Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 25000-23-37-000-2021-00170-01
Consejo de Estado · Sección Cuarta
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-37-000-2021-00170-01
Consejo de Estado · Sección Cuarta
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 25000-23-37-000-2021-00170-01
Consejo de Estado · Sección Cuarta
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Cuarta
Radicado 25000-23-37-000-2021-00170-01
Consejero ponente: Stella Jeannette Carvajal Basto
4 de abril de 2024
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN CUARTA
CONSEJERA PONENTE: STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO
Bogotá, D.C., cuatro (4) de abril de dos mil veinticuatro (2024)
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Radicación: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN
PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES PARAFISCALES -UGPP-
Demandado: FONDO DE PRESTACIONES ECONÓMICAS, CESANTÍAS Y
PENSIONES -FONCEP-
Temas: Cobro Coactivo. Recobro de cuotas partes pensionales.
Sujeción Pasiva de la UGPP. Título ejecutivo
SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra
la sentencia del 11 de mayo de 2023, proferida por el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Cuarta, Subsección “B”, mediante la cual negó las
pretensiones de la demanda y se abstuvo de condenar en costas.
ANTECEDENTES
El 26 de agosto de 2020, el Fondo de Prestaciones Económicas, Cesantías y
Pensiones [en adelante, Foncep] expidió la Resolución nro. CC-000202 mediante
la cual libró mandamiento de pago en contra de la Unidad Administrativa de
Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales [en adelante, UGPP], por
concepto de cuotas partes pensionales -periodos 1º de septiembre de 2017 al 30 de mayo
de 2020-. Contra el citado mandamiento de pago, la UGPP propuso las excepciones
de: falta de título ejecutivo, falta de legitimación en la causa por pasiva y cobro de
lo no debido, las que se declararon no probadas con la Resolución nro. CC-
000231 del 15 de octubre de 2020, acto confirmado con la Resolución nro. CC-
000272 del 30 de noviembre de 2020.
DEMANDA
La demandante, en ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del
derecho previsto en el artículo 138 de la Ley 1437 de 2011 [en adelante, CPACA],
formuló las siguientes pretensiones1:
«PRIMERA: Que se declare la nulidad de la Resolución No. CC-000202 del 26 de agosto
de 2020 “Por el cual se libra mandamiento de pago por vía ejecutiva de jurisdicción
1
Índice 2 de Samai. ED_EXPEDIENTE_202100170(.zip) NroActua 2, 15 Cuaderno principal 2.
1
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
coactiva”, expedida por el Fondo de Prestaciones Económicas, Cesantías y Pensiones –
FONCEP.
SEGUNDA: Que se declare la nulidad de la Resolución No. CC-000231 del 15 de octubre
de 2020 “Por la cual se resuelven unas excepciones contra la Resolución 000202 del 16 de
agosto de 2020 CP 022/2020” expedida por el Fondo de Prestaciones Económicas,
Cesantías y Pensiones – FONCEP.
TERCERA: Que se declare la nulidad de la Resolución No. CC-000272 del 30 de
noviembre de 2020 “Por medio de la cual se resuelve recurso de reposición en contra de la
resolución No. CC-000231 del 15 de octubre de 2020 Proceso de Cobro Coactivo CP-
022/2020” expedida por el Fondo de Prestaciones Económicas, Cesantías y Pensiones –
FONCEP.
CUARTA: A título de restablecimiento del derecho, condenar a la parte demandada a la
devolución de los valores que la UGPP hubiese tenido que cancelar y/o de los valores sobre
los cuales se haya decretado y efectuado embargo.
QUINTA: Que se declare la prosperidad de las excepciones de falta de título ejecutivo y falta
de legitimación en la causa por pasiva y cobro de lo no debido, interpuestas dentro del
término legal frente al mandamiento de pago Resolución No. CC-000202 del 16 de agosto de
2020, proferida dentro del proceso de cobro coactivo expediente No. CP-022 de 2020.
SEXTA: La condena respectiva será actualizada de conformidad con lo previsto en el Art.
187 de la Ley 1437 del 2011, aplicando los ajustes de valor o indexación desde el momento
en que se causó hasta la fecha de la ejecutoria de la sentencia que le ponga fin al proceso,
prorrogable hasta la fecha del pago efectivo del reajuste y la retroactividad.
SÉPTIMA: Si el accionado dentro del presente medio de control no efectúa el pago en forma
oportuna, deberán liquidarse los intereses comerciales y moratorios, tal y como lo ordena el
artículo 192 de la Ley 1437 del 2011».
Invocó como disposiciones violadas los artículos 5 de la Ley 489 de 1998, 4 y 5 de
la Ley 1066 de 2006, 99 y 100 de la Ley 1437 de 2011 (CPACA), 6 del Decreto
575 de 2013, 1 y 2 del Decreto 1222 de 2013, 8 del Decreto 3056 de 2013, y 60 y
61 de la Resolución 2266 de 2012, expedida por el liquidador de Cajanal.
Como concepto de la violación expuso, en síntesis, lo siguiente:
Título ejecutivo. El título ejecutivo de las obligaciones cuota partistas es
complejo, se constituye con la resolución que efectuó el reconocimiento pensional
y el acto administrativo que liquide las cuotas partes, como lo ha precisado la
jurisprudencia2.
Se le están cobrando unas cuotas partes, con fundamento en cuentas de cobro
dirigidas al Ministerio de Salud y Protección Social, posteriormente remitidas a la
UGPP, cuyo único adjunto son listados de cédulas que se titulan «liquidación de
cuotas partes», que hacen referencia al valor de unas facturas y de la mesada
pensional, unas certificaciones de mesada pensional y cuentas relacionadas con
los periodos de enero de 2016 a 31 de julio de 2019, todas indicando como deudor
al citado ministerio.
Al verificar las cédulas incorporadas en el mandamiento de pago se advirtió que se
trata de reconocimientos pensionales que no fueron consultados a la UGPP, ni
notificado acto previo en el que se efectuara liquidación de la deuda, así que no
existe obligación a su cargo.
2
Citó la sentencia del 23 de junio de 2016, radicado 05001-2331-000-2011-00505-01.
2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
De acuerdo con lo expuesto y la jurisprudencia3, en este caso no hay una
obligación clara, expresa y exigible, pues no se identifica a la UGPP como sujeto
pasivo, así como tampoco existe un vínculo jurídico entre Foncep y esa entidad; la
resolución de reconocimiento pensional no le es oponible y no existe acto
administrativo que liquide la suma que se pretende cobrar; además, versa sobre
unas cuentas de cobro correspondientes a pensionados cuyo obligado era
Cajanal.
Competencia para responder por las cuotas partes pensionales cobradas
por FONCEP. Falta de legitimación en la causa por pasiva y cobro de lo no
debido. Con la expedición de los actos administrativos demandados se vulneraron
los artículos 5 de la Ley 489 de 1998, 6 del Decreto 575 de 2013, y 1 y 2 del
Decreto 1222 de 2013, al pretenderse cobrar a la UGPP unas cuotas partes
pensionales que, de acuerdo con la fecha en la que fue reconocido el derecho
pensional, se consolidaron y se hicieron exigibles antes del 8 de noviembre de
2011 y, en ese sentido debieron incluirse dentro del proceso de liquidación de
Cajanal, junto con los pagos futuros, es decir, su cálculo actuarial, como lo
determinó la Resolución nro. 2266 de 2012 de esa entidad, razón por la cual no
está obligada a hacerse cargo de dichos pagos.
En cuanto a la distribución de competencias de entidades liquidadas y recibidas
por la UGPP, no existen pronunciamientos judiciales, por lo que se debe tener en
cuenta el estudio realizado por la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de
Estado –no se identifica- en el que se precisó que tienen que respetarse los términos
señalados por la entidad correspondiente, lo cual permite dilucidar que en el caso
de la extinta Cajanal la competencia dada por los decretos de liquidación respecto
de las cuotas partes consolidadas con anterioridad al 8 de noviembre de 2011 está
a cargo del Patrimonio Autónomo de Cuotas Partes -actualmente administrado por el
Ministerio de Salud y de la Protección Social-, de ahí que en el presente asunto se está
ante una falta de legitimación en la causa por pasiva.
OPOSICIÓN
La entidad demandada -Foncep- se opuso a las pretensiones de la demanda y
propuso la excepción genérica, con fundamento en lo siguiente4:
Legitimación de la UGPP. Luego de referirse al marco normativo respecto a la
supresión de Cajanal y a la creación, estructura y competencia de la UGPP,
sostuvo que de acuerdo con el artículo 2 del Decreto 1222 de 2013, interesa la
doble condición del Fondo de Pensiones Públicas del Nivel Nacional [en adelante,
Fopep], como obligado al pago y como beneficiario del cobro de cuotas partes
pensionales, bien porque se encontraran a cargo o a favor de Cajanal o de la
UGPP, dependiendo de que fueran derivadas de solicitudes conocidas o de cuotas
partes pensionales reconocidas por una u otra entidad. Citó el concepto del 12 de
noviembre de 2019, exp. 2417 de la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo
de Estado.
3
Citó la sentencia del 11 de mayo de 2017, exp. 20337.
4
Índice 2 de Samai. ED_EXPEDIENTE_202100170(.zip) NroActua 2, 34Cuaderno principal 2.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
La distribución de funciones entre Cajanal y la UGPP está prevista en el artículo 1
del Decreto 4269 de 2011, en el que se ordenó la realización del trámite
liquidatorio y dispuso que las obligaciones misionales serían asumidas por la
UGPP, criterio que debe aplicarse. De ahí que le corresponde a la unidad no solo
la representación en los procesos judiciales en curso, sino las condenas que en
ellos se impongan.
Así las cosas, la UGPP como entidad sucesora de Cajanal en la administración de
las cuotas partes pensionales debe cumplir con los deberes legales de reconocer
el mayor valor de aquellas generadas como consecuencia del fallo que ordenó las
reliquidaciones de unas pensiones en cuyo pago se genera concurrencia, siendo
además la entidad competente para comparecer como parte ejecutada.
Falta de título ejecutivo. La acción de cobro contra la UGPP obedece a la
sustitución legal de las obligaciones como cuotapartistas generadas con
posterioridad al 8 de noviembre de 2011. En el expediente se cuenta con la
resolución de reconocimiento pensional, el certificado de la mesada pensional
pagada, la liquidación de la deuda y la certificación de la deuda por concepto de
cuotas partes pensionales, de manera que no es cierto que la cuenta de cobro
carezca de anexos. Además, en el término para presentar las excepciones la
UGPP tuvo a su disposición dichos documentos, pero no los solicitó para su
revisión, de ahí que no se pueda alegar la vulneración del derecho a la defensa y
contradicción.
El Consejo de Estado5 indicó que el título ejecutivo de las cuotas partes
pensionales lo conforman el acto administrativo que reconoce el derecho a la
pensión y el que las liquida, respecto de las mesadas causadas y pagadas. En
este caso, todos los soportes se encuentran en el expediente a disposición de la
UGPP, reiterando que la obligación como deudor cuotapartista surge de una
sustitución legal y jurisprudencial, razón por la cual le corresponde el pago de las
cuotas adeudadas relacionadas en el mandamiento de pago.
La aceptación de las cuotas partes pensionales estuvo a cargo de Cajanal, como
se evidencia en cada expediente pensional que se encuentra a disposición de la
entidad concurrente junto con las liquidaciones. Por competencia el pago de las
cuotas partes pensionales fueron asumidas por la UGPP, de acuerdo con el
Decreto 1222 de 2013, de manera que no fueron consultadas a esa unidad.
En cuanto a que se están cobrando cuotas partes futuras, manifestó que en el
mandamiento de pago consta que «[p]or los intereses de mora que sobre las anteriores
sumas de dinero se causen desde la fecha en que se hicieron exigibles las obligaciones y hasta la
fecha en que se verifique el pago respectivo según lo establecido en el Artículo 9 de la Ley 68 de
1923 y, a partir del 29 de julio 2006, conforme a los parámetros del Artículo 4 de la Ley 1066 de
2006, es decir, desde la fecha de pago de la mesada pensional y hasta la fecha de
desembolso por parte de la entidad concurrente que efectúe el pago total de la obligación,
por tratarse de obligaciones de tracto sucesivo, […]»6 [negrilla original].
TRÁMITE PROCESAL EN PRIMERA INSTANCIA
5
Sección Cuarta, radicado: 25000232700020080017501.
6
Pág. 19 de la contestación de la demanda.
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
Mediante auto del 18 de octubre de 2022 y con fundamento en el artículo 182 del
CPACA, el tribunal prescindió de la audiencia inicial y de pruebas, fijó el litigio y
corrió traslado a las partes y al Ministerio Público para alegar de conclusión y
emitir concepto, respectivamente.
Advirtió que de conformidad con los artículos 101 del CPACA y 835 del ET, el
mandamiento de pago no es susceptible de control jurisdiccional al tratarse de un
acto de ejecución, por lo que no se pronunciará frente al mismo7.
SENTENCIA APELADA
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Cuarta, Subsección “B” negó
las pretensiones de la demanda y se abstuvo de condenar en costas, con
fundamento en lo siguiente8:
La Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado9, luego de analizar las
disposiciones relativas a las cuotas partes pensionales y las concernientes al
proceso de disolución y su liquidación, estableció que la UGPP es la entidad
encargada de las funciones de reconocimiento y administración de las cuotas
partes pensionales que correspondían a Cajanal.
Conforme a dicho precedente, si bien existe una norma que fijó la competencia
para asumir el pago de las cuotas partes pensionales cuya solicitud de
reconocimiento se haya radicado antes del 8 de noviembre de 2011 a cargo del
patrimonio autónomo de remanentes de Cajanal, lo cierto es que dicha disposición
fue expedida cuando el proceso de liquidación no había concluido, sin que se
advirtiera qué entidad quedaría a cargo de su reconocimiento y pago una vez
finalizado el trámite de liquidación.
De acuerdo con los Decretos 2196 de 2009 y 1222 de 2013, los procesos
judiciales y las reclamaciones administrativas pendientes de ser resueltas al
momento del cierre del proceso de liquidación, dentro de las cuales se encuentra
el reconocimiento y administración de las cuotas partes pensionales, serán
conocidas por la UGPP, cuyo pago se hará a través del Fopep.
En cuanto al título ejecutivo con el que se pretende el recobro de cuotas partes
este comprende la resolución que reconoce el derecho pensional y el acto
administrativo que liquida las cuotas partes pensionales que no se encuentren
prescritas, como lo ha reiterado la jurisprudencia10.
De acuerdo con los antecedentes administrativos el Foncep remitió diferentes
cuentas de cobro dirigidas a la UGPP y no al Ministerio de Salud y Protección
Social, como lo asevera la demandante, en las que se relaciona el número de
documento, nombre y valor de capital por concepto de cuotas partes pensionales.
Sin embargo, las cuentas relacionadas en la demanda no fueron aportadas por la
parte interesada para realizar la respectiva valoración probatoria.
7
Índice 24 de Samai del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
8
Índice 31 de Samai del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
9
Concepto del 12 de noviembre de 2019, exp. 2417, C.P. Álvaro Namén Vargas.
10
Citó las sentencias del 16 de diciembre de 2011, exp. 18123, C.P. Hugo Fernando Bastidas Bárcenas, del 19 de mayo de
2016, exp. 20854, C.P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez, y del 24 de abril de 2019, exp. 21861, C.P. Milton Chaves García.
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
El Foncep aportó los expedientes pensionales de las personas indicadas en el
mandamiento de pago, en los que se encuentran las resoluciones por las cuales
se efectuaron los reconocimientos pensionales y se realizó la distribución
proporcional de las entidades concurrentes, entre las que se describen las
asignadas a Cajanal, los oficios de aceptación de las mencionadas cuotas,
también obran las liquidaciones de las cuotas partes pensionales por cobrar por
concepto de capital e intereses, en donde se señala el periodo a cobrar, el valor
de la mesada pensional, el porcentaje de la cuota parte y el valor acumulado
respecto de los 27 pensionados, por lo que no le asiste razón a la demandante al
alegar la inexistencia del título ejecutivo y el cobro de lo no debido.
RECURSO DE APELACIÓN
La UGPP11 apeló la sentencia de primera instancia, porque a su juicio: (i) las
obligaciones referidas en las cuentas de cobro están dirigidas al Ministerio de
Salud y Protección Social y corresponden a la extinta Cajanal, toda vez que fueron
consolidadas con anterioridad al 8 de noviembre de 2011; además, lo único que se
relaciona en el mandamiento de pago es un listado de cédulas que no constan en
acto administrativo en el que se haya efectuado la liquidación de la deuda a favor
del Foncep y en contra de la UGPP, (ii) la entidad no puede reconocer
obligaciones que eran de responsabilidad de Cajanal y que no fueron debidamente
cobradas por sus acreedores con el correspondiente cálculo actuarial, en tanto se
hicieron exigibles al momento de la liquidación -Resolución 2266 de 2012-, (iii) el
mandamiento de pago se fundamenta en una cuenta de cobro cuyas sumas y
periodos no corresponden al que se pretende cobrar, y no reúne los requisitos
para constituir el título ejecutivo complejo requerido para este tipo de obligaciones,
y (iv) no se está ante una obligación clara, expresa y exigible, porque se echa de
menos el acto de reconocimiento pensional y su notificación a la unidad, así como
la consulta de la cuota parte pensional.
Además de lo anterior, el tribunal no realizó el debido análisis y verificación de la
existencia y notificación de las cuentas de cobro presuntamente remitidas a la
UGPP, por lo cual no se puede concluir que existe título ejecutivo complejo
requerido para esta clase de obligaciones, «consistente en el acto que liquida las cuotas
partes pensionales que no estén prescritas»12, desconociendo el derecho de contradicción
que le asiste a la entidad. Agregó que si bien, con la notificación del mandamiento
de pago no se deben aportar los documentos que conforman el título, ello no es
impedimento para obviar que dichos soportes deben existir y estar debidamente
notificados al interesado13.
TRÁMITE DE SEGUNDA INSTANCIA
Dentro del término de ejecutoria del auto que admitió el recurso de apelación
interpuesto por la UGPP, la contraparte se pronunció en relación con el mismo,
insistiendo en los argumentos expuestos en la contestación a la demanda14. El
Ministerio Público guardó silencio.
11
Índice 37 de Samai del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
12
Pág. 5 del recurso de apelación.
13
Citó al respecto el salvamento de voto a la sentencia objeto de apelación.
14
Índice 11 de Samai.
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
CONSIDERACIONES DE LA SALA
Se decide la legalidad de los actos administrativos mediante los cuales Foncep
declaró no probadas las excepciones de falta de título ejecutivo, falta de
legitimación en la causa por pasiva y cobro de lo debido, y ordenó seguir adelante
la ejecución por concepto de cuotas partes pensionales.
En los términos del recurso de apelación, le corresponde a la Sala determinar si la
UGPP carece de legitimación en la causa por pasiva en relación con las
obligaciones por concepto de cuotas partes pensionales -periodos 1º de septiembre de
2017 al 30 de mayo de 2020- y si frente a las mismas se configuró la excepción de falta
de título ejecutivo.
Falta de legitimación en la causa por pasiva de la UGPP
La parte apelante sostuvo que se configura la falta de legitimación en la causa por
pasiva, porque las obligaciones referidas en las cuentas de cobro están dirigidas al
Ministerio de Salud y Protección Social y corresponden a la extinta Cajanal, en
tanto se consolidaron con anterioridad al 8 de noviembre de 2011, por lo que no
puede reconocerlas. Además, no fueron debidamente cobradas por sus
acreedores con el correspondiente cálculo actuarial en el proceso de liquidación
de la citada entidad.
Al respecto, se reitera en lo pertinente lo expuesto por la Sala en sentencia del 20
de octubre de 202215.
El artículo 156 de la Ley 1151 de 2007 -creó la UGPP y asignó competencias- le otorgó
funciones a esa entidad en materia de reconocimiento de derechos pensionales, y
tareas de seguimiento, colaboración y determinación de la adecuada, completa y
oportuna liquidación y pago de las contribuciones parafiscales de la Protección
Social.
Con el artículo 2 del Decreto 2040 del 10 de junio de 2011 -prorrogó plazo de
liquidación de Cajanal-, que modificó el artículo 22 del Decreto 2196 de 2009, el
Gobierno Nacional fijó unas directrices respecto a los procesos judiciales y demás
reclamaciones que estén en trámite al cierre de la liquidación de Cajanal, y
dispuso que la UGPP asumirá aquellas acreencias respecto de sus funciones
(antes a cargo del Ministerio de Hacienda), en tanto que los demás procesos
administrativos estarán a cargo del Ministerio de la Protección Social -hoy Ministerio
de Salud y Protección Social-, con lo cual, en los términos del numeral 11 del artículo 6
del Decreto 575 de 2013 –modifica estructura UGPP- es claro que es función de esa
unidad «[r]econocer las cuotas partes pensionales que le correspondan y administrar las cuotas
partes pensionales por cobrar y por pagar reconocidas a la fecha en que se asuma por la Unidad el
reconocimiento y administración de los derechos pensionales, en los términos y condiciones que se
determinen en el decreto que disponga la liquidación de la respectiva entidad», que constituye
una obligación de carácter misional16.
15
Exp. 26742, C.P. Stella Jeannette Carvajal Basto.
16
Según la sentencia de la Sección Segunda del Consejo de Estado, proferida el 11 febrero de 2016, radicado 11001-03-
15-000-2015-03261-00, las obligaciones de carácter misional se refieren a aquellas propias «del objeto social de la entidad
liquidada (CAJANAL EICE)», dentro de las cuales se incluye el reconocimiento de cuotas partes pensionales.
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
Posteriormente, el Gobierno Nacional expidió los Decretos 4269 del 8 de
noviembre de 2011 –distribuyó competencias entre CAJANAL EICE en Liquidación y la UGPP-;
y 1222 del 7 de junio de 2013 (arts. 1 y 2) -por el cual se asignan unas competencias para
el cierre del proceso liquidatorio de Cajanal en Liquidación-, de cuyo análisis se concluye
que las competencias frente al reconocimiento de cuotas partes por cobrar y por
pagar a cargo de Cajanal y la UGPP se distribuyeron así: (i) a Cajanal EICE en
Liquidación le correspondía conocer de las solicitudes radicadas con anterioridad
al 8 de noviembre de 2011, constituir un Patrimonio Autónomo para la
administración de las cuotas partes pensionales; y el pago de las cuotas partes
pensionales a cargo de esa entidad se efectuaría a través del Fopep y (ii) la UGPP
continuaría realizando el reconocimiento y trámite de las cuotas partes
pensionales por cobrar y por pagar derivadas de solicitudes radicadas en dicha
entidad a partir del 8 de noviembre de 2011; y el pago de las cuotas partes
pensionales a cargo de esa unidad se efectuaría a través del Fopep.
Respecto a la constitución de un patrimonio autónomo que se encargaría de la
administración de las cuotas partes pensionales radicadas antes del 8 de
noviembre de 2011, se suscribieron contratos de fiducia mercantil, por los cuales
Fiduagraria SA se encargó de la administración del patrimonio autónomo
conformado para el reconocimiento de cuotas partes pensionales.
Con la celebración del contrato nro. 20 del 7 de junio de 2013, surgió el Patrimonio
Autónomo de Cuotas Partes Activas y Pasivas (PACPAP), cuyo objeto es «tramitar
el pago a favor de las entidades acreedoras de los valores reconocidos por cuotas partes
pensionales a través del FOPEP antes del proceso liquidatorio». Así las cosas, la
responsabilidad frente al reconocimiento de cuotas partes pensionales
corresponde al PACPAP administrado por Fiduagraria SA y la UGPP.
Se advierte que la responsabilidad de Fiduagraria como administradora de los
patrimonios autónomos constituidos para disponer de las obligaciones misionales
de Cajanal se limitó a lo establecido en el contrato y durante la vigencia de éste,
siendo taxativa y temporal, mientras que la de la UGPP es aquella a la que la ley
le asigna la competencia general, al ser una actuación propia de sus funciones,
razón por la que es residual y permanente17.
Comoquiera que no hay norma que dispusiera quién era la llamada a subrogar las
obligaciones que venían siendo asumidas por los patrimonios, se recurre a la
norma general de competencia, que conduce a atribuir a la UGPP los pasivos que
no fueron solucionados dentro del trámite liquidatorio, ni en vigencia de los
patrimonios autónomos.
En ese contexto, se advierte que la UGPP es, para efectos del pago de cuotas
partes pensionales y demás obligaciones misionales, la sucesora procesal de la
extinta Cajanal, precisándose que el pago de las cuotas partes a cargo de dicha
entidad se efectúan a través del Fopep18, el que fue creado por el artículo 130 de
la Ley 100 de 1993 como una cuenta de la Nación adscrita al Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social, cuyos recursos se administrarán mediante encargo fiduciario
17
En el mismo sentido se pronunció la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia del 11 de mayo de
2022, proceso 81046 (SL1732-2022), M.P. Luis Benedicto Herrera Díaz.
18
La Corte Suprema de Justicia en sentencia del 11 de mayo de 2022, exp. SL1732-2022, radicación 81046, M.P. Luis
Benedicto Herrera Díaz indicó que «como al FOPEP no le corresponde el acto de otorgamiento, ni la concurrencia a
procesos judiciales en los que se discutan obligaciones de carácter misional, su rol se ve relegado a disponer de los fondos
que deban ser transferidos, como un mero pagador, con ocasión de una decisión administrativa o judicial en la que la UGPP
intervino».
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
con la finalidad de sustituir a Cajanal y las demás cajas de previsión o fondos
insolventes del sector público del orden nacional, en lo relacionado con el pago de
pensiones de vejez o de jubilación, de invalidez y de sustitución o sobrevivientes.
Por lo anterior y contrario a lo alegado por la UGPP, se concluye que esa entidad
es la sucesora procesal de la extinta Cajanal y está legitimada en la causa por
pasiva19 en lo que tiene que ver con el pago de las cuotas partes pensionales
reclamadas, destacándose que si bien con el Decreto 4269 de 2011 se distribuyó
de manera específica las competencias entre esas dos entidades a partir del 8 de
noviembre de 2011, fecha para la cual aún se encontraba en liquidación Cajanal,
«su aplicación cesó al momento de liquidarse de manera definitiva la entidad, en la medida en que
su extinción jurídica privó de efectos a dichas disposiciones»20, con lo cual, en este caso, no
es posible utilizar como límite temporal esa fecha para efectos de establecer la
actual competencia de la entidad demandante, por lo expuesto con anterioridad.
En cuanto al argumento de apelación, según el cual, la entidad no puede
reconocer obligaciones que eran de responsabilidad de Cajanal y que no fueron
debidamente cobradas por sus acreedores con el correspondiente cálculo
actuarial, en tanto se hicieron exigibles al momento de la liquidación -Resolución
2266 de 2012-, la Sala advierte que el tribunal en la sentencia apelada verificó la
existencia de los títulos ejecutivos y observó que a los 27 pensionados
relacionados en el mandamiento de pago se les reconoció pensión, se consultó y
aceptó la cuota parte pensional por Cajanal -antes de su liquidación-, por lo que al ser
la UGPP la sucesora procesal de esa entidad, es esa unidad quien debe asumir
los pasivos de carácter misional, dentro de las cuales se incluye el reconocimiento
de cuotas partes pensionales, que no han sido expresamente asignados a otro
ente.
Por otra parte, se advierte que el artículo 3 del Decreto 1222 de 2013 estableció
que al cierre del proceso liquidatorio de Cajanal esta le entregaría a la UGPP los
aplicativos y la información que se hubiera recopilado en el proceso de
levantamiento de la base de datos necesaria para la estimación del cálculo
actuarial y estaría autorizada para realizar la cesión de todos los contratos y
recursos que haya destinado para la ejecución de dicho proyecto.
Correspondiéndole a la UGPP continuar con la elaboración del cálculo actuarial de
la nómina de pensionados de la extinta caja, de modo que, la afirmación de la
parte apelante, en el sentido que las obligaciones en cuestión no fueron cobradas
por los acreedores con su debido cálculo actuarial, no es suficiente para que se
anulen los actos demandados, pues como lo advirtió el tribunal, «las cuentas
relacionadas en la demanda no fueron aportadas por la parte interesada para realizar la respectiva
valoración probatoria»21. No prospera el cargo de apelación.
Título ejecutivo para el recobro de cuotas partes pensionales
La parte apelante expuso que: (i) las obligaciones referidas en las cuentas de
cobro están dirigidas al Ministerio de Salud y Protección Social y corresponden a
la extinta Cajanal, toda vez que fueron consolidadas con anterioridad al 8 de
19
En la sentencia del 21 de marzo de 2024, exp. 27872, C.P. Wilson Ramos Girón, se concluyó que la UGPP asume
íntegramente las obligaciones de carácter misional por ser una actuación propia de sus funciones -también derivadas de
solicitudes radicadas antes del 08 de noviembre de 2011-, por lo que es la llamada a comparecer al proceso de cobro
coactivo adelantado por Foncep.
20
Cfr. sentencia del 11 de mayo de 2022, de la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia, proceso 81046 (SL1732-
2022), M.P. Luis Benedicto Herrera Díaz.
21
Pág. 20 de la sentencia apelada.
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
noviembre de 2011; además, lo único que se relaciona en el mandamiento de
pago es un listado de cédulas que no constan en acto administrativo en el que se
haya efectuado la liquidación de la deuda a favor del Foncep y en contra de la
UGPP, (ii) el mandamiento de pago se fundamenta en una cuenta de cobro cuyas
sumas y periodos no corresponden al que se pretende cobrar, y no reúne los
requisitos para constituir el título ejecutivo complejo requerido para este tipo de
obligaciones, (iii) no se está ante una obligación clara, expresa y exigible, porque
se echa de menos el acto de reconocimiento pensional y su notificación a la
unidad, así como la consulta de la cuota parte pensional y (iv) el tribunal no realizó
el debido análisis y verificación de la existencia y notificación de las cuentas de
cobro presuntamente remitidas a la UGPP, por lo cual no se puede concluir que
existe título ejecutivo complejo.
Respecto al título ejecutivo por medio del cual se exige el cobro de cuotas partes
pensionales, la Sala ha precisado que este es complejo, conformado por «el acto
administrativo -en firme-, que reconoce el derecho a la pensión y el que liquida esas cuotas partes
pensionales, siempre y cuando se hayan causado, pagado y no se encuentren prescritas».
Además, se debe tener en cuenta que «no solo basta con que la parte ejecutante cuente
con un documento que contenga una obligación a cargo del deudor para que forzosamente se
deba predicar la calidad de título ejecutivo, porque, es indispensable que dicho documento cumpla
con unas condiciones formales y sustanciales»22. Destacándose que el contenido de la
obligación debe ser clara, expresa y exigible.
En el presente caso y para efectos de resolver sobre la excepción de falta de título
ejecutivo, se observa que el 26 de agosto de 2020 el Responsable del Área de
Cartera y Jurisdicción Coactiva del Foncep expidió la Resolución nro. CC-000202
por la cual se libró mandamiento de pago en contra de la UGPP, por la suma de
$987.937.428 (capital e intereses), periodos del 01-09-2017 al 30-05-2020, en la
que consta que «se unificaron en la presente resolución las cuentas de cobro que fueron
remitidas en su momento, liquidación actualizada relacionado el capital por pensionado adeudadas
por concepto de capital e intereses». En dicho acto, que no es susceptible de control de
legalidad, se relacionaron los documentos que conforman el título ejecutivo
complejo, tales como: (i) copia proyecto de resolución por la cual se reconoce una
pensión, (ii) copia resolución por la cual se reconoce y ordena el pago de una
pensión mensual vitalicia de jubilación, (iii) certificación de la mesada pensional,
(iv) liquidación de la deuda, y (v) certificación de la deuda por concepto de cuotas
partes pensionales, suscrita por la Gerencia de Bonos y Cuotas Partes
Pensionales. Además, se destacó que «los demás documentos reposan en los expedientes
de los pensionados y que en esta se encuentran los mismos, los cuales están a disposición del
interesado».
El tribunal con el fin de verificar la existencia de los títulos ejecutivos relacionó los
documentos de los 27 pensionados: (i) oficios de consulta a Cajanal, (ii)
resoluciones de reconocimiento pensional de jubilación y determinación de las
cuotas partes, (iii) resoluciones por las cuales Cajanal aceptó la cuota parte
pensional y (iv) liquidaciones de las cuotas partes pensionales por cobrar por
concepto de capital e intereses, frente a lo cual, en el recurso de apelación la
UGPP insistió en los argumentos propuestos en la demanda, sin cuestionar en
22
Sentencia del 16 de diciembre de 2011, exp. 18123, C.P. Hugo Fernando Bastidas Bárcenas, reiterada en las sentencias
del 19 de mayo de 2016, exp. 20854, C.P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez, del 24 de abril de 2019, exp. 21861, del 10 de
octubre de 2019, exp. 22116, C.P. Milton Chaves García, del 24 de junio de 2021, exp. 25090, C.P. Miryam Stella Gutiérrez
Argüello, del 9 de septiembre de 2021, exp. 25103, C.P. Julio Roberto Piza Rodríguez, del 29 de septiembre de 2022, exp.
26353, C.P. Stella Jeannette Carvajal Basto, y del 28 de septiembre de 2023, exp. 25742, C.P. Milton Chaves García, entre
otras.
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
concreto los documentos relacionados por el a quo, que conforman el título
ejecutivo complejo, tampoco desestimó que la obligación sea clara, expresa y
exigible, sin que sea suficiente para juzgar la valoración probatoria del juez de
instancia la sola afirmación que «no realizó el debido análisis y verificación de la existencia y
notificación de las cuentas de cobro presuntamente remitidas» a la UGPP.
En cuanto a que las obligaciones referidas en las cuentas de cobro están dirigidas
al Ministerio de Salud y Protección Social, en la sentencia apelada se indicó que
«la Sala evidencia que la entidad demandada remitió diferentes cuentas de cobro correspondientes
al mes de mayo de 2020, dirigidas a la UGPP y no al Ministerio de Salud y Protección Social como
lo asevera la parte demandante, en la cual se relaciona el número de documento, nombre y valor
de capital por concepto de cuotas partes pensionales. Sin embargo, las cuentas relacionadas en la
demanda no fueron aportadas por la parte interesada para realizar la respectiva valoración
probatoria»23, frente a lo cual, no se propuso reparo concreto que amerite estudio
por parte de esta Sala.
Respecto a que las obligaciones objeto de cobro corresponden a la extinta
Cajanal, porque fueron consolidadas con anterioridad al 8 de noviembre de 2011,
se insiste en que la UGPP es la sucesora procesal de la extinta Cajanal y es
responsable de las cuotas partes pensionales reclamadas en este proceso, tal
como se analizó en el anterior cargo.
En lo relacionado con que el mandamiento de pago contiene un listado de cédulas
que no constan en acto administrativo en el que se haya efectuado la liquidación
de la deuda a favor del Foncep y en contra de la UGPP, con lo que a juicio de la
Unidad probaría la excepción propuesta, se pone de presente que en dicho acto
se indicaron aquellos que conforman el título ejecutivo complejo, los que fueron
puestos a disposición de la demandante. El hecho que a esa entidad no se le
hayan consultado las resoluciones de reconocimiento pensional y de la cuota parte
pensional correspondiente, no desestima su calidad de obligada, pues no se
puede desconocer que en el trámite de liquidación de Cajanal se estableció de
manera específica su competencia.
Frente al alegato, según el cual, el mandamiento de pago se fundamenta en una
cuenta de cobro cuyas sumas y periodos no corresponden al que se pretende
cobrar, se observa que este constituye una simple afirmación sin soporte
probatorio que conduzca a la prosperidad de la excepción de falta de título
ejecutivo.
En conclusión, no prospera el recurso de apelación, por lo que se confirmará la
sentencia apelada.
Finalmente, de conformidad con lo previsto en los artículos 188 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y 365 (num. 8)
del Código General del Proceso, no se condenará en costas (gastos del proceso y
agencias en derecho) en esta instancia, comoquiera que no se encuentran
probadas en el proceso.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Cuarta, administrando justicia en nombre de la República
y por autoridad de la Ley,
23
Pág. 20 de la sentencia apelada.
11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 25000-23-37-000-2021-00170-01 [27871]
Demandante: UGPP
FALLA
1. CONFIRMAR la sentencia del 11 de mayo de 2023, proferida por el
Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Cuarta, Subsección “B”.
2. Sin condena en costas en esta instancia.
Notifíquese y comuníquese. Devuélvase al tribunal de origen. Cúmplase.
La presente providencia se aprobó en la sesión de la fecha.
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO MILTON CHAVES GARCÍA
Presidenta
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO WILSON RAMOS GIRÓN
La integridad de este documento electrónico puede comprobarse en la opción «validador de documentos» dispuesta en
https://samai.consejodeestado.gov.co/Vistas/documentos/evalidador
12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.