RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 44001-23-33-000-2015-00128-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 44001-23-33-000-2015-00128-01

Fecha
10 de noviembre de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 44001-23-33-000-2015-00128-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

F ALL A PRIMERO. CO NFI RMAR la sentencia del 15 de diciembre de 2016, prof erida por el Tribunal Administrat ivo de la Guajira, que negó las súplicas de la demanda en el proceso promovido por Rosa Luna Siosi I llidge contra la Procuraduría G eneral de la Nación. SEG UNDO. CO NDENAR en cost as a la parte demanda nt e en est a inst ancia. Las mismas se liquidarán de conf ormidad con lo establecido en el artículo 366 del Código G eneral del Proceso. T ERCERO. Ef ectuar las anot aciones correspondient es en el Sist ema de G est ión Judicial – “SAMAI ”, y ejecut oriada esta providencia devolver el expedient e al T ribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 44001-23-33-000-2015-00128-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

10 de noviembre de 2022

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CO NSEJERO PO NENT E: G ABRI EL VALBUENA HERNÁNDEZ

Bogotá, D.C. diez (10) de noviembre de dos mil veintidós (2022)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01 ( 1803-2017)
Demandante: ROSA LUNA SIOSI ILLIDGE
Demandad o: NACIÓN- PROCURADURÍA GENERAL DE LA
NACIÓN

Tema: Declaración de insubsistencia de nombramiento
provisional. Ley 1437 de 2011.

SENT ENCI A DE SEG UNDA I NST ANCI A

I. ASUNT O

La Sección Segunda , Subsección A decide el recurso de apelación
int erpuesto por la señora RO SA LUNA SI OSI I LLIDGE contra la
sent encia de l 15 de diciembre de 2016, prof erida por el T ribunal
Administ rativo de la G uajira , que negó las pret ensiones de la
demanda de la ref erencia .

II . ANT ECEDENT ES.

2. 1. Preten sion es

2. 1. 1. Se declare la nulidad de l Decret o 3709 del 4 de septiembre
de 2014 prof erido por el Procurador G eneral de la Nación, por
medio del cual se declaró insubsist ent e el nombramiento de la
señora ROSA LUNA SIOSI I LLIDG E .

2. 1. 2. A tít ulo de rest ablecimient o del derecho se ordene a la
Proc uradurí a G eneral de la Nación :

a) Reintegrar a la demandant e al mismo cargo que ost ent aba al

www.consejodeestado.gov.co 1
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

moment o de la declarat oria de insubsist encia o a uno de igual
o superior categorí a y por t ant o, se pague a su f avor la
t ot alidad de los salarios, primas, vacaciones, bonif icaciones,
cesantí as y demás emolument os y prestaciones legales a que
t enga derecho, junt o con sus respect ivos increment os legales
causados desde cuando se produjo su ret iro hast a que
ef ectivament e sea reint egrada al cargo que ordene la
sent encia.
b) Se declare que no ha exist ido solución de continuidad en los
servicios prest ados por la demandant e a la Procuraduría
G eneral de la Nación para todos los ef ect os legales y
prest acionales.
c ) Condenar a pagar a la accionant e los perjuicios materiales y
morales que resulten probados en el proceso .
d) Las ant eriores condenas deberán ef ect uarse mediant e sumas
lí quidas de moneda de curso legal en Colombia y ajust arse
t omando como base el í ndice de precios al consumidor o al
por mayor de conf ormidad con lo disp uesto en el artí culo 179
del CCA.
e) Dar aplicación a los artí culos 176 y 177 del C .C A para el
cumplimiento de la sent encia.
f ) Condenar en cost as y agencias del derecho.

2. 2. Hecho s.

En la demanda 1 se narraron los hechos relevant es que a
cont inuación se resumen:

2. 2. 1. La señora ROSA LUNA SIO SI I LLI DG E ingresó a laborar en
la Procuraduría General de la Nación desde el 1 de f ebrero del 2011
en el cargo de Procuradora 12 Judicial II Ambient al y Agraria en
Riohacha y hast a el moment o de su desvinculación se
desempeñaba en el mismo cargo sin tener un llamado de at ención .

1
F o l io s 1 a l 1 2 d e l e xp e d ie n t e .

www.consejodeestado.gov.co 2
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

2. 2. 2. El Procurador Delegado para Asuntos Ambient ales y Agrarios
ant e la necesidad de realizar nombramient os por compromisos
polít icos adquiridos emit e el 1 de sept iembre de 2014 un inf orme
acomodado acerca de las act ividades de la demandant e
comprendidas ent re el 1 de enero y el 30 de junio de 2014 haciendo
una comparación con los otros procuradores judiciales del país
cuyo result ado según él arrojó poca gest ión desarrollada por la
actora. No se le ot orgó a la accionant e la oportunidad de
cont rovert ir dicho inf orme y fue f un dament o para la declarat oria de
insubsist encia de su nombramient o dos días después de
present ado.

2. 2. 3. El Decret o 3709 de 2014 le f ue not if icado a la demandante el
25 de sept iembre de la misma anualidad debido a que el 3 del
sept iembre de 2014 habí a salido a disfrut ar de vacaciones
reint egrándose el dí a 25.

2. 2. 4. En el inf orme se est ablece una f órmula ma t emát ica
acomodada a los benef icios polít icos sin tener en cuent a la cant idad
de Jueces Civiles del Circuit o en el Depart ament o ant e los cuales
ejercieron los Procuradores Ambientales y Agrarios, y los procesos
que se llevaban en el per í odo que abarca el m ismo. Si se hubiere
ef ectuado así se presentarí an dat os est adí st icos reales de la
productividad para cada una de las regiones.

2. 2. 5. En la Guajira solo exist en dos Juzgados Civiles del Circuit o
con sede en Riohacha, uno Promiscuo del Circuit o en San Juan del
Cesar, uno Promiscuo del Circuit o en Maicao y otro en Villanueva
de conformidad con la cert if icación expedida por el Consejo
Seccional de la Judicat ura, y en ninguno de ellos se llevaron a cabo
procesos que compromet ieran los t errenos baldí os naci onales, los
bosques, los ríos ni los demás medios ambient ales de la región de
la G uajira como lo demuest ran las const ancias de cada uno de
estos despachos.

www.consejodeestado.gov.co 3
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

2. 2. 6. El Procurador Delegado para Asuntos Ambient ales y Agrarios
endilga en el inf orme responsabilidad a la accionant e por
cuest iones de seguimient o al POT, al EOT, a la minerí a ilegal, al
régimen sancionat orio y al manejo integral de residuos sólidos.

2. 2. 7 En cuant o al seguimient o al POT y al EOT manif estó que tiene
relación con las funciones de los Concejos municipales y no existe
norma legal que le permit a al Procurador Agrario ordenar lo que
t engan que hacer como f uncionarios polí ticos.

2. 2. 8. F rent e a la minerí a legal en la G uajira solo se explota el
carbón y el gas nat ural que lo hacen legalment e y cumpliendo los
requisit os ambient ales. Los procuradores agrarios carecen de
f acult ades sancionat orias , ést as solo se encuent ran en cabeza del
Procurador G ener al.

2. 2. 9 En relación con el seguimient o de manejo de residuos sólidos
aport ó los document os de las visitas y recomendaciones realizados
en los dif erent es municipios de la región durante el per í odo que
abarcó el inf orme. La Procuradurí a no realizó el pag o de ningún
emolument o para el desplazamient o.

2. 2. 10 En el inf orme se hace ref erencia a la gestión de la
demandant e en la sequí a que enfrent a el Depart ament o, es decir,
que el fenómeno del niño en la G uajira es responsabilidad de la
accionant e.

2. 2. 11 El Procurador Delegado para Asunt os Ambient ales y
Agrarios le solicit ó el 29 de julio de 2014 un inf orme a la señora
SIOSI ILLI DG E sobre los t emas plant eados, lo cual no puede ser
t omado como apoyo a la declaratoria de insubsist encia y a que el
perí odo del inf orme era hast a junio del mismo año.

2. 2. 12 En el inf orme cit ado se concluye que las gestiones
realizadas por la accionant e son negat ivas y def icient es lo cual en

www.consejodeestado.gov.co 4
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

la práctica es una sanción y debí a not if icarla para que ejerciera el
derecho de def ensa.

2. 3. Co ncep to d e la viol ación .

El apoderad o de la demandant e consideró como norma s
vulnerada s:

• Artí culos 29 y 53 de la Constitución Nacional.
• Ley 1285 de 2009
• Ley 446 de 1998.
• Ley 640 de 2001
• Decret o 1716 de 2009.

Señaló que la administ ración debió est ablecer con claridad las
razones con base en las cuales su decisión obedece al
mejoramiento del servicio y no al capricho del f uncionario de t urno.

Sost uvo que t oda decisión administ rat iva que implique una
vulneración de la est abil idad laboral debe est ar amparada en el test
de proporcionalidad aplicado por la Cort e Const it ucional , por cuant o
permit e establecer si la violación es acept able en el ordenamient o
jurí dico.

Además m anif est ó que en el present e caso el Procurador Delegado
para Asunt os Ambient ales y Agrarios prof irió un act o contrario a
derecho desconociendo la gest ión de la demandant e.

Consideró que en el act o acusado no exist en siquiera indicios
negativos que sirvieran de base p ara que la administración
soport ara su inf orme, salvo una pret endida medición fundamentada
en est adí st icas abst ract as y necesidad de complacencia polít ica lo
que const it uye f alsa mot ivación de la decisión.

F inalment e, e xpuso que ant es de la notificación de la declaratoria
de insubsist encia del nombramient o de la act ora no se le hizo saber
www.consejodeestado.gov.co 5
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

que se habí a calif icado negat ivament e su gest ión para que ejerciera
su derecho de def ensa y demostrara la errónea valoración que se
ef ectuó en el inf orme const it uyéndose en un abuso de poder y
violación al debido proceso.

2. 4. Con testación de l a d emand a .

L A PRO CURADURÍ A G ENERAL DE L A NACI ÓN , por medio de
apoderada judicial, se opuso a las pret ensiones de la demanda 2,
con fundament o en los siguientes argument os:

F rente a la nat uraleza del cargo desempeñado por la demandant e
y la mot ivación del act o administrat ivo de desvinculación expuso
que conf orme a la Sentencia C 101 - 2013 que declaró inexequible la
expresión “Procurador Judicial” el cargo pas ó de ser de libre
nombramient o y remoción a de carrera administ rativa.

Adujo que dada la nat uraleza del cargo la demandante lo
desempeñaba en caráct er de provisional y por t anto, el acto de
retiro debí a ser mot ivado, como en ef ect o lo f ue , expresando las
razones de desmejora en el servicio a raíz de “ la pobre y def icient e
gest ión de la act ora .”

Además argument ó que la motivación del act o se encuentra
soport ada en las est adísticas de los Procuradores Judiciales
Ambientales y Agrarios lo que desvirt úa la f alsa mot ivación.

Así las cosas, concluy ó que la Procuradurí a G eneral de la Nación
no vulneró los derechos de def e nsa y contradicción de la
demandant e, por cuant o el acto de desvinculación f ue expedido con
sujeción a la Constitución y la ley, en especial a la f acult ad que le
asist e al Procurador G eneral.

En relación con la carga de la prueba manif est ó que la parte
accionant e es la llamada a demostrar cada uno de los argument os

2
F o li o s 1 2 1 a l 1 5 1 d e l e xp e d i e n t e .
www.consejodeestado.gov.co 6
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

de la demanda, punt ualment e, que con su desvinculación se
desmejoró el servicio. En est e caso no se cumplió con la obligación
procesal.

Adicionalment e sost uvo que en el cargo que desempeñaba l a
señora SIO SI ILLIDGE se nombró en su reemplazo al señor HUG ES
MANUEL LACO UTI RE DANIES quien t omó posesión el dí a 2 de
octubre de 2014.

Así las cosas, expresó que el f uncionario que la reemplazó debe
cumplir con los requisit os mí nimos est ablecidos para e jercer el
empleo. Para el ef ect o, realizó un cuadro comparat ivo de las hojas
de vida de ambos f uncionarios y concluyó que el señor Lacout ire
t iene un perfil con una experiencia ambient al más amplia que la de
la accionant e por lo que se demuestra que no exi st ió
desmejoramient o del servicio. Además, señaló que en mat eria de
int ervención judicial y administ rat iva los result ados aument aron
considerablemente.

Agregó que sí exist e una prueba sobre el descuido de las funciones
de la señora SIO SI I LLI DG E como Procurador 12 Judicial II para
Asunt os Ambient ales y Agrarios de Riohacha que es el of icio 11036
del 2 de abril de 2013 en el que el Procurador Delegado para
Asunt os Amb ient ales y Agrarios le hace un llamado de at ención por
no remit ir las est adí st icas de la gestión de su cargo.

Por últ imo, solicit ó que en caso de ser desf avorable la resulta del
proceso a los int ereses de la Procuradurí a G eneral de la Nación se
ordene descont ar todo lo que haya percibido la demandant e durant e
el perí odo de desvinculación como retribución de su t rabajo, ya sea
que provenga de f uent e pública o privada, como dependiente o
independient e, sin que el pago indem nizat orio sea m enor de 6 ni
mayor a los 24 meses, t odo en aplicación de la sent encia de
unif icación S U- 556 de 2014 de la Cort e Const it ucional.

www.consejodeestado.gov.co 7
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

Present ó la siguient e excepción:

• F al ta de Competen ci a: Consideró que el T ribunal
Administ rativo de Bolivar (sic) no era compet ente , t oda vez
que el act o demandado f ue prof erido por el Procurador
G eneral de la Nación y conf orme al artículo 149 del CPACA la
compet encia se radica en el Consejo de Estado en única
inst ancia.

2. 5. Deci sion es rel evantes en l a aud iencia ini ci al 3

E l Tribunal Administrat ivo de la G uajira se pronunció en relación
con la excepci ón de falt a de compet encia propuest a manif estando
que no prospera, por cuant o la f acultad que ejerció el Procurador
G eneral f ue en ejercicio de la potest ad nominadora y no
sancionat oria, por lo que la declaró no probada.

L a d eci sión d e excep ci on es no fu e ob jeto d e recu rso po r
nin gun a d e l as p artes.

El lit igio f ue f ijado en los siguient es t érminos:

« se est ablec e pa ra de te rm ina r la l egal idad de l dec re to 3 709 d el 4
de sep tie mb re de 2014 , exped ido p or e l P rocu rado r Gene ra l de la
Nac ión , donde se decla ró insubs is ten te a la seño ra RO SA LUNA
S IOS I ILL ID GE y se debe rá es tab lece r s i ese ac to fue exped ido co n
f a lsa mo t ivac ión , abuso y desv iaci ón de pode r ,v iolac ión al deb ido
p roceso y v io laci ón a l d erec ho de def ensa, o si po r e l c ont ra r io e l
dec re to menci onado se ajus ta a lo es tab lec ido en l a Cons t i tución y
en la ley »

2. 6. L a sen ten ci a ap el ad a 4

El T ribunal Administ rat ivo de la G uajira por medio de la sent encia
del 15 de diciembre de 2016 negó a las pret ensiones de la demanda
con base en los argument os que se resumen a cont inuación:

3
F o l io s 1 5 8 a l 1 6 0 d e l e xp e d ie n t e .
4
F o l io s 1 8 5 a l 2 0 0 d e l e xp e d ie n t e .

www.consejodeestado.gov.co 8
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

Señaló que la designación de la accionant e no se originó como
result ado de un concurso de mérit o est ablecido en el ordenamient o
para la provisión de los cargos de carrera, razón por la cual la
declarat oria de insubsist encia del nombramient o es ef ect o del
poder discre cional del nominador.

Así las cosas, manif est ó que es obligación de la demandant e probar
que su ret iro no t uvo como sustent o el mejoramient o del servicio.

Argument ó que en el curso del proceso no quedó probado que la
desvinculación de la act ora obedeció al capricho de int ereses
part iculares conf igurándose la desviación de poder sino que el act o
se profirió para garantizar el buen servicio nombrando a una
persona, que a juicio del nominador, cont aría con las capacidades
prof esionales y humanas suf icient es para ejercer el cargo.

Por la razón expuest a, indicó que dado que la presunción de
legalidad no ha sido desvirt uada y no exist en element os de juicio
que permit an est ablecer que se ejerció de manera indebida la
f acult ad discrecional , el cargo no prospera.

De ot ro lado, frent e al argument o de que la demandant e prestó lo
servicios a la entidad con idoneidad, ef iciencia, dedicación y
responsabilidad expuso que t ales act it udes y apt it udes son
manif est aciones que el empleado de be cumplir, por lo tanto , no se
const it uyen en obst áculos para ser removidos, sino que se trata de
un presupuest o nat ural de la administración pública.

En relación con el cargo de f alsa mot ivación expres ó que los
argument os que f ueron t enidos en cuent a p ara el ret iro se erigieron
en la búsqueda del mejoramient o del servicio, en cuant o se hizo
un análisis de rendimient o y gest ión del que se deduce que el
desempeño de la demandant e f ue muy bajo en comparación con
ot ros Procuradores Agrarios y Ambientales d el país.

www.consejodeestado.gov.co 9
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

Ahora bien, sost uvo que no se logró demost rar que el report e a su
gest ión no f uera verdad ni que las f alencias no f ueran ciert as, ya
que si bien es ciert o acreditó algunas act uaciones , como por
ejemplo el seguimient o al manejo de residuos sólidos al I NCODER
e int ervenciones a Corpoguajira no puede ent enderse cumplidas
cuant it at ivament e las labores atribuidas.

Explicó que t ampoco se demost ró que la product ividad del cargo
debí a ser evaluada teniendo en cuent a crit erios dif erent es o que la
f órm ula debí a ser ot ra, t oda vez que el argument o se limit ó a
simples apreciaciones.

F inalment e, en relación con la falsa mot ivación afirmó que el
sucesor en el cargo ha alcanzado un mayor nivel de productividad
según se sigue en el report e de 1 de oct ubre a diciembre de 2014.

De ot ra parte, en cuanto a la violación del debido proceso que
aduce la demandant e porque no se le dio a conocer la evaluación
para controvert irla , señaló que no existe disposición legal que
imponga el deber de not if icación d el análisis y rendimiento de
gest ión. Además , es el uso de la pot est ad del Procurador Delegado
como coordinador de los f uncionarios que int egran su jurisdicción y
se realiza con el f in de mejorar la gest ión y el cumplimient o de sus
f unciones.

Concluyó est e punt o advirtiendo que la evaluación no se trat a de la
calif icación int egral de servicios inst it uida en el sist ema de carre r a
administ rat iva para la evaluación de los servidores inscrit os en ella,
cuya not if icación si es imperat iva.

2. 7. Recu rso d e ap el ación .

E l apoderad o de la part e demanda nte apeló 5 la ant erior decisión
solicitando la revocat oria, con base en los argument os que a

5
F o l io s 2 0 3 a l 2 0 5 d e l e xp e d ie n t e

www.consejodeestado.gov.co 10
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

cont inuación se resumen:

Sost uvo que el Tribunal no t uvo en cuent a el artículo 29 de la
Const it ución que est ablece que el debido proceso se aplicará a
t odas las act uaciones administrativas, por cuant o en relación con
el act o acusado no se not if icó la causa por la que la ent idad ret iraba
a la demandant e como lo est ablece el régimen interno del propio
sanciona dor.

Así las cosas, manif est ó que la sentencia apelada se limit a a
af irmar que el nominador estaba f acultado para declarar
insubsist ent e a cualquier empleado, lo que no t uvo en cuenta es
que después de 2 años de desempeño se le informa a la accionant e
que no cumple con la misión que se le encargó calificándola
negativament e en comparación con ot ras procuradurí as , lo que no
es ciert o debido a que la demandante ejerció sus f unciones con
ef iciencia y ef icacia como se demuestra en la document ación
aport ada.

Af irmó que ese acto de evaluación debí a ser not if icado para que la
señora SIO SI I LLI DG E pudiera demostrar que habí a una
equivocación, con ello además se vulneraron los artí culos 66 y 67
del CAPCA. Es claro que la actuación se t rat a de un proceso
administ rat ivo en el que se le califica y post eriormente se le
sanciona.

Expresó que el único argument o que esgrime el T ribunal para
despachar desf avorablement e las pret ensiones consist e en que el
cargo era de libre nombramient o y remoción, lo que no es cierto
t oda vez que la accionant e se encont raba cobijada por la carrera
administ rat iva provisional conforme a la sent encia C 101 de 2013
prof erida por la Cort e Constitucional y por ello, el act o de ret iro
debí a ser mot ivado.

F inalment e, agregó que el artí culo 232 del Decret o Ley 262 de 2000

www.consejodeestado.gov.co 11
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

establece que la calif icación debe ser not if icada personalmente al
evaluado.

2. 8. Al eg ato s d e con clu si ón segund a in stan ci a.

L a p arte d emand ante 6 guardo silencio.

L a en tid ad demand ad a 7 solicit ó sea conf irmado el f allo del T ribunal
con base en los argument os que a cont inuación se resumen:

Reit eró los argument os relacionados con la nat uraleza del cargo
que ost ent aba la demandante.

Sost uvo que no es ciert o que el inf orme rendido por el Procurador
Delegado al Procurador G eneral de la Nación pueda considerarse
como una sanción disciplinaria sino que se elaboró por el
Procurador Delegado en el marco de sus compet encias y f unciones
de coordinación según lo est ablecido en el artículo 36 del Decret o
Ley 262 de 2000 y el artículo 29 de la Resolución 017 de 2000 . Los
ít ems evaluados f ueron: (i) I nt ervención ambient al ant e aut oridades
judiciales, (ii) I ntervención agraria ant e autoridades judiciales, (iii)
I nt ervención ambient al ant e autoridades a dministrat ivas, (iv)
I nt ervención agraria ant e aut oridades administrat ivas, (vi)
Prevención ambient al y (vii) Prevención Agraria. Señaló que en lo
cualit at ivo se analizó el report e de los ca sos relevant es durante el
periodo de enero a junio de 2014.

Agregó que el hecho de que exist an pocos juzgados civiles en el
Depart ament o de la G uajira no la eximen de t ener una est adíst ica
razonable de int ervención judicial, t oda vez que en el manual de
f unciones de los Procuradores Judiciales I I Ambient ales y Agrarios
t ienen una amplia formar de ejercer su f unción.

6
F o l io 2 3 8 d e l e x p e d ie n t e .
7
F o l io s 2 2 9 a l 2 3 7 d e l e xp e d ie n t e .

www.consejodeestado.gov.co 12
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

Ahora bien, f rent e a la gest ión del POT y el EOT expresó que en el
inf orme del rendimient o no se le atribuye ninguna responsabilidad
a la accionant e por la sequía que ha venido present ando el
Depart ament o de la G uajira, lo que se af irmó es que t uvo una
precaria gest ión f rent e al t ema.

I nsist ió en que el f uncionario que remplazó a la demandant e t iene
mayor experiencia que ella y por t ant o, no se desmejoró el servicio,
por el cont rario los result ados de in t ervenciones aument aron en
gran medida.

E l Mini sterio Públ ico guard ó silencio 8.

II I. CO NSIDERACIO NES

3. 1. Co mp etenci a

De conf ormidad con el artí culo 150 del Código de Procedimient o
Administ rativo y de lo Cont encioso Administrat ivo , 9 el Consejo de
Est ado es compet ent e para resolver el recurso de apelación
int erpuesto.

3. 2. Marco de análi si s d e l a segund a i nstan ci a.

En virt ud de lo dispuesto en el artículo 328 del Código G eneral del
Proceso 10, la compet encia del juez de segunda inst ancia est á
circunscrita a los argument os expuest os por el apelant e.

8
F o l io 2 3 8 d e l e x p e d ie n t e .
9
E l C o n s e j o d e E st a d o , e n S a la d e lo C o n t e n ci o so A d m i n i st r a t iv o co n o ce r á e n
s e g u n d a in st a n c ia d e la s a p e la c io n e s d e la s s e n t e n c ia s d ic t a d a s e n p r im e r a
i n s t a n c ia p o r lo s t r ib u n a le s a d m in is t r a t i vo s y d e l a s a p e la ci o n e s d e a u t o s
s u s ce p t i b l e s d e e st e m e d io d e im p u g n a c ió n , a sí co m o d e lo s r e cu r so s d e q u e j a
c u a n d o n o s e co n ce d a e l d e a p e la c ió n p o r p a r t e d e lo s t r ib u n a le s , o se co n c e d a
e n u n e f e ct o d is t in t o d e l q u e c o r r e sp o n d a , o n o se co n ce d a n lo s
e xt r a o r d in a r i o s d e r e vi si ó n o d e u n i f ic a c ió n d e ju r isp r u d e n c ia .
10 « Co m p e t e n c ia d e l s u p e r io r . E l j u e z d e se g u n d a i n st a n cia d e b e r á
p r o n u n c ia r se so la m e n t e so b r e lo s a r g u m e n t o s e xp u e st o s p o r e l a p e la n t e , s in
p e r j u i ci o d e la s d e c is io n e s q u e d e b a a d o p t a r d e o f i ci o , e n lo s ca so s p r e v is t o s
p o r la le y [ … ] » .

www.consejodeestado.gov.co 13
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

3. 3. Probl ema ju ríd ico .

De acuerdo con los argument os presentados por la parte
demanda nt e en el recurso de apelación, est a Sala deberá
det erminar s i el Decret o 3709 del 4 de sept iembre de 2014 expedid o
por el Procurador G eneral de la Nación , por medio de l cual se
declaró insubsist ent e el nombramient o de la señora RO SA LUNA
SIOSI I LLI DGE como Procuradora 12 Judicial II Ambient al y Agraria
en Riohacha se encuent ra viciad o de nulidad por haberse expedido
con falsa mot ivación y/ o violación al debido proceso .

Con el ant erior f in, deberá analizarse (i) la naturaleza del cargo de
Procurador Judicial, (ii) el acto administ rat ivo de insubsist encia del
nombramient o provisional en cargo de carrera administrat iva y el
(ii) análisis d el caso concret o.

3. 4 Marco no rmati vo y Ju ri sp rud en ci al .

3. 4. 1 Natu ral eza d el cargo d e Procurad or Judi ci al.

El artículo 125 de la Const it ución Polít ica establece que por regla
general los cargos en los órganos y las ent idades del Est ado son
de carrera.

La Procuradurí a G eneral de la Nación f ue concebida por la
Const it ución Polít ica de 1991 como un órgano de control aut ónomo
e independient e de las otras ramas del poder público que ejerce la
f unción del Ministerio Público y tiene un régimen especial de carrera
de origen const it ucional consagrado en el artí culo 2 79 de la Carta
Polí tica que est ablece:

“ ART IC ULO 279 . L a ley de term ina rá l o re la tivo a l a
es t ruc tur a y a l fu ncion am ien to de la P rocu radu r ía Ge ner al
de la Nac ión , re gula rá lo a ti nen te a l ing reso y concu rso de
mé r i tos y al r et i ro de l serv ici o , a las inha bi l idades ,
i ncompa t ib il idades , deno m inació n, cal idad es, remu ner ación
y a l rég imen d isc ip lina r io de todos los func iona r ios y
emp lead os d e d icho o rgan ismo . ”

www.consejodeestado.gov.co 14
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

A su vez, la Ley 2 01 de 1995 en su artí culo 1 34 desarrolló la
disposición const it ucional det erminando:

“ ART ÍC ULO 1 34. CO NCEPT O. La Ca r re ra d e la P rocu rad ur ía
Gen era l de la Naci ón y ( … ) es un s is tema técn ico de
adm in is t raci ón de pe rsona l que t iene po r ob je to ga ran t iza r
l a e f ici encia de es tas en tida des y o frec er a todos los
c iudadanos igua ldad de opo r tuni dad pa ra e l acces o a e l las,
l a c apaci tac ión , la es tab il idad en sus e mpleos y l a
pos ib il idad de ascend er en la C ar re ra , co mo tamb ién
es tab lece r la fo rma de re ti ro de la m isma . ”

Por su part e, el Decret o 260 de 2000, expedido en ejercicio de las
f acult ades ext raordinarias que conf irió al President e de la
Republica el artículo 1º numeral 4º de la Ley 573 de 2000, clasif icó
los empleos de la Procuradurí a G eneral de la Nación, entre otros,
en cargos de (i) carrer a y (ii) libre nombramient o y remoción así:

“ ART ÍC ULO 182 . Cl asi f icac ión de los emp leos . Los emp leos ,
de acue rdo c on su na tu ral eza y fo r ma de p rov isión , se
c las if ican as í :
1 ) De ca rr era
2 ) De l ib re nom bra m ient o y remoci ón
Los e mpl eos de la P rocu radu r ía Gene ra l de la Nac ión so n de
ca r re ra, co n excepció n de los de li bre n omb ram ien to y
r emoc ión .
Los emp leos de l ibr e no mb ram ien to y r emoc ión son : ( … )
P rocu rad or Ju dic ia l (… ) “ ( Negrilla f uera de text o )

Sin embargo, la clasif icación del cargo de Procurador Judicial como
un empleo de libre nombramient o y remoción no ha sido un tema
pací fico y exist en múlt iples pronunciamient os de la Corte
Const it ucional. Es así como en sent encias C - 334 de 1996, C - 031
de 1997 y C - 443 de 1997, se validó la nat uraleza de libre
nombramient o y remoción conferida por el Decret o 262 de 2000 al
mencionado cargo.

Con post erioridad, la Cort e Const it ucional declaró exequible el
ar tíc ulo 182 cit ado respect o de la expresión “ pr ocuradores
judiciales” y sost uvo:

www.consejodeestado.gov.co 15
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

“ ( … ) igua l q ue ocu r re con los P rocu rado res Del egados , los
P rocu rado res Judic ia les s on agen tes di rec tos del P rocu rado r
f r en te a los desp achos jud ic ial es an te los que ac túan c omo
M in is te rio Púb l ico . Y la Co r te exam inó la dependenc ia
d i rect a de es ta cl ase de emp leados de l M in is ter io Pú bl ico , a l
dec id i r sob re la co nst i tuc iona lid ad de no r mas que incl uidas
en la Ley 2 7 de 199 2 y en la Ley 201 de 1995 , en lo
sus tanc ia l, es e l m ismo , como ya se reco rdó en es ta
sen tenc ia .

En consecuenc ia , po r ex is t ir cosa j uzgada c onst i tuc iona l, se
dec la ra rá exequ ible la exp resió n "P rocu rado r J udic ia l" del
num era l 2 ) de l a r t ícu lo 182 del D ec re to 262 de 2000 . ( … )” 11

No obst ante , la misma Corporación mediante sent encia C - 101 del
28 de f ebrero de 2013 declaró inexequible la expresión “Procurador
Judicial”, por considerar que se vulnera lo dispuest o en el art ículo
280 de la Const it ución Nacional y concluyó que son cargos de
carrera administ rativa. Al respect o dijo:

“ En re lac ión con e l a rt ícu lo 280 de la Cons t i tuci ón, se consid eró
que no ex iste cosa juzgada , por cuan to n i en la ci tada sen tenc ia
n i en las al l í menc ionadas , se co te jó la disp osic ión de mandada
f r en te al debe r cons ti tuc iona l de equ ipa rac ión de los agen tes de l
m in is te rio púb l ico q ue e je rcen an te j ueces y mag is t rados con las
au to r idades jud ic ial es an te qu ienes act úan , en ma ter ia de
“ ca lid ades, ca tego r ía , r emune rac ión , de rechos y pr estac iones ” .

6 .1 .3 . Exam inad a l a d ispos ición acusada , la Co rte de te rm ina que
en t re los “de rechos ” a se r homo loga dos a favo r de los
p rocu rado res jud ic ial es, en v i rtud de l a r t ícul o 280 cons t i tuc iona l,
se ha l la e l que su e mp leo sea con sid er ado de ca r re ra
ad min is t ra t iva . En consecuenc ia, dec la ra rá la inex equib i l idad
de la exp res ión “P rocu rado r Ju dici a l” de l nu mera l 2 de l a r t ícu lo
182 de l dec re to Ley 262 de 2000 , po r la vu lne ració n de l a r t ícu lo
280 de la Cons t it ución P ol í t ica. Y o rdena rá la convoca ción d e
un concu rso púb l ico de mé r it os pa ra la pr ovi sió n , en
p rop iedad , de los ca rgos d e P rocu rado res Judic ia les q ue se
dese mpeñan an te mag ist rad os y j ueces de car re ra ” . ( Negrilla
f uera de text o)

En est e orden de ideas, el cargo de Procurador Judicial pas ó de ser
un empleo de libre nombramient o y remoción a ser de carrera
administ rat iva y en la providencia cit ada se ordenó proveerlos
mediant e la convocat oria de un concurso de mérit os.

11
S e n t e n c ia C - 1 4 6 d e 2 0 0 1

www.consejodeestado.gov.co 16
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

3. 4. 2 In su bsi sten ci a no mb rami en to p ro vi sio nal.

El nombramient o provisional es una de las f ormas de proveer el
cargo público de carrera administ rat iva de manera transitoria y
excepcional mientras se realizan los procedimient os legales para
cubrir la vacant e por el sist ema de concurso de mérit o, t iene como
f inalidad la de evit ar la “parálisis” en el ejercicio de las f unciones
públicas.

El artí culo 82 del Decret o Ley 262 de 2000 est ablece la clase de
nombramient os que se pueden ef ectuar en la Procuradurí a G eneral
de la Nación:

AR TÍ CULO 82 . C lases de no mb ram ien to . En la
P rocu radu r ía Gene ra l de la Nac ión se puede n rea l iza r los
s igu ien tes nomb ram ien tos :
a . O rd ina rio : pa ra p rovee r emp leos de l ib re nom bra mi ent o y
r emoc ión .
b . En pe ri odo de pr ueba : p ara p rovee r emp leos de ca r re ra
con pe rsonas que h ayan s ido se lecc ionadas med ian te el
s is tema de mé r it os.
c. P rov ision al : pa ra p rovee r emp leos de ca r re ra
de f ini t ivame nte vaca ntes , con per sonas no se lecci onadas
med ian te e l s is tema de mé r i tos, mi ent ras se p rovee el
emp leo m edia nte concu rso .
I gua lmen te , se ha rá nom bra mi ento e n p rov ision al idad pa ra
p rovee r emp leos de c ar re ra , pe r iodo o de l ib re nomb ra mien to
y re moci ón vacan tes , mie nt ras d ure n las s i tuac iones
adm in is t rat ivas o los mov im ien tos de pe rsona l que
gene ra ron Ia vac ancia tempo ra l de l e mple o ” . ( Subraya
f uera de text o)

El nombramient o provisional se ef ect uará t ambién cuando “ la
vinculación del servidor que ejerza un empleo de libre
nombramient o y remoción que, en virt ud de la ley o de decisión
judicial, se conviert a en cargo de carrera. En este caso, el con curso
para proveer def init ivamente la vacant e respect iva será abiert o. ” 12

La jurisprudencia constitucional ha sost enido que la est abilidad
laboral de la que gozan los f uncionarios nombrados en

12
Ar t í cu lo 1 8 6 d e l De cr e t o L e y 2 6 2 d e 2 0 0 0 .

www.consejodeestado.gov.co 17
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

provisionalidad es relat iva o ref orzada. Al respect o la. Cort e
Const it ucional ha sost enido 13:

“ … los func iona rios pú bl icos que se encuen t ran en
p rov isi onal idad es una es tab i li dad labo ra l rel at iva o
r e fo rzada , en la me dida en que no t ienen de recho a
pe rman ecer de mane ra inde fi nida e n e l ca rgo , pues es te
debe p rovee rse a tr avés del concu rso de mé r it os. ”

De ot ro lado, en lo ref erent e a la mot ivación del act o administrat ivo
de retiro del servicio de un empleado nombrado en provisionalidad
esta Corporación unif icó su criterio en f allo de 23 de sept iembre de
2010 14 det erminando que la declaratoria de insubsist encia que surja
en vigor de la Ley 909 de 2004 debe mot ivarse con f undament o en:

La mo tiv ación de l ac to de re tir o de l serv ic io f ren te a
se rv ido res q ue es tén dese mpeñando en p rov ision al idad
emp leos 15 d e ca r rer a adm in ist ra ti va , y que de mane ra
exp resa ex ige el leg islado r , l uego de ent rada en v igenc ia la
Ley 909 d e 2004 , obedece a razones de índo le const i tuc iona l
que ya l a C or te hab ía p recis ado , y se t raduce en la
ob l igac ión pa ra la adm in is trac ión de p r od iga r un t ra to igua l
a qu ienes desem peñan un emp leo de ca rr era , e l que
f unc iona lmen te co nside rad o de ter m ina su p rop io rég imen ,
que pa ra l os e fec tos de l os e mpleados p rov isi onal es hac e
pa r te de s us ga ran t ías labo ral es, en tr e e l las la es tab i lid ad
r e lat iva , en la med ida en qu e su r et i ro del se rv icio se
p roduce ba jo una co mpet encia reg lada de l nom inado r , po r
causa les exp resame nte p rev is tas ( a r t. 41 Ley 909 de 200 4,
a r t. 1 0 Dec. 1 227 de 2005 ) , y q ue j ust i f ican l a decis ión que
debe p roduc i rse med ian te ac to mot i v ado .”

La posición expuest a con anterioridad coincide con el criterio
adopt ado por la Cort e Const it ucional , según la cual:

“ La neces idad de mo tiv ación del ac to adm in is t rat ivo n o se
r educe a un s im ple requ is ito fo rma l de in t roduc i r cual quie r
a rgume ntac ión en e l tex to de la p rov idenc ia . Po r el con tra r io ,
es ta Co rpo rac ión ha acud ido a l concep to de “ razón
su f icien te ” pa ra seña la r qu e la mo t ivació n de l ac to debe rá
expone r los a rgumen tos pun tua les que desc r iban de mane ra

13
S e n t e n c ia T 4 6 4 / 1 9
14
S e c ció n se g u n d a , su b se cc ió n B, e xp e d ie n t e 2 5 0 0 0 - 2 3 - 2 5 - 0 0 0 - 2 0 0 5 - 0 1 3 4 1 -
0 2 ( 8 8 3 - 0 8 ) , C . P. G e r a r d o Ar e n a s M o n sa l ve .
15
L a f u n c ió n p ú b li ca e st á in t e g r a d a co n cr it e r io o b je t i vo p o r f u n ci o n e s y n o
s u b je t i va m e n t e p o r p e r so n a s

www.consejodeestado.gov.co 18
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

c la ra, de ta l lada y p rec isa las razones a las que acude e l en te
púb l ico pa ra re t i ra r de l se rv icio a l f unci ona rio . Un p rocede r
d is tin to v io la r ía e l sus ten to cons t ituc iona l que d a o rige n a la
neces idad de mo t iva r l as ac tuaci ones d e la adm in ist rac ión y
conve r t ir ía est e reque r im ien to en un s imp le req u is ito i nane
y for ma l. “

En conclusión, el nombramient o provisional realizado en la
Procuradurí a G eneral de la Nación puede t erminarse por razones
del servicio y de conf ormidad con la jurisprudencia const it ucional y
de est a Corporación dicha decisión debe ser mot ivada.

3. 5 An áli si s del caso con creto .

En el caso sub lite obran las siguient es pruebas:

3. 5. 1. En rel ación con l a vin cul ación labo ral d e l a d emand ante .

• Decret o 3460 del 21 de diciembre de 201 0 16 por el cual el
Procurador G eneral de la Nación nombra a la señora la
señora ROSA SIOSI I LLEDG E como Procuradora 12 Judicial
II Agrario de Riohacha, Código 3PJ, G rado EC.

• Decret o 3709 del 4 de septiembre de 2014 17 prof erido por el
Procurador G eneral de la Nación en el que se declara
insubsist ent e el nombramiento de la señora ROSA SI OSI
I LLEDG E como Procuradora 12 judicial II Ambient al y Agraria
Código 3PJ, Grado EJ .

• Of icio S.G. 004156 del 4 de septiembre de 2014 18 remit ido por
la Secret aria G eneral de la Procuraduría General de la Nación
en la que se le comunica a la señora SIO SI I LLI DG E la
declarat oria de insubsist encia. Const a recibido el 25 de
sept iembre de 2014.

16
F o l io 2 3 2 d e l cu a d e r n o a n e xo .
17
F o l io s 1 3 y 2 0 A d e l e x p e d ie n t e .
18
F o l io 2 1 d e l e xp e d ie n t e .

www.consejodeestado.gov.co 19
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

3. 5. 2 En rel ación con o tro s h echo s de l a d emand a . Pru eb as
Do cu mental es.

• Resolución 084 del 12 de junio de 2012, 19 "Por medio de la
cual se modif ica la Resolución 278 de oct ubre 3 de 2007 y se
regula í nt egrament e “ el funcionamient o del Sist ema de
I nf ormación ST RAT EGO S para el seguimient o y cont rol del
Modelo Estrat égico y del Sist ema de Medición del Plan
O perat ivo Anual del día a dí a a nivel inst it ucional y de cada
una de las dependencias de Procuradurí a General de la
Nación"

• Memorando 01 del 28 de enero de 2013 20 dirigido ent re otros
a los Procuradores Judiciales Ambientales y Agrarios por el
Procurador Delegado para Asunt os Ambient ales y Agrarios en
el que se d a “I nst rucciones sobre el report e de est adí st icas
año 2013 y ot ras directrices de caráct er administ rat ivo. ”

• Memorando 021 del 7 de noviembre de 2013 21 dirigido a t odos
los Procuradores Judiciales Ambientales y Agrarios por part e
del Procurador Delegado par a Asunt os Ambientales y
Agrarios en el que se document a n las directrices de gest ión
planteadas en el t ercer encuentro de Procuradores realizado
en Barranquilla.

• Memorando 02 del 22 de enero de 2014 22, por medio del cual
el Procurador Delegado para Asunt os Ambientales y Agrarios
da a conocer las inst rucciones sobre el report e de
estadí st icas año 2014 y otras direct rices de caráct er
administ rat ivo.

19
F o l io s 1 9 8 a l 2 0 8 d e l c u a d e r n o a n e xo
20
F o l io s 2 0 9 a l 2 1 6 d e l c u a d e r n o a n e xo
21
F o l io s 5 6 a l 6 4 d e l cu a d e r n o a n e x o .
22
F o l io s 1 8 9 a l 1 9 7 d e l c u a d e r n o a n e xo

www.consejodeestado.gov.co 20
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

• Act as de reunión 23 coordinadas por la señora SIOSI I LI DGE
de f echas 26 y 28/ 02/ 2014 en la Alcaldía de Riohacha, de
26/ 02/ 2014 a la Alcaldía de Maicao 24, 27/ 02/ 2014 al Municipio
el Molino 25, 27/ 02/ 2014 a la Alcaldí a de Villanueva 26,
26/ 02/ 2014 a la Alcaldí a de Albania 27, 25/ 02/ 2014 28 al
M unicipio de Dibulla.

• Of icios del 20 de f ebrero de 2014 29 de socialización de la Ley
1638 de 2013 y requerimient os 30 de marzo de 2014 dirigidos
a varios Alcaldes y a Corpoguajira.

• Of icio del 21 de marzo de 2014 31 dirigido por el Alcalde
Municipal del Molino dirigido a la señora SI OSI I LI DGE sobre
el cumplimient o de las observaciones y requerimient os
realizados el 27 de febrero de 2014.

• Requerimient os: del 9 de abril de 2014 32 realizados por la
señora SIOSI I LI DGE dirigido s al Alcalde de Riohacha, al
Alcalde de F onseca 33, al Alcalde de Barrancas 34, al Alcalde de
Hat onuevo 35 al Alcalde de Uribia 36 y de Urimit a 37.

23
F o l io s 2 7 a l 3 1 d e l e xp e d i e n t e .
24
F o l io s 3 3 a l 3 5 d e l e xp e d i e n t e .
25
F o l io s 3 6 a l 3 8 d e l e xp e d i e n t e .
26
F o l io s 4 1 a l 4 5 d e l e xp e d i e n t e .
27
F o l io s 4 6 a l 4 8 d e l e xp e d i e n t e .
28
F o l io s 4 9 a l 5 0 d e l e xp e d i e n t e .
29
F o l io s 5 6 a l 7 1 d e l e xp e d i e n t e .
30
F o l io s 7 2 a l 8 2 d e l e xp e d i e n t e .
31
F o l io s 3 9 a l 4 0 d e l e xp e d i e n t e .
32
F o l io s 5 4 a l 5 5 d e l e xp e d i e n t e .
33
F o l io 5 6 d e l e xp e d ie n t e .
34
F o l io 5 7 d e l e xp e d ie n t e .
35
F o l io 5 8 d e l e xp e d ie n t e .
36
F o l io 5 9 d e l e xp e d ie n t e .
37
F o l io 6 1 d e l e xp e d ie n t e .

www.consejodeestado.gov.co 21
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

• I nf orme G eneral de Sequ í a en el Depart ament o de la G uajira
del 30 de julio de 2014 38 present ado por la señora ROSA
SIOSI I LLI DGE.

• I nf orme del 1 de septiembre de 2014 39 remit ido con Of icio
O DAN No. 111036-1604 por el Procurador Delegado para
Asunt os Ambient ales y Agrarios al Procurador G eneral de la
Nación en el que se des t acan los siguient es aspect os:

(i) La Procuradurí a Delegada para Asunt os Ambientales y
Agrarios en ejercicio de las f unciones de coordinación ef ect uó
un análisis del rendimient o y gest ión durant e el primer
semest re de 2014 por las 32 Procuradurí as Judicia les II y las
2 Procuradurí as Judiciales I con f unciones ambient ales y
agrarias.

(ii) Los dat os de evaluación f ueron suminist rados por cada
uno de los Procuradores Judiciales en cumplimient o de la
Resolución 084 de 2012 y del M emorando 02 de 2014 , en el
que se puso en conocimient o los crit erios de report e de
gest ión.

(iii) Mediant e M emorando 021 del 7 de noviembre de 2014
(sic) se est ab lecieron directrices respect o a met as anuales
de productividad y parámetros de medición de la gest ión.
(iv) La Procuradurí a 12 Judicial II Ambient al y Agraria con
sede en Riohacha mostró gest ión baja.

Análisis Concept ual:

(i) Las lí neas de acción que se debí an trabajar en 2014 eran
las relacionadas con los siguient es t emas:

38
F o l io s 7 5 a l 8 9 d e l cu a d e r n o a n e x o .
39
F o l io s 1 4 a l 2 0 d e l e xp e d i e n t e .

www.consejodeestado.gov.co 22
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

Materia Ambient al: Seguimiento PO T - EOT, minerí a legal e
ilegal, régimen sancionat orio ambient al y seguimient o manejo
int egral de residuos sólidos.

Materia Agraria: Seguimient o a la polít ica agraria y al
I NCO DER en sus jurisdicciones.

(ii) Conclusiones en lo cuant it ativo:

Realizó 2 act ividades en intervención judicial que es bajo en
comparación con las demás procuradurí as que hicieron 35
actividades en promedio.

Ef ect uó 49 actividades de int ervención administ rat iva
ambient al cif ra baja en comparación con la 232 que realizaron
los despachos de los demás procuradores en el mismo
perí odo.

Hizo 65 act ividades preventivas en mat eria ambient al
mient ras los promedios na cionales fueron de 259.

En cuanto a int ervención judicial en mat eria agraria realizó 9
actividades en comparación con las 27 promedio nacional.

En intervención administrat iva en materia agraria report ó 11
actividades dat o inf erior al promedio nacional de 136.

En materia de prevención ef ectuó 10 act ividades frent e a las
127 en promedio nacional.

(iii) la precaria gest ión se evidencia en el descuido de las
labores de vigilancia y cont rol en t emas de polít icas públicas
“ Ej emp lo de lo an te ri or , es su ges t i ón e n re lac ión con el tema de
l a sequ ía que ac tua lm ent e en fr en ta e l depa rta men to de su
j u risd icc ión ” .

www.consejodeestado.gov.co 23
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

( i v) El inf orme remit ido por la señora SIO SI I LLI DGE no
cumplió con los crit erios est ablecidos.

(v) Se incluyó el siguient e cuadro frent e a su gest ión:

Análisis Cualit at ivo:

(i) No se report an casos cualit at ivos en mat eria agraria
conf orme a los lineamient os.

(ii) No se cumple con el reporte de un caso de impact o medio.

Conclusión:

La gest ión es mí nima y def icient e.

www.consejodeestado.gov.co 24
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

• Decret o 3712 del 4 de septiembre de 2014 40 en el que el
Procurador G eneral de la Nación nombra en provisionalidad
hast a por 6 meses al señor HUG UES MANUEL LACO UT URE
DANES en el cargo de Procurador 12 Judicial II Ambient al y
Agrario de Riohacha, Código 3PJ, Grado EC.

• Of icio del 12 de noviembre de 2014 en el que el Consejo
Seccional de la Judicat ura de la G uajira inf orma que en el
Depart ament o exist en 4 juzgados administrat ivos y 2 civiles
del circuit o.

• Of icio de respuest a sin f echa 41 a la solicit ud del apoderado
de la señora SIO SI I LLIDGE en el que la Secret aria G eneral
de Corpoguajira informa que la demandant e en su condición
de Procuradora Judicial asist ió a la Cumbre cont ra los Delit os
Ambientales el 19 de ma rzo de 2014 y a varias reuniones
inf ormales con los representant es de los municipios del
Depart ament o en los que se t rat aron t emas sobre residuos
sólidos y vertimientos, entre ot ros. Además acompañó en
visit as técnicas en el t ema de bot aderos sat élit es y plant a de
sacrif icios de animales cuyos inf ormes t écnicos originaron la
apert ura de invest igaciones de caráct er ambient al.

• Of icio JSCDC del 25 de noviembre de 2014 42 en el que la
Secret arí a del Juzgado Segundo Civil de Circuit o de
Riohacha informa que a la señora SIO SI I LLI DG E en calidad
de procuradora judicial se le not if icó de tres procesos y
asist ió a una diligencia de saneamient o.

• Of icio 255 del 29 de enero de 2016 43 en el que la Secret aria
del Juzgado Promiscuo del Circuit o de San Juan del Cesar

40
F o l io 1 0 4 d e l cu a d e r n o a n e xo .
41
F o l io 2 4 d e l e xp e d ie n t e .
42
F o l io s 2 5 y 2 6 d e l e x p e d ie n t e .
43
F o l io 8 4 d e l e xp e d ie n t e .

www.consejodeestado.gov.co 25
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

inf orma que a la señora SIO SI ILLIDGE en calidad de
procuradora judicial se le notificó de seis procesos y Of icio
del 4 de marzo de 2015 en el que el Secret ario del Juzgado
Promiscuo del Circuit o de Villanueva en el que se t ramit ó un
solo proceso reivindicat orio en predio rural ; y comunicación
del 15 de diciembre de 2014 44 en la que el Juez Primero Civil
de Circuit o de Riohacha cert if ica las gest iones adelant adas
por la seño ra SIOSI I LLI DGE.

• F ormat o de reporte de est adíst icas 45 del perí odo comprendido
entre el 1 de oct ubre al 30 de diciembre de 2014, hecho por
el f uncionario HUG UES MANUEL LACO UTURE DANI ES, en
calidad de Procurador 12 Judicial Il para asuntos
Administ rativos y Agrarios, don de se report aron, a grandes,
rasgos las siguient es gest iones:

• F ormat o de report e de est adí st icas 46 sin especificar per í odo,
de la demandant e, en calidad de Procurador 12 Judicial I l

44
F o l io 8 7 d e l e xp e d ie n t e .
45
F o lio s 1 a l 3 2 d e l cu a d e r n o a n e xo . ( Cu a d r o t o m a d o d e la s e n t e n cia d e l
T r ib u n a l)
46
F o li o s 6 6 a l 7 1 d e l cu a d e r n o a n e xo . Cu a d r o t o m a d o d e la s e n t e n c ia d e l
T r ib u n a l)

www.consejodeestado.gov.co 26
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

para asunt os Administ rat ivos y Agrarios, don de se reportaron,
a grandes, rasgos las siguient es gest ione s:

• F ormat o Hoja de Vida 47 del señor HUG UES MANUEL
LACO TO URE DANI ES.

• F ormat os ilegibles del report e de est adísticas 48 hechas por
los Procuradores Ambient ales y Agrarios del paí s.

• F ormat o Hoja de vida de la demandante 49.

• F ormat o de la Procuradurí a G eneral de la Nación denominado
“Det erminación personal de las met as de cumplimient o de
2014” diligenciado por la demandant e 50.

3. 5. 3 Viol ación al d ebido p ro ceso.

La parte apelant e sostuvo que se desconoció el debido proceso al
no habérsele not if icado el inf orme de evaluación que sirvió de base

47
F o l io s 9 5 a l 1 0 0 d e l cu a d e r n o a n e xo .
48
F o l io s 1 0 9 a l 1 8 9 d e l c u a d e r n o a n e xo .
49
F o l io s 2 2 1 a l 2 2 9 d e l c u a d e r n o a n e xo .
50
F o l io s 2 1 7 a l 2 2 0 d e l c u a d e r n o a n e xo .
www.consejodeestado.gov.co 27
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

para la declarat oria de insubsistencia a la demandant e con el
propósit o de poderlo controvert ir.

Señaló como normas vulneradas el artí culo 232 del Decret o Ley
262 de 2000 y los artí culos 66 y 67 del CPACA.

El artí culo 232 del Decret o 262 de 2000 est ableció el deber de
not if icar la calificación realizada a los f uncionarios de carrera
administ rat iva y los ar t ículos 66 y 67 del CPACA disponen la
obligación de not if icar los act os administ rat ivos de caráct er
part icular y las que pongan f in a una act uación administrat iva.

Así las cosas, las normas invocadas por el apelante no son
aplicables al caso sub ex amine, t oda vez que como se expuso en
el acápite del marco normat ivo y jurisprudencial aunque el cargo
de procurador judicial que ost ent aba la demandant e para la f echa
de ret iro es un cargo de carrera administ rat iva, ella no accedió al
mismo a través del concurso de mérit os, razó n por la cual se
encont raba nombrada en provisionalidad.

Es import ant e recordar que la señora RO SA LUNA SIO SI I LLI DEGE
f ue nombrada como Procuradora Judicial, el 21 de diciembre de
2010, es decir, cuando el cargo era de libre nombramiento y
remoción; y e n virt ud de la sent encia C 101 del 28 de f ebrero de
2013 emitida por la Cort e Constitucional el empleo cam bió de
nat uraleza a de carrera administrativa y la demandant e f ue ret irada
en el int erregno ent re la expedición del f allo y la convocat oria a
concurso de méritos para la provisión de los cargos de Procurador
Judicial que orden ó la Alt a Corporación.

Ahora bien, en relación con las normas del CPACA que invoca la
apelant e, t ampoco son aplica bles , por cuant o lo que reclama es la
not if icación del inf orme en el que se f undamentó la declarat oria de
insubsist encia del nombramiento, que no es un act o administrativo .

www.consejodeestado.gov.co 28
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

En est e orden de ideas, no exist e disposición normativa que
establezca el deber de not if icar o dar a conocer el inf orme sobre el
rendimient o y gest ión realizada por un f uncionario nombrado en
provisionalidad, cuyo soport e además, es la misma inf ormación
rendida por él.

De otro lado, es relevant e mencionar que de conf ormidad con el
materi al probatorio obrant e en el expedient e la demandant e
conocí a que se iba a revisar la gest ión realizada, así :

• E n el m emorando 01 del 28 de enero de 2013 se det erminaron
que los perí odos de rendición de la inf ormación de gest ión eran
mensuales y t rimestrales; y la obligat oriedad en el enví o de la
inf ormación est adí st ica .

• Con el M emorando 021 del 7 de noviembre de 2013 , entre otras
cosas, se recordó la necesidad de cont ar con los soport es de los
dat os remit idos, los aspect os que debí an ser f ort alecidos como
consecuencia de los hallazgos det ectados por la Of icina de Control
I nt erno y la necesidad de t ener unas met as de product ividad.

• Por medio del M emorando 02 del 22 de enero de 2014 se
estableci ó la forma de remisión de la inf ormación, la p eriodicidad y
el cont enido de los report es.

• En el f ormat o de det erminación de met as se dispuso que “ las
Cifras que ust ed proponga serán objet o de revisión por parte de la
Coordinación de PJ…”

Vist o lo anterior, es claro que los parámet ros de los repor t es de
estadí st icas est aban previament e est ablecidos, así como las met as
propuestas, y que la información que se revisaría por la
Coordinación de las Procuradurí as Judiciales e r a la report ada por
los mismos procuradores, por ello est a Sala no considera qu e con

www.consejodeestado.gov.co 29
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

la f alt a de not if icación de l inf orme se le haya vulnerado el derecho
de def ensa y/ o el debido proceso.

3. 5. 2 F al sa mo ti vación .

En el caso sub examine la part e apelante considera que la
declarat oria de insubsist encia se f undament ó en una calif icación
negativa después de dos años de ejercicio sin ningún llamado de
at ención y que la señora RO SA LUNA SIO SI I LLIDGE ejerció el
cargo con ef icacia y ef iciencia.

Por su part e, el Tribunal est imó que los argument os que f ueron
t enidos en cuent a para el ret iro se erigieron en la búsqueda del
mejoramiento del servicio y no se logró demostrar por la act ora la
f alsa mot ivación del act o de ret iro.

Como se expuso en el marco normat ivo y jurisprudencial los act os
administ rat ivos de declaratoria de insubsist encia de un
nombramient o provisional deben ser motivados, es decir, deben
cont ener las razones de hecho y de derecho que llevaron a la
administ ració n a t omar la decisión. L a fal sa mo ti vación, “s upone
un ye r ro en la escoge ncia o de te rm inac ión de d ichas cond icio nes .”51

Ahora bien, en el caso sub lit e el Decret o 3709 del 4 de sept iembre
de 2014 expedido por el Procurador G eneral de la Nación, por
medio del cual se declara insubsist ent e el nombramiento de la
demandant e se mot ivó en que:

(i) El Procurador Delegado para Asunt os Ambient ales y Agrarios
present ó ant e el Despacho del Procurador G eneral, el 1 de
sept iembre de 2014 un inf orme “ con ocasión del desarrollo de la
f unción- misional de int ervención que realiza la Dra. ROSA LUNA
SIOS I ILLI DEGE ”.

51
Co n se jo de Es t a d o Se cc ió n Se g u n d a E xp e d ie n t e
11001032500020120031700 (1218 -2012)

www.consejodeestado.gov.co 30
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

(ii) Se t ranscribe la conclusión preliminar del inf orme y la
advert encia así :

“Con clus ión p re l im ina r :

Exa mina dos los asp ectos an tes enunc iados pa ra e l p ri me r
semes t re de 20 14, se p uede a f i rma r respec to a la gest ión de
l a p rocu rado ra 12 Jud ic i al l I Ambi en tal y Ag ra r ia con sede
en Rio hacha , que su nive l d e p roduc t ivida d en las func iones
que le han s ido enco mendadas segú n lo r i tuado
cons t it ucion al y lega lmen te , es m ín ima y de f ici ente . Sus
r esu lt ados son p reca r ios, gene rando una def ic ienc ia e n e l
se rv icio que d ispensa de con fo rm idad a lo que ind ica e l
num era l 7 de l ar t ícu lo 27 7 de la c .p . Se requ ie re un
me jo ra m ien to del se rv ic io . (Subraya f uera de t ext o)

Adve r tenc ia :

Los e lemen tos c oncep tua les de ca l if icac ión , son tan to e l
f ac to r cuan t ita t ivo ; e l cua l es ex t ract ado de l conso l idado
med ib le , que r epo rta m ensua lment e cada despacho judic ia l
amb ien ta l y ag rar io ; as í como e l cua l ita t ivo que su rge de la
na tu ra leza d e las actuac iones (casos r eleva ntes ) en las que
i n terv iene el P rocu rado r Jud icia l , y que son repo r tadas po r
cada despacho j udic ia l amb ien ta l y ag ra r io
t r i mes tra lm ente . ”

(iii) Se acogen la recomendaci ón del Procurador Delegado para
Asunt os Ambient ales y Agrarios , en su condición de coordinador de
la int ervención ant e las aut oridades judiciales.

Ahora bien, Según la jurisprudencia de est a Corporación, para que
se configure la f alsa mot ivación de los actos administ rativos « [… ]
es necesa rio que s e demu est re una de dos ci rcuns tanc ias : a ) O b ien que
l os hechos que la Ad min is t raci ón tuvo en cuen ta como mo ti vos
de te rm inan te s de la dec isi ón no est uv ier on de bida men te pro bados d en t ro
de la ac tuac ión adm in is t rat iva ; o b ) Que la Ad mi nis t rac ión om i ti ó tene r
en cuen ta hechos que s í esta ban d emos t rados y que s i hu biesen s ido
cons ide rados hab ría n conduc ido a una decis ión sust ancia lme n te
d i fer ent e» 52.

Se recuerda que para que se declare el vicio de f alsa mot ivación
quién lo alega debe acredit arlo de conf ormidad con el artículo 167
del CGP, pues le incumbe la carga de la prueba.

52
Co n se jo d e E st a d o , Se cc ió n C u a r t a , se n t e n c ia d e 2 6 d e ju li o d e 2 0 1 7 ,
e xp e d i e n t e 1 1 0 0 1 - 0 3 - 2 7 - 0 0 0 - 2 0 1 8 0 0 0 0 6 - 0 0 ( 2 2 3 2 6 ) .
www.consejodeestado.gov.co 31
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

En est e orden de ideas, en el plenario obra prueba de qu e el
Procurador Delegado para Asunt os Ambient ales y Agrarios present ó
el 1 de sept iembre de 2014, el inf orme de rendimient o y gest ión d el
primer semestre de 2014 correspondient e a la f uncionaria SIO SI
I LLI DG E.

Las est adí st ic as reportadas en el inf orme del 1 de sept iembre de
2014 en el acápit e de lo cuant itat ivo coinciden con el F ormat o de
report e 53 en el que no se especí fica per í odo y que aparece
registrado como las correspondient es a la demandant e.

Además, revisadas las metas de cumplimient o de 2014
diligenciad as por la act ora son inf eriores a las que se regist ran en
el inf orme, de lo que se inf iere que no se cumplieron. A manera de
ejemplo se tiene que en el informe de evaluación se report an 2
actividades de int ervención judicial en materia ambient al y se
habí an propuest o en l as met as 31, en materia agraria se realizaron
9 actividades y se est ableció como met a 30.

Así las cosas, se encuentra demost rado en el expedient e que el
inf orme del Procurador Delegado para Asunt os Ambient ales y
Agrarios se present ó y que el acápit e cuant it at ivo ref leja la
veracidad de los hechos. En relación con el capí tulo de lo
cualit at ivo no est á soport ado en el plenario, no obst ant e como se
mencionó es a la part e demandant e a quien le incumbe demost rar
que no es veraz.

Las pruebas aport adas por la accionant e demuest ran algunas de
las gest iones realizadas por la señora SIO SI I LLI DG E en su calidad
de Procuradora Judicial pero no desvirtúan las aseveraciones
realizadas en el informe por el Procurador Delegado para Asunt os
Ambientales y Agrarios , razón p or la cual no se conf igura el vicio
de f alsa mot ivación.

53
F o li o s 6 6 a l 7 1 d e l cu a d e r n o a n e xo . Cu a d r o t o m a d o d e la s e n t e n c ia d e l
T r ib u n a l)

www.consejodeestado.gov.co 32
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

Por últ imo, se debe mencionar que en el cuadro de report e de las
estadí st icas del señor HUG UES MANUEL LACOT OURE DANI ES
f uncionario que se nombró en reemplazo de la demandant e, se
aprecia que las acti vidades desarrolladas en el periodo de 1 de
octubre al 30 de diciembre de 2014 son muy superiores a las
report adas en el semestre ant erior por la señora SIO SI I LLIDGE, lo
que demuest ra que si era posible t ener un mayor rendim ient o.

En consideración a lo expuesto, la Sala señala que no se conf iguró
las causal es de nulidad del acto administ rat ivo acusado por fals a
de mot ivación y/ o violación del debido proceso en consecu encia se
conf irmará la sent encia prof erida en primera inst ancia.

4. Co stas.

El concept o de las cost as del proceso est á relacionado con todos
los gast os necesarios o út iles dent ro de una act uación de esa
nat uraleza y comprende los denominados gast os del proceso, que
incluye los honorarios de abogado o agencias en derecho 54, los
llamados en la Ley 1437 de 2011 gast os ordinarios del proceso 55 y
ot ros como son los necesarios para traslado de test igos y para la
práct ica de la prueba pericial, los honorarios de auxiliares de la
just icia como perit os y secuestres, transport e de expediente al
superior en caso de apelación.

En cuant o al recurso de apelación surt ido ant e est a Corporación,
se condenará en cost as en segunda inst ancia a la parte
demanda nt e, t oda vez que , se cumplen los presupuest os de los
numerales 1, 3 y 8 del artículo 365 del Código G eneral del
Proceso, 56 puest o que se ha resuelt o desf avorablement e el recurso
de apelación int erpuest o contra la sent encia de primera inst ancia ,

54
Ar t í cu lo 3 6 1 d e l Có d ig o G e n e r a l d e l P r o ce so .
55
Ar t í cu lo 1 7 1 N o . 4 e n co n c. Ar t . 1 7 8 ib .
56
1 . S e co n d e n a r á e n co st a s a l a p a r t e v e n c id a e n e l p r o c e s o , o a q u ie n se l e
r e su e l va d e s f a vo r a b l e m e n t e e l r e cu r s o d e a p e la c ió n , ca sa c ió n , q u e ja , s ú p l ica ,
a n u la c ió n o r e v is ió n q u e h a ya p r o p u e s t o . A d e m á s, e n lo s ca so s e sp e cia le s
p r e v is t o s e n e st e C ó d ig o . ( …) . ”
www.consejodeestado.gov.co 33
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicación: 44001-23-33-000-2015-00128-01(1803-2017)
D e ma n d a n t e : R o sa L u n a S io si I ll id g e

y se acreditó que se causaron, ya que la ent idad demandada alegó
de conclusión.

En mérit o de lo expuest o, el Consejo de Est ado, Sala de lo
Cont encioso Administ rativo, Sección Segunda, Subsección A,
administ rando just icia en nombre de la República de Colombia y
por aut oridad de la Ley,

F ALL A

PRIMERO. CO NFI RMAR la sentencia del 15 de diciembre de 2016,
prof erida por el Tribunal Administrat ivo de la Guajira, que negó las
súplicas de la demanda en el proceso promovido por Rosa Luna
Siosi I llidge contra la Procuraduría G eneral de la Nación.

SEG UNDO. CO NDENAR en cost as a la parte demanda nt e en est a
inst ancia. Las mismas se liquidarán de conf ormidad con lo
establecido en el artículo 366 del Código G eneral del Proceso.

T ERCERO. Ef ectuar las anot aciones correspondient es en el
Sist ema de G est ión Judicial – “SAMAI ”, y ejecut oriada esta
providencia devolver el expedient e al T ribunal de origen.

NOT IFÍQ UESE Y CÚMPL ASE

La ant erior providencia f ue considerada y aprobada por la Sala en
sesión de diez (10) de noviembre de dos mil veint idós (2022).

GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Consejero de Est ado

IM P E D IM E N T O A C E P T A D O
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de Est ado Consejero de Est ado

www.consejodeestado.gov.co 34
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.