Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2017-04561-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-42-000-2017-04561-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2017-04561-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 25000-23-42-000-2017-04561-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
9 de junio de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓ N A
CONSEJERO PONENTE: GABRIEL V ALBUE NA HE RNÁNDEZ
Bogotá, D.C. nueve (9) de junio de dos mil veintidós (2 022)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
Demandado: Unidad Nacional de Protección UNP
Tema: Reconocimiento y pago de trabajo suplementario.
Horas extras, recargos nocturnos, dominicales y
festivos. Viáticos como factor salarial para liquidar
prestaciones. Empleo Agente de Protección. Ley
1437 de 2011.
SENTENCIA DE SEGUNDA I NSTANCIA
ASUNTO
La Subsección A de la Sección Segunda del Consejo de Estado
decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada
contra la sentencia del 5 de diciembre de 2019 , proferida por la
Sección Segunda, Subsección A d el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca que accedió parcialmente a las pretensiones de la
demanda.
I. ANTECEDENTES
1. LA DEMANDA 1
El señor RICA RDO FERRUCHO SÁ NCHEZ , a través de apoderad a,
formuló demanda en ejercicio del medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho previsto en el artículo 1 38 del Código
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo
contra la UNIDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN (UNP) , para lo cual
formuló las siguientes pretensiones:
1 Fs. 1 a 20 cuaderno principal.
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
(i) La nulidad del acto administrativo contenido en el Oficio OFI
17-00003161 del 31 de enero de 2017 , proferido por la subdirectora
de Talento Humano de la Unidad Nacional de Protección - UNP, a
través del cual se le negó el reconocimiento y pago de horas extras,
recargos nocturnos, dominicales y festivos, así como la
consecuente reliquidación de las pre staciones sociales percibidas
con base en estos conceptos , además de los viáticos que ha
devengado durante su vínculo con la entidad.
A título de restablecimiento del derecho solicitó (ii) co nden ar a la
entidad demandada a reconocer y pagar las horas extras,
dominicales y festivos, así como el porcentaje por trabajo nocturno
laborado desde la fecha de ingreso a la institución, el 1 º de enero
de 2012, hasta que efectivamente se empiece a pagar en forma
permanente; (iii) ordenar la reliquidación y pago con el salario
realmente devengado en el que queden incluidos los recargos
suplementarios por concepto de trabajo de dominicales y festivos,
horas extra s, reca rgo por trabajo nocturno y los viáticos, (iv) con la
consecuente reliquidación de las pre staciones sociales periódicas
causadas como primas de navidad, bonificaciones por servicios
prestados, primas de vacaciones, servicios, antigüedad,
vacaciones, cesantías, intereses a las cesantías y reajuste de los
aportes a la seguridad social.
1.2. Fundamentos fácticos
El señor Ricardo Ferrucho Sánchez desde el 1 de enero de 2012,
fue incorporado como Agente Escolta del extinto Departamento
Administrativo de Seguridad (DAS) , con motivo del proceso de su
supresión . Actualmente se desempeña como Agente de Protección,
código 3137, grado 13, con una asignación de $2.165.746 .
Expresó que, en ejercicio de su cargo, los Agentes de Protección
vinculados a la e ntidad laboran el tiempo que se requiera para
mantener activo el esquema de seguridad de las personas bajo su
www.consejodeestado.gov.co 2
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
cuidado, excediendo el límite de la jornada ordina ria de 44 horas
semanales, así como dominicales y festivos, los cuales no han sido
compensados con días de descanso. Igualmente, para sus
desplazamientos a otras ciudades en cumplimiento de su función,
al señor RICARDO FERRUCHO PARDO le eran realizados cie rtos
pagos por concepto de viáticos destinados para su manutención,
los cuales deben ser considerados salario para todos los efectos,
y, por lo tanto, deben ser incluidos como factor salarial.
El demandante radicó petición ante la Unidad Nacional de
Protección, con la cual solicitó el reconocimiento y pago de horas
extras, dominicales, festivos y recargo nocturno desde el 1 de enero
de 2012 hasta que se realice e l respectivo abono de tales
conceptos.
La entidad demandada a través del O ficio OFI 17-00003161 del 31
de enero de 2017 , dio respuesta negativa a la petición aludida, bajo
el entendido de que « por la naturaleza del servicio que prestan los
servidores público s de la UNP, no tienen derecho al reconocimiento
y pago de horas extras, de confor midad con lo consagrado en el
artículo 12 del decreto 1932 de 1989, siendo lo procedente una
compensación en tiempo de descaso del salario prestad o a razón
de un día por cada ocho horas que hayan excedido las jornadas
laborales».
1.3. Disposiciones viola das y concepto de violación
El demandante invocó como normas violadas los artículos 2, 4, 13,
25, 29, 43, y 53 de la Constitución Política; Decretos 1042 de 1978,
artículo 33; y 1932 de 1989, artículo 12.
Al exponer el concepto de violación , adujo que la decisión
adoptada por la Un idad Nacional de P rotección en el act o acusado
no se encuentra ajustada a los principios constitucionales, primero,
porque negar el reconocimiento y pago de las horas extras,
www.consejodeestado.gov.co 3
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
recargos por trabajo en tiempo nocturno, dominicales y festivos, la
reliquidación de la s prestaciones sociales y los aportes a seguridad
social va en con travía de los derechos de los trabajadores,
concretamente, porque no es posible que se obligue a trabajar más
de las horas establecidas por la l ey, sin la adecuada remuneración;
segundo, en razón a que no es posible renunciar a los beneficios
que otorga la misma Constitución a los trabajadores .
Además, sostuvo que, no se puede tener como justificación para el
no pago, el parágrafo del artículo 12 del Decreto 1932 de 1989, por
cuanto la Constitución protege la pre valencia de la realidad sobre
las formalidades y esto sería prohijar el enriquecimiento injusto del
ente oficial y el empobrecimiento del trabajador.
2. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA
La Unidad Nacional de Protección - UNP, mediante apoderada
judicial, so licitó negar las pretensiones de la demanda, con los
siguientes argumentos (f. 121):
Manifestó que l a supresión del Dep artamento Administrativo de
Seguridad – DAS – conllevó a que el régi men prestacional y salarial
que tenía el servidor se mantuviera en virtud del artículo 7 del
Decreto 4057 de 2011, el cual dispuso que el régimen salarial,
prestacional y de carrera del p ersonal de los servidores
incorporados sería el que rigiera en la ent idad u organismo
receptor.
Sostuvo que no se puede desconocer que si bien el Decreto 1042
de 1978, es aplicable a los empleados públicos que desempeñen
las distintas categorías de empleos de los ministerios,
departamentos administrativos, superintendencias,
establecimientos públicos y unidades administrativas
especiales del orden nacional; también lo es , que se aplica una
excepción para aquellos cuyas actividades implican el desarrollo de
www.consejodeestado.gov.co 4
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
actividades discontinuas, intermi tentes o de simple vigilancia , a los
que podrá señalarse una jornada de trabajo de 12 horas diarias sin
que en la semana exceda un límite de 66 horas.
Sin embargo, advirtió que en el proceso no obra certificación
detallada del servicio prestado por el demandante por fuera de la
jornada ordinaria, por lo que los elementos probatorios son
insuficientes.
Propuso las excepciones de inexistencia de la obligación,
prescripción y falta de causa para pedir.
3. AUDIENCI A INI CIAL
El 30 de abril 2019, el Tribunal Ad ministrativo d e Cundinamarca
celebró audiencia inicial 2 en la que: (i) declaró saneado el proceso ,
(ii) resolvió la excepción propuesta , y (ii i) delimitó el lit igio , en los
siguientes términos :
«[ …] det erm inar si a la par t e dem andant e le asist e der e cho al
r econocim ient o , l iqu idaci ón y pago d e l as hor as ext r as, r ecar gos
noct ur nos, com pensat or ios, dom inica l es y f est ivos, y a la
r eliqu idac ión de las pr est aciones sociales, al r eaj ust e de l os
apor t es a seg ur idad social desde el 1 de ener o de 2012, y a la
inclus ión de los v iát i cos com o f act or salar ial por par t e de la ent idad
dem andada, de conf or m idad con la nor m at iva r egulador a de la
m at er ia y los hechos debidam ent e pr obados . »( t ext o de su or igina l )
4. SENTENCIA DE PRIMERA I NSTANCIA 3
El 5 de diciembre de 2019, Tribunal Administ rativo de
Cundinamarca profirió sentencia en la que accedió parcialmente a
las pretensiones, en tal sentido, (i) declaró la nulidad de l acto
demandado y (ii) ordenó a la Unidad Nacional de Protección a
reconocer, liquidar y pagar a favor del demandante , los recargos
nocturnos, dominicales y festivos laborados que aquel hubiere
2 Folios144
Fs. 265 a 278 del expediente
www.consejodeestado.gov.co 5
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
causado a partir del 2 de enero de 2012 hasta el 30 de junio de
2015, (iii) las demás pretensiones fueron despachadas de manera
desfavorable .
Como fundamento de la decisión, consideró que la jornada laboral
de los empleados de la UNP corresp onde a la contemplada en el
artículo 33 del Decreto 1042 de 1978 , de 44 horas semanales, dado
que el régimen especial no puede desmejorar las normas laborales
generales ni los derechos irrenunciables de los trabajadores.
Con respecto a las horas extras precisó que, conform e a la
constancia laboral expedida por la entidad demandada el 22 de
diciembre del 2017, el demandante se desempeña al servicio de la
UNP en el cargo de oficial de protección código 3137 grado 13,
siendo ese un empleo que de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto
4067 del 2011 , corresponde al nivel técnico , evidenciándose de
esta manera que aquel no cumple con la primera condición
dispuesta en la normativa , esto es, desempeñar un empleo de nivel
técnico hasta el grado 9, pues excede ese tope, ya que ejerce un
cargo del nivel técnico grado 13, de ahí que en el presente caso no
haya lugar al recon ocimiento de las otras horas extras re clamadas ,
pues no se cumplen con las exigencia s establecidas en la normativa
aplicable.
En cuanto a los recargos nocturnos , indicó que, una vez
verificados los re portes de nómina allegado s al plenario , se
encuentra que el demandante a pesar de laborar en jo rnadas que
incluían horas nocturnas durante el período laborado entre enero
del 2012 a junio del 2015 , no le fueron pagados en dinero los
recargos causado s por tal labor. Por tal motivo, concluyó que le
asiste el derecho al reconocimiento y pago de los valores que se
hubieren causado por dicho concepto a partir de enero del 2012
hasta junio del 2015 , pues a partir del mes siguiente esto es del
julio del 2015, laboraban una jornada de lunes a viernes de 8 :00 am
a 5:00 pm .
www.consejodeestado.gov.co 6
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
Respecto al recargo dominical , festivo y compensatorios
determinó que de acuerdo a las planillas de informe mensual de
días trabajados y demás documentos obrantes en el plenario , se
extrae que durante el período comprendido entre enero del 2012 y
junio del 2015 el demandante laboró al se rvicio de la UNP en
jornadas que incluyen domingos y festivos de manera habitual y
permanente.
En efecto, la jornada laboral de la parte demandan te se
desarrollaba de acuerdo a una agenda mensual que era establecida
por la entidad demandada a favor de la persona objeto de las
medidas de protección , motivo por el cual , en razón de esa fijación
de la jornada mensual , aquel tenía conocimiento qué domingo y
festivo del mes le correspondía prestar sus servicios ,
convirtiéndose en un hábito laborar uno, dos o más domingos de
determinado mes, lo que hace que su labor en día s de descanso se
convirtiera en algo habitual y permanente.
Concluyó que el demandante gozó de un día de descanso
compensatorio por el domingo o festivo que hubiere llegado a
laborar al servicio de la entidad demandada, razón por la cual no
hay lugar al reconocimiento de días compensatorios.
Con respecto a la reliquidación de emolumentos salariales y
prestacionales con motivo del reconocimiento de recargos
nocturnos, dominicales y festivos, sostuvo que no es factible
acceder a la aludida reliquidación , pues solo procede cuando estos
constituyan partida computable en los términos de la
correspondiente normativa.
Con referencia a los viáticos, manifestó que estos no podrán ser
reconocidos , pues no se acreditó por parte del demandante que,
durante los años laborados al servicio de la entidad demandada, se
hubieran superado los 180 días de viáticos, requisito que exige el
artículo 45 del Decreto 1045 de 1978.
www.consejodeestado.gov.co 7
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
Sobre la prescripción, concluyó que, teniendo en cuenta que la
petición fue elevada por el demandante ante la entidad demandada
el 3 de diciembre del 2016 , los e molumentos que se hubieren
causado con anterioridad al 13 de diciembre de 2013 se
encontraban prescritos, excepto los correspondiente a los aportes
de la seguridad social.
Finalmente, no condenó en costas.
5. RECURSO DE APELACIÓN
5.1. Unidad Nacional de Protección - UNP 4 solicit ó que se revoque
la decisión de primera instancia y, en su lugar, se nieguen la
totalidad de la s pretensiones de la demanda, con fundamento en
las siguientes consideraciones:
Manifestó que el lit eral c) del a rtículo 104 del Decreto 1042 de 1978
establece como excepción a la aplicación de dicho decreto las
entidades que tengan si stemas especiales de remuneración
aprobados legalmente.
Además, sostuvo que, el director de la UNP, con base en el artículo
12 del Decreto 1932 de 1989, expidió las resoluciones que regulan
la jornada laboral para los servidores de la entidad, citando las
Resoluciones 0134 de 2012, 0092 y 0351 de 2014; y 0362 de 2016.
Expuso que de las normas citadas se infiere que los servidores que
desempeñen funciones misionales u operativas , por la naturaleza
de la actividad, no pueden estar sometidos a una jornada laboral
con límite de tiempo, y por tal motivo, no tienen derecho a recargos
de trabajo nocturnos, como lo sostuvo el Tribunal . En el caso
concreto el régim en salarial y prestacional del demandante por
haber pertenecido al DAS y haber sid o incorporado en la UNP está
regulado por las normas especiales mencionadas.
4 Folio 273
www.consejodeestado.gov.co 8
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
6. ALEGATOS DE CONCLUSIÓN EN SEGUNDA I NSTANCIA
6.1. La parte demandante solicitó confirmar la sentencia de
primera instancia 5.
6.2. La parte demandada reiteró lo expuesto en el recurso de
apelación 6.
6.2 El ministerio público se abstuvo de presentar concepto , como
consta en el informe secretarial en folio 293 del expediente.
II. CONSIDERACI ONES
1. Competencia
De conformidad con el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y d e lo Contencioso Administrativo, 7 el Consejo de
Estado es competente para resolver el recurso de apelación
interpuesto.
2. Problema jurídico
De acuerdo con los argumentos expuestos por la entidad
demandada en el recurso de apelación, esta Sala deberá establecer
el régimen normativo aplicable al señor RICARDO FERRUCHO
PARDO para determinar la jornada laboral ordinaria con el
propósito de verificar la procedencia del reconocimiento y pago de
recargos nocturnos, dominicales y festivos en su jornada labora l.
Para desatar el problema jurídico propuesto se desarrollará e l
siguiente orden metodológico: i) de la jornada laboral, regulación
internacional y su aplicación en los servidores de Colo mbia; ii) de
5 Vistoen Samai índices 9 y 13
6 Vistoen Samai índices 14
7 El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá en
segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera
instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos
susceptibles de este medio de impugnación, así como de los recursos de queja
cuando no se conceda el de apelación por parte de los tribunales, o se conceda
en un efecto distinto del que corresponda, o no se concedan los
extraordinarios de revisión o de unificación de jurisprudencia.
www.consejodeestado.gov.co 9
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
la jornada laboral en la Unidad Nacional de Protección, y, iii) del
caso en concreto.
3. Marco normativ o y Jurisprudencial
3.1 Régimen normativo aplicable a la Unidad Nacional de
Protección - UNP. Jornada laboral y viáticos
Es relevante hacer un breve recuento sobre los antecedentes de
creación de la Unidad Nacional de Protección - UNP, antes de iniciar
el análisis sobre la normatividad aplicable en relación con la
jornada laboral y los viáticos como factor salarial para liqui dar las
prestaciones sociales.
El origen de la entidad se remonta a la supresión del antiguo
Departamento Administrativo de Seguridad - DAS que fue creado
mediante el Decreto 1717 de 1960 con funciones de policía judicial,
como auxiliar de la rama Jurisd iccional, del Ministerio d e Justicia y
del Ministerio Pú blico, cooperando en la investigación de los
delitos.
A través del Decreto 4057 de 2011 se suprimió el DAS y le fueron
trasladadas sus fu nciones a varias entidades, entre ellas, a la UNP,
entidad a la que se le transfirió la fu nción de prestar la seguridad
algunos dignatarios 8.
La Unidad Nacional de Protección -UNP se creó mediante el
Decreto 4065 de 2011 determinando en el artículo 3º su objetivo
como:
“ ARTÍ CULO 3o. OBJETI VO . El obj et ivo de la Unidad
Nacion al de Pr ot e cción ( UNP) es ar t i cular , coor dinar y
ej ecut ar la pr est ación del ser vicio de pr ot ección a quienes
8 Art.2 numeral 14 Decreto 643 de 2004 “ Brindar seguridad al Presidente de
la República y su familia, Vicepresidente y su familia, Ministros y ex
Presidentes de la República.”
www.consejodeestado.gov.co 10
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
det er m ine el G obier no Nac ional que por vir t ud de sus
act ividades, cond ici ones o sit uaciones polí t icas, públic as,
social es, hum anit ar ias, cult ur ales, ét nicas, de géner o, de su
calid ad de ví ct im a de la violenc ia, despl azado, act ivist a de
der echos hum anos, se encuent r en en sit uación d e r iesgo
ext r aor dinar io o extr em o de suf r ir daños cont r a su vida,
int egr idad, liber t ad y segur idad p er sonal o en r az ón a l
ej er cicio de un car go público u ot r as activida des que pueden
gener ar r iesgo ext r aor dinar io, com o el lider azgo sindica l, de
O NG y de g r upos de per sonas desplazadas, y gar ant izar la
opor t unidad, ef ic ien cia e i done idad de l as m edidas que s e
ot or gan. ”
Bajo este contexto, la Sala analizará e l régimen normativo aplicable
a la UNP en relación con la jornada laboral, entendida de manera
general como el período de tiempo en el que un trabajador
desarrolla su actividad.
En el Decreto 4057 de 2011, de supresión del DAS, se estableció en el
artículo 7°, el régimen de personal de los servidores in corporados
a las diferentes entidades:
“ ARTÍ CULO 7o. RÉG I M EN DE PERSO NAL. El r égim en
salar ia l, pr est acion al, de car r er a y de adm inist r ación d e
per sonal de los ser vidor es que se an in cor por ados ser á el
que r ij a en la ent idad u or ganism o r ecept or … ” ( Subr ayado
f uer a de t ext o)
Ahora bien, el Decre to 4065 de 2011, de creación de la UNP, sólo
determinó el régimen de personal en su artículo 20 pero no
estableció el régimen salarial y presta cional:
“ ARTÍ CULO 20. PLA NTA DE PE RSO NAL . ( …)
A los em pleados de la Unidad se les aplic ar á el r égim en
gener al de car r er a adm inist r at iva, de clasif icació n y de
adm inist r ación de p er sonal. ”
Así las cosas, es importante revisar e l régimen general salarial para
los servidores pú blicos del orden nacional frente a la jornada
laboral.
3.2. De la Jornada Labora l
www.consejodeestado.gov.co 11
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
El presidente de la República en uso de las facultades otorgadas
mediante la Ley 5 de 1978 expidió el régimen salarial y prestacional
de los servidores públicos del nivel nacional contenido en el
Decreto 1042 de 1978 .
En relación con la jornada laboral, el Decreto 1042 de 1978
contempla:
“ ARTI CULO 33. DE LA JO RNA DA DE T RA BA JO . La
asignac ión m ensual f ij ada en las escalas de r em uner ación a
que se r ef ier e el pr esent e Decr et o, cor r esponde a j or nadas
de cuar ent a y cuat r o hor as sem anales. A los em pleo s cuyas
f unciones im pl ican e l desar r ollo de act ivi dades discont in uas,
int er m it ent es o de sim ple vigi lanc ia pod r á señalár seles una
j or nada de tr abaj o de doce hor as diar ias, sin que en la
sem ana excedan un lí m it e de 66 hor as
Dent r o del lí m it e m áxim o f ij ado en est e ar t í culo, el j ef e del
r espect ivo or ganism o podr á est ablecer el hor ar io de t r abaj o
y com pensar la j o r nada del sá bado con t iem po diar io
adici onal de labor , sin que en ningún caso dicho t iem po
com pensat or io const it uya t r abaj o suplem ent ar io o de hor as
ext r as.
El t r abaj o r eal izad o en dí a sábado no da der echo a
r em uner ación adici onal, salvo cuando exceda la j or nada
m áxim a sem anal. En est e caso se aplic ar á lo dis puest o par a
las hor as ext r as” .
“ ARTI CULO 34. DE LA JO RNA DA O RDI NA RI A NO CT URNA .
Se ent iende por j or nada or dinar ia noct ur na la que de m aner a
habit ual em p ieza y t er m ina ent r e las 6: 00 p. m . y las 6: 00 a.
m . del dí a siguient e.
Sin per j uicio de lo que disponga n nor m as especiales par a
quienes t r abaj an po r el sist em a de t urnos, los em pleado s
que or dinar i a o per m anent em ent e deban t r abaj ar en j or nada
noct ur na t endr án der echo a r ecibir un recar go del t r eint a y
cinco por cient o sob r e el valor de la asig nación m ensual.
No cum plen j or nada noct ur na los f uncio nar ios que des pués
de las 6: 00 p.m . com plet an su j or nada diur na hast a con una
hor a de t r abaj o.
Los incr em ent os de salar io a q ue se r ef i er e los ar t í culos 49
y 97 del pr esent e Decr et o se t endr án en cuent a par a liquidar
el r ecar go de que t rat a est e ar tí culo. ”
“ ARTI CULO 35. DE LA S JO RNA DA S M IXT A S . Sin per j uicio
de lo dispuest o en nor m as especiales par a los f uncionar ios
que t r abaj en or dinar iam ent e por el sist em a de t ur nos,
cuando las lab or es se desar r ollen or di nar ia o
per m anent em ent e en j or nadas que incluyan hor as diur nas y
hor as noct ur nas, la par t e del t iem po t r abaj ado dur ant e est as
últ im as se r em uner ar á con el r ecar go del t r eint a y cinco por
cient o, per o podr á com pensar se con perí odos de descanso.
www.consejodeestado.gov.co 12
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
Los incr em ent os de salar io a q ue se r ef i er en los ar t í culos 49
y 97 del pr esent e Decr et o se t endr án en cuent a par a liquidar
el r ecar go de que t rat a est e ar tí culo. ”
“ A RTÍ CULO 36. DE LA S HO RA S EXT RA S
DI URNA S . Cuando p or r azones especiale s del ser vicio f uer e
necesar io r eal izar t r abaj os en hor as dist int as de la j or nada
or dinar ia de labor , el j ef e d el r espect ivo or ganism o o las
per sonas en quiene s est e hubier e delegado t al at r ibución,
aut or izar án descans o com pensat or io o pago de hor as ext r as.
El pago de hor as ext r as o el r econocim ient o del descanso
com pensat or io se suj et ar án a los siguien t es r equisit os:
a) ( M odif icado por los Decr et os anuales sa lar ia les. ) ”
“ ARTI CULO 37. DE LA S HO RA S EXT RAS NO CT URNA S. Se
ent iende por t r abaj o ext r a noct ur no el que se ej ecuta
excepciona lm ent e ent r e las 6: 00 p. m . y las 6: 00 a.m . del dí a
sigui ent e por f uncionar ios que de or d inar io labor an en
j or nada diur na.
Est e t r abaj o se r em uner ar á con un recar go del set ent a y
cinco por cient o sob r e la asignac ión bás ica m ensual.
Los incr em ent os de salar io a q ue se r ef i er en los ar t í culos 49
y 97 del pr esent e Decr et o se t endr án en cuent a p ar a liquidar
las hor as ext r as.
En t odos los dem ás aspect os el t r abaj o ext r a noct ur no se
r egular á por lo disp uest o en el ar t í culo ant er ior . “
“ ARTI CULO 38. DE LA S EXCEPCI O NES A LÍ M IT E PA RA EL
RECO NO CI M I ENT O DE HO RA S EXT RAS . Las r est r icciones
de t iem po y de m onto t ot al por concept o de hor as ext r as de
que t r at a el art í culo 36, no se aplicar án r espect o de los
sigui ent es f uncionar ios: ( …)
En ning ún caso po dr á pagar se m ensualm ent e por el t ot al de
hor as ext r as, dom inical es y f est ivos, m ás del 40% de la
r em uner ación de cada f uncionar io”
“A RT I CULO 39. DEL T RA BA JO O RDI NA RI O EN DÍ AS
DO M I NI CA LES Y FEST I VO S . Sin per j uicio de lo que
disponga n nor m as especia les r espect o de quien es pr est en
ser vicio por el sist em a de t ur nos, los em pleados públ icos
que en r azón de la nat ur aleza de su t r abaj o deban labor ar
habit ual y per m anen t em ent e los dí as dom inical es o f est ivos,
t endr án der echo a una r em uner ación equival ent e al doble de l
valor de un dí a de t r abaj o por cada dom inica l o f est ivo
labor ado, m ás el disf r ut e de un dí a d e descanso
com pensat or io, sin per j uicio de la r em uner ación or dinar ia a
que t enga der echo e l f uncionar io por ha ber labor ado e l m es
com plet o.
La cont r apr est ación por el dí a de descanso com pensat or io
se ent iende invo lucr ada en la asign ació n m ensual.
Los i ncr em ent os de salar io a q ue se r ef i er en los ar t í culos 49
y 97 del pr esent e Decr et o se t endr án en cuent a par a liquidar
el t r abaj o or dinar io en dí as dom inicales y f est ivos. ”
“ ARTI CULO 40. DEL T RA BA JO O CA SI O NA L EN DÍA S
DO M I NI CA LES Y FEST I VO S. Por r azones esp ecia les de
ser vicio podr á aut or izar se el t r abaj o ocasional en dí as
dom inica les o f est ivos.
www.consejodeestado.gov.co 13
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
Par a ef ect os de la li quidac ión y el pago de la r em uner ación
de los em pleados p úblic os que ocasion alm ent e labor en en
dí as dom inicales y f est ivos, se aplic ar án las si guient es
r eglas:
a) ( M odif icado por los Decr et os anuales sa lar ia les. )
b) El t r abaj o deber á ser aut or izado pr eviam ent e por el j efe
del or gan ism o o por la per sona en quien est e hub ier e
delegad o t al at r ibuc i ón, m ediant e com uni cación escr it a en la
cual se especif i quen las t ar eas que hayan de
desem peñar se.
c) El r econocim ie nt o del t r abaj o en do m inical o f est ivo se
har á por r esolución m ot ivada.
d) El t r abaj o ocasi onal en dí as dom in icales o f est ivos se
com pensar á con un dí a de descanso r em uner ado o con una
r et r ibuc ión en d ine r o, a elección de l f uncionar io. D icha
r et r ibución ser á i gual a l dob le de la r em uner ación
cor r espondient e a un dí a or dinar io de t r abaj o, o
pr opor ciona lm ent e al t iem po labor ado si est e f uer e m enor.
Los incr em ent os de salar io a q ue se r ef i er en los ar t í culos 49
y 97 del pr esent e Decr et o se t endr án en cuent a par a liquidar
el t r abaj o ocasional en dí as dom inicales y f est ivos.
e) El disf r ut e del dí a de descanso c om pensat or io o la
r et r ibución en diner o, se r econocer án sin per j uicio de la
asignac ión or din ar ia a que t enga der echo el f uncionar io por
haber labor ado el m es com plet o.
f ) La r em uner ación por el dí a de descanso com pensat or io se
ent iende inc lu ida en la asignac ión m ensual. ( …) ” .
Con fundamento en las normas citadas, es dable concluir que la
jornada laboral prevista para los servidores públicos en el régimen
general es de 44 horas semanales, con excepción de los empleados
que cumplan funciones discontinuas, intermitentes o de simple
vigilancia, en cuyo caso la jornada puede ser de 12 horas diarias
sin exceder el límit e de 66 horas semanales.
Visto lo anterior, se hace necesario determinar si la UNP tiene un
régimen salarial y prestacional espe cial, teniendo en cuenta que
asumió las funciones que prestaba el DAS y que en el artí culo 24
del Decreto 4065 de 2011 se establece que las referencias que
hagan las disposiciones vigentes al Departamento Administrativo
de Seguridad - DAS deben entenderse referidas a la UNP .
Además, debe considerarse el artículo 3º del Decreto 4067 de 2011
que establece que:
“ Ar t í culo 3°. Los servidor es del Depar t a m ent o Adm inist r at ivo
de Segur idad, DAS, incor por ados en la Unida d Naciona l de
Pr ot ección, UNP, conser var án los ben ef icios sal ar ial es y
www.consejodeestado.gov.co 14
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
pr est acionales que vení an per cibiendo, con excepción de la
pr im a de r iesgo qu e quedó inc or por ad a a la asi gnaci ón
básica y a la b onif i c ación espec ia l por com pensación, hast a
su r et ir o de la ent idad. “
Pues bien, la respuesta es afirmativa, porque el Decreto 1932 de
1989 expedido en virtud de las facultades extraordinarias
conferidas al presidente de la República por la Ley 43 de 1988 para
determinar, entre otras, el régimen salarial y prestacional del DAS,
establece un régimen especial que resulta aplicable a la UNP, en
virtud del artículo 24 del Decreto 4065 de 2011 y el artículo 3º del
Decreto 4067 de 2011.
El artículo 12 del Decreto Ley 1932 de 1989 dispone:
A rt í cul o 12. Jornada de t rabaj o . La asignac ión bás ica
m ensual f ij ada en la escala de r em uner ación señalada en
est e Decr et o, cor r esponde a j or nadas de cuar ent a y cuat ro
( 44) hor as sem anales.
A los em pleos cuyas f unciones im plic an el desar r ollo de
act ividades dis cont inuas, int er m it ent es, de contr ol, de
vigi lanc ia o de i nves t igación y seg ur idad, podr á señalár se les
una j or nada de t r abaj o de doce ( 12) hor as diar ias sin que en
la sem ana excedan un lí m it e de sesent a y seis ( 66) hor as.
Sin em bar go, por especia les r azones de l ser vicio, el Jef e de l
Depar t am ent o podr á disponer j or nadas hast a de diecioch o
( 18) hor as diar ias, sin que en la sem ana se exceda el lí m it e
de set ent a y dos ( 72) hor as.
Dent r o de los lí m it es m áxim os f ij ados en est e ar t í culo el Jefe
del Depar t am ent o podr á est ablecer el hor ar io de t r abaj o y
com pensar la j or nada del sábado con t iem po diar io adicio nal
de labor , sin que en ningún caso dich o t iem po const it uya
t r abaj o suplem ent ar io o de hor as ext r as.
Par ágr af o. Por la nat ur aleza del ser vic io que pr est an los
em pleados del Dep ar t am e nt o Adm inist rat ivo de Segur idad,
en hor as diur nas o noct ur nas adicio nales a la j or nada
or dinar ia de t r abaj o pr evist a en est e ar t í culo o en dí as
dom inica les y f est ivos, no t endr án der echo al r econocim ient o
y pago de hor a s ext r as. Únicam ent e pr oceder á la
com pensación en t i e m po de descanso de l ser vici o pr est ado,
en la f or m a pr evist a por el ar t í culo 68 del Decr et o 512 de
1989. ”
Como se aprecia, en relación con la jornada de trabajo, la diferencia
del régimen especial del DAS, hoy del UNP, frente al régimen
general de los servidores públicos, es que por razones del servicio,
el jefe del organismo puede establecer jornadas de hasta 18 horas
diarias sin que exceda de las 72 horas semanales y frente a las
www.consejodeestado.gov.co 15
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
labores realizada s en horario adicional en horas diurnas o
nocturnas para los servidores de la UNP solo p rocede la
compensación en tiempo de descanso, sin que sea posible el pago
de las horas extras. Por el contrario, en el régimen general se
faculta al jefe del organismo para autorizar descanso e n tiempo o
el pago de las horas adicionales a la jornada.
Esta Sección en casos similares ha reconocido el régimen especial
de la UNP, 9 así:
“ De acuer do con el anál isis in ic ial expuest o hast a el
m om ent o, en virt ud de la r em isión nor m at iva ef ect uada por
el ar t í culo 24 del señalado Decr et o Ley 4065 de 2011 10, la
nor m at iva que r egulaban la j or nada labor al al int er ior del
supr im ido Depar t am ent o Adm inist r at ivo de Segur idad ( DA S) ,
cont enidas en e l D ecr et o Ley 1932 de 1989, 11 que «por
r azones del s er vici o », aut or izan el est ablecim i ent o de un a
j or nada labor al de hast a 72 hor as sem anales, son aplicab les
a los ser vidor es públ icos de la Unidad Nac i ona l de
Pr ot ección ( UNP) , pues, com o se expuso, se t r at a del
or ganism o nacion al de segur idad que a sum ió las f unciones
del ext int o DAS en l a m at er ia.
( …)
Ahor a bien, t al y com o se expuso pr eviam ent e, en vir t ud de
la r em isión del ar t í culo 24 del señalado Dec r et o Ley 4065 de
2011 12, la norm at iva que r egulaba la j or nada labor al a los
ser vidor es públ icos de la Uni dad Nac i onal de Pr ot ecci ón
( UNP) que vení an del supr im ido Depar t am ent o
Adm inist r at ivo de S egur idad ( DAS) , er an las cont enidas en
el Decr et o Ley 1932 de 1989 13, las cuales «por r azones del
ser vicio» aut or iz an e l est ablec im ient o de una j or nada labor a l
de hast a 72 hor as sem anales y, de conf or m idad con el
ar t í culo 12 ibí dem , pr ohí ben el r econocim ient o de hor as
ext r as. ” ( Subr aya del t ext o)
9 Consejo de Estado, Sala Contenciosos Administrativo, Sección Segunda,
Subsección B , Sentencia 4 de febrero de 2021 Rad.05001 -23-33-000-2015-
01561-01(4122-17); Sentencia 14 de octubre de 2021, Rad. 05001 -23-33-000-
2015-01549-01(2217-17)
10 P o r e l c u a l s e c r e a l a U n i d a d N a c i o n a l d e P r o t e c c i ó n ( U N P ) , s e e s t a b l e c e n
su objetivo y estructura.
11 P o r e l c u a l s e e s t a b l e c e e l s i s t e m a d e c l a s i f i c a c i ó n y n o m e n c l a t u r a d e l o s
empleos del Departamento Administrativo de Seguridad, se fija la escala de
remuneración y se dictan otras disposiciones.
12 P o r e l c u a l s e c r e a l a U n i d a d N a c i o n a l d e P r o t e c c i ó n ( U N P ) , s e e s t a b l e c e n
su objetivo y estructura.
13 P o r e l c u a l s e e s t a b l e c e e l s i s t e m a d e c l a s i f i c a c i ó n y n o m e n c l a t u r a d e l o s
empleos del Departamento Administrativo de Seguridad, se fija la escala de
remuneración y se dictan otras disposiciones.
www.consejodeestado.gov.co 16
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
4. Análisis del caso concreto
4.1. Hechos demostrados
En el caso sub lite está demostrado lo siguiente:
a) Vinculación: El señor RICARDO FERRUCHO PARDO fue
incorporado a la Unidad Nacional de Protección el 1 de enero
de 20 12 14 desempeñando el cargo de Agente de Protección
Código 3137, Grado 13.
b) Certificación salarial: El subdirector de Talento Humano de
la Unidad Nacional de Protección certificó los salarios y
prestaciones que devengó el señor Ricardo Ferrucho Pardo
desde el 1 de enero de 2012 hasta el 31 de diciembre de
2016, dentro de los cuales se encuentran los siguientes:
asignación básica, prima de servicios, bonificación de
servicios, prima de navidad, y prima de vacaciones . (ff. 27 y
28).
c) Certificación comisiones de servicio : A folio 85 del
expediente, obra certificación suscrit a por el subdirector de
Talento Humano de la UNP, en la cual se relacionan las
diversas comision es de servicio que se le confiriero n al
demandante entre el 1 de enero de 2012 al 31 de mayo de
2016, en la cual se r egistra, el perí odo, la suma de dinero
reconocida y el acto administrativo que la ordenó.
d) Comunicación interna MEM19-000015692 15 del 20 de junio
2019 remitida por el subdirector de Protección al subdirector
de Talento Humano de la UNP, en la cual se adjuntan los
formatos de control de horas laborada s, los días dominicales
y festivos , así como los días compensatorios.
14 De acuerdo a lo expuesto en la demanda, hecho que no fue controvertido,
por lo que se toma como cierto.
15 F o l i o s 1 6 1 a 1 7 6 d e l e x p e d i e n t e .
www.consejodeestado.gov.co 17
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
e) Comunicación interna MEM19-00015314 del 18 de junio de
2019, remitida por el Coordinador de Grupo Control,
Seguimiento y Desmonte d e medidas (CSDM) e n la que se
precisa que el señor Ricardo Ferrucho Pardo está ejerciendo
funciones administrativas y operativas, cumpliendo un
horario de 8:00 am a 5:00 pm. (fl 177) .
f) Reclamación administrativa: El apoderado del demandante
presentó el 13 de diciembre de 2016 reclamación
administrativa, ante la UNP para que (i) se le reconocie ran y
pagaran las horas extras, diurnas y n octurnas, dominicales y
festivos, días compensatorios y el recargo por tra bajo
nocturno, desde la fecha de ingreso de la entidad hasta la
fecha efectiva en que se comience a pagar y (ii) la
reliquidación de la s prestaciones sociales percib idas y los
aportes a la seguridad social teniendo en cuenta los valores
pagados y los viáticos. (fl 16 a 18)
g) Acto administrati vo dem andado: El subdirector de Talento
Humano de la UNP dio respuesta a la solicitud el 31 de enero
de 2017 mediante comunicación OFI17 -0000361, negando lo
solicitado por cuanto lo procedente es la compensación en
tiempo de descanso por el servicio prestado. (fl 19 a 23).
Al respecto se indicó:
( …)
El Depar t am ent o Ad m inist r at ivo de la F unción Púb l ica, dis puso
que dada la nat ur al eza del ser vic io en la Un idad N acion a l de
Pr ot ección – UNP los em pleados q ue r ealizan act iv id ades
per m anent es de pr ot ección y cuyas f unciones son r ealizad as en
j or nadas diar ias o noct ur nas adiciona les a la j or nada or dinaria o
en dí as dom inic ales o f est ivos, no se le s r econoce hor as ex t r as,
siendo pr ocede nt e l a com pensación en t iem po de descanso por el
ser vicio pr est ado.
( …)
5. Análisis sustancial
La entidad demandada solicitó revocar lo concerniente al
reconocimiento de recargos nocturn os porque consideró que, en
www.consejodeestado.gov.co 18
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
relación con la jornada de trabajo, a los servidores pú blicos de la
UNP se les debe aplicar el Decreto 1932 de 1989 y los actos
administrativos int ernos expedidos por el director de la UNP; y qu e
por tal motivo solo tienen derecho a la compensación del tiempo por
el servicio prestado.
En la sentencia apelada, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca accedió parcialmente a las pretensiones de la
demanda por c onsiderar que la norma aplicable es el Decreto 1042
de 1978, régimen general para los servidores públicos , en tal
sentido, accedió a la pretensión de reconocimiento de recargo
nocturno, dominicales y fest ivos, y negó las demás s úplicas de la
demanda. Sobre las horas extras, consideró que el empleo de oficial
de protección código 3137 grado 13, corresponde al nivel técnico ,
pero no cumpl e con la primera condición dispuest a en la normativa ,
esto es, desempeñar un empleo de nivel técnico hasta e l grado 9.
En cuanto a los viáticos, estimó que no se demostró su causación.
Al respecto, tal y como se expuso previamente , en virtud de la
remisión del artículo 24 del señalado Decreto Ley 4065 de 2011 16,
la normativa que regula ba la jorn ada laboral a los servidores
públicos de la Unidad Nacional de Protección (UNP) que venían del
suprimido Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) , eran
las contenidas en el Decreto Ley 1932 de 1989 17, las cuales «por
razones del servicio» autorizan el establecimiento de una jornada
laboral de hasta 72 horas semanales y, de conformidad con el
artículo 12 ibídem, prohíben el reconocimiento de horas extras y el
pago de los recargos por trabajo en tiempo nocturno, debido a que
está previsto ex presamente que procederá la compensación del
servicio prestado en tiempo de descanso.
En efecto, el cargo desempeñado por el demandante requiere
disponibilidad permanente, quiere ello decir que, las funciones
16 P o r el cual se crea la Unidad Nacional de Protección (UNP), se establecen
su objetivo y estructura.
17 P o r e l c u a l s e e s t a b l e c e e l s i s t e m a d e c l a s i f i c a c i ó n y n o m e n c l a t u r a d e l o s
empleos del Departamento Administrativo de Seguridad, se fija la escala de
remuneración y se dictan otras disposiciones.
www.consejodeestado.gov.co 19
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
deben desempeñarse en la jornada diurna, nocturna y lo s domingos
y/o festivos, razón por la cual, de conformidad con el Decreto 1932
de 1989 en el evento de trabajar horas adicionales a la jornada
máxima establecida de 72 horas semanales tendrá derecho al
descanso compensatorio en tiempo.
Ahora bien, el dire ctor de la UNP exp idió la Resolución No. 0362 de
2016 18 mediante la cual en el artículo 4º fijó el horario,
estableciendo la jornada laboral de 66 horas semanales máximas
para los empleos cuyas funciones impliquen el desarrollo de
actividades discontinuas o intermitentes de control, vigilancia o
seguridad. Sin embargo, por razones es peciales del servicio
autorizó a disponer jornadas hasta de 18 horas diarias sin que en
la semana se exceda el límite de 72 horas.
El demandante para demostrar el horario de la jornada laboral
nocturna , se remitió a las certificacio nes expedidas por la UNP en
relación con las co misiones de servicio que le fueran otorgadas, sin
embargo, si bien es cierto se encu entran reportados los días de
comisión por cada vigencia, no se establecen las horas laboradas
y mucho menos los recargos nocturn os realizados, en esa medida
no se puede inferir, de manera automática, que se hayan generado
recargos en la jornada laboral, pues el funcionario pudo prestar sus
servicios en la jorn ada laboral diurna.
Así las cosas, no existe en el p lenario prueba que permita
establecer cuáles fueron los horarios y la jornada laboral prestada
por el demandante, pues a diferencia de lo considerado por el
Tribunal, de la rela ción de las comisiones de servicio que le fueron
otorgadas no se logra inferir si existieron o no los recargos
nocturnos aludidos.
Aunado a lo anterior, tampoco se puede perder de vista que por
medio de la Resolución 134 de 13 de abril de 2012 el director
18 F o l i o 130 a 136 del expediente
www.consejodeestado.gov.co 20
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
general de la Unidad Nacional de Protección al establecer el horario
de trabajo de la planta de personal resolvió lo siguient e:
“ ( …) ARTÍ CULO PRI M ERO . HO RARI O DE TRA BAJO . El hor a r io de
t r abaj o en la Uni dad Naciona l de Pr ot ección es de lunes a v i er nes
7: 30 A. M . a 5: 00 P. M . en j or nada cont inua. El sábado se con sider a
com o dí a no hábil.
Par ágr af o pr im er o: Los em pleos cuyas f unciones im pli can el
desar r ollo de act iv i dades discont i nuas, int er m it ent es, de cont r ol,
de vig ilanc ia, o de s egur idad, podr á señ alár sele s una j or nad a de
t r abaj o de doce ( 12) hor as diar ias sin que en la sem ana excedan
un lí m it e de sesent a y seis ( 66) hor as.
Sin em bar go, por especia les r azones del ser vicio, el Jef e de la
Unida d podr á disp o ner j or nadas de die ciocho ( 18) hor as di ar ias,
sin qu e en la sem an a exceda el lí m it e de 72 hor as.
Par ágr af o segundo: Dado el car áct er de or ganism o nacional de
Segur idad de la unidad y su m isi ón inst it uc iona l, al gunos
f uncionar ios deber á n pr est ar sus ser vicios en hor as diurnas y
noct ur nas, o en dí as dom inica les y f est iv os, par a lo cua l pr oc eder á
la com pensación de t iem po de descanso del ser vicio pr est ado y no
habr á lugar al r eco nocim ient o y pago d e hor as ext r as o pago de
dom inica les o f est ivos.
( …) ” .
De lo anteriormente expuesto se concluye que, a los emplea dos del
Departamento Administrativo de Seguridad que fueron incorporados
a la Unidad Nacional de Protección, se les debe conservar los
beneficios salariales y prestacionales que venían percibiendo, es
decir, los relacionados en el artículo 1 3 del Decreto 1 932 de 1989 19
y dado que los recargos nocturnos, no son reconocidos para los
empleados que realizan funciones que implican el desarrollo de
actividades discon tinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o
de investigación y seguridad, pues así lo establece el artículo 12
19 “(…) Artículo 13. Factores de salud. Además de la asignación básica
mensual fijada en este Decreto para los diferentes cargos constituyen salario
las sumas que por los siguientes factores recibe el empleado como retribución
por sus servicios:
a) Los Incrementos por antigüedad de que trata el artículo 8º del Decreto -ley
10 de 1989;
b) La bonificación por servicios prestados;
c) La prima de servicio;
d) El auxilio de transporte;
e) El auxilio de alimentación;
f) Los viáticos;
g) Los gastos de representación.
(…)”.
www.consejodeestado.gov.co 21
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
ibídem, no es dable reconocer tales emolumentos , por las razones
expuestas.
Conclusión: Debido a que se encuentra acreditado que a los
empleados que venían del Departamento Administrativo de
Seguridad y que fueron incorporados a la Unidad Nacional de
Protección se les debe aplicar el ré gimen señalado en el Decreto
1932 de 1989 20, aplicable por remisión normativa por el Decreto Ley
4065 de 2011 21, la S ala, revocará parcialmente la sentencia del a-
quo en cuanto accedió a la pretensión de reconocimiento de recargo
nocturno , dominicales y festivos, para en su lugar, negar la aludida
pretensión, y confirmará en todo lo demás la sentencia que negó
las pretensiones, pero con fundamento en las razones que se
dejaron consignadas en esta sentencia.
5. Condena en costas
El concepto de las costas del proceso está relacionado con todos
los gastos necesarios o útiles dentro de una actuación de esa
naturaleza y comprende los denominados gastos del proceso, que
incluye los honorarios de abogado o agencias del derecho, los
llamados en el Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo gastos ordinarios del proceso y otros
como son los necesarios para t raslad o de testigos y para la práctica
de la prueba pericial, los honorario s de auxiliares de la justicia
como peritos y de secuestres, transporte de expediente al superior
en caso de apelación.
Conforme a las anteriores reglas, y en atención a lo dispuesto en
los numerales 1 y 8 del artículo 365 del Código General del Proceso
la Sala condenará en costas a la p arte demandante, puesto que
prosperó el recurso de apelación interpuesto por la entidad
demandada y se acreditó su causación con la intervención en la
segunda instancia.
20 Í d e m .
21 P o r
el cual se crea la Unidad Nacional de Protección (UNP), se establecen
su objetivo y estructura.
www.consejodeestado.gov.co 22
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 25000 2342 000 2017 04561 01 (3052-2020)
Demandante: Ricardo Ferrucho Pardo
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Secció n Segunda, Subsección A,
administrando justicia en nombre de la República y por a utoridad
de la Ley.
FALLA
PRIMERO: REVOCAR el numeral cuarto de la sentencia del 5 de
diciembre de 2019, proferida por la Subsección A de la Sección
Segunda d el Trib unal Administrativo de Cundinamarca, en el
proceso promovido por el señor RICARDO FERRUCHO PARDO
contra la Unidad Nacional de Protección, UNP , en lo concerniente
a la pretensión de reconocimiento de recargos nocturnos ,
dominicales y festivos, laborados y causados a partir del 2 de enero
de 2012 hasta el 30 de junio de 2015, para en su lugar , negar dicho
reconocimiento, de conformidad con las consideraciones expuestas
en la parte motiva de la presente sentencia.
SEGUNDO: CONFIRMAR en lo demás l a sentencia de primera
instancia que negó las restantes pretensiones de la demanda , por
las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.
TERCERO: CONDENAR en costas a la parte demandante conforme
lo dispuesto en la parte considerativa de esta sentencia.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en
sesión de nueve (9) de junio de dos mil veintidós (2022) .
GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
www.consejodeestado.gov.co 23
Calle 12 No. 7-65 - Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. - Colombia
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.