Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 52001-23-33-000-2023-00225-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 52001-23-33-000-2023-00225-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 52001-23-33-000-2023-00225-01
Consejo de Estado · Sala Plena
República de Colombia
Consejo de Estado
Sala Plena
Radicado 52001-23-33-000-2023-00225-01
Consejero ponente: Pedro Pablo Vanegas Gil
21 de septiembre de 2023
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA
MAGISTRADO PONENTE: PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Bogotá, D.C., veintiuno (21) de septiembre de dos mil veintitrés (2023)
Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
Demandante: GERARDO GUSTAVO AYALA FUERTES
Demandado: JUZGADO 2º ADMINISTRATIVO DEL CIRCUITO JUDICIAL
DE PASTO
Temas: Tutela contra providencia judicial – confirma improcedente –
subsidiariedad
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
OBJETO DE LA DECISIÓN
La Sala resuelve la impugnación presentada por la parte accionante contra la
sentencia de primera instancia del 14 de agosto de 2023, proferida por el Tribunal
Administrativo de Nariño. En esta providencia se declaró improcedente la acción de
tutela, porque no cumple el requisito de procedencia excepcional de la acción de
tutela contra decisiones proferidas en el curso del incidente de desacato, relativo a
que los argumentos de la solicitud de amparo deben ser consistentes con lo
planteado en el trámite incidental.
I. ANTECEDENTES
1.1. Solicitud de amparo
1. El señor Gerardo Ayala Fuertes, mediante apoderado judicial, interpuso
acción de tutela contra el Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial de Pasto.
El peticionario consideró que la autoridad accionada vulneró sus derechos
fundamentales al debido proceso y de acceso a la administración de justicia.
2. El accionante consideró que las garantías mencionadas anteriormente fueron
vulneradas con motivo del auto del 18 de abril de 2023 emitido por el Juzgado 2º
Administrativo del Circuito Judicial de Pasto1. En dicha providencia, la autoridad
judicial accionada se abstuvo de imponer sanción alguna por desacato al señor Luis
Fernando Villota Méndez en su condición de alcalde del municipio de Ipiales –
Nariño. Esto, por cuanto no encontró acreditado el incumplimiento de las sentencias
1
Rad. 2001333300120180002800.
1 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
del 9 de julio de 2019 y del 11 de septiembre de 2019, proferidas en el curso de una
acción popular por el operador judicial accionado y el Tribunal Administrativo de
Nariño. En estas decisiones se ordenó, entre otras cosas, la realización de los
trámites necesarios para la adquisición de un predio para la construcción de una
plaza de mercado en el corregimiento La Victoria del municipio de Ipiales.
1.2. Pretensiones
3. El accionante solicitó:
PRIMERO: TUTELAR los derechos fundamentales al debido proceso y
administración de justicia, vulnerados por el señor JUEZ SEGUNDO
ADMINISTRATIVO DE PASTO, al expedir el auto de fecha 18 de abril de 2023,
con el cual se resuelve incidente de desacato presentado por el actor popular en
contra del señor Alcalde de Ipiales y con dicha decisión no proteger los derechos
reconocidos en sentencias del 9 de junio y 11 de septiembre de 2019, expedidas
en primera y segunda instancia respectivamente, dentro del proceso
52001333300120180002800.
SEGUNDO: ORDENAR al señor JUEZ SEGUNDO ADMINISTRATIVO DE
PASTO o quien haga sus veces, que, en el término de 48 horas posteriores a la
notificación del fallo de tutela proceda a revocar el auto de fecha 18 de abril de
2023, con el cual se resuelve el incidente de desacato presentado por el actor
popular en contra del señor Alcalde de Ipiales dentro del proceso
52001333300120180002800 y en consecuencia proceda a expedir uno que proteja
los derechos reconocidos en sentencias del día 9 de julio y 11 de septiembre de
2019, expedidas en primera y segunda instancia respectivamente.
1.3. Hechos probados y/o admitidos
4. El señor Gerardo Gustavo Ayala Fuertes instauró demanda en ejercicio del
medio de control de protección de derechos e intereses colectivos contra el
municipio de Ipiales, el Instituto de Servicios Varios de Ipiales –ISERVI–, la
Corporación Autónoma Regional de Nariño –CORPONARIÑO– y la Empresa de
Obras Sanitarias –EMPOOBANDO–. Con la acción popular se pretendían que se
ampraran los derechos colectivos a la salubridad pública, de acceso a una
infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública, a un ambiente sano,
al goce de espacio público y la utilización y defensa de los bienes de uso público de
los vendedores de la plaza de mercado del corregimiento La Victoria, municipio de
Ipiales.
5. En consecuencia, el accionante en aquella oportunidad, solicitó que se
ordenara al municipio de Ipiales, que reubicara de manera definitiva a los
vendedores de la plaza de mercado en un lugar donde se garantizara la prestación
de los servicios públicos de agua y alcantarillado y la construcción de una
infraestructura idónea para el funcionamiento de la plaza de mercado, de acuerdo
a las normas técnicas sobre la materia.
6. En primera instancia, el asunto correspondió al Juzgado 2.º Administrativo
del Circuito Judicial de Pasto, que en sentencia del 9 de julio de 2019 resolvió
2 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
amparar los derechos colectivos invocados por el señor Gerardo Gustavo Ayala2.
Entre otras cosas, ordenó al municipio de Ipiales que dentro de los 2 meses
siguientes a la ejecutoria de esa providencia, determinara si hay lugar a realizar la
permuta del inmueble donde en ese momento funcionaba la plaza de mercado del
corregimiento de La Victoria; y en caso de que aquello no fuera posible, procediera
mediante a la recuperación de la posesión de predio destinado para la construcción
de la «plaza de mercado» del corregimiento de La Victoria3.
7. Asimismo, el juez de primera instancia ordenó al municipio de Ipiales que
dentro de los 10 meses siguientes al vencimiento del anterior plazo, procediera bajo
los principio de celeridad y eficacia, concretar y formular el proyecto tendiente a la
construcción de la plaza de mercado del corregimiento de La Victoria en el municipio
de Ipiales, orientado en todo caso por el documento técnico para la «construcción y
dotación de una plaza de mercado» diseñado por el Departamento Nacional de
Planeación, Subdirección Territorial y de Inversiones Públicas en su versión 2.0. del
mes de mayo de 2018 y que «recopila los lineamientos para construcción y dotación
de una plaza de mercado tipo, con el fin de que ésta sea implementada por las
entidades territoriales que lo requieran, de acuerdo con los criterios establecidos en
el listado de verificación»4.
8. En segunda instancia, el asunto correspondió al Tribunal Administrativo de
Nariño, autoridad, que en sentencia del 11 de septiembre de 2019, decidió confirmar
la orden de amparo del fallo de primera instancia. Sin embargo, en la decisión de
segunda instancia se modificó la orden relativa a la adquisición del predio por parte
del municipio de Ipiales, la cual quedó así:
MODIFICAR el ordinal quinto de la sentencia apelada, el cual quedará así:
QUINTO: En consecuencia al amparo de los derechos colectivos incoados con el
ejercicio de esta acción popular, el municipio de Ipiales deberá realizar en el
término máximo de doce (12) meses siguientes a la ejecutoria de esta providencia,
las siguientes actividades:
• Conforme al estudio jurídico respectivo y a las facultades otorgadas por el
Concejo Municipal de Ipiales, deberá determinar el ejecutivo municipal si hay lugar
a realizar la permuta de inmuebles respecto a la que versa la autorización otorgada
por el Concejo Municipal de Ipiales mediante el Acuerdo 015 del 22 de octubre de
2018 se aprobó una eventual permuta entre el lote ocupado por ASOVICTORIA o
un tercero y el inmueble que se denomina actualmente la «plaza de mercado» del
corregimiento de La Victoria fl. 356. Lo anterior siempre y cuando no se genere un
perjuicio patrimonial para la entidad territorial y se concurra bajo el principio de
equivalencia debidamente soportado.
2
Como fundamento de su decisión, indicó que hasta la fecha el municipio de Ipiales carece de un
proyecto para la construcción de la plaza de mercado que se justifica en la carencia de la propiedad
del inmueble, lo cual evidencia la omisión de sus competencias encaminadas al desarrollo municipal
para limitar las actuaciones de los particulares y disponer lo pertinente aun coercitivamente, lo cual
afecta los derechos colectivos de los vendedores que se encontraban en la plaza de mercado.
3
Numeral quinto de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia proferida dentro del medio
de control de protección de los derechos e intereses colectivos.
4
Numeral sexto de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia proferida dentro del medio
de control de protección de los derechos e intereses colectivos.
3 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
• Si el resultado del estudio jurídico fuere conceptuado de manera negativa, la
administración municipal de Ipiales deberá proceder mediante los procedimientos
jurídicos administrativos idóneos, tendientes a la recuperación de la posesión del
predio destinado para la construcción de la plaza de mercado del corregimiento de
la Victoria.
• De no poderse llevar a cabo la permuta entre los predios, ni tampoco recuperar
la posesión sobre el bien inmueble, el municipio de Ipiales, procederá a realizar los
trámites necesarios tendientes a la adquisición de un predio idóneo para la
construcción de la plaza de mercado del corregimiento de La Victoria del municipio
de Ipiales, con la apropiación con cargo al presupuesto de la vigencia del año 2019
si a ello hubiere lugar o en su defecto, con la apropiación que incluya en el proyecto
de presupuesto para la vigencia del año 2020 debidamente aprobada por el
Concejo Municipal de Ipiales – Nariño o el alcalde del municipio si fuere el caso.
9. Luego, el 16 de noviembre de 2021 y el 18 de agosto de 2022, el accionante
promovió un incidente de desacato en contra del alcalde del municipio de Ipiales.
Esto, por cuanto a la fecha habían transcurrido más de 25 meses desde la ejecutoria
del fallo de segunda instancia, sin que haya dado cumplimiento a las órdenes dadas
por los jueces de la acción popular, pues ni siquiera había adquirido el predio donde
debía funcionar la plaza de mercado.
10. La solicitud de incidente la conoció el Juzgado 2º Administrativo del Circuito
Judicial de Pasto, que luego de abrir el trámite incidental, en providencia del 18 de
abril de 2023 resolvió que no había lugar a imponer sanción alguna por desacato al
municipio de Ipiales, por intermedio del señor Luis Fernando Villota Méndez en su
calidad de alcalde de esa municipalidad; e instó a la entidad territorial a adoptar las
medidas administrativas correspondientes para dar cumplimiento efectivo a lo
ordenado en las sentencias del 9 de julio y 11 de septiembre de 2019.
11. Como fundamento de su decisión, el juez del desacato indicó que se
encontraba acreditado que el alcalde del municipio de Ipiales no había dado cabal
cumplimiento a la totalidad de las órdenes dadas en el trámite del medio de control
de protección a los derechos e intereses colectivos, especialmente en relación a la
construcción de la plaza de mercado, sin embargo, señaló que no se había
demostrado el dolo o culpa grave por parte de la administración municipal para
cumplir lo dispuesto por las sentencias respectivas.
12. En este punto, el juzgado resaltó que a la fecha se encontraba resuelta la
titularidad del inmueble en el cual se va a ejecutar la obra pública; y la formulación
de un proyecto con destino a unas fundaciones para la financiación de la
construcción de la obra pública.
13. Por lo anterior, el juez del desacato consideró que el alcalde del municipio de
Ipiales, ha realizado todas las conductas encaminadas al efectivo cumplimiento de
la totalidad de las órdenes dadas en el trámite del medio de control en cita y no ha
sido indiferente a su cumplimiento. En consecuencia, indicó que no había lugar a
imponer sanción en su contra por desacato.
4 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
1.4. Fundamentos de la vulneración
14. El accionante alegó que la autoridad judicial vulneró sus derechos
fundamentales al debido proceso y de acceso a la administración de justicia, por
cuanto en la decisión reprochada incurrió en el defecto fáctico, por el motivo que se
pasa a explicar.
15. El señor Gerardo Gustavo Ayala señaló que el juez del desacato fundamentó
su decisión en la existencia de un proyecto formulado para llevar a cabo la
construcción de la plaza de mercado del corregimiento La Victoria, sin embargo, no
tuvo en cuenta que aquel desconoce los componentes previstos en el documento
técnico denominado «Construcción y dotación de una plaza de mercado» expedido
por el Departamento Nacional de Planeación Nacional, Subdirección Territorial y de
Inversiones Públicas versión 2.0 del mes de mayo de 20185. Este documento, debía
ser tenido en cuenta para efectos de la formulación del proyecto de la obra a ejecutar
de conformidad con las órdenes dadas por los jueces del medio de control de
protección a derechos e intereses colectivos.
16. Finalmente, el peticionario indicó que entre la fecha de ejecutoria del fallo de
segunda instancia y la emisión del auto que resolvió el incidente de desacato, han
transcurrido aproximadamente 43 meses, sin que se haya dado cumplimiento a las
órdenes dadas en el trámite constitucional.
1.5. Trámite de la acción de tutela
17. En auto del 4 de agosto de 2023, el magistrado ponente de la decisión de
primer grado admitió la acción de tutela y dispuso la notificación del Juzgado 2º
Administrativo del Circuito Judicial de Pasto.
1.6. Informe
18. Realizadas las notificaciones ordenadas de manera electrónica, se presentó
la siguiente intervención:
1.6.1. Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial de Pasto
19. La autoridad judicial accionada rindió informe en el que luego de hacer un
recuento del incidente de desacato, indicó que la acción de tutela es improcedente
por los siguientes motivos.
20. En primer lugar, señaló que el asunto no reviste de relevancia constitucional
por cuanto se trata de un aspecto que no se encuentra relacionado con el derecho
de acceso a la administración de justicia sino a una inconformidad en cuanto a la
5
Según el documento en cuestión, el proyecto de la construcción de una plaza de mercado, debe
contener: localización del proyecto y fuentes de materiales, diseño arquitectónico, diseño eléctrico,
diseño hidrosanitario, diseño estructural, elaboración de presupuestos, análisis de precios unitarios
(APU), programa de obra, memoria de cálculo de cantidades de obra y el plan de manejo ambiental.
5 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
decisión de no imponer una sanción la cual fue proferida dentro de las competencias
del juez.
21. En este punto, resaltó que dicha inconformidad per se no constituye un
eventual defecto, sino que corresponde al querer del accionante de que se adopte
una interpretación acorde a sus pretensiones.
22. En segundo lugar, el juez accionado indicó que se omitió considerar que en
razón de la labor de seguimiento de las órdenes dadas en el medio de control de
protección a los derechos e intereses colectivos, profirió un auto el pasado 14 de
julio de 2023 en donde dispuso requerir al comité de verificación sobre el
cumplimiento de las funciones propias de su naturaleza. También, requirió al
municipio de Ipiales para que informara sobre las acciones desplegadas hasta la
fecha. Sin embargo, este último guardó silencio.
23. Por lo anterior, el juez demandado señaló que deberá analizar nuevamente
las conductas desplegadas por la entidad territorial hasta la fecha y precisó que, si
bien existía una decisión ejecutoriada, nada obstaba para que se abra nuevamente
el incidente en contra del municipio de Ipiales.
1.7. Sentencia de tutela de primera instancia
24. En sentencia del 14 de agosto de 20236, el Tribunal Administrativo de Nariño
declaró improcedente la acción de tutela, por los siguientes motivos:
25. El juez de primera instancia señaló que la Corte Constitucional estableció
como requisito para la procedencia excepcional de la acción de tutela contra las
providencias que resuelven un incidente de desacato, el relacionado con que los
argumentos del promotor de la solicitud de amparo deben ser consistentes con lo
planteado por él en el trámite del incidente de desacato, sin embargo, consideró que
aquel no se encontraba acreditado en el caso concreto.
26. En efecto, el tribunal de primera instancia encontró que en la solicitud que
elevó el señor Gerardo Gustavo Ayala Fuertes el 16 de noviembre de 2021 para
que se aplicaran las sanciones correspondientes y se diera cumplimiento a las
órdenes impartidas en el trámite del medio de control de protección a los derechos
e intereses colectivos, no tenía ninguna consideración en punto a los componentes
que debe reunir el proyecto que debía ser formulado por el municipio de Ipiales para
la construcción de la plaza de mercado del corregimiento La Victoria.
27. De esta manera, el juez de primer grado advirtió que los argumentos que
fueron expuestos en el incidente de desacato no son consistentes con los alegados
en la acción de tutela, pues indistintamente de que el proyecto que formuló el
municipio de Ipiales ante unas fundaciones para su financiación se trate de un
borrador o del proyecto definitivo, lo cierto es que una vez se corrió traslado de aquel
en el trámite incidental al peticionario, este no elevó ningún reproche al respecto.
6
Esta decisión fue notificada el 17 de agosto de 2023.
6 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
Además, encontró que el señor Gerardo Ayala Fuertes como vicepresidente del
Comité de Vendedores de la plaza de mercado, manifestó en nombre de todos sus
compañeros vendedores, estar de acuerdo con el proyecto de la construcción de la
plaza de mercado.
28. En consecuencia, el tribunal administrativo de primera instancia consideró
que el accionante expuso argumentos en el escrito de tutela que no fueron
ventilados en el trámite incidental, razón por la que concluyó que esta solicitud de
amparo resultaba improcedente al no encontrarse acreditado el aludido requisito de
procedencia excepcional.
1.8. Impugnación
29. El accionante presentó escrito de impugnación7 en el que solicitó revocar la
decisión de primera instancia y, en su lugar, amparar sus derechos fundamentales.
Como fundamento de su alzada, reiteró los argumentos expuestos en el escrito
inicial.
30. Mediante auto del 28 de agosto de 2023, la magistrada ponente de la decisión
de primera instancia concedió la impugnación presentada por la sociedad
demandante contra la decisión del 14 de agosto de 2023.
1.9. Trámite de segunda instancia
31. Mediante auto del 30 de agosto de 2023, el magistrado ponente de segunda
instancia ordenó la vinculación como tercero con interés al municipio de Ipiales y al
señor Luis Fernando Villota Méndez en su condición de alcalde.
32. El municipio de Ipiales rindió informe en el que solicitó que se declare
improcedente la acción de tutela, por cuanto a la fecha y en ejercicio de sus
competencias, ha realizado una serie de actividades encaminadas a dar
cumplimiento a las órdenes dadas en el trámite del medio de control de protección
de los derechos e intereses colectivos.
33. En ese orden, la entidad territorial indicó que ha buscado el financiamiento
de la construcción del proyecto a través de fundaciones y ONG de Cooperación
Internacional y que una vez se obtengan los recursos, aquellos deben ser
territorializados de conformidad con las decisiones y rutas establecidas desde el
gobierno nacional.
7
El escrito de impugnación fue presentado el 23 de agosto de 2023.
7 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
II. CONSIDERACIONES
2.1. Competencia
34. Esta Sala es competente para conocer de la impugnación del fallo de tutela
del 14 de agosto de 2023 dictado por el Tribunal Administrativo de Nariño. Lo
anterior de conformidad con lo establecido en el artículo 86 de la Constitución
Política, el artículo 32 del Decreto Ley 2591 de 1991 y en el Decreto 1069 de 2015,
modificado por el Decreto 333 de 2021, así como en el Acuerdo 080 de 2019 de la
Sala Plena de esta Corporación.
2.2. Legitimación en la causa
35. La legitimación en la causa consiste, de una parte, en que quien promueve
la acción sea el titular del derecho o del interés que se invoca como fundamento de
las pretensiones que se aducen (activa), y, de otra, en que el accionado sea el
sujeto frente a quien deben reclamarse y controvertirse estas (pasiva).
36. Con fundamento en lo anterior, la Sala advierte que el señor Gerardo
Gustavo Ayala Fuertes se encuentra legitimado en la causa por activa. Esto porque
le asiste un interés directo en las resultas del proceso, pues figura como
incidentante dentro del trámite en el que se profirió el auto del 18 de abril de 2023.
37. Por su parte, esta colegiatura encuentra que el Juzgado 2º Administrativo del
Circuito Judicial de Pasto está legitimado en la causa por pasiva al ser la autoridad
judicial que profirió la decisión reprochada en esta oportunidad en la que se abstuvo
de imponer sanción por desacato al señor Luis Fernando Villota Méndez en su
condición de alcalde del municipio de Ipiales.
2.3. Problemas jurídicos
38. Le corresponde a la Sala determinar si revoca, modifica o confirma la decisión
de primera instancia proferida por el Tribunal Administrativo de Nariño de esta
Corporación, el 20 de abril de 2023.
39. Para ello, deberá analizar si concurren los requisitos generales de
procedibilidad de la acción de tutela, en especial el de subsidiariedad, así como los
previstos para la procedencia excepcional de la solicitud de amparo contra las
decisiones adoptadas en los trámites incidentales.
40. De encontrarse superados los mismos, la Sala analizará lo siguiente: ¿El
Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial de Pasto vulneró los derechos
fundamentales al debido proceso y de acceso a la administración de justicia del
accionante? Esto, por cuanto para efectos de decidir sobre la imposición de la
sanción en contra del alcalde municipal de Ipiales no tuvo en cuenta que el proyecto
de construcción de la plaza de mercado del corregimiento de La Victoria no se
realizó de conformidad con el documento técnico del Departamento Nacional de
8 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
Planeación, según se ordenó por los jueces del medio de control de protección de
los derechos e intereses colectivos.
41. Para resolver los interrogantes planteados, se estudiarán los siguientes
temas: (i) el criterio de la Sección sobre la procedencia excepcional de la acción de
tutela contra providencia judicial; (ii) la procedencia excepcional de la acción de
tutela contra las decisiones proferidas en el curso del trámite incidental; y (iii) los
requisitos de procedibilidad, en especial el de subsidiariedad, el cual, de encontrarse
superado junto con las demás exigencias, se procederá al análisis del defecto
alegado por el accionante.
2.4. Procedencia excepcional de la acción de tutela contra providencia
judicial
42. La Sala Plena de lo Contencioso Administrativo unificó la diversidad de
criterios que esta Corporación tenía sobre la acción de tutela contra providencias
judiciales, en fallo de 31 de julio de 20128. Lo anterior, porque hasta ese momento,
las distintas Secciones y la misma Sala Plena tenían diferentes posturas sobre este
tema9. En la referida sentencia se estableció que la tutela contra providencias
judiciales sí es procedente si se cumplen ciertos requisitos especiales y
excepcionales10.
43. A su vez, los requisitos especiales y excepcionales para que proceda una
acción de tutela contra providencia judicial fueron unificados por la Sala Plena de
esta Corporación en la sentencia del 5 de agosto del 201411. En esta sentencia se
establecieron seis requisitos generales de procedencia12 y ocho defectos especiales
en los que puede incurrir una providencia judicial.
44. Por tanto, previo a estudiar de fondo el asunto y establecer si se configura
los defectos especiales, la Sala determinará si se superan los siguientes requisitos
generales de procedencia:
8
Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sentencia de 31 de julio de 2012,
M.P. María Elizabeth García González, Rad. No. 11001-03-15-000-2009-01328-01.
9
El recuento de esos criterios se encuentra en las páginas 13 a 50 del fallo de la Sala Plena antes
reseñado.
10
Se dijo en la mencionada sentencia “DECLÁRASE la procedencia de la acción de tutela contra
providencias judiciales, de conformidad con lo expresado a folios 2 a 50 de esta providencia”.
11
Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sentencia del 05 de agosto de
2014, M.P. Jorge Octavio Ramírez, Rad. No. 11001-03-15-000-2012-02201-01.
12
Los seis requisitos generales de procedibilidad establecidos en la sentencia de unificación del 05
de agosto del 2014 son: i) Que la cuestión que se discuta resulte de evidente relevancia
constitucional; ii) Que se hayan agotado todos los medios -ordinarios y extraordinarios- de defensa
judicial al alcance de la persona afectada, salvo que se trate de evitar la consumación de un perjuicio
iusfundamental irremediable; iii) Que se cumpla el requisito de la inmediatez, es decir, que la tutela
se hubiere interpuesto en un término razonable y proporcionado a partir del hecho que originó la
vulneración. iv); Cuando se trate de una irregularidad procesal, debe quedar claro que la misma tiene
un efecto decisivo o determinante en la sentencia que se impugna y que afecta los derechos
fundamentales de la parte actora; v) Que la parte actora identifique de manera razonable tanto los
hechos que generaron la vulneración como los derechos vulnerados y que hubiere alegado tal
vulneración en el proceso judicial siempre que esto hubiere sido posible y vi) Que no se trate de
sentencias de tutela.
9 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
i) que la tutela no se dirija contra un fallo de tutela;
ii) inmediatez;
iii) subsidiariedad;
iv) relevancia constitucional;
v) identificación razonable de los hechos vulneradores del derecho; y
vi) efecto decisivo de la irregularidad procesal.
45. De modo que, de no observarse el cumplimiento de uno de estos
presupuestos, se declara improcedente la acción de amparo, sin que se analice el
fondo del asunto. Cumplidos esos parámetros, corresponderá a la Sala estudiar si
se configura uno o más de los defectos materiales o especiales de procedencia de
la acción de tutela contra providencia judicial. En este mismo sentido, la Sala ha
establecido que, para la prosperidad o negación del amparo impetrado, se requerirá:
i) que la causa, motivo o razón a la que se atribuya la transgresión sea de tal entidad
que incida directamente en el sentido de la decisión y ii) que con la acción no se
intente reabrir el debate de instancia.
46. Es importante recalcar que la acción de tutela no puede ser considerada
como una “tercera instancia” que se emplee, por ejemplo, para revivir términos,
interpretaciones o valoraciones probatorias que son propias del juez natural.
47. Bajo las anteriores directrices se entrará a estudiar sí en el caso concreto
concurren los requisitos de procedibilidad, en especial el de subsidiariedad y solo
en el caso de encontrarlos superados, se resolverá si el auto censurado incurrió en
el defecto fáctico aludido.
2.5. Procedencia excepcional de la acción de tutela contra las decisiones
proferidas en los incidentes de desacato
48. La jurisprudencia de la Corte Constitucional de vieja data ha señalado que de
manera excepcional es procedente la acción de tutela contra las decisiones
proferidas en los incidentes de desacato13, siempre que:
(i) el trámite incidental haya finalizado, esto es, que el auto que pone fin al trámite
esté debidamente ejecutoriado;
(ii) que los argumentos en el trámite del incidente de desacato y en la acción de
tutela contra éste sean coherentes y no se contradigan. Esto es, i) no debe traer
a colación alegaciones nuevas que dejó de expresar en el incidente de desacato;
y ii) no puede solicitar nuevas pruebas que no fueron pedidas en un principio
dentro del desacato y que el juez no tenía que practicar de oficio; y
(iii) que se reúnan las condiciones generales de procedencia de la acción de tutela,
y al menos una de las causales específicas de procedibilidad para solicitar el
amparo.
49. De acuerdo con el Alto Tribunal, el juez que asuma el conocimiento de una
acción de tutela enfilada contra providencia dictada en el curso de un incidente de
desacato sólo está autorizado para examinar la observancia del debido proceso al
13
Corte Constitucional. Sentencia SU-034 de 2018.
10 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
interior del trámite y la adecuación de la decisión adoptada en virtud del mismo, mas
no puede revisar, cuestionar y/o modificar la decisión que dio lugar al incidente de
desacato, el alcance o contenido sustancial de las órdenes impartidas por el juez de
constitucional primigenia –salvo que aquella sea de imposible cumplimiento o
ineficaz para garantizar la efectividad del derecho fundamental amparado, pues se
trata de un debate que ya fue zanjado, de suerte que en el ejercicio de sus
atribuciones ha de ceñirse al trámite incidental objeto de estudio.
2.6. Análisis sobre los requisitos generales de procedibilidad
2.6.1. Subsidiariedad
50. La subsidiariedad como requisito general de procedibilidad de la acción de
tutela se encuentra consagrada en el inciso 3º del artículo 86 de la Constitución
Política14 y en el numeral 1º del artículo 6º del Decreto 2591 de 199115. De acuerdo
con esta, la solicitud de amparo solo resulta procedente cuando el afectado no
disponga de otro medio de defensa judicial, salvo que la ejerza como mecanismo
transitorio para evitar la causación de un perjuicio irremediable16.
2.6.2. El requisito de subsidiariedad en el caso concreto
51. La Sala encuentra que el accionante consideró que el Juzgado 2º
Administrativo del Circuito Judicial de Pasto vulneró sus derechos fundamentales
con el auto proferido en el trámite incidental el 18 de abril de 2023 en el que decidió:
PRIMERO: NO HA LUGAR a imponer sanción alguna por desacato al municipio
de Ipiales (N) por intermedio del señor Luis Fernando Villota Méndez […] en su
calidad de alcalde y representante legal de la entidad territorial […].
SEGUNDO: INSTASE al municipio de Ipiales adoptar las medidas administrativas
correspondientes para dar cumplimiento efectivo a lo ordenado en la sentencia del
9 de julio de 2019 y 11 de septiembre de 2019 proferidas respectivamente por este
Despacho y por el Tribunal Administrativo de Nariño.
14
Artículo 86. Numeral 3º. Esta acción solo procederá cuando el afectado no disponga de otro medio
de defensa judicial, salvo que aquella se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio
irremediable.
15
Artículo 6. Causales de improcedencia de la tutela. La acción de tutela no procederá:
1. Cuando existan otros recursos o medios de defensa judiciales, salvo que aquella se utilice como
mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. La existencia de dichos medios será
apreciada en concreto, en cuanto a su eficacia, atendiendo las circunstancias en que se encuentra
el solicitante.
16
Corte Constitucional, sentencia T-230 de 2013. Al respecto, el alto Tribunal ha precisado que el
perjuicio irremediable “se configura cuando el peligro que se cierne sobre el derecho fundamental es
de tal magnitud que afecta con inminencia y de manera grave su subsistencia, requiriendo por tanto
de medidas impostergables que lo neutralicen”. Corte Constitucional, sentencia T-634 de 2006.
Sobre las características del perjuicio irremediable, la Corte Constitucional, en sentencia T-1316 de
2011 señaló que este debe ser inminente o próximo a suceder, grave, que requiera de medidas
urgentes para superar el daño y, por último, las medidas de protección deben ser impostergables.
11 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
52. Al efecto, esta Sección advierte que, revisado el expediente del trámite
incidental, posterior a la decisión reprochada en esta oportunidad, se han
presentado las siguientes actuaciones dentro de la misma causa.
53. El día 5 de junio de 2023, el accionante a través de apoderado judicial solicitó
al Juez 2º Administrativo del Circuito Judicial de Pasto, que ordenara la reactivación
del comité de verificación de cumplimiento de la sentencia de segunda instancia
proferida dentro del medio de control de protección a los derechos e intereses
colectivos. Esto, porque ya había transcurrido más de 1 año sin que se registrara
algún avance en el cumplimiento de las órdenes dadas en su contra en la acción
popular.
54. Por lo anterior, el juzgado que conoció del incidente de desacato en auto del
14 de julio de 2023 requirió al comité de verificación conformado por un
representante del municipio de Ipiales, un representante del Instituto de Servicios
Varios de Ipiales (ISERVI), el actor popular, la personería municipal y un
representante de la Defensoría del Pueblo para que informen sobre el cumplimiento
de las órdenes dadas en la acción popular; y al municipio de Ipiales para que
informara sobre las acciones desplegadas con posterioridad a la resolución del
incidente de desacato del 18 de abril de 2023. En aquella oportunidad advirtió:
ADVIERTARSE que este Despacho tiene la facultad de imponer a quien
incumpliere una orden judicial proferida dentro de una acción popular multa hasta
de cincuenta (50) salarios mínimos mensuales con destino al Fondo para la
Defensa de los Derechos e Intereses colectivos, que pueden ser conmutables en
arresto hasta de seis (6) meses, sin perjuicio de las sanciones a que hubiere lugar.
55. Luego, el Juez 2º Administrativo del Circuito Judicial de Pasto, mediante auto
del 4 de agosto de 2023, resolvió ordenar nuevamente la apertura del incidente de
desacato en contra del señor Luis Fernando Villota Méndez, como alcalde y
representante legal del municipio de Ipiales, debido a las continuas manifestaciones
relativas al presunto incumplimiento de aquel de las órdenes judiciales relacionadas
con la construcción de la nueva plaza de mercado ubicada en el corregimiento La
Victoria, dispuestas en el medio de control de protección a los derechos e intereses
colectivos.
56. Por lo anterior, el juzgado en aquella oportunidad consideró pertinente revisar
nuevamente las pruebas aportadas y la conducta desplegada por el municipio frente
a las órdenes judiciales. Esto, en virtud de la competencia dada para verificar el
cumplimiento del fallo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 41 de la Ley
472 de 1998.
57. Posterior a ello, el 12 de septiembre de 2023, el accionante presentó escrito
de intervención en el trámite incidental, en el que indicó que, en efecto, el municipio
no ha dado cumplimiento a las órdenes dadas en el trámite de la acción popular.
Esto, por cuanto si bien formuló el respectivo proyecto para la construcción de la
plaza de mercado, lo cierto es que aquel no cumple con el documento técnico
12 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
denominado construcción y dotación de una plaza de mercado expedido por el
Departamento Nacional de Planeación.
58. Así las cosas, para la Sala la presente acción no es procedente porque se
encuentra pendiente de resolución sobre si hay lugar a imponer o no la sanción en
contra del alcalde del municipio de Ipiales – Nariño.
59. Esto, por cuanto con posterioridad al auto aquí reprochado, la autoridad
judicial accionada en uso de sus facultades decidió nuevamente abrir el incidente
de desacato en contra de aquel, para efectos de verificar de acuerdo al material
probatorio que se allegue si es procedente o no la imposición de la sanción.
60. En punto de lo anterior, la Sala considera pertinente aclarar que si bien luego
del auto del 18 de abril de 2023, el juzgado decidió nuevamente abrir el incidente
de desacato debido a que el municipio aún no ha cumplido con la totalidad de las
órdenes dadas al interior de la acción popular, lo cierto es que aquel tiene su origen
precisamente en la falta de cumplimiento de la orden judicial por parte de aquella,
el cual coincide con lo aquí planteado.
61. En otras palabras, aún cuando el actor interpone la presente acción
constitucional para que se deje sin efectos el auto del 18 de abril de 2023, lo cierto
es que, en últimas, lo que pretende es que se sancione al alcalde del municipio de
Ipiales por el presunto incumplimiento de las órdenes dictadas en la acción popular,
pues a su juicio se evidencia un actuar negligente.
62. Además de lo anterior, la Sala resalta que el accionante mediante escrito del
12 de septiembre de 2023, intervino en el trámite incidental y planteó los mismos
argumentos aquí mencionados. Así, será en aquel trámite en el que el juez 2º
Administrativo del Circuito Judicial de Pasto, sí hay lugar o no a la imposición de la
sanción en contra del alcalde del municipio de Ipiales.
63. Al respecto, la Corte Constitucional frente al requisito de procedibilidad de
subsidiariedad ha establecido que para censurar por vía de tutela una providencia
dictada al interior de un incidente de desacato, es necesario que el trámite haya
culminado17, lo cual en efecto no ha ocurrido en el caso concreto pues como viene
de decirse el Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial de Pasto como juez
constitucional de conocimiento del asunto popular, decidió nuevamente abrir el
incidente de desacato en contra del alcalde municipal.
64. Se recuerda que la existencia de un proceso judicial en curso hace que la
acción de tutela sea un mecanismo improcedente, pues en el sistema jurídico no
puede permitirse el paralelismo o la concurrencia de competencias entre el juez
natural del asunto y el juez constitucional del recurso de amparo, ni que el ciudadano
pueda elegir entre uno y otro, como aquí se propone18.
17
Corte Constitucional. Sentencia SU-034 de 2018.
18
Sobre el tema, la Corte Constitucional se ha pronunciado a través de las sentencias T-103 de
2014, T-426 de 2014 y SU-695 de 2015. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo,
13 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
65. Por todo lo anterior, la Sala concluye que la petición de amparo deviene
improcedente por no cumplir con el requisito de subsidiariedad, toda vez que el juez
natural del asunto aún se encuentra pendiente de decidir sobre la imposición de la
sanción en contra del alcalde municipal por el cumplimiento de las órdenes dadas
en el trámite popular, debido a que decidió abrir nuevamente el trámite incidental en
contra del mandatario y en el que el accionante se insiste, intervino por similares
argumentos a los aquí planteados.
66. Sobre el particular, la Corte Constitucional ha determinado que cuando una
persona acude a la administración de justicia con el fin de que le sean protegidos
sus derechos, no puede desconocer las acciones judiciales contempladas en el
ordenamiento jurídico, ni pretender que el juez de tutela adopte decisiones paralelas
a las del funcionario que conoce de un determinado asunto radicado bajo su
competencia19.
67. El sustento jurídico de esta posición se encuentra en la Constitución de 1991
de donde se colige que la protección de los derechos constitucionales
fundamentales no es un asunto reservado exclusivamente a la acción de tutela.
Todos los mecanismos judiciales deben, en principio, buscar la defensa de las
garantías constitucionales y todos los operadores judiciales deben fungir como
jueces de convencionalidad, de constitucionalidad y legalidad.
68. Es importante resaltar que la acción de tutela, dada su naturaleza subsidiaria,
«pretende evitar que se soslayen los cauces ordinarios para la resolución de las
controversias jurídicas, se convierta en un instrumento supletorio cuando no se han
utilizado oportunamente dichos medios, o sea una instancia adicional para reabrir
debates concluidos»20.
69. Por otro lado, la Sala considera que en el presente asunto no se presenta un
perjuicio irremediable que amerite la intervención excepcional del juez de tutela
como garante de las garantías, dado que no se advierte ninguna circunstancia que
dé cuenta de una grave e inminente vulneración de los derechos fundamentales del
accionante, al punto que se torne urgente e impostergable la actuación del juez
constitucional.
70. En consecuencia, esta Sección concuerda con el juez de tutela de primera
instancia, que declaró improcedente la solicitud de amparo pero por los motivos aquí
expuestos, es decir, por falta de cumplimiento del requisito de subsidiariedad.
Sección Segunda, Subsección B. Sentencia del 16 de noviembre de 2021. Rad. 11001-03-15-000-
2021-07023-00.
19
En sentencia T-313 de 2005, la corte Constitucional estableció: “En efecto, la Constitución y la ley
estipulan un dispositivo complejo de competencias y procesos judiciales que tienen como objetivo
común garantizar el ejercicio pleno de los derechos constitucionales, en consonancia con el
cumplimiento de los demás fines del Estado previstos en el artículo 2 Superior. Por tanto, una
comprensión ampliada de la acción de tutela, que desconozca el requisito de subsidiariedad, vacía
el contenido de las mencionadas competencias y, en consecuencia, es contraria a las disposiciones
de la Carta Política que regulan los instrumentos de protección de los derechos dispuestos al interior
de cada una de las jurisdicciones”.
20
Corte Constitucional, Sentencia C-132 del 2018.
14 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Gerardo Gustavo Ayala Fuertes
Demandado: Juzgado 2º Administrativo del Circuito Judicial
de Pasto
Radicación: 52001-23-33-000-2023-00225-01
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Quinta, administrando justicia en nombre de la República y
por autoridad de la Ley,
III. FALLA:
PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia del 14 de agosto de 2023 proferida por el
Tribunal Administrativo de Nariño que declaró improcedente la solicitud de amparo
presentada por el señor Gerardo Gustavo Ayala Fuertes pero por no superar el
requisito general de subsidiariedad.
SEGUNDO: NOTIFICAR a las partes y a los intervinientes en la forma prevista en
el artículo 30 del Decreto No. 2591 de 1991.
TERCERO: REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual
revisión, al día siguiente a su ejecutoria
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Presidente
ROCÍO ARAÚJO OÑATE
Magistrada
PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Magistrado
“Este documento fue firmado electrónicamente. Usted puede consultar la
providencia oficial con el número de radicación en
https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/
15 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.