Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 47001-23-33-000-2014-00096-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 47001-23-33-000-2014-00096-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 47001-23-33-000-2014-00096-02
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 47001-23-33-000-2014-00096-02
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
4 de mayo de 2023
CONSEJO DE ESTADO
S AL A DE LO CONTENCIOSO ADMINISTR ATIVO
SECCIÓN SEGUND A – SUBSECCIÓ N A
CONSEJERO PONENTE: G ABRIEL V ALBUE N A HE RN ÁNDEZ
Bogotá D. C., cuatro (4) de mayo de dos mil veintit rés (2023)
Referencia: Nulidad y restable cimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Me rcedes Fuentes Jurado
Demandado: Unidad Administrativa Especial de Gestión
Pensional y Cont ribuciones Paraf iscales de la
Protección Social - UGPP
Tema: Reliquidación pensión . Período liquidable por
retiro def initivo del servicio
SENTENCI A DE SEGUND A I NST AN CI A
I. AS UNTO
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la
demandante contra la sentencia del 16 de f ebrero de 2022,
prof erida por el Tribunal Administrativo de l Ma gdalena , que negó
las pretensiones de la demanda.
II. ANTECE DENTES
1. L A DEM AND A
La señora Alicia Mercedes Fuentes Jurado en ejercicio del medio
de control de nulid ad y restablecimie nto del derecho previsto en el
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
artícu lo 138 de la Ley 1437 de 2011 1 , f ormuló en síntesis las
sigu ientes:
Pretensiones
Que se declare la nulidad de las Resoluciones RD 32566 del 19 de
julio y RDP 41335 del 6 de septiembre , ambas de 2013 , prof eridas
por la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y
Contribuciones Paraf iscales de la Protección Social (en lo sucesivo
UGPP), que negaron la reliquidación de su pensión de jubilación y
conf irmaron, en sede de recurso de apelación, esa determinación.
Como consecuencia de lo anterior, y a título de restablecimiento del
derecho, solicitó condenar a la UGPP a (1) reliquidar su pensión «a
partir del 1º de abril de 2011, en el porcenta je que corresponda ,
sobre el valor de la asignación básica mensual y los demás
f actores salariales devengados, de conformidad con la Ley 33 de
1985»; (2) pagar las dif erencias que surjan debidamente indexadas ;
(3) dar cumplimiento a la sentencia en los términos del artícu lo 192
del CPACA y (4) suf ragar costas y a gencias en derecho.
Fundamentos fácticos
La demandante relató que (i) nació e l 22 de noviembre de 1947; (ii)
laboró al servicio de la Secretaría de Educación del Distrito
Turístico, Cultural e Histórico de Santa Marta por más d e 42 años;
(iii) e l último cargo que desempeñó f ue el de mecanógraf a , el cual
f ue homologado a auxiliar administrat ivo Código 407 -Grado 5; (iv)
la Caja Nacional de Previsión Social (en adelante CAJANAL) , por
Resolución 20825 del 29 de julio de 2002, le reconoció una pensión
1 Códigode Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo
en adelante CPACA
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
equivalente al 75% del promedio de lo devengado en 7 años y 4
meses, conf orme a lo establecido en el ar t ículo 36 de la Ley 100
de 1993»; (v) el 13 de agosto de 2013, solicitó de la UGPP la
reliquidación de su prestación en razón a que se desvinculó en el
año 2011 y no le fueron incluidos va rios f actores y (vi) la aludida
reclamación f ue negada a través de las resoluciones enjuiciadas .
Normas violadas y concepto de vi olación
La actora citó como disposiciones violadas los art ículo s 1, 2, 13,
29, 48, 53 y 209 de la Constitución Política y 1 de la Ley 33 de
1985.
Al desarrollar el concepto de violación, expuso que CAJANAL al
reconocer su pensión de jubilación acertó en respetar el régimen
de transición del artícu lo 36 de la Ley 100 de 1993 y aplicar las
previsiones de la Ley 33 de 1985 , pero erró al liquidar su prestación
sin tener en cuenta lo devengado a partir del 1º de abril de 2011,
f echa de desvinculación y los siguien tes f actores: sueldo, prima de
antigüedad, bonif icación por recreació n, bonif icación por servicios ,
prima técnica, prima de vacaciones, vacacion es personal
administrativo y p rima de navidad .
2. CONTEST ACIÓN DE L A DE M AND A
La UGPP se opuso a la prosperidad de las pretensiones de la
demanda, porque la liquidación de la pensión se realizó «conf orme
lo establece el inciso 3º del art. 36 de la Ley 100 de 1993, con el
75% del promedio de lo deven gado en los últimos 7 año s y 4 meses
(1994-2001), teniendo en cuenta los f actores salariales detallados
en el Decreto 1158 de 1994».
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
Propuso las exce pciones de inexistencia de las obligaciones
reclamadas, cobro de lo no debido, compensación, buena fe y
prescripción.
En todo caso, llamó en garantía al Distrito Turíst ico, Cultural e
Histórico de Santa Marta.
El magistrado ponente de primera instancia, por auto de 2 de
septiembre de 2015, negó el llamamiento en garantía. Decisión que
f ue apelada por la UGPP.
El despacho , mediante proveído del 3 de julio de 2020, conf irmó la
decisión que negó la solicitud realiza da por la UGPP de «llamar en
garant ía al Dist rito Turístico, Cultu ral e Histórico de Santa Marta» .
El Tribunal Administrativo de Ma gdalena , por auto de 28 de junio
de 2021, (a) declaró que no hay e xcepciones previas pendientes de
resolver, (b) negó la solicitud de pruebas documentales , (c) re quirió
a la UGPP para que allegue los antecedentes administrativos objeto
de la actuación y (c) f ijó el litigio, en los siguientes términos:
Det er m inar si la señor a Alic ia Mer ce des Fuent es Jur ado t iene
der echo a q ue se reliq uide l a pensión de vej e z en un 75% de la
asig nación m ás elevada per cibida dur ant e el últ im o año de ser vic io
y t eniendo en cuen t a t odos los f act or es const it ut ivos de salar io,
conf orm e al r ég im en señalado en la Le y 33 de 1985 .
3. L A SENTENCI A DE PRIMER A INS T ANCI A
El Tribunal Administrativo de Magdalena , mediante sentencia
prof erida el 16 de f ebrero de 2022 , negó las p retensiones de la
demanda y no condenó en costas a la actora, con sust ento en las
sigu ientes consideraciones:
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
De la lectura de la Resolución 20825 de 2002 se observa que
CAJANAL reconoció una pensión de jubilación a la demandante
conforme las previsiones de las Leye s 100 de 1993 y 33 de 1985 y
el Decreto 1158 de 1994.
Si bien es cierto que la prima técnica está enlistada en el artícu lo
1º del Decreto 1158 de 1994, también lo que «de acuerdo con la
documentación aportada al plenario electrónico, no se realizaron
aportes al sistema sobre la misma, y sigu iendo los lineamientos de
la jurisprudencia d e unif icación, no puede ordenarse reliquidación
de una pensión sobre unos f actores cuyos aportes no se
ef ectuaron» .
No se evidencia la causación de las costas y las a gencias en
derecho.
4. EL RECURSO DE AP EL ACIÓN
La demandante apeló la anterior decisión para que se acceda a las
pretensiones de la demanda, con f undamento en lo que sigue:
El Tribunal «no observó que el objeto de la demanda , en un
principio era la reliquidación de la primera mesada con inclusión de
los salarios y de más f actores salariales, pero después de la
expedición de la sentencia unif icadora del C de E, en mis alegatos
solicité se reliquid ara con base en lo cotizado en los último 10
años».
La mesada pensional que percibe «es la que se calculó en el 2002,
pero no la liquid aron jamás con aquellos salarios que siguió
percibiendo hasta el año 2011 (31 de marzo)».
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
En los últimos 10 años de servicio s ( 2001-2011), deven gó los
sigu ientes montos debidamente actualizados:
AÑO SALARIO # DE IPC HISTÓRICO SALARIO # DE NÚMERO DE
PERCIBIDO MESES BANREPÚBLICA ACTUALIZADO DÍAS DÍAS POR
A MA R Z O D E SALARIO
2011
2011 $1.384.770 3 107,1203 $1.384.770 90 $124.690.300
2010 $1.324.222 12 105,2365 $1.366.248 360 $491.849.280
2009 $1.315.904 12 102,0018 $1.381.936 360 $497.496.960
2008 $1.122.164 12 100 $1.202.164 360 $432.779.040
2007 $1.156.367 12 92,8722 $1.333.772 360 $480.157.920
2006 $1.101.302 12 87,8689 $1.324.588 360 $476.851.680
2005 $1.031.030 12 84,10291 $1.313.203 360 $472.753.080
2004 $1.031.030 12 80,2088 $1.376.959 360 $495.705.240
2003 $979.136 12 76,0291 $1.379.542 360 $496.635.120
2002 $922.061 12 71,395 $1.383.450 360 $498.042.000
2001 $922.061 09 66,7289 $1.476.040 270 $398.530.800
10 3.600 $4.865.491.420
AÑOS
La primera mesada pensional, a partir del 1º de abril de 2011 (pues
se retiró el 31 de marzo de 2011), sería , a grosso modo, tomando
únicamente los salarios (sin nin gún factor adicional), la suma de
$1.013.644 pesos. Monto que se obt uvo así:
$4.965.491.420 / 3.600 = 1.351.525,39 x 75% = $1.013.644
Que si se actualiza la aludida suma que corresponde al año 2011 a
la f echa, se obtienen las siguientes d if erencias , que no se pueden
desconocer:
AÑ O D I F E R E N C I AS
2011 $478.044
2012 $484.752
2013 $487.608
2014 $482.004
2015 $493.840
2016 $525.791
2017 $547.406
2018 $556.442
2019 $552.107
2020 $554.868
2021 $604.661
2022 $617.597
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
El a quo no observ ó que lo pretendido es que se reliquide la pensión
con base en lo devengado hasta el último día de co tización.
5. TR ÁMI TE DE SEGUND A I NST ANCI A
El ponente, por auto del 14 de septiembre de 2022, admitió la
impugnación y, en concordancia con el art ículo 212 del CPACA y el
ordinal 5.° del artículo 67 de la Ley 2080 de 2021 a través del cual
se modif icó el artículo 247 del CPACA , dispuso que , por Secretaría,
dentro de los 10 días siguientes a la ejec utoria de la mencionada
providencia, pasara el expediente al Despacho para dictar
sentencia, salvo que las partes presentaran solicitud probatoria.
En cumplimiento de lo anterior y en atención a la constancia del 24
de noviembre de 2022, prof erida por la Secretaría, en la cual se
indicó que no hubo solicitud de pruebas, se procede a decidir de
f ondo el asunto.
III. CONSIDER ACI ONES
1. Competencia
De acuerdo con el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y d e lo Contencioso Administra tivo 2, el Consejo de
Estado es competente para resolver el recurso de apelación
interpuesto.
2« E l C o n s e j o d e E s t a d o , e n S a l a d e l o C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o c o n o c e r á e n
segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera
instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos
susceptibles de este medio de impugnación, así como de los recursos de queja
cuando no se conceda el de apelación por parte de los tribunales, o se conceda
en un efecto distinto del que corres ponda, o no se concedan los
extraordinarios de revisión o de unificación de jurisprudencia.[…]»
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
Asimismo, conf orme a lo dispuesto en el artículo 328 3 del Código
General del Proceso, la competencia del juez de se gunda instancia
está circunscrita a los argumen tos expuestos por l a apelante.
2. Problema jurídi co
En ese orden, el problema jurídico que debe resolverse en esta
instancia se circunscribe a los plan teamientos de inconformidad
planteados por la apelante, los cuales se resumen en la siguiente
pregunta:
¿La señora Alicia Mercedes Fuentes Jurado tiene derecho a que le
sea reliquidada su pensión de jubilación con el tiempo de servicio
posterior al que se reconoció en la Resolución 20825 del 29 de julio
de 2002?
La Sala para resolver el problema juríd ico planteado desarrolla rá
el siguiente orden metodológico: (i) criterio de interpretación del
artícu lo 36 de la Ley 100 de 1993 para los benef iciarios del régimen
de transición y (ii) caso concreto.
3 «ARTÍCULO 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda
instancia deberá pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por
el apelante, sin perjuic io de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los
c a s o s p r e v i s t o s p o r l a l e y.
S i n e m b a r g o , c u a n d o a m b a s p a r t e s h a ya n a p e l a d o t o d a l a s e n t e n c i a o l a q u e
no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y
decidir el recurso, condenar en costas y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo
que, en razón de la modificación fuera indispensable reformar puntos
íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promover incidentes, salvo el de
recusación. Las nulidades procesales deberán alegarse durante la audiencia.»
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
2.1 Criterio de interpretación del artículo 36 de la Le y 100 de
1993 para los beneficiarios del régimen de transición
En sentencia de unif icación de 28 de agosto de 2018 4, la Sala Plena
de la Corporación unif icó su criterio sobre el IBL de las pensiones
reconocidas bajo el régimen de transición de la Ley 100 de 1993,
específ icamente, f ijó dos subreglas re f erentes (i) al perio do que se
debe tener en cuenta pa ra liquidar el IBL de las mismas y (ii) los
f actores salariales que se deben observar para esos ef ectos.
Así, dispuso que tratándose de personas que al momento de entrar
en vigencia la Le y 100 de 1993 les f altare más de 10 años para
adquirir el derecho prestacional, el IBL será el promedio de los
salarios o rentas sobre los cuales hubiere cotizado el af iliado
durante los 10 años anteriores al reconocimiento de la pensión, de
lo contrario, esto es, si f altare menos de 10 años, el IBL será (i) el
promedio de lo deven gado en el tie mpo que les hiciere f alta para
ello, o (ii) el cotiza do durante todo el tiempo, el que f uere superior.
De igual f orma, precisó que los f actores salariales a con siderar son
únicamente aquellos sobre los que se hayan ef ectuado los a portes
o cotizaciones al Sistema de Pensiones y que se encuentren
consagrados exp resamente en la Ley.
En tal sentido, se pronunció de la siguiente manera:
El I ng r eso Base de Liq uidaci ón de l inc is o t er cer o del ar t ícul o 36 de
la Ley 100 de 1993 hace par t e del rég im en de t r ansición par a
aq uellas per sonas benef iciar ias del m ism o q ue se pension en con
4 Consejode Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, sentencia
del 28 de agosto de 2018. Consejero ponente: César Palomino Cortés.
Expediente 2012-00143-01. Demandante: Gladis del Carmen Guerrero de
Montenegro.
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
los r eq uisit os de edad, t iem po y t asa de r eem plazo del r ég im en
g ener al de pensione s pr evist o en la Le y 33 de 1985.
Como f undamento para establecer dicha regla, l a Sala expuso:
85. A j uicio de la Sala Plena de lo Con t encioso Adm inist r at i vo del
Consej o de Est ado u na lect ur a del ar t íc ul o 36 de la L e y 100 d e 1993
per m it e concluir q ue en el r ég im en de t r ansición el I BL q ue debe
t ener se en cuent a par a liq uidar el m ont o pensional es el pr evist o en
el inc iso 3 de dicha nor m a.
86. [ …] el r ég im en de t r ansición pr or r og ó la vig encia de t o dos los
r eg ím enes pensiona l es ant er ior es a la ent r ada en vig encia de la Ley
100 de 199 3, ot or gando ef ect os ult r acti vos a a lg unos ele m ent os
const it ut ivos de dic hos r eg ím enes par a aq uellas per sonas q ue se
encont r aban af iliad as a los m ism os y q ue est aban pr óxi m as a
adq uir ir el der echo pensiona l. T ales e lem ent os son la e d ad, el
t iem po de ser vic ios y el m ont o de la pen sión.
87. Par a est ablecer el m ont o de la pensión, el leg isl ador , en est e
caso de la Le y 10 0 de 1993, en des ar r ollo de su l iber t ad de
conf ig ur ación, f ij ó un elem ent o, el I BL, q ue cum plir ía con la
f inalidad no sol o d e unif icar la base de la pensi ón par a t odos
aq uellos q ue est aban pr óxi m os a pensionar se, sino com o
m anif est ación de los pr incipios de s olid ar idad, uni ver sa lida d y
sost enibi li dad f inancier a par a g ar ant izar la viab il idad f utur a del
Sist em a G ener al de Pensiones; m áxim e t eniendo en cuent a q ue el
per iodo de t r ansició n abar car ía v ar ias d écadas.
[ …]
91. Par a la Sala Pl ena de est a Cor por ación esa es la lect ur a q ue
debe dar se del ar t ículo 36 de la Ley 100 de 1993. El ar t ículo 36
cont iene t odos los e lem ent os y cond icio nes par a q ue las pe r sonas
benef iciar ias de l r ég im en de t r ansici ón p uedan adq uir ir su p ensión
de vej ez co n la e dad , el t iem po de ser vic i os o sem anas de cot i zac ión
y l a t asa de r eem pla zo de l r ég im en ant er ior y con e l I BL pr e vi st o en
el m ism o ar t ícu lo 36 , inciso 3, y en el ar t ícu lo 21 de la Le y 100 de
1993. La r eg la establec ida por el leg islad or en el inciso 3 del
ar t ícu lo 36 de la Le y 10 0 de 199 3 e xcl uyó la ap lic ación ult r act iva
del ing r eso base de liq uidac ión q ue consag r aba el r ég im en gener al
de pensiones ant er i or a dicha ley. El r econocim ient o de la pensión
en las condicio nes pr evist as a cabal idad por el ar t ículo 36 de la Le y
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
100 de 1993 const it uye un ver dader o benef icio par a est e g r upo
poblac iona l, por q ue f r ent e a los m ism os r eq uisit os q ue est án
consag r ados par a el Sist em a G ener al de Pen siones,
indudab lem ent e, le son m ás f avor ables.
En cuanto a las subreglas se tiene:
La primera, se ref iere al periodo para liquidar las pensio nes de los
servidores público s que adquie ran el derecho conf orme a las
condiciones de la Ley 33 de 198 5 (edad, tiempo y tasa de
reemplazo), y se f ijó en los siguientes términos:
• Si f alt ar e m enos de die z ( 10) años par a adq uir ir el der echo a la
pensión, e l ing r eso base de l iq uidac ión ser á ( i) el pr om edio de lo
deve ng ado en el t iem po q ue les hicier e f alt a par a ello, o ( ii) el
cot iza do dur ant e t odo el t iem po, el q ue f uer e super ior , act uali zad o
anualm ent e con ba se en la var iac ión del Í ndice de Pr e cios al
consum idor , seg ún cer t if icación q ue expi da el DAN E.
• Si f alt ar e m ás de die z ( 10) años, e l i ng r eso base de l iq uidaci ón
ser á el pr om edio de los salar ios o r ent as sobr e los cuales ha
cot iza do el af iliad o dur ant e los d ie z ( 10) años ant er io r es al
r econocim ient o de la pensión, act uali zad os anualm ent e con base en
la var iac ión d el índ ic e de pr ecios al co ns um idor , seg ún cer t if icación
q ue expida e l DAN E .
La segunda, determina « que los factores salariales qu e se deben
incluir en el IBL pa ra la pensión de ve je z de los servidores públicos
beneficiarios de la transición son única mente aquellos sobre los
que se hayan efectuado los aportes o cotizaciones al Siste ma de
Pensiones». Esta subregla se justif ica , así:
99. La int er pr et ación de la nor m a q ue m ás se aj ust a al ar tículo 48
const it uciona l es aquell a seg ún la cual en el r ég im en g ener al de
pensiones, pr e vist o en la Le y 33 de 19 8 5, solo los f act or es sobr e
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
los q ue se h aya r eali zad o el apor t e o cot izac ión puede n in cluir se
com o elem ent o salar ial en la l iq uidac ión de la m esada pensi onal.
100. De conf or m idad con el Act o Leg isl at ivo 0 1 de 2005 por el cual
se adicio na el ar t ícu l o 48, par a adq uir ir el der echo a la pensió n se r á
necesar io cum plir con la edad, el t iem po de ser vicio y las s em anas
de cot i zació n. Par a l a liq uidac ión de las pensiones s ólo se t e ndr án
en cuent a los f actor es sobr e los cua les cada per sona hubier e
ef ect uado las cot iza ciones.
Acorde con lo expuesto, el I BL para las personas que se encuentran
en el régimen de transición es el previsto en el inciso tercero del
artícu lo 36 o en el artículo 21 de la Ley 100 de 1993, según
corresponda. Estas personas se pensionan con los requisitos de
«edad, tiempo y tasa de r eempla zo del régimen general de
pensiones previsto en la Ley 33 de 1985 ».
2.2. Caso concreto
En el asunto sub judice se encuentra acreditado lo siguiente:
➢ El 22 de enero de 19 47, nació la s eñora Alicia Mercedes Fuentes
Jurado, según su cédula de ciudadanía y re gist ro civil de
nacimiento.
➢ El 29 de julio de 2002, CAJANAL, a través de la Resolución
20825, le reconoció a la demandante una pensión de jubilación (i)
equivalente al 75% del promedio de lo devengado en 7 años y 4
meses, conf orme a lo esta blecido en el art ículo 36 de la Ley 100
de 1993, (ii) ef ectiva a partir del 1 º de agosto de 2001 y (iii)
supeditada al retiro del servicio . Acto que rige a partir de su
expedición.
En este acto se indicó que la actora nació el 22 de enero de 1947,
laboró 1718 semanas (desde 1968 hasta 2001) , adquirió el estatus
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
cuando completó la edad y devengó: asignación básica , horas
extras, bonif icació n por servicios pre stados y prima de antig üedad
(en los años 1994 a 2001) .
➢ El 31 de marzo de 2011, el secretario de Educación del Distrit o
Turístico, Cultu ral e Histórico de Santa Marta retir ó a la accionante
del cargo de auxiliar administrativo código 407 grado 05 , «por
haber cumplido más de cincuenta y cinco (55) años de e dad [...] y
42 años de servicios y encontrarse en situación de Pensión de
Jubilación» .
➢ El 22 de septiembre de 2011, el Juzgado Primero Laboral del
Circu ito de Santa Marta, mediante sentencia de tutela del 22 de
septiembre de 2011, tuteló los derechos al mínimo vial, vida y
seguridad social e n cabeza de la accionante y ordenó a CAJANAL
EN LIQUIDACIÓN incluir en nómina de pensionados a aquella .
➢ El 23 de abril de 2012, la Secretaría de Educación del Distrito
Turístico, Cu ltural e Histórico de Santa Marta certif icó que la
demandante (i) se vinculó el 22 de abril de 1968; (ii) ocupó los
cargos de prof esora e xterna y secretaria mecanógrafa ; (ii i) f ue
nive lada salarialm ente, a través del Decreto 162 del 14 de junio de
2007; (iv) recibió sueldos hasta el 31 de marzo de 2011 y (v) al
momento de la desvinculación se encontraba en la plaza de auxiliar
administrativo código 407 -grado 05 .
➢ El 11 de septiembre de 2012, la Secretaría de Educación del
Distrito Turíst ico, Cultural e Histórico de Santa Marta hizo constar
que la actora en el interregno comprendido entre 2001 y 2011,
devengó: sueldo, prima de antigüedad, bonif icación por recreación ,
bonif icación por servicios; prima té cnica, prima de vacaciones,
vacaciones person al administrativo y prima de navidad .
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
➢ El 29 de abril de 2013, la accionante solicitó de la UGPP la
reliquidación de su pensión , para que se tenga en cuenta que se
desvinculó en el a ño 2011 y se le incluyan los siguientes f actores :
«prima anticipada , asignación básica, prima de antigüedad,
bonif icación por recreación, bonif icación por servicio s, prima de
servicios, prima técnica, prima de vaca ciones, vacacione s personal
administrativo y p rima de navidad», los cuales f ueron devengados
en el último año de servicio ».
Destacó que laboró «durante 9 años más para la misma entidad,
razón por la cual el f ondo pensional que reconoció el derecho para
el año 2002 tendrá que realizar la resp ectiva RELIQUI DA CIÓN [...],
ya que el salario base para determinar la nueva mesada pensional
tendrá que ser nivelado [...], al igual que todos los f actores
salariales que de ben ser tenidos en cuenta para establecer el
porcentaje de la nueva mesada pensional ».
➢ El 19 de julio de 2013, la UGPP, por Resolución RDP 32566,
negó la reliquidación de la pensión de la actora porque si bien es
cierto que podía causar el derecho pensional a partir de los 55 años
de edad (de conform idad con lo reglado en la Ley 33 de 1985),
también lo es que el período de liquid ación y los f actores salariales
aplicables a ella como benef iciari a del régimen de transición , son
los pre vistos en la Ley 100 de 1993 y en el Decreto 1158 de 1994.
➢ El 13 de agosto de 2013, la demandante interpuso recurso de
apelación contra la decisión anterior.
➢ El 6 de septiembre de 2013, la UGPP, por Resolució n RDP
41335, conf irmó lo resuelto , porque las pensiones se deben liquidar
«con base en el inciso tercero del artícu lo 36 de la Ley 100 de
1993, es decir, con el promedio de lo devengado en el tiempo que
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
le hiciere f alta al af iliado para cumplir su estatus pensional, los
últimos diez años, o todo el ti empo si le resu lta más f avorable,
teniendo en cuenta los f actores dispuestos en el Decreto 1158 de
1994».
➢ El 22 de noviembre de 2013, el alcalde del Distrito Turístico,
Cultural e Histórico de Santa Marta , por Resolución 1418, le
reconoció a la act ora , entre otras, las sumas de (i) $ 47.274.587 ,
por concepto de la revisión al proceso de homologación de los
f uncionarios administrativos del sector educativo y de la
consecuente nivela ción salaria l y (ii) $ 3 4.660.990, correspondiente
al valo r bruto indexado d e la liquidación aprobada por el Ministerio
de Educación Nacional (menos deducciones) . En dicho acto se
puso a disposición del FOSYGA y de COLPENSIONES los montos
de $2.887.905 y $4.158.584, por concepto de aportes de salud y
pensión.
2.2.1 Análisis sustancial
La demandante considera que el a quo desconoció que sus
pretensiones también estaban dirigid as a que se reliqu idara n sus
mesadas, porque después de que CAJANAL le reconoció su pensión
en el año 2002 (Resolución 20825) permaneció 9 años más al
servicio del Dist rit o Turístico, Cultural e Histórico de Santa Marta.
En materia pensional conf luyen tres extremos temporales, a
saber: (i) la causación del derecho; (ii) el reconocimiento y (iii) el
disfrute de las me sadas , los cuales no necesariamente coinciden.
Sobre el particular, l a jurisprudencia ha puntualizado que pese a
que la obligación de cotizar desa parece cuando se causa el
derecho, esto es, cuando se cumplen los re quisitos de edad y
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
tiempo de servicio o semana s cotizadas, el reconocimiento y el
disfrute de la pensión está condici onado «al retiro e fecti vo del
empleo» 5.
En el asunto sub judice , el a quo se pronunció sobre uno de los
extremos de la Lit is, el relativo al ré gimen jurídico aplicable a la
señora Alicia Mercedes Fuentes Jurado en relación con el IBL, pero
omitió resolver lo relacionado con el período liqui dabl e y, en tal
sentido, se desconoció el derecho de la antes nombrada a que su
pensión se liquidara con el promedio del tiempo que le h iciera f alta
para cumplir su estatus pensional a la f echa de entrada en vigo r de
la Ley 100 de 1993 ( en la Resolución 20825 de 2002, se
consideraron 7 años y 4 meses) , pero contabilizados estos desde
que se retiró del servicio hacía atrás y no desde que se reconoció
la pensión.
Ello, al observarse que la actora, en sede administrativa y en la
demanda, puso de presente que trabajó 9 años más después de que
CAJANAL le reconoció la pensión (2002), situación que daba lugar
a nivelar o reliquid ar su prestación tomando como referente lo que
devengó hasta el 1º de abril de 2011 .
Así las cosas , le asiste ra zón a la demandante cuando pretende que
se anulen las resoluciones enjuiciad as, porque no atendieron la
f echa de ef ectivid ad o disf rute de su prestación (1º de abril de
2011), ni modif icaron , de f orma consecuente, los extremos
temporales del período liquidable establecidos en el acto de
5 Sentencia T-705 de 2006, reiterada en la Sentencia T -280 de 2010. M.P.
Humberto Antonio Sierra Porto. Las consideraciones de esta sentencia se
reiteraron por el Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección “B”, Sentencia del 24 de enero
de 2019, M.P. Sandra Lisset Ibarra Vélez, Rad. 11001032500020150081700
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
reconocimiento (2022), lo cual resulta lesivo e injusto f rente a su
mesada pensional.
En consecuencia , se ordenará a la UGPP reliquidar la pensión de
jubilación de la demandante , con la misma tasa de reemplazo del
setenta y cinco por ciento ( 75%) del promedio de los salario s
cotizados durante los 7 años y 4 meses anteriores al 1º de abril de
2011, que corresponde a la f echa de su retiro def initivo d el servicio,
teniendo en cuenta únicamente los f actores relacionados en el
Decreto 1158 de 1994 sobre los que la recurrente haya realizado
aportes, y dispondrá el pago del incremento con retroactividad a la
f echa en que ef ectivamente se pagó la primera mesada pensional.
Lo anterior, no sin antes evidenciar que como la señora Fuentes
Jurado se retiró de l servicio el 1º de a bril de 2011, a partir de dicho
día se hizo exigible su derecho pensional, de manera que, para que
no se hubiera conf igurado el f enómeno prescriptivo , la antes
nombrada debió f ormular la reclamación a más tardar hasta el 31
de marzo de 201 4.
Como la actora presentó reclamo dentro del lapso atrás ref erido ( 29
de abril de 2013 ), es claro que su escrito tu vo la virt ua lidad de
interrumpir el f enómeno extintivo, pero solo por un lapso igual; en
esas condiciones, para que dicha inte rrupción tu vie ra efecto, debió
f ormular la demanda, a más tardar, dentro de los 3 años sigu ientes,
esto es, hasta el 29 de abril de 2016.
Como la accionante radicó el escrito inicial del proceso el 1 4 de
marzo de 2014, es evidente que no operó el f enómeno de la
prescripción.
3. Condena en costas de segunda instancia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
No obstante, a ún bajo este hilo argumentativo, en el presente caso
no se condenará en costas a la entidad demandada, ello al no
observarse la ca usación de dicha carga de acuerdo con el
numeral 8.° del artículo 365 del CG P, en razón a qu e no hubo
intervención de las partes en esta oportunidad al no haberse
surtido la etapa d e alegatos de conclusión.
En mérito de lo expuesto, el Con sejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Secció n Segunda, Subsección A,
administrando justicia en nombre de la República y por autoridad
de la ley.
F A L L A:
PRIMERO: REVOC AR la sentencia del 16 de febrero de 2022 ,
prof erida por el Tribunal Administrativo de l Magdalena que negó las
pretensiones de la demanda formulada por la señora Alicia
Mercedes Fuentes Jurado contra la Unidad Administrativa Especial
de Gestión Pensional y Co ntribuciones Paraf iscales de la
Protección Social – UGPP, por las razones expuestas en la parte
motiva. En su luga r, se dispone:
SEGUNDO: DECLAR AR L A NULI DAD de las Resoluciones RD
32566 del 19 de julio y RDP 41335 del 6 de septiembre, ambas de
2013, prof eridas por la UGPP , por medio la cual se negó la
reliquidación de la pensión de la actora .
TERCERO: Como consecuencia de lo anterior y a título de
restablecimiento del derecho, ORDEN AR a la UGPP a reliquidar la
pensión de jubilación de la demandante , con la tasa de reemplazo
del setenta y cinco por ciento (55%) del promedio de los salarios
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 47001 23 33 000 2014 00096 02 (3944-2022)
Demandante: Alicia Mercedes Fuentes Jurado
cotizados durante los 7 años y 4 meses anteriores al 1º de abril de
2011, que corresponde a la f echa de su retiro def initivo d el servicio,
teniendo en cuenta única mente los f actores relacionados en el
Decreto 1158 de 1994 sobre los que la recurrente haya realizado
aportes, y el pago del incremento con retroactividad a la fecha en
que ef ectivamente se retiró del servicio.
CU ARTO: NEG AR las demás pretensiones de la demanda.
QUINTO: SIN CONDEN A EN COST AS .
SEXTO: Ejecutoriada esta decisión, devolver el exp ediente al
Tribunal de origen previas las anotaciones pertinentes en el
programa « SAMAI».
NOTIFÍQUESE Y CÚMPL ASE
La ant er ior pr ovid en cia f ue consider ada y apr obada por la S ala en
sesión del cuat r o ( 4) de m ayo de dos m il veint it r és ( 2023 ) .
G AB RI EL V AL BUE N A H ERN ÁN D EZ
Consej er o de Est ado
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consej er o de Est ado Consej er o de Est ado
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.