RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-36-000-2013-01359-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 25000-23-36-000-2013-01359-01

Fecha
10 de junio de 2022
Consejero ponente
Fredy Hernando Ibarra Martínez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 25000-23-36-000-2013-01359-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO. Revócase la sentencia de 9 de julio de 2015 por medio de la cual el Tribunal Administrativo de Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección A negó las pretensiones de la demanda y, en su lugar dispónese lo siguiente: 1°) Declárase nulo el artículo cuarto de la Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 por medio del cual el director general de la Agencia Nacional de Hidrocarburos dispuso hacer efectivas las garantías de seriedad de la oferta número 8001036111, 8001036054, 8001036055, 8001036060 y 8001036062. 2°) Declárase parcialmente nula la Resolución 585 de 18 de octubre de 2012 por medio de la cual el director general de la Agencia Nacional de Hidrocarburos decidió abstenerse de revocar el artículo 4 de la Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 y dispuso adelantar un procedimiento para tasar la cuantía de los perjuicios derivados del incumplimiento. 3°) Declárase que la Agencia Nacional de Hidrocarburos no podrá realizar cobro alguno a Axa Colpatria SA con fundamento en los actos parcialmente anulados. 4°) Costas de la instancia a cargo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, por Secretaría tásense; fíjanse agencias en derecho de la instancia en $18.550.596 SEGUNDO. Costas de segunda instancia a cargo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, por Secretaría tásense; fíjanse agencias en derecho de la instancia en la suma de $8.000.000. 16 Exp. 250002336000201301359 (55.263) Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA) Controversias contractuales TERCERO. En firme esta providencia devuélvase el expediente al tribunal de origen previas las desanotaciones del caso.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 25000-23-36-000-2013-01359-01

Consejero ponente: Fredy Hernando Ibarra Martínez

10 de junio de 2022

REPÚBLICA DE COLOMBIA

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B

Bogotá DC, diez (10) de junio de dos mil veintidós (2022)

Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Expediente: 25000233600020130135901 (55.263)
Demandante: SEGUROS COLPATRIA SA (AXA COLPATRIA SA)
Demandados: AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS
Medio de control: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Asunto: NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO QUE HIZO
EFECTIVA LA GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA
OFERTA DE UN PROPONENTE AL QUE REVOCÓ LA
ADJUDICACIÓN.

Síntesis del caso: Seguros Colpatria SA aseguró la seriedad de unas ofertas presentadas
por el adjudicatario de un contrato; la adjudicación fue revocada por falsedad en la
documentación presentada por este mediante los actos administrativos que ahora se
demandan y se hicieron efectivas las garantías otorgadas por la demandante.

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por Seguros Colpatria SA contra
la sentencia de 9 de julio de 2015 por medio de la cual el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección A negó las pretensiones de la
demanda, la condenó en costas y fijó agencias en derecho en la suma de
$13.453.950.

I. ANTECEDENTES

1. La demanda

El 16 de mayo de 2013 (fls. 1 - 12 cdno. 1), Seguros Colpatria SA promovió el medio
de control de nulidad y restablecimiento del derecho en contra de la Agencia

2
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

Nacional de Hidrocarburos con el fin de obtener:

“1. Que es NULA la Resolución 246 de mayo 11 de 2011 proferida por la
Entidad Demandada, mediante la cual el Director General de la AGENCIA
NACIONAL DE HIDROCARBUROS, resolvió revocar las Resoluciones
Nos. 421, 427, 456 y 457 del 8 de noviembre de 2010, mediante las cuales
se adjudicaron los Bloques identificados como LLA 1, LLA 12, PUT 12 y
PUT 14, los dos primeros de la Cuenca Llanos Orientales, Área Tipo 1, y
los dos últimos de la cuenca Caguán – Putumayo, también Área Tipo 1, a
Montco Energy LC, Sucursal Colombia, así como la distinguida con el No.
439 de la misma fecha con la cual se adjudicó el Bloque identificado como
LLA 50 igualmente de la cuenca Llanos Orientales, Área Tipo 1, al
Consorcio integrado por Vetra Exploración y Producción Colombia S.A.S.
y la citada sucursal, en todos los casos con la garantía solidaria de Montco
Energy LC, para la celebración y ejecución de sendos contratos de
exploración y producción de hidrocarburos, E&P, por las razones
expuestas en la parte motiva de dicha Resolución y hacer efectivas las
garantías de seriedad de las ofertas otorgadas mediante Pólizas de
Seguro de Cumplimiento Números 8001036111, 8001036054,
8001036055, 8001036060 y 8001036062, expedidas por Seguros
Colpatria S.A., de conformidad con el artículo 9 de la Ley 1150 de 2007,
en concordancia con el numeral 12 del artículo 30 de la Ley 80 de 1993,
sin menoscabo de las acciones legales conducentes al reconocimiento de
perjuicios causados y no cubiertos por el valor de las citadas garantías,
para cuyo efecto la ANH dará aplicación al artículo 14 del Decreto
Reglamentario 1848 de 2008, por las razones que se expondrán en la
parte pertinente de este libelo.

2. Que es NULA la resolución 858 de octubre 18 de 2012 expedida por la
entidad demandada, mediante la cual el Director General de la AGENCIA
NACIONAL DE HIDROCARBUROS resolvió abstenerse de revocar el
artículo 4 de la Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 (…) con el fin de
garantizar el debido proceso de Seguros Colpatria S.A. en la efectividad
de las garantías (…) para cuyo efecto la ANH establecerá los perjuicios
efectivamente causados por el incumplimiento a cargo de Montco Energy
Corporation LC, Sucursal Colombia de la obligación de someter a la
entidad información veraz, fehaciente y ajustada a la realidad, para
efectos de obtener la asignación de áreas y la celebración de contratos
de exploración y producción E&P, convocará al representante legal de la
aseguradora a audiencia, en cuyo curso se expondrán las circunstancias
de hecho y de derecho que motivan la actuación; se reiterarán las
disposiciones y los compromisos conculcados por el tomador afianzado
de las pólizas de cumplimiento que respaldaron la seriedad de tales
propuestas, y se pondrá en su conocimiento la estimación de los
perjuicios, debidamente soportada, para que el garante cancele a la
entidad su valor, hasta concurrencia de los montos asegurados.

3. Que como consecuencia de la declaratoria de NULIDAD de los actos
administrativos mencionados, se declare que la AGENCIA NACIONAL DE
HIDROCARBUROS, no puede hacer efectivas las pólizas de seguro de
cumplimiento Nos. 8001036111, 8001036054, 8001036055, 8001036060
y 8001036062 expedidas por mi mandante.

4. Que en subsidio de las pretensiones anteriores se declare que el
derecho de la demandada de hacer efectivas las pólizas de seguro de
cumplimiento Nos. 8001036111, 8001036054, 8001036055, 8001036060

3
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

y 8001036062 expedidas por mi mandante ha prescrito, por las razones
que se expondrán en la parte pertinente de este líbelo.

5. Que se condene en costas y agencias en derecho a la entidad
demandada conforme lo dispone el artículo 188 del C.P.A.C.A.

6. Que se ordene dar cumplimiento a la sentencia dentro del término
señalado por el artículo 192 del C.P.A.C.A.” (fl. 1 cdno. 1 – mayúsculas
fijas del original).

2. Hechos

Como fundamento fáctico de las súplicas expuso, en síntesis, el siguiente:

1) La Agencia Nacional de Hidrocarburos adelantó el procedimiento de selección de
contratistas denominado “Ronda Colombia 2010” con el objeto de asignar áreas
para la exploración y producción de hidrocarburos en varias cuencas del territorio
nacional al cual se presentó la sociedad Montco Energy LC – Sucursal Colombia,
directamente y, también, como integrante de un consorcio.

2) La seriedad de las ofertas de Montco Energy LC – Sucursal Colombia fue
garantizada por Seguros Colpatria SA mediante las pólizas números 8001036111,
8001036054, 800106055, 8001036060 y 8001036062.

3) A través de las Resoluciones 421, 427, 456 y 457 de 8 de noviembre de 2010, la
entidad demandada le adjudicó los bloques LLA1, LLA12, PUT12 y PUT 14 a
Montco Energy LC – Sucursal Colombia; el bloque LLA50 lo adjudicó al consorcio
del que hacía parte la referida sucursal.

4) La Agencia Nacional de Hidrocarburos encontró inconsistencias en los
documentos presentados por Montco Energy LC – Sucursal Colombia porque no
daban cuenta de los requisitos legales, contenían datos contradictorios y otro que
ameritaba ser puesto en conocimiento de las autoridades; prorrogó en varias
ocasiones el plazo para que la adjudicataria presentara en debida forma los
documentos.

5) El 26 de mayo de 2011, la Agencia Nacional de Hidrocarburos revocó las
Resoluciones de adjudicación 421, 427, 456 y 457 de 8 de noviembre de 2010 y
dispuso hacer efectivas las garantías de seriedad de las ofertas otorgadas por

4
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

Seguros Colpatria SA, decisión que confirmó mediante la Resolución 858 de 18 de
octubre de 2012, actos administrativos demandados en la presente actuación.

3. Cargos

3.1 Falta de cobertura

Las garantías expedidas por Seguros Colpatria SA no cubren los hechos que dieron
lugar a la expedición de los actos administrativos demandados; estas solo afianzan
la no suscripción del contrato sin justa causa por parte del oferente seleccionado lo
cual no aconteció; tampoco se presentó ninguno otro de los supuestos de cobertura;
la no suscripción del contrato no obedeció a la voluntad injustificada del proponente
sino a la revocatoria del acto de adjudicación por parte de la ANH.

No se discute que la entidad pueda reclamar los perjuicios sufridos al proponente,
pero, no puede cobrar a la aseguradora aquellos que no quedaron amparados, en
aplicación del artículo 1056 del Código de Comercio y el artículo 4 del Decreto 4828
de 2008; además, debe tenerse en cuenta lo siguiente:

“Para hacer efectivas las pólizas otorgadas por mi mandante aún resta
permitirle el ejercicio de su derecho de defensa en la correspondiente
audiencia, amén de la cuantificación del perjuicio que pretende cobrar,
pues por tratarse de un seguro de daños éste reviste carácter
indemnizatorio, lo cual significa que la aseguradora solamente responde
hasta el monto del perjuicio efectivamente sufrido por el asegurado
debido al incumplimiento de la obligación garantizada, que debe ser
demostrado por éste en cumplimiento de las disposiciones vigentes.” (fl.
8 cdno. 1).

3.2 Prescripción

El artículo 1077 del Código de Comercio es aplicable al presente caso por tratarse
de seguros de daños; la ANH no acreditó la cuantía de la pérdida y aún está
pendiente de establecer el monto de los perjuicios. La información inexacta fue
entregada por el oferente el 30 de abril de 2010 y a partir de ese momento la entidad
tenía dos años para probar la ocurrencia del siniestro y su cuantía, lo que no hizo.

5
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

En la Resolución 585 de 18 de octubre de 2012 la entidad confesó que no había
establecido el valor de los perjuicios, lo cual debió ocurrir antes del 30 de abril de
2012.

3. Contestación de la demanda

La Agencia Nacional de Hidrocarburos se opuso a las súplicas de la demanda (fls.
60 - 72 cdno. 1) con los siguientes argumentos:

1) Los actos demandados se presumen legales y no se probó ningún vicio que
permita anularlos.

2) La seriedad del ofrecimiento implica que el oferente acuda con una actitud
transparente, sin vicios de corrupción, para que la administración pueda escoger al
mejor, y de no ocurrir ello habilita a la entidad para hacer efectiva la garantía
correspondiente.

3) La presentación de documentos fraudulentos para inducir en error a la
administración genera “un incumplimiento cubierto intrínsecamente en la póliza” (fl.
65 cdno. 1) y no resulta aplicable ninguna exclusión.

4) Las resoluciones demandadas se fundaron en hechos reales que no fueron
desvirtuados en este proceso.

5) La prescripción del contrato de seguro no puede contarse desde la fecha de
presentación de los documentos por parte del oferente sino desde la firmeza del
acto que declaró el siniestro, a partir del cual la administración cuenta con cinco
años para hacerlo efectivo.

4. La sentencia apelada

El 9 de julio de 2015 el Tribunal Administrativo de Cundinamarca – Sección Tercera
– Subsección A negó las pretensiones de la demanda (fls. 131 - 136 cdno. ppal.)
con sustento en lo siguiente:

6
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

1) Según lo precisó la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado,
(concepto número 1723 de 30 de marzo de 2006) las obligaciones del proponente
van más allá de la suscripción del contrato en caso de ser adjudicatario y le imponen
realizar todas las actividades necesarias para la participación en el proceso en
aplicación del principio de buena fe; el incumplimiento de ese deber quebranta la
seriedad de la oferta y, por ende, configura el riesgo amparado en las pólizas.

2) Las garantías expedidas por la demandante tienen como finalidad garantizar la
reparación de los perjuicios derivados del incumplimiento del oferente en cuanto a
la seriedad de su ofrecimiento y fue este quien impidió la suscripción del contrato.

3) Los eventos amparados por la póliza de seriedad a los que alude el artículo 4 del
Decreto 4828 de 2008 no son taxativos y, por el contrario, están previstos en la
norma a título meramente enunciativo.

4) En sentencia C-452 de 1999 la Corte Constitucional precisó el alcance de la
garantía en el sentido de indicar que exigirla en los procesos de selección permite
que a estos se presenten oferentes que cumplan con las capacidades técnicas y
financieras suficientes, de modo que se garantice la buena marcha de la
administración.

5) La garantía de seriedad de la oferta no es un seguro de daños sino de
cumplimiento; así, de acuerdo con el artículo 30 de la Ley 80 de 1993 si el
adjudicatario no firma el contrato el valor garantizado queda a disposición de la
entidad, de modo que no era necesario establecer la cuantía de la pérdida.

6) La entidad estatal no estaba obligada a discutir ante la aseguradora la existencia
del siniestro o el monto del perjuicio y le bastaba con ejercer la potestad para
declararlo ocurrido dentro de los dos años siguientes al conocimiento del hecho.

7) La parte vencida debe ser condenada en costas en aplicación del artículo 188 del
CPACA y las agencias en derecho se fijan en el 1% del valor de lo pretendido en
aplicación del Acuerdo 1887 de 2003 expedido por el Consejo Superior de la
Judicatura.

7
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

5. El recurso de apelación

En la oportunidad legal la compañía aseguradora demandante apeló (fls. 142 - 158
cdno. ppal.) con fundamento en lo siguiente:

1) El Decreto 4828 de 2008 establece aquellos riesgos que indefectiblemente se
deben amparar con la garantía de seriedad de la oferta y deja abierta la posibilidad
de amparar otros riesgos, lo cual no implica que todo riesgo se encuentre cubierto
a pesar de lo pactado en el contrato de seguro; de aceptar esa tesis sería imposible
determinar el nivel de riesgo que asume el garante de las obligaciones para efectos
de calcular la prima que le permite hacerlo.

2) Es posible que se cubran riesgos distintos a los enunciados en el Decreto 4828
de 2008, pero ello requiere mención expresa en la póliza; en este caso, el riesgo de
suministro de información falsa por parte del oferente no estaba cubierto.

3) El asegurador decide cuáles riesgos asume de acuerdo con la prima cobrada
dentro de la libertad contractual que el artículo 1056 del Código Civil garantiza.

4) Los actos administrativos demandados no determinaron el valor que la
aseguradora puede cobrar y, pese a ello, la sentencia de primera instancia decidió
que la ANH está posibilitada para cobrar el valor de la garantía, aspecto que las
partes no solicitaron.

5) La sentencia no resolvió el cargo de prescripción según el cual esta se cuenta
desde el 30 de abril de 2010 y la cuantía de la pérdida se debió establecer, a más
tardar, dentro de los dos años siguientes.

6. Alegatos de conclusión

En la oportunidad para presentar alegaciones finales la demandante (fls. 187 - 194
cdno. ppal) insistió en los argumentos del recurso de apelación; la ANH pidió que
se confirme la sentencia impugnada por considerar que la garantía de seriedad de
la oferta está instituida para cubrir diversas actuaciones de los oferentes que pueden

8
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

causar daño a la entidad contratante, esto es, corresponde a un respaldo respecto
del cumplimiento de la oferta y sus condiciones, de modo que ante la imposibilidad
de firmar el contrato por conductas atribuibles al adjudicatario se debe exigir la
garantía para evitar desmedro a la administración (fls. 195 - 206 cdno. ppal.). El
Ministerio Público guardó silencio.

II. CONSIDERACIONES

Cumplidos los trámites previos del proceso, sin que exista causal alguna de nulidad
que invalide lo actuado, procede la Sala a resolver el asunto sometido a su
consideración1 con el siguiente derrotero: 1) objeto de la controversia y decisión a
adoptar, 2) falta de cobertura de las pólizas números 8001036111, 8001036054,
8001036055, 8001036060 y 8001036062 expedidas por Seguros Colpatria SA y, 3)
costas.

1. Objeto de la controversia y decisión a adoptar

La controversia se circunscribe al control de la legalidad de la decisiones de la
Agencia Nacional de Hidrocarburos por medio de las cuales hizo efectivas las
garantías de seriedad de unas ofertas presentadas en el curso de un procedimiento
de selección por uno de los proponentes que resultó adjudicatario; la ANH no
suscribió el contrato con este por presuntas inconsistencias en los documentos que
soportaban la oferta y declaró el siniestro de seriedad; la compañía aseguradora
alegó en la demanda que el riesgo no estaba cubierto y que operó la prescripción
del contrato de seguro, aspectos en los que se centra la impugnación.

La Sala revocará la sentencia de primera instancia y, en su lugar, acogerá las
súplicas de la demanda porque la administración hizo efectivas las garantías de

1
Antes de analizar el fondo del asunto se verifica que no operó la caducidad de la acción toda vez
que la Resolución 585 de 11 de mayo de 2012 quedó notificada a Seguros Colpatria SA el 31 de
octubre de 2012 (fl. 44 cdno. 1), por lo cual, a partir del día siguiente iniciaron a contabilizarse los
cuatro meses de plazo para demandar que vencían, en principio, el 1 de marzo de 2013, sin embargo,
el 4 de febrero de 2013 se promovió el trámite conciliatorio prejudicial que culminó el 24 de abril de
2013 (fl. 86 cdno 2), término durante el cual estuvo suspendido el plazo para accionar por disposición
del artículo 21 de la Ley 640 de 2001. Al día siguiente se reanudó el término y corrió hasta el 21 de
mayo de 2013, mientras que la demanda se radicó el 16 de mayo de 2013 (fl. 1 cdno. 1), esto es, en
tiempo.

9
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

seriedad con fundamento en un riesgo que la aseguradora no amparó, decisión que
la releva del análisis respecto del cargo de prescripción.

2. Falta de cobertura de las pólizas números 8001036111, 8001036054,
8001036055, 8001036060 y 8001036062 expedidas por Seguros Colpatria SA

1) Las pólizas de cumplimiento números 8001036111, 8001036054, 8001036055,
8001036060 y 8001036062 no ampararon el riesgo en el que se fundamentó la
demandada para declarar el siniestro; según consta en las condiciones generales
aportadas con estos, el amparo de seriedad de la oferta otorgado incluye idénticos
riesgos a los previstos en el citado reglamento, esto es, la no suscripción del
contrato, no ampliación de la vigencia de la garantía, no otorgamiento de la garantía
de cumplimiento, retiro de la oferta y no pago de los derechos de publicación en el
Diario Oficial; no se pactaron amparos adicionales y se excluyó expresamente la
culpa de la víctima. Dice el documento:

“CAPÍTULO I – AMPAROS Y EXCLUSIONES

SEGUROS COLPATRIA S.A. QUE EN ADELANTE SE
DENOMINARÁ COLPATRIA, CON SUJECIÓN A LAS
CONDICIONES Y LÍMITES DE VALOR ASEGURADO
CONSIGNADOS EN LA CARÁTULA DE LA PÓLIZA, ASÍ COMO DE
LAS COBERTURAS CONTRATADAS, INDEMNIZARÁ A LA
ENTIDAD ESTATAL CONTRATANTE LOS PERJUICIOS
CAUSADOS POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES A
CARGO DEL CONTRATISTA OCURRIDO DURANTE LA VIGENCIA
DE LA PÓLIZA, DE ACUERDO CON LOS SIGUIENTES AMPAROS,
SALVO LO DISPUESTO EN LA CONDICIÓN 1.9 EXCLUSIONES.

LA GARANTÍA OTORGADA POR ESTA PÓLIZA O SUS ANEXOS NO
CONSTITUYE UNA FIANZA, NI ES SOLIDARIA NI INCONDICIONAL,
SU EXIGIBILIDAD ESTÁ CONDICIONADA A LA OCURRENCIA DEL
SINIESTRO Y LA DEMOSTRACIÓN DE LA CUANTÍA, CON BASE EN
LOS AMPAROS OTORGADOS.

SE ENTIENDEN CUBIERTOS MEDIANTE ESTA PÓLIZA LOS
PERJUICIOS RECLAMADOS MEDIANTE PROCESO DE
RESPONSABILIDAD FISCAL POR CAUSAS IMPUTABLES AL
CONTRATISTA ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE EN EL EVENTO QUE
EL PROCESO SE ADELANTE POR PERJUICIOS CAUSADOS POR
EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA AMPARADO MEDIANTE
EL PRESENTE SEGURO Y SE AJUSTEN A LAS OTRAS
CONDICIONES CONSIGNADAS EN LA PRESENTE PÓLIZA,
PARTICULARMENTE LAS RELATIVAS A: VALOR ASEGURADO,
VIGENCIA DE LAS COBERTURAS Y EXCLUSIONES, SIEMPRE Y
CUANDO LAS RECLAMACIÓN (sic) SE EFECTÚE DENTRO DE LOS
TÉRMINOS SEÑALADOS EN EL ART. 1081 DEL CÓDIGO DE
COMERCIO.

10
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

1. AMPAROS

1.1 AMPARO DE SERIEDAD DE LA OFERTA

LA GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA OFERTA CUBRIRÁ A LA
ENTIDAD ESTATAL EN CUANTO A LA INDEMNIZACIÓN DE LOS
PERJUICIOS CAUSADOS POR EL INCUMPLIMIENTO IMPUTABLE
AL PROPONENTE, EN LOS SIGUIENTES EVENTOS:

1.1.1. LA NO SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO SIN JUSTA CAUSA
POR PARTE DEL PROPONENTE SELECCIONADO.

1.1.2. LA NO AMPLIACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA
DE SERIEDAD DE OFERTA CUANDO EL TÉRMINO PREVISTO EN
LOS PLIEGOS PARA LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO SE
PRORROGUE O CUANDO EL TÉRMINO PREVISTO PARA LA
SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO SE PRORROGUE SIEMPRE Y
CUANDO ESTAS PRÓRROGAS NO EXCEDAN EL TÉRMINO DE
TRES MESES.

1.1.3. LA FALTA DE OTORGAMIENTO POR PARTE DEL
PROPONENTE SELECCIONADO DE LA GARANTÍA DE
CUMPLIMIENTO EXIGIDA POR LA ENTIDAD PARA AMPARAR EL
INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO.

1.1.4. EL RETIRO DE LA OFERTA DESPUÉS DE VENCIDO EL
TÉRMINO FIJADO PARA LA PRESENTACIÓN DE LAS
PROPUESTAS.

1.1.5. LA FALTA DE PAGO DE LOS DERECHOS DE PUBLICACIÓN
EN EL DIARIO ÚNICO DE CONTRATACIÓN PREVISTOS COMO
REQUISITOS DE LEGALIZACIÓN DEL CONTRATO.” (fl. 63 y ss,
cdno. 2 – mayúsculas fijas del original – resalta la Sala).

2) La Resolución 246 de 11 de mayo de 2011, que revocó la adjudicación de bloques
a Montco Energy LC y al consorcio del que hacía parte, se fundamentó en el hecho
de que “se encontraron documentos que no reúnen los requisitos legales; otros que
contienen datos contradictorios; algunos que no concilian con las normas
estatutarias y reglamentarias de la Sociedad Montco Energy LC, e, inclusive,
información que ameritó no solamente ser confirmada mediante visitas de
comprobación a las instalaciones de la empresa, sino que por su contenido, debía
ser puesta en conocimiento de las autoridades competentes para examen y
determinación”. Los cuestionamientos puntuales sobre la documentación aportada
fueron los siguientes:

“Sexto. Que entre la documentación aportada por Montco Energy LC,
Sucursal Colombia, en el curso de la “Ronda Colombia 2010”, así como
en desarrollo de otras actuaciones administrativas ante la ANH, en

11
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

procura de la asignación directa de otras áreas, se encuentra un
contrato de exploración y producción compartida del bloque Chailu,
supuestamente celebrado entre la Dirección General de Hidrocarburos
del Ministerio de Minas, de Petróleo y de Hidrobarburos de la República
Gabonesa, y la Sociedad Montco Energy LLC; un certificado de
producción emitido por el señor Nkoghe Bekale, Ministro de Minas, de
Petróleo y de Hidrocarburos de Gabón, el 9 de enero de 2010; un
certificado de producción expedido por el señor Jean Jaques Tanda,
Director de Operaciones de la Dirección de Refinación, de Distribución,
de Participaciones y de Comercialización, de la Documentación y del
Servicio de Informática y de Estadísticas, del mismo país, el 19 de abril
del 2010; una certificación de reservas No. 00945/MMEPRH/DGH
emitida por la misma Dirección General de Hidrocarburos y suscrita por
el señor Rufin Moussavou, el 14 de enero de 2011, certificada y
legalizada por la Embajada de la República de Gabón en Londres, el 14
de marzo de 2011, y una certificación y validación del Certificado de
Reservas No. 00945/MMERPH/DGH, expedida el 14 de enero de 2011
por el señor Patrice Otha, Director del Gabinete del Presidente de la
República Gabonesa, excelentísimo Señor Alo Bongo Onidimba.

Séptimo. Que con fecha 5 de mayo de 2011, el señor Alilat Antseleve
Oyima, Director General de Hidrocarburos del Ministerio de Minas, de
Petróleo y de Hidrocarburos de la República de Gabón, remitió al
Director General de la ANH el oficio No. 01072/MMPH/DGH/DEX, para
manifestarle que, según las disposiciones reglamentarias vigentes en el
sector de hidrocarburos en Gabón, un contrato de explotación y de
producción compartida (CEPP) está obligatoriamente suscrito por los
Ministros en funciones de Minas, de Petróleo y de Hidrocarburos, y de
Economía, de Comercio, de Industria y Turismo; que el contrato firmado
posteriormente debe ser ratificado por un Decreto del Presidente de la
República, para otorgar un derecho de título minero; que ese decreto
debe estar revestido de las firmas de las siguientes autoridades:
Presidente de la República; Primer Ministro; Ministro de Minas, de
Petróleo y de Hidrocarburos, y Ministro de Economía, de Comercio y de
Industria y Turismo; que el documento proporcionado a la ANH por la
sociedad Montco Energy, que se supone ser un contrato celebrado con
la República de Gabón, no responde a todas estas exigencias; que ni el
Ministerio de Minas, de Petróleo y de Hidrocarburos, y menos aún de la
Dirección General de Hidrocarburos, están autorizados para expedir
certificaciones sobre la producción o las reservas de hidrocarburos
respecto de un bloque petrolero de la cuenca sedimentaria de la
República de Gabón; que a este respecto confirma a la ANH que los
documentos relacionados son falsos; que la sociedad Montco
Energy ha hecho uso de documentos falsos en escritura pública, y
que el Gobierno de Gabón y las personas cuyas firmas fueron
falsificadas en ese expediente se reservan el derecho de recurrir a la
justicia contra la sociedad Montco Energy.

Octavo. Que el artículo 26 de la Ley 80 de 1993 hace responsables
a los contratistas por haber suministrado información falsa
(numeral 7), circunstancia igualmente predicable de los
proponentes que participan en procedimientos de selección,
mientras el artículo 13 del Acuerdo 08 de 2004 determina entre las
causales de inadmisión de las propuestas de contratación, cuando
se compruebe que la información consignada en ellas es
inconsistente o no veraz.

12
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

Noveno. Que el Aviso Legal contenido en los Términos de
Referencia de la “Ronda Colombia 2010” dispuso perentoriamente
que con la presentación de la oferta, el proponente acepta y declara
que (T) toda la información contenida en su oferta es veraz, exacta
y no existe falsedad alguna en la misma, y que la ANH está
facultada para verificar lo anterior, y en caso de encontrar yerros,
inconsistencias o discrepancias, podrá rechazarla’.

Décimo. Que en la carta de presentación de los documentos de
habilitación, radicada bajo el No. ANH-0014-004157-2010- E del 20 de
abril de 2010, la representante legal de Montco Energy, Sucursal
Colombia declaró bajo la gravedad del juramento ‘que toda la
información anexa para la habilitación es veraz y susceptible de
comprobación’.

(…).

Décimo Tercero. Que conforme al inciso tercero del artículo 9 de la Ley
1150 de 2007 ‘(…) El acto de adjudicación es irrevocable y obliga a la
entidad y a la adjudicatario. No obstante lo anterior, si dentro del plazo
comprendido entre la adjudicación del contrato y la suscripción del
mismo, sobreviene una inhabilidad o incompatibilidad o si se demuestra
que el acto se obtuvo por medios ilegales, este podrá ser revocado,
caso en el cual la entidad podrá aplicar lo previsto en el inciso final del
numeral 12 del artículo 30 de la Ley 80 de 1993. (…)”.

(…).

RESUELVE

(…).

Artículo cuarto. Hacer efectivas las garantías de seriedad de las
ofertas otorgadas mediante Pólizas de Seguro de Cumplimiento
números 8001036111, 8001036054, 800103055, 8001036060 y
8001036062, expedidas por Seguros Colpatria S.A., de
conformidad con el artículo 9 de la Ley 1150 de 2007, en
concordancia con el numeral 12 del artículo 30 de la Ley 80 de 1993,
sin menoscabo de las acciones legales conducentes al reconocimiento
de perjuicios causados y no cubiertos por el valor de las citadas
garantías, para cuyo efecto la ANH dará aplicación al artículo 14 del
Decreto Reglamentario 1848 de 2008.” (fl. 67 cdno. 2 – negrillas
adicionales).

3) Mediante la Resolución 585 de 18 de octubre de 2012 (fl. 35 cdno. 2) el presidente
de la ANH decidió no reponer el numeral cuarto del acápite resolutivo de la
Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 y ordenó convocar a audiencia a la
aseguradora para garantizar el debido proceso en la cuantificación del siniestro.
Para el efecto insistió en que Montco Energy LC presentó documentos falsos y no
veraces por lo cual su propuesta no era seria y ello constituía incumplimiento de las

13
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

obligaciones contraídas con la ANH en desarrollo del proceso de selección, lo cual
justificó la decisión de hacer efectivas las garantías de seriedad.

4) De acuerdo con lo expuesto, no quedan dudas respecto de que la revocatoria de
la adjudicación y la consecuencial exigencia de la garantía de seriedad de la oferta
a la compañía de seguros tuvieron como fundamento el hecho de que el proponente
supuestamente presentó documentos falsos para obtener la adjudicación, aspecto
que no fue discutido en la presente litis, riesgo que las pólizas de seguro números
8001036111, 8001036054, 8001036055, 8001036060 y 8001036062 no
ampararon.

En efecto, se reitera que una vez verificadas en su integridad las condiciones
generales aportadas con estas, quedó previsto que las garantías cubrían los
siguientes eventos: (i) no suscripción del contrato sin justa causa por parte del
proponente seleccionado, (ii) no ampliación de la vigencia de la garantía de seriedad
de la oferta por ampliación del término para la adjudicación hasta por tres meses,
(iii) falta de otorgamiento por el adjudicatario de la garantía de cumplimiento, (iv)
retiro de la oferta y, (v) falta de pago de los derechos de publicación del contrato,
que coinciden con los amparos obligatorios que debían garantizarse de acuerdo con
el decreto reglamentario vigente cuando se expidieron las pólizas.

Tal como lo reclama Axa Colpatria SA, en calidad de asegurador, solo está llamado
a responder por los riesgos que en virtud del contrato asumió, esto es, aquellos
garantizados en la póliza, entre los que no se incluyó la presentación de información
falsa por parte del oferente; según consta en los actos administrativos demandados,
el contrato dejó de suscribirse por la decisión de la administración y no por reticencia
del tomador; aunque, la decisión de la entidad devino de una actuación antijurídica
del proponente, esta no quedó asegurada con las pólizas de seriedad de las ofertas,
que solo amparaban los riesgos señalados en el párrafo que antecede.

5) Si bien se trató de seguros de cumplimiento en los que se amparaban actos
propios del tomador, el específico riesgo de presentación de documentos falsos por
parte de este, que fue el siniestro declarado por la ANH, no estaba cubierto; el
contrato no se suscribió con Montco Energy LC porque la entidad revocó la
adjudicación por considerar que no acreditó la experiencia exigida, de donde surge

14
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

palmario que la no suscripción del contrato no derivó del incumplimiento del
contratista a su obligación de hacerlo, sino, del hecho consistente en que no estaba
llamado a ser el adjudicatario y ese escenario no lo amparaban las garantías de
seriedad de las ofertas.

6) De conformidad con lo expuesto, la Sala revocará la decisión apelada y, en su
lugar, declarará la nulidad parcial de los actos administrativos demandados, en
cuanto hicieron efectivas las garantías de seriedad números 8001036111,
8001036054, 8001036055, 8001036060 y 8001036062 porque el siniestro
declarado no corresponde a un riesgo amparado por Seguros Colpatria SA, hoy Axa
Colpatria SA y, en consecuencia, prospera la pretensión tercera encaminada a
impedir que se cobre alguna suma por esos conceptos.

3. Costas

En los términos del artículo 188 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo se condenará en costas a la parte vencida; ello impone
revocar la condena en costas impuesta en primera instancia a la demandante, se
mantendrá el valor de las agencias allí fijadas, pero, serán actualizadas conforme al
IPC y las asumirá la Agencia Nacional de Hidrocarburos; en segunda instancia se
fijan las agencias en derecho en la suma de $8.000.000, inferior al tope establecido
en el Acuerdo PSAA1887 de 2003. Así las cosas:

Agencias de primera instancia: $13.453.950

Fecha de la sentencia: 9 de julio de 2015

Fórmula: VA = VH*If/Ii

VA = $13.453.950 * 117.71 índice final (abril de 2022)
85,37 índice inicial (julio /2015)
VA = $18.550.596

15
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

En mérito de lo expuesto, el CONSEJO DE ESTADO, EN SALA DE LO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN TERCERA –SUBSECCIÓN B-,
administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la
ley,

FALLA

PRIMERO. Revócase la sentencia de 9 de julio de 2015 por medio de la cual el
Tribunal Administrativo de Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección A negó
las pretensiones de la demanda y, en su lugar dispónese lo siguiente:

1°) Declárase nulo el artículo cuarto de la Resolución 246 de 11 de
mayo de 2011 por medio del cual el director general de la Agencia
Nacional de Hidrocarburos dispuso hacer efectivas las garantías de
seriedad de la oferta número 8001036111, 8001036054, 8001036055,
8001036060 y 8001036062.

2°) Declárase parcialmente nula la Resolución 585 de 18 de octubre de
2012 por medio de la cual el director general de la Agencia Nacional de
Hidrocarburos decidió abstenerse de revocar el artículo 4 de la
Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 y dispuso adelantar un
procedimiento para tasar la cuantía de los perjuicios derivados del
incumplimiento.

3°) Declárase que la Agencia Nacional de Hidrocarburos no podrá
realizar cobro alguno a Axa Colpatria SA con fundamento en los actos
parcialmente anulados.

4°) Costas de la instancia a cargo de la Agencia Nacional de
Hidrocarburos, por Secretaría tásense; fíjanse agencias en derecho de
la instancia en $18.550.596

SEGUNDO. Costas de segunda instancia a cargo de la Agencia Nacional de
Hidrocarburos, por Secretaría tásense; fíjanse agencias en derecho de la
instancia en la suma de $8.000.000.

16
Exp. 250002336000201301359 (55.263)
Actor: Seguros Colpatria AS (hoy Axa Colpatria SA)
Controversias contractuales

TERCERO. En firme esta providencia devuélvase el expediente al tribunal de
origen previas las desanotaciones del caso.

NOTIFÍQUESE y CÚMPLASE

ALBERTO MONTAÑA PLATA
Magistrado (aclara el voto)
(firmado electrónicamente)

FREDY IBARRA MARTÍNEZ MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Magistrado Ponente Magistrado
(firmado electrónicamente) (firmado electrónicamente)

Constancia. Se hace constar que la presente providencia fue suscrita electrónicamente por los
magistrados del Consejo de Estado - Sección Tercera - Subsección B en la plataforma SAMAI,
en consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta de
conformidad con el artículo 186 del CPACA.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.