
26 F o l i o 37.

www.consejodeestado.gov.co 12
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

la fecha prestaría sus servicios en el registro de los in gresos del
departamento bajo la orientación y l ineamientos del p rofesional
universita rio Cristian Padilla Me rcado, quien verificaría el
cumplimiento de sus nuevas funciones .

• La Secretaría de Gestión Administrativa de la gobernación de
Córdoba el 3 de abril de 2009 27 designó a la señora Amanda Genes
Negrette quien se desempeñaba como secretar ia de Gestión
Administrativa como interventora del contrato No. 469 del 31 de
marzo de 2009 suscrito por el acciona nte y el ente territorial.

• Según el informe de ejecución No. 01 de 200 9 28 suscrit o por el
actor, dispuso que entre el 3 de abril de 2009 al 3 de mayo de
2009 desplegó las siguientes funciones:

« A n á li s i s y d e p u ra c i ó n d e l a i n fo rm a c ió n e n tre e l In v e n ta ri o d e
A c re e n c i a s c i e rta s 2 0 0 8 y e l C o m p ro b a n te d e C o n ta b i l i d ad d e l a L e y
550.
R e v i si ó n d e d o c um en to s s o p o rte d e l a s c u e n ta s d e l o s c on tra to s d e
o b ra c i v i l .
re l a c i ó n d e s a l d o s me n s u a li z a d o s s e g ú n e x tra c to b a n c a ri o s a e n e ro
3 1 d e 2 0 0 9 d e l a s c u e n ta s d e l d e p a r ta m e n to d e C ó rd o b a p a ra
te s o re ría y o tro s e n t e s d e c o n tro l .»

• La Secretaría de Gestión Administrativa de la gobernación de
Córdoba el 20 de enero de 2010 29 designó a la señora Amada
Genes Negrette , quien se desempeñaba como secretar ia de
Gestión Administ rativa, como interventora del contrato No. 022 del
15 de enero de 2010 suscrito por el accionante y el ente territorial .

• Según el informe de ejecución No. 01 de 2010 30 suscrito por
actor, señaló que entre el 20 de enero de 2010 y el 19 de febrero
de 2009 ejecutó las siguientes funciones:

« D e p u ra ci ó n d e l a s re s e rv a s y l a s c u e n ta s d e l a v i g e nc i a 2 00 9 p o r
p a g a r d e l a S e c re ta ría d e S a l u d D e pa rta m e n ta l , c o n fe c h a d e
c a u s a c i ó n y n úm e ro d e o rd e n d e p a g o .

Org a n i z a c i ó n , ra d i c ac i ó n y re v i s i ó n d e l as c u e n ta s ra d i c a d a s e n l a
o fi c i n a c e n tra l d e c u e n ta s .

S e e s tá b ri n d a n d o c o l a b o ra c i ó n e n s e rv i r d e e n l a c e e n tre l a s
d i fe re n te s o fi c i n a s qu e h a c e n p a rte d e l a S e c re ta ría d e H a c i e n d a
D e p a rta me n ta l p a ra e l m a ne j o y c o n c i li a ci ó n d e l a i n fo rm a ci ó n .

27 F o l i o 59 del expediente administrativo.
28 F o l i o 63 del expediente administrativo.
29 F o l i o 184 del expediente administrativo.
30 F o l i o 187 del expediente administrativo.

www.consejodeestado.gov.co 13
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

T o d a s l a s ta re a s a s i gn a d a s p o r l a a u to ri d ad c o m p e te n te , re l a c i on a d a s
c o n e s ta a c ti v i d a d . [ … ]»

• Según la continuación del informe de ejecución 2 de 2010 31
suscrito por el actor entre el 19 de febrero de 2010 al 19 de abril
de 2010 desarrolló las siguientes a ctividades:

« D i s eñ o d e l p l a n d e m e jo ra mi e n to d e l a o fi c i n a c e n tra l d e c u e n ta s y
d i s e ñ o d e u n p l a n d e c a p a c i ta c i o n e s c omo a p l i c a ci ó n y d e s a rro l l o d el
p l a n d e m e j o rami e n to d e l a o fi c i n a c e n tra l d e c u e n ta s . (A n e x o l os
p l a n e s d i s eñ a d o s y a p ro b a d o s p o r e l D i re c to r F i n a n c i e r o c o n
F u n c i on e s d e c o n ta d o r).

E s to s p l a n e s h a c e n p a rte d e l p ro c e s o de m ej o ram i e n to c o n ti n u o y
d e s a rro l l o o rg a n iz a c io n a l q u e l a o fi c in a c e n tra l d e c u e n ta s a d o p to
c o m o h e rram i e n ta d e g e s ti ó n a d m in i s tra ti v a y fi n a n c i e ra .» 32

• El accionante en calidad de coordinador de planes de
capacitaciones (contratista) el 26 de abril de 2010 33 envío oficio
dirigido a los funcionarios y contratistas de la oficina Central de
Cuentas en los siguientes términos:

« E n c u m pl imi e n to c o n e l c ro n o g ra m a d e l p l a n d e c a p a c i ta ci ó n , s e
p ro g ra m a l a c a p a ci ta c i ó n s o b re IV A im p a rti d a p o r e l fu n c i o na rio d e l a
D IA N R o d i sm el P é re z D o ri a , e l d ía 2 8 d e a b ri l d e 2 0 1 0 a l a s 8 :3 0 a .m .
e n l a s a la d e j u n ta s d e l d e s p a ch o d e la go b e rn a d o ra , l a a s i s ten c i a e s
d e o b l i g a to ri o c um p lim i en to . »

• En atenció n al informe de ejecución 2 de 2010 34 suscrito por el
accionante entre el 19 de junio de 2010 al 18 de agosto de 2010
desplegó las siguientes funciones:

« D e s a rro ll o d e l pl a n d e m ej o ram i e n to d e la o fi c i n a c e n tra l d e cu e n ta s .

C o o rd i na c i ó n , o rg a n iz a c i ó n y e j ec u c i ón d e l tra s l a d o d e l a o fi c i na
c e n tra l d e c u e n ta s d e l a g o b e rn a c i ó n d e c ó rd o b a d e l p a l a c i o N a i n a l
c e n tro c o m e rc i a l Mo nte c e n tro .

R e v i si ó n y a n á l is i s d e l a i n fo rm a c ió n re c e p c i o na d a e n l a o fi c i n a
c e n tra l d e c u e n ta s , o rg a n i z a c i ón , ra d i c a c i ó n y re v i s i ó n d e l a s c u e n ta s
ra d i c a d a s e n l a o fi c i na c e n tra l d e c u e n ta s d e l a s e c re ta ri a d e h a c i e n d a
d e p a rta m e n ta l . »

31 F o l i o 195 del expediente administrativo.
32Los planes de la relación fueron adjuntados del folio 201 al 223 del
expediente administrativo
33 F o l i o 235 del expediente administrativo.
34 F o l i o 195 del expediente administrativo.

www.consejodeestado.gov.co 14
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

• Según la continuación del informe final de ejecuc ión de 2010 35
suscrito por el demandante desde el 19 de octubre de 2010 al 20
de diciembre de 2010 desarrolló las siguientes actividades:

« D e s a rro ll o d e l pl a n d e m ej o ram i e n to d e la o fi c i n a c e n tra l d e cu e n ta s .

A u d i to ri a a l a fa c tu ra c i ó n d e E L E C TR OC OS TA d e l o s m e s e s d e
N o v i emb re y D i c i em bre d e 2 0 1 0 .

P a rte a c ti v a d e l c o m ité d e c o n c i l i a c io n e s b a n c a ri a s .

Org a n i z a c i ó n , ra d i cac i ó n y re v i si ó n d e l as c u e n ta s ra d i c a d a s e n l a
o fi c i n a c e n tra l d e c uen ta s d e l a s e c re ta ri a d e h a c i e nd a d e p a rtam e n ta l .

T o d a s l a s ta re a s a s i g n a d a s p o r l a a u to ri d a d c o m p e te n te , re l a c i o n a d a s
c o n e s ta a c ti v i d a d . »

• De conformidad al informe de ejecución 1 de 201 1 36 suscrito por
el actor entre el 3 de febrero de 2 011 al 3 de marzo de 2011
desplegó las siguientes funciones:

« Org a n i z a c i ón , ra d i ca c i ó n y re v i si ó n d e la s c u e n ta s re c e p c i ona d a e n
l a o fi c i n a c e n tra l d e c u e n ta s d e l a S e c re ta ría d e H a c i e n da
D e p a rta me n ta l .

A u d i to ría d e l a fa c tu r a c i ó n d e l s e rv i c i o d e e n e rg ía d e l a s i n s ti tu c i o n e s
e d u c a ti v a s d e l o s m un i c i pi o s n o c e rti fi c a d o s d e l d e p a rta m e n to d e l o s
m e s e s d e e n e ro y fe b re ro .

T o d a s l a s t a re a s a s i g n a d a s p o r l a a u to ri d a d c o m p e te n te , re l a c i o n a d a s
c o n e l o b j e to d e l c o ntra to . »

• Con fundamento en informe final de ejecución de 2010 37 suscrito
por el demanda nte desde el 3 de se ptiembre de 2011 al 28 de
noviembre de 2011 desarrolló las sig uientes actividades:

« R e v is i ó n , d e l a s c u e n ta s d e l o s s e rv i c i o s p ú b l i c o s d e e n e rg ía d e l a s
i n s ti tu c i o n e s e d uc a ti v a s d e l o s m u n i ci p i o s no c e rti fi c a do s en
e d u c a c i ón d e l m e s de o c tu b re d e 2 0 1 1 .

L i q u i da c i ó n de l o s i m pu e s to s p a ra fi s c a le s d e tu ri s m o d el p ri m e r
tri m e s tre d e 2 0 1 1 d e l c e n tr o d e c o n v e n c i o n e s d e l a g o b e rn a ci ó n d e
C ó rd o b a .

L i q u i da c i ó n d e l o s im p u es to s p a ra fi s c a le s d e tu ri s m o d e l se g u n d o
tri m e s tre d e 2 0 1 1 d e l c e n tro d e c o n v e n c i o n e s d e l a g o b e rn a ci ó n d e
C ó rd o b a .

L i q u i da c i ó n de l o s i m pu e s to s p a ra fi s c a le s d e tu ri s m o d el te rc e r
tri m e s tre d e 2 0 1 1 d e l c e n tro d e c o n v e n c i o n e s d e l a g o b e rn a ci ó n d e
C ó rd o b a .

35 F o l i o 323 del expediente administrativo.
36 F o l i o 436 del expediente administrativo.
37 F o l i o 618 a 169 del expediente administrativo.

www.consejodeestado.gov.co 15
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

T o d a s a q u e ll a s fu n c i o n e s q u e e l j e fe In m e di a to m e a s i g n o y h a c e n
p a rte d e l o b j e to d e l c o n tra to . »

c) De las solicitudes:

• El 8 de octubre de 2013 38 el actor requirió a la gobernación del
departamento de Córdoba, el reconocimiento y pago de las
prestaciones sociales, petición que fue desatada
desfavorablemente, a través de Resolución 1836 del 31 de
octubre de 2013 39 por las siguientes consideraciones:

« E n c u a n to a l a s P re te n s i o n e s s o l i ci ta d as p o r e l p e ti c i o n a ri o , m e
o p o n g o a to d a s y c a d a u n a d e e l l a s , po r c a re c e r d e fu n d a m e n to
j u ríd i c o , n o e s p ro c e d e n te e l re c o n o c i m i en to y e l p a g o d e l a s
p re s ta c i o n e s s o li c i ta d a s p o rq u e e n n i n g ú n m om e n to ex i s ti ó
c o m p romi s o u o b l i g ac i ó n d e p a rte d e l E n te T e rri to ri a l y a q u e e s te
j a má s h a a s um i d o ob l i g a ci ó n , n i s u s c ri to a c u e rd o a l g u n o co n el
S e ñ o r L U IS J OS É P E RN E TH B UE LVA S , a s u mi e n d o q ue e l
p e ti c i o n a ri o p re s tó s u s s e rv i c i o s p ro fe s ion a l e s a la Go b e rn a c ió n d e
C ó rd o b a m e d i an te u n c o n tra to d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o s , re g i d o p o r
l a L e y 8 0 d e 1 9 9 3 . D e c o n fo rm i d a d c o n l o p re v i s to e n e l n u m e ra l 3 °
d e l a rtíc u l o 3 2 d e l a m e n ci o n a da l e y , e l c u a l e x p re s a l o s i g ui en te :
[… ]
D e l o s h e c h o s n a rra d o s e n l a p re s e n te p e ti c i ó n , e s p r e c i so
m a ni fe s ta r q u e a e fe c to s d e q u e s e p u ede d a r p o r p ro b a d o qu e s e
d i o u n a v i n cu l a ci ó n s e d e b e v i s l um b rar l o s tre s e l e m e n tos q u e
ti p i fi c a n u n c o n tra to l a b o ra l : U n a s u b o rd i na c i ó n , u n a re m u n e ra c i ó n y
u n a j o rn a d a l a b o ra l s u b o rd i n a d a , p a ra e l p re s e n te c a s o s e o b s e rv a
q u e e s to s e l e m e n to s n o s e d i e ro n y a q u e n o p u e d e a s i m i l a rs e a l a
re l a c i ó n d e tra b a j o e l s u b o rd i n a d o a l a c u a l e s tá s o m e tid o e l
e m pl e a d o p ú bl i c o y q u e s e c o n s tru y e y d e s a rro l l a a p a rti r d e u n a s
re g l a s d e d e re c h o o b j e ti v o q u e d e te rmi n a n to d o s l o s e x tr e m os
re l a ti v o s a l a c a l i d a d j u ríd i c a d e d i c h a re l a c i ó n , l a s c o n d i c i o nes d e
i n g re s o a l s e rv i c i o p ú b l i c o , d e p e rm a n e n c i a e n e l m i smo , l a s
s i tu a c i o n e s a dm in i s tra ti v a s , e l ré g i m e n d i s c i p l in a ri o , e l ré g i me n
s a l a ri a l y d e p re s t a c i o n e s s o c i al e s , y l a s c o n d i c i o n e s p a ra l a
s e p a ra c i ó n d el s e rv i c i o . E l p e ti c io n a ri o e s tu v o v i n c u l ado e n
d i fe re n te s o c a s i o n e s c o n s o l u c i ó n d e c o n ti n u i d a d a l a A d m in i s tra c i ón
D e p a rta me n ta l p o r co n tra to d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c io s . L u e go n o
h a b ía re l a c i ó n l a b o ra l a l g u n a , ta m p o c o s e l e o b l i g a b a a c u m p li r
h o ra ri o .
[… ]
L a s o l i ci tu d p re s e nta d a p o r e l S e ñ o r L U IS J OS É PE RN E TH
B UE L VA S , e s tá e n c a mi n a d a a l re c o n o c im i en to y p a g o d e
p re s ta c i o n e s l a b o rale s d e c o n tra to s d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o c o m o
s i fu e ra fu n c i o n a ri o n o m b ra d o d e m a n e ra le g a l y re g l am e n ta ri a .

L o s c o n tra to s d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o s v ers a n s o b re u n a o b l i g ac i ón
d e h a c e r p a ra l a e j ec u c i ó n d e l ab o re s e n ra z ó n d e l a e x p e ri en c i a ,
c a p a c i ta c i ón y fo rm a c i ó n p ro fe s i o n a l d e u n a p e rs o n a e n d e te r m i na da
m a te ri a , c o n l a c u a l s e a c u e rd a l a re s p e c ti v a l a b o r p r o fe s i o n a l y s e
d e s p re n d e l a a u to n o m ía e i n d e p e n d e nc i a d e l c o n tra ti s ta p o r l a
n a tu ra l e z a d e l a s fu n c i o n e s d e s a rro l la d a s .

38 F o l i o 11 a 12.
39 F o l i o 13 a 16

www.consejodeestado.gov.co 16
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

[… ]
P o r to d o l o a n te ri o rme n te e x p u e s to n o e s fa c ti b l e e l re c o n o c im ie n to
y p a g o d e p re s ta c i o ne s s o c i a le s , p o r l a na tu ra l e z a j u ríd i c a d el ti p o
d e v i n c u l a ci ó n q u e tu v o c o n e l D e p a rta m en to . »

3.6. Análisis de la Sala

El asunto bajo estudio se centra en determinar si existió una relación
laboral entre el se ñor Luis José Pernet Buelvas y el d epartamento
de Córdoba con ocasión de las órdenes de servicios suscritas entre
las partes.

Por ende , procede la Sala a determinar si en efecto, en el presente
asunto se encuentran demostrados los elementos constitutivos de
un vínculo laboral.

a) De la prestación personal del servicio.

Del material probatorio relacionado en el acápite precedente se
tiene que se demostró la prestación personal del servicio,
comoquiera que el accionante fue vinculado por el departamento de
Córdoba, mediante órdenes de prestación de servicios suscrit as
entre el 31 de marzo de 2009 al 30 de octubre de 2011 con algunas
interrupciones, cuyo objeto contractual fue el de desempeñarse
como administrador de empresas , labor que no podía delegar en
terceros o en int erpuesta persona, debido a sus cualidades o
conocimiento s especiales.

b) De la contraprestación por las labores realizadas.

Se acreditó la remuneración por el trabajo cumplido, toda vez que
en dichas órdenes de prestación de servicios se estipuló un « valor»,
lo que se entiende como la remuneración pactada por el servicio o
el trabajo prestado, independientemente de su denominación
(honorarios o salario), que le era pagado de manera mensual, según
la suma acordada en cada contrato.

c) De la subordinación o dependencia continuada.

Una vez analizado el material probatorio se tiene que no existen
elementos de juicio que permitan concluir que durante el tiempo que
el señor Luis José Pernet Buelvas laboró en la entidad se configuró
el elemento de subordinación, pues en efecto no se evidencian las
órdenes e instrucciones impartidas por el supervisor d el contrato
que desnaturalicen el objeto contractual, dado que no resulta
suficiente los informes de l as actividades desarrollad as por el
accionante , comoquiera que esta circunstancia se puede tener en
www.consejodeestado.gov.co 17
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

cuenta solo como indicio de su existencia.
Sobre el particular la Subsección sostuvo 40:
L u e g o d e a n a li z a r to d o l o a n te ri o r, p a ra l a S a l a , e l c u mp l imi en to d e
u n h o ra ri o y /o e l s e g u i mi e n to a l a fo rm a e n q u e s e c u m p l ía l a fu n c i ó n
n o c o n s ti tu y e n e l e me n to s q u e p o r s í s o l o s s e a n s u fi c i e n tes p a ra
d e m os tra r e l a s p e c to s u s ta n c i a l de l a su b o rd in ac ió n re s p ec to d e l
p e ri o d o a l q u e s e re fi e re e l te s ti g o .

E n e fe c to , h e c h o s c o m o e s to s h a n d e te rm i n a d o e l c ri te ri o
h e rm e n éu ti c o d e e s ta S u b s e c c ió n p a ra di fe re n c i a r e l v ín c u l o l a b o ra l
d e l c o n tra c tu a l , p re c i s á n d o s e q u e n o to d a re l a c i ó n d e s erv i c i o s
i m pl i ca p e r s e l a e x i ste n c i a d e l e l em e n to d e l a s u b o rd i n a ci ó n , y a q u e
e n tre c o n tra ta n te y c o n tra ti s ta p u e d e e x i s ti r u n a re l a c i ó n d e
c o o rd in a c ión d e ac tiv id a d e s , d o n d e e l s e g u n do e s li b re d e
s o m e te rs e a l a s c o n d i c i o ne s n e c e s a ri a s p a ra e l d e s a rro l l o e f i c i e n te
d e l a a c ti v i da d e n c om e n da d a , c o mo : a ) u n h o ra ri o ; b ) e l h e c h o d e
re c i b i r u n a s e ri e d e i n s tru c c i o n e s d e s u s s u p e ri o re s ; y , c ) te n e r q u e
re p o rta r in fo rme s s o b re s u s re s u l ta dos , p e ro e llo n o s ig n ific a
n e c e s a ria me n te la c o n fig u ra c ió n de un e le me n to de
s u b o rd ina c ió n .
[… ]
E n e s e o rd e n , l a s a s e v e ra c i o n e s d e l te s ti g o , a j u i c i o d e e s ta
C o rp o ra c i ó n , n o p u e de n c o n s i d e ra rs e p o r sí s o l a s c o m o d em o s tra ti v a s
d e l a e x i s te n c i a d e u n a re l a c i ó n e n c o nd i c i ó n d e s u b o rd in ac i ó n y
d e p e n d e n ci a c o n ti n ua d a , e l l o e n v i rtu d a q u e l a s o l a d e te rm i n ac i ó n d e
q u e l a c o n tra ti s ta e s t u v i e ra o b l i g ad a a e j e c u ta r l a s a s e s o ría s p a ra l a s
q u e s e c o n tra tó s o b r e p ro c e s o s fi s c a l e s en l a o fi c i n a d e c o n ta b i l id a d
d e l a S e c re ta ría d e E d u c a ci ó n d e l d e pa rta m e n to y q u e tu v i e ra q u e
h a c e rl o e n e l h o ra ri o q u e l a e n ti d a d ti e n e d i s p u e s to p a ra l a a te n c i ó n
a l p ú b li c o , n o s o n p ru e b a s s u fi c i e n te s , s e i n s i s te , p a ra e nc o n tra r
c o n fi g u ra d a l a re l a c ió n l a b o ra l q u e s e a l eg a .
[… ]
D e s u e r te q u e l a S a l a n o e n c u e n tra e n e l e x p e d i e n te o tro s m e d i o s d e
p ru e b a c o n l a s u fi c i e n te e n ti d a d q u e p e rm i ta n a s e v e ra r q u e l a s e ñ o ra
E s c o b a r Me l o re c ib ía ó rd e n e s e i n s tru c c i on e s s o b re l a fo rm a en q u e
d e b ía p re s ta r s u s s e r v i c i o s o e j e c u ta r e l c o n tra to . S e h a c e é n f a s i s e n
q u e n o o b ra n e n e l p l e n a ri o d o c um e n tos ta l e s c o m o l lam a do s d e
a te n c i ó n , m emo ra n do s , c o m u ni c a c io n e s , c i rc u l a re s u o tro s e s c ri to s
m e di a n te l o s c u a l e s s e h u b i e ra e x i g id o o d a d o ó rd e n e s .

Lo anterior permite concluir que el reportar informes de las funciones
desarrolladas no constituye per se elemento de subordinación, sino
que simplemente se puede tener en cuenta como indicio de su
existencia, pues en efecto, tal como lo indicó la sentencia en cita
entre contratante y contratista puede existir una relación de
coordinación de actividades, donde este último es libre de
someterse a las condiciones necesarias para el desarrollo eficiente
de la actividad en comendada, como: a) un horario; b) el hecho de
recibir una serie de instrucciones de su s superiores; y, c) tener que
reportar informes sobre sus resultados, lo cual no necesariamente
comporta tal elemento.

40Sentencia del 18 de noviembre de 2021; radicado 52001-23-33-000-2013-
00103-01(1296-14); C.P. Rafael Francisco Suárez.

www.consejodeestado.gov.co 18
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

Ahora bien, no se logra demostrar que la prestación del servicio se
haya realizado con ausencia de autonomía, pues se itera que el
hecho de reportar informes sobre las actividades desarrolladas
puede ser válido para el desarrollo de las funciones asignadas,
asimismo, es de advertir que dentro de l expediente no reposan
memorandos, comunicaciones, circu lares u otros escrit os mediante
los cuales se hubiera exigido o dado órdenes que permitieran inferir
la falta de goce de autonomía, así como tampoco, se demostró que
el cargo estuviera creado en la planta global de la entidad
accionada.

De otra parte, con relación a la temporalidad de la presta ción del
servicio de acuerdo con los lineamientos fijados en la sentencia de
unificación de la Sección Segunda SUJ -025-CE-S2 -2021 de 9 de
septiembre de 2021, proferida dentro del proceso radicado 05001-
23-33-000-2013-01143-01 (1317 -2016) se dispuso lo sig uiente:

3 .1 .1 . L a te mp o ra li d a d c o mo e le me n to d e l c o n tra to e s t a ta l d e
p re s ta c ió n d e s e rv ic io s

1 2 0 . Me d i a n te e l c o n tra to d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o s , e l l e g i s l a d o r
p re te n d i ó a te n d e r s i t u a c i o n e s e s p e c ia l e s o c o n ti n g e n te s re l a c i o n a d a s
c o n l a a d m i ni s tra c i ón o fu n c i o n a m i en to d e l a s e n ti d a d e s , p o r l o q u e
e s ta b l e c i ó su c e l e b rac i ó n p o r u n p e ri o d o te m p o ral . A s í l o c o n sa g ra e l
i n c i s o s eg u n d o de l nu m e ral 3 d e l a rtíc u l o 3 2 d e l a L e y 80 d e 1 9 9 3 ,
q u e a l e tra tra n s c ri t a , s e ñ a l a l o s i g ui e nte : « E n n i n g ú n c a s o e s to s
c o n tra to s g e n e ra n re l a c i ón l a b o ral n i pre s ta c i o n e s s o c ia l e s y s e
c e l e b ra rá n p o r e l té rmin o e s tric ta me n t e in d is p e n s a b le » . E n e se
s e n ti d o , l a te m p o ra lid a d y e x c e p c i o n al i d ad d e l a c o n tra ta c i ó n s o n l a
e s e n c i a d e e s te ti p o d e c o n tra to s . P o r c o n s i g u i e n te , c o n e l l o s n o
p u e d e n s u p li rs e , d e m a n e ra d e fi n i ti va , l a s fu n c i o n e s p e rm a n en te s o
m i si o n al e s d e l as en ti d a d e s , p u e s s u e je rc i c i o s o lo c o rre s p o n d e a
v i n c u l ac i o n e s le g a l es y re g l a m e n ta ri a s .

1 2 1 . P e ro ¿ q u é d e b e e n te n d e rs e p o r té rm i n o e s tri c ta m e n te
i n d i s pe n s a b le ? L a L ey 8 0 n o l o s e ñ a l a , n i ta m p o c o d a m á s e l em e n to s
p a ra c o n o c e r e l s ig ni fi c a d o d e e s a e x p res i ó n , c o n l o c u al p a re c i e ra
h a b e rs e d e j a d o a l a rb i tri o d e l a A d mi n i s tra c i ó n d e te rm in a r c u á n d o u n
c o n tra to d e p re s ta c i ó n d e s e rv i c i o s s e a j u s ta a e s e re q u i si to y ,
c o n s e c u e n tem e n te , s i l o q u e s e p a c ta e s u n a v i n c u l a c i ón p a r a
s a ti s fa c e r u n a n e c e s i d a d te m po ra l (e l fi n d e l a n o rm a ) o u n a
c o n tra ta c i ó n c o n á n i m o l a b o ral d i s im u lad a . E l p ro b l e m a , e n to n c e s ,
ra d i c a e n q u e e s ta in d e fi n i c ió n h a p e rm i ti d o a d i s ti n to s ó rg a no s d e l
E s ta d o c o n tra ta r, i n d e fi n i d am e n te , a p e rs o n a s n a tu ra l e s p a ra c u b ri r
fu n c i o n e s q u e c l a ra m e n te n o s o n tra n s i to ri a s , c o n ti n g en t e s o
e v e n tu a l e s , s i n o qu e fo rm a n p a rte d e s u g i ro o rd i n a ri o y
n e c e s a ri am e n te re q ui e re n s e r a te n d i d a s p o r p e rs o n a l d e p l a n ta .

1 2 2 . P o r l o a n te ri o r, e s ta S a l a , c o n e l p rop ó s i to e x c l u si v o , s e ite ra , d e
d e te rm i n a r e l al ca n c e d e l c o n ce p to « té rm i n o e s tri c ta m e n t e
i n d i s pe n s a b le » a l qu e a l u d e e l m e n ci on a d o n um e ra l te rc ero d e l
a rtíc u l o 3 2 d e l a L e y 8 0 d e 1 9 9 3 , e n a p l i c a c ió n d e l p ri nc i pi o d e l a
p ri m a c ía d e la re a l i da d s o b re l a s fo rm a s (a rtíc u l o 5 3 C P ) d e s a rro l l a d o
p o r l a S e c c i ó n Se g u nd a d e l C o n s ej o d e E sta d o d e n tro d e l a te o ría d e l
« c o n tra to re a l i d a d » , e s ta b l e c e rá , a p a rti r d e u n a i n te rp r e ta c i ó n
www.consejodeestado.gov.co 19
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

g ra m a ti c al y te l e o l ó g i c a d e l a n o rm a , u n s i g n i fi c ad o c o n c re to c o n e l
fi n d e i d e n ti fi c a r e l re fe re n te j u r íd i c o -c o n c e p tu a l q u e d e l im i te l a
d u ra c i ó n d e l c o n tra to e s ta ta l d e p re s t a c i ó n d e s e rv i c i o s .

No obstante, aun cuando en el asunto bajo estudio se evidencia una
relación contractual por más de dos años y medio con algunas
interrupciones , ello , solo puede ser co nsiderado como un indicio de
la existencia de la relación laboral en cubierta, pues se advierte que
una vez analizado el material probatorio en su totalidad, este
aspecto no resultó ser suficiente para demostrar efectivamente que
la parte accionante acredita todos los elementos constitutivos de un
vínculo laboral, particularmente el de subordinación.

Por lo anterior, al no estar demostrada la subordinación, elemento
esencial para declarar la existencia de una relación laboral, la Sa la
procederá a confirmar la decisión de primera instancia proferida por
el Tribunal Administrativo de Córdoba del 30 de noviembre de 2016 ,
por las consideraciones expuestas en el presente proveído.

3.6. Reconocimiento de personería

Revisado el expediente, se observa que se allegó poder especial
por parte del abogado León Alfonso Mendoza Banda 41, como
apoderado del departamento de Córdoba. Por lo que, se hará el
respectivo reconocimiento de personería adjetiva.

3.7. De la condena en costas en segunda instancia.

En atención con lo señalado en recientes providencias de esta
Subsección 42 y al criterio objetivo valo rativo de causación de costas
procesales, previst o en el artículo 188 del CPACA no se condenará
en costas de segunda instancia a la parte deman dante , pues si bien
se cumple lo previsto en el numeral 3º. del artículo 365 del Códi go
General del Proceso, es decir , que se confirma rá la decisión
recurrida, lo cierto es que no se demostró su causación, toda vez
que, la entidad accionada no presentó alegatos de conclusión en
esta instancia .

En mérito de lo expuesto el Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Secció n Segunda, Subsección A,
administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por
autoridad de la Ley,

41 V e r índice 29.
42 V e r ,
entre otras, la sentencia de 14 de julio de 2016, radicado 2013 -00270-
03 (3869-2014).

www.consejodeestado.gov.co 20
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 23001-23-33-000-2014-00149-01 (1263-2017)
Demandante: Luis José Pernet Buelvas

FALLA

PRIMERO. CONFIRMAR la sentencia del 30 noviembre de 2016 ,
proferida por el Tribunal Administrativo de Córdoba que negó las
súplicas de la demanda instaurada por el señor Luis José Pernet
Buelvas en contra del departamento de Córdoba, por las
consideraciones expuestas en el presente proveído.

SEGUNDO: SIN CONDENA en costa s de segunda instancia

TERCERO: RECONOCER a León Alfonso Mendoza Banda
identificado con la C.C. No. 11.076.989 de Chim á (Córdoba),
portador de la T.P. No. 97.120 del C. S. como apoderado judicial del
departamento de Córdoba dentro del proceso de la ref erencia, en
los términos del poder conferido.

CUARTO: Ejecutoriada esta decisió n, devolver el expediente al
Tribunal de orige n, previas las an otaciones pertinentes en el
programa «SAMAI».

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en
sesión de siete (7) de julio de dos mil veintidós (2022) .

GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE

WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE

www.consejodeestado.gov.co 21
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.