RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-37-000-2016-01853-01

Consejo de Estado · Sección Cuarta

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 25000-23-37-000-2016-01853-01

Fecha
7 de septiembre de 2023
Consejero ponente
Wilson Ramos Girón

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 25000-23-37-000-2016-01853-01

Consejo de Estado · Sección Cuarta

Parte resolutiva

FALLA 1. Revocar la sentencia apelada. En su lugar, declarar la nulidad de la Circular nro. 000013, del 27 de mayo de 2016, proferida por la Secretaría de Hacienda – Gobernación de Cundinamarca, de acuerdo con las razones expuestas en la parte motiva. Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 15 Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488) Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez 2. Sin condena en costas en esta instancia.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Cuarta

Radicado 25000-23-37-000-2016-01853-01

Consejero ponente: Wilson Ramos Girón

7 de septiembre de 2023

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN CUARTA

CONSEJERO PONENTE: WILSON RAMOS GIRÓN

Bogotá, D. C., siete (7) de septiembre de dos mil veintitrés (2023)

Referencia: Medio de control de nulidad
Radicación: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez
Demandada: Departamento de Cundinamarca

Temas: Impuesto de registro. Base gravable. Contrato de fiducia mercantil.

SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA

La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por el demandante contra la sentencia
del 03 de junio de 2021, proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
Sección Cuarta, Subsección A que resolvió (f. 211 vto. cp1):

Primero. Se declara probada la excepción de legalidad propuesta por la parte demandada, y, en
consecuencia, se niegan las pretensiones de la demanda, conforme a lo expuesto en la parte motiva
de esta providencia.

(…).

ANTECEDENTES PROCESALES

Demanda

En ejercicio del medio de control de nulidad, previsto en el artículo 137 del CPACA
(Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, Ley 1437
de 2011), el demandante solicitó la nulidad de la Circular nro. 000013, del 27 de mayo
de 2016, proferida por la Secretaría de Hacienda – Gobernación de Cundinamarca, que
dictó instrucciones «sobre la liquidación del impuesto de registro en actos de constitución
de fiducia con inmuebles y restitución de bienes inmuebles al fideicomitente», en los
siguientes términos (ff. 126 a 148 cp1):

Circular nro. 000013, del 27 de mayo de 2016.

(…)

El artículo 94 del Decreto Ordenanzal 066 del 2014, en sus numerales 2 y 3, estableció como
funciones de la Dirección de Rentas y Gestión Tributaria de la Secretaría de Hacienda del
Departamento de Cundinamarca: (…)

A su vez, en la Resolución nro. 378, del 29 de abril de 2015 (Manual de funciones especifico de la
Secretaría de Hacienda), suscrita por el Gobernador de Cundinamarca, se señala como función del
Director Financiero de la Dirección de Rentas y Gestión Tributaria: (…)

Así las cosas, teniendo en cuenta las facultades relacionadas y la necesidad que ha manifestado la
Subdirección de Impuesto de Registro de fijar una política clara en cuanto a la determinación oficial
del Impuesto de Registro causado por la inscripción de actos, contratos o negocios jurídicos de
constitución de fiducia y restitución de bienes al fideicomitente en las Oficinas de Registro de

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
1

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

Instrumentos Públicos de la Jurisdicción Tributaria del Departamento de Cundinamarca, es que se
emite la presente directriz.

En cuanto a los actos de constitución de contratos de fiducia y encargo fiduciario, se debe tener en
cuenta que el artículo 7 del Decreto 650 de 1996, que reglamentó parcialmente la Ley 223 de 1995,
cita:

Artículo 7.°. Contratos de fiducia mercantil. En la inscripción de los contratos de fiducia
mercantil y encargo fiduciario sobre muebles o inmuebles, el impuesto se liquidará sobre el
valor total de la remuneración o comisión pactada.

Cuando la remuneración al fiduciario se pacte mediante pagos periódicos de plazo
determinado o determinable, el impuesto se liquidará sobre el valor total de la remuneración
que corresponda al tiempo de duración del contrato. Cuando el contrato sea de término
indefinido y la remuneración se pacte en cuotas periódicas, el impuesto se liquidará sobre el
valor de las cuotas que correspondan a veinte (20) años.

Cuando la remuneración establecida en el contrato de fiducia mercantil consista en una
participación porcentual en el rendimiento del bien entregado en fiducia y no sea posible
establecer anticipadamente la cuantía de dicho rendimiento, el rendimiento se calculará, para
efectos de la liquidación y pago del impuesto de registro, aplicando al valor del bien el DTF a
31 de diciembre del año anterior, ajustado a la periodicidad pactada.

Cuando el objeto del contrato de fiducia sea el arrendamiento de inmuebles y la remuneración
del fiduciario consista en un porcentaje del canon de arrendamiento, y el valor del canon no
pueda establecerse anticipadamente, dicho canon será, para efectos de la liquidación y pago
del impuesto de registro, del uno por ciento (1%) mensual del valor del bien.

Para efectos de lo previsto en los incisos 3 y 4 del presente artículo, el valor de la
remuneración del fiduciario por el tiempo de duración del contrato será certificado por el
revisor fiscal de la entidad.

Si en desarrollo del contrato de fiducia mercantil los bienes objeto de la fiducia se transfieren
a un tercero, aun en el caso de que sea heredero o legatario del fideicomitente, el impuesto
se liquidará sobre el valor de los bienes que se transfieren o entregan. Cuando se trate de
inmuebles, se respetará la base gravable mínima establecida en el inciso cuarto del artículo
229 de la Ley 223 de 1995.

Actualmente, la Administración Tributaria Departamental, a través de la Subdirección de Impuesto
de Registro, está determinando el impuesto de registro contenido en los instrumentos públicos
sujetos a inscripción en las Oficinas de Registro, siguiendo la regla establecida en el artículo 7, sin
tener en cuenta la enajenación que opera en ejecución de los contratos de fiducia mercantil y
encargo fiduciario sobre los bienes inmuebles.

Al respecto, resalta este despacho, que la base gravable mínima establecida en el inciso final del
artículo 229 de la Ley 223 de 1995, no puede desconocerse, pues la aplicación de la regla especial
del artículo en cuestión es predicable en los casos de la inscripción de los contratos de fiducia
mercantil y encargo fiduciario, cuando la ley exige su registro en escenarios distintos a la inscripción
de la transferencia de inmuebles consecuencia de la ejecución de los referidos contratos.

Lo anterior, coincide con la posición expuesta por el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Cuarta, en auto del 13 de abril de 2015 1, con el cual se resolvió la solicitud
de la medida cautelar de suspensión provisional en el proceso de nulidad de varios artículos del
Decreto Reglamentario 650 de 1996; la Alta Corporación manifestó:

Comoquiera que el aparte acusado corresponde a la palabra «inmuebles» incorporada en el
inciso primero del artículo 7 del Decreto Reglamentario 650 de 1996, es necesario aclarar que
dicho aparte se refiere al acto de inscripción del contrato de fiducia mercantil y encargo
fiduciario, que resulta ser diferente al de inscripción o registro del acto, contrato o negocio
jurídico que se refiera a bienes inmuebles.

1 Medio de control de nulidad contra el Decreto Reglamentario 650 de 1996. Radicado: 110010327-000-2014-00051-

00 (21206). Asunto: decide medida cautelar de suspensión provisional. CP: Jorge Octavio Ramírez Ramírez.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

Es decir, debe entenderse que el aparte acusado tiene que ver con el contrato de fiducia
mercantil, que conforme con el numeral 3 del artículo 146 del Decreto 663 de 1993 -Estatuto
Orgánico del Sistema Financiero-, requieren registro, en el caso de las fiducias o “contratos
que consten en documento privado y que correspondan a bienes cuya transferencia esté
sujeta a registro deberán inscribirse en el Registro Mercantil de la Cámara de Comercio con
jurisdicción en el domicilio del fiduciante, sin perjuicio de la inscripción o registro que, de
acuerdo con la clase de acto o con la naturaleza de los bienes deba hacerse conforme a la
ley” (se subraya).

Con posterioridad a esta norma, en el artículo 123 de la Ley 1116 de 2006, se dispuso que
“[l]os contratos de fiducia mercantil que consten en documento privado deberán inscribirse en
el Registro Mercantil de la Cámara de Comercio con jurisdicción en el domicilio del fiduciante,
sin perjuicio de la inscripción o registro que, de acuerdo con la clase de acto o con la
naturaleza de los bienes, deba hacerse conforme a la ley”.

Es decir, se reiteró la necesidad de darle publicidad al contrato de fiducia mercantil que conste
en documento privado, mediante inscripción en el Registro Mercantil de la Cámara de
Comercio, dejando a salvo la suscripción o registro que, tratándose de bienes inmuebles,
debe realizarse conforme con lo previsto en el estatuto de registro de instrumentos
públicos.

Entonces, se trata de dos escenarios distintos: el previsto en el aparte acusado (inscripción
del contrato de fiducia mercantil y encargo fiduciario) y el planteado por la parte demandante
(la transferencia de dominio de bienes inmuebles en ejecución del contrato de fiducia
mercantil).

En estas condiciones no se debe suspender el aparte demandado, porque se debe interpretar
que se está refiriendo al registro del acto de inscripción del contrato de fiducia mercantil y
encargo fiduciario, cuando la ley exija su registro, más no al acto que está sujeto a registro
por tratarse de la traslación o extinción de dominio u otro derecho principal o accesorio
sobre los bienes inmuebles.

Refuerza lo anterior, lo señalado en el inciso final del artículo 7 del Decreto
Reglamentario 650 de 1996, que de manera específica se refiere al acto de transferencia
del bien inmueble y precisa que en este caso se debe respetar la base gravable mínima
señalada en el artículo 229 de la Ley 223 de 1995, según el cual “[c]uando el acto,
contrato o negocio jurídico se refiera a bienes inmuebles, el valor no podrá ser inferior
al del avalúo catastral, el autoavalúo, el valor del remato o de la adjudicación, según el
caro. Subraya y negrilla fuera del texto”.

Es decir, que en todos los casos, sin excepción, la base gravable del Impuesto de Registro causado
por la solicitud de inscripción de actos, contratos o negocios jurídicos en la Oficinas de Registro de
Instrumentos Públicos de la Jurisdicción Tributaria de Cundinamarca, en los que opera la
transferencia del derecho de dominio, aunque la citada enajenación se produzca en ejecución de un
contrato de fiducia mercantil o encargo fiduciario, debe respetar la base gravable mínima establecida
en el inciso final del artículo 229 de la Ley 223 de 1995, esto es el valor del avalúo catastral o auto
avalúo.

Ahora bien, en cuanto a la calificación como un acto sin cuantía de la restitución de bienes al
fideicomitente mencionado en el literal h) del artículo 6 del Decreto 650 de 1996, se debe entender
que lo contenido en dicho artículo no aplica para la restitución de bienes inmuebles, pues para la
administración tributaria es irrelevante, quién ostentó previamente el derecho real de dominio.

Lo que la norma ha pretendido, con la imposición de la base gravable mínima, es gravar la
transferencia del derecho real de dominio o cualquier acto de enajenación de la titularidad sobre los
bienes inmuebles, situación que evidentemente se da cuanto se restituye un bien inmueble al
fideicomitente.

Al igual que en los casos del artículo 7, existe pronunciamiento del Consejo de Estado, Sección
Cuarta, al resolver la medida cautelar mencionada previamente. En este punto, menciona:

Conforme con el literal h) del artículo 6 del Decreto Reglamentario 650 de 1996, se consideran
como actos, contratos o negocios jurídicos sin cuantía los actos mediante los cuales se
restituyen los bienes al fideicomitente.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

Esta disposición se refiere a los bienes, de manera genérica (muebles e inmuebles), que se
restituyen al fideicomitente, que de manera previa los había enajenado para los fines civiles
o comerciales que tuvo a bien.

Pues bien, tratándose de bienes inmuebles, es oportuno mencionar que el artículo 2 del
Decreto 1250 de 1970, vigente para la fecha de expedición del decreto reglamentario
demandado, decreto derogado por la Ley 1579 de 2012, norma actualmente vigente, dispone
que está sujeto a registro la traslación o extinción del dominio u otro derecho real principal o
accesorio sobre dichos bienes.

Cabe advertir que el inciso final del artículo 229 de la Ley 223 de 1995, dispuso respecto del
impuesto de registro: “[c]uando el acto, contrato o negocio jurídico se refiera a bienes
inmuebles, el valor no podrá ser inferior al del avalúo catastral, el autoevalúo, el valor del
remate o de la adjudicación, según el caso”.

El artículo 187 de la Ley 1607 de 2012 mantuvo el contenido del texto transcrito. El cambio
consistió en adicionar lo referente a los actos sin cuantía, para indicar que, tratándose de
sociedades, algunos negocios podían calificarse como tales -fusiones, escisiones,
transformaciones y consolidación de sucursales extranjeras, si no hay aumento de capital ni
cesión de cuotas o partes de interés-.

De manera que no existe lugar a duda en el sentido que el acto, contrato o negocio jurídico
referido a bienes inmuebles, que deba someterse a registro según lo previsto en el estatuto
de registro de instrumentos públicos, está sujeto a la regla prevista en el aparte final del
artículo 229 de la Ley 223 de 1995, es decir, que la base gravable para efecto del impuesto
de registro tiene cuantía.

Si bien es cierto el literal h) del artículo 6 del Decreto Reglamentario 650 de 1996 no hace la
distinción entre bienes muebles e inmuebles, no es menos cierto que esta disposición, en lo
atinente al impuesto de registro, se refiere a aquellos actos o negocios jurídicos que versen
sobre bienes sujetos al registro, distintos de los inmuebles.

Tanto es así que en el artículo 4 del citado decreto reglamentario, el Gobierno se refirió de
manera expresa a la base gravable respecto de inmuebles y, de manera textual expuso lo
siguiente: «[p]ara efectos de los dispuesto en el inciso cuarto del artículo 229 de la ley 223 de
1995, se entiende que el acto, contrato o negocio jurídico se refiere a inmuebles cuando a
través del mismo se enajena o transfiere el derecho de dominio. En los demás casos la base
gravable estará constituida por el valor incorporado en el documento; de conformidad con lo
dispuesto en el inciso primero del mismo artículo.

Por lo expuesto, se instruye a los funcionarios de la Subdirección de Impuesto de Registro, para
que, en contratos de fiducia mercantil o encargos fiduciarios sobre inmuebles o restitución de bienes
inmuebles al fideicomitente, procedan a determinar el Impuesto de Registro verificando el valor del
avalúo de los inmuebles objeto de transferencia, para establecer como base gravable el mayor valor
resultante entre este y el valor del acto que suministran los contratantes.

(…).

A los anteriores efectos, invocó como vulnerados los artículos 229 de la Ley 223 de 1995;
6.° y 7.° del Decreto 650 de 1996; 193, 194 y 195 de la Ordenanza 216 de 2014 (Estatuto
de Rentas del Departamento de Cundinamarca, ET local); y 90 del Decreto Ordenanzal
066 de 2015. El concepto de violación planteado en la demanda se sintetiza así (ff. 8 a
21 cp1):

Partió el demandante de precisar que el artículo 229 de la Ley 223 de 1995 reguló la
base gravable del impuesto de registro, y que su decreto reglamentario 650 de 1996
regula la base gravable de los negocios fiduciarios, tanto al momento del aporte, como
de la restitución, incluidos los casos en los cuales se aportan bienes inmuebles al
patrimonio autónomo. Tras esto, señaló:

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

-La circular acusada fue expedida con infracción del artículo 7.° del Decreto 650 de 1996
y del artículo 194 de la Ordenanza nro. 216 de 2014 de Cundinamarca en los casos de
aporte, normas en las que debía fundarse:

Sobre ese particular adujo que, aunque la circular reconoce que la base gravable en la
inscripción del contrato de fiducia o encargo fiduciario se liquida conforme con el artículo
7.° del Decreto 650 de 1996, sobre el valor de la remuneración o comisión pactada, creó
una «excepción» en los casos en que los contratos involucren bienes inmuebles, puesto
que indicó que la base gravable del impuesto de registro no podía ser menor al avalúo
catastral o autoavalúo.

En su criterio, el acto acusado desconoció la realidad económica de los negocios
fiduciarios, porque cuando se hace un aporte a un patrimonio autónomo no se paga
precio alguno, su «valor real (cuantía) es la remuneración que pagará el fideicomitente
(aportante) a la fiduciaria», de ahí que, tratándose del impuesto de registro, la realidad
económica del contrato no estaba expresada en el valor catastral de los inmuebles
transferidos, al igual que ignoró la limitación de la propiedad fiduciaria al objeto señalado
en el contrato, lo cual implicaba que la sociedad fiduciaria no pudiera «ejercer libremente
la propiedad del bien fideicomitido».

Afirmó que tanto el Decreto 650 de 1996 como el ET local obedecen al principio de
transparencia fiscal que opera en los patrimonios autónomos y que se consagra en el
artículo 102 del ET, ignorando así la circular que, el resultado del negocio fiduciario es
reportado por el beneficiario, y que «el activo del fideicomitente o beneficiario siempre
reflejará los bienes fideicomitidos a través de los derechos fiduciarios, en virtud del
principio de transparencia fiscal».

También aseguró que el acto demandado violaba la «jerarquía normativa» y aplicaba
incorrectamente la ley 223 de 1995, al igual que desconocía la presunción de legalidad
del Decreto 650 de 1996 y el ET local en virtud de la cual, estos actos obligaban, agregó
que tales actos fueron desconocidos «sin fundamentar tal actuación en una providencia
judicial».

-La circular demandada fue expedida con infracción del artículo 6.° del Decreto 650 de
1996 y de los artículos 193 y 195 de la Ordenanza 216 de 2014 de Cundinamarca, que
regulan los casos de restitución de los bienes fideicomitidos al fideicomitente, normas en
las que debía fundarse:

A esos efectos señaló que las disposiciones mencionadas establecían que «los casos
de restitución de los bienes fideicomitidos al fideicomitente» eran actos sin cuantía, no
obstante para la Administración, esto no era predicable para los bienes inmuebles, pues
resultaba «irrelevante quien ostentó previamente el derecho real de dominio», de manera
que según la Circular, la restitución del inmueble fideicomitido tenía la naturaleza de un
acto con cuantía, por lo que la base gravable del impuesto de registro era el avalúo o
autoavalúo catastral del inmueble, al cual debía aplicarse la tarifa, lo que, aseguró «no
correspondía a lo establecido en el Decreto 650 de 1996 y en la Ordenanza 216 de
2014».

Paralelamente, expresó que las normas violadas obedecían a la «razonabilidad
económica» del negocio fiduciario, porque en la restitución al fideicomitente no se
pagaba valor alguno, de manera que la cuantía era la remuneración en favor de la
sociedad fiduciaria, de ahí que la realidad del contrato no estuviera reflejada en el valor
catastral de los inmuebles transferidos. Además, los preceptos vulnerados, entendieron

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

que el ejercicio de la propiedad fiduciaria estaba limitado al objeto contractual, sin que la
sociedad fiduciaria ejerciera libremente el derecho de dominio sobre el bien fideicomitido.

Reiteró lo señalado en el punto anterior en el sentido de que la normativa obedecía al
principio de transparencia fiscal, en virtud del cual, el beneficiario del patrimonio
autónomo debe reportar sus ganancias o pérdidas, y que el fideicomitente debe reflejar
los bienes fideicomitidos a través de los derechos fiduciarios. Adicionó que la restitución
del inmueble al fideicomitente tenía «un contenido económico neutro», en la medida que
este reemplazaba en su «contabilidad» un derecho fiduciario. Asimismo, dejaba de
«causarse» la correspondiente comisión, por lo que era una «transacción sin cuantía».

Al igual que en el punto anterior, acusó la circular de desconocer la «jerarquía normativa»
del Decreto 650 de 1996 y el ET local, de aplicar incorrectamente la Ley 223 de 1995,
puesto que el decreto reglamentario la desarrolla, específicamente en las tarifas, por lo
que en la restitución debía acatarse tal decreto. Adujo también que el acto acusado
ignoró la presunción de legalidad de las prenotadas normas y contradijo lo allí dispuesto
«sin fundamentar tal actuación en una providencia judicial».

-La circular demandada, es nula porque la Secretaría de Hacienda de Cundinamarca la
expidió sin competencia,

Tras aludir al artículo 338 de la Constitución, y a las funciones de la Secretaría de
Hacienda previstas en el Decreto Ordenanzal 066 de 20152, señaló que la Administración
no estaba facultada para «fijar la base gravable o tarifa de los impuestos
departamentales», de manera que había excedido su competencia al determinar una
base gravable para de actos de constitución de fiducia con inmuebles y/o su restitución
al fideicomitente, pues creó «reglas especiales» no previstas en la ley o reglamento. Para
finalizar, dijo que la «política departamental» sobre el tributo no podía contravenir las
normas superiores que lo regulan, porque desconocería «la potestad tributaria
territorial», dado que la decisión modificó la base gravable y tarifa del impuesto sobre
actos sin cuantía, cuando dicha atribución corresponde a la asamblea.

-La circular demandada es nula, por cuanto incurrió en falsa motivación por una
“apreciación errada” del auto del 23 de abril de 2015 de la Sección Cuarta del Consejo
de Estado, dentro del proceso de radicado 21206:

Al respecto manifestó que, la providencia no era pertinente para fundamentar la legalidad
del acto demandado porque «no era un auto definitivo». Además, la postura de la
corporación consistió en «negar la suspensión provisional del literal h) del artículo 6.° y
el artículo 7.° del Decreto 650 de 1996», por lo que tales disposiciones conservaron
vigencia y fuerza ejecutoria. Empero, la interpretación efectuada por el fisco «adoleció
totalmente de hermenéutica, toda vez que (…) apreció de manera irreal la providencia
judicial», pues asumió que la decisión suspendió la norma demandada.

Aseguró que el fundamento de la circular era contrario a lo señalado en el auto del
Consejo de Estado, por lo que el fundamento era irreal, pues el auto estableció que el
acto de inscripción referido por la norma demandada era «el de la fiducia y encargo
mercantil como aquellos que requieren de registro, más no como actos que fundamentan
la transferencia del dominio», y concluyó que los argumentos que sirvieron de sustento
para negar la suspensión provisional de la disposición analizada por la Sala «no podían
fundamentar la creación de una base gravable especial para los casos de negocios
fiduciarios sobre inmuebles».
2 En el cual fueron enumeradas las funciones de la Secretaría de Hacienda de la Gobernación de Cundinamarca.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

Contestación de la demanda

La demandada se opuso a las pretensiones de la actora (ff. 89 a 113 cp1). Propuso la
excepción de legalidad de la circular acusada. Inicialmente, precisó que, según lo
dispuesto en el artículo 226 de la Ley 223 de 1995 y la jurisprudencia de la Sala 3, «para
que procediera el pago del impuesto de registro» era necesaria la concurrencia de dos
hechos, a saber: (i) la existencia de actos, contratos o negocios jurídicos en los cuales
fueran parte o beneficiarios los particulares, y (ii) que los actos deban registrarse en las
oficinas de registro de instrumentos públicos o las cámaras de comercio por mandato
legal. A su turno, puntualizó las condiciones para la «causación y pago» del tributo según
los artículos 228 ibidem, 4.° de la Ley 1579 de 2012, 2.° del Decreto 650 de 1996 y 188
de la Ordenanza 216 de 2014.

Sobre la base gravable, los artículos 229 (inciso cuarto) de la Ley 223 de 1995, 4.° del
Decreto 650 de 1996 y 191 de la Ordenanza 216 de 2014 establecieron las reglas de
determinación de dicho elemento de la obligación tributaria según el acto objeto de
registro. Respecto del contrato de fiducia mercantil, el artículo 194 ídem puntualizó que
cuando los bienes objeto de fiducia fuesen transferidos a un tercero «el impuesto se
liquidará sobre el valor de los bienes que se transfieren o entregan. En los casos de
inmuebles, se respetará la base gravable mínima establecida en el presente estatuto»,
lo cual observó lo determinado en el artículo 7.° del Decreto 650 de 1996.

Por lo anterior, sostuvo que el acto demandado «no incurrió en aplicación indebida de
tales disposiciones ni en la creación de nuevas bases gravables», sino que observó todas
las normas aplicables y efectuó un análisis normativo «en contexto y no de manera
parcializada como (…) la parte actora», porque aquel únicamente tuvo en cuenta las
disposiciones que «favorecían sus argumentos». Por ejemplo, el demandante «solo citó
y transcribió la parte inicial» del artículo 7.° del Decreto 650 de 1996; no obstante, omitió
que el inciso final ídem regulaba la transferencia de los bienes fideicomitidos a terceros,
así como la «base gravable mínima» fijada para inmuebles, de ahí que la simple lectura
de la citada norma evidenciara que la base gravable para liquidar el impuesto en actos
que comporten inmuebles «no podía ser inferior al avalúo o autoavalúo catastral».

Siguiendo con lo planteado, expuso que su contraparte desatendió lo dispuesto en la
letra h. del artículo 6.° del Decreto 650 de 1996, porque en el concepto de bienes estaban
incluidos tanto los muebles como los inmuebles. Ahora bien, frente a estos últimos, la
base gravable del impuesto debía tener en cuenta «el avalúo o autoavalúo de los
inmuebles». Luego, precisó que la norma distinguió dos aspectos diferentes del
impuesto: (i) la inscripción de los contratos de fiducia mercantil y encargo fiduciario sobre
muebles o inmuebles, en los que el tributo se liquida «sobre el valor total de la
remuneración o comisión pactada»; y (ii) cuando en desarrollo del contrato los bienes
fideicomitidos son transferidos a un tercero, supuesto en el cual «se respetará la base
gravable mínima establecida en el artículo 229 de la Ley 223 de 1995», tratándose de
inmuebles.

En ese sentido, expresó que la circular «no derogó ni modificó ninguna de las normas
antes relacionadas y menos aún usurpó funciones propias de la asamblea respecto de
la tributación» en Cundinamarca, por lo cual también estaba desvirtuado el argumento
vinculado a la expedición de la decisión sin competencia, porque los ordinales 2.° y 3.°
del artículo 94 del Decreto Ordenanzal 066 de 2014 facultaron a la Administración a
«dirigir, coordinar y controlar el adecuado cumplimiento de las obligaciones rentísticas y
3 Sentencia del 04 de septiembre de 1998, rad. 8705, CP: Daniel Manrique Guzmán.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

tributarias departamentales de acuerdo con la ley y el Estatuto de Rentas», lo cual estaba
acreditado en el presente asunto.

Por último, sostuvo que el acto administrativo no incurrió en falsa motivación frente a la
interpretación efectuada al contenido del auto del 13 de abril de 2015, pues, contrario a
lo expuesto en el cargo de nulidad, la providencia precisó parte del tratamiento del
impuesto de registro en los negocios fiduciarios reglados en los artículos 6.º y 7.º del
Decreto 650 de 1996, razón por la cual el fisco hizo «buen uso» de la decisión a efectos
de ilustrar la forma adecuada para interpretar las normas analizadas por la Sala.

Sentencia apelada

El tribunal declaró probada la excepción de legalidad propuesta por la demandada y, en
consecuencia, negó las pretensiones de la demanda a través del fallo del 03 de junio de
2021 (ff. 197 a 206 cp.1)4. A juicio del a quo, la Circular nro. 000013, del 27 de mayo de
2016, realizó un recuento normativo de las normas aplicables a los contratos de fiducia
mercantil, fue debidamente motivada y su expedición no superó las competencias de la
Administración.

En aras de resolver la controversia, trajo a colación las principales conclusiones sobre
las implicaciones de la decisión demandada, así como lo dispuesto por los artículos 226,
228, 229 y 230 de la Ley 223 de 1995, 1.°, 2.°, 6.° y 7.° del Decreto 650 de 1996, y 188,
191, 193 y 194 de la Ordenanza 216 de 2014, que regularon elementos como el hecho
generador, causación, base gravable y tarifas del impuesto de registro, así como el
tratamiento aplicable a los contratos de fiducia mercantil. A este respecto, aseguró que,
en su inscripción, ya sea sobre bienes muebles o inmuebles, el impuesto debe liquidarse
«sobre el valor total de la remuneración o comisión pactada». Ahora bien, si los bienes
fideicomitidos son transferidos a terceros, el tributo correspondiente se calculará sobre
el valor de los bienes transferidos o entregados, respetando «la base gravable mínima
establecida en la Ley 223 de 1995, (…) es decir, la suma no podrá ser inferior al valor
del avalúo, autoavalúo catastral, remate o adjudicación, según corresponda».

Con fundamente en lo dispuesto en la sentencia del 24 de septiembre de 2020 (exp.
21206, CP: Julio Roberto Piza Rodríguez [E]), concluyó que el acto demandado no creó
una nueva base gravable para los contratos de fiducia mercantil y encargo fiduciario,
porque la circular determinó que, en el evento que los bienes fideicomitidos (inmuebles)
sean transferidos a un tercero, deberá respetarse la mencionada «base gravable
mínima». Por lo que, no podía confundirse la base imponible que se genera con la
inscripción de los contratos, relativas a muebles e inmuebles, que se liquida sobre el total
remuneración o comisión, con la base que aplica cuando los bienes son transferidos a
un tercero «que es el evento al que se refiere la Circular atacada».

Frente a la «creación» de una tarifa de impuesto de registro en el acto acusado, señaló,
tomando nuevamente como premisa la referida providencia de la Sala, que la letra h. del
artículo 6º del Decreto 650 de 1996 y el ordinal 6º del artículo 193 de la Ordenanza 216
de 2014 « se refieren a que la restitución, únicamente de bienes muebles al
fideicomitente es un negocio sin cuantía para efectos del impuesto de registro», pues
una interpretación sistemática de las citadas normas evidencia que, tratándose de bienes
inmuebles, debe observarse la base gravable fijada en el artículo 229 de la Ley 223 de
1995 y el ordinal 1º del artículo 191 de la Ordenanza 216 de 2014, en la medida que se
trata de negocios jurídicos con cuantía y la base imponible «no puede ser inferior al valor
del avalúo o autoavalúo catastral, remate o adjudicación» del bien, por lo que no existió
4 Esta providencia fue corregida oficiosamente mediante el auto del 12 de agosto de 2021 (ff. 210 a 211 vto. cp.1).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

una modificación a la tarifa por parte del fisco.

Por último, señaló que el hecho de que se hubiera citado el auto de esta Sección, del 13
de abril del 2015, no implicaba que la circular estuviera viciada con falsa motivación,
puesto que el mismo analizó de fondo la solicitud de suspensión provisional del literal h)
del artículo 6º y del artículo 7º del Decreto 650 de 1996, para lo cual se «efectuó un
análisis jurídico completo que permitió negar tal medida cautelar». Además, la decisión
«sirvió a la Administración como fundamento para confirmar la interpretación normativa
que efectuó, y que se ajusta a la ley». Tras esto, concluyó que la Administración «no creó
ni modificó base gravable o tarifa alguna del impuesto de registro», de ahí que tampoco
usurpó las funciones de la asamblea departamental respecto de la determinación de los
elementos del tributo, pues se limitó a impartir instrucciones sobre la liquidación del
impuesto. Finalmente, el tribunal se abstuvo de condenar en costas a la parte vencida,
porque no se demostró su causación.

Recurso de apelación

• El demandante apeló la decisión de primera instancia (ff. 218 a 226 cp1), para lo cual
efectuó los siguientes planteamientos:

-El análisis del tribunal no correspondió a los hechos de la demanda, por cuanto concluyó
que la circular «se refería a la base gravable del impuesto de registro en la enajenación
de inmuebles a terceros» y que por tanto, no creó una base gravable diferente a la
prevista en la ley, lo cual, señala la actora, no es cierto, puesto que el acto demandado
no analizó dicho evento, sino la restitución de bienes al fideicomitente, de ahí que la
sentencia apelada no respondió al objeto de la litis, consistente en que la circular creó
una nueva base gravable determinada por el avalúo o autoavalúo, cuando se restituyen
los bienes al fideicomitente, contrariando la ley y la ordenanza. Agregó que, aunado a lo
anterior, se debatió que la circular señalara esta misma base especial para la inscripción
del contrato de fiducia mercantil, cuando se aportan inmuebles, desconociendo el artículo
7º de la ordenanza.

Precisa el actor que no se cuestionó que, tratándose del «traspaso» de inmuebles a
terceros en el marco del contrato de fiducia, el avalúo o autoavalúo catastral del
inmueble, constituía la base del tributo, y que la demanda y los alegatos de conclusión
reconocieron que ese era el único evento previsto para la utilización de tal base gravable.
En ese orden, aseguró que la conclusión de la sentencia no respondió al «objeto de la
litis», razón por la que solicitó a la Sala efectuar el análisis correspondiente y revocar la
providencia impugnada.

-La sentencia de primera instancia desconoce que la circular demandada fue proferida
con infracción de las normas en que debía fundarse: luego de hacer un recuento de las
disposiciones legales y reglamentarias del orden nacional para la determinación de la
base gravable del impuesto de registro en contratos de fiducia mercantil, concluyó que
la «base gravable mínima» solo aplicaba tratándose de bienes inmuebles fideicomitidos
transferidos a un tercero. Por el contrario, en el evento de restitución de bienes al
fideicomitente, la letra h. del artículo 6.º del Decreto 650 de 1996 calificó esta
circunstancia como un «acto sin cuantía», lo cual era aplicable tanto para bienes muebles
como inmuebles, porque no existió diferenciación en la ley sobre el particular, razón por
la cual mal haría el intérprete en «crear un alcance diferente». Asimismo, expuso que
este entendimiento fue reiterado en el artículo 193 de la Ordenanza 216 de 2014.

No obstante, el acto cuestionado dispuso que el impuesto de registro vinculado a

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

contratos de fiducia mercantil (sobre bienes inmuebles) debía calcularse «sobre el avalúo
o autoavalúo sin excepción», tanto en el registro para el «aporte» de los bienes, como
en su restitución al fideicomitente, desconociendo que la base gravable en el primer
momento correspondía al valor de la comisión fiduciaria y en el segundo momento
correspondía a «un acto sin cuantía». Sin embargo, el tribunal resolvió que la circular
estaba ajustada a derecho, pues, a su juicio, sólo la restitución de bienes muebles al
fideicomitente era un acto sin cuantía, lo que a juicio del demandante es una «conclusión
equivocada».

Al respecto, señaló que la razón de considerar el acto de restitución de bienes al
fideicomitente como sin cuantía, era el principio de justicia tributaria, porque evitaba un
«doble pago» del impuesto. Adujo que la tesis del a quo exigiría al fideicomitente la
cancelación del impuesto al momento de aportar el bien al patrimonio autónomo y al de
su restitución, derivando esto en un detrimento patrimonial, cuando la realidad era que
el fideicomitente y el beneficiario eran la misma persona, quien entregó el bien para un
determinado fin, estando obligado a registrar en la contabilidad y en la declaración las
operaciones del fideicomiso en virtud del principio de transparencia fiscal (artículo 102
del ET), de ahí que no existiera un verdadero cambio de titular.

Expuso que la restitución del activo tenía un efecto tributario neutro, porque no se
configuraba una enajenación para efectos fiscales, ni había ingreso en cabeza del
fideicomitente, quien conservaba el «costo fiscal» del activo. De manera que al finalizar
el contrato de fiducia y restituirse el inmueble, solo operaba el cambio de un activo por
otro, sin transferencia de derechos a un tercero. el bien restituido, sin efectuar la
transferencia del derecho de dominio a un tercero.

Luego, el apelante aseveró que, a través de la sentencia del 17 de septiembre de 2020
(exp. 23272, CP: Stella Jeannette Carvajal Basto), la Sala precisó que «el avalúo o
autoavalúo de los inmuebles solamente constituye la base gravable del impuesto de
registro en los casos en que se transfiere el derecho de dominio a un tercero». En caso
contrario, el impuesto de registro del contrato de fiducia mercantil era liquidado tomando
como base gravable el valor de la remuneración pactada, «aun en el caso de los
inmuebles». Según el actor, aunque esta Sección no estudió formalmente la restitución
de bienes al fideicomitente, determinó «pautas claras» para calcular el impuesto a cargo
cuando el contrato versara sobre inmuebles, así: (i) si el contrato implicaba la
transferencia de bienes a un tercero, regía la «base gravable mínima» del artículo 229
de la Ley 223 de 1995; y (ii) cuando el contrato no conllevara la transferencia del activo
a un tercero, la base imponible era «el valor de la comisión o remuneración pactada».

En virtud de las consideraciones expuestas, concluyó que la circular era contraria a
derecho, porque pretendía liquidar el impuesto de registro en el departamento de
Cundinamarca, utilizando como base gravable única, el valor del avaluó o autoavalúo del
inmueble, desconociendo las reglas previstas en el artículo 6.° del Decreto 650 de 1996,
pues los actos de restitución de los inmuebles al fideicomitente eran actos sin cuantía,
en los cuales no aplicaba la precitada base imponible. En consecuencia, el acto
demandado creaba una base gravable que se apartaba de la realidad de los negocios
fiduciarios y de las disposiciones relativas a la restitución al fideicomitente, de manera
que el tribunal interpretó erradamente la legislación aplicable.

-La sentencia del tribunal hace una interpretación errada de la jurisprudencia del Consejo
de Estado y desconoce el precedente jurisprudencial: afirmó que la interpretación
efectuada por el a quo de la sentencia 24 de septiembre de 2020 (exp. 21206, CP: Julio
Roberto Piza Rodríguez [E]) fue «errada», porque el tribunal dispuso que «base gravable

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

mínima» debía aplicarse tanto en el aporte del inmueble al patrimonio autónomo, como
al momento de su restitución al fideicomitente, en cambio, la Sala dispuso que «la base
gravable del impuesto de registro en los contratos de fiducia mercantil se determina por
el valor de la comisión fiduciaria pactada, tanto para muebles como para inmuebles».
Además, la Sección planteó que solo se acudirá a la «base gravable mínima» tratándose
del acto de enajenación de inmuebles a un tercero, para lo cual trajo a colación el
contenido de las sentencias del 17 de junio de 2021, exp. 25081; y del 17 de septiembre
de 2020, exp. (23272), CP: Stella Jeannette Carvajal Basto.

-La sentencia de primera instancia desconoce que la circular demandada fue expedida
con falsa motivación y sin competencia: reprochó que el tribunal considerara que no hubo
falsa motivación por haberse sustentado la circular en el auto 13 de abril de 2015, que
negó la suspensión de las disposiciones reglamentarias del impuesto de registro, porque
consideró que en tal oportunidad, se efectuó un análisis jurídico de la letra h del artículo
6º y el artículo 7º del Decreto 650 de 1996, a ese respecto señala el apelante que, el
tribunal omitió tener en cuenta las normas, solo consideró una “providencia de carácter
provisional», la cual no era válida para «fundamentar la creación de una base gravable
especial»; agregó que si un acto se fundamenta en una providencia judicial esta debe
ser definitiva, y que la posterior emisión de la sentencia que declaró la legalidad de las
disposiciones citadas «no valida ni da mayor soporte al acto administrativo demandado».

Insistió en que ninguna de las funciones reconocidas a la Administración permitía «la
modificación de la base gravable y tarifa del impuesto de registro», por lo que la circular
fue expedida sin competencia, y concluyó que en ambos casos, la demandada y el
tribunal desconocieron la potestad tributaria prevista constitucionalmente y las normas
que regulan el impuesto de registro.

Pronunciamientos finales

El demandante y el ministerio público guardaron silencio. La demandada solicitó
confirmar el fallo apelado, pues, en su criterio, el análisis realizado por el a quo resolvió
la litis planteada en la demanda, observó el precedente jurisprudencial de esta Sección
y desestimó de forma idónea los cargos de nulidad por falsa motivación y por ausencia
de competencia (índices 11 y 12 de Samai).

CONSIDERACIONES DE LA SALA

1- Juzga la Sala la legalidad del acto administrativo acusado, atendiendo los cargos
formulados por el actor, en calidad de apelante único, contra la sentencia de primera
instancia que negó las pretensiones de la demanda. Particularmente, se determinará si
el acto administrativo creó una base gravable – que a su vez incidiría en la tarifa aplicable
– del impuesto de registro, diferente a la señalada en la Ley 223 de 1995, el Decreto 650
de 1996 y la Ordenanza 216 de 2014, para los siguientes eventos que involucran bienes
inmuebles en el marco de un contrato de fiducia mercantil: (i) constitución del negocio
fiduciario; y (ii) restitución de los bienes fideicomitidos al fideicomitente. Para el efecto,
la Sala analizará en forma individualizada los anteriores escenarios o eventos, tomando
en consideración las normas nacionales y departamentales vigentes, así como los
criterios fijados en la jurisprudencia de la Sección que en oportunidades anteriores ha
resuelto asuntos similares a la presente controversia – siempre y cuando estos resulten
aplicables al presente asunto –, a fin de precisar su tratamiento tributario y contrastarlo
con las directrices fijadas en la circular sometida a control judicial.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
11

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

2- En virtud de lo anterior, corresponde estudiar el primer evento planteado, relacionado
con la alteración de la base gravable del impuesto de registro en los casos de
constitución del negocio fiduciario que involucra el aporte de bienes inmuebles. El
demandante sostuvo que su contraparte infringió las normas superiores en que debía
fundarse el acto, por cuanto la circular modificó la determinación de la base gravable
prevista por el legislador para el efecto. Puntualmente, aseguró que la circular estableció
que el valor del avalúo o autoavalúo catastral es la base gravable del impuesto generado
en este evento, desconociendo lo dispuesto en los artículos 229 de la Ley 223 de 1995
y 7º. del Decreto 650 de 1996, pues la base imponible en ese acto jurídico solo se
determina a partir de la contraprestación o comisión pactada e incorporada en el
documento suscrito entre las partes que da origen al negocio fiduciario, de ahí que solo
en el caso de transferencia de bienes a un tercero debía aplicarse la «base mínima» del
impuesto.

A partir de ello, cuestionó que la sentencia apelada señalara que la base gravable en la
constitución de fiducias que involucran inmuebles y estos sean transferidos a terceros
fuera la base imponible mínima, porque ello no fue lo reprochado contra la circular
demandada, sin embargo, tal aspecto fue erróneamente resuelto por el a quo. Al
respecto, aseguró que, al tenor de los precedentes de la Sección, la Sala estableció
«pautas claras» para calcular el impuesto a cargo si el contrato versa sobre inmuebles,
así: (i) cuando implicaba la transferencia de bienes a un tercero, regía la «base gravable
mínima» del artículo 229 de la Ley 223 de 1995; y (ii) en caso que no conlleve la
transferencia del activo a un tercero, la base imponible era «el valor de la comisión o
remuneración pactada». Según el actor, contrario a esas precisiones, la circular creó una
base gravable única correspondiente al valor del avalúo o autoavalúo en todos los casos.

En el otro extremo, la Administración defendió que la circular no transgredió el principio
de legalidad ni extralimitó su potestad de gestión, pues no creó o modificó la base
gravable del impuesto de registro, sino que precisó su determinación conforme a lo
contemplado en la Ley 223 de 1995, el Decreto 650 de 1996 y la Ordenanza 216 de
2014. Específicamente, argumentó que, al sustentar los cargos de nulidad, el actor «solo
citó y transcribió la parte inicial» del artículo 7.° del Decreto 650 de 1996, omitiendo que
el inciso final ídem regulaba la transferencia de los bienes fideicomitidos a terceros, así
como la «base gravable mínima» fijada para inmuebles prevista en el artículo 229 de la
Ley 223 de 1995, lo cual también fue contemplado en el artículo 4º. ibidem y en los
artículos 191 y 194 de la Ordenanza 216 de 2014.

Señaladamente, expuso que debían distinguirse dos aspectos, uno cuando se inscribe
el contrato de fiducia mercantil sobre bienes muebles e inmuebles, en el que el impuesto
de registro se determina sobre el valor total de la remuneración o comisión pactada, y el
segundo, cuando en desarrollo del negocio fiduciario se realiza la transferencia de
inmuebles, caso en el cual el gravamen se liquida sobre el valor de los activos, que en
todo caso debe respetar la base gravable mínima debatida.

2.1- Con el fin de dilucidar este debate, la Sala se pronunciará sobre el problema jurídico
planteado considerando el precedente expuesto en la sentencia del 17 de septiembre de
2020 (exp. 23272, CP: Stella Jeannette Carvajal Basto), en la que esta Sección resolvió
una litis promovida en contra de la Circular nro. 000567 de 2014, expedida por la
Dirección de Rentas Departamentales de la Gobernación de Antioquía, que comprendía
parte de los elementos jurídicos aquí debatidos, por lo tanto, se aplicará en lo pertinente
al caso de la referencia. De igual forma, la Sección tendrá en cuenta lo dispuesto en la
sentencia del 17 de junio de 2021 (exp. 25081, CP: Stella Jeannette Carvajal Basto), en
la cual se precisó la base gravable del impuesto en los eventos de inscripción del contrato

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
12

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

de fiducia mercantil (constitución del patrimonio autónomo).

2.2- De conformidad con el criterio adoptado en dichos precedentes, se reitera que el
artículo 229 de la Ley 223 de 1995, modificado por el artículo 187 de la Ley 1607 de
2012, estableció que, por regla general, la base imponible estaba constituida por el valor
incorporado en el documento que contiene el acto, contrato o negocio jurídico,
advirtiendo al mismo tiempo que, cuando los actos se refieran a bienes inmuebles, la
base imponible no podrá ser inferior al avalúo o autoavalúo catastral, el valor del remate
o de la adjudicación, según el caso. Al ser reglamentada esta disposición mediante el
Decreto 650 de 1996, se previó en el inciso 1.° artículo 7.° que la base gravable en la
inscripción de los contratos de fiducia mercantil y encargos fiduciarios sobre bienes
muebles o inmuebles se liquida sobre el valor total de la remuneración o comisión
pactada.

Estas previsiones fueron puestas de presente por la jurisprudencia de esta Sección 5,
destacando que la base gravable del impuesto de registro en los contratos de fiducia
mercantil se determinaba a partir del valor total de la remuneración o comisión pactada
siguiendo el inciso primero del artículo 7.° del Decreto 650 de 1996, y que la «base
mínima» prevista en el artículo 229 de la Ley 223 de 1995 aplicaba en los eventos de
transferencia de un bien inmueble a un tercero. Así también, en la sentencia del 17 de
septiembre de 2020 (exp. 23272, CP: Stella Jeannette Carvajal Basto), la Sala precisó
que, de acuerdo con el artículo 1226 del Código de Comercio, la fiducia mercantil opera
dentro de un modelo tripartita en el que un constituyente, fiduciante o fideicomitente
entrega al fiduciario los bienes (muebles o inmuebles) de su propiedad, para constituir
un patrimonio autónomo, propiedad que se transfiere al fiduciario para que tales activos
cumplan una finalidad específica, ya sea a beneficio del fideicomitente o de un tercero,
«pero tal transferencia no opera como forma de adquisición plena de propiedad, sino
sujeta a la obligación de que esta se transfiera a un tercero beneficiario, al momento de
verificarse una condición predeterminada…».

2.3- De acuerdo con la dinámica propia del negocio fiduciario, en la determinación del
impuesto de registro a cargo del sujeto pasivo deben distinguirse dos momentos. El
primero, cuando las partes acuerdan el negocio jurídico y este acuerdo es documentado
(que puede tener por objeto activos inmobiliarios aportados para la administración y
posterior restitución al fideicomitente, o su enajenación a un tercero por parte de la
sociedad fiduciaria), que se encuentra sometido a registro, evento en el que la base
gravable se determina conforme al valor de la remuneración o comisión pactada, sin
consideración a que los bienes fideicomitidos sean muebles o inmuebles, según lo
dispuesto por el inciso primero del artículo 7.° del Decreto 650 de 1996. Por su parte, el
segundo momento será la restitución de los inmuebles aportados tras el cumplimiento de
la finalidad de la fiducia. Cuando dicha transferencia sea a un tercero beneficiario, esto
es, un sujeto diferente al fideicomitente, la base imponible será la base gravable mínima
(avalúo o autoavalúo), según el inciso 5.° del artículo 229 de la Ley 223 de 1995.

Por lo anterior, encuentra la Sala que la instrucción impartida por la circular, en el sentido
que «en todos los casos, sin excepción, la base gravable del impuesto de registro
causado por la solicitud de inscripción de actos, contratos o negocios jurídicos (…), en
los que opera transferencia del derecho real de dominio, aunque la citada enajenación
se produzca en ejecución de un contrato de fiducia mercantil o encargo fiduciario, debe
respetar la base gravable mínima establecida en el inciso final del artículo 229 de la Ley
223 de 1995», transgrede el inciso 1º. del artículo 7º. del Decreto 650 de 1996, según el

5 Sentencias del 24 de septiembre de 2020 (exp. 21206, CP: Julio Roberto Piza Rodríguez[(E]) y del 17 de junio de

2021 (exp. 25081, CP: Stella Jeannette Carvajal Basto).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
13

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

cual la base gravable del impuesto de registro en la inscripción del contrato de fiducia
mercantil, independientemente si versa sobre bienes muebles o inmuebles, está dada
por el valor total de la remuneración o comisión pactada, lo que por demás reproduce la
norma local en los incisos segundo y siguientes del artículo 194 del ET.

Para finalizar, en lo atinente a los argumentos expuestos por el apelante sobre la
ilegalidad del acto administrativo acusado por invocar como sustento para la idoneidad
de las instrucción allí incorporada el contenido del auto del 13 de abril de 2015 (exp.
21206, CP: Jorge Octavio Ramírez Ramírez), se advierte que tal providencia no podía
consultarse en forma aislada de la legislación nacional y local, conforme fue efectuado
en los precedentes invocados en el sub lite.

Prospera el cargo de apelación.

3- Una vez agotado lo anterior, corresponde a la Sala pronunciarse sobre la base
imponible del impuesto de registro en la restitución de los bienes inmuebles al
fideicomitente. Para el actor, el tribunal avaló la legalidad de la circular bajo el entendido
que la norma reguló correctamente la base gravable del tributo sobre el avalúo o
autoavalúo cuando ocurre enajenación de inmuebles a favor de terceros; sin embargo,
ese no fue el objeto del acto acusado, sino la creación de una «nueva base gravable»
en el supuesto de su restitución al fideicomitente6, por lo que aseguró que la controversia
no giró en torno a discutir la base imponible cuando los bienes inmuebles fideicomitidos
se «traspasan» a terceros.

Al respecto, resaltó el actor que los documentos y/o actos que restituyen los bienes –
muebles e inmuebles – al fideicomitente son actos sin cuantía según la letra h. del
artículo 6.º del Decreto 650 de 1995 y esto fue replicado en el artículo 193 del ET local.
No obstante, la circular demandada conminó a los funcionarios de la Administración a
fijar como base gravable en la restitución «el mayor resultado entre el avalúo o
autoavalúo de los activos y el valor que suministran los contratantes».

3.1- Para dilucidar el asunto sometido a análisis, partirá la Sala de señalar que, la
jurisprudencia de esta Sección7, en armonía con lo dispuesto por la Corte
Constitucional8, ha precisado que los artículos 1º., 287 y 300 de la Constitución otorgaron
a los departamentos y demás entidades territoriales autonomía para la gestión de los
tributos a su cargo, la cual debe ejercerse dentro de los límites previstos en la
Constitución y la ley, por lo que la determinación del régimen tributario territorial fijado a
través de las ordenanzas o acuerdos debe estar comprendido y/o autorizado en el
régimen tributario nacional regulado mediante la ley que fija los elementos esenciales de
los tributos.

3.2- En lo que respecta al impuesto de registro, el artículo 226 de la Ley 223 de 1995
estableció como hecho generador la inscripción de los actos, contratos o negocios
jurídicos documentales en los cuales sean parte o beneficiarios los particulares, que de
conformidad con la ley deban registrarse en las oficinas de registro e instrumentos
públicos o en las cámaras de comercio. A su turno, el artículo 229 ídem, modificado por
el artículo 187 de la Ley 1607 de 2012, estableció que la base gravable del tributo está

6 También asegura que la demandada creó una nueva base gravable para el evento de constitución de la fiducia

mercantil sobre inmuebles, pero esto se desarrollará en el segundo planteamiento del problema jurídico.
7 Sentencias del 23 de junio de 2022, 29 de abril y 30 de julio de 2020 (exps. 25816, 24462, 24117, CP: Julio Roberto

Piza Rodríguez); del 02 de mayo de 2019 (exp. 23258, CP: Milton Chaves García); del 14 de mayo de 2015 (exp.
19548, CP: Hugo Fernando Bastidas Bárcenas); y del 05 de junio de 2014 y 05 de febrero de 2015 (exps. 19945 y
20654, CP: Martha Teresa Briceño de Valencia).
8 Sentencia C-517 del 15 de septiembre de 1992, MP: Ciro Angarita Barón.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
14

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

constituida por el valor incorporado en el documento que contiene el acto, contrato o
negocio jurídico, y que cuando el acto o contrato estuviera referido a inmuebles, la base
imponible no podría ser inferior al valor del avalúo o autoavalúo catastral, el valor del
remate o la adjudicación, según el caso. Respecto de los documentos sin cuantía, la
norma previó que la base imponible estaría determinada por su naturaleza.

Sobre estos últimos actos, el artículo 6.° del Decreto 650 de 1996, disposición
reglamentaria de la Ley 223 de 1995, señaló que eran actos, contratos o negocios
jurídicos sin cuantía aquellos que no incorporaran derechos apreciables pecuniariamente
en favor de los particulares, y a modo enunciativo determinó algunos actos considerados
sin cuantía, entre ellos, aquellos mediante los cuales se restituyen los bienes al
fideicomitente (letra h. ibidem), previsión que fue replicada por la Asamblea
Departamental de Cundinamarca en el artículo 193 de la Ordenanza nro. 216 de 2014.

Ahora bien, la mencionada disposición reglamentaria fue objeto de control de legalidad
mediante sentencia del 24 de septiembre de 2020 (exp. 21206, CP: Julio Roberto Piza
Rodríguez [E]), oportunidad en la cual se negó los cargos de nulidad contra dicha norma,
sin condicionar la legalidad de la misma disposición a una interpretación determinada,
consideración bajo la cual, advierte la Sala que de acuerdo con la letra h) del articulo 6
del Decreto 650 de 1996, la restitución de bienes al fideicomitente se encuentra
consagrada como un un acto sin cuantía.

3.3- Teniendo en cuenta lo anterior, la instrucción contenida en la circular relativo a que
en la restitución de bienes inmuebles al fideicomitente debe determinarse el impuesto de
registro previa verificación del valor del avalúo de los inmuebles no se acompasa con el
artículo 229 de la Ley 223 de 1995 ni el Decreto 650 de 1996, puesto que la circular
remite a la base gravable mínima, que no aplica tratándose de actos sin cuantía.

Si bien la señalada providencia aludió a que el literal h) se encontraba referido a bienes
muebles, que no a inmuebles, en esta oportunidad se precisa aclarar que tal distinción
no fue efectuada por la norma reglamentaria, y en consecuencia los documentos
mediante los cuales se restituya cualquier bien al fideicomitente, se enmarcan como
actos sin cuantía.

Prospera el cargo de apelación.

4- En conclusión, se revocará la sentencia apelada, y en su lugar, se declarará la nulidad
de la circular demandada.

5- Por ser un asunto de interés público, la Sala se abstendrá de condenar en costas (art.
188 del CPACA).

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sección Cuarta, administrando justicia
en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley,

FALLA

1. Revocar la sentencia apelada. En su lugar, declarar la nulidad de la Circular nro.
000013, del 27 de mayo de 2016, proferida por la Secretaría de Hacienda –
Gobernación de Cundinamarca, de acuerdo con las razones expuestas en la parte
motiva.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
15

Radicado: 25000-23-37-000-2016-01853-01 (26488)
Demandante: Daniel Hernando Sarmiento Sánchez

2. Sin condena en costas en esta instancia.

Cópiese, notifíquese, comuníquese. Devuélvase al tribunal de origen. Cúmplase.

La anterior providencia se estudió y aprobó en la sesión de la fecha.

(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO
Presidenta

(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
MILTON CHAVES GARCÍA WILSON RAMOS GIRÓN

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
16

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.