RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 47001-23-31-000-2012-00106-01

Consejo de Estado · Sección Primera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 47001-23-31-000-2012-00106-01

Aduanero

Fecha
1 de agosto de 2019
Consejero ponente
Nubia Margoth Peña Garzón
Citada por
3 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 47001-23-31-000-2012-00106-01

Consejo de Estado · Sección Primera

Parte resolutiva

F A L L A: PRIMERO: REVOCAR la sentencia apelada y, en su lugar, denegar las pretensiones de la demanda, conforme a las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia. SEGUNDO: Ejecutoriada esta providencia, DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Primera

Radicado 47001-23-31-000-2012-00106-01

Consejero ponente: Nubia Margoth Peña Garzón

1 de agosto de 2019

ADUANERO / MERCANCÍA – Importación / SANCIÓN ADUANERA – Por no poner a disposición de la autoridad la mercancía requerida para su aprehensión / CLASIFICACIÓN ARANCELARIA – La del producto final es diferente a la de la materia prima / MERCANCÍA TRANSFORMADA – Importación / MULTA POR MERCANCÍA TRANSFORMADA - 200 por ciento del valor al no ser puesta a disposición de la aduana

La citada causal de aprehensión endilgada por la DIAN se configuró, toda vez que la salida de la mercancía o el producto final denominado “FILTRO CARBÓN 120 MM” de la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional no se encontraba amparada en una declaración de importación o Formulario de Movimiento de Mercancías, habida cuenta que el producto que se declaró fue la materia prima “MECHA DE ACETATO DE CELULOSA”, con la subpartida arancelaria 55.02.00.10.00, la cual no constituye el producto final elaborado, esto es, “FILTRO CARBÓN 120 MM”, el cual debe ser clasificado con la subpartida 5601.22.00.00. Frente a este aspecto se debe aclarar que no es la discrepancia en la subpartida arancelaria lo que generó la aprehensión de la mercancía, sino el hecho de que la actora no haya declarado el producto final elaborado y, por el contrario, haya declarado un producto diferente (mecha de acetato), el cual tiene una subpartida arancelaria diferente, como lo indicó la DIAN, en el Requerimiento Especial Aduanero núm. 0005 de 11 de marzo de 2011 […] La clasificación arancelaria de un producto final difiere de la de una materia prima, que no ha sido transformada o elaborada, pues tiene efectos diferentes en la liquidación de la base gravable para la tributación, en tanto recoge las materias primas e insumos que lo conforman, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 400 del Decreto 2685. […] Por lo anterior y teniendo en cuenta que la actora no puso a disposición de la autoridad aduanera la mercancía requerida dentro del término señalado en el referido Requerimiento Ordinario núm. 56, para proceder a su aprehensión, conforme consta en los antecedentes administrativos, la División de Gestión de Fiscalización de la DIAN, mediante el Requerimiento Especial Aduanero Ordinario núm. 0005 de 11 de marzo de 2011, propuso a la División de Gestión de Liquidación de la Seccional Santa Marta imponer la citada sanción, correspondiente a la suma de $3.819.251.374.oo. […] De manera, que ante la imposibilidad de aprehender la mercancía porque no fue puesta a disposición de la autoridad aduanera, cuando le fue requerida a la actora, se materializó la infracción o se tipificó la conducta reprochada por la DIAN y su consecuente sanción, prevista en el artículo 503 del Decreto 2685, una vez verificados los supuestos de su procedencia; es decir, la existencia de una causal de aprehensión y la no entrega de la mercancía, lo que dio lugar a que la DIAN impusiera la sanción respectiva, conforme se señaló en las resoluciones demandadas.

MERCANCÍA TRANSFORMADA EN ZONA FRANCA – Régimen de importaciones / DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN – De producto final / DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN – De materia prima

[L]a Sala debe señalar que la salida de las mercancías transformadas en zonas francas al territorio aduanero nacional es considerada una importación y debe someterse al régimen de importaciones. […] Tan cierto es que las mercancías transformadas están sujetas al régimen de importación y deben ser amparadas con una declaración de importación, que el artículo 370, en sus literales b) y c), de la Resolución 4240 de 2000, establece que cuando se trate de mercancías elaboradas o transformadas en zona franca o en el evento en que el importador sea un usuario industrial de bienes de zona franca, que haya elaborado o transformado los bienes, se debe tener en cuenta ciertos lineamientos o requisitos para diligenciar la declaración de importación, para la salida de las mercancías de zona franca con destino al resto del territorio aduanero nacional. […] Cabe reiterar que la declaración de importación de un producto final transformado es diferente a la declaración de un producto que no ha sido objeto de transformación y dicha diferencia tiene relevancia, en cuanto tienen una clasificación o asignación arancelaria diferente. En efecto, la clasificación arancelaria de un producto final transformado difiere de la de una materia prima, que no ha sido transformado o elaborado, pues tiene efectos diferentes en la liquidación de la base gravable para la tributación, en tanto recoge las materias primas e insumos que lo conforman, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 400 del Decreto 2685.

FUENTE FORMAL: DECRETO 2685 DE 1999 – ARTÍCULO 400 / DECRETO 2685 DE 1999 – ARTÍCULO 502 NUMERAL 1.6 / DECRETO 2685 DE 1999 – ARTÍCULO 503 / RESOLUCIÓN 4240 DE 2000 – ARTÍCULO 370 LITERALES B Y C

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN PRIMERA

Consejera ponente: NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN

Bogotá, D.C., primero (1) de agosto de dos mil diecinueve (2019)

Radicación número: 47001-23-31-000-2012-00106-01

Actor: SAMKAS INTERNATIONAL S.A.S

Demandado: DIRECCIÓN DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES - DIAN

Referencia: ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO

Tesis: LA SANCIÓN IMPUESTA POR LA DIAN A LA ACTORA ERA PROCEDENTE ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE APREHENDER LA MERCANCÍA, PORQUE NO FUE PUESTA A SU DISPOSICIÓN Y EN TANTO SE CONFIGURÓ LA CAUSAL DE APREHENSIÓN PREVISTA EN EL NUMERAL 1.6 DEL ARTÍCULO 503 DEL DECRETO 2685 DE 1999, YA QUE LO IMPORTADO FUE MANUFACTURA DE GUATA Y LA MERCANCÍA EXTRANJERA QUE SALIÓ DE LA ZONA FRANCA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE SANTA MARTA AL TERRITORIO NACIONAL NO CUMPLIÓ CON PRESENTAR EL DOCUMENTO SOPORTE DE LA DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN QUE AMPARA EL PRODUCTO FINAL “FILTRO CARBÓN 120 MM”, SINO DE LA MATERIA PRIMA “MECHAS DE ACETATO DE CELULOSA”

SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA

La Sala decide el recurso de apelación oportunamente interpuesto por la apoderada de la Unidad Administrativa Especial de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales -DIAN-, en adelante DIAN, contra la sentencia de 12 de febrero de 2014, proferida por el Tribunal Administrativo del Magdalena, que accedió a las súplicas de la demanda.
I.- ANTECEDENTES

I.1. La sociedad SAMKAS INTERNATIONAL S.A.S., por medio de apoderado judicial y en ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho, prevista en el artículo 85 del CCA, presentó demanda ante el Tribunal Administrativo del Magdalena, tendiente a obtener las siguientes declaraciones:

Son nulos los siguientes actos administrativos:

a) La Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011, “Por la cual se impone sanción administrativa aduanera cuando no sea posible aprehender una mercancía”, expedida por la Jefe de la División de Gestión de Liquidación de la DIAN de Santa Marta, mediante la cual se impuso a la actora una sanción del equivalente al doscientos por ciento (200%) del valor en aduana de la mercancía, en la suma de $3.819.251.374.oo, cuando no es posible aprehender una mercancía, conforme lo establece el artículo 503 del Decreto 2685 de 28 de diciembre de 1999.

b) La Resolución núm. 1-00-223-10139 de 20 de septiembre de 2011, “Por la cual se resuelven dos (2) recursos de reconsideración”, expedida por la Subdirección de Gestión de Recursos Jurídicos, Dirección de Gestión Jurídica, DIAN, que confirmó la anterior Resolución.

I.2. La actora fundamentó su demanda, en síntesis, en los siguientes hechos:

1º. La sociedad SAMKAS S.A.S. construyó en la Zona Franca de Santa Marta un establecimiento industrial con el fin de producir mechas de acetato de celulosa para fabricar filtros de carbón activado y suministrarlas a la sociedad PROTABACO S.A., que los utiliza en la producción de cigarrillos de la marca MUSTANG. El filtro se hace por PROTABACO S.A., en el momento de la fabricación del cigarrillo.

Los filtros de cigarrillos, toman como materia prima básica la mecha de acetato de celulosa traída desde el exterior, la cual se introduce en la zona franca y se utiliza, previo cumplimiento del trámite de importación con el pago de los impuestos y demás requisitos establecidos en la ley y sus reglamentos.
Dichos filtros también toman como materia prima: pegantes, carbón activado, papel para filtro y triacetina como químico plastificante, los cuales se llevan a la zona franca por la demandante desde el territorio aduanero colombiano, es decir, son nacionales y no necesitan un proceso de importación.

2º. En atención a que el producto introducido al territorio aduanero nacional con destino a PROTABACO S.A. es hecho en un 100% con materias primas nacionalizadas de antemano y con materias primas de origen nacional, es aplicable el parágrafo del artículo 370 de la Resolución núm. 4240 de 2 de junio de 2000, que exige, para la salida de los productos finales de zonas francas al territorio nacional elaborados en un 100% con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías, en el cual se describe el producto y los componentes utilizados en su fabricación por la industria SAMKAS S.A.S.

3º. Las mechas de acetato de celulosa se introdujeron al país con esa descripción porque es la que aparece en la normativa arancelaria y corresponde a la posición 55.02.00.10.00, ya que se trata de cables de filamentos artificiales.

Sin embargo, la DIAN en las resoluciones acusadas estimó que esa posición se aplica a la mecha de acetato de celulosa, materia prima que se sometió a una transformación y que debía ser descrita con la posición arancelaria 56.01.22.00.00, que se refiere a una manufactura de guata.

La actora surtió todo el procedimiento a partir del diligenciamiento del formulario de movilización de mercancías con sus anexos, dentro de los cuales se encuentra el certificado de integración del producto elaborado y las facturas de venta de PROTABACO S.A. y las conformidades de la DIAN que culminaron esta operación.

La mercancía, una vez adquirida por PROTABACO S.A., se empleó en la fabricación de los filtros para cigarrillos de la marca MUSTANG, los cuales a su vez, fueron dados al consumo y desaparecieron cuando los fumadores encendieron sus cigarrillos.

Por lo tanto, en el momento en que la DIAN solicitó a la demandante poner a su disposición las mechas de acetato de celulosa, la mercancía pertenecía a otra persona y los cigarrillos a los cuales se había unido el filtro fabricado con aquella mercancía, se habían dado al consumo hacía más de un año, por lo cual la aprehensión de ese producto era un imposible físico.

4º. La División de Gestión de Liquidación de la Dirección Seccional de la DIAN Santa Marta, inició una actuación de revisión de la introducción de las mercancías correspondientes a las facturas de ventas núms. 220, 227, 272, 275, 276, 277, 282 y 283, de conformidad con la relación contenida en la medida cautelar de la aprehensión, establecida en el Requerimiento Ordinario de Información de 25 de octubre de 2010, al considerar que existía una irregularidad en la introducción de la mercancía al territorio nacional, por cuanto la descripción de la mercancía estaba errada y, por lo tanto, los documentos no la amparaban.

Dicha oficina consideró que el producto importado era una manufactura de guata, que estaba ubicada en la posición arancelaria 56.01.22.00.00 y no se trataba de una mecha de acetato de celulosa en forma de cable de filamento sintético de la subpartida 55.02-00.10.00.

5º. La Resolución núm. 00577 de 2011 acusada citó como fundamento legal de la medida cautelar de la aprehensión, el artículo 502, numeral 1.6. del Decreto 2685, con sus modificaciones posteriores, introducidas por el artículo 6º del Decreto 1161 de 31 de mayo de 2002.

Teniendo en cuenta dicha norma, la Oficina Jurídica de la DIAN emitió el concepto obligatorio núm. 18 de 19 de enero de 2001, en el cual señaló que el error en la subpartida arancelaria no es causal que motive la aprehensión de la mercancía.

6º. La sanción de la multa, equivalente al 200% del valor de la mercancía, de que habla el artículo 503 del Decreto 2685, se impuso, en este caso, como subsidiaria o sustitutiva de la medida cautelar de aprehensión y con un carácter definitivo, antes de que hubiera concluido la actuación administrativa, promovida como investigación para esclarecer si la mercancía denominada “mechas de acetato de celulosa para fabricar filtros de cigarrillos” había sido introducida legalmente o no al país.

I.3. En apoyo de sus pretensiones, la actora adujo la violación de los artículos 28, 29, 90 y 83 de la Constitución Política; 502 y 503 del Decreto 2685; 84 y 85 del CCA y 52 de la Resolución Reglamentaria núm. 7002 de 9 de agosto de 2001, expedida por el Director de la DIAN.

En síntesis, señaló los siguientes cargos de violación:

PRIMER CARGO: FALSA MOTIVACIÓN

Indicó que existe falsa motivación en los actos acusados, por cuanto para calificar de irregular la introducción al territorio nacional de la mercancía objeto de examen, sostienen que la descripción fue errada, al tratarse de un producto que podría caber en la subpartida arancelaria 56.01.22.00.00, que se denomina como “manufactura de guata”, según un concepto de la Subsección de Gestión Técnica Aduanera, Coordinación del Servicio de Arancel, y no una mecha de acetato de celulosa para la fabricación de filtros de cigarrillos.

Explicó que cada una de esas descripciones correspondería a posiciones arancelarias distintas.

Alegó que la mercancía, conforme se consignó en los formularios, es una mecha de acetato de celulosa que no ha sido transformada en su esencia mediante un proceso industrial. Simplemente está empaquetada para poder ser utilizada en la fabricación de filtros.

Sostuvo que la DIAN se equivocó e incurrió en una falsedad, al pretender que una mecha de acetato empaquetada para fabricar filtros de cigarrillo no es tal, sino que se trata de una manufactura de guata, que es en su esencia, un algodón acolchado.

Expresó que la mecha de acetato de celulosa introducida a la zona franca, mediante el procedimiento de importación con el pago de toda la tributación legal, se somete a un proceso industrial que no la cambia en su esencia y naturaleza, en tanto después de su empaquetadura cilíndrica sigue siendo una mecha de acetato de celulosa porque es esa sustancia que química y físicamente puede retener la nicotina, el alquitrán y otros elementos que se producen en el momento de la quema del cigarrillo para la inhalación del humo por su consumidor.

Anotó que, los hechos que dieron lugar a la medida cautelar de la aprehensión consistieron, según los actos acusados, en que la empresa utilizó para su declaración una subpartida arancelaria equivocada y, en consecuencia, la descripción empleada en el formulario de movimiento de mercancías no corresponde al producto introducido al país.

Que en la Resolución núm. 00577 de 2011 demandada, la DIAN se apoyó en el citado concepto de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera, para sostener que la mercancía introducida por la actora es una manufactura de guata, que se refiere a la subposición arancelaria 56.01.22.00.00 y que se encuentra definida según la nueva enciclopedia Larousse, como “Lámina gruesa de algodón cardado, engomado y a veces teñida por ambas caras”, y de acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, como “Lámina gruesa de algodón en rama, engomada por ambas caras, que sirve para acolchados o como material de relleno.”

Observó que lo distintivo de la “guata”, en el uso especial o técnico del arancel, es la lámina acolchada hecha con materiales textiles, porque la denominación del apartado en el arancel 56.01 lo titula: “Guata de materia textil y artículos de esta guata; fibras textiles de longitud interior o igual a 5 mm (tundizno), nudo y motas de materia textil”.
Señaló que las fibras de la mecha de acetato de celulosa no son textiles, es decir, no sirven para ser tejidas; no se hacen con fibras textiles artificiales, sintéticas o de algodón y se presentan en cables de filamentos que no tienen algodón.

Indicó que el arancel confirió a la mecha de acetato de celulosa una posición específica con ese nombre expresamente: la 55.02.00.10.00, como un cable de filamento artificial.

Que con la clasificación por la que opta la demandada, la Administración pretende imputar un hecho en torno a la escogencia de la subpartida que, como tal, no está configurada como conducta sancionable ni causante de la medida cautelar de aprehensión.

Manifestó que el producto introducido al territorio aduanero nacional por la actora para ser vendido a PROTABACO S.A. no es filtro de carbón activado para cigarrillos, como se afirmó en las resoluciones acusadas, sino como aparece en los formularios respectivos, una mecha de acetato de celulosa para fabricar filtros de cigarrillos, a la cual corresponde la subposición arancelaria anotada en esos documentos: 55.02.00.10.00, que la enuncia así: “Cables de filamentos artificiales. Mechas de acetato de celulosa”.
Afirmó que el referido concepto expresa una idea incierta, aproximada, tentativa y provisional de la clasificación arancelaria, que no parte del examen directo sobre el objeto denominado “mecha de acetato de celulosa”, sino de informaciones verbales o documentales inadecuadas o parciales que no son suficientes para la Oficina Técnica Aduanera, en tanto manifiesta expresamente que requiere mayor información para ser concluyente respecto a la partida arancelaria del citado producto, objeto de la solicitud.

Adujo que al tenor del artículo 52 de la citada Resolución núm. 7002, únicamente son obligatorias las clasificaciones adoptadas por resoluciones, después de surtido el procedimiento allí establecido y que, por tanto, un concepto provisional sin fundamento ni información suficiente es claro que no obliga ni sirve de sustento a la sanción que pretende imponer la DIAN a la demandante, a través de los actos acusados.

Sostuvo que las decisiones sancionatorias están falsamente motivadas, porque se apoyan en un concepto que no es definitivo ni pretende ser concluyente en la clasificación arancelaria que podría aplicarse a la referida mercancía.

Explicó que la descripción que critica la DIAN había sido aceptada por la misma entidad cuando autorizó, en su oportunidad, el ingreso de las mercancías al territorio nacional y con base en esa decisión la actora canceló los impuestos de IVA y pudo vender a PROTABACO S.A. el producto para la fabricación de cigarrillos.

SEGUNDO CARGO: VIOLACIÓN DEL DEBIDO PROCESO Y LA TIPICIDAD DE LA CONDUCTA IMPUTADA, SUSTITUCIÓN DE UNA MEDIDA CAUTELAR POR LA SANCIÓN DEFINITIVA DE LA MULTA.

Señaló que la sanción impuesta de manera definitiva quebranta el debido proceso y la prescripción constitucional sobre la legalidad de la falta, por cuanto se aplica la multa en consideración a que la mercancía no se puso a disposición de la DIAN, como se expresó en la medida cautelar.

Explicó que esta orden, que es una medida meramente cautelar, la sustituyó tal autoridad aduanera por la sanción dineraria definitiva, que está creada para aplicarla cuando se haya demostrado que el bien en cuestión se introdujo irregularmente, es decir, cuando la situación jurídica de la mercancía esté calificada debidamente y no en el momento previo de la medida cautelar ni en su reemplazo. No existe tipicidad en la conducta reprochada por la DIAN.
Expresó que la incorrecta lectura de la DIAN del artículo 503 del Decreto 2685, consiste en que considera que la conducta que debe sancionarse es el no haber puesto a disposición de la autoridad la mercancía que había sido objeto de la medida cautelar de la aprehensión y que como esa diligencia no se pudo realizar, se deberá imponer la sanción allí establecida.

Manifestó que la imposibilidad de aprehender la mercancía no provino del importador o del declarante, porque esta se introdujo previo incumplimiento de los requisitos y del ejercicio del control propio de las autoridades aduaneras en ese momento y si esa mercancía desapareció o se consumió y no se entregó, obedeció a que no existe en el mundo real, ya que fue transformada, utilizada, consumida, etc.

Anotó que el control que realizó la DIAN, en la presente actuación, fue posterior a la introducción y al consumo o desaparición de la mercancía, esto es, después de que las tomó el comprador PROTABACO S.A. y las convirtió en filtros para el cigarrillo MUSTANG.

Afirmó que según el citado artículo 503, la multa se debe aplicar justa y legalmente, cuando se ha demostrado, una vez culminada la actuación sancionatoria, que la mercancía ingresó al país ilegalmente y no por la ausencia física de la aprehensión. Que, por ello, los actos acusados violan dicha norma y el principio de tipicidad.

Indicó que la multa del 200% no es una sustitución de la orden de aprehensión, ya que sería un despropósito jurídico que una sanción con carácter definitivo y que pone fin a la actuación, ocupe o reemplace la medida cautelar que siempre es provisional y que podría ser levantada, en cualquier momento, si se llegare a demostrar que la mercancía se importó legalmente.

Alegó que es evidente que sustituir la orden cautelar de aprehensión por una multa definitiva, en esta oportunidad, cuando no ha concluido la actuación y la mercancía no tiene una situación consolidada, es la violación más flagrante del debido proceso y del principio de la legalidad de la conducta ilícita (tipicidad) y de su sanción.

Adujo que las resoluciones demandadas violan el artículo 83 de la Constitución Política, toda vez que se debe presumir la buena fe en las actuaciones de los particulares y, por tal razón, se debe entender que si su voluntad no actúa en la desaparición, consumo o inexistencia de la mercancía en el momento en que la DIAN quiere aprehenderla, tampoco puede causar la sanción, dado que esa no es la hipótesis legal.

Sostuvo que aplicar esa multa antes de concluir la actuación, de impedir el derecho a la defensa, de no respetar el debido proceso y de no definir la situación jurídica antes de sancionar, es un acto arbitrario e ilegal, que irrespeta la norma fundamental (artículo 83) y que aplica una sanción que no está prevista en el ordenamiento para una conducta que tampoco recibe el reproche de la ley.

I.4.- CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA

La DIAN, mediante apoderado, contestó la demanda y para oponerse a la prosperidad de las pretensiones adujo, en esencia, lo siguiente:

Que los actos administrativos acusados en su expedición no violaron el derecho subjetivo o relación jurídica, de que es titular la actora, ni causaron consecuencias dañinas en contra de ella, conforme lo expresó en la demanda. Tampoco incurrió en las causales de nulidad establecidas en el CCA, por lo que los actos acusados son legales.

Señaló que se respetó el debido proceso, por cuanto se siguió el procedimiento que para estos casos establece la ley, hasta el punto que la actora pudo agotar la vía gubernativa y se le respetaron las garantías constitucionales, que el debido proceso indica, e hizo uso del recurso de reconsideración, que le fue debida y oportunamente resuelto y notificado.

Manifestó que está demostrado que la descripción de la mercancía estaba errada y, por lo tanto, los documentos correspondientes no lo amparaban, porque lo cierto es que el producto importado era una manufactura de guata, ubicada en la posición arancelaria 56.01.22.00.00 y no de mecha de acetato de celulosa, en la subpartida 55.02.00.10.00.

Alegó que el fundamento jurídico o concepto, emitido por la Subdivisión de Gestión Técnica Aduanera, es legal, claro, completo y suficiente, por lo cual no existe ambigüedad en cuanto a la identificación de la mercancía, que aparece en el formulario, que sustenta la introducción al interior del territorio nacional, ni en cuanto a la posición arancelaria o clasificación oficial de la mercancía, además que la misma clasificación no contraviene lo indicado en la Resolución núm. 4240, que establece las clasificaciones arancelarias adoptadas por la Resolución núm. 5182 de 29 de octubre de 2010.

En lo que atañe a la medida adoptada en el citado Requerimiento Ordinario de Información núm. 56 de 25 de octubre de 2010, expresó que es legal, por cuanto el formulario de movimiento de mercancías, presentado a la demandada, no amparaba la introducción al país de la mercancía mecha de acetato de celulosa para la fabricación del filtro de cigarrillo de 120 mm, ya que la descripción correcta es manufactura de guata, ubicada en la subpartida 56.01.22.00.00.

Anotó que la Resolución núm. 00577 acusada es correcta, al igual que sus fundamentos fácticos y jurídicos, entre ellos, el del artículo 502, numeral 1.6. del Decreto 2685, con sus modificaciones posteriores introducidas por el artículo 6º del Decreto 1161 de 2002.

Estimó que la conducta sancionada si es típica y tiene consecuencias sancionatorias que le atribuyen, porque los fundamentos fácticos y jurídicos de la Resolución núm. 00577 demandada sí son legales y en ningún momento confunden o transforman, como lo expresa la actora, una medida cautelar en una sanción definitiva y, por el contrario, sí cumplió con el debido proceso en las actuaciones y actos administrativos demandados, conforme se explica en los mismos.

Adujo que en los actos demandados no se presentó alguna de las circunstancias requeridas para que se configure una falsa motivación y que, la demandada no ha violado los artículos 28, 29 y 83 de la Constitución Política, dado que en la expedición de los referidos actos se dio cumplimiento al derecho de defensa, debido proceso y se cumplió con el procedimiento establecido en las normas legales aplicables al caso.

Agregó que la imposición de la sanción se originó por no dejar a disposición una mercancía por parte de la actora a la DIAN, solicitada a través del Requerimiento Ordinario de Información núm. 56 de 25 de octubre de 2010, por lo que corresponde la aplicación del artículo 503 del Decreto 2685, esto es, la sanción del 200%.

Aclaró que lo que se sanciona es el hecho de no poner a disposición de la DIAN la mercancía requerida; y que la ley sí establece la aplicación del 200% del valor de la misma ante la imposibilidad de no poner a disposición esta, cuando es requerida por la demandada, evento en que se puede aplicar el artículo 503 del Decreto 2685.

Mencionó que la sanción se aplicó y se le notificó a la actora, para que hiciera uso de sus derechos de defensa y agotará la vía gubernativa.

II.- FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA RECURRIDA

Mediante sentencia de 12 de febrero de 2014, el Tribunal Administrativo de Magdalena, declaró la nulidad de las resoluciones acusadas, con base en los razonamientos, que pueden resumirse así:

Después de precisar el concepto de las zonas francas, señaló que, de conformidad con el artículo 87 del Decreto 2685, las personas que introduzcan al territorio aduanero nacional mercancías de procedencia extranjera se encuentran obligadas a presentar las respectivas declaraciones de importación ante las autoridades aduaneras y efectuar el pago de los tributos que en cada caso corresponda.

Precisó que en el caso sub judice la DIAN está incurriendo en una falsa motivación, como quiera que la salida del producto final, esto es, filtro de carbón de 120 MM, sí se encuentra amparada bajo una declaración de importación.

Que otra cosa es que bajo la facultad otorgada para transformar o ensamblar bienes, por ser un usuario industrial de bienes y servicios de la zona franca, se pueda realizar un proceso de industrialización de la mercancía, la cual para salida de tal producto de la zona franca al territorio nacional colombiano, solo requiere el formulario de movimiento de mercancías, FMM, según lo dispone el parágrafo del artículo 370 de la Resolución 4240.

Indicó que el contenido del referido formulario está regulado por la citada Resolución, en el artículo 368.

Observó que la DIAN cimentó su requerimiento con base en la declaración de importación, “[…] según la cual no está fundamentada la salida del producto final elaborado por la sociedad Samkas International S.A. […]”.

Advirtió que para la salida de la mercancía de la zona franca al territorio aduanero nacional no se requiere de tal declaración de importación, la cual, entre otras cosas, ya se encuentra nacionalizada y, por ende, declarada, sino de un formulario de movimiento de mercancías, toda vez que las materias primas utilizadas para la elaboración del producto final, unas fueron nacionalizadas y otras eran nacionales.

Resaltó que en el formulario de movimiento de mercancías no es obligatoria la descripción de la subpartida arancelaria y que otra cosa es que la actora haya querido describirla en aquél.

Reiteró que una cosa es la declaración de importación y otra es el formulario de movimiento de mercancías, que es utilizado en otros casos.

Expresó que dado que los hechos que tuvo en cuenta la Administración para adoptar la decisión fueron apreciados en una dimensión equivocada, se incurrió en falsa motivación, en cuanto la realidad no concuerda con el escenario fáctico que la Administración supuso que existía al tomar la decisión.

Anotó, de igual manera, que de los formularios de movimiento de mercancías no había lugar a la sanción impuesta por la DIAN a la sociedad, dado que el fundamento del requerimiento especial está viciado de falsa motivación y, por ende, no da lugar a imponer una sanción del 200% del valor de las mercancías, las cuales no era posible poner a disposición de ella, porque estas habían sido autorizadas legalmente para ser vendidas.

Ello, en tanto la venta se realizó de buena fe y con base en la confianza expedida por la misma DIAN, la cual al presentársele los formularios de movimiento de mercancías no hizo reparo alguno en dicho momento, sino que lo hizo mucho tiempo después, teniendo en cuenta que el último formulario de movimiento de mercancías, que reposa en el expediente, es de 21 de agosto de 2008, y el Requerimiento Ordinario núm. 56 de 25 de octubre de 2010 fue expedido por la DIAN 2 años y 5 días después, tiempo en el cual la actora ya había vendido la mercancía a PROTABACO S.A. y este producido en cigarrillos, los cuales fueron vendidos, venta que fue legal y bajo presupuestos de confianza generados por la demandada, al no advertir ninguna irregularidad.

Indicó que es por ello que al solicitarle a la actora que como medida cautelar pusiera a disposición de la DIAN la mercancía relacionada en las facturas núms. 220 de 11 de abril de 2008, 227 de 22 de julio de 2008, 275 de 1º de agosto de 2008, 276 de 11 de agosto de 2008, 277 de 15 de agosto de 2008, 282 de 1º de septiembre de 2008 y 283 de 3 de septiembre de 2008, la actora no la pudo poner a su disposición para su correspondiente aprehensión.

Afirmó que tanto el requerimiento especial de 11 de marzo de 2011, así como el requerimiento ordinario núm. 56 de 25 de octubre de 2010, que dieron lugar a la sanción, se fundamentaron en la causal de aprehensión del numeral 1.6. del artículo 502 del Decreto 2685, modificado por el artículo 6º del Decreto 1161 de 2002, la cual no establece que hay lugar a la aprehensión cuando exista discrepancia en la subpartida arancelaria en el formulario de movimiento de mercancías, conforme lo señaló la DIAN.

Manifestó, además, que dichas causales son taxativas y no se pueden extender ni aplicar analógicamente a otras situaciones.

Que no se podía crear una nueva conducta para proceder a dicha aprehensión, ya que la competencia exclusiva y excluyente para ello, como concerniente al régimen de aduanas, está radicada en el Gobierno Nacional, en desarrollo de las normas generales que expida el Congreso de la República, de conformidad con lo previsto en los artículos 150, numeral 19, literal c) y 189, numeral 25, de la Constitución Política.

Consideró que en ningún momento puede darse el alcance que implícitamente la DIAN pretende atribuirle a esa disposición, como al efecto procedió en el requerimiento acusado.

Adujo que se puede evidenciar la contradicción en que incurrió la DIAN en la Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011 acusada, por la cual se impuso la sanción a la actora, por cuanto inicialmente consideró que el incumplimiento del interesado, es decir, la no puesta a disposición de la mercancía a la DIAN fue lo que motivó la decisión y, posteriormente, señaló que no era esta la razón por la cual se le impuso la sanción del 200% del valor de la mercancía, prevista en el artículo 503 del Decreto 2685.

Sostuvo que la DIAN, en desarrollo del proceso sancionatorio, tenía la potestad de ejercer la facultad de fiscalización, encaminada a decretar, por todos los medios probatorios posibles, la prueba pericial pertinente que determinara si evidentemente la sociedad demandante habría transformado o no el producto FILTRO CARBÓN 120MM, obligación que no asumió en el curso o desarrollo del proceso y que, posteriormente, pretendía endilgar a la actora, conforme consta en la Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011.

III.- FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN

La DIAN fincó su inconformidad, en esencia, así:

Señaló que al analizar el requerimiento especial de 11 de marzo de 2011, se puede apreciar que, contrario a lo señalado en el fallo de primera instancia, este fue expedido con fundamentos fácticos y jurídicos, en el que la manifestación de la DIAN tiene una causa que justifica su expedición, no en forma caprichosa, sino que obedeció a criterios de legalidad, certeza de los hechos, con calificación jurídica y apreciación razonable.

Expresó que dentro de las consideraciones del requerimiento especial, la División de Gestión Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos de Santa Marta, expresó que la causa del mismo fue el incumplimiento de la actora de la orden que le dio la DIAN, mediante Requerimiento Ordinario de Información núm. 56 de 25 de octubre de 2010, para que pusiera a disposición de dicha entidad las mercancías amparadas bajo las facturas de ventas núms. 220, 227, 272, 275, 276, 277, 282 y 283 de 2008, en un término de 15 días contados a partir de la introducción al correo de dicho requerimiento, con la advertencia de que de no hacerlo se haría acreedor a una sanción equivalente al 200% del valor de la misma.

Indicó que quedó comprobado que de esa solicitud, la Dirección Seccional en mención no recibió respuesta satisfactoria dentro del término señalado. Es decir, que la actora no puso a disposición de la autoridad aduanera la mercancía, cuando fue requerida.

Sostuvo que había lugar a aplicar el artículo 503 del Decreto 2685, esto es, la sanción del 200% del valor en aduanas de la mercancía, porque ella se impone cuando no es posible aprehender la misma.

Que en el presente caso no se remitieron los formularios de movimiento de mercancías tipo salida, debidamente diligenciados, o declaración de importación, que ampare la salida de la mercancía (filtro carbón 120 mm), desde la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional, como lo exige la norma aduanera.

Adujo que la actora declaró el producto elaborado filtro carbón 120 mm como si se tratara de una materia prima: mecha de acetato de celulosa, para fabricar filtro de cigarrillos con subpartida arancelaria 55.02.00. 10.00.

Alegó que el problema jurídico planteado en sede administrativa no estaba centrado en determinar el tipo de mercancía que el importador vendió de la zona franca, dado que este aspecto ya había sido determinado por la actora, cuando manifiesta en las facturas de venta a PROTABACO S.A. que lo que vende es el filtro doble carbón 120 mm, hecho notorio que no requiere de más comprobación.

Advirtió que la DIAN sí surtió el proceso de definición de situación jurídica de mercancías y luego impuso la sanción, debido a que en los requerimientos se precisó que se requirió a la actora para que pusiera la mercancía a su disposición para definir su situación, hecho que no se cumplió por la demandante y que generó la sanción establecida en el artículo 503 del Decreto 2685.
Anotó que a la demandante se le informó en el último considerando de la Resolución núm. 00577 demandada que la sanción de multa se reduciría al 60%, cuando el infractor reconozca por escrito haber cometido la infracción, dentro del término para interponer el recurso contra el acto administrativo que decide de fondo la imposición de una sanción, pero que a él no se acogió la demandante.

Afirmó que la citada Resolución fue debidamente motivada y notificada a la actora, como lo prueba la guía de crédito núm. 1025190075 de 21 de agosto de 2011.

Indicó que en ningún momento se desconoce que las mercancías que salen de la zona franca al territorio aduanero nacional puedan ampararse con un formulario de movimiento de mercancías de salida. Lo que es objeto de discusión es la determinación de si las mercancías transformadas se encontraban o no amparadas en tales formularios de movimiento de mercancías de salida.

Mencionó que está comprobado que el recurso de reconsideración interpuesto por la actora se resolvió oportunamente, con lo cual se garantizó el debido proceso y su derecho de defensa.
Sostuvo que está demostrado que los actos demandados fueron bien motivados, dado que la actora, en su condición de usuaria industrial, no cumplió con los procesos que dentro de la zona franca deben adelantarse.

Ello, porque inicialmente introdujo a la zona franca las materias primas, pero una vez introducidas dichas materias a la zona franca, las mismas fueron objeto de nacionalización dentro de la zona franca, a través de las declaraciones de importación, algunas de ellas con el código 200, que indica la importación ordinaria precedida de operaciones en zona francas y otra con el código 100, referido a la importación ordinaria, mercancías que debieron salir de zona franca, conforme lo indica el artículo 400 del Decreto 2685, en concordancia con el artículo 370 de la Resolución 4240 lo que no fue así, en cuanto no se indició su real transformación.

Señaló que el usuario industrial es consciente de que la subpartida 55.02.00.10.00 ampara la materia “mechas de acetato” y no el producto final.

Aclaró que la legislación aduanera, en materia de zonas francas, le da relevancia absoluta a la “subpartida del producto final”, por los efectos que la misma tiene al momento de la determinación de la base gravable para la tributación, según lo establece el artículo 400 del Decreto 2685, además que recoge las materias primas e insumos que lo conforman.

Consideró que se probó y que es cierto que el Formulario de Movimiento de Mercancías, presentado por la actora, contiene inconsistencias en la descripción y la subpartida con la cual se ampara el producto final.

Que está demostrado que uno de los casos en que es viable la aprehensión y decomiso de la mercancía es cuando esta no se encuentra amparada en una declaración de importación, la cual en el presente caso, se asimila al Formulario de Movimiento de Mercancías.

Que, en consecuencia, se pudo comprobar que el producto final no se encuentra amparado en el Formulario de Movimiento de Mercancías, acorde con lo previsto en el artículo 232, literal a), del Decreto 2685, al establecerse la inconsistencia de su descripción con la subpartida arancelaria que fue escogida para amparar el producto final y la cual corresponde a la materia prima “mechas de acetato de celulosa”.

Explicó que la mercancía que salió de la zona franca para ser incorporada al territorio nacional aduanero es diferente a aquella que ingresó, por cuanto sufrió un proceso de transformación, de tal manera que la subpartida arancelaria de la mercancía que ingresó y la que salió serán también distintas.

Reiteró que lo sancionado es el hecho de no poner a disposición de la demandada la mercancía requerida y que la ley establece la aplicación del 200% del valor de la misma ante la imposibilidad de no ponerla a disposición de esta, cuando sea requerida por la DIAN, evento que ocasionó la sanción.

IV.- ALEGATO DEL MINISTERIO PÚBLICO
En esta etapa procesal, el Ministerio Público guardó silencio.

V.- CONSIDERACIONES DE LA SALA

El presente asunto se contrae a establecer la legalidad de las resoluciones núms. 00577 de 10 de junio de 2011, expedida por la Jefe de la División de Gestión de Liquidación de la DIAN de Santa Marta, mediante la cual se impuso a la actora una sanción del equivalente al doscientos por ciento (200%) del valor en aduana de la mercancía, en la suma de $3.819.251.374.oo, por cuanto no fue posible aprehender una mercancía, conforme lo establece el artículo 503 del Decreto 2685; y 1-00-223-10139 de 20 de septiembre de 2011, expedida por la Subdirección de Gestión de Recursos Jurídicos, Dirección de Gestión Jurídica, DIAN, que al resolver el recurso de reconsideración, confirmó en todas sus partes la anterior Resolución.

ACTOS ACUSADOS
Los actos acusados son del siguiente tenor:

. RESOLUCIÓN NÚM. 00577 DE 10 DE JUNIO DE 2011
“POR EL CUAL SE IMPONE SANCIÓN ADMINISTRATIVA ADUANERA CUANDO NO SEA POSIBLE APREHENDER UNA MERCANCÍA
[…]
El Jefe de la División de Gestión de Liquidación de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, en uso de las facultades legales conferidas en el decreto 2685 de 1999 y resolución no 4240 de 2000, y especialmente del decreto 4048 de 2008, artículo 7 de la resolución no. 0009 de 2008, resolución 0007 de 2008 adicionada por resolución 0001551 de 2009, y demás normas concordantes y/o reglamentarias, y

CONSIDERANDO
Que mediante Requerimiento Especial Aduanero No 005 de fecha 11 de marzo de 2011, notificado debidamente por correo especializado el día 18 de marzo de 2011, según comprobante de entrega o acuse Servientrega 1043651181 que aparece a folio 154 del expediente referenciado, el Jefe de Grupo Interno de Trabajo Investigaciones Aduaneras y Control Cambiario de la División Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, propone a esta división imponer sanción a SAMKAS INTERNATIONAL SAS con NIT 819 007.188-9, suma a aplicar cuando no es posible aprehender una mercancía, a pesar de haber requerido al importador, conforme lo establece el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999.

Que a través de Auto No 0003 de fecha 25 de abril de 2011, la División Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta remite el expediente administrativo de la referencia a esta división para lo de su competencia, haciéndose constar que no se decretaron pruebas, en un total de 422 folios.

Que de acuerdo con lo establecido en el requerimiento antes referido, y según la norma igualmente citada, la sanción aplicable será multa equivalente al doscientos por ciento (200%) del valor aduanero de la mercancía requerida, es decir, la suma de Tres Mil Ochocientos Diecinueve Millones Doscientos Cincuenta y Un Mil Trescientos Setenta y Cuatro Pesos m/cte. ($3.819.251.374.oo)

Que la división instructora sustenta la sanción propuesta, además del acervo probatorio allegado, en que no existe documento aduanero o soporte alguno dentro de la investigación adelantada en la etapa de instrucción, que demuestre a la autoridad aduanera la declaración del "FILTRO CARBON 120 MM" desde la Zona Franca Industrial de Santa Marta al territorio aduanero nacional (TAN) como lo exige la norma aduanera, por lo tanto, se considera como mercancía no declarada a la autoridad aduanera; amén de la renuencia de la sociedad bajo juicio a atender requerimiento ordinario de información No 56 de octubre 26/2010, por medio del cual se solicita colocar a disposición la mercancía, situación que a la fecha del requerimiento especial aquí bajo juicio no fue subsanada.
Que la División de Fiscalización dentro de las consideraciones del requerimiento especial aduanero ha sostenido, que las mercancías encartadas en la investigación, tuvieron como motivo o causa el incumplimiento por el investigado de la orden que le dio la DIAN mediante el Requerimiento Ordinario de Información # 56 de 26/10/10, para que pusiera a disposición las mercancías amparadas en las facturas de ventas relacionadas ampliamente en el REA (220, 227, 272, 275, 276, 277, 282 y 283 del, 2008), que para el efecto le fue dado un plazo de 15 días contados a partir de la introducción al correo de dicho requerimiento y la advertencia de que no poner tales mercancías a su disposición, acarrearía una sanción equivalente al 200% del valor de la misma; de la anterior solicitud, esta dirección seccional no ha recibido respuesta satisfactoria dentro de los términos establecidos en dicho requerimiento. De modo que la conducta a sancionar en este proceso fue ese incumplimiento por el interesado, es decir, el hecho de no haber puesto la mercancía requerida a disposición de la DIAN dentro de los términos otorgados, lo anterior explica que la investigación administrativa sancionatoria se inicia después de verificadas esas circunstancias irregulares que permiten a este despacho proferir las actuaciones administrativas pertinentes.
Que de allí que el Requerimiento Ordinario de Información No. 56 de 26/10/10, en el que se propone imponer la sanción, se ha circunscrito al interesado y tiene como motivo concluyente el hecho de que la mercancía descrita en las facturas de ventas censuradas no hubiera sido puesta a disposición de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para proceder a su aprehensión por la DIAN y decomiso de conformidad con el artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, ya que se tenían como mercancías no declaradas como lo exige la norma aduanera.
Que con ocasión de la notificación del requerimiento especial aduanero No 0005 de fecha 11 de marzo de 2011, la Doctora MERCEDES BUITRAGO FORERO identificada con cédula de ciudadanía No 41.748.105 expedida en Bogotá D.C. y Tarjeta Profesional No 117.516 de CSJ, actuando en calidad de apoderado especial de la sociedad SAMKAS INTERNATIONAL SAS con NIT 819.007.188-9, según poder otorgado y obrante en el proceso extendido por el Señor DARIO GARCIA SERNA en su condición de representante legal, con oficio radicado en abril 07 de 2011 bajo el No 08706, ha dado respuesta al requerimiento especial, resumido en los siguientes términos:
[...]

Que corresponde a esta División, agotado la etapa de descargos, tomar la decisión que se ajuste a lo que la norma debidamente demanda, observando para el efecto las pruebas allegadas tanto en la etapa de investigación como las aportadas en debida forma por la sociedad encartada, no sin antes advertir la importancia del análisis efectuado por los funcionarios de la división instructora, y que la oficina instructora no ordenó la práctica de pruebas.

CONSIDERACIONES PARA RESOLVER

DE DERECHO:

La Legislación Aduanera compilada en el Decreto 2685/99 y sus modificaciones y/o complementarias, dispone las normas que regulan la conducta de los individuos y reglamentan las relaciones de intereses. Y en sentido estricto en consideraciones al proceso administrativo propiamente dicho se establecen normas que establecen la forma como debe actuar la administración en cumplimientos de su función.

Para el efecto, se indican las disposiciones pertinentes al asunto en discusión; Decreto 2685 de 1999 artículos 1, 3, 87, 118, 121, 232-1, 399, 401, 469, 471 y 502, Resolución 4240 de 2000 artículo 208 modificada por Resolución 06456 de 2005 artículo 3, Resolución 5532 de 2008 artículos 370, 371.

Para el caso específico, el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999 señala: Sanción a aplicar cuando no sea posible aprehender la mercancía. Cuando no sea posible aprehender la mercancía por haber sido consumida, destruida, transformada o porque no se haya puesto a disposición de la autoridad aduanera, procederá la aplicación de una sanción equivalente al doscientos por ciento (200%) del valor en aduanas de la misma, que se impondrá al Importador o Declarante, según sea el caso.

La imposición de la sanción prevista en este artículo no subsana la situación irregular en que se encuentra la mercancía, y en consecuencia la autoridad aduanera podrá disponer en cualquier tiempo su aprehensión y decomiso.

DEL DESPACHO:

Dado que el actor dentro de los términos consagrados en la legislación aduanera para ejercer su derecho de defensa hace uso de tal principio, y en razón que el despacho observa que la División Instructora, dentro del discurrir del sumario, cumplió con los rituales del debido proceso, para allegar la información soporte de la investigación y estando dentro del término legal para tomar decisión de fondo en primera instancia, se entrara a continuación a anotar las motivaciones en el proveído.

El proceso administrativo aduanero de imposición de sanciones objeto de litis, se origina por no dejar a disposición de la entidad, unas mercancías por: parte de Samkas International SAS a la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, solicitada mediante auto por medio del cual se requiere una mercancía -Requerimiento Ordinario de Información No. 56 de fecha 26/10/2010, por lo que corresponde la aplicación del artículo 503 del decreto 2685 de 1999, esto es sanción del 200% a aplicar cuando no sea posible aprehender la mercancía.

La disposición que consagra la sanción por no ser posible aprehender la mercancías, parte de un primer supuesto consistente en la imposibilidad de la entidad en aprehender la mercancía, lo cual en consecuencia indica que la mercancía debe estar inmersa en una de las causales de aprehensión previstas en el artículo 502 del Decreto 2685 de 1999. Entonces los hechos que generan dicha medida son los que también generan la imposición de la sanción.

Causal ésta que fue identificada por los funcionarios proponentes en el requerimiento especial aduanero, en el numeral 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685/1999 modificado por el artículo 6 del Decreto 1161 de 2002. Al respecto el Grupo de Investigación Aduanera y Control Cambiado de la División de Gestión de Fiscalización de esta seccional entre apartes señaló:
"...De la información anterior se resalta, que dentro de los documentos allegados en el oficio referido, no se remitieron o presentaron los Formularios de Movimiento de Mercancías Tipo salida debidamente diligenciados o Declaración de importación alguna Que ampare la salida de la mercancías (Filtro Carbón 120 mm), desde la Zona Franca industrial y Comercial de Santa Marta al Territorio Aduanero Nacional como lo exige la norma aduanera para estos casos.

De otro lado, es claro por parte de la subdirección Técnica de la DIAN cuando en respuesta a nuestra solicitud se pronuncia y en uno de sus apartes se manifiestan en forma sucinta de la siguiente manera: "...el producto denominado" FILTRO CARBON 120 MM" es un producto elaborado a partir de la mecha de acetato de celulosa, adicionado otros elementos tales como pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos, el cual se clasifica como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00". Demostrando a este despacho de esta manera que el producto final que ha venido saliendo de la Zona Franca Industrial de Santa Marta es "FILTRO CARBON 120 MM". Cuya subpartida arancelaria es 5601.22.00.00. en la cual se le debe liquidar un arancel de (15%) y un IVA de (16%).

En Segundo lugar: Que una vez hecho el procesamiento industrial y de haber utilizado las materias primas tanto nacionales como extranjera, el Usuario Industrial de la Zona Franca SAMKAS INTERNACIONAL LDA, está Declarando el producto elaborado "FILTRO CARBON 120 MM". Como si se tratara de una materia prima Mecha de Acetato de Celulosa 2.5 v 3.6 para fabricar filtros de cigarrillos con subpartida arancelaria 55.02.00.10.00. esto según documentos soportes arriba relacionado y presentados por los interesados durante la investigación.
Por último, conforme con lo enunciado y las pruebas obrantes en las preliminares arriba anotadas, es de destacar y claro para este despacho, que el producto denominado " FILTRO CARBON 120 MM" es un producto elaborado a partir de la mecha de acetato de celulosa, adicionado otros elementos tales como pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos, el cual se clasifica según pronunciamiento técnico de la subdirección Técnica de la PIAN como una manufactura de guata en ja subpartida 5601.22.00.00 v vendido a PROTABACO S.A., según las facturas Comerciales de venta No. 220, 227, 272. 275, 276, 277, 282 y 283 de 2008, no está siendo realmente Declarados a la autoridad aduanera conforme con la documentación presentada por los interesados y arriba anotada, toda vez, que no existe una Declaración de importación para este tipo de mercancía, Formulario de Movimiento de Mercancías Tipo Operación: Salida a Territorio Aduanero Nacional por importación Ordinaria, donde se describa o declare el FILTRO CARBON 120 MM. Es evidente, que el bien o mercancía que está saliendo de la Zona Franca para ser importado al Territorio Aduanero Nacional deberá ser diferente a aquel que ingresó a ella por cuanto sufrió un proceso de transformación, de manera que la Supartida arancelaria del bien o mercancía que ingreso y la del que sale serán también distintas. Por tal motivo, no existe documento aduanero o soporte alguno dentro de la investigación que demuestre a la autoridad aduanera la declaración del "FILTRO CARBON 120 MM". desde la Zona Franca Industrial de Santa Marta al Territorio Aduanero Nacional como lo exige la norma aduanera, por lo tanto, se considera como mercancía no declarada a la autoridad aduanera.
No es la transformación, la destrucción, el consumo y no puesta a disposición de la autoridad aduanera la mercancía, el hecho sancionable, dado que la situación de ilegalidad de esa mercancía que no puede aprehenderse no deviene de éstos, o lo que es lo mismo, la destrucción, la transformación, el consumo o el hecho de no poner la mercancía a disposición de la autoridad aduanera, no son las acciones u omisiones que hacen que la mercancía sea susceptible de aprehensión y decomiso, tampoco lo es la ' omisión en el pago de tributos sino, los que impiden que la autoridad aduanera pueda llevar a cabo tanto la medida cautelar de la aprehensión como la efectividad del decomiso, y en consecuencia deba aplicar subsidiariamente la sanción del 200% prevista en el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999.

En consecuencia, determinada la configuración de una causal de aprehensión y los hechos que hacen imposible aplicar esta medida, y previamente requerida su puesta a disposición de la entidad, procederá según la norma, la imposición de la sanción del 200% del valor de la mercancía.

Tal como se expone en el acto preparatorio, y de ello no se ha podido controvertir por parte del apoderado con ocasión de la respuesta al requerimiento especial, a partir de la investigación adelantada por los funcionarios de la División Gestión de Fiscalización se ha determinado que la mercancía denominada como "filtro carbón", fue clasificada por parte de la Subdirección Técnica de la entidad como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00, y que igualmente atendiendo los documentos como los formularios de movimiento de mercancías, en parte alguna se declara dicha mercancía bajo las consideraciones técnicas antes anotadas.

Si bien es cierto, tal como lo expone el memorialista en su escrito de descargos, que en atención al parágrafo del artículo 370 dé la Resolución 4240 de 2000 la salida de productos finales de zona franca solo requiere del formulario de movimiento de mercancías cuando sean elaborados 100% con productos nacionales o nacionalizados, no es menos cierto que, dicha mercancía declarada debe corresponder al producto final elaborado con los productos ingresados a zona franca hecho este que no se encuentra debidamente probado en todo el desarrollo del proceso, y que inclusive el memorialista no logra desvirtuar, pues sigue sosteniendo que el producto que sale de zona franca es identificado como Mecha de Acetato de Celulosa, ello como consecuencia de una aparente falta de partida específica en el arancel para dicho producto y de unos acuerdos con funcionarios de la entidad, el cual valga resaltar, ni se encuentra demostrado en el proceso, y mucho menos a los funcionarios les compete celebrar acuerdos no i establecidos en la legislación aduanera.

El escenario jurídico sobre el cual debe centrarse la atención en el proceso subjudice, es la controversia sobre si es o no procedente la sanción por no ser posible aprehender la mercancía, debiéndose para tal efecto desvirtuar la motivación de la misma, y no sobre la situación jurídica de la mercancía, discusión que corresponde a otra instancia procesal.
Una vez que la entidad tiene conocimiento de una presunta infracción aduanera, está facultada, inicialmente, para aprehender físicamente la mercancía y, luego, adelantar la respectiva actuación administrativa tendiente a definir la situación jurídica de la mercancía, momento en el cual se puede decidir o no la legalidad de la misma. Entonces la aprehensión tiene por objeto precautelativamente impedir que la mercancía ingrese al comercio o sea enajenada, objeto de transformación o que la misma se realicen actividades que impidan el ejercicio del Estado sobre la misma. De ahí, que cuando el usuario aduanero no se facilite a su entrega física mientras se adelanta el proceso para definir la situación jurídica, la legislación faculta a la autoridad aduanera imponer sanción económica por el doble del valor aduanero que se le haya dado a la misma.

Verificado entonces que en el presente caso la aprehensión de la mercancía resultó imposible, dadas las circunstancias ya comentadas, encontró la DIAN a través de la oficina instructora que no estaba justificada la no puesta a disposición de la misma, y ello, originó la aplicación de lo dispuesto en la norma e impuso multa.

El legislador en forma paralela a la consagración de cada uno de los deberes y las obligaciones aduaneras, ha establecido un sistema de sanciones en el cual el defectuoso o total incumplimiento de ellas, puede dar lugar a la comisión de la correlativa infracción aduanera y a la imposición de la respectiva sanción. Por tanto, tratándose de hechos sancionables, íntegramente tipificados y diferenciados en las normas que los consagran, es perfectamente legal que se proceda conforme lo ha hecho esta administración. Así las cosas, la sanción por no ser posible aprehender la mercancía, se deriva de la desatención del usuario frente a un requerimiento de la entidad para que se ponga a disposición unas mercancías que se considera incursa en casual de aprehensión.

Ahora, si la desatención a colocar a disposición las mercancías obedece a que presuntamente la empresa de mensajería nunca entrego el citado requerimiento, considera este despacho que la idoneidad para probar tal circunstancia no debe centrarse en las certificaciones expedidas por la compañía de seguridad y el usuario operador de la zona franca, pues le correspondería probar al interesado, primero advertir tal circunstancia por parte de la empresa de mensajería, y después allegarse otras pruebas que permitan corroborarlo, tales como relación del pago de la seguridad social (eps, arp, pensión, etc.), copias de los registros de las personas que ingresaron a las instalaciones de la zona franca, relación de contratos y contratistas relativos al objeto de discusión, etc., es decir, pruebas que brinden absoluta certeza al funcionario sobre los argumentos expuestos.

Teniendo en cuenta lo anteriormente expresado y analizado, y por no haber sido aprehendida la mercancía porque no se ha colocado a disposición de la autoridad "aduanera cuando fue requerida en el Requerimiento Ordinario de Información, procederá la aplicación de una sanción equivalente a! Doscientos por ciento (200%) del valor en aduana de la misma; de conformidad con el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999. y que abajo se liquidará.

Para efectos de proponer el monto de la sanción de conformidad con lo expresado en la parte considerativa de este acto administrativo se tendrá como factor económico las Facturas de Venta realizadas a PROTABACO SA No. 220 de 11/04/08, 227 de 22/04/08. 272 de 21/07/08, 275 de 01/08/08, 276 de 11/08/08, 277 de 15/08/08. 282 de 01/09/08 y No. 283 de 03/09/08, las cuales fueron descritas en el requerimiento especial.

Valor Aduanas Mercancías $
$ 1.909.625.687.oo
Sanción 200 %
$ 3.819.251.374.OO
TOTAL SANCION 200 %
$ 3.819.251.374.OO

Ha revestido la ley a la entidad de amplias facultades de fiscalización, tendientes a verificarse el cumplimiento de la normatividad en materia cambiaría, aduanera y tributaria, por lo que al establecerse a través de un proceso de investigación, que se ha incurrido en infracciones, nada impide que se adelanten los procesos respectivos a fin de establecer la comisión de infracciones administrativas, respetando siempre el debido proceso, pues para ello se establecen los procedimientos, que para el asunto bajo juicio, corresponden a los señalados en el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999.

Es preciso anotar que de conformidad con el numeral 3 del artículo 521 del Decreto 2685 de 1999, la sanción de multa de reducirá al sesenta por ciento (60%), cuando el infractor reconozca por escrito haber cometido la infracción dentro del término para interponer el recurso contra el acto administrativo que decide de fondo la imposición de una sanción.

En mérito de lo anterior el Jefe de la División de Gestión de Liquidación de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta,

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO: Imponer sanción al Importador y Usuario Industrial de Bienes y Servicios SAMKAS INTERNATIONAL SAS (antes Ltda) con NIT 819.007.188-9, con domicilio identificado en la referencia, equivalente al doscientos por ciento (200%) del valor en aduana de la mercancía, en la suma de TRES MIL OCHOCIENTOS DIECINUEVE MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO PESOS M/CTE ($3.819.251.374.oo), sanción a aplicar cuando no es posible aprehender una mercancía, tal como lo establece el Art. 503 del Decreto 2685 de 1999 y a las consideraciones expuestas en la presente decisión.

ARTICULO SEGUNDO: Notificar la presente providencia a SAMKAS INTERNATIONAL SAS […]

de conformidad con lo dispuesto en el artículos 567 del Decreto 2685 de 1999, modificado por el artículo 56 del Decreto 1232 de 2001, advirtiéndose que contra el presente acto procede el recurso de reconsideración ante la División de Gestión Jurídica de esta Dirección Seccional dentro de los 15 días siguientes a su notificación, de conformidad con lo previsto en los artículos 515 y siguientes del Decreto 2685 de 1995.

ARTICULO TERCERO: En firme esta decisión, remitir copia del presente acto administrativo a la División Cobranzas, debidamente ejecutoriado, en caso de renuencia al pago en las condiciones indicadas en el presente acto, con el objeto de hacer efectivo el cobro de la obligación fiscal […]”.

.RESOLUCIÓN NÚM. 1-00-223-10139 DE 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011
DIRECCIÓN DE GESTIÓN JURÍDICA
SUBDIRECCIÓN DE GESTIÓN DE RECURSOS ORDINARIOS

“POR LA CUAL SE RESUELVEN DOS (2) RECURSOS DE RECONSIDERACIÓN
[…]
ANTECEDENTES

1.- Forman parte del proceso y fueron compiladas bajo diligencias preliminares las siguientes:
• Requerimiento Ordinario de Información 119238457-322 del 9 de enero de 2009, que solicitó al Usuario Industrial SAMKAS INTERNACIONAL LTDA. suministrar el Certificado de Integración de Producto Elaborado y la factura de venta a PROTABACO LTDA (folios 89 al 91).
• El 26 de noviembre de 2009, con el oficio 25377 el agente aduanero WORLDLINK CUSTOMS S.A. S.I.A, dio respuesta al Auto Comisorio Aduanero 0478 de noviembre 20 de 2009 a la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, aportando las declaraciones de importación y documentos soporte requeridos por la entidad, relacionados con cinco (5) declaraciones de importación (folios 8 al 80).

c- Requerimiento Ordinario de Información 119238457-1556 del 1 de diciembre de 2009, con destino a la Dirección de Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta para que, certifique la calificación del usuario industrial y las modificaciones si las hubiere a nombre del investigado y expida copia del certificado de integración de producto elaborado (folios 81 al 82).

• El 22 de diciembre de 2009, con el radicado 28012 la Zona Franca de Santa Marta, allega a la investigación la copia del "Acto de Calificación del Usuario Industrial de Bienes y Servicios SAMKAS LTDA"; en cuanto al certificado de integración del producto elaborado, suministra información con destino al proceso concluyendo en el siguiente sentido:

“[…] El usuario SAMKAS INTERNACIONAL nos presenta el formulario de Movimiento de Mercancía de Salida y el Certificado de Integración con las materias primas nacionales y nacionalizadas" (folios 81 al 88).
• Requerimiento Ordinario de Información 119238457-470 del 15 de marzo de 2010, reiterando al Usuario Industrial SAMKAS INTERNACIONAL LTDA que suministre el Certificado de Integración de Producto Elaborado y la factura de venta a PROTABACO LTDA., porque el requerimiento del 9 de enero de 2009 no cuenta con respuesta al interior del proceso (folios 91 y 93).

• El 24 de marzo de 2010, con el radicado 020095 se informa por la Coordinación de RILO INTERNACIONAL - de la Subdirección de Fiscalización Aduanera que tramitó la solicitud de pruebas elevada por la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, en curso de la presente investigación (folio 92).
• El 9 de abril de 2010, con el radicado 08084, el usuario industrial SAMKAS INTERNATIONAL LTDA, respondió los requerimientos ordinarios de información, dejando constancia que los mismos fueron devueltos por no haber sido remitidos a nombre de la empresa sino de un representante legal con sede en Bogotá (folios 94 al 119).
• El 22 de abril de 2010, la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, mediante oficio 1-19-211-238-457-582 solicitó a la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera un Pronunciamientos Técnico, respecto de la mercancía sometida a procesamiento industrial en Zona Franca e importada al territorio aduanero nacional, con el fin de determinar:

Si al producto transformado (filtro de carbón 120mm) se le aplica la misma Subpartida Arancelaria de ingreso como materia prima 55.02.00.10.00.
Se debe declarar como lo que es el producto transformado: Cilindro para filtros de cigarrillos, incluso contenido carbón activado Subpartida Arancelaria 56.01.22.01, esto en razón de que lleva Carbón Activado como materia prima, i según documentos anexos.
2. Si no son las dos subpartidas anteriores cual debería ser la subpartida del producto final y elaborado en la zona franca según los documentos anexos (folios 113 al 118).
i.- El 20 de agosto de 2010, con el oficio 060292, la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera - Coordinación del Servicio de Arancel, emitió el pronunciamiento técnico requerido a numeral que antecede, señalando:
"[...]
QUE PARA EL CASO DE LA MATERIA PRIMA PREVIA A LA TRANSFORMACIÓN EN ZONA FRANCA:
Si se trata de un conjunto de filamentos artificiales paralelos de longitud uniforme que tengan una longitud superior a 2 metros, que tengan una torsión superior a 5 vueltas por metro, un título unitario de los filamentos inferior a 67 decitex, y un título total como conjunto superior a 20000 decitex se clasifica en la subpartida 5502.00.10.00
Si por el contrario cumple con lo anterior pero la longitud es inferior a 2 metros se clasificará en la subpartida 5504.90.00.00
Ahora bien si no cumple con el apartado anterior es necesario entonces recibir la información técnica detallada de la mercancía para realizar el estudio referente a la clasificación de esta mercancía.
PARA EL PRODUCTO TRASNFORMADO O ELABORADO DESPUÉS DE PASAR POR ZONA FRANCA:
Es importante resaltar que la información suministrada en documentos es insuficiente para definir la clasificación arancelaria de este producto, teniendo en cuenta que es necesario conocer el proceso de elaboración del filtro y la participación porcentual de los componentes del mismo, toda vez que de esto depende su identificación y clasificación.
Sin embargo es importante resaltar que según la documentación anexa y lo manifestado por el señor Iván Darío García Serna, representante legal de Samkas Internacional LTDA, el producto terminado "Filtro de carbón 120 mm" es un producto elaborado a partir de la mecha de acetato de celulosa, adicionado con otros elementos tales como pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos el cual se clasifica como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00
Para el caso de la materia prima esperamos recibir mayor información con el fin de poder ser concluyentes respecto a la subpartida arancelaria del producto objeto de solicitud o en su defecto esperamos que estas apreciaciones les sirvan de herramientas para !a toma de decisiones frente a este particular
FDO.
ROQUE AMADO FLÓREZ
Jefe de la Coordinación del Servicio de Arancel
Subdirección de gestión Técnica Aduanera" (folios 118 al 119).

j- El 25 de octubre de 2010, la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta profirió el Requerimiento Ordinario No. 56, por el cual solicitó a la empresa SAMKAS INTERNATIONAL LTDA. NIT 819.007.189 poner a disposición de la DIAN la mercancía relacionada en ocho (8) ítems numéricos de los cuadros insumo producto con operaciones de venta en el período abril - septiembre de 2008, por considerarla incursa en causal de aprehensión del numeral 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, so pena de aplicar la sanción dispuesta en el artículo 503 del mismo ordenamiento (folios 3 al 6).

• El 18 de enero de 2011, se expidió el Auto de Apertura 134 - 2010 -2010 -00322 dando curso al proceso aduanero AA 2010 2011 - 00322 en contra del usuario industrial SAMKAS INTERNATIONAL LTDA, NIT 819.007.189 (folio 120).

• El 11 de marzo de 2011, la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, profirió Requerimiento Especial Aduanero No. 005 en contra del usuario industrial SAMKAS INTERNATIONAL LTDA, NIT 819.007.189, por el cual se propuso la imposición de una sanción equivalente a TRES MIL OCHOCIENTOS DIECINUEVE MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO PESOS M/CTE. ($3.819*251.374) en cumplimiento de! artículo 503 del Decreto 2685 de 1999; este acto fue notificado al interesado y comunicado al declarante autorizado WORLDINK CUSTOMS S.A. NIVEL 2. (folios 138 al 153).

El 22 de marzo de 2011, con radicado 07054 el agente aduanero solicitó copias del expediente, atendida por la entidad el 25 de marzo de 2011 con el oficio 1-19-211-238-457-211 (folios 155 al 167).

El 7 de abril de 2011, se expidió el Auto 1-19-238-457-001 por el cual se dispuso la reorganización del expediente (folios 168 y 169).

El 7 de abril de 2011, mediante oficio 08706 el usuario industrial por conducto de apoderada especial, suministró la respuesta al requerimiento especial (folios 1714 al 418).

El 18 de enero de 2011, mediante Auto No. 1-19-211-238 de la División de Gestión de Fiscalización se reconoció personería para actuar a la abogada Mercedes Buitrago Forero como apoderada del usuario industrial SAMKAS INTERNATIONAL LTDA (folios 419 y 420).

El 25 de abril de 2011, se expidió el Auto No. 003, por el cual ordenó el traslado del expediente a la División de Gestión de Liquidación de la misma Dirección Seccional, en cumplimiento del artículo 512 del Decreto 2685 de 1999 (folios 421 al 422).

El 10 de junio de 2011, la División de Gestión de Liquidación de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta, profirió la Resolución No. 00577 por la cual impuso sanción al usuario industrial SAMKAS INTERNATIONAL LTDA, NIT 819.007.188- consistente en multa equivalente a TRES MIL OCHOCIENTOS DIECINUEVE MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO PESOS M/CTE. ($3.819*251.374) en cumplimiento del artículo 503 del Decreto 2685 de 1999; este acto fue notificado al interesado y al declarante autorizado WORLDINK CUSTOMS S.A. NIVEL 2. (folios 429 al 434).

Contra el acto que antecede el 21 de junio de 2011, con radicado 2011ER55728 el usuario industrial presentó Recurso de Reconsideración (folios 435 al 458).

• El 1 de agosto de 2011, este Despacho recibió el radicado 2011ER68243 del 28 de julio de 2011 por el cual la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta remitió el recurso de reconsideración interpuesto con el No. 895 del 6 de julio de 2011, ante la Dirección Seccional de Aduanas de Bogotá por el agente de aduanas (folios 632 al 639).
[...]

CONSIDERACIONES

El problema jurídico planteado consiste en determinar si con ocasión del control posterior es procedente imponer la sanción del artículo 503 del Decreto 2685 de 1999 al usuario industrial de bienes y lo servicios, cuando la mercancía que salió de Zona Franca como producto final al amparo de un Formulario para Movimiento de Mercancías con destino a territorio aduanero nacional no es puesta a disposición de la autoridad aduanera.

Para dilucidar la controversia, es necesario recurrir a la normatividad que rige e! tema de las Zonas Francas. (Título IX, Decreto 2685 de 1999, arts. 392 a 410-18)

La ZONA FRANCA en materia fiscal es el área geográfica delimitada al interior de territorio colombiano, en donde se pueden desarrollar actividades industriales de bienes y servicios, actividades comerciales, bajo la normativa especial en materia tributaria, aduanera y de comercio exterior (art. 1o Ley 1004 de 2005).

Las mercancías ingresadas en estas zonas es considerada por fuera del territorio aduanero nacional para efecto del pago de impuestos a las importaciones y a las exportaciones (artículo 393-4 del Decreto 2685 de 1999).

Para retirar mercancía desde Colombia con destino a Zona Franca en dependencia del destinatario para que la aduana pueda controlar dicho movimiento se utilizan varios documentos a saber: si es un usuario comercial se utiliza un documento de exportación - DEX, mientras que si es a un usuario industrial de bienes o servicios se puede emplear un DEX o un FORMULARIO DE MOVIMIENTO DE MERCANCÍAS en dependencia de la operación que se trate. A la inversa cuando la mercancía proviene de zona franca con destino a Colombia, se ampara la operación bien sea con una DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN o con un FORMULARIO DE MOVIMIENTO DE MERCANCÍAS, en dependencia de la operación.
El "usuario industrial de bienes y servicios" al tenor del el Artículo 393-19 del Decreto 2685 de 1999, ha sido definido como:
"Es la persona Jurídica instalada exclusivamente en una o varias zonas francas, autorizada para producir, transformar o ensamblar bienes mediante el procesamiento de materias primas o de productos semielaborados";
En desarrollo del objeto social, la normativa aduanera señala en forma taxativa que, a las materias primas ingresadas a zona franca, se les aplica un valor agregado que necesariamente hace cambiar la naturaleza de estas, el cual podrá ser declarado bien sea en una declaración de importación o a declaración de IVA porque están gravados por éste concepto, pues así lo estatuye el artículo 420 numeral 3 del Estatuto Tributario.
Por otra parte, el Decreto 2685 de 1999 establece:
"OPERACIONES DE ZONAS FRANCAS PERMANENTES CON DESTINO AL RESTO DEL TERRITORIO ADUANERO NACIONAL.

ARTÍCULO 399. RÉGIMEN DE IMPORTACIÓN. La introducción al resto del Territorio Aduanero Nacional de bienes procedentes de la Zona Franca será considerada una importación y se someterá a las normas y requisitos exigidos a las importaciones de acuerdo con lo previsto en este decreto.

PARÁGRAFO. Los productos fabricados en la Zona Franca que tengan Registro Sanitario expedido por el INVIMA se exceptúan de visto bueno para su ingreso al resto del Territorio Aduanero Nacional.

ARTÍCULO 400. LIQUIDACIÓN DETRIBUTOS ADUANEROS. Cuando se importen al resto del Territorio Aduanero Nacional mercancías fabricadas, producidas, reparadas, reacondicionadas o reconstruidas en Zona Franca, los derechos de aduana se liquidarán y pagarán sobre el valor en aduana de las mercancías importadas, en el estado que presenten al momento de la valoración, deduciendo del mismo el valor agregado nacional y/o el valor de los bienes nacionalizados que se les haya incorporado en la Zona Franca. El gravamen arancelario aplicable corresponde a la subpartida del producto final.

Las mercancías de origen extranjero almacenadas en Zona Franca serán valoradas considerando el estado que presenten al momento de la valoración. El gravamen arancelario aplicable corresponde al de la subpartida de la mercancía que se está importando.

El valor en aduana de las mercancías importadas se determinará de conformidad con las reglas establecidas en el Acuerdo sobre Valoración de la OMC y normas reglamentarias.

Cuando en la producción, elaboración o transformación, reparación, reacondicionamiento o reconstrucción del bien final se hubieren incorporado materias primas o insumos que se encuentren incluidos en el Sistema Andino de Franjas de Precios, deberá liquidarse el gravamen arancelario correspondiente a las subpartidas arancelarias de las materias primas o insumos extranjeros que participen en su fabricación.

PARÁGRAFO. El impuesto sobre las ventas se liquidará, en ambos casos, en la forma prevista en el artículo 459 del Estatuto Tributario."

La Resolución 4240 de 2000 reglamentaria del Decreto 2685 de 1999, en materia de usuarios industriales señala lo siguiente:

Artículo 368. Requisitos para las operaciones desde zona franca con destino al resto del mundo. Para las operaciones desde zona franca con destino al resto del mundo, el usuario industrial o comercial de zona franca permanente, usuarios industriales de zcnae francas permanentes especiales o los usuarios expositores en zona franca transitoria deberán diligenciar el formulario de movimiento de mercancías en zona franca, el cual deberá contar con la autorización del usuario operador o el usuario administrador.

Para efectos de la salida de las mercancías de la zona Franca, el usuario operador o el usuario administrador, según el caso, deberá presentar a través de los servicios informáticos electrónicos que disponga la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, como mínimo la siguiente información del formulario de movimiento de mercancías:

Número del formulario de movimiento de mercancías y fecha Identificación del usuario de zona franca
Tipo de operación
Descripción de las mercancías
Número de bultos
Peso en Kg.
País de destino
Modo de transporte

Valor FOB USD
[…]
"Artículo 370. Diligenciamiento de la declaración de importación. El declarante, al momento de incorporar la información de la declaración de importación, consignará en la casilla correspondiente al número de manifiesto de carga, el número del formulario de movimiento de mercancías en zona franca que autorice el usuario operador para la salida de las mercancías de zona franca con destino al resto del territorio aduanero nacional.
[…]
Parágrafo: La salida de productos finales de zonas francas al territorio nacional elaborados en un ciento por ciento (100%) con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, sólo requerirán el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías (Modificado este artículo por la Resolución 5532 de 2008).
[…]
ARTÍCULO 371. RETIRO DE LA MERCANCÍA. (Artículo modificado por el artículo 4 de la Resolución 5532 de 2008. El nuevo texto es el siguiente) Para efectos de lo previsto en el artículo 130 del decreto 2685 de 1999, al momento del retiro de las mercancías de zona franca el usuario operador asumirá las funciones del depósito habilitado.

Adicionalmente, deberá comunicar por escrito, o transmitir a través de los servicios informáticos electrónicos de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales la información correspondiente al formulario de salida dentro de las dos horas siguientes de la salida de las mismas, para efectos de actualizar el inventario de mercancías en zona franca y permitir el control por parte de la autoridad aduanera.

Establecido el marco jurídico en materia de importaciones que rige al usuario industrial de bienes y servicios autorizado por la DIAN, el despacho analizará en conjunto los motivos de inconformidad que han planteado los recurrentes porque ambos cuestionan la validez del procedimiento de introducción de mercancía proveniente de zona franca con destino al territorio aduanero nacional.

[…]
b- INEXISTENCIA DEL HECHO QUE ORIGINA LA SANCIÓN PROPUESTA, PRIMACÍA DEL DERECHO SUSTANCIAL EN LA APLICACIÓN DE LA NORMA ADUANERA Y ANÁLISIS INTEGRAL.

El recurrente afirma que la DIAN no surtió el procedimiento para definir la situación jurídica de las mercancías y desconoció la aplicación del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, que equipara el formulario de movimiento de mercancías a la declaración de importación cuando el producto final es elaborado con materias primas e insumos nacionales o nacionalizados en un ciento por ciento (100%).

La inconformidad se traduce por parte de este despacho como si se acusaran los actos administrativos de nulidad por inaplicación de la norma sustancial citada, cargo que resulta inaceptable porque la Autoridad Aduanera en todos los actos administrativos reconoció expresamente el hecho de que el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000 permite amparar la salida de mercancías desde zona franca al resto del territorio nacional como se demuestra a continuación:

1. En el Requerimiento Ordinario de Información N°56 de 25 de octubre de 2010, como "ratio decidendi" o fundamento de la solicitud de poner a disposición de la DIAN las mercancías, a folio 3 de expediente (cuaderno 1), párrafo segundo se lee:

"Ahora bien, conforme con la información arriba anotada, se desprende (sic) las siguientes consideraciones por parte de este despacho: Primero: Que la sociedad con identificación y domicilio arriba anotadas ha ingresado desde el resto del mundo a la zona franca industrial de esta ciudad, Materia Prima para transformación vía tránsito aduanero internacional consistente en: (Mecha de acetato de celulosa para fabricar filtros de cigarrillos) y después de haber realizado un procesamiento industrial se obtiene el producto final transformado denominado. (Filtro de carbón 120 mm) esto según información constatada y obtenida de los documentos soportes aportados como respuesta al Requerimiento Ordinario de Información, documentos anexados y verificados como certificados de integración de productos elaborados N°91514817, 91514954, 91516133, 91516270, 91516366, 91516438, 91516573, 91516598, sin fechas v firmas del usuario operador. Facturas Comercial (sic) N° 220 de 11/08/08; 227 de 11/04/08; 272 de 21/07/08; 275 de 01/08/08; 276 de 11/08/08; 277 de 15/08/08; 282 de 01/09/08 y N°283 de 277 de 03/09/08, respectivamente. De la información anterior se resalta que dentro de los documentos anexos en el oficio referido no se remitieron o presentaron los Formularios de Movimientos de Mercancías tipo salida o declaración de importación alguna que ampare la salida de las mercancías (filtro de carbón 120 mm) desde la Zona Franca industrial de Santa Marta, al Territorio Aduanero nacional, como lo exige la norma aduanera para estos casos." (Subrayados originales del texto transcrito).

2.En el párrafo final del requerimiento citado, folio 3 final y 4 inciso se reitera:
"(...) no está siendo realmente declarados a la autoridad aduanera conforme con la documentación presentada por los interesados y arriba anotada toda vez que no existe una declaración de importación para este tipo de mercancía; Formulario de Movimiento de Mercancías Tipo Operación: Salida a Territorio Aduanero Nacional por importación ordinaria donde se describa o declare el FILTRO CARBÓN 120MM. Es evidente que el bien que sale de la Zona Franca para ser importado al Territorio Aduanero Nacional deberá ser diferente a aquél que ingresó a ella por cuanto sufrió un proceso de transformación; de manera que la subpartida arancelaria del bien que ingresó y la del que sale serán también distintas. Por tal motivo, no existe documento aduanero o soporte dentro de la investigación que demuestre a la autoridad aduanera la declaración del “FILTRO CARBÓN 120MM” desde la Zona Franca Industrial de Santa Mara al Territorio Aduanero Nacional, por lo tanto, se considera como mercancía no declarada.” (Subrayados originales del texto transcrito).
En este acto administrativo la DIAN reconoce que la norma aduanera exige Formularios de Movimiento de Mercancías ó Declaraciones de Importación para la salida de mercancías, lo que significa que no hay desconocimiento o inaplicación del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, como alega el recurrente.
El Requerimiento Especial Aduanero N°005 de 11 de marzo de 2011 cita como fundamento de derecho el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, modificado por el artículo 4o de la Resolución 5532 de 2008 (folio 146).
La Resolución 00577 de 10 de junio de 2011, objeto de impugnación, en las "consideraciones para resolver" cita como fundamento de derecho: "Para el efecto se indican las disposiciones pertinentes al asunto en discusión; Decreto 2685 de 1999, artículos 1, 3, 87, 118, 401, 469, 471 y 502; Resolución 4240 de 2000, artículo 208, modificada por la Resolución 06456, artículo 3, Resolución 5532, de 2008, artículos 370, 371."(folio 431 vuelto, párrafo segundo).
De la lectura de los actos administrativos citados se deduce que la administración en ningún momento desconoce que las mercancías que salen de Zona Franca al Territorio Aduanero Nacional puedan ampararse con un Formulario de Movimiento de Mercancías, y siempre y cuando sean de aquellas cobijadas bajo el presupuesto normativo del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, es decir que se trate de productos elaborados en un ciento por ciento (100%) con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, como aparentemente sucede en el caso sub-examine. Lo que es objeto de discusión como centro de la presente controversia es la determinación de si las mercancías se encontraban o no amparadas en tales formularios.

Es igualmente improcedente la inconformidad planteada en el sentido de que la DIAN no surtió el proceso de definición de situación jurídica de mercancías para luego imponer la sanción, puesto que asumió que la mercancía salida de zona franca debió ser retirada con declaración de Importación porque los actos administrativos citados demuestran precisamente que se requirió al sancionado para que pusiera las mercancías a disposición de la autoridad aduanera para definir su situación jurídica, hecho que no se cumplió por parte del requerido omisión que constituye uno de los hechos generadores de la sanción establecida por el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999.
La propuesta de la imposición de la sanción se realizó mediante el Requerimiento Especial Aduanero, en aplicación del procedimiento establecido en los artículos 507 y siguientes del Decreto 2685 de 1999, el cual fue contestado oportunamente por el afectado, sin que lograra desvirtuar los hechos generadores de la sanción, cuyo recurso de reconsideración se resuelve en el presente acto administrativo, garantizando así el debido proceso y el derecho a la defensa.
Acerca de la inconformidad planteada en el sentido de que la eventual inadecuada clasificación arancelaria de la mercancía no está contemplada como causal de aprehensión y la solicitud de aplicación del artículo 232-1 del Decreto 2685 de 1999, el despacho considera:

Evidentemente, la diferencia en la clasificación arancelaria no está tipificada corno causal de aprehensión y decomiso de mercancías por el artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, pero el numeral 1.6 del citado artículo señala el hecho de que las mercancías no se encuentren amparadas en una declaración de importación, ó para el caso que nos ocupa, en aplicación del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, su equivalente, un Formulario de Movimiento de Mercancía Tipo Salida de Zona Franca al resto del territorio nacional en importación ordinaria.

Para resolver la inconformidad es necesario hacer un pequeño "test de razonabilidad jurídica" para establecer si el acto impugnado se encuentra falsamente motivado, como se deduce de la argumentación de la recurrente:
1-. ¿Los formularios de movimiento de las mercancías amparan el producto final que fue importado desde Zona Franca al territorio nacional?

Para resolver este interrogante, accediendo a la petición del recurrente, el despacho encuentra procedente aplicar el artículo 232-1 del Decreto 2685 de 1999, adicionado por el artículo 23 del Decreto 1232 de 2001 que establece:
Mercancía no declarada a la autoridad aduanera. Se entenderá que la mercancía no ha sido declarada a la autoridad aduanera cuando:

a) No se encuentre amparada en una declaración de importación.
b) No corresponda con la descripción declarada.
La declaración de importación e haya incurrido en errores u omisiones en la descripción de la mercancía ó
La cantidad encontrada sea superior a la señalada en la declaración de importación.

[…]
Sin perjuicio de lo establecido en los literales b) y c) del presente artículo, cuando habiéndose incurrido en errores u omisiones en la descripción de la mercancía en la declaración de importación, la autoridad aduanera pueda establecer, con fundamento en el análisis integral de la información consignada en la declaración de importación y en los documentos soporte de la misma, que la mercancía corresponde a la inicialmente declarada, y los errores u omisiones no conlleven que la declaración de importación pueda amparar mercancías diferentes, no habrá lugar a la aprehensión, pudiéndose subsanar los errores u omisiones a través de una declaración de legalización sin el pago de rescate" (resaltado fuera de texto).

ANÁLISIS INTEGRAL. De acuerdo con la solicitud de la recurrente y en aplicación de lo dispuesto por la Circular sobre Seguridad Jurídica N° 0175 de 2001 de la Dirección General de la DIAN, según la cual:
[...] es necesario que en los procesos y actuaciones adelantados por los funcionarios de la DIAN, se de prevalencia a lo sustancial o de fondo sobre lo formal o de simple trámite, teniendo siempre como principio que los derechos de los contribuyentes o usuarios no se pueden desconocer so pretexto de la aplicación de disposiciones de carácter puramente formal que además desvían o quitan mérito a la intención del particular frente al estado, pero igualmente sin desatender el procedimiento reglado, que como lo sostiene la jurisprudencia, en muchos casos es el que da forma al derecho sustancial."
[...]
Cada caso en particular amerita un estudio detallado de la situación, bajo postulados como el sentido común y la sana critica en los términos ya comentados, con el fin de no causar daño a los contribuyentes o usuarios, pero siendo implacables frente a quienes actúan por fuera o en contra de la Ley. [...] "
Para realizar el análisis integral acudimos al material probatorio que obra en el expediente con la información y a la descripción de operaciones realizadas por el Usuario Industrial que antecedieron la salida del producto final a zona franca:
La ley 1004 de 2005 en su artículo 1o al definir la zona franca, señala que en esta deben desarrollarse actividades industriales de bienes y de servicios. A su vez, el artículo 3o ibid. al establecer los usuarios de zona franca, define para el evento que nos ocupa al Usuario Industrial de Bienes como la persona jurídica instalada exclusivamente en la zona franca, autorizada para producir, transformar o ensamblar bienes mediante el procesamiento de materias primas. Actividad que podemos señalar se constituye en la esencia de lo que la sociedad SAMKAS INTERNATIONAL S.A.S, realiza en zona franca, conforme con su calificación como Usuario Industrial.
De acuerdo con el régimen de zonas francas, y con las obligaciones del Usuario Industrial, previstas en el artículo 409-1 del Decreto 2685 de 1999, corresponde a este, entre otras:
"[...]
c) Observar las medidas que la autoridad aduanera señale para asegurar el cumplimiento de las disposiciones aduaneras
Lo anterior, con el único fin de preservar el cumplimiento del régimen de zonas francas, que incluye la obligación de acatar los procesos que al interior de esta área geográfica deben adelantarse, los cuales no fueron cumplidos por el Usuario Industrial como se demostrará:
En el caso bajo análisis, inicialmente el Usuario Industrial introdujo a la zona franca las materias primas, que se relacionan a continuación, amparadas según el Formulario de Ingreso de Mercancías a zona franca que igualmente se observa en el siguiente cuadro, operación que se cumplió acorde con el procedimiento establecido en el artículo 394 del Decreto 2685 de 1999, en concordancia con el artículo 367 de la Resolución 4240 de 2000:

MATERIA PRIMA DESCRIPCIÓN
SUBPARTIDA ARANCELARIA
DECLARAC IÓN DE IMPORTACIÓN DE MATERIAS PRIMAS AZ. FRANCA
COD. MODALIDAD
FMM/INGRESO A/.. FRANCA
MECHA DE ACETATO 3.6 DE CELULOSA
5502.00.10.00 ARANCEL: -0-IV A: 16%
5502.00.10.00 ARANCEL. 15% IVA: 16%
01564100533644 de 2008-03-04 (folio 245) y
01564100536751 del 2008-04-29 (folio 222)
C-200 IMPORTACION
ORDINARIA PRECEDIDA DE INTRODUCCIÓN A ZONA FRANCA
91514361 del 23-02-08 (folio 250)
MECHA DE ACETA 10 2.5
5502.00.10.00 ARANCEL: -0-IVA: 16%
5502.00.10.00 ARANCEL: -0-IV A: 16%
01564100524630 del 2007-08-31 (folio 283) y
01564100526716 del 2007-10-16 (folio 265)
C-200 IMPORTACION
ORDINARIA PRECEDIDA DE INTRODUCCIÓN A ZONA FRANCA
91512064 del 23-08-07
(folio 290) y 91512533. del 22/09/07 (folio 270)
CARBONES ACI'I VADOS
3802.10.00.00 ARANCEL: -5% IVA: 16%
3802.10.00.00 ARANCEL: -5% IVA: 16%
01564100525090 del 2007-09-11 (folio 307) y
01564100531931 del 2008-01-16, (folio 321)
C-100 IMPORTACIÓN
ORDINARIA NO PRECEDIDA DE OTRA MODALIDAD
91512430 (folio 306) y 91513964 (folio 320)
TR1ACETINA-DMS ES TERES DEL ÁCIDO ACÉTICO
2915.39.90.00 ARANCEL: -10% IVA: 16%
01564100524623 de 2.007-08-31 (folio 333 y335)
C-200 IMPORTACION
ORDINARIA PRECEDIDA DE INTRODUCCIÓN A ZONA FRANCA
95511749 del 18/07/07 (folio 336)
PAPEL PARA FUMAR
4813.20.00.00 ARANCEL: -10% IVA: 16%
01564100524694 de 2.007-09-04 (folio 347)
C-200 IMPORTACION
ORDINARIA PRECEDIDA DE INTRODUCCIÓN A ZONA FRANCA
95512131 del 29/08/07 (folio 351)
PECANTE PVA 5719/
AHDHESIVOS A BASE DE CAUCHO 0 DE MATERIA PLASTICAS
3506.91.00.00
Mercancía adquirida en el TAN con facturas número 0059177 del 31/10/2007 (folio 358) 0059339, del 24/11/07 (folio 364)

91512255 06/09/07 (folio 357) 91512656 del 29/09/07 (folio 363)
PEGANTE (COOL WRAP) /DMS COLAS Y DMS AHESIVOS PREPARADOS NO COMPRENDAOS EN OTRA PARTIDA
35.06.99.00.00
Mercancía adquirida en TAN con facturas 187899 a la 911 del 24-09-2007, (folios 375 a 382)
188400 del 18-10-2007 (folio 370) y 188893 del 13/11/2007 (folio 389)

91512636 de 27/09/07 (folio 374) 91512625 26/09/07 (folio 381) 91512959 22/10/07
(folio 369) y 91513250 19/11/07 (folio 386),
Sin embargo, una vez introducidas dichas materias primas a la zona franca, las mismas fueron objeto de "nacionalización", dentro de la zona franca a través de las Declaraciones de Importación que se mencionaron, algunas de ellas con el código 200 que indica la importación ordinaria precedida de operaciones en zona franca y otras con el código 100 referido a importación ordinaria, mercancías que debieron salir de zona franca, conforme como lo indica el artículo 400 del Decreto 2685 de 1999, en concordancia con el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, sin que aquellas sufrieran ningún tipo de transformación o modificación.

Sin embargo, el Usuario Industrial violando las exigencias procedimentales de operaciones de comercio exterior, que se encuentran debidamente regladas, las sometió a proceso de transformación y ensamble con el único fin de aprovechar los diferimientos arancelarios para materias primas que para la época se encontraban tributando al 0% en cuanto al gravamen arancelario (complemento Subd. Técnica Aduanera), y eludir intencionalmente el pago del gravamen arancelario sobre el / producto final (FILTRO CARBÓN 120MM, de la Subpartida 56.01.22.00.0) que para/ el momento de los hechos era del 15%, acorde con lo previsto en el artículo 400 der Decreto 2685 de 1999.

La Dirección Seccional de Aduanas de Santa Marta resaltó este hecho en el párrafo tercero del Requerimiento Especial Aduanero 056 de 25 de octubre de 2010 (folio 3).

A continuación se relacionan las subpartidas correspondientes a las materias primas del filtro importado por SAMKAS Zona franca Santa Marta, con el histórico de los aranceles desde enero de 2007 a la fecha.

Subpartida 2915.39.00 (triacetina naczada): Esta subpartida fue desdoblada desde enero 1º de 2007 mediante Decreto 4589/06, en dos (2) subpartidas, así:

Subpartida 2915.39.90.10 (triacetina naczada)

Desde
Hasta
Gravamen
Norma
01-ene-2007
04-nov-2010
10%
Dec. 4589 / 2006
05-nov-2010
11-ago-2011
5%
Dec. 4114/2010
12-ago-2011
11-ago-2012
0%
Dec. 2917/2011

Subpartida 2915.39.90.90

Desde
Hasta
Gravamen
Norma
01-ene-2007
04-nov-2010
10%
Dec. 4589 / 2006
05-nov-2010
20-sep-2011
5%
Dec. 4114/2010

Subpartida 3802.10.00.00 (carbón activado)

Desde
Hasta
Gravamen
Norma
01-ene-2007
20-sep-2011
5%
Dec. 4589 / 2006

Subpartida 4813.20.00.00 (papel para filtros)

Desde
Hasta
Gravamen
Norma
01-ene-2007
20-sep-2011
15%
Dec. 4589 / 2006

Subpartida 5502.00.10.00 (MECHAS ACETATO)

Desde
Hasta
Gravamen
Norma
01-ene-2007
06-may-2008
15%
Dec. 4589 / 2006
07-may-2008
07-nov-2008
0%
Dec. 1500/2008
08-nov-2008
13-oct-2009
15%
Dec. 4589/2006
14-oct-2009
31-dic-2009
0%
Dec. 3969 / 2009
01-ene-2010
04-nov-2010
15%
Dec. 4589 / 2006
05-nov-2010
11-ago-2011
5%
Dec. 4114/2010
12-ago-2011
11-ago-2012
0%
Dec. 2917 /2011

DESCRIPCIÓN PRODUCTO FINAL IMPORTADO AL TERRITORIO ADUANERO NACIONAL
PRODUCTO FINAL / DESCRIPCIÓN
SUBPARTIDA ARANCELARIA
FMM/ SALIDA AL TERRITORIO ADUANERO NACIONAL (TAN) BIENES FINALES. MAT PRIMAS E INSUMOS X P.SERVICIOS
FACTURA
FOLIO
FILTRO DE CARBÓN 120 MM /
MECHAS DE ACETATO DE CELULOSA P/EAB FILTROS DE CIGARRILLOS
55.02.00.10.00
91514817 DE 11/04/08
220
604
IGUAL
55.02.00.10 00
91514954 DE 22/04/08
227
606
IGUAL
55.02.00.10.00
91516133 DE21/07/08
272
608
IGUAL
55.02.00.10.00
91516270 DE 01/08/08
275
610
IGUAL
55.02.00.10.00
91516366 DE 11/08/08
276
612
IGUAL
55.02.00.10.00
91516438 DE J 8/08/08
277
614
IGUAL
55.02.00.10.00
91516573 DE 01/09/08
282
616
IGUAL
55.02.00.10.00
91516598 DE 03/09/08
283
618
De lo hasta aquí indicado, y como se observa en el acervo probatorio y específicamente en las declaraciones de importación que amparan las materias primas, así como en el certificado de integración, se deduce que el Usuario Industrial es consciente de que la subpartida 55.02.00.10.000 ampara la materia prima "Mechas de acetato" y no el producto final.

La legislación aduanera en materia de zonas francas, le da relevancia absoluta a la "subpartida del producto final", por los efectos que la misma tiene al momento de la determinación de la base gravable para la tributación según lo establece el artículo 400 del Decreto 2685 de 1999.

Para efectos aduaneros, -al ser determinante la subpartida del producto final en el proceso de salida de mercancías desde la zona franca hasta el resto del territorio aduanero nacional por cuanto implícitamente recoge las materias primas e insumos que lo conforman, debe existir coherencia en los documentos que amparan la mercancía o dicho producto final.

En el presente caso, si bien es cierto, se observa una descripción genérica del producto final en el Formulario de Movimiento de Mercancías, lo cierto es que la subpartida no corresponde con la del producto final. Bajo esta óptica el concepto de producto final y su clasificación dentro del régimen de zonas francas, cobran importancia teniendo en cuenta las operaciones de comercio que preceden su elaboración o transformación.
En el caso sub-examine, se advierte que si bien para la salida del producto final se acogió lo previsto en el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000 y se utilizó como mecanismo formal para la importación, el Formulario de Movimiento de Mercancías, también lo es que el mismo contiene inconsistencias entre la descripción y la subpartida con la cual se ampara el producto final, la cual corresponde verdaderamente a la materia prima "Mechas de acetato de celulosa" Producto con anterioridad en el certificado de integración fue clasificado correctamente, al igual que en las declaraciones de importación por medio de las cuales se nacionalizó la materia prima, por lo que dicho acervo probatorio le resta credibilidad a lo manifestado por los recurrentes, que resaltan el posible error en la clasificación arancelaria del producto final sin que se produjera detrimento económico para el! Estado. Como consecuencia de lo argumentado por este Despacho, no se asimila directamente el aparente error de clasificación arancelaria como causal de aprehensión, tal como así lo quieren mostrar los recurrentes, como veremos a continuación:

Señala el artículo 502 del Decreto 2685 de 1999:

1.6 "Cuando la mercancía no se encuentre amparada en una planilla de envío, factura de nacionalización o declaración de importación o no corresponda con la descripción declarada, o se encuentre una cantidad superior a ¡a señalada en la declaración de importación, o se haya incurrido en errores u omisiones en su descripción, salvo que estos últimos se hayan subsanado en la forma prevista en los numerales 4o y 7o del artículo 128 y en los parágrafos primero y segundo del artículo 231 del presente decreto en cuyo caso no habrá lugar a la aprehensión."

Obsérvese que la causal de aprehensión transcrita relaciona en forma taxativa los casos en los cuales opera dicha causal, utilizando en la separación de estos eventos, la conjunción disyuntiva "o" que separa los casos en los cuales es viable la aprehensión y decomiso de las mercancías.

Uno de estos casos es cuando la mercancía no se encuentre amparada en una planilla de envío, factura de nacionalización o declaración de importación, ésta última con la cual en el presente caso asimilamos el Formulario de Movimiento de Mercancías. Conforme con lo argumentado anteriormente, es claro que el producto final no se encuentra amparado en el Formulario de Movimiento de Mercancías, al poderse establecer la inconsistencia entre su descripción con la subpartida arancelaria que fue escogida para amparar el producto final y la cual como hemos visto corresponde a la materia prima "Mechas de acetato de celulosa"

Por lo tanto, la mercancía producto final "FILTRO CARBÓN 120MM" correspondiente a la subpartida 5502.00.10.00 no se encuentra amparada en el Formulario de Movimiento de Mercancías, acorde con lo previsto con el artículo 232 litera! a) del Decreto 2685 de 1999, tal como así lo advierte la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta en el requerimiento especial aduanero y en el acto sancionatorio recurrido, en concordancia con el Pronunciamiento Técnico de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera que obra a folios 118 y 119).

Bajo estas circunstancias, unido al hecho del abuso en la utilización de las formas legales en zona franca, se advierte que el aparente error en la subpartida, según el recurrente, pretendía distraer la atención de la Autoridad Aduanera, respecto del control a dichas operaciones en zona franca como se señaló con antelación.

Con el régimen de zonas francas, y especialmente con la expedición de la Ley 1004 de 2005, se pretendía por tanto dotar al país de un instrumento eficaz y un marco jurídico claro y seguro, acorde con los parámetros internacionales, para la promoción de la competitividad y el respaldo a la actividad empresarial.

Hoy las zonas francas, se constituyen en una plataforma de oportunidades para retener la inversión nacional y extranjera con amplios beneficios otorgados a los usuarios industriales en materia tributaria, aduanera y cambiaría, lo cual genera mayor responsabilidad en el cumplimiento de la legislación especial tanto para el usuario operador como para los usuarios industriales.

La facilitación en las operaciones de comercio exterior, no puede ser el camino para que se abuse de las formas jurídicas, como en este caso ha sucedido.
CERTIFICADOS DE INTEGRACIÓN DE PRODUCTOS ELABORADOS.

En los folios 605, 607, 609, 611, 613, 617 y 619, aportados por el recurrente como soporte de los formularios relacionados en el cuadro anterior, se describe el producto elaborado así:

SUBPARTIDA: 55.02.00.10.00,
DESCRIPCIÓN DE LA SUBPARTIDA: MECHAS DE
ACETATOCELULOSA P/FAB
FILTROS DE CIGARRILLOS.
DETALLE DE LA SUBPARTIDA: 55.02.00.10.00
DESCRIPCIÓN: FILTRO CARBÓN 120MM.

De lo expuesto se colige:

Está acreditado que la materia prima (nacional /nacionalizada) ingresada a zona franca fue utilizada por el usuario industrial de bienes y servicios en la producción de un bien final que puede ser importado al territorio aduanero nacional al bien sea mediante una declaración de importación o como en el caso que nos ocupa, amparado con un Formulario de Movimiento de Mercancías Tipo Salida al territorio Aduanero Nacional de Bienes Finales, en aplicación del parágrafo del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000.
A la luz del análisis integral solicitado por la recurrente y en armonía con lo expuesto, el despacho concluye que se configura la causal c) del artículo 232-1 del Decreto 2685 de 1999 a saber:

c) La declaración de importación e (sic) haya incurrido en errores u omisiones en la descripción de la mercancía. Del análisis realizado resulta evidente que los formularios de movimientos de mercancías contienen los errores en la descripción del bien final producido. En tal sentido nos atenemos al pronunciamiento de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera que obra a folio 119 del expediente (cuaderno 1), mediante el cual la autoridad nacional aduanera estableció:

"(...) sin embargo es importante resaltar que según la documentación anexa y lo manifestado por el señor Iván darío Serna, representante legal de Samkas Internacional LTDA, el producto denominado "Filtro de carbón 120mm" es un producto elaborado a partir de la mecha de acetato de celulosa adicionado por otros elementos tales como pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos, el cual se clasifica como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00".
• Al estar probada la existencia de estas causales, en aplicación del artículo 232-1 del Decreto 2685 de 1999, la mercancía se considera NO DECLARADA, en consecuencia se corrobora la causal de causal de aprehensión 1.6 del Decreto 2685 de 1999.

Entonces, la respuesta al primer interrogante es: Los formularios de movimiento de las mercancías NO amparan el producto final que fue importado desde Zona Franca al territorio nacional.

2-. ¿La "ratio decidendi" del acto recurrido es una indebida clasificación arancelaría?
A folio 433, en la resolución impugnada la DIAN se lee:
"la mercancía denominada como filtro de carbón, fue clasificada por parte de la Subdirección Técnica como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00. y que igualmente atendiendo los documentos como formulario de movimiento de mercancías, en parte alguna se declara dicha mercancía bajo las consideraciones técnicas anotadas.
Si bien es cierto, tal como lo expone el memorialista en su escrito de descargos, que en atención al parágrafo del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, la salida de productos finales de zona franca solo requiere del formulario de movimiento de mercancías cuando sean elaborados 100% con productos nacionales o nacionalizados, no es menos cierto que dicha mercancía declarada debe corresponder al producto final elaborado con los productos ingresados a zona franca (...)". (subrayas y resaltado fuera de texto).

Al analizar la resolución impugnada encuentra el despacho que además de la razón de la decisión citada, al Usuario se le requirió para que pusiera a disposición de la autoridad aduanera la mercancía incursa en causal de aprehensión; el incumplimiento de esta solicitud se convierte en hecho generador de la sanción impuesta.

Por ello se concluye que el acto recurrido no está basado en una indebida clasificación arancelaria como sostiene la recurrente.

Por lo anterior resultaba procedente exigir "poner la mercancía a disposición de la autoridad aduanera" esgrimiendo la aplicación del numeral 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, puesto que existe causa legal para adelantar dicha exigencia pues la mercancía ingresada al territorio aduanero nacional no se encuentra amparada en los Formularios de Movimiento de Mercancías; los certificados de integración de producto final expedidos por el usuario operador de Zona Franca, demuestran que el bien final NO puede declararse como si se tratara de una parte del producto (folios 604 a 619).

Si la mercancía está incursa en causal de aprehensión, es posible requerir su entrega para ser sometida a proceso de definición de situación jurídica; al no cumplirse esta solicitud por parte del requerido, es procedente aplicar en forma subsidiaria el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999, porque se reúnen los presupuestos jurídicos que permiten fundamentar en forma válida la aplicación normativa en cita, ya que el "no poner mercancía a disposición de autoridad ^ aduanera" responde a un presupuesto cual no es otro que la mercancía esté en situación de ilegalidad en territorio aduanero nacional.
El Pronunciamiento Técnico expedido por la Subdirección Técnica Aduanera (folio 118 y 119) es trascendente para el objeto fundamental de la investigación porque el tema central en discusión es establecer si las mercancías se encuentran incursas en la causal de aprehensión 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685 de 1999 "no estar amparadas en una declaración de importación",tal como quedó demostrado en el análisis anterior.

La discusión sobre una errada clasificación arancelaria empleada por el usuario aduanero en sus formularios de movimiento de mercancías, resulta inocua porque los problemas de partida arancelaria se resuelven en la aplicación oportuna del artículo 513 del Decreto 2685 de 1999 cuando a ello hubiere lugar.

Por otra parte, el pronunciamiento permite establecer que un producto final no puede ser clasificado por la misma subpartida arancelaria empleada para clasificar la materia prima utilizada en su elaboración.

Finalmente, respecto de la inconformidad relacionada con "ATIPICIDAD DE LA CONDUCTA SANCIONADA" y por ende la "IMPROCEDENCIA DE LA APREHENSIÓN", por la inexistencia de causal de aprehensión con base en partida arancelaria, no es de recibo en ésta instancia por cuanto está demostrado que la mercancía adquirida por PROTABACO S.A. salió a territorio aduanero nacional al amparo de un "Formulario de Movimiento de Mercancías cuya descripción de mercancías llama FILTRO CARBÓN 120MM - "mecha de acetato de celulosa" a lo que debe ser una "manufactura de guata".

En mérito de lo expuesto, al no prosperar los motivos de inconformidad alegados, la Subdirectora de Gestión de Recursos Jurídicos de la Dirección de Gestión Jurídica de la U.A.E. Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales DIAN, en uso de las facultades legales y en especial las conferidas por el artículo 21 del Decreto 4048 de 2008, y la Resolución 002 del 4 de noviembre de 2008:

RESUELVE

ARTÍCULO PRIMERO: Reconocer personería para actuar a la Doctora: LISETH MORENO ROJAS, identificada con cédula de ciudadanía No. 52.886.529 de Bogotá […]

ARTÍCULO SEGUNDO: CONFIRMAR la Resolución No. 00577 del 10 de junio de 2011, proferida por la División de Gestión de Liquidación de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Santa Marta por la cual impuso sanción al usuario industrial SAMKAS INTERNATIONAL LTDA, NIT 819.007.189, consistente en multa equivalente a TRES MIL OCHOCIENTOS DIECINUEVE MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO PESOS M/CTE. ($3.819´251.374) en cumplimiento del artículo 503 del Decreto 2685 de 1999, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva del presente acto administrativo.
[…]” (Las subrayas fuera de texto).

El a quo accedió a las pretensiones de la demanda y declaró la nulidad de las citadas resoluciones, al considerar que la DIAN incurrió en una falsa motivación, dado que no había lugar a imponer a la sociedad actora la sanción del 200% del valor en aduanas de la mercancía, prevista en el artículo 503 del Decreto 2685, porque, a su juicio, la salida del producto final importado, esto es, “FILTRO DE CARBÓN 120 MM”, de la la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional, sí se encontraba amparado con una declaración de importación, en tanto lo fue con un formulario de movimiento de mercancías, el cual es el requerido cuando el producto final es elaborado con materias primas nacionales y nacionalizadas, de conformidad con lo dispuesto en el parágrafo del artículo 370 de la Resolución 4240.

Estimó, además, que tanto el requerimiento especial núm. 0005 de 11 de marzo de 2011, así como el requerimiento ordinario núm. 56 de 25 de octubre de 2010, que dieron lugar a la sanción, se fundamentaron en la causal de aprehensión del numeral 1.6. del artículo 502 del Decreto 2685, la cual no establece que hay lugar a ella cuando exista discrepancia en la subpartida arancelaria en el formulario de movimiento de mercancías, conforme lo señaló la DIAN.

La recurrente fundamentó su inconformidad con la sentencia apelada en que era procedente aplicar la referida sanción del artículo 503 del Decreto 2685, porque la mercancía no fue puesta a disposición de la autoridad aduanera, la cual se encontraba incursa en causal de aprehensión, en tanto el formulario de movimiento de mercancías de salida, o la declaración de importación, presentada por la actora, no amparaban la salida del producto final “FILTRO DE CARBÓN 120 MM”, sino el de la materia prima “MECHAS DE ACETATO DE CELULOSA”.
Explicó que el producto final o la mercancía transformada no se encuentra amparada en una declaración de importación, en cuanto el formulario de movimiento de mercancías, presentado por la actora y que ampara dicha mercancía, contiene inconsistencias en la descripción y la subpartida, dado que el producto final que salió de la zona franca para ser incorporado al territorio nacional aduanero, es diferente a la mercancía que ingresó, al sufrir un proceso de transformación.

Así mismo, señaló que no hubo violación del debido proceso, en tanto la sanción fue impuesta luego de que se definiera la situación jurídica de la mercancía.

La DIAN expidió las resoluciones acusadas, como resultado del proceso sancionatorio adelantado contra la actora, por no haber puesto a disposición de la autoridad aduanera la mercancía extranjera, que salió de la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional, que fue requerida y no fue declarada, en tanto no cumplió con presentar el documento soporte de la declaración de importación.

Al efecto, es del caso señalar que el artículo 503 del Decreto 2685 prevé como sanción aduanera una multa cuando no puede aprehenderse la mercancía, por haber sido consumida, destruida, transformada o porque no se haya puesto a disposición de la autoridad aduanera. Esta norma dispone:

“Artículo 503. Cuando no sea posible aprehender la mercancía por haber sido consumida, destruida, transformada o porque no se haya puesto a disposición de la autoridad aduanera, procederá la aplicación de una sanción equivalente al doscientos por ciento (200%) del valor en aduana de la misma, que se impondrá al importador o declarante, según sea el caso.

También se podrá imponer la sanción prevista en el inciso anterior, al propietario, tenedor o poseedor, o a quien se haya beneficiado de la operación, o a quien tuvo derecho o disposición sobre las mercancías, o a quien de alguna manera intervino en dicha operación, salvo que se trate de un adquirente con factura de compraventa de los bienes expedida con todos los requisitos legales. Si se trata de un comerciante, la operación deberá estar debidamente registrada en su contabilidad.

En aquellos casos en que no se cuente con elementos suficientes para determinar el valor en aduana de la mercancía que no se haya podido aprehender, para el cálculo de la sanción mencionada se tomará como base el valor comercial, disminuido en el monto de los elementos extraños al valor en aduana, tales como el porcentaje de los tributos aduaneros que correspondan a dicha clase de mercancía.

La imposición de la sanción prevista en este artículo no subsana la situación irregular en que se encuentre la mercancía, y en consecuencia, la autoridad aduanera podrá disponer en cualquier tiempo su aprehensión y decomiso.”

De conformidad con la norma antes transcrita, no queda duda que el supuesto que da lugar a la imposición de la sanción pecuniaria es que habiendo lugar a la aprehensión de la mercancía esta no hubiese sido puesta a disposición de la autoridad aduanera, pese a existir un requerimiento para ello.

Empero, no es suficiente que se acredite el hecho objetivo de la no entrega de la mercancía requerida por la autoridad aduanera, sino que es necesaria la existencia de una causal de aprehensión.

Sobre la sanción objeto de la controversia, la sentencia proferida por esta Sección el 26 de noviembre de 2015 señaló lo siguiente:

“[…] Esta norma consagra una sanción administrativa en los casos en que habiendo lugar a la aprehensión de una mercancía no es posible hacerla. La imposición de esta sanción implica la existencia de una causal de aprehensión de la mercancía y que ésta no pueda hacerse efectiva en consideración a alguno de los siguientes eventos: que la mercancía ha sido consumida, destruida o transformada, o que el importador o el declarante o los otros sujetos a que se refiere la norma que intervienen en las operaciones de comercio exterior a quienes la autoridad aduanera les solicita ponerle a su disposición una mercancía respecto de la cual es aplicable la medida de aprehensión incumplen dicha obligación […]” (Las negrillas y subrayas fuera de texto).

En el caso bajo estudio se constató que la mercancía extranjera, que salió de la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional, no fue declarada, por cuanto la actora no cumplió con presentar el documento soporte de declaración de importación que ampara la salida del producto final transformado “FILTRO CARBÓN 120 MM”, el cual es un producto elaborado a partir de las materias primas: mecha de acetato de celulosa, a las cuales se le adicionan otros elementos, tales como: pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos, y que se clasifica según pronunciamiento técnico de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera de la DIAN, como una manufactura de guata en la subpartida 56.01.22.00.00.

En efecto, con respecto a la clasificación arancelaria del producto “FILTRO CARBÓN 120 MM”, la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera de la DIAN, en respuesta a la solicitud de información elevada por la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de la DIAN de Santa Marta, mediante oficio núm. 060292 de 20 de agosto de 2010, señaló en lo concerniente a ese producto, el cual denominó como “PRODUCTO TRANSFORMADO O ELABORADO DESPUÉS DE PASAR POR ZONA FRANCA”, lo siguiente:

“[…] el producto denominado “FILTRO CARBON 120 MM es un producto elaborado a partir de la mecha de acetato de celulosa, adicionado con otros elementos tales como pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos, el cual se clasifica como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00 […]”.

Sobre este concepto, vale la pena precisar que si bien es cierto que la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera señaló que la información suministrada en documentos era insuficiente, también lo es que fue concluyente respecto a la subpartida arancelaria del producto “FILTRO CARBÓN 120 MM”, pues solo lo clasificó con una subpartida, mientras que para clasificar la materia prima previa a la transformación advirtió que esperaba recibir mayor información de la División de Gestión de Fiscalización para poder ser concluyente y la clasificó con dos subpartidas, dependiendo de dos supuestos.

La Sala precisa que dicho concepto no contradice el artículo 52 de la Resolución núm. 7002, dado que esta disposición reconoce el efecto obligatorio que deben tener las clasificaciones arancelarias, expedidas mediante resolución, pero no señala que únicamente sean obligatorias la adoptadas por resolución.
Ahora bien, se debe tener en cuenta que tanto en el ítem “DESCRIPCIÓN MERCANCÍA” de las Facturas Comerciales núms. 220 de 11 de abril de 2008, 227 de 22 de abril de 2008, 272 de 21 de julio de 2008, 275 de 1º de agosto de 2008, 276 de 11 de agosto de 2008, 277 de 15 de agosto de 2008, 282 de 1º de septiembre de 2008 y 283 de 3 de septiembre de 2008, en donde consta la compraventa de la mercancía realizada entre la actora y PROTABACO S.A., así como en el ítem “Descripción de la mercancía” de los Certificados de Integración de Productos Elaborados núms. 91514817, 91514954, 91516133, 91516270, 91516366, 91516438, 91516573, 91516598, la actora describió la mercancía de la siguiente manera: “FILTRO CARBÓN 120 MM”.

Así mismo, se advierte que en los citados certificados de integración de manera expresa estableció que “FILTRO CARBÓN 120 MM” corresponde a un “PRODUCTO ELABORADO” y que “MECHA ACET.” corresponde a “MATERIAS PRIMAS NACIONALIZADAS”.

Sin embargo, la demandante para amparar la salida de esa mercancía presentó los “FORMULARIOS DE MOVIMIENTOS DE MERCANCÍAS ZONA FRANCA DE SANTA MARTA” núms. 91516486 de 21 de agosto de 2008, 91516028 de 10 de julio de 2008, 91516242 de 31 de julio de 2008, en los cuales consta, que el “TIPO DE OPERACIÓN” fue la “salida al territorio aduanero nacional”; que la mercancía declarada corresponde a “MECHAS DE ACETATO DE CELULOSA P/FAB FILTROS DE CIGARRILLO”, de acuerdo en el ítem “DESCRIPCIÓN DE LA SUBPARTIDA” y que el “DETALLE DE LA SUBPARTIDA” corresponde a 5502001000.

En virtud de lo anterior, para la Sala es evidente que no existe documento aduanero o soporte alguno que demuestre la declaración del producto final elaborado “FILTRO CARBÓN 120 MM” o que describa la salida de esa mercancía desde la mencionada Zona Franca al territorio aduanero nacional, habida cuenta que se presentaron los FORMULARIOS DE MOVIMIENTOS DE MERCANCÍAS de la materia prima “MECHAS DE ACETATO DE CELULOSA P/FAB FILTROS DE CIGARRILLO”, con la subpartida 5502001000, la cual, como se dijo anteriormente, no corresponde al producto final elaborado.

Ahora, tal falta de soporte constituyó fundamento suficiente para que la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de la DIAN de Santa Marta, a través del Requerimiento Ordinario de Información núm. 56 de 25 de octubre de 2010, solicitara a la demandante poner a su disposición la mercancía descrita y relacionada en las facturas antes citadas, dentro de los 15 días siguientes a la notificación del mismo, para proceder a aprehenderla, y advirtiera que si vencido ese término no se había procedido a lo requerido, se daría aplicación a la sanción, equivalente al 200% del valor en aduana de la mercancía, de acuerdo con lo establecido en el artículo 503 del Decreto 2685.
Y para que se configurara la causal de aprehensión y decomiso de mercancías, prevista en el numeral 1.6 del artículo 502, que es del siguiente tenor:

“[…] 502. CAUSALES DE APREHENSIÓN Y DECOMISO DE MERCANCÍAS. Dará lugar a la aprehensión y decomiso de mercancías la ocurrencia de cualquiera de los siguientes eventos:

En el régimen de importación:

[…]

1.6. Cuando la mercancía no se encuentre amparada en una Planilla de Envío, Factura de Nacionalización o Declaración de Importación, o no corresponda con la descripción declarada, o se encuentre una cantidad superior a la señalada en la Declaración de Importación, o se haya incurrido en errores u omisiones en su descripción, salvo que estos últimos se hayan subsanado en la forma prevista en los numerales 4 y 7 del artículo 128 y en los parágrafos primero y segundo del artículo 231 del presente decreto, en cuyo caso no habrá lugar a la aprehensión [...]” (Las subrayas y negrillas fuera de texto).

La citada causal de aprehensión endilgada por la DIAN se configuró, toda vez que la salida de la mercancía o el producto final denominado “FILTRO CARBÓN 120 MM” de la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional no se encontraba amparada en una declaración de importación o Formulario de Movimiento de Mercancías, habida cuenta que el producto que se declaró fue la materia prima “MECHA DE ACETATO DE CELULOSA”, con la subpartida arancelaria 55.02.00.10.00, la cual no constituye el producto final elaborado, esto es, “FILTRO CARBÓN 120 MM”, el cual debe ser clasificado con la subpartida 5601.22.00.00.

Frente a este aspecto se debe aclarar que no es la discrepancia en la subpartida arancelaria lo que generó la aprehensión de la mercancía, sino el hecho de que la actora no haya declarado el producto final elaborado y, por el contrario, haya declarado un producto diferente (mecha de acetato), el cual tiene una subpartida arancelaria diferente, como lo indicó la DIAN, en el Requerimiento Especial Aduanero núm. 0005 de 11 de marzo de 2011:

“[…] Así las cosas, verificada y analizada la documentación respecto a la mercancía objeto de investigación, se puede destacar que lo que se ha venido presentando y declarando por parte de los interesados a la DIAN, es la materia prima MECHA DE ACETATO DE CELULOSA con la subpartida arancelaria 55.02.00.10.00, para identificar el producto elaborado en un proceso industrial el cual según documentos es: “FILTRO CARBON 120 MM”, siendo este ingresado desde la zona franca hasta el territorio aduanero nacional mediante factura de venta arriba referidas.

Cabe advertir con respecto a lo anterior, que una cosa es la discusión sobre la posición arancelaria que corresponde a un determinado producto o sustancia y otra muy distinta es la controversia cuando un producto o sustancia se pretende presentar como si fuera otro, con el objeto de aprovechar algún beneficio derivado de la posición arancelaria (Decreto 15000 de 07/05/08). En este último caso, la situación no encaja dentro de las controversias estrictamente relacionadas, “…pues tratándose de productos o sustancias distintas y en vista de que cada una posee su propia asignación arancelaria, queda claro que lo que se pretende es desconocer esa situación mediante la indicada simulación para derivar un provecho que se estima inaceptable. En tal caso bien puede considerarse que el producto, sustancia o mercancía con características distintas a las descritas por el importador en los documentos soportes arriba referidos, en realidad no ha sido declarado ante la autoridad aduanera como lo exige la norma, toda vez que se está hablando de dos productos con partida arancelaria y características diferentes.

El usuario industrial que vende desde zona franca debe expedir factura sin liquidar IVA al adquiriente del territorio aduanero nacional, y en consecuencia este último es responsable del impuesto al momento en que efectúe la importación de conformidad con lo previsto en el lit. d) del art. 437 de E.T. De acuerdo con lo anterior, las ventas de bienes desde la zona franca por parte de usuarios industriales a adquirientes en el resto del territorio aduanero nacional, además de tratarse como una importación ordinaria, se causa IVA en el momento de la nacionalización (lit. d) Art. 429 del E.T. […]”. (Las negrillas y subrayas fuera de texto).

La clasificación arancelaria de un producto final difiere de la de una materia prima, que no ha sido transformada o elaborada, pues tiene efectos diferentes en la liquidación de la base gravable para la tributación, en tanto recoge las materias primas e insumos que lo conforman, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 400 del Decreto 2685.

Por lo tanto, no le asiste razón al fallador de primera instancia cuando sostuvo que la causal que generó la aprehensión de la mercancía fue la atinente a la discrepancia en la subpartida arancelaria en el formulario de movimiento de mercancías, pues además de que no es una causal de aprehensión, según lo preceptuado en el artículo 502 del Decreto 2685, en manera alguna fue endilgada como causal por la DIAN en los actos acusados.

Por lo anterior y teniendo en cuenta que la actora no puso a disposición de la autoridad aduanera la mercancía requerida dentro del término señalado en el referido Requerimiento Ordinario núm. 56, para proceder a su aprehensión, conforme consta en los antecedentes administrativos, la División de Gestión de Fiscalización de la DIAN, mediante el Requerimiento Especial Aduanero Ordinario núm. 0005 de 11 de marzo de 2011, propuso a la División de Gestión de Liquidación de la Seccional Santa Marta imponer la citada sanción, correspondiente a la suma de $3.819.251.374.oo.

Para el efecto, la División de Gestión de Fiscalización de la DIAN, en el citado Requerimiento Especial, razonó de la siguiente manera:

“[…] De la información anterior se resalta, que dentro de los documentos anexados en el oficio referido, no se remitieron o presentaron los Formularios de Movimiento de Mercancías Tipo salida debidamente diligenciados o Declaración de Importación alguna que ampara la salida de la mercancía (Filtro Carbón 120 mm), desde la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al Territorio Aduanero Nacional como lo exige la norma aduanera para estos casos.
[…]
Que una vez hecho el procesamiento industrial y de haber utilizado las materias primas tanto nacionales como extranjera, el Usuario Industrial de la Zona Franca SAMKAS INTERNACIONAL LDA está declarando el producto elaborado “FILTRO CARBON 120MM” como si se tratara de una materia prima Mecha de Acetato de Celulosa 2,5 y 3,6 para fabricar filtros de cigarrillos con subpartida arancelaria 55.02.00.10.00, esto según documentos soportes arriba relacionado y presentados por los interesados durante la investigación.
[…]
Por último, conforme con lo enunciado y las pruebas obrantes en las preliminares arriba anotadas, es de destacar y claro para este despacho, que el producto denominado “FILTRO CARBON 120 MM” es un producto elaborado a partir de la mecha de acetato de celulosa, adicionando otros elementos tales como pegante, carbón activado, papel para filtro y triacetina, destinado a servir como filtro para cigarrillos, el cual se clasifica según pronunciamiento técnico de la subdirección Técnica de la DIAN como una manufactura de guata en la subpartida 5601.22.00.00 y vendido a PROTABACO S.A., según facturas Comerciales de venta No. 220, 227, 272, 275, 276, 277, 282 y 283 de 2008, no está siendo realmente Declarado a la autoridad aduanera conforme con la documentación presentada por los interesados y arriba anotada, toda vez que no existe una Declaración de Importación para este tipo de mercancía, Formulario de Movimiento de Mercancías Tipo Operación: Salida a Territorio Aduanero Nacional por importación Ordinaria, donde se describa o declare FILTRO CARBÓN 120 MM. Es evidente que el bien que sale de la Zona Franca para ser importado al Territorio Aduanero Nacional deberá ser diferente a aquel que ingresó a ella por cuanto sufrió un proceso de transformación, de manera que la Subpartida arancelaria del bien que ingresó y la del que sale serán también distintas. Por tal motivo, no existe documento aduanero o soporte alguno dentro la investigación que demuestre a la autoridad aduanera la declaración del “FILTRO CARBÓN 120 MM”, desde la Zona Franca Industrial de Santa Marta al Territorio Aduanero Nacional como lo exige la norma aduanera, por lo tanto se considera como mercancía no declarada a la autoridad aduanera.

Así las cosas, verificada y analizada la documentación respecto a la mercancía objeto de investigación, se puede destacar que se ha venido presentando y declarando por parte de los interesados a la DIAN, es la materia prima MECHA DE ACETATO DE CELULOSA con la subpartida arancelaria 55.02.00.10.00, para identificar el producto elaborado en un proceso industrial el cual según documentos es: “FILTRO CARBON 120 MM”, siendo este ingresado desde la zona franca hasta el territorio aduanero nacional mediante factura de venta arriba referidas […]”. (Las negrillas y subrayas fuera de texto).

De manera, que ante la imposibilidad de aprehender la mercancía porque no fue puesta a disposición de la autoridad aduanera, cuando le fue requerida a la actora, se materializó la infracción o se tipificó la conducta reprochada por la DIAN y su consecuente sanción, prevista en el artículo 503 del Decreto 2685, una vez verificados los supuestos de su procedencia; es decir, la existencia de una causal de aprehensión y la no entrega de la mercancía, lo que dio lugar a que la DIAN impusiera la sanción respectiva, conforme se señaló en las resoluciones demandadas.

Sobre este asunto, cabe mencionar que el fallador de primera instancia, en la sentencia apelada, sostuvo que se evidenció una contradicción en la Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011 acusada, por cuanto inicialmente la DIAN consideró que la no puesta a disposición de la mercancía fue lo que motivó la sanción y posteriormente estimó que este no era el motivo, sin embargo la Sala advierte que al analizar la parte motiva de la citada resolución acusada, se puede colegir que la DIAN fue muy clara al señalar que fue la imposibilidad de aprehender la mercancía, así como la configuración de una causal de aprehensión, la que dio lugar a la imposición de la sanción prevista en el artículo 503 del Decreto 2685.

En efecto, en la antes anotada Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011, “Por la cual se impone sanción administrativa aduanera cuando no sea posible aprehender una mercancía”, la demandada fue enfática, al señalar:

“[…] La disposición que consagra la sanción por no ser posible aprehender la mercancía, parte de un primer supuesto consistente en la imposibilidad de la entidad en aprehender la mercancía, lo cual en consecuencia indica que la mercancía debe estar inmersa en una de las causales de aprehensión previstas en el artículo 502 del Decreto 2685 de 1999. Entonces los hechos que generan dicha medida son los que también generan la imposición de la sanción.

[…]

No es la transformación, la destrucción, el consumo y no puesta a disposición de la autoridad aduanera la mercancía, el hecho sancionable, dado que la situación de ilegalidad de esa mercancía que no puede aprehenderse no deviene de éstos, o lo que es lo mismo, la destrucción, la transformación, el consumo o el hecho de no poner la mercancía a disposición de la autoridad aduanera, no son las acciones u omisiones que hacen que la mercancía sea susceptible de aprehensión y decomiso, tampoco lo es la omisión en el pago de tributos sino, los que impiden que la autoridad aduanera pueda llevar a cabo tanto la medida cautelar de la aprehensión como la efectividad del decomiso, y en consecuencia deba aplicar subsidiariamente la sanción del 200% prevista en el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999.
En consecuencia, determinada la configuración de una causal de aprehensión y los hechos que hacen imposible aplicar esta medida, y previamente requerida su puesta a disposición de la entidad, procederá según la norma, la imposición de la sanción del 200% del valor de la mercancía.

[…]

Verificado entonces que en el presente caso la aprehensión de la mercancía resultó imposible, dadas las circunstancias ya comentadas, encontró la DIAN a través de la oficina instructora que no estaba justificada la no puesta a disposición de la misma, y ello originó la aplicación de lo dispuesto en la norma e impuso multa.

[…]

Teniendo en cuenta lo anteriormente expresado y analizado, y por no haber sido aprehendida la mercancía porque no se ha colocado a disposición de la autoridad aduanera cuando fue requerida en el Requerimiento Ordinario de Información, procederá la aplicación de una sanción equivalente al Doscientos por ciento (200%) del valor en aduana de la misma; de conformidad con el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999 […]”.

Ahora bien, la Sala observa que en la sentencia apelada el a quo sostuvo que la DIAN, en desarrollo del proceso sancionatorio, tenía la potestad de ejercer la facultad de fiscalización, encaminada a decretar, por todos los medios probatorios posibles, la prueba pericial pertinente que determinara si evidentemente la sociedad demandante habría transformado o no el producto “FILTRO CARBÓN 120 MM”, obligación que no asumió en el curso o desarrollo del proceso y que, posteriormente, pretendía endilgar a la actora, conforme consta en la Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011.

Respecto a este punto, cabe advertir que no resultaba necesario que la DIAN decretara dicha prueba, dado que no hay duda de que el producto denominado “FILTRO CARBÓN 120 MM” es el producto final elaborado y que fue transformado, pues en las consideraciones antes expuestas quedó claro que tanto en el ítem “DESCRIPCIÓN MERCANCÍA” de las Facturas Comerciales, en donde consta la compraventa de la mercancía realizada entre la actora y PROTABACO S.A., así como en el ítem “Descripción de la mercancía” de los Certificados de Integración de Productos Elaborados, antes citados, la actora describe la mercancía como: “FILTRO CARBÓN 120 MM”, aunado al hecho de que en los referidos certificados de manera expresa se establece que “FILTRO CARBÓN 120 MM” corresponde a un “PRODUCTO ELABORADO” y que “MECHA ACET.” corresponde a “MATERIAS PRIMAS NACIONALIZADAS”.

Por consiguiente, le asistió razón a la apelante cuando señaló lo siguiente:

“[…] el problema jurídico planteado en el procedimiento de sede administrativa o gubernativa no estaba centrado en determinar el tipo de mercancía que el importador vendió o sacó transformada de zona franca, por cuanto este aspecto ya había sido determinado por el mismo demandante cuando manifiesta en las facturas de ventas realizadas a PROTABACO S.A. […], con las cuales el demandado vendió filtro doble carbón 120mm, en las que indica que vendió filtro doble carbón 120 mm, hecho este notorio que no requería de más comprobación porque fue expresado por el mismo demandante [...]”.

Además, la Sala observa que en la Resolución núm. 1-00-223-10139 de 20 de septiembre de 2011 acusada, la demandada dejó muy claro que la mercancía fue transformada, cuando al efecto señaló:

“[…] Sin embargo, una vez introducidas dichas materias primas a la zona franca, las mismas fueron objeto de “nacionalización”, dentro de la zona franca a través de las Declaraciones de Importación que se mencionaron, algunas de ellas con el código 200 que indica la importación ordinaria precedida de operaciones en zona franca y otras con el código 100 referido a importación ordinaria, mercancías que debieron salir de la zona franca, conforme como lo indica el artículo 400 del Decreto 2685 de 1999, en concordancia con el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000 [...]

Sin embargo, el Usuario Industrial violando las exigencias procedimentales de operaciones de comercio exterior, que se encuentran debidamente regladas, las sometió a proceso de transformación y ensamble con el único fin de aprovechar los diferemientos arancelarios para materias primas que para la época se encontraban tributando al 0% en cuanto al gravamen arancelario en cuanto al gravamen arancelario (complemento Subd. Técnica Aduanera), y eludir intencionalmente el pago del gravamen arancelario sobre el producto final (FILTRO CARBÓN 120 MM), de la Subpartida 56.01.22.00.00) que para el momento de los hechos era del 15%, acorde con lo previsto en el artículo 400 del Decreto 2685 de 1999.

La Dirección Seccional de Aduanas de Santa Marta resaltó este hecho en el párrafo tercero del Requerimiento Especial Aduanero 056 de 25 de octubre de 2010 […]” (Las negrillas y subrayas fuera de texto).

Sobre el particular, la Sala debe señalar que la salida de las mercancías transformadas en zonas francas al territorio aduanero nacional es considerada una importación y debe someterse al régimen de importaciones.
Ciertamente, el artículo 1º del Decreto 2685 define la importación, así:
“[…] Es la introducción de mercancías de procedencia extranjera al territorio aduanero nacional. También se considera importación la introducción de mercancías procedentes de Zona Franca Industrial de Bienes y de Servicios, al resto del territorio aduanero nacional en los términos previstos en este Decreto [...]” (Las negrillas y subrayas fuera de texto).

Tan cierto es que las mercancías transformadas están sujetas al régimen de importación y deben ser amparadas con una declaración de importación, que el artículo 370, en sus literales b) y c), de la Resolución 4240 de 2000, establece que cuando se trate de mercancías elaboradas o transformadas en zona franca o en el evento en que el importador sea un usuario industrial de bienes de zona franca, que haya elaborado o transformado los bienes, se debe tener en cuenta ciertos lineamientos o requisitos para diligenciar la declaración de importación, para la salida de las mercancías de zona franca con destino al resto del territorio aduanero nacional.

Al respecto, es del caso traer a colación la citada disposición:
“[…] ARTÍCULO 370. DILIGENCIAMIENTO DE LA DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN. El declarante, al momento de incorporar la información de la declaración de importación, consignará en la casilla correspondiente al número de manifiesto de carga, el número del formulario de movimiento de mercancías en zona franca que autorice el usuario operador para la salida de las mercancías de zona franca con destino al resto del territorio aduanero nacional.

En la casilla correspondiente al número del documento de transporte se tendrá en cuenta lo siguiente:

a) Cuando se trate de mercancías de origen extranjero almacenadas en zona franca, el número del documento de transporte con que ingresó la mercancía a zona franca. Para las operaciones que impliquen el agrupamiento de mercancías amparadas en diferentes documentos de transporte, se diligenciará el número del documento de transporte que pertenezca al bien o bienes que predominen en la declaración, sin perjuicio de que los demás documentos de transporte de la mercancía sean incluidos en la casilla de descripción de la mercancía;

b) Cuando se trate de mercancías elaboradas o transformadas en zona franca, el número del certificado de integración expedido por el usuario operador.

c) En el evento en que el importador sea un usuario industrial de bienes de zona franca, que haya elaborado o transformado los bienes, en la casilla correspondiente a número de factura, el declarante deberá registrar el número de certificado de integración que ampara dicha importación.

PARÁGRAFO: La salida de productos finales de zonas francas al territorio nacional elaborados en un ciento por ciento (100%) con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, sólo requerirán el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías [...]”.

Cabe reiterar que la declaración de importación de un producto final transformado es diferente a la declaración de un producto que no ha sido objeto de transformación y dicha diferencia tiene relevancia, en cuanto tienen una clasificación o asignación arancelaria diferente.

En efecto, la clasificación arancelaria de un producto final transformado difiere de la de una materia prima, que no ha sido transformado o elaborado, pues tiene efectos diferentes en la liquidación de la base gravable para la tributación, en tanto recoge las materias primas e insumos que lo conforman, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 400 del Decreto 2685, que es del siguiente tenor:

“[…] ARTÍCULO 400. LIQUIDACIÓN DE TRIBUTOS ADUANEROS. Cuando se importen al resto del Territorio Aduanero Nacional mercancías fabricadas, producidas, reparadas, reacondicionadas o reconstruidas en Zona Franca, los derechos de aduana se liquidarán y pagarán sobre el valor en aduana de las mercancías importadas, en el estado que presenten al momento de la valoración, deduciendo del mismo el valor agregado nacional y/o el valor de los bienes nacionalizados que se les haya incorporado en la Zona Franca. El gravamen arancelario aplicable corresponde a la subpartida del producto final.

Las mercancías de origen extranjero almacenadas en Zona Franca serán valoradas considerando el estado que presenten al momento de la valoración. El gravamen arancelario aplicable corresponde al de la subpartida de la mercancía que se está importando.

El valor en aduana de las mercancías importadas se determinará de conformidad con las reglas establecidas en el Acuerdo sobre Valoración de la OMC y normas reglamentarias.

Cuando en la producción, elaboración o transformación, reparación, reacondicionamiento o reconstrucción del bien final se hubieren incorporado materias primas o insumos que se encuentren incluidos en el Sistema Andino de Franjas de Precios, deberá liquidarse el gravamen arancelario correspondiente a las subpartidas arancelarias de las materias primas o insumos extranjeros que participen en su fabricación.

PARÁGRAFO. El impuesto sobre las ventas se liquidará, en ambos casos, en la forma prevista en el artículo 459 del Estatuto Tributado […]”.

Ahora, frente al argumento sostenido por el fallador de primera instancia de que no procedía la sanción del 200% del valor de las mercancías, porque no era posible poner a disposición de la DIAN la mercancía relacionada en las facturas antes citadas, teniendo en cuenta que estas ya habían sido vendidas, la Sala encuentra acertada la sanción aplicada por la DIAN ante la imposibilidad de aprehender la mercancía que se encontraba en situación de ilegalidad en el territorio aduanero, por lo que no puede alegar la demandante en su favor, el hecho de que la mercancía había sido vendida, pues la norma no contempla ningún eximente de responsabilidad y, por el contrario, incluye dentro de los eventos de imposibilidad de aprehensión haber sido la mercancía “consumida, destruida o transformada”.

Cabe aclarar que la demandada en los actos acusados no desconoce ni cuestiona que la salida de la mercancía pueda estar amparada con el formulario de movimiento de mercancías, de conformidad del parágrafo del artículo 370 de la Resolución núm. 4240, que preceptúa que la salida de productos finales de zonas francas al territorio nacional elaborados en un ciento por ciento (100%) con materias primas e insumos nacionales o nacionalizados, sólo requieren el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías, como lo señaló el fallador de primera instancia.

La autoridad aduanera lo que cuestionó fue el hecho de que la salida del producto final “FILTRO CARBÓN 120 MM”, elaborado con los productos ingresados desde la Zona Franca Industrial de Santa Marta al territorio nacional aduanero, no estuviera amparada con la correspondiente declaración de importación o formulario de movimiento, pues la actora presentó el formulario de movimiento, pero de otro producto (mecha de acetato).

En la parte motiva de la Resolución núm. 00577 de 10 de junio de 2011 acusada se dejó traslucir dicha irregularidad de la siguiente manera:

“[…] Si bien es cierto, tal como lo expone el memorialista en su escrito de descargos, que en atención al parágrafo del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000 la salida de productos finales de zona franca solo requiere del formulario de movimiento de mercancías cuando sean elaborados 100% con productos nacionales o nacionalizados, no es menos cierto que dicha mercancía declarada debe corresponder al producto final elaborado con los productos ingresado a zona franca, hecho este que no se encuentra debidamente probado en todo el desarrollo del proceso, y que inclusive el memorialista no logra desvirtuar, pues sigue sosteniendo que el producto que sale de zona franca es identificado como Mecha de Acetato de Celulosa, ello como consecuencia de una aparente falta de partida específica en el arancel para dicho producto y de unos acuerdos con funcionarios de la entidad, el cual valga resaltar, ni se encuentra demostrado en el proceso, y mucho menos a los funcionarios les compete celebrar acuerdos no establecidos en la legislación aduanera […]” (Las negrillas y subrayas fuera de texto).

Y en la parte motiva de la Resolución núm. 1-00-223-10139 de 20 de septiembre de 2011 demandada, se puso de presente así:
“[…] De la lectura de los actos administrativos citados se deduce que la administración en ningún momento desconoce que las mercancías que salen de Zona Franca al territorio Aduanero Nacional puedan ampararse en un Formulario de Movimiento de Mercancías, siempre y cuando sean de aquellas cobijadas bajo el presupuesto normativo del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, es decir que se trate de productos elaborados en un ciento por ciento (100%) con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, como aparentemente sucede en el caso sub-examine. Lo que es objeto de discusión como centro de la presente controversia es la determinación de si las mercancías se encontraban o no amparadas en tales formularios […]”.

Aunado a lo anterior, se observa que tampoco se violó el debido proceso, en tanto que la conducta endilgada se tipificó; se configuraron los supuestos requeridos para la imposición de la sanción pecuniaria establecida en el artículo 503 del Decreto 2685 y se cumplió con el procedimiento establecido en las normas legales, conforme se puso de presente en las consideraciones antes expuestas.

Dicha sanción fue impuesta después de definir la situación jurídica, pues en los actos demandados se observa que la demandada requirió a la actora poner a su disposición la mercancía incursa en la causal de aprehensión para someterla al proceso de definición de situación jurídica, lo cual fue incumplido por la demandante y generó la condigna sanción.

Y fue aplicada como consecuencia de la imposibilidad de aprehender la mercancía, conforme lo prevé el artículo 503, por lo que no le asiste razón a la actora al sostener que en este caso la sanción se aplicó para reemplazar la orden de aprehensión.

Con fundamento en lo expuesto, es evidente que en el caso bajo examen la actora no logró probar que los actos acusados hubiesen sido expedidos con falsa motivación y violación del debido proceso, habida cuenta que se demostró que su expedición se realizó conforme a la ley.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley,

F A L L A:

PRIMERO: REVOCAR la sentencia apelada y, en su lugar, denegar las pretensiones de la demanda, conforme a las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.

SEGUNDO: Ejecutoriada esta providencia, DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen.

CÓPIESE, NOTIFÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE

Se deja constancia de que la anterior providencia fue leída, discutida y aprobada por la Sala, en la sesión del día 1º de agosto de 2019.

OSWALDO GIRALDO LÓPEZ NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN
Presidente
Salva voto

HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ ROBERTO AUGUSTO SERRATO VALDÉS

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN PRIMERA

SALVAMENTO DE VOTO DE OSWALDO GIRALDO LÓPEZ

Bogotá, D.C., veinte (20) de agosto de dos mil diecinueve (2019)

Radicación número: 47001-23-31-000-2012-00106-01

Actor: SAMKAS INTERNATIONAL S.A.S

Demandado: DIRECCIÓN DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES – DIAN

Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO

SALVAMENTO DE VOTO

De manera respetuosa me permito señalar las razones de mi disenso frente a lo resuelto por la mayoría de la Sala en la sentencia de 1º de agosto de 2019, que revocó la sentencia apelada proferida en primera instancia por el Tribunal Administrativo del Magdalena y, en su lugar, denegó las pretensiones de la demanda. Sobre el particular señalo lo siguiente:

1.- La sociedad SAMKAS INTERNATIONAL S.A.S., en ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho prevista en el artículo 85 del CCA, presentó demanda ante el Tribunal Administrativo del Magdalena contra la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (en adelante DIAN), con el fin de que se declarara la nulidad de las resoluciones administrativas a través de las cuales esta entidad le impuso una multa al no ser posible la aprehensión de una mercancía, de conformidad con lo establecido en el artículo 503 del Decreto 2685 de 1999 .
2.- El Tribunal Administrativo del Magdalena, quien conoció del proceso en primera instancia, declaró la nulidad de los actos acusados mediante sentencia de 12 de febrero de 2014, providencia que se sustentó, en síntesis, de un lado, en que para la salida de la zona franca al territorio aduanero nacional de la mercancía a que se refieren los actos acusados no es exigible la presentación de una declaración de importación sino de un formulario de movimiento de mercancías, y de otro, en que los requerimientos ordinario y especial aduanero que antecedieron la resolución sancionatoria demandada se fundamentaron en la causal de aprehensión del numeral 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, en la cual no se prevé como motivo de aprehensión la supuesta discrepancia en la subpartida arancelaria aplicable a la mercancía, como equivocadamente lo sostiene la DIAN.

La DIAN se mostró inconforme con esta decisión y en consecuencia interpuso contra ella recurso de apelación, argumentando, en esencia, que la sociedad SAMKAS INTERNATIONAL S.A.S. no presentó ante la autoridad aduanera el formulario de movimiento de mercancía o la declaración de importación que amparara la salida de la mercancía, esto es, del filtro de carbón 120 mm, desde la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional, y que no resultaba admisible tener como tal el formulario allegado por aquella, como quiera que no se refería a dicho producto final elaborado sino a una materia prima de éste, como son las mechas de acetato de celulosa. En ese sentido, consideró que al no estar debidamente amparada la mercancía en una declaración de importación, la misma se encontraba incursa en la causal de aprehensión del numeral 1.6 del artículo 502 del Estatuto Aduanero, y que, la consecuencia de no haber sido puesta a disposición de la DIAN por parte de la demandante para que se definiera su situación jurídica, era la imposición a ésta de la sanción establecida en el artículo 503 ibídem.

3.- En la sentencia de la cual me aparto la mayoría de la Sala encontró fundados los motivos del recurso de apelación y, en consecuencia, revocó la sentencia impugnada y denegó las súplicas de la demanda. Para arribar a dicha decisión, señaló que la salida de la mercancía o el producto final denominado “FILTRO CARBÓN 120 MM” de la Zona Franca Industrial y Comercial de Santa Marta al territorio aduanero nacional no se encontraba amparada en una declaración de importación o Formulario de Movimiento de Mercancías, habida cuenta que el producto que se declaró fue la materia prima “MECHA DE ACETATO DE CELULOSA”, con la subpartida arancelaria 55.02.00.10.00, la cual no constituye el producto final elaborado, esto es, “FILTRO CARBÓN 120 MM”, el cual debe ser clasificado con la subpartida 5601.22.00.00. En ese sentido, a juicio de la Sala mayoritaria, se configuró la causal de aprehensión y decomiso establecida en el numeral 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, y ello constituyó fundamento suficiente para que la División de Gestión de Fiscalización de la Dirección Seccional de la DIAN de Santa Marta solicitara a la demandante poner a su disposición la mercancía para proceder a aprehenderla, y le advirtiera que si vencido el término concedido para ello no había procedido en esa forma, se daría aplicación a la sanción equivalente al 200% del valor en aduana de la mercancía, de acuerdo con lo establecido en el artículo 503 ibídem, como en efecto ocurrió a través de los actos acusados.

De otro lado, se destacó en la sentencia que la mercancías transformadas están sujetas al régimen de importación y por ende deben estar amparadas en una declaración de importación, conforme a lo previsto en el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000.

4.- En mi criterio, contrario a lo sostenido por la mayoría, en el presente asunto lo procedente era la confirmación de la sentencia apelada que accedió a las pretensiones de la demanda, en consideración a que, como explicaré más adelante, no había lugar a imponer a la demandante la sanción del artículo 503 del Estatuto Aduanero, toda vez que no se configuraba la causal de aprehensión y decomiso que constituyó el presupuesto para ella.

A este respecto, es pertinente señalar que, conforme al numeral 1.6 del artículo 502 del Decreto 2685 de 1999, dará lugar a la aprehensión y decomiso en el régimen de importación “Cuando la mercancía no se encuentre amparada en una Planilla de Envío, Factura de Nacionalización o Declaración de Importación, o no corresponda con la descripción declarada, o se encuentre una cantidad superior a la señalada en la Declaración de Importación, o se haya incurrido en errores u omisiones en su descripción, salvo que estos últimos se hayan subsanado en la forma prevista en los numerales 4 y 7 del artículo 128 y en los parágrafos primero y segundo del artículo 231 del presente decreto, en cuyo caso no habrá lugar a la aprehensión [...]”. (Lo resaltado es el aparte que fue destacado por la Sala en la sentencia)

La configuración de esta causal de aprehensión y decomiso tiene como presupuesto lógico que en la operación de importación sea exigible legalmente la declaración de importación que ampare la respectiva mercancía.

Ahora bien, en principio, tal documento sería exigible tratándose de la introducción de mercancías procedentes de zona industrial de bienes y servicios al resto del territorio aduanero nacional, en consideración a que esta operación es considerada legalmente una importación. Y precisamente a ello se refiere el artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000, norma invocada por la Sala mayoritaria.

No obstante, en mi opinión, la lectura dada en la sentencia a esta disposición fue apenas parcial, pues si se examina integralmente la norma se podrá advertir que, aunque la regla general es el diligenciamiento de la declaración de importación, expresamente se prevé una excepción en el parágrafo de la misma, referente a que, tratándose de la salida de productos finales de zonas francas al territorio aduanero nacional elaborados en un 100% con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, solo se requerirá el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías. A este respecto, es claro el texto de la disposición citada, cuyo tenor es el siguiente:

“[…] ARTÍCULO 370. DILIGENCIAMIENTO DE LA DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN. El declarante, al momento de incorporar la información de la declaración de importación, consignará en la casilla correspondiente al número de manifiesto de carga, el número del formulario de movimiento de mercancías en zona franca que autorice el usuario operador para la salida de las mercancías de zona franca con destino al resto del territorio aduanero nacional.

En la casilla correspondiente al número del documento de transporte se tendrá en cuenta lo siguiente:

a) Cuando se trate de mercancías de origen extranjero almacenadas en zona franca, el número del documento de transporte con que ingresó la mercancía a zona franca. Para las operaciones que impliquen el agrupamiento de mercancías amparadas en diferentes documentos de transporte, se diligenciará el número del documento de transporte que pertenezca al bien o bienes que predominen en la declaración, sin perjuicio de que los demás documentos de transporte de la mercancía sean incluidos en la casilla de descripción de la mercancía;

b) Cuando se trate de mercancías elaboradas o transformadas en zona franca, el número del certificado de integración expedido por el usuario operador.

c) En el evento en que el importador sea un usuario industrial de bienes de zona franca, que haya elaborado o transformado los bienes, en la casilla correspondiente a número de factura, el declarante deberá registrar el número de certificado de integración que ampara dicha importación.

PARÁGRAFO: La salida de productos finales de zonas francas al territorio nacional elaborados en un ciento por ciento (100%) con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, sólo requerirán el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías [...]”. (Las negrillas son ajenas al texto original)

En la sentencia de la cual disiento la mayoría, luego de citar esta misma norma, concluye cuando se trate de mercancías elaboradas o transformadas en zona franca o en el evento en que el importador sea un usuario industrial de bienes de zona franca, que haya elaborado o transformado los bienes, se deben tener en cuenta ciertos lineamientos o requisitos para diligenciar la declaración de importación, para la salida de las mercancías de zona franca con destino al resto del territorio aduanero nacional.

Aunque esta afirmación es cierta, solo tiene en cuenta la regla general establecida en la norma, la cual es aplicable solo a productos finales que salen de zonas francas al territorio aduanero nacional que no han sido elaborados en un 100% con materias primeas o insumos nacionales o nacionalizados.

Sin embargo, esta misma afirmación no es predicable en situaciones como la presente, la cual se enmarca claramente en la excepción establecida de forma expresa en el parágrafo del artículo 370 de la Resolución 4240 de 2000. En efecto, al tratarse de la salida de un producto final de zona franca al territorio aduanero nacional elaborado en un 100% con materias primas o insumos nacionales o nacionalizados, no es exigible la presentación de una declaración de importación, siendo suficiente solamente “el diligenciamiento del formulario de movimiento de mercancías”. En este caso, como consta en los antecedentes de la sentencia, el producto final “FILTRO CARBON 120 MM” fue elaborado con distintas materias primas, entre ellas, la “MECHA DE ACETATO DE CELULOSA”, que corresponde a una materia prima nacionalizada incorporada al producto final en zona franca, respecto de la cual se surtió el trámite legal de importación, en el que es exigible la declaración de importación.

A lo anteriormente expuesto debo agregar que, de acuerdo con lo señalado en el artículo 400 del Decreto 2685 de 1999, relativo a la liquidación de tributos aduaneros, cuando se importen al resto del territorio aduanero nacional mercancías fabricadas, producidas, reparadas, reacondicionadas o reconstruidas en Zona Franca, los derechos de aduana se liquidarán y pagarán sobre el valor en aduana de las mercancías importadas, en el estado que presenten al momento de la valoración, deduciendo del mismo el valor agregado nacional y/o el valor de los bienes nacionalizados que se les haya incorporado en la Zona Franca. Lo anterior, se explica en el hecho de que, respecto de los bienes nacionalizados, incorporados como materia prima de un producto final que sale de zona franca, ya fueron pagados los tributos aduaneros derivados de su importación, operación ésta en la que sí es exigible la declaración de importación.

En el anterior contexto, al no ser exigible legalmente que la salida del producto final estuviera amparada en una declaración de importación, no había lugar a la configuración de la causal de aprehensión y decomiso invocada por la DIAN en los actos acusados y, en consecuencia, menos aún a que, por no poner a disposición la mercancía para definir su situación jurídica a la luz de tal causal, se impusiera a la demandante la sanción del 200% del valor en aduana de dicha mercancía.

En esos términos me permito con todo respeto dejar sentado mi salvamento de voto,

OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Consejero de Estado

“Por el cual se modifica la Legislación Aduanera”, expedido por el Presidente de la República y el Ministro de Hacienda y Crédito Público.
“Por la cual se reglamenta el Decreto 2685 de diciembre 28 de 1999”, expedido por la Directora General de Impuestos y Aduanas Nacionales.
“Por el cual se modifica parcialmente el Decreto 2685 de 1999”, expedido por el Presidente de la República.
“Por la cual se modifica parcialmente la Resolución 4240 del 2 de junio de 2000”.
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 26 de noviembre de 2015 C.P. Guillermo Vargas Ayala, número único de radicación 25000232400020090040501.
Folios 98 a 112 del Cuaderno Anexo núm. 1.
Folios 99 a 111 del Cuaderno Anexo núm.1.
Folios 20 a 45 del Cuaderno Anexo núm. 1.
Resolución número 00577 de 10 de junio de 2011, “Por la cual se impone sanción administrativa aduanera cuando no sea posible aprehender una mercancía”, expedida por la Jefe de la División de Gestión de Liquidación de la DIAN de Santa Marta; y Resolución número 1-00-223-10139 de 20 de septiembre de 2011, “Por la cual se resuelven dos (2) recursos de reconsideración”, expedida por la Subdirección de Gestión de Recursos Jurídicos de la Dirección de Gestión Jurídica de la DIAN.

Decreto 2685 de 1999, artículo 1º.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.