Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 63001-23-33-000-2021-00124-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 63001-23-33-000-2021-00124-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 63001-23-33-000-2021-00124-01
Consejo de Estado · Sala Plena
República de Colombia
Consejo de Estado
Sala Plena
Radicado 63001-23-33-000-2021-00124-01
Consejero ponente: Nubia Margoth Peña Garzón
30 de octubre de 2025
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA
Bogotá, D. C., treinta (30) de octubre de dos mil veinticinco (2025)
CONSEJERA PONENTE: NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
ACCIÓN POPULAR – FALLO
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
TESIS: EN EL MARCO DEL PGRIS DEL MUNICIPIO DE BUENAVISTA,
LA EMPRESA PRESTADORA DEL SERVICIO PÚBLICO DE ASEO TIENE
EXPRESAS OBLIGACIONES DE CARA A LA IMPLEMENTACIÓN DEL
COMPONENTE DE APROVECHAMIENTO Y LA INCLUSIÓN DE LOS
RECICLADORES DE OFICIO DEL ENTE TERRITORIAL.
DERECHOS COLECTIVOS INVOCADOS COMO VULNERADOS: AL
GOCE DE UN AMBIENTE SANO, A LA EXISTENCIA DEL EQUILIBRIO
ECOLÓGICO Y EL MANEJO Y APROVECHAMIENTO RACIONAL DE LOS
RECURSOS NATURALES PARA GARANTIZAR SU DESARROLLO
SOSTENIBLE, AL ACCESO A LOS SERVICIOS PÚBLICOS Y A QUE SU
PRESTACIÓN SEA EFICIENTE Y OPORTUNA Y A LA SEGURIDAD Y
SALUBRIDAD PÚBLICAS.
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala decide los recursos de apelación interpuestos por la
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL QUINDÍO1 y
NEPSA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. EMPRESA REGIONAL DE
SERVICIOS PÚBLICOS S.A. E.S.P.2 contra la sentencia de 9 de
junio de 2022, proferida por el Tribunal Administrativo del Quindío3.
1
En adelante el CRQ.
2
En adelante NEPSA.
3
En adelante el Tribunal.
2
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
I.- ANTECEDENTES
I.1- La demanda
La PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN, por intermedio de
la Procuradora 14 Judicial II Ambiental y Agraria de Armenia, en
ejercicio de la acción popular prevista en el artículo 88 de la
Constitución Política, desarrollada por la Ley 472 de 5 de agosto de
19984, presentó demanda contra el MUNICIPIO DE BUENAVISTA5
y la CRQ, tendiente a la protección de los derechos colectivos al goce
de un ambiente sano, a la existencia del equilibrio ecológico y el
manejo y aprovechamiento racional de los recursos naturales para
garantizar su desarrollo sostenible, su conservación, restauración o
restitución, al acceso a una infraestructura de servicios que garantice
la salubridad pública y al acceso a los servicios públicos y a que su
prestación sea eficiente y oportuna.
I.2. Hechos
4
“Por la cual se desarrolla el artículo 88 de la Constitución Política de Colombia en relación con el
ejercicio de las acciones populares y de grupo y se dictan otras disposiciones”.
5
En adelante el MUNICIPIO.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Indicó, sobre la generación de residuos sólidos que 6: i) el
departamento del Quindío presenta una disposición de 0,73
toneladas diaria por cada 1.000 habitantes; y ii) el MUNICIPIO
genera 0,96 toneladas de residuos por día, cuya disposición final
tiene lugar en el Relleno Sanitario Parque Ambiental Andalucía en
Montenegro.
Resaltó que, de acuerdo con la información suministrada por la
empresa NEPSA, la cobertura del servicio de aseo en la zona rural
es solo del 0,05%, no existen estaciones de transferencia para la
prestación de la actividad de recolección y transporte de residuos
sólidos dadas las condiciones operativas y técnicas en el
MUNICIPIO y, además, no se presta la actividad de
aprovechamiento, razón por la cual no cuentan con rutas selectivas
para la recolección de residuos sólidos aprovechables.
Expuso que, de acuerdo con la información suministrada por la
Secretaría de Agricultura Departamental en la Mesa Extraordinaria
de Seguridad Química en el Quindío, los principales cultivos en el
Municipio son de plátano y banano, con un área sembrada para el
6
Según Informe Nacional de Disposición de Residuos Sólidos 2019, elaborado por de la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios en diciembre de 2020.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
año 2020 de 52,9% que, a su vez corresponde al 6,5% de las
hectáreas sembrada en el Departamento, aspecto que resulta
relevante comoquiera que para el embolsado de plantas se emplean
bolsas de polietileno perforada con insecticida para cubrir y proteger
el racimo, lo que ha generado una cantidad considerable de residuos
sólidos.
Afirmó que, adicional a lo anterior, existe una problemática por la
presencia del caracol gigante africano que ha tenido un crecimiento
exponencial en el departamento del Quindío principalmente en la
zona rural del MUNICIPIO.
Sostuvo que, según lo reportado por la CRQ, no se han iniciado
procesos sancionatorios ambientales contra ningún municipio por el
incumplimiento por las metas de aprovechamiento, la actualización
o el ajuste los Planes de Gestión Integral de Residuos Sólidos – PGIRS
en los términos establecidos en la norma y tampoco ha remitido el
informe consolidado que evidencie el grado de cumplimiento del
MUNICIPIO.
Adujo que el MUNICIPIO, en respuesta al requerimiento de la CRQ
acerca del estado de implementación de los componentes de
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
aprovechamiento y disposición final de los PGIRS, remitió
información que no correspondía a lo solicitado, de manera que no
fue posible establecer su nivel de cumplimiento en relación con las
metas fijadas a corto plazo.
Destacó que mediante Oficio núm. PAA 0084 de 6 de abril de 2021
requirió al MUNICIPIO información relativa a la adopción del PGIRS,
su cumplimiento, las acciones concretas dirigidas a garantizar un
adecuado manejo, recolección, transporte, aprovechamiento y
disposición final de los residuos sólidos, la existencia de asociaciones
o grupo de recicladores en el marco de dicho plan, entre otras; no
obstante, a la fecha de presentación de la demanda, el ente territorial
no había emitido su respuesta.
I.3. Pretensiones
La parte actora, además de la declaratoria de vulneración de los
derechos colectivos invocados por parte del MUNICIPIO y la CRQ,
solicitó:
«[…] 2. Que se le ordene al MUNICIPIO DE BUENAVISTA a través
de su representante legal actualizar y ajustar en los términos de ley
su Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos - PGIRS en un plazo
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
máximo de 6 meses, incluyendo en la gestión de residuos además
de su área rural, los componentes que en los hechos se evidenciaron
como faltantes y los demás que se prueben.
3. Que se le ordene al MUNICIPIO DE BUENAVISTA a través de
su representante legal en un plazo máximo de 3 meses, ajustar y
actualizar un Plan de Inversión Adecuado dentro del Plan de
Desarrollo Municipal “Buenavista es lo Nuestro” 2020 - 2023,
precisando de manera específica y diferenciada para los productos
donde resalta el denominado “Servicios de seguimiento al Plan de
Gestión Integral de Residuos Sólidos - PGIRS”, el valor total de
inversión a ejecutar dando cumplimiento a las metas y objetivos del
Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos - PGIRS Municipal.
4. Que se le ordene al MUNICIPIO DE BUENAVISTA a través de
su representante legal dar cumplimiento a las metas de corto,
mediano y largo plazo de su programa de aprovechamiento de su
Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos - PGIRS en los términos
establecidos en la norma ante la Corporación Autónoma Regional del
Quindío - CRQ.
5. Que se le ordene al MUNICIPIO DE BUENAVISTA a través de
su representante legal adelantar y aplicar en el marco de las
Sentencias T-724 de 2003 y T- 291 de 2009, y los autos 268 de
2010, 275 de 2011, 084 de 2012, 366 de 2014 y 089 de 2015 de la
Corte Constitucional todas las acciones afirmativas necesarias
tendientes a favorecer que los recuperadores de oficio y sus
asociaciones de estos en el Municipio de Buenavista, de modo que
estos se vuelvan de manera progresiva empresarios de los residuos
sólidos aprovechables que materialicen su derecho al trabajo en el
oficio del reciclaje y el crecimiento articulado del servicio de aseo.
Para esta orden se solicita que se presente en un término de 3 meses
el cronograma de trabajo respectivo para ser ejecutado en un plazo
máximo de un año.
6. Que se le ordene a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL
DEL QUINDÍO - CRQ a través de su representante legal, en un
plazo máximo de un mes, iniciar el respectivo proceso sancionatorio
ambiental en contra del Municipio de Buenavista por el
incumplimiento a las normas ambientales relacionadas con el Plan
de Gestión Integral de Residuos Sólidos – PGIRS en dicha entidad
territorial.
7. Que se ordene en la etapa procesal respectiva la conformación
del Comité de Verificación consagrado en el Artículo 34° de la Ley
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
472 de 1998, solicitándose que el mismo sea presidido por el
Magistrado Ponente de la presente acción popular […]».
I.4. Defensa
I.4.1. El MUNICIPIO manifestó que si bien no dio contestación a la
Procuraduría, ello no significa que esté incumpliendo sus deberes en
relación con los derechos colectivos presuntamente vulnerados.
Adujo que en la vigencia 2020, mediante Decreto núm. 108 de
noviembre 10 de 2020 realizó el ajuste y actualización del PGIRS
2020-2023, de lo cual anexó soporte digital, así como de la matriz
de seguimiento del PGIRS que da cuenta del valor de la inversión a
ejecutar para el cumplimiento de las metas y objetivos de dicho plan.
Indicó que mediante contratistas viene realizando acciones de
acompañamiento en la implementación y operatividad del PGIRS,
sirviendo de apoyo en los hogares de los distintos sectores,
realizando jornadas de recolección permanente de residuos que son
entregados a quienes tienen por oficio el reciclaje para el proceso de
separación, embalaje y posterior venta.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
I.4.2. La CRQ afirmó que, en observancia de la normativa ambiental,
realiza periódicamente control y seguimiento al cumplimiento de las
metas establecidas en el documento PGIRS adoptado por el
MUNICIPIO, relativas al componente de aprovechamiento.
Resaltó que en el año 2021 se ha venido consolidando y evaluando
la gestión realizada por cada uno de los municipios del departamento
en lo corrido de los últimos 4 años y el cumplimiento de metas de
corto plazo, con el fin de dar traslado a la oficina de procesos
sancionatorios ambientales de aquellos municipios que a 2020 no han
cumplido con la matriz de proyectos y actividades del programa de
aprovechamiento.
Expuso, en cuanto al MUNICIPIO, que el programa de
aprovechamiento del PGIRS se compone de 6 metas a corto, mediano
y largo plazo; sin embargo, según el “CONCEPTO TECNICO
EVALUACION AL CUMPLIMIENTO DE METAS PGIRS DE SEGUNDA
GENERACION 2/G EN EL COMPONENTE DE APROVECHAMIENTO
AÑOS 2016-2017-2018-2019 MUNICIPIO DE BUENAVISTA”, esta
entidad territorial no fue evaluada en sus metas a corto plazo porque
no remitió la información solicitada, sino que allegó la matriz que
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
evidencia el total de metas de aprovechamiento del año 2017 y
avance año 2019, aspectos que ya habían sido evaluados.
I.4.3. El INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO7 aclaró que
lo pretendido con la demanda es que se gestionen en debida forma
los residuos sólidos a través de un Plan de Gestión Integral de
Residuos sólidos, para la disposición final adecuada del caracol
gigante africano y las bolsas plásticas desechadas en la actividad
agrícola en cultivos de plátano y banano, cuya competencia está en
cabeza del MUNICIPIO y la CRQ.
Indicó que, desde que tuvo conocimiento del riesgo, ha brindado
acompañamiento sobre las estrategias de manejo del problema
presentado en el sector agropecuario, en las áreas en las que tiene
competencia para adelantar actividades conforme con el Plan
Nacional Interinstitucional de los sectores ambiental, agropecuario,
salud y defensa para la prevención y control del caracol gigante
africano.
7
En adelante ICA, entidad vinculada por el Tribunal en auto de 16 de septiembre de 2021.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Propuso, en consecuencia, las excepciones que denominó “El
Instituto Colombiano Agropecuario -ICA no cuenta con competencia
par implementar un Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos”,
“funcionamiento adecuado del Instituto Colombiano Agropecuario –
ICA, desempeñando a cabalidad las funciones que le competen en el
presente caso” y “Excepción genérica”.
I.4.4. El DEPARTAMENTO DEL QUINDÍO8, el MINISTERIO DE
SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL9, el MINISTERIO DE
AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL10, el INSTITUTO
NACIONAL DE SALUD11 y el MINISTERIO DE AMBIENTE Y
DESARROLLO SOSTENIBLE12, en esencia, expusieron diversos
argumentos por los cuales carecían de competencia respecto de los
hechos que dieron origen a la presente acción.
I.4.5. La empresa NEPSA13 expuso que, en el marco del PGIRS,
desde el año 2010 presta adecuadamente el servicio público de aseo,
que comprende la recolección y transporte de residuos sólidos en la
8
En adelante el DEPARTAMENTO, entidad vinculada por el Tribunal en auto de 16 de septiembre de
2021.
9
En adelante MINSALUD, entidad vinculada por el Tribunal en auto de 20 de octubre de 2021.
10 Entidad vinculada por el Tribunal en auto de 20 de octubre de 2021.
11
En adelante INS, entidad vinculada por el Tribunal en auto de 20 de octubre de 2021.
12
En adelante el MADS, entidad vinculada por el Tribunal en auto de 20 de octubre de 2021.
13
Entidad vinculada por el Tribunal en auto de 16 de septiembre de 2021.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
11
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
zona urbana y en la vereda Río Verde, el barrido de vías y áreas
públicas en el MUNICIPIO, por lo que en la zona rural la prestación
del servicio está a cargo del ente territorial.
Indicó que carece de competencia en relación con la problemática del
caracol africano y de los residuos de bolsas de plátano recubiertas de
plaguicida, pues estos son clasificados como residuos peligrosos, los
cuales escapan de su objeto social y, en consecuencia, su
recolección, transporte o disposición final están a cargo de empresas
especializadas que cuentan con el personal e infraestructura idónea,
a cambio de una remuneración que debe asumir el generador de esos
residuos.
Propuso, con fundamento en lo anterior, la excepción de falta de
legitimación en la causa por pasiva.
I.5. Pacto de cumplimiento
La audiencia de pacto de cumplimiento se llevó a cabo el 15 de
febrero de 2022, declarándose fallida ante la no comparecencia de
todas las partes procesales.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
12
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
II.- FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA IMPUGNADA
II.1.- El Tribunal, en sentencia de 9 de junio de 2022, declaró la
vulneración de los derechos colectivos invocados con ocasión de los
hechos relacionados con la prestación del servicio público de aseo en
el MUNICIPIO, la gestión integral de residuos sólidos y peligrosos,
y con el medio ambiente y la salud pública.
Para el efecto, argumentó respecto del PGIRS: i) que fue actualizado
por el MUNICIPIO mediante Decreto núm. 108 de 2020, pero no se
acreditó la asignación presupuestal para cada una de las actividades
planteadas en dicho plan; ii) prevé que la cobertura, rutas y demás
servicios se prestan en el casco urbano del MUNICIPIO y en la
vereda Río Verde, pese a que el artículo 2.3.2.2.1.7 del Decreto 1077
de 2015 ordena que el ente territorial debe garantizar la prestación
del servicio de aseo a todos los habitantes de su territorio,
independientemente del esquema adoptado para ello, por tanto, se
debe ampliar la cobertura del servicio público a la zona rural; iii)
incluyó el “Programa de Aprovechamiento”, no obstante, se demostró
la baja actividad que en tal aspecto realiza el MUNICIPIO14; y iv) en
Al respecto, el Tribunal puso de manifiesto que en el Informe Estado de los Recursos Naturales y del
14
Ambiente del Departamento del Quindío 2019-2020, rendido por la Contraloría General del Quindío, se
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
13
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
el “Programa de Inclusión de Recicladores en el Municipio de
Buenavista” se planteó como objeto el acompañamiento a los
recicladores de oficio para el fortalecimiento asociativo, asesoría y
acompañamiento en los procesos de gradualidad de formalización
como prestadores públicos del servicio complementario de aseo,
procesos de fortalecimiento en la gestión para la dotación de equipos,
herramientas, indumentaria, entre otros, pero la realidad procesal no
refleja “acciones afirmativas” del MUNICIPIO que generen una real
inclusión de la población de recicladores.
Puso de manifiesto, frente a los empaques y embalajes contaminados
con plaguicidas generados por los cultivos de plátano y banano, que:
i) son residuos peligrosos cuya producción en el área rural del
MUNICIPIO no ha sido atendida debidamente, pues, no se acreditó
la existencia de un Plan de Gestión de Devolución de Productos
Posconsumo, como lo exige el Decreto 1076 de 2015; ii) la CRQ,
aunque lleva el registro de las empresas generadoras de residuos
peligrosos a través del sistema RESPEL, omitió ejercer vigilancia y
control frente al manejo integral de estos en el MUNICIPIO, pues
registró para el año 2019 un total de 1.3 toneladas de residuos aprovechados, un índice bajo a nivel
regional, teniendo en cuenta que a nivel departamental el aprovechamiento fue de 664.7 toneladas.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
14
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
ha debido vigilar que el generador de esos desechos presente el Plan
de Gestión de Devolución de Productos Posconsumo ante la ANLA, su
cumplimiento y eventual inclusión en el RESPEL; y iii) el MUNICIPIO
incumplió con su deber de identificar y localizar áreas potenciales
para la ubicación de infraestructura para el manejo de residuos
peligrosos, pese a que afirmó que para marzo de 2022 se encontraba
realizando las gestiones para adecuar el predio que sería destinado
como zona de transferencia temporal mientras el operador de dichos
residuos los recolecta y traslada al sitio de disposición final, pero no
lo demostró.
Sostuvo, en lo que respecta a la presencia del caracol gigante
africano, que: i) no se acreditaron las capacitaciones a cargo de la
autoridad ambiental y el ente territorial frente al manejo de esta
plaga, concretamente en cuanto a su identificación, manipulación,
sacrificio y disposición final; y ii) no se probó que en el MUNICIPIO
hayan definido el método para manejar la especie y tampoco que
haya sido incluido en el PGIRS para justificar la ampliación de la
cobertura del servicio público de aseo a la zona rural y considerarlo
un residuo especial cuya gestión podría regularse a través de tal plan,
con observancia de los lineamientos del Plan Nacional
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
15
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Interinstitucional de los sectores ambiental, agropecuario, salud y
defensa para la prevención y control del caracol gigante africano.
En consecuencia, dispuso:
«[…] PRIMERO: DECLÁRESE probada la falta de legitimación en la
causa por pasiva respecto del DEPARTAMENTO DEL QUINDÍO, el
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO -ICA-, el MINISTERIO DE
SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL, el MINISTERIO DE AGRICULTURA Y
DESARROLLO RURAL, el INSTITUTO NACIONAL DE SALUD -INS-, y el
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE por lo
expuesto. TENGASE como no probadas las demás excepciones
propuestas.
SEGUNDO: DECLÁRESE que el MUNICIPIO DE BUENAVISTA, la
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL QUINDÍO y la EMPRESA
NEPSA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P., se encuentran vulnerando los
derechos colectivos a al goce de un ambiente sano, de conformidad
con lo establecido en la Constitución, la ley y las disposiciones
reglamentarias; la existencia del equilibrio ecológico y el manejo y
aprovechamiento racional de los recursos naturales para garantizar
su desarrollo sostenible, su conservación, restauración o sustitución;
la seguridad y salubridad públicas; el acceso a una infraestructura de
servicios que garantice la salubridad pública; y el acceso a los
servicios públicos y a que su prestación sea eficiente y oportuna,
consagrados en los literales a), c), g), h) y j), artículo 4° de la Ley
472 de 1998, respecto de la comunidad del municipio de Buenavista;
por las consideraciones expuestas.
TERCERO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA que realice las
gestiones administrativas y presupuestales necesarias para ajustar el
Plan de Inversiones del Plan de Desarrollo Municipal adoptado
mediante Acuerdo No. 008 de 2020, en el sentido de establecer con
claridad y detalle la asignación presupuestal de cada una de las
actividades planteadas en el PGIRS a cargo del ente territorial,
conforme el Programa: Acceso de la Población a los servicios de agua
potable y saneamiento básico, Producto: Servicios de Seguimiento al
Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos PGIRS. Atendiendo a que
tales modificaciones deben cumplir un trámite legal predefinido, la
orden deberá cumplirse en un término de máximo tres (3) meses,
contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
16
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
CUARTO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA que realice las
gestiones administrativas, contractuales y presupuestales necesarias
para ampliar la cobertura de la prestación del servicio de aseo a la
zona rural del ente territorial, esto es, a las veredas Los Sauces, Los
Juanes, El Placer, Palonegro, La Cabaña, Paraguay, Sardineros, La
Mina, Las Gurrias, El Balso y La Granja, estableciendo rutas de
recolección de residuos que abarquen dicha área con una periodicidad
no inferior a una (1) vez por semana.
Para el cumplimiento de lo anterior se concederá un término de tres
(3) meses para la fase de planeación administrativa y financiera, y de
tres (3) meses más para su ejecución, siendo en total seis (6) meses
para entrar a operar la ampliación de la cobertura del servicio público
de aseo en las veredas antes mencionadas, contados desde la
ejecutoria de la presente providencia.
QUINTO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA realizar una
campaña de comunicación en cada una de las veredas Los Sauces,
Los Juanes, El Placer, Palonegro, La Cabaña, Paraguay, Sardineros,
La Mina, Las Gurrias, El Balso y La Granja, cuyo objeto será: socializar
la ampliación del servicio público de aseo; fomentar el hábito de la
disposición adecuada de residuos; fomentar la actividad de reciclaje;
informar sobre la ruta de recolección y su periodicidad. Lo anterior
deberá realizarse por lo menos un (1) mes con anterioridad a la
entrada en operación de las nuevas rutas.
SEXTO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA y a la EMPRESA
NEPSA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. que en el ámbito de sus respectivas
competencias funcionales, y con estricta observancia de los principios
de coordinación, concurrencia y subsidiariedad, implementar una
campaña masiva de socialización sobre el reciclaje, que abarque a
toda la ciudadanía del ente territorial, tanto en la zona urbana como
rural, a través de charlas, proyección de videos publicitarios, y
cualquier otra estrategia que permita transmitir los beneficios del
reciclaje, así como las consecuencias nocivas de no hacerlo. Para el
cumplimiento de lo anterior se concede un término de tres (3) meses,
contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
SÉPTIMO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA y a la EMPRESA
NEPSA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. que en el ámbito de sus respectivas
competencias funcionales, y con estricta observancia de los principios
de coordinación, concurrencia y subsidiariedad, realizar las gestiones
administrativas, contractuales y presupuestales necesarias para
instalar en el área urbana del municipio por lo menos cinco (5)
estaciones públicas de reciclaje, en donde se recibirán por lo menos
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
17
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
tres (3) tipos de residuos aprovechables, y las cuales estarán
ubicadas en lugares estratégicos del municipio. Para el cumplimiento
de lo anterior se concede un término de tres (3) meses, contados
desde la ejecutoria de la presente providencia.
OCTAVO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA y a la EMPRESA
NEPSA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. que en el ámbito de sus respectivas
competencias funcionales, y con estricta observancia de los principios
de coordinación, concurrencia y subsidiariedad, realizar las gestiones
administrativas y presupuestales necesarias para realizar una (1)
campaña de recolección de residuos aprovechables al mes en el
municipio, que cobije tanto la zona urbana como rural. Para el
cumplimiento de lo anterior se concede un término de tres (3) meses,
contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
NOVENO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA realizar las
gestiones administrativas y presupuestales necesarias para identificar
claramente a los recicladores de oficio del municipio. Para el
cumplimiento de lo anterior se concede un término de tres (3) meses,
contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
DÉCIMO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA realizar las
gestiones administrativas y presupuestales necesarias para capacitar
a los recicladores de oficio del municipio en los asuntos legales,
administrativos, fiscales y demás necesarios para la formalización de
la asociación de recicladores. El MUNICIPIO DE BUENAVISTA
dispondrá de un funcionario que servirá de enlace con la asociación
de recicladores para responder las inquietudes que surjan en el
trámite para lograr la formalización, y hasta que se logre la misma.
Para el cumplimiento de lo anterior se concede un término de tres (3)
meses, contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
UNDÉCIMO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA realizar las
gestiones administrativas y presupuestales necesarias para capacitar
a las organizaciones de recicladores debidamente formalizadas en
temas relacionados con la mejora en el aprovechamiento de residuos
y protección del medio ambiente.
Para el cumplimiento de lo anterior se concede un término de tres (3)
meses, contados a partir de que existan organizaciones de
recicladores debidamente formalizadas en el municipio de Buenavista.
DUODÉCIMO: ORDENAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL
DEL QUINDIO -CRQ- identificar el generador responsable de formular
el Plan de Gestión de Devolución de Productos Posconsumo respecto
del residuo o desecho peligroso generado en zona rural del municipio
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
18
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
de Buenavista, como es la bolsa tratada y no tratada utilizada en los
cultivos de plátano y banano (plaguicida en desuso), y una vez
identificado realizar los requerimientos necesarios para el
cumplimiento de dicha obligación ambiental, así como su
implementación y eventual registro en el sistema RESPEL. Para el
cumplimiento de lo anterior se concede un término de tres (3) meses,
contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
DÉCIMO TERCERO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA realizar
las gestiones administrativas y presupuestales necesarias para
identificar y localizar un área para la ubicación de infraestructura para
el manejo de residuos o desechos peligrosos en el Esquema de
Ordenamiento Territorial. Para el cumplimiento de lo anterior se
concede un término de tres (3) meses, contados desde la ejecutoria
de la presente providencia.
DÉCIMO CUARTO: ORDENAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA
REGIONAL DEL QUINDIO -CRQ- y al MUNICIPIO DE BUENAVISTA que
en el ámbito de sus respectivas competencias funcionales, y con
estricta observancia de los principios de coordinación, concurrencia y
subsidiariedad, realizar una campaña de sensibilización, divulgación
y educación entre los productores de plátano y banano de la zona
rural del municipio de Buenavista, con el fin de promover la gestión
integral del residuo o desecho peligroso como es la bolsa tratada y no
tratada utilizada en los cultivos de plátano y banano (plaguicida en
desuso). Para el cumplimiento de lo anterior se concede un término
de tres (3), contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
DÉCIMO QUINTO: ORDENAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA
REGIONAL DEL QUINDIO -CRQ- y al MUNICIPIO DE BUENAVISTA que
en el ámbito de sus respectivas competencias funcionales, y con
estricta observancia de los principios de coordinación, concurrencia y
subsidiariedad, realizar una reunión entre dichas entidades para
concertar el método a través del cual se manejará la disposición final
de la plaga del caracol gigante africano (Achatina fulica) en el área
rural del municipio de Buenavista. Para el cumplimiento de lo anterior,
se concede el término de tres (3) meses, contados desde la ejecutoria
de la presente providencia.
DÉCIMO SEXTO: ORDENAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA
REGIONAL DEL QUINDIO -CRQ- y al MUNICIPIO DE BUENAVISTA que
en el ámbito de sus respectivas competencias funcionales, y con
estricta observancia de los principios de coordinación, concurrencia y
subsidiariedad, realizar una campaña de sensibilización, divulgación
y educación en la comunidad del municipio de Buenavista, con énfasis
en la zona rural de dicho municipio, con el fin de promover el
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
19
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
adecuado manejo de la plaga del caracol gigante africano (Achatina
fulica), tanto en el componente de prevención como en el de control.
Para el cumplimiento de lo anterior, se concede el término de tres (3)
meses, contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
DÉCIMO SÉPTIMO: INTÉGRESE un COMITÉ DE VERIFICACIÓN, el que
estará presidido por el Magistrado Ponente del Tribunal Administrativo
del Quindío e integrado por la actora popular, un delegado del
Municipio de Buenavista, Quindío y un delegado de la Corporación
Autónoma Regional del Quindío. El mencionado Comité que se
constituirá dentro del mes siguiente a la ejecutoria de la presente
providencia, deberá reunirse de forma bimestral, para lo cual, previo
a su convocatoria por parte de quien lo preside cada uno de los
integrantes presentará un informe para ser valorado en la reunión del
Comité y uno final sobre el cumplimiento total de las obligaciones acá
impuestas […]».
II.2.- NEPSA solicitó la aclaración y adición de la sentencia para
que se precise el alcance de: i) la campaña masiva de socialización
sobre el reciclaje ordenada en el numeral sexto; ii) el concepto de
estación pública de reciclaje a que se refiere el numeral séptimo,
para efecto de establecer si se trata de lo que comúnmente se
conoce como punto ecológico15, pues la normativa aplicable no define
la “estación pública de reciclaje”; iii) en caso de referirse al punto
ecológico, aclarar si los recipientes deben marcase con tres tipos de
residuos aprovechables (cartón, vidrio, papel, plástico, etc.) o si la
clasificación de los recipientes debe corresponder al código de
colores para la separación de residuos sólidos adoptado en la
Resolución No. 2184 de 2019 del MADS; y iv) si solamente debe
15
Explicó que el punto ecológico consiste en un punto fijo de recolección con contenedores identificados
con colores, para almacenar cada tipo de residuo.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
20
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
instalar las 5 estaciones públicas de reciclaje y quién tendrá a su
cargo la recolección, transporte y del tratamiento y/o
aprovechamiento de los residuos aprovechables depositados en las
mismas, teniendo en cuenta que no presta la actividad de
aprovechamiento, sino la recolección y transporte de residuos no
aprovechables al sitio de disposición final - Relleno Sanitario Parque
Ambiental Andalucía.
Solicitó, además, aclarar la orden del numeral octavo, atinente a las
campañas mensuales de recolección de residuos aprovechables,
teniendo en cuenta que no presta la actividad de aprovechamiento
y, por tanto, no cuenta con una Estación de Clasificación y
Aprovechamiento ECA, a la que pueda trasladar ese tipo de residuos,
lo cual constituiría una práctica de competencia desleal frente a la
asociación de recicladores existente en el ente territorial.
Mediante auto de 1o. julio de 2022, el Tribunal accedió a aclarar
en el numeral sexto, en el sentido precisar que las entidades
obligadas deberán garantizar que toda la población del MUNICIPIO
acceda a la campaña masiva de socialización sobre el reciclaje.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
21
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
De igual manera, aclaró el numeral séptimo, en el sentido de que la
orden está encaminada a que se instalen, por lo menos, 5 lugares
con, por lo menos, 3 contenedores para el depósito de residuos
aprovechables, los cuales deben indicar claramente el tipo de residuo
a depositar. Los lugares, el tamaño de los contenedores y los tipos
de residuos aprovechables a depositar son aspectos a definir de
forma coordinada por el MUNICIPIO y NEPSA.
Señaló, respecto de la recolección, transporte y tratamiento y/o
aprovechamiento de los residuos aprovechables depositados en
dichas estaciones reciclaje, que el MUNICIPIO realizará las
gestiones administrativas y contractuales necesarias para que la
actividad se lleve a cabo a través de NEPSA, la organización de
recicladores que existente o un tercero que cuente con las
capacidades técnicas para ello, dando preferencia a la organización
de recicladores debidamente constituida, siempre que cuente con la
capacidad técnica para dicha actividad.
III.- FUNDAMENTOS DE LOS RECURSOS DE APELACIÓN
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
22
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
III.1 NEPSA manifestó que en la parte motiva de la sentencia no
hubo un análisis acerca de su responsabilidad ni de la acción u
omisión que le era atribuible, pese a ello, en la parte resolutiva se le
declaró responsable de la vulneración de los derechos colectivos y le
fueron impuestas actividades en el marco del PGIRS, aun cuando
dentro de su objeto no está comprendido el aprovechamiento de
residuos sólidos.
Adujo que solo lleva a cabo la recolección y transporte de residuos
no aprovechables, así como el barrido y limpieza de vías y áreas
públicas, y no la actividad complementaria de aprovechamiento de
residuos sólidos.
Resaltó que, según la Ley 142 de 1994 y el Decreto 1077 de 2015,
la obligación de garantizar la prestación integral del servicio de aseo
recae en el MUNICIPIO indistintamente del esquema adoptado para
ello, por lo que reiteró su falta de legitimación en la causa por pasiva
y la inexistencia de vulneración de los derechos colectivos.
Adujo que la sentencia era contradictoria porque, pese a que el
Tribunal reconoció en el auto de aclaración que no presta la actividad
de aprovechamiento lo que condujo a ordenarle al MUNICIPIO
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
23
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
adelantar las gestiones para contratar dicha actividad con un tercero,
mantuvo lo ordenado en el numeral 8 de la parte resolutiva del fallo,
en el sentido de imponerle que, de forma conjunta con el ente
territorial, adelante las gestiones administrativas y presupuestales
para llevar a cabo las campañas de recolección de residuos
aprovechables.
Sostuvo que instalar cinco estaciones de reciclaje en un municipio
con solo 0,14 km² de área urbana, es desproporcionado y podría
generar focos de acumulación de residuos, amén de que dicha
decisión no estuvo precedida por el análisis del Tribunal acerca de su
necesidad.
Afirmó que al no tener a su cargo la actividad de aprovechamiento,
no cuenta con la infraestructura ni los equipos requeridos para su
prestación, por tanto, imponerle que asuma esa labor excede sus
funciones legales y vulnera la libertad de empresa y de organización.
Indicó que no es viable que con el MUNICIPIO realicen de forma
mensual la recolección y trasporte de residuos aprovechables para
ser entregados a la Estación de Clasificación y Aprovechamiento -
ECA- de la asociación de recuperadores de oficio o de la empresa
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
24
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
TOMOEDA S.A.S. E.S.P., a fin de que continúen con la cadena de
aprovechamiento y trasladar vía tarifa a los usuarios dicha actividad,
por cuanto ello podría constituir una práctica no autorizada o de
competencia desleal.
Afirmó que las campañas pueden generar consecuencias negativas a
la asociación de recuperadores de oficio del MUNICIPIO, toda vez
que los costos que implique no podrán ser trasladados a los usuarios
del servicio de aseo, al no tratarse de una actividad que se realice en
el marco de prestación del servicio público, sino en cumplimiento de
la sentencia, de manera que puede ocurrir que los usuarios prefieran
entregar los residuos aprovechables en la jornada mensual y no a los
recuperadores para disminuir el valor de la tarifa.
Solicitó modificar la sentencia en el sentido de declarar que los únicos
responsables de las órdenes previstas en los numerales 6 a 8 sean el
MUNICIPIO y la CRQ; y como pretensión subsidiaria, requirió que,
en el evento de considerar que sí le asiste responsabilidad por la
vulneración de los derechos colectivos, se precise el alcance de la
jornada mensual de recolección de residuos aprovechables, el
término durante el cual deberá realizarse y a quien se deberán
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
25
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
entregar los residuos aprovechables recolectados para su
aprovechamiento.
III.2. La CRQ aseguró que, atendiendo a las funciones legales del
ICA, es de competencia de dicha entidad contribuir al desarrollo
sostenible del sector agropecuario mediante la prevención, vigilancia
y control de riesgos sanitarios, bilógicos y químicos para las especies
animales y vegetales, de manera que debió incluírsele en la ordenes
referentes a la concertación del método para la disposición final del
caracol gigante africano en el área rural del municipio y la realización
de campañas de sensibilización sobre el manejo de esta especie.
IV.- CONCEPTO DEL MINISTERIO PÚBLICO
El Delegado del Ministerio Público ante esta Corporación solicitó
modificar la sentencia impugnada en el sentido de imponer también
al ICA la ejecución de las medidas tendientes a hacer cesar la
vulneración de los derechos colectivos, de forma articulada con el
MUNICIPIO y la CRQ.
Sostuvo que si bien es cierto que la obligación de garantizar la
prestación del servicio de aseo dentro de su jurisdicción corresponde,
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
26
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
en primer lugar al MUNICIPIO, también lo es que NEPSA presta
dicho servicio público de forma remunerada en la cabecera municipal
y en la vereda Río Verde, por lo que se sobreentiende que la
ampliación de la cobertura del servicio de recolección de residuos ha
de concertarse entre esta y el ente territorial, de suerte que no es de
recibo su argumento de no ser la llamada a cumplir la sentencia.
V.- CONSIDERACIONES DE LA SALA16
Generalidades de la acción popular
La acción popular prevista en el artículo 88 de la Constitución Política
y desarrollada por la Ley 472, tiene como finalidad la protección de
los derechos e intereses colectivos, cuando éstos resulten
amenazados o vulnerados, exista peligro o agravio o un daño
contingente, por la acción o la omisión de las autoridades públicas o
de los particulares. El objetivo de estas acciones es dotar a la
comunidad afectada de un mecanismo jurídico expedito y sencillo
para el amparo de derechos colectivos.
Mediante auto de 11 de julio de 2024, la Sala declaró fundado el impedimento manifestado por el
16
magistrado Germán Eduardo Osorio Cifuentes.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
27
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Problemas jurídicos
En atención a lo argumentado en los recursos de alzada, a la Sala le
corresponde determinar lo siguiente:
i) ¿NEPSA está legitimada en la causa por pasiva?
ii) ¿EL Tribunal omitió pronunciarse en la parte motiva de la
sentencia respecto de la responsabilidad de NEPSA en la vulneración
de los derechos colectivos amparados?
iii) ¿NEPSA es responsable de la vulneración de los derechos
colectivos amparados por el a quo?
iv) ¿La decisión apelada desconoce las competencias y funciones de
NEPSA?
v) ¿Es procedente mantener la orden relativa a la instalación de
estaciones de reciclaje aun cuando carece de sustento técnico en el
proceso?
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
28
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
vi) ¿Las competencias del ICA ameritan su inclusión en las órdenes
consistentes en concertar el método de disposición final del caracol
africano y llevar a cabo la campaña de sensibilización sobre el manejo
adecuado de esta especie?
De la falta de legitimación en la causa por pasiva
Sobre el particular la Sala destaca que, en materia de acciones
populares, el estudio y análisis de esta excepción supone establecer
la relación jurídica material existente entre los extremos de la litis y,
a partir de esta, determinar quién tiene injerencia real en la causa o
fuente del hecho constitutivo de la trasgresión de los derechos
colectivos.
En consecuencia, están legitimados por activa y pasiva, según la ley
(artículos 13 y 14 de la ley 472 de 1998) las personas naturales o
jurídicas que se vean perjudicados por la violación o amenaza a los
derechos e intereses colectivos y aquellas que, con su accionar u
omisión, sean las que producen dicha violación o amenaza.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
29
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Lo anterior, da cuenta de que dicha excepción constituye a su vez un
presupuesto procesal que, de no acreditarse, conlleva a la
imposibilidad del juez de emitir un pronunciamiento de fondo
respecto del sujeto procesal en quien recae la falta de legitimación
para concurrir al litigio, siendo procedente disponer su desvinculación
del proceso.
Precisado lo anterior, y una vez revisados en su integridad los
supuestos fácticos de la demanda como las pretensiones de la
misma, surge con claridad que los asuntos ventilados en esta acción
constitucional están relacionados con las funciones asumidas por
NEPSA como empresa prestadora del servicio público domiciliario de
aseso en el MUNICIPIO.
Distinto es que, en el marco del juicio de responsabilidad que
corresponde adelantar luego de dilucidar si existe o no vulneración
de tales derechos colectivos, eventualmente se advierta la ausencia
de una acción u omisión de NEPSA que sea susceptible de calificarse
como causa determinante de la transgresión que motivó a la parte
actora a acudir ante el juez constitucional.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
30
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Bajo tal entendido, la Sala considera que lo alegado por la empresa
en mención acerca de la ausencia de legitimación para ser llamado a
este proceso, no tiene vocación de prosperidad y, por tal razón, su
vinculación se mantendrá incólume.
De la motivación en la sentencia apelada y de la
responsabilidad de NEPSA en la vulneración de los derechos
colectivos
Sea lo primero advertir que, en efecto, dentro de las motivaciones
de la decisión del Tribunal no existió un desarrollo argumentativo
preciso acerca de los hechos probados y su relación con las acciones
radicadas en cabeza de NEPSA en el marco del PGIRS, con el fin de
dilucidar su grado de injerencia en la afectación alegada.
Sin embargo, dicha omisión no invalida la sentencia, pues de las
órdenes impartidas y de lo probado en el proceso, resulta evidente
la responsabilidad que le asiste a la empresa prestadora del servicio
de aseo en el presente asunto, conforme se advierte de las siguientes
pruebas.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
31
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
-. Informe de Auditoría Especial de la Contraloría General del Quindío
a la empresa NEPSA para la vigencia 2019, en el que se registró el
siguiente hallazgo:
«[…] Hallazgo Administrativo N°5. Actualización de los PGIRS municipales
para la prestación eficiente del servicio de aseo/ Dirigida a municipios en los
que NEPSA presta el servicio.
Condición: Realizado el análisis de los PGIRS municipales con relación a la
operación de los programas de aseo presentados por la empresa NEPSA se
observa la desactualización de estos instrumentos de planeación, de acuerdo
a los requerimientos exigidos por el título 2 “Servicio Público de Aseo” del
Decreto 1077 de 2015 y normatividad reglamentaria. En tal sentido, se
evidencia la necesidad de la actualización del censo de áreas, corte de césped,
inventario de áreas públicas de objeto de lavado, censo de árboles
susceptibles de poda, requerimiento de cestas de basura, entre otros aspectos
requeridos para la óptima prestación del servicio de aseo.
Así mismo se observa la falta de los estudios de viabilidad de los proyectos de
aprovechamiento que establece el artículo 2.3.2.2.3.91 del mencionado
decreto.
Criterio: Decreto 2981 de 2013.
ARTÍCULO 6o. RESPONSABILIDAD DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
PÚBLICO DE ASEO. <Artículo compilado en el artículo 2.3.2.2.1.5 del Decreto
Único Reglamentario 1077 de 2015. De conformidad con la ley, es
responsabilidad de los municipios y distritos asegurar que se preste a todos
sus habitantes el servicio público
de aseo de manera eficiente.
ARTÍCULO 52. RESPONSABILIDAD EN BARRIDO Y LIMPIEZA DE VÍAS Y
ÁREAS PÚBLICAS. <Artículo compilado en el artículo 2.3.2.2.2.4.51 del
Decreto Único Reglamentario 1077 de 2015.
ARTÍCULO 57. ACTIVIDAD DE BARRIDO Y LIMPIEZA MANUAL DE VÍAS Y
ÁREAS PÚBLICAS. <Artículo compilado en el artículo 2.3.2.2.2.4.56 del
Decreto Único Reglamentario 1077 de 2015.
ARTÍCULO 58. INSTALACIÓN DE CESTAS O CANASTILLAS PÚBLICAS DE
RESIDUOS SÓLIDOS EN LAS VÍAS Y ÁREAS PÚBLICAS. <Artículo compilado
en el artículo 2.3.2.2.2.4.57 del Decreto Único Reglamentario 1077 de 2015.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
32
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
ARTÍCULO 64. RESPONSABILIDAD EN EL LAVADO DE ÁREAS PÚBLICAS.
<Artículo compilado en el artículo 2.3.2.2.2.5.63 del Decreto Único
Reglamentario 1077 de 2015.
Decreto 1077 de 2015 Artículo 2.3.2.2.3.91. Viabilidad de los proyectos de
aprovechamiento.
Causa: Desactualización de los PGIRS municipales.
Efecto: Riesgo de deficiente prestación del servicio público de aseo.
[…]
Observación administrativa No. 5. Actualización de los PGIRS
Municipales para la prestación eficiente del servicio de aseo/ dirigida
a municipios en los que Nepsa presta el servicio.
(Ver contenido de observación en las páginas 19 del informe preliminar)
Respuesta del municipio de Buenavista:
“La administración municipal acepta la observación del equipo auditor y se
compromete a realizar la actualización de estos instrumentos de planeación”.
Análisis y resultado de la respuesta de la entidad
Teniendo en cuenta, que el municipio acepta la observación SE SOSTIENE LA
OBSERVACIÓN CONFIGURÁNDOSE EN HALLAZGO ADMINISTRATIVO PARA
BUENAVISTA […]» (Negrillas fuera del texto original).
-. Con ocasión de ello, en marzo de 2020, el MUNICIPIO llevó a
cabo la actualización del PGIRS17, adoptado por medio de Decreto
núm. 108 de 10 de noviembre de 202018, en el cual se estableció:
«[…] 8.6. Prestación del Servicio de Aseo.
El manejo de los residuos sólidos domiciliaros por parte de NEPSA DEL
QUINDIO EPC - ESP en el municipio de Buenavista, comprende los
17
Obrante en el expediente digital, índice SAMAI 00002, link relacionado en el documento:
“ED_CORREO_DIEGOMARIO(.pdf) NroActua 2”, carpeta “013ContestacionDda”,
“013.1MpioBuenavista”, archivo “DOCUMENTO PGIRS ACTUALIZADO 2020-2023”.
18
«Por medio del cual se adopta el documento denominado “AJUSTES Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE
GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS -PGIRS 2020-2023” del Municipio de Buenavista Quindío».
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
33
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
componentes de recolección y transporte, barrido y limpieza, limpieza
urbana, disposición final, tratamiento y aprovechamiento de residuos
sólidos. Todas estas actividades se prestan en la totalidad de la cabecera
municipal de Buenavista y para la zona rural municipal, se presta en los
componentes de recolección, transporte y disposición final. (Únicamente
Río Verde).
[…]
11. PRIORIZACIÓN DE PROBLEMAS.
La priorización de problemas de la gestión integral de residuos sólidos del
municipio de Buenavista se estableció haciendo uso del modelo presentado
en la siguiente ilustración. Modelo de priorización de problemas de la
resolución 0754 (Ministerio de Vivienda Ciudad y Territorio y Ministerio de
Ambiente y Desarrollo Sostenible, 2014). Con este modelo se determinó el
tiempo requerido y la importancia de atención y solución de cada uno de
los problemas identificados.
12. OBJETIVOS Y METAS DEL PGIRS.
El máximo aprovechamiento de los residuos sólidos municipales constituye
una de las principales metas de la administración municipal y de la empresa
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
34
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
prestadora del servicio, así como la correcta disposición de los desechos, la
implementación de estas dos estrategias contribuirá a disminuir problemas
de salud pública generados por la disposición inadecuada de los residuos
sólidos y las afectaciones ambientales que preocupa permanentemente a
las autoridades y a la sociedad.
[…]
Descripción del Programa.
En el municipio de Buenavista a través de la empresa NEPSA DEL
QUINDIO ESP; es el prestador del servicio de aseo, quien realiza
las actividades de recolección, transporte, barrido y disposición
final. De acuerdo a lo dispuesto en el decreto 2981 del 2013, “por el cual
se reglamenta la prestación del servicio público de aseo” en su capítulo I,
articulo 14, se consideran como actividades del servicio público de aseo:
Recolección, Transporte, Barrido y Limpieza de calles, corte de césped,
poda de árboles, aprovechamiento, Disposición final, lavado de áreas
públicas, tratamiento y trasferencias.
En cumplimiento de la presente normatividad NEPSA DEL
QUINDIO ESP debe realizar estas actividades complementarias,
las cuales se desarrollarán con el fin de prestar el servicio de
manera eficiente en todas sus actividades con continuidad, calidad
y cobertura, fomentando el aprovechamiento, minimizar y mitigar
el impacto en la salud y en el ambiente que se pueda causar por la
generación de residuos sólidos. Para llevar a cabo estas
actividades de manera óptima y asegurando la actividad
económica, los costos a las actividades complementarias
asociados al servicio público de aseo indicadas en el decreto 2981,
serán regulados en el marco tarifario según la metodología que
indique la CRA.
En concordancia con los objetivos incluidos en el Plan de Gestión
Integral de Residuos Sólidos del municipio de Buenavista, el
alcance de este programa se orienta a asegurar la continuidad y
calidad de las actividades que se vienen desarrollando y el de las
nuevas actividades complementarias, mediante el cumplimento de las
frecuencias, horarios y rutas establecidas que permitan mantener limpias
las áreas públicas del municipio, y los requerimientos de acuerdo a lo
establecido en la normatividad aplicable y garantizar la sostenibilidad en la
prestación del servicio de aseo.
En cuanto al Programa de Aprovechamiento se previó:
«[…] Descripción del proyecto.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
35
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
El aprovechamiento, es la actividad complementaria de aseo, realizada por
los usuarios del servicio público, dirigida como una base importante para
efectuar una óptima recolección de los residuos sólidos de manera
separada, y su transporte hasta las zonas de clasificación y
aprovechamiento.
Es de vital importancia, que el municipio a través de capacitaciones
identifique los residuos sólidos aprovechables de los no
aprovechables, y posteriormente haga la clasificación. Esto con el
fin de reducir los impactos ambientales negativos, mejorar la calidad de
vida y el ambiente de los habitantes. En el análisis de la generación de
residuos sólidos y de los impactos que causan al ambiente, debe efectuarse
una evaluación integral del ciclo del producto que permita priorizar dónde
se deben concentrar los mayores esfuerzos, concordantemente con la
política de producción limpia. Además de ello, es esencial dar a conocer la
importancia económica, comercial, sociocultural y ambiental del
aprovechamiento residual, mediante el reciclaje de residuos.
Con esto también, se genera empleo para la población municipal, en
especial la recicladora.
Responsable: alcaldía Municipal – NEPSA ESP – Prestadores
servicio de aprovechamiento y CRQ.
Fin: promover la separación en la fuente, el reciclaje y el
aprovechamiento de los residuos sólidos bajo un principio de
sostenibilidad económica y ambiental que permita reducir la
cantidad de residuos que son transportados a disposición final.
Propósito: con el proyecto se genera la sensibilización y educación sobre el
adecuado manejo de los residuos tanto aprovechables como no
aprovechables.
Componentes: 1. Campañas encaminadas de sensibilizar y capacitar a la
comunidad en tema de reciclaje y una adecuada separación en la fuente.
Viabilidad de fortalecimiento y más dotación del centro de acopio que
puede operar como ECA existente en el municipio, donde se fortalezca la
infraestructura existente y aumente la comercialización de los productos.
Descripción de las actividades.
Actividad 1: verificar el cumplimiento de los requisitos
establecidos por la normatividad vigente (Dec. 596/Res.296/DUR
1077) en relación a las asociaciones y/o empresas interesadas en
la prestación del servicio complementario de aseo en relación con
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
36
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
el APROVECHAMIENTO, para la implementación del servicio en el
municipio de Buenavista.
Actividad 2. Diseño e implementación de capacitaciones: se deberán
programar capacitaciones dirigidas a los usuarios, comerciantes,
instituciones y entidades oficiales sobre los siguientes temas:
• Incentivar la adecuada separación en la fuente.
• Incentivar la cultura de la “no basura”.
• Los beneficios de realizar el aprovechamiento.
• 3R (Reciclar, Reducir y reutilizar).
• Incentivar una buena presentación de los residuos aprovechables. (código
de colores)
• Promover el cuidado de áreas públicas y calles.
• Adecuado manejo de cestas públicas y generar una cultura de calles
limpias.
• Dar a conocer el código de colores (Resolución 2184/2.019).
• Socialización de código Nacional de seguridad y convivencia ciudadana
ley 1801 de 2016.
• Socialización de normatividad relacionada a la generación de residuos
sólidos domiciliarios.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
37
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
En el apartado del Programa de Inclusión de Recuperadores se
consignó:
«[…] PROGRAMA: INCLUSIÓN DE RECUPERADORES EN EL
MUNICIPIO DE BUENAVISTA.
Descripción del programa.
El programa tiene como objetivo el acompañamiento de los
recicladores de oficio del municipio de Buenavista en relación al
fortalecimiento asociativo, empoderamiento de procesos
empresariales, asesoría y acompañamiento en los procesos de
gradualidad de formalización como prestadores públicos del servicio
complementario de aseo, especialmente la cadena de
aprovechamiento.
De igual manera concertar con los recicladores de oficio, tanto los que
se encuentren formalizados como los que no, procesos de
fortalecimiento en la gestión para la dotación de equipos,
herramientas, indumentaria y otros elementos necesarios para el
fortalecimiento de los procesos propios del gremio.
Para el apoyo de los recicladores de oficio se deberán tomar en cuenta
la normatividad vigente. Dec. 596 de 2.019, Res. 296/2.016, DUR
1077 de 2.015, sentencia T274 de 2.014. La cual establece como
población de características especiales. Para lo cual se deberá
considerar:
• Los recicladores de oficio tendrán prioridad en los procesos
de implementación del servicio de aprovechamiento en el
municipio de Buenavista.
• La empresa prestadora de servicio público de aseo deberá incluir en
sus procesos a los recicladores de oficio identificados en el censo a la
población recicladora de acuerdo a lo establecido en la Res. 0754 de
2.014.
• En ningún caso, los recicladores de oficio serán excluidos por no
encontrarse vinculados a proceso asociativos locales, condiciones
religiosas, políticas o sociales.
• La inclusión de la cual habla la normatividad, hace referencia a los
recicladores de oficio y no a asociaciones de manera específica.
• Actualizar el censo de recicladores de oficio de forma anual.
• En el municipio de Buenavista existe una (1) asociación legalmente
constituida CAICEPLANET M, que incluyó las dos (2) recicladoras de
oficio existentes en el Municipio.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
38
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
-. En línea con lo anterior, en el Programa para la Prestación del
Servicio Público de Aseo del MUNICIPIO -PSS-, actualizado por
NEPSA en marzo de 2021 quedó consignado lo siguiente:
«[…] 4. ALCANCES DEL PROGRAMA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
PÚBLICO DE ASEO.
El Programa para la Prestación del Servicio se formula para un
horizonte de implementación de corto plazo un (1) año, mediano
plazo cuatro (4) años y largo plazo ocho (8) años de acuerdo con los
componentes y directrices establecidos en el Plan de Gestión Integral
de Residuos Sólidos vigente y será reportado al Sistema Único de
Información (SUI) para las labores de vigilancia y control por parte
de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios.
Los objetivos del Programa describen la situación deseada o las
condiciones óptimas de la prestación del servicio que espera alcanzar
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
39
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
en los diferentes aspectos en los que se identificaron problemas,
inconvenientes, vulnerabilidad y/o en aquellos en los que sea
conveniente implementar mejoras en la prestación del servicio público
de aseo. Los objetivos están orientados a la cobertura, calidad,
continuidad y eficiencia de las actividades del servicio.
El Programa para la Prestación del servicio se establece como
instrumento que contiene los aspectos operativos del servicio, y la
relación de las actividades que desarrolla la Empresa con los objetivos
y metas propuestos en el Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos
del Municipio, revisado y ajustado en el 2016, de conformidad con el
Articulo 88 Decreto 2981/2013, Numeral 3, que establece “La revisión
y actualización es obligatoria y deberá realizarse dentro de los doce
(12) meses siguientes al inicio del período constitucional del alcalde
distrital o municipal […].
6. OBJETIVOS
6.1 Objetivos del Programa de Prestación del Servicio de Aseo
• Garantizar calidad, continuidad, cobertura y eficiencia del servicio
público de aseo a través de la implementación de los aspectos
operativos de manera eficiente en cada uno de los componentes del
servicio.
• Articular la prestación del Servicio Público de Aseo con el Plan de
Gestión Integral de Residuos Sólidos (PGIRS) revisado, actualizado y
ajustado y contener la información sobre las condiciones de
prestación del servicio.
6.2 Objetivos para los componentes del servicio público de aseo cada
componente del servicio público de aseo, contiene los objetivos que
garantizan la calidad, continuidad, cobertura y eficiencia del servicio
público de aseo, articulado a los objetivos propuestos en el Plan de
Gestión Integral de Residuos Sólidos (PGIRS) del municipio, según las
actividades del servicio definidas en el artículo 14 del Decreto
2981/2013 […].
6.2.5 Objetivos de componente de Aprovechamiento
Los objetivos del componente de aprovechamiento estarán dirigidos
a apoyar en la implementación de estrategias de educación
ambiental, que permitan llevar a cabo procesos de separación en la
fuente, con el fin de reciclar, reutilizar y recuperar los residuos sólidos
y así disminuir la recolección y disposición final.
[…]
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
40
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
6.2.7 Objetivos y metas componente Inclusión de recuperadores de
oficio.
En el marco de la actualización del PGIRS, el Decreto 2981 de 2013 y
la Resolución 0754 del 25 de noviembre de 2014, plantean como uno
de sus Programas el de Inclusión de Recicladores de Oficio, el cual
tendrá por objeto, según la Resolución: “incorporar y fortalecer de
manera permanente y progresiva las acciones afirmativas a favor de
la población recicladora existente en el municipio de acuerdo con el
censo de recicladores”.
De acuerdo con el marco normativo nacional y reconociendo las
diferentes actuaciones que el Municipio de Buenavista Quindío ha
desarrollado, con el fin de hacer efectiva la vinculación de los
recicladores en la actividad de aprovechamiento como parte de la
prestación del servicio público de aseo, se plantea el presente
Programa Inclusión de Recicladores de Oficio con el objetivo de
incorporar y fortalecer un esquema operativo que incluya a los
recicladores de oficio organizados mediante su vinculación en
actividades referentes al servicio público de aseo en la actividad de
aprovechamiento y en la gestión integral de los residuos sólidos
conforme a la normatividad vigente, para lo cual se establecieron
cinco (5) grandes componentes:
1. Identificación y registro de recicladores de oficio;
2. Acceso de los recicladores de oficio a una oferta social;
3. Fortalecimiento organizativo y empresarial de los recicladores;
4. Inclusión de los recicladores de oficio en el esquema operativo de
la ruta selectiva; y
5. Diseño e implementación de estrategias de Información, Educación
y Comunicación – IEC, para el reconocimiento del reciclador de oficio.
De acuerdo con los componentes de este Programa y dada su
connotación social, empresarial técnica y jurídica, la Empresa de Aseo
Nepsa del Quindío SA ESP apoya de manera importante, con su aporte
en programas de tipo social y ambiental y reconoce la labor que
semanalmente realiza el reciclador de oficio, al pasar por sus hogares
recogiendo el material aprovechable.
8. ESTRATEGIAS PARA EL CUMPLIMIENTO POR PARTE DEL
PRESTADOR DE SUS OBLIGACIONES CONTENIDAS EN EL PGIRS.
De acuerdo con los parámetros establecidos en el Plan de Gestión
Integral de Residuos Sólidos, se realiza una relación de los objetivos
y proyectos en los que se puede participar para dar cumplimiento por
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
41
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
parte de NEPSA del Quindío a las obligaciones contenidas en el PGIRS
revisado, ajustado y actualizado del municipio de Buenavista.
En las siguientes tablas se muestran los programas y de cada uno se
define: la línea estratégica, el objetivo del PGIRS el proyecto, plazo
de la actividad y costo proyectado a invertir.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
42
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
[…]
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
43
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
-. Mediante Oficio con radicado NQ-E/0868-2021 de 21 de abril de
2021, NEPSA emitió respuesta a la solicitud de la Procuraduría 14
Judicial II Ambiental y Agraria, en los siguientes términos:
«[…] En atención al derecho de petición No. NQ-0645-2021 radicado
en las instalaciones de la empresa Nepsa del Quindío S.A. E.S.P. el
día 08 de abril de 2021, cuyo asunto es "Solicitud de información
BUENAVISTA- Requerimiento cumplimiento PGIRS y obligaciones del
Decreto 2981 de 2013 - Requisito de procedibilidad Artículo 144 de la
Ley 1437 de 2011", me permito dar respuesta a su solicitud de
información en los siguientes términos:
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
44
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
1. Informar si la prestación del servicio de aseo en el municipio
de Buenavista se efectúa tanto en área urbana como rural,
referenciando para cada caso el porcentaje de cubrimiento.
La empresa Nepsa del Quindío S.A. E.SP. presenta actualmente
en el municipio de Buenavista, una cobertura del servicio
público de aseo en la zona urbana del cien por ciento (100%)
y en la zona rural del cero punto cero cinco por ciento
(0.05%).
2. Sírvase informar si para el municipio de Buenavista se
cuenta con Programa para la Prestación del Servicio de Aseo
acorde con el PGIRS y si fue enviado a la Superintendencia de
Servicios Públicos para su seguimiento y control.
La empresa Nepsa del Quindío S.A. E.S.P. tiene establecido el
Programa de Prestación del Servicio de Aseo para el municipio
de Buenavista, de conformidad con el Plan de Gestión Integral
de Residuos Sólidos PGIRS de dicho municipio. Así mismo, me
permito informar que el PPS del municipio de Buenavista fue
cargado el 21 de julio de 2017 en el Sistema Único de
Información - SUI de la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios.
3. Informar si para el municipio de Buenavista el Programa
para la Prestación del Servicio de Aseo ha sido revisado y
ajustado de acuerdo con las actualizaciones del PGIRS y si se
ha enviado a la Superintendencia de Servicios Públicos para lo de su
competencia.
Me permito informar que la empresa Nepsa del Quindío S.A. E.S.P.
mediante oficio con radicado No. NQ-E/231 0-2020 del 20 de octubre
de 2020, solicitó al municipio de Buenavista la actualización del Plan
de gestión Integral de Residuos Sólidos - PGIRS, teniendo en cuenta
que i) de conformidad al artículo 2.3.2.2.3.87 del Decreto Único
Reglamentario 1077 de 2015, dentro de los doce (12) meses
siguientes al inicio del periodo constitucional del alcalde municipal, el
ente territorial deberá realizar la revisión y actualización del PGIRS,
es decir, que durante la vigencia 2020 el municipio debió realizar la
actualización del PGIRS, ii) la empresa Nepsa del Quindío S.A. E.S.P.
debe dar inicio a la aplicación de la Resolución CRA 853 de 2018 a
más tardar el 01 de julio de 2021 y, para la elaboración de los estudios
de costos y tarifas para la adopción de la nueva metodología tarifaria,
se requiere contar con la información del PGIRS vigente y actualizado,
y iii) como resultado de la Auditoría Especial adelantada por la
Contraloría General del Quindío a la empresa Nepsa del Quindío S.A.
E.S.P., se dejó consignado en el informe final un hallazgo para el
municipio, consistente en: "Realizado el análisis de los PGIRS
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
45
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
municipales con relación a la operación de los programas de aseo
presentados por la empresa NEPSA se observa la desactualización de
estos instrumentos de planeación, de acuerdo a los requerimientos
exigidos por el título 2 "Servicio Público de Aseo" del Decreto 1077 de
2015 y normatividad reglamentaria. En tal sentido, se evidencia la
necesidad de la actualización del censo de áreas corte de césped,
inventario de áreas públicas de objeto de lavado, censo de árboles
susceptibles de poda, requerimiento de cestas de basura, entre otros
aspectos requeridos para la óptima prestación del servicio de aseo."
Así mismo, mediante oficio con radicado No. NQ-E/0286-2021
del 11 de febrero de 2021 se solicitó nuevamente al municipio
de Buenavista nos fuera remitida la actualización del PGIRS
municipal.
Como consecuencia de lo anterior, mediante oficio con
radicado No. NQ-0366-2021 el secretario de Planeación y
Desarrollo Municipal del municipio de Buenavista nos remitió
la actualización del PGIRS municipal, razón por la cual, en el
mes de marzo la empresa Nepsa del Quindío S.A. E.S.P.
procedió a ajustar el Programa de Prestación del Servicio de
Aseo del municipio de Buenavista, el cual se adjunta a la
presente respuesta.
Ahora bien, es importante indicar que el Programa de Prestación del
Servicio de Aseo del municipio de Buenavista con las modificaciones
realizadas en el mes de marzo, no ha sido reportado al Sistema Único
de Información de la SSPD, toda vez que, cuando se solicita la
habilitación de dicho formato en el SUI, se debe realizar el cargue de
los PPS de los siete (7) municipios, razón por la cual, nos encontramos
a la espera que los otros seis (6) municipios nos remitan la
actualización del PGIRS, para proceder a realizar los ajustes en los
PPS y así poder reportar la totalidad de dichos programas
actualizados.
4. De los 2 puntos anteriores, le solicito remitir el Programa para la
Prestación del Servicio de Aseo acorde con el PGIRS y los documentos
o informes que evidencien las revisiones y ajustes de los Programas
para la Prestación del Servicio de Aseo de acuerdo con las
actualizaciones del PGIRS del municipio de Buenavista. Así mismo, los
soportes en envío a la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios.
Se envía adjunto a la presente respuesta el Programa de Prestación
del Servicio de Aseo del municipio de Buenavista y la constancia del
reporte de dicho documento en el Sistema Único de Información - SUI
de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
46
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
[…] 10. Informar si para el municipio de Buenavista se realiza
actividades complementarias dirigidas a efectuar la
recolección de los residuos sólidos de manera separada.
Especificar cuáles y la forma de prestación.
Me permito informar que la Empresa Nepsa del Quindío S.A. ES.P.
no presta la actividad de aprovechamiento en el municipio de
Buenavista y por lo tanto no tiene establecidas rutas selectivas
para la recolección de residuos sólidos aprovechables […]»19
(Negrillas fuera del texto original).
-. Asimismo, obran evidencias de las campañas de socialización
acerca de aspectos relacionados con el servicio de aseo, en los
componentes de recolección, transporte y disposición final, prestado
por NEPSA, concretamente, sobre la frecuencia y el horario de
recolección de los residuos, la forma en que deben presentarse por
parte del usuario y el barrido de vías públicas, actividades que datan
del 23 de abril20, 9 y 17 de septiembre de 201921, del 11 de diciembre
de 202022 y el 20 de febrero de 202123.
Lo expuesto, pone de manifiesto que aun cuando NEPSA no tiene a
su cargo la ejecución directa de la actividad complementaria
consistente en el aprovechamiento de residuos, la misma empresa
en el Programa para la Prestación del Servicio de Aseo, admitió de
19
Expediente digital, índice SAMAI 00002, obrante en link relacionado en el documento:
“ED_CORREO_DIEGOMARIO(.pdf) NroActua 2, archivo “10. Oficio No. NQ-E-0868-2021 del 21 de abril
de 2021”.
20
Fls. 1 a 10, ídem, archivo “5. Campañas ambientales”.
21
Fls.11 a 20, ídem
22
Fls. 21 a 30, ídem
23
Fls. 30 a 41, ídem.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
47
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
forma expresa que desde el año 2020 asumió una serie de tareas
que tienen por fin contribuir a la implementación de este componente
en el MUNICIPIO por parte de los recicladores de oficio locales.
Lo anterior es coherente con lo establecido en el PGIRS 2020, en el
que luego de referir que “[…] a pesar de las estrategias y apoyo a las
organizaciones de recuperadores locales existe un porcentaje de
recuperación [de residuos] que bien podría aumentarse
significativamente si aplicamos estrategias más efectivas,
actualmente el porcentaje de recuperación es de 12% […]”24, se
atribuyó a NEPSA expresas obligaciones y metas a ejecutarse a corto
plazo (1 año) y largo plazo (8 años) para el desarrollo de los
programas de aprovechamiento de residuos e inclusión de
recicladores existentes en el ente territorial.
En esa línea, NEPSA incorporó en su Programa para la Prestación del
Servicio Público de Aseo en el MUNICIPIO actividades alineadas con
los proyectos fijados en el PIRGS de 2020, consistentes en la
implementación de: i) cadena de aprovechamiento en el ente
territorial, ii) cadena de recuperación limpia que integre a
24
Fl. 13 del PGIRS, obrante en índice SAMAI 00002, link relacionado en el documento:
“ED_CORREO_DIEGOMARIO(.pdf) NroActua 2”, carpeta “013ContestacionDda”,
“013.1MpioBuenavista”, archivo “DOCUMENTO PGIRS ACTUALIZADO 2020-2023”.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
48
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
generadores de residuos, recicladores y asociaciones dedicadas a
dicha labor; y iii) actualización del censos de recicladores locales,
conforme quedó expuesto en los apartes citados previamente.
No obstante, dentro de los elementos de juicio obrantes en el
plenario la Sala no advierte información alguna acerca del estado de
avance y nivel de cumplimiento de las tareas y metas fijadas en el
PGIRS en cabeza de NEPSA en lo que atañe al aprovechamiento,
aun cuando su inicio se fijó para el año 2021.
Entonces, la realidad acreditada durante el trámite de esta acción
popular conlleva a atribuir a NEPSA una omisión en la observancia
de los compromisos asumidos con miras a materializar los proyectos
fijados en el PGIRS y, de suyo, garantizar la prestación del servicio
de aseo no solo en términos de eficiencia, calidad y oportunidad, sino
de forma integral, esto es, adaptando el esquema bajo el cual lleva
a cabo a su actividad para incorporar de forma progresiva las
actividades complementarias de este, o bien, trabajando de forma
articulada y coordinada con quienes las ejecuten.
Siendo ello así, para la Sala existe suficiente nivel de certeza sobre
la responsabilidad que le asiste a NEPSA, habida cuenta que la
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
49
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
omisión advertida es una de las causas que concurren a la
consolidación de la transgresión de los derechos colectivos, de suerte
que la decisión proferida por el Tribunal en tal sentido se mantendrá
incólume, bajo las razones ya expuestas, tal y como se dispondrá en
la parte resolutiva de esta providencia.
Asimismo, lo expuesto también resulta aplicable para desvirtuar la
procedencia del cargo de apelación que refiere la presunta
contradicción del Tribunal al ordenarle a NEPSA llevar a cabo
campañas de reciclaje y, además, el cuestionamiento según el cual
dichas jornadas resultan ajenas a su objeto y, en consecuencia,
comportan una restricción a la libertad de empresa y acciones de
competencia desleal frente a los recicladores locales.
Lo anterior, por cuanto se acreditó que en el propósito de ampliar la
cobertura e incorporar progresivamente las actividades
complementarias que comprende la prestación integral del servicio
de aseo, conforme con lo previsto en el artículo 2.3.2.2.2.1.13 del
Decreto 1077 de 26 de mayo de 201525; en el PGIRS y en el PSS de
25 “[…] ARTÍCULO 2.3.2.2.2.1.13. Actividades del servicio público de aseo. Para efectos de este
capítulo se consideran cómo actividades del servicio público de aseo, las siguientes:
1. Recolección.
2. Transporte.
3. Barrido, limpieza de vías y áreas públicas.
4. Corte de césped, poda de árboles en las vías y áreas públicas.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
50
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
la empresa, se proyectaron medidas y acciones que, pese a no
radicar directamente en NEPSA el aprovechamiento de residuos, si
le atribuyeron una participación activa en el establecimiento de este
componente, en particular, en la tarea de implementar una ruta
selectiva en el año 2021, una cadena de aprovechamiento, una
cadena de recuperación limpia que integre a generadores de residuos
y recicladores, y el censo de las personas y asociaciones del ente
territorial dedicadas al oficio del reciclaje.
Es decir, contrario a lo afirmado por la recurrente, la intervención de
la empresa prestadora no busca desplazar a quienes desarrollan la
actividad del reciclaje sino incluirlos en las acciones inherentes a la
cadena de aprovechamiento, por consiguiente, la Sala considera
necesario precisar la orden impartida en el numeral octavo de la
parte resolutiva de la sentencia objeto de apelación, en el sentido de
indicar que la campaña de recolección de residuos aprovechables a
realizar mensualmente en el MUNICIPIO debe llevarse a cabo de
forma conjunta con los recicladores locales y las asociaciones
legalmente establecidas en el ente territorial con tal finalidad, en
5. Transferencia.
6. Tratamiento.
7. Aprovechamiento.
8. Disposición final.
9. Lavado de áreas públicas […]”.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
51
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
coherencia con el alcance fijado en el PGIRS para los programas de
aprovechamiento e inclusión de las personas dedicadas al oficio del
reciclaje, tal y como se dispondrá en la parte resolutiva de esta
providencia.
Ahora bien, en cuanto a la solicitud relativa a establecer el alcance
de la jornada mensual de recolección de residuos aprovechables y a
quien se deberá entregar el material recolectado para su tratamiento
y/o aprovechamiento, la Sala considera que tales aspectos se
advierten con claridad de la información atinente a las medidas y
acciones establecidas en el PGIRS, así como de los roles asignados a
cada uno de sus responsables, por consiguiente, no resulta necesario
emitir un pronunciamiento en tal sentido.
Ahora, en lo que tiene que ver con el término durante el cual se
deberá realizar dicha actividad, se destaca que corresponderá al Juez
de primera instancia, en el marco del Comité de Verificación de que
trata el artículo 34 de la Ley 472, evaluar el estado de avance de la
implementación y ejecución de los programas a partir de los cuales
se estructuró el PGIRS, en particular en materia de aprovechamiento
de residuos, con el fin de determinar el tiempo durante el cual deberá
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
52
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
ejecutarse dicha actividad de cara a la salvaguarda de los derechos
colectivos objeto de amparo constitucional.
De las estaciones de reciclaje
NEPSA cuestiona que en el fallo apelado no existió un examen para
determinar el número de estaciones de reciclaje que demanda el
MUNICIPIO para la recolección de los residuos sólidos susceptibles
de aprovechamiento y, por el contrario, sí manifestó que la cantidad
de estaciones fijada por el Tribunal es excesiva en consideración al
número de habitantes del ente territorial, sin exponer razones
técnicas para justificar su criterio y tampoco fundamentarlo en datos
estadísticos acerca de la cantidad de residuos generados y de
aquellos que reúnen las condiciones para ser reciclados.
En consecuencia, a juicio de la Sala, la insuficiente carga
argumentativa sobre este aspecto torna improcedente estimar este
cuestionamiento a efectos de modificar la decisión del Tribunal y, por
lo tanto, la orden impartida en tal sentido se mantendrá.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
53
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
Sin perjuicio de lo anterior, la Sala precisa que el Comité de
Verificación del cumplimiento de la sentencia constituye el escenario
idóneo para que, en la marcha de las acciones tendientes al
acatamiento de la decisión judicial que resolvió de fondo el asunto
ventilado en esta acción constitucional, las entidades llamadas a
acatarlas, de forma razonada y debidamente justificada, acrediten
ante el Juez la necesidad de adecuar las órdenes en aspectos que no
impliquen su alteración sustancial al punto de desnaturalizarlas,
como una solución adecuada para la operación eficiente del sistema
de aprovechamiento.
De las competencias del ICA
Respecto de la procedencia de vincular al ICA en las órdenes
impartidas en la sentencia de primera instancia, como autoridad
sanitaria, a continuación, se relacionan las funciones que le han sido
atribuidas mediante Decreto 4765 de 18 de diciembre de 200826, así:
«[…] Artículo 5°. Objeto. El Instituto Colombiano Agropecuario,
ICA, tiene por objeto contribuir al desarrollo sostenido del sector
agropecuario, pesquero y acuícola, mediante la prevención, vigilancia
y control de los riesgos sanitarios, biológicos y químicos para las
26
“Por el cual se modifica la estructura del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, y se dictan otras
disposiciones”.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
54
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
especies animales y vegetales, la investigación aplicada y la
administración, investigación y ordenamiento de los recursos
pesqueros y acuícolas, con el fin de proteger la salud de las personas,
los animales y las plantas y asegurar las condiciones del comercio.
Las actividades de investigación y de transferencia de tecnología
contempladas desde su creación, serán ejecutadas por el Instituto
mediante la asociación con personas naturales o jurídicas.
Artículo 6°. Funciones Generales. El Instituto Colombiano
Agropecuario, ICA, tendrá las siguientes funciones:
[…]
2. Planificar y ejecutar acciones para proteger la producción
agropecuaria de plagas y enfermedades que afecten o puedan afectar
las especies animales o vegetales del país o asociarse para los mismos
fines.
[…]
6. Adoptar, de acuerdo con la ley, las Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias que sean necesarias para hacer efectivo el control de la
sanidad animal y vegetal y la prevención de riesgos biológicos y
químicos.
7. Coordinar la realización de acciones conjuntas con el sector
agropecuario, autoridades civiles y militares y el público en general,
relacionadas con las campañas de prevención, control, erradicación y
manejo de plagas y enfermedades de importancia cuarentenaria o de
interés económico nacional o local, para mantener y mejorar el
estatus de la producción agropecuaria del país, y en general para
cumplir con el objeto del Instituto […]».
Por su parte, el Decreto 1071 de 26 de mayo de 201527, prevé:
«[…] ARTÍCULO 2.13.1.1.2. Acciones y disposiciones. El manejo
de la sanidad animal, de la sanidad vegetal, el control técnico de los
insumos agropecuarios, así como el del material genético animal y las
semillas para siembra comprenderán todas las acciones y
disposiciones que sean necesarias para la prevención, el control,
supervisión, la erradicación, o el manejo de enfermedades, plagas,
“Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo Agropecuario,
27
Pesquero y de Desarrollo Rural”.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
55
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
malezas o cualquier otro organismo dañino, que afecten las plantas,
los animales y sus productos, actuando en permanente armonía con
la protección y preservación de los recursos naturales. Las acciones y
disposiciones a que hace alusión este artículo estarán relacionadas
con:
1. Las campañas de prevención, control, erradicación y manejo
de enfermedades, plagas, malezas y otros organismos dañinos
a las plantas, a los animales y a sus productos;
2. El diagnóstico y la vigilancia sanitaria y epidemiológica animal y
vegetal;
3. Las medidas cuarentenarias fitosanitarias y zoosanitarias;
[…]
9. La aplicación de cualquier otra medida, relacionada con la materia
de este artículo.
[…]
CAPÍTULO 3
De las Campañas de prevención, erradicación y manejo de
plagas y enfermedades
ARTÍCULO 2.13.1.3.1. Funciones del ICA. Corresponde al Instituto
Colombiano Agropecuario, ICA, coordinar las acciones relacionadas con
las campañas de prevención, control, erradicación y manejo de plagas
y enfermedades de importancia cuarentenaria o de interés económico
nacional o local. Para el efecto, tendrá las siguientes atribuciones:
1. Establecer las acciones que sean necesarias para la prevención, el
control, la erradicación o el manejo técnico y económico de plagas y
enfermedades de los vegetales, de los animales y de sus productos.
2. Elaborar o contratar los estudios técnicos y económicos que sean
necesarios para el financiamiento de las mismas.
3. Coordinar la realización de acciones conjuntas con los productores,
exportadores, autoridades civiles y militares y público en general
[…]».
Delimitado así el ámbito competencial del ICA, para la Sala es claro
que, por su condición de autoridad sanitaria y por contar con la
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
56
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
capacidad científica y técnica en el manejo de plagas, es
incuestionable la necesidad de integrar a dicho instituto al escenario
de concertación orientada a definir el método para la disposición final
de la plaga del caracol gigante africano, así como en las campañas
de sensibilización, divulgación y educación en el MUNICIPIO acerca
del manejo adecuado de esa especie.
A juicio de la Sala, las acciones ordenadas se acompasan plenamente
con los deberes funcionales del ICA, según la normativa precedente,
y bajo ninguna consideración implica asumir competencias en cabeza
de la autoridad ambiental y del MUNICIPIO, pues su participación
es de carácter complementario y se concreta en la orientación, apoyo
y acompañamiento técnico en la definición del tratamiento que debe
darse al caracol gigante africano para su recolección, a fin de
garantizar que las medidas adoptadas se ajusten a criterios
fitosanitarios, bajo los principios de coordinación y concurrencia que
rigen la actuación de la administración pública.
Adicionalmente, la Ingeniera Agrónoma María Fernanda Díaz Niño,
en su testimonio, destacó expresamente que, conforme al Decreto
1071 de 2015, el ICA tiene a su cargo la sanidad agropecuaria del
país con el fin de prevenir la introducción y propagación de plagas,
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
57
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
competencia en virtud de la cual fue incluida en el Plan
Interinstitucional de los sectores Ambiental, Agropecuario, Salud, y
Defensa para la prevención y control de la especie invasora en
mención.
En efecto, según el relato de la testigo, en desarrollo de lo fijado en
del citado plan, el ICA ejecuta 5 actividades, a saber:
a) Evaluación de diagnóstico de la presencia de la especie por parte
de las diferentes seccionales de la entidad: vigilancia fitosanitaria del
caracol.
b) Vigilancia y control en las especies vegetales hospedantes de la
especie, esto es, en los cultivos que puedan verse afectados por su
presencia.
c) Implementación de medidas de vigilancia de producción agrícola.
d) Impulsar medidas que deben llevar a cabo los productores para
eliminar la materia orgánica en descomposición que pueda facilitar la
presencia de los moluscos en los cultivos.
e) Socialización de las medidas de mitigación estipuladas en el plan
consistente en campañas de comunicación a las comunidades del
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
58
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
riesgo asociado a esta especie para la producción agrícola, su
comportamiento y las medidas de monitoreo y control de la plaga.
En concordancia con lo anterior, al ser interrogada sobre el alcance
de las competencias del ICA en materia del manejo del caracol
gigante africano, la ingeniera manifestó que las acciones van desde
el monitoreo en lugares de producción, hasta la socialización de las
medidas de prevención, control y verificación de su cumplimiento por
parte de los productores cuando se detecte la especie en los cultivos.
Entonces, atendiendo a la normativa y los argumentos previamente
expuestos sobre el alcance de los deberes funciones del ICA,
accederá a lo solicitado por la CRQ, por lo que se modificará lo
atinente a la falta de legitimación dispuesta por el Tribunal y se
ordenará su inclusión en las órdenes relacionadas con la concertación
del método para el manejo y la disposición final de la plaga del
caracol gigante africano y en las campañas de sensibilización y
educación sobre el control y manejo de dicha plaga, así como en el
Comité de Verificación, en el cual, además, se integrará a NEPSA,
con ocasión de las acciones que está llamada a ejecutar de cara a la
protección de los derechos colectivos, como se dispondrá en esta
providencia.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
59
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Sección Primera, administrando
justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley,
FALLA:
PRIMERO: MODIFICAR los numerales primero, octavo, décimo
quinto, décimo sexto y décimo séptimo de la parte resolutiva de
la sentencia de 9 de junio de 2022, proferida por el Tribunal
Administrativo del Quindío, los cuales quedarán así:
“[…] PRIMERO: DECLÁRESE probada la falta de legitimación en la
causa por pasiva respecto del DEPARTAMENTO DEL QUINDÍO, el
MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL, el MINISTERIO DE
AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL, el INSTITUTO NACIONAL DE
SALUD -INS-, y el MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SOSTENIBLE por lo expuesto. TENGASE como no probadas las demás
excepciones propuestas
[…]
OCTAVO: ORDENAR al MUNICIPIO DE BUENAVISTA y a la
EMPRESA NEPSA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. que en el ámbito de
sus respectivas competencias funcionales, y con estricta observancia
de los principios de coordinación, concurrencia y subsidiariedad,
realicen las gestiones administrativas y presupuestales necesarias
para realizar, de forma conjunta y articulada con los recicladores de
oficio de reciclaje en el municipio una (1) campaña de recolección de
residuos aprovechables al mes en el ente territorial, que cobije tanto
la zona urbana como rural, en coherencia con las acciones, programas
y metas fijadas en el PGIRS y el PSS. Para el cumplimiento de lo
anterior se concede un término de tres (3) meses, contados desde la
ejecutoria de la presente providencia.
[…]
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
60
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
DÉCIMO QUINTO: ORDENAR a la CORPORACION AUTÓNOMA
REGIONAL DEL QUINDIO -CRQ-, al MUNICIPIO DE
BUENAVISTA y al ICA que, en el ámbito de sus respectivas
competencias funcionales, y con estricta observancia de los principios
de coordinación, concurrencia y subsidiariedad, realicen una reunión
entre dichas entidades para concertar el método a través del cual se
manejará la disposición final de la plaga del caracol gigante africano
(Achatina fulica) en el área rural del municipio de Buenavista. Para el
cumplimiento de lo anterior, se concede el término de tres (3) meses,
contados desde la ejecutoria de la presente providencia.
DÉCIMO SEXTO: ORDENAR a la CORPORACION AUTÓNOMA
REGIONAL DEL QUINDIO -CRQ-, al MUNICIPIO DE
BUENAVISTA y al ICA que, en el ámbito de sus respectivas
competencias funcionales, y con estricta observancia de los principios
de coordinación, concurrencia y subsidiariedad, realizar una campaña
de sensibilización, divulgación y educación en la comunidad del
municipio de Buenavista, con énfasis en la zona rural de dicho
municipio, con el fin de promover el adecuado manejo de la plaga del
caracol gigante africano (Achatina fulica), tanto en el componente de
prevención como en el de control. Para el cumplimiento de lo anterior,
se concede el término de tres (3) meses, contados desde la ejecutoria
de la presente providencia.
DÉCIMO SÉPTIMO: INTÉGRESE un COMITÉ DE VERIFICACIÓN,
el que estará presidido por el Magistrado Ponente del Tribunal
Administrativo del Quindío e integrado por la actora popular, un
delegado del Municipio de Buenavista, Quindío, un delegado de la
Corporación Autónoma Regional del Quindío, un delegado de NEPSA
y un delegado del ICA. El mencionado Comité que se constituirá
dentro del mes siguiente a la ejecutoria de la presente providencia,
deberá reunirse de forma bimestral, para lo cual, previo a su
convocatoria por parte de quien lo preside cada uno de los integrantes
presentará un informe para ser valorado en la reunión del Comité y
uno final sobre el cumplimiento total de las obligaciones acá
impuestas […]».
SEGUNDO: CONFIRMAR en lo demás la sentencia apelada, por las
razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
61
Número único de radicación: 63001-23-33-000-2021-00124-01
Actora: PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN
TERCERO: REMITIR copia del presente fallo a la Defensoría del
Pueblo para los efectos del artículo 80 de la Ley 472.
CUARTO: Ejecutoriada esta providencia, devuélvase el expediente
al Tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
Se deja constancia de que la anterior providencia fue leída, discutida
y aprobada por la Sala en la sesión de 30 de octubre de 2025.
NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA
Presidenta
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los
integrantes de la Sección Primera en la sede electrónica para la gestión judicial
SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y
posterior consulta, de conformidad con la ley.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.