RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 50001-23-33-000-2024-00371-01

Consejo de Estado · Sala Plena

Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 50001-23-33-000-2024-00371-01

Fecha
6 de febrero de 2025
Consejero ponente
Nubia Margoth Peña Garzon

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 50001-23-33-000-2024-00371-01

Consejo de Estado · Sala Plena

Parte resolutiva

F A L L A: PRIMERO: DENEGAR la solicitud de coadyuvancia presentada por el señor HAROLD GUTIERREZ ÑIUSTEZ en nombre del señor IOSSIF FERNANDO DITTERICH DALLATORRE, por las razones expuestas en la parte motiva de la presente providencia. SEGUNDO: CONFIRMAR la sentencia impugnada, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia. TERCERO: NOTIFICAR a las partes por el medio más expedito y eficaz. CUARTO: REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sala Plena

Radicado 50001-23-33-000-2024-00371-01

Consejero ponente: Nubia Margoth Peña Garzon

6 de febrero de 2025

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN PRIMERA

Bogotá, D.C., seis (6) de febrero de dos mil veinticinco (2025)

CONSEJERA PONENTE: NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Referencia: Acción de tutela
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

TESIS: SE CONFIRMA LA PROVIDENCIA IMPUGNADA QUE DECLARÓ
IMPROCEDENTE LA SOLICITUD DE AMPARO. EL ACTOR NO HIZO USO DE
LOS RECURSOS DE REPOSICIÓN Y APELACIÓN QUE PROCEDÍAN CONTRA
EL AUTO ACUSADO, POR MEDIO DEL CUAL SE DECRETARON LAS MEDIDAS
CAUTELARES SOLICITADAS DENTRO DEL MEDIO DE CONTROL DE
PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS. EN TODO
CASO, SE ENCUENTRAN EN TRÁMITE LOS RECURSOS INTERPUESTOS POR
OTROS VINCULADOS CONTRA LA PROVIDENCIA AQUÍ CUESTIONADA.

DERECHOS FUNDAMENTALES: DEBIDO PROCESO, ACCESO A LA
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA E IGUALDAD.

SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA

La Sala decide la impugnación interpuesta por la parte actora

contra la sentencia de 12 de diciembre de 2024, mediante la cual

el TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL META1 declaró

1
En adelante el TRIBUNAL.

2

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

improcedente la solicitud de amparo.

I. ANTECEDENTES

I.1 La solicitud

El señor WERNER DITTERICH DALLATORRE, actuando en

nombre propio, en ejercicio de la acción de tutela prevista en el

artículo 86 de la Constitución Política, solicitó la protección de sus

derechos fundamentales al debido proceso, al acceso a la

administración de justicia y a la igualdad, los cuales, a su juicio,

le fueron vulnerados por el JUZGADO SÉPTIMO

ADMINISTRATIVO ORAL DEL CIRCUITO JUDICIAL DE

VILLAVICENCIO2 al proferir la providencia de 28 de octubre de

2024 dentro del medio de control de protección de los derechos e

intereses colectivos identificado con el número único de radicación

50001-33-33-007-2023-00290-00.

I.2 Hechos

Indicó que el señor PEDRO ALEJANDRO CARRANZA CEPEDA

promovió el medio de control de protección de los derechos e

intereses colectivos contra el Municipio de Villavicencio (Meta,

2
En adelante el JUZGADO.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

3

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Colombia) con el fin de que se protejan los derechos colectivos al

goce de un ambiente sano, la existencia de equilibrio ecológico y

demás intereses relacionados con la protección de cuencas

hidrográficas, así como la realización de las construcciones,

edificaciones y desarrollos urbanos respetando las disposiciones

jurídicas, de manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de

la calidad de vida de los habitantes, los cuales estima vulnerados

con ocasión de las actividades desarrolladas en la finca La

Camelia.

Refirió que al mencionado proceso le fue asignado el número único

2023-00290-00 y correspondió por reparto al JUZGADO, quien lo

vinculó junto a los señores GUNTHER, IOSSIF FERNANDO Y

ERARDO DITTERICH en calidad de propietarios de la finca La

Camelia.

Comentó que el JUZGADO mediante auto de 28 de octubre de

2024 decretó como medidas cautelares, las siguientes:

“[…] 1. Compúlsense copias (sic) la FISCALIA DELEGADA
PARA LOS DELITOS CONTRA LOS RECURSOS NATURALES Y
EL MEDIO AMBIENTE, para que adelanten investigación penal
en contra de los señores Gunther Ditterich Dallatorre, Werner
Ditterich Dallatorre, Fernando Ditterich y Erardo Ditterich, por
posibles actividades de contaminación ambiental al interior
del predio denominado FINCA LA CAMELIA identificado con
matrícula inmobiliaria nro. 230-15645, de la ciudad de
Villavicencio.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

4

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

2. Requiérase a la CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO
SOSTENIBLE DEL ÁREA DE MANEJO ESPECIAL LA MACARENA
– CORMACARENA para que realice visita técnica a cargo de un
grupo interdisciplinario al predio FINCA LAS CAMELIAS,
identificado con matrícula inmobiliaria nro. 230-15645, con la
finalidad documentar, las actuales afectaciones ambientales,
acta de visita que deberán llegar al Despacho en un término
de máximo 20 DIAS.

3. A los señores Gunther Ditterich Dallatorre, Werner Ditterich
Dallatorre, Fernando Ditterich y Erardo Ditterich, se les
ordena DETENER todas las actividades antrópicas
urbanísticas, realizadas dentro de la franja de manejo medio
ambiental y de la franja de protección hídrica del caño
“quebrada grande”.

4. A la INSPECCION NOVENA DE POLICIA del MUNICIPIO DE
VILLAVICENCIO, para que, de manera bimestral, remitan a
este Despacho informe de avance, en torno al proceso policivo
aperturado por infracciones urbanísticas, al interior de la
FINCA LAS CAMELIAS.

5. A la CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE
DEL ÁREA DE MANEJO ESPECIAL LA MACARENA –
CORMACARENA, para que, de manera trimestral, rindan
informe ante estrado judicial, en torno al avance de los
procesos sancionatorios aperturados por contaminación
ambiental en la FINCA LAS CAMELIAS, en particular a los
expedientes PM G.A 3.11.023.029, PM.GA.3.11.023.041 y
PM.GA.3.11.023.125 y/o otros que se encuentren vigentes,
debiendo allegar los registros fílmicos y fotográficos (...).

6. A la POLICIA METROPOLITANA DE VILLAVICENCIO, para
que, de manera semanal, verifiquen el cumplimiento de las
ordenes aquí impartidas, allegando los correspondientes
informes de manera mensual al despacho.

7. Ante la renuencia de los propietarios señores Gunther
Ditterich Dallatorre, Werner Ditterich Dallatorre, Fernando
Ditterich y Erardo Ditterich, para permitir el ingreso de las
autoridades ambientales y policivas al predio FINCA LAS
CAMELIAS identificado con matrícula inmobiliaria Nro. 230-
15645, sirva este auto COMO ORDEN DE INGRESO, a efectos
de realizar las inspecciones a lugar y dar cumplimiento a lo
aquí ordenado.

8. Al MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO, para que realice visita
al predio en mención de manera inmediata y dentro del
ámbito de sus competencias preventivas en materia medio
ambiental, imparta las medidas a lugar para mitigar el daño
causado; de igual manera, se ordena, allegar copia del Plan

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

5

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

de Ordenamiento Territorial -POT- vigente, junto con sus
actualizaciones y/o modificaciones […]”.

I.3. Fundamentos de derecho

A juicio de la parte actora, el efecto de las medidas cautelares

decretadas constituye una afectación al derecho a la propiedad,

por cuanto establece una limitación desproporcionada, frente a

unas áreas de predio en las que se adelantó una demolición y una

construcción de una estación de servicio, pese a que tales barrios

fueron urbanizados con anterioridad a la entrega material del

predio denominado La Camelia, esto es, al 5 de noviembre de

2021, de tal forma que no es posible endilgársele responsabilidad

ambiental alguna sobre los hechos origen del medio de control de

protección de los derechos e intereses colectivos.

Aseveró que el JUZGADO pasó por alto que uno de los cuerpos

de agua que atraviesan la finca La Camelia y sobre los cuales se

imputa una presunta afectación ambiental, tiene una clasificación

que le dio la autoridad ambiental, así como un permiso de

intervención para su canalización, por lo que, si bien se

desarrollaron obras, estas no tenían como objeto causar un daño

ambiental sino proteger a las familias vecinas.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

6

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Adujo que el área que tiene como posesión no es objeto de

intervención alguna, además que su cuerpo de agua es artificial y

fue creado para el ganado, por lo que cursa solicitud ante la

Corporación para el Manejo Especial y Desarrollo Sostenible de la

Macarena – CORMACARENA, para dar cumplimiento a toda la

normativa exigida por la autoridad ambiental.

Destacó que desde el año 2018 el Municipio de Villavicencio ha

venido desarrollando actuaciones urbanísticas sobre la finca La

Camelia, tan es así que mediante la Resolución núm. 1000-56-

11/149 de 2018 se legalizó urbanísticamente el asentamiento

humano Villa Juliana y, mediante las Resoluciones núm. 1000-67-

20/062 y 174 de 2023 se legalizaron urbanísticamente los

asentamientos urbanos denominados Los Cámbulos y Bosques de

la Rivera, los cuales se encuentran ubicados en el predio origen

de controversia, razón por la que presentó solicitud ante el

Municipio de Villavicencio de exoneración de pago de impuesto

predial sobre los mismos, por lo que se encuentra en trámite

conciliación prejudicial por la vía administrativa.

Afirmó que la autoridad judicial accionada al decretar las medidas

cautelares mencionadas, afectó el interés general, comoquiera

que al momento en que fueron solicitadas no se cumplieron los

requisitos establecidos en el CPACA y la jurisprudencia emitida por

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

7

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

la Corte Constitucional en la sentencia C-834 de 2013, pues se

dejaron de analizar actos administrativos, como los que

legalizaron asentamiento humano en la zona y que daba cuenta

que el Municipio de Villavicencio desde el año 2018 ha intervenido

en la organización parcial del territorio.

Sostuvo que la providencia cuestionada fue producto de un error

inducido y de una indebida valoración probatoria, toda vez que la

misma resulta desproporcionada y no tiene en cuenta la extensión

de la totalidad del predio, afectando así los derechos colectivos,

pues en el predio se encuentra la construcción de 7 barrios que

ocupan el 50% de terreno.

En ese orden de ideas, concluyó que el auto cuestionado no se

encuentra ajustado a la realidad del predio denominado La

Camelia, y menos aún que sus actuales propietarios hayan

generado las afectaciones ambientales que se endilgan, máxime

cuando los móviles del medio de control de protección de los

derechos e intereses colectivos corresponden a intereses

particulares “[…] de la familia Alvarado de pretender impedir el

ejercicio de titularidad del dominio por parte de sus propietarios

[…]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

8

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Por último, destacó que se encuentra cumplido el requisito de

subsidiariedad, en la medida en que no cuenta con otro

mecanismo de defensa para intervenir dentro del proceso,

comoquiera que el JUZGADO tuvo por no contestada la demanda

por actuar en nombre propio y carecer así del derecho de

postulación.

I.4. Pretensiones

Como consecuencia de lo anterior, la parte actora pretende la

protección de sus derechos fundamentales invocados como

vulnerados y, en consecuencia, solicita:

“[…] SEGUNDA: TUTELAR de manera transitoria por el
término de tres meses, mis derechos fundamentales,
ORDENANDO la suspensión de los efectos del Auto de fecha
28 de octubre de 2024 del JUZGADO SEPTIMO
ADMINISTRATIVO ORAL DEL CIRCUITO DE VILLAVICENCIO,
hasta tanto no se adelante el trámite prejudicial de
conciliación administrativa con el MUNICIPIO DE
VILLAVICENCIO, que a su vez permitirá el pago por concepto
de impuesto predial adeudado por el predio denominado La
Camelia, igualmente es uno de los requisitos para adelantar
la licencia urbanística de subdivisión rural ante la CURADURIA
SEGUNDA URBANA DE VILLAVICENCIO, situación que va
permitir separar jurídicamente las 56 hectáreas que no han
sido objeto de intervención urbanística y ambiental, como se
puede ver a continuación:
[…]

TERCERA: SE DECLARE sin ningún efecto la decisión judicial
adoptadas por el JUZGADO SÉPTIMO ADMINISTRATIVO DEL
CIRCUITO DE VILLAVICENCIO mediante Auto del 28 de
Octubre de 2024, que no tuvo en cuenta el conjunto de actos
administrativos, que desconocen la existencia de
sustracciones de área del predio denominado La Camelia,
sobre las cuales se legalizaron tres asentamientos humanos,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

9

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

igualmente porque generalizó las presuntas afectaciones
ambientales, que a su vez cuentan con coordenadas
específicas MAGNA SIRGAS de origen nacional, sobre 56
hectáreas del predio La Camelia, donde no existe
intervención, y se tiene arrendado para ganado.

CUARTA: SE RESTABLEZCA el goce de mi derecho al debido
proceso y a la administración de justicia, ordenando proferir
una nueva providencia de medida cautelar, que tenga en
cuenta el espacio geográfico, resultado de los expedientes
administrativos sancionatorios donde la Autoridad Ambiental
CORMACARENA, ha definido mediante coordenadas MAGNA
SIRGAS origen nacional […]”.

I.5. Defensa

I.5.1.- El JUZGADO informó que impartió las medidas necesarias

para impedir perjuicios irremediables en el medio ambiente, en

atención al principio de prevención y a la función social de la

propiedad; además que los señores GUNTHER DITTERICH

DALLATORRE y IOSSIF FERNANDO DITTERICH

DALLATORRE interpusieron recurso de reposición y en subsidio

de apelación ante la anterior decisión, encontrándose al despacho

para decidir.

Adujo que el actor se abstuvo de interponer recursos contra la

decisión cuestionada, pero guarda identidad de intereses, lo que

torna improcedente la solicitud de amparo, pues existen recursos

en trámite, pendientes de resolver.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

10

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Ahora, alegó que el actor en el curso del proceso del medio de

control de protección de los derechos e intereses colectivos se ha

abstenido de nombrar apoderado para la defensa de sus intereses,

por lo que no puede usar acción de tutela para alegar su propia

culpa.

Destacó que no ha vulnerado derecho fundamental alguno en el

proceso objeto de debate, pues vinculó oficiosamente al actor con

el fin de garantizar su derecho de defensa y contradicción, se le

corrió traslado de las medidas cautelares, las cuales fueron

tomadas atendiendo irrestrictamente los informes emitidos por las

diferentes autoridades.

Finalmente, sostuvo que las situaciones fácticas expuestas en la

solicitud de amparo no fueron expuestas ante esa autoridad

judicial por ninguna de las partes en el marco del medio de control

de protección de los derechos e intereses colectivos.

I.6. Intervinientes

I.6.1.- El abogado HAROLD GUTIERREZ ÑUSTEZ, en calidad de

apoderado judicial del señor IOSSIF FERNANDO DITTERICH

DALLATORRE dentro del medio de control de protección de los

derechos e intereses colectivos, solicitó que se tenga como

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

11

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

coadyuvante de la solicitud de amparo y que se acceda a las

pretensiones, comoquiera que la autoridad judicial accionada fue

inducida a error para obtener el decreto de unas medidas

cautelares que fueron fundamentadas en hechos inexactos y que

no corresponden a la realidad del predio La Camelia, por lo que al

desconocerse los antecedentes, se genera una indebida

motivación de la providencia de 28 de octubre de 2024, ya que los

elementos presentados como prueba carecen de apariencia de

buen derecho y se aprueban otros móviles totalmente diferentes

a proteger derechos colectivos, con unas graves consecuencias en

el evento de no modificarse o revocarse las medidas decretadas,

lo que conlleva a impedir que se sigan desarrollando obras de

infraestructura que requieren los asentamientos legalizados desde

el 2018 como es Villa Juliana y Los Cámbulos.

Adujo que, contrario a lo mencionado por el actor popular, no

existe una disputa en cuanto al derecho de propiedad de la Finca

La Camelia, además, tampoco existe amenaza a las fuentes

hídricas ni el Municipio de Villavicencio ha permanecido inerme

frente a la situación, pues desde el año 2018 ha venido

interviniendo en la organización parcial del territorio.

En ese orden de ideas, solicitó amparar los derechos

fundamentales invocados y modificar el auto de 28 de octubre de

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

12

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

2024, en el entendido que se garantice la presunción de inocencia

teniendo en cuenta el concepto de uso del suelo del predio La

Camelia.

I.6.2.- El señor PEDRO ALEJANDRO CARRANZA CEPEDA,

vinculado en calidad de tercero con interés directo en el proceso,

solicitó despachar desfavorablemente las pretensiones de amparo

al no existir vulneración alguna de los derechos fundamentales del

actor, tan es así que los señores DITTERICH han interpuesto

recursos en contra de las providencias proferidas por el

JUZGADO, uno de los cuales se encuentra en trámite de ser

resuelto.

Afirmó que en el medio de control de protección de los derechos e

intereses colectivos origen de controversia se han surtido cada

una de sus etapas en el marco de la legalidad, siendo notificadas

en debida forma todas las actuaciones, por lo que los argumentos

expuestos en la acción de tutela de la referencia ya han venido

siendo resueltos en el marco del medio de control de protección

de los derechos e intereses colectivos, demostrándose que lo

pretendido es crear una tercera instancia para cubrir su propia

negligencia.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

13

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Resaltó que en lo que respecta a la medida cautelar proferida por

el JUZGADO, la acción de tutela no es el mecanismo idóneo para

modificar o revocar tales órdenes, pues si el actor se encuentra

inconforme con dicha determinación debió presentar los recursos

que procedían, encontrándose en trámite el de reposición y en

subsidio de apelación interpuesto por el señor FERNANDO

DITTERICH DALLATORRE, lo que hace improcedente la solicitud

de amparo por no cumplir el requisito general de subsidiariedad.

Así las cosas, refirió que el actor no explicó de qué forma la

autoridad judicial accionada vulneró los derechos fundamentales

invocados, lo que resulta suficiente para declarar la improcedencia

de la acción de tutela de la referencia.

II. FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA IMPUGNADA

Mediante sentencia de 12 de diciembre de 2024, el TRIBUNAL

declaró improcedente la solicitud de amparo al estimar que no se

cumplió con el requisito general de la subsidiariedad, en la medida

en que el actor no agotó los mecanismos ordinarios de defensa

que tenía a su alcance para cuestionar la legalidad de la decisión

judicial causada, pues no interpuso los recursos que procedían

contra el auto que decretó las medidas cautelares que ahora

controvierte.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

14

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Indicó que revisado el aplicativo de consulta SAMAI, se advierte

que, si bien se interpusieron recursos contra la providencia

cuestionada, lo cierto es que ninguno de ellos fue interpuesto por

el actor, por lo que aun cuando comparten intereses comunes, el

accionante optó por no interponerlos.

Sumado a lo anterior, aseveró que los recursos interpuestos por

los demás vinculados al medio de control de protección de los

derechos e intereses colectivos se encuentran actualmente en

proceso de análisis para una decisión posterior, por lo que

resultaría improcedente que el juez de tutela suma competencias

que corresponden exclusivamente al juez ordinario.

En esa medida, concluyó que no se cumple con el requisito de

subsidiariedad.

III. FUNDAMENTOS DE LA IMPUGNACIÓN

La parte actora impugnó la sentencia proferida en primera

instancia, para lo cual argumentó lo siguiente:

Adujo que contrario a lo advertido por el a quo, sí se cumple con

el requisito de subsidiariedad, pues la autoridad judicial accionada

en ningún momento garantizó, desde la vinculación de la

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

15

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

demanda, la debida notificación de los titulares de derecho de

dominio sobre el predio que se tramita el medio de control de

protección de los derechos e intereses colectivos.

Sumado a lo anterior, aseveró que el medio de control de

protección de los derechos e intereses colectivos fue presentado

bajo hechos imprecisos, lo que permitió dejar por fuera de los

términos a las personas con interés en el predio y de esta manera

afectar su derecho de defensa, pues el actor popular no indicó

hechos ciertos.

Recalcó que la indebida notificación lo dejó sin contestar la

demanda promovida dentro del medio de control de protección de

los derechos e intereses colectivos, lo que hace a la acción de

tutela el mecanismo idóneo para la defensa de sus derechos

fundamentales.

Finalmente, solicitó revocar la decisión proferida por el a quo y,

en su lugar, que se acceda al amparo deprecado.

IV. CONSIDERACIONES DE LA SALA

Competencia

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

16

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

La Sala es competente para conocer de la presente impugnación,

de conformidad con lo previsto en el artículo 32 del Decreto 2591

de 19 de noviembre de 1991, por el cual se reglamenta la acción

de tutela establecida en el artículo 86 de la Constitución Política,

en concordancia con el artículo 1º del Decreto 333 de 6 de abril

de 2021 y el artículo 13 del Acuerdo número 80 de 12 de marzo

de 2019, proferido por la Sala Plena del Consejo de Estado, que

regula la distribución de negocios entre las Secciones.

Cuestión previa

Respecto de la solicitud de coadyuvancia y la legitimación

en la causa por para actuar en el asunto

La Constitución Política en el artículo 86 dispone que “toda persona

tendrá acción de tutela para reclamar ante los jueces, en todo

momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y

sumario, por sí misma o por quien actúe a su nombre, la

protección inmediata de sus derechos constitucionales

fundamentales, cuando quiera que éstos resulten vulnerados o

amenazados por la acción o la omisión de cualquier autoridad

pública”. (Negrilla fuera de texto).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

17

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Por su parte, el artículo 10º del Decreto 2591 de 19913 establece

que “La acción de tutela podrá ser ejercida, en todo momento y

lugar, por cualquiera persona vulnerada o amenazada en

uno de sus derechos fundamentales, quien actuará por sí

misma o a través de representante. Los poderes se presumirán

auténticos. También se pueden agenciar derechos ajenos cuando

el titular de los mismos no esté en condiciones de promover su

propia defensa. Cuando tal circunstancia ocurra, deberá

manifestarse en la solicitud. También podrá ejercerla el Defensor

del Pueblo y los personeros municipales”. (Negrillas fuera del

texto).

De las normas transcritas, se desprende que quien promueve una

acción de tutela puede hacerlo i) en nombre propio, actuando por

sí mismo o mediante apoderado, o ii) a través de la figura de la

agencia oficiosa, caso en el cual se debe manifestar expresamente

tal circunstancia, además de demostrar las razones por las cuales

el agenciado no está en capacidad de ejercer su propia defensa.

En este último caso, ha dicho la Corte Constitucional que es

indispensable afirmar que el agente oficioso actúa como tal y

demostrar que el titular del derecho amenazado o vulnerado se

3 Por el cual se reglamenta la acción de tutela consagrada en el artículo 86 de la Constitución
Política.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

18

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

encuentra en imposibilidad de promover su propia defensa,

“bien sea por circunstancias físicas, como la enfermedad, o por

razones síquicas que pudieren haber afectado su estado mental, o

en presencia de un estado de indefensión que le impida acudir a

la justicia”4.

Ahora, en el asunto bajo examen se advierte que el señor

HAROLD GUTIERREZ ÑIUSTEZ, como apoderado judicial del

señor IOSSIF FERNANDO DITTERICH DALLATORRE dentro

del medio de control de protección de los derechos e intereses

colectivos, solicitó que se tuviera como coadyuvante dentro de la

acción de tutela de la referencia al señor IOSSIF FERNANDO,

toda vez que, a su juicio, la autoridad judicial accionada fue

inducida a error para obtener el decreto de unas medidas

cautelares que fueron fundamentadas en hechos inexactos y que

no corresponden a la realidad del predio La Camelia.

Revisado el escrito de la coadyuvancia, así como los documentos

anexos allegados por el señor HAROLD GUTIERREZ ÑIUSTEZ,

es del caso advertir que carece de legitimación en la causa para

actuar en calidad de apoderado judicial del señor IOSSIF

4 Sentencia SU-707 de 1996. Magistrado Ponente: Hernando Herrera Vergara.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

19

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

FERNANDO, comoquiera que no allegó poder amplio y suficiente

conferido por el mencionado señor para solicitar su coadyuvancia.

En consecuencia, la Sala denegará la solicitud de coadyuvancia

presentada por falta de legitimación en la causa por activa en la

solicitud de amparo de la referencia respecto del señor HAROLD

GUTIERREZ ÑIUSTEZ, de conformidad con las razones

expuestas en la parte motiva de esta providencia.

La acción de tutela contra providencias judiciales

Un primer aspecto que interesa resaltar, es que la Sala Plena de

lo Contencioso Administrativo, en sentencia de 31 de julio de 2012

(Expediente núm. 2009-01328, Actora: Nery Germania Álvarez

Bello, Consejera ponente doctora María Elizabeth García

González), en un asunto que fue asumido por importancia jurídica

y con miras a unificar la jurisprudencia, consideró que es

procedente la acción de tutela contra providencia judicial cuando

se esté en presencia de la violación de derechos constitucionales

fundamentales, debiéndose observar al efecto los parámetros

fijados hasta el momento jurisprudencialmente.

En sesión de 23 de agosto de 2012, la Sección Primera adoptó como

parámetros jurisprudenciales a seguir, los señalados en la sentencia

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

20

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

C-590 de 8 de junio de 2005, proferida por la Corte Constitucional,

sin perjuicio de otros pronunciamientos que esta Corporación o

aquella elaboren sobre el tema, lo cual fue reiterado en la sentencia

de unificación de 5 de agosto de 2014, de la Sala Plena de lo

Contencioso Administrativo, con ponencia del Consejero Jorge

Octavio Ramírez Ramírez (Expediente núm. 2012-02201-01).

En la mencionada sentencia la Corte Constitucional señaló los

requisitos generales y especiales para la procedencia de la acción

de tutela contra providencia judicial, así:

“[…] Los requisitos generales de procedencia de la acción de
tutela contra decisiones judiciales son los siguientes:

a. Que la cuestión que se discuta resulte de evidente
relevancia constitucional. Como ya se mencionó, el juez
constitucional no puede entrar a estudiar cuestiones que no
tienen una clara y marcada importancia constitucional so
pena de involucrarse en asuntos que corresponde definir a
otras jurisdicciones[4]. En consecuencia, el juez de tutela
debe indicar con toda claridad y de forma expresa porqué la
cuestión que entra a resolver es genuinamente una cuestión
de relevancia constitucional que afecta los derechos
fundamentales de las partes.

b. Que se hayan agotado todos los medios -ordinarios
y extraordinarios- de defensa judicial al alcance de la
persona afectada, salvo que se trate de evitar la
consumación de un perjuicio iusfundamental
irremediable . De allí que sea un deber del actor
[5]

desplegar todos los mecanismos judiciales ordinarios
que el sistema jurídico le otorga para la defensa de sus
derechos. De no ser así, esto es, de asumirse la acción
de tutela como un mecanismo de protección
alternativo, se correría el riesgo de vaciar las
competencias de las distintas autoridades judiciales,
de concentrar en la jurisdicción constitucional todas
las decisiones inherentes a ellas y de propiciar un

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

21

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

desborde institucional en el cumplimiento de las
funciones de esta última.

c. Que se cumpla el requisito de la inmediatez, es decir, que
la tutela se hubiere interpuesto en un término razonable y
proporcionado a partir del hecho que originó la
vulneración[6]. De lo contrario, esto es, de permitir que la
acción de tutela proceda meses o aún años después de
proferida la decisión, se sacrificarían los principios de cosa
juzgada y seguridad jurídica ya que sobre todas las
decisiones judiciales se cerniría una absoluta incertidumbre
que las desdibujaría como mecanismos institucionales
legítimos de resolución de conflictos.

d. Cuando se trate de una irregularidad procesal, debe
quedar claro que la misma tiene un efecto decisivo o
determinante en la sentencia que se impugna y que afecta
los derechos fundamentales de la parte actora[7]. No
obstante, de acuerdo con la doctrina fijada en la Sentencia
C-591-05, si la irregularidad comporta una grave lesión de
derechos fundamentales, tal como ocurre con los casos de
pruebas ilícitas susceptibles de imputarse como crímenes de
lesa humanidad, la protección de tales derechos se genera
independientemente de la incidencia que tengan en el litigio
y por ello hay lugar a la anulación del juicio.

e. Que la parte actora identifique de manera razonable tanto
los hechos que generaron la vulneración como los derechos
vulnerados y que hubiere alegado tal vulneración en el
proceso judicial siempre que esto hubiere sido
posible . Esta exigencia es comprensible pues, sin que la
[8]

acción de tutela llegue a rodearse de unas exigencias
formales contrarias a su naturaleza y no previstas por el
constituyente, sí es menester que el actor tenga claridad en
cuanto al fundamento de la afectación de derechos que
imputa a la decisión judicial, que la haya planteado al interior
del proceso y que dé cuenta de todo ello al momento de
pretender la protección constitucional de sus derechos.

f. Que no se trate de sentencias de tutela[9]. Esto por cuanto
los debates sobre la protección de los derechos
fundamentales no pueden prolongarse de manera indefinida,
mucho más si todas las sentencias proferidas son sometidas
a un riguroso proceso de selección ante esta Corporación,
proceso en virtud del cual las sentencias no seleccionadas
para revisión, por decisión de la sala respectiva, se tornan
definitivas.

… Ahora, además de los requisitos generales mencionados,
para que proceda una acción de tutela contra una sentencia
judicial es necesario acreditar la existencia de requisitos o

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

22

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

causales especiales de procedibilidad, las que deben quedar
plenamente demostradas. En este sentido, como lo ha
señalado la Corte, para que proceda una tutela contra una
sentencia se requiere que se presente, al menos, uno de los
vicios o defectos que adelante se explican.

a. Defecto orgánico, que se presenta cuando el funcionario
judicial que profirió la providencia impugnada carece,
absolutamente, de competencia para ello.

b. Defecto procedimental absoluto, que se origina cuando el
juez actuó completamente al margen del procedimiento
establecido.

c. Defecto fáctico, que surge cuando el juez carece del apoyo
probatorio que permita la aplicación del supuesto legal en el
que se sustenta la decisión.

d. Defecto material o sustantivo, como son los casos en que
se decide con base en normas inexistentes o
inconstitucionales[10] o que presentan una evidente y grosera
contradicción entre los fundamentos y la decisión.

f. Error inducido, que se presenta cuando el juez o tribunal
fue víctima de un engaño por parte de terceros y ese engaño
lo condujo a la toma de una decisión que afecta derechos
fundamentales.

g. Decisión sin motivación, que implica el incumplimiento de
los servidores judiciales de dar cuenta de los fundamentos
fácticos y jurídicos de sus decisiones en el entendido que
precisamente en esa motivación reposa la legitimidad de su
órbita funcional.

h. Desconocimiento del precedente, hipótesis que se
presenta, por ejemplo, cuando la Corte Constitucional
establece el alcance de un derecho fundamental y el juez
ordinario aplica una ley limitando sustancialmente dicho
alcance. En estos casos la tutela procede como mecanismo
para garantizar la eficacia jurídica del contenido
constitucionalmente vinculante del derecho fundamental
vulnerado.

i. Violación directa de la Constitución. […]” (Destacado
fuera del texto)

En el caso bajo examen, la parte actora pretende que se deje sin

efecto la providencia de 28 de octubre de 2024, proferida por

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

23

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

el JUZGADO dentro del medio de control de protección de los

derechos e intereses colectivos identificado con el número único

de radicación 2023-00290-00, a través de la cual decretó las

medidas cautelares solicitadas de detener todas las actividades

antrópicas urbanísticas realizadas dentro de la franja de

protección hídrica en la finca Las Camelias, la compulsa de copias

a la Fiscalía Delegada para los delitos contra los recursos naturales

y el medio ambiente, entre otras.

El proceso aludido tiene origen en el medio de control de

protección de los derechos e intereses colectivos promovido por el

señor PEDRO ALEJANDRO CARRANZA CEPEDA contra el

Municipio de Villavicencio, con el fin de que se protejan los

derechos colectivos al goce de un ambiente sano, la existencia de

equilibrio ecológico y demás intereses relacionados con la

protección de cuencas hidrográficas, así como la realización de las

construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las

disposiciones jurídicas, de manera ordenada y dando prevalencia

al beneficio de la calidad de vida de los habitantes, los cuales

estima vulnerados con ocasión de las actividades desarrolladas en

la Finca La Camelia; proceso al cual fue vinculado el actor, junto

a los señores GUNTHER, IOSSIF FERNANDO Y ERARDO

DITTERICH en calidad de propietarios de la finca La Camelia.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

24

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

El disenso del actor se deriva del hecho de que, a su juicio, las

medidas cautelares decretadas constituyen una afectación al

derecho a la propiedad, por cuanto establecen una limitación

desproporcionada, frente a unas áreas de predio que ya habían

sido urbanizadas con anterioridad a la entrega material del predio

denominado Finca La Camelia, esto es, al 5 de noviembre de 2021,

de tal forma que no es posible endilgársele responsabilidad

ambiental alguna sobre los hechos origen del medio de control de

protección de los derechos e intereses colectivos, de tal forma que

la providencia cuestionada fue producto de un error inducido y de

una indebida valoración probatoria.

En el curso de la primera instancia de la presente acción de tutela

el TRIBUNAL declaró improcedente la acción de tutela por falta

del requisito general de subsidiariedad, comoquiera que el actor

no agotó los mecanismos ordinarios de defensa que tenía a su

alcance para cuestionar la decisión acusada, pues no interpuso los

recursos que procedían contra el auto que decretó las medidas

cautelares que ahora controvierte; además que, en todo caso, se

encuentran en trámite los recursos de reposición y en subsidio de

apelación presentados por los demás vinculados contra la decisión

aquí enjuiciada.

En la impugnación el actor iteró los argumentos iniciales e indicó

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

25

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

que sí se cumple con el requisito de subsidiariedad, pues la

autoridad judicial accionada en ningún momento garantizó la

debida notificación de los titulares de derecho de dominio sobre el

predio objeto de debate, lo que le impidió ejercer su derecho de

defensa y convierte a la acción de tutela en el mecanismo idóneo

para la defensa de sus derechos fundamentales.

Precisado lo anterior, la Sala considera que el problema jurídico

que debe resolver consiste en determinar si en el presente caso

se debe confirmar, modificar o revocar la decisión de primer

grado, para lo cual, en primer lugar se debe estudiar si el caso

cumple con los presupuestos generales de procedibilidad de la

acción de tutela y, de ser así, ii) determinar si la autoridad judicial

accionada vulneró los derechos fundamentales invocados dentro

del medio de control de protección de los derechos e intereses

colectivos identificado con el número único de radicación 2023-

00290-00, al proferir el auto de 28 de octubre de 2024.

Así las cosas, la Sala examinará el cumplimiento de los requisitos

generales de procedencia, en especial, el requisito de la

subsidiariedad.

De la improcedencia de la acción de tutela por carencia del

requisito de subsidiariedad

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

26

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

El artículo 6º del Decreto 2591 de 19 de noviembre de 1991, «Por

el cual se reglamenta la acción de tutela consagrada en el artículo

86 de la Constitución Política», prevé como causal de

improcedencia que «existan otros recursos o medios de

defensa judiciales, salvo que aquélla se utilice como

mecanismo transitorio para evitar un perjuicio

irremediable. La existencia de dichos medios será apreciada en

concreto, en cuanto a su eficacia, atendiendo las circunstancias en

que se encuentra el solicitante» (Subrayas y negrillas fuera del

texto).

Lo anterior significa que este mecanismo de amparo ostenta un

carácter excepcional y subsidiario, pues solo es procedente

cuando el interesado no cuenta con otros medios jurisdiccionales

para que sus peticiones sean examinadas, a menos que,

existiendo tales mecanismos, esta acción se instaure en forma

transitoria, en aras de obtener una protección urgente e inmediata

de sus derechos.

Así pues, el no atender dicho carácter excepcional y subsidiario,

afecta el ordenamiento jurídico, habida cuenta que la garantía de

los derechos fundamentales no sería examinada por su juez

natural idóneo para resolver las controversias jurídicas de acuerdo

con las competencias establecidas por el legislador.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

27

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

No obstante, solo en caso de que se vislumbre la ocurrencia

de un perjuicio irremediable, el Juez Constitucional podría

intervenir, pero únicamente para la protección de los derechos

fundamentales que encuentre amenazados o vulnerados, de lo

contrario «deberá declarar la improcedencia de la acción de

amparo y en consecuencia se exhortará a los tutelantes para que

se dirijan ante el juez ordinario que de manera preferente debe

conocer del fondo del asunto.»5 (Subrayas y negrillas fuera del

texto).

Precisado lo anterior, la Sala advierte que la presente acción de

tutela es improcedente por incumplir con el requisito

general de la subsidiariedad, comoquiera que el actor no hizo

uso de los recursos de reposición y, en subsidio, de apelación que

procedían contra la providencia de 28 de octubre de 2024, por

medio de la cual se decretó la medida cautelar controvertida, de

conformidad con lo establecido en el artículo 26 de la Ley 472 de

1998, que tenía a su alcance, mecanismos judiciales idóneos para

controvertir la providencia cuestionada que se dictó dentro del

medio de control de protección de los derechos e intereses

colectivos.

5 Corte Constitucional, sentencia T-175 de 14 de marzo de 2011, Magistrado Ponente Jorge Iván
Palacio Palacio.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

28

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

En efecto, de conformidad con el artículo 26 de la Ley 472 de

1998, contra el auto que decrete una medida cautelar dentro del

medio de control de protección de los derechos e intereses

colectivos, proceden los recursos de reposición y apelación. El

citado artículo prevé:

“[…] ARTÍCULO 26.- Oposición a las Medidas Cautelares. El
auto que decrete las medidas previas será notificado
simultáneamente con la administración de la demanda y podrá
ser objeto de los cursos de reposición y de apelación; los
recursos se concederán en el efecto devolutivo y deberán ser
resueltos en el término de cinco días. La oposición a las medidas
previas sólo podrá fundamentarse en los siguientes casos: […]”
(Destacado fuera de texto).

En ese sentido, si el actor se encontraba inconforme con la

providencia de 28 de octubre de 2024, por medio de la cual el

JUZGADO decretó las medidas cautelares que ahora controvierte,

lo correcto era haber interpuso los recursos de reposición y en

subsidio de apelación que procedían contra dicho proveído, sin que

se haya hecho uso de los mismos.

Así las cosas, la Sala considera que la presente acción de tutela

es improcedente ante la existencia de otros medios de defensa

judicial, esto es, los recursos de reposición y apelación, los

cuales el actor tuvo a su alcance y no interpuso, por lo que no es

válido que ahora pretenda suplir su desidia y descuido dentro del

medio de control de protección de los derechos e intereses

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

29

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

colectivos, al cual fue debidamente vinculado y notificado el 24 de

enero de 2024, tal como se evidencia de la constancia de

notificación visible a índice 12 del expediente digital 6 origen de

controversia.

Tan es así que mediante auto de 11 de marzo de 2024 el

JUZGADO tuvo por no contestada la demanda del actor, toda vez

que actuó de manera directa y por tanto carecía del derecho de

postulación, lo que deja en evidencia que tuvo conocimiento desde

un inicio de las actuaciones surtidas dentro del proceso

identificado con el número único de radicación 2023-00290-00,

así como de las medidas cautelares decretadas, las cuales fueron

notificadas mediante estado de 28 de octubre de 2024, razón por

la cual no se encuentra justificada la inactividad en la interposición

de los recursos que procedían contra tal decisión.

Ahora, revisadas las actuaciones en el aplicativo de consulta de

procesos SAMAI, se advierte que dentro del proceso origen de la

controversia los señores IOSSIF FERNANDO y GUNTHER

DITTERICH DALLATORRE, interpusieron los recursos de

reposición, y en subsidio, de apelación que procedían contra la

providencia de 28 de octubre de 2024, aquí acusada.

6
https://samai.consejodeestado.gov.co/Vistas/Casos/list_procesos.aspx?guid=500013333007202
300290005000133

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

30

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

Así las cosas, toda vez que los recursos de reposición, y en

subsidio de apelación se encuentran en trámite para su resolución,

la acción de tutela también se torna improcedente.

En ese orden de ideas, se destaca que mal podría el juez de tutela

ordenar un amparo constitucional con el propósito de que se

emitan unas órdenes que evidentemente son competencia del juez

de conocimiento y que deben ser ventiladas dentro del medio de

protección de los derechos e intereses colectivos, escenario idóneo

para resolver la controversia aquí planteada.

Aunado a lo anterior, la Sala no advierte la existencia de un

perjuicio irremediable que haga procedente la acción de tutela de

la referencia como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio

irremediable, dado que de los elementos de juicio obrantes en el

expediente no es posible establecer dicha circunstancia.

En las condiciones anotadas, la Sala confirmará la decisión del a

quo que declaró improcedente la acción de tutela de la referencia,

por las razones expuestas en precedencia, como en efecto se

dispondrá en la parte resolutiva de la presente providencia.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo

Contencioso Administrativo, Sección Primera,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

31

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

administrando justicia en nombre de la República y por

autoridad de la Ley,

F A L L A:

PRIMERO: DENEGAR la solicitud de coadyuvancia presentada

por el señor HAROLD GUTIERREZ ÑIUSTEZ en nombre del

señor IOSSIF FERNANDO DITTERICH DALLATORRE, por las

razones expuestas en la parte motiva de la presente providencia.

SEGUNDO: CONFIRMAR la sentencia impugnada, por las

razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.

TERCERO: NOTIFICAR a las partes por el medio más expedito

y eficaz.

CUARTO: REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para

su eventual revisión.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,

Se deja constancia de que la anterior providencia fue leída,

discutida y aprobada por la Sala en la sesión del día 6 de febrero

de 2025.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

32

Número único de radicación: 50001-23-33-000-2024-00371-01
Actor: WERNER DITTERICH DALLATORRE

NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Presidenta

GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los
integrantes de la Sección Primera en la sede electrónica para la gestión judicial
SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación
y posterior consulta, de conformidad con la ley.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.