RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 66001-23-33-000-2014-00428-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 66001-23-33-000-2014-00428-01

Fecha
10 de noviembre de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 66001-23-33-000-2014-00428-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

F ALL A PRIMERO: REVO CAR la sent encia prof erida por el T ribunal Administ rativo de Risaralda el 22 de f ebrero de 2019, que negó las pret ensiones de la demanda incoada por Marí a Yanet h Grisales Z apat a en contra del Municipio de Pereira, y en su lugar se ordena: SEG UNDO: CO NDENAR al municipio de Pereira, Risaralda, a que realice el pago de salarios y prestaciones sociales que le habrí an correspondido a Luis F ernando Pérez Pineda a f avor de la señora Marí a Yanet Grisales Z apata , en su condición de compañera permanent e supérst it e, desde el 31 de diciembre de 2010 hasta el 29 de agost o de 2013, fecha de la sent encia que declaró la muerte presunt a, y que al respect o se realicen los descuent os con destino a pensiones durant e el mismo período , y se ordene su consignación en el f ondo al que est aba afiliado el señor Pérez Pineda. www.consejodeestado.gov.co 24 C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 B o g o t á D . C . - C o l o m b ia N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019) D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a T ERCERO: Ef ect uar los ajustes de valor de las sumas objeto de condena en los t érminos del inciso f inal del artí culo 187 de la Ley 1437 del 2011. CUART O: CO NDENAR en costas de ambas inst ancias al m unicipio de Pereira, Risaralda y a f avor de la señora María Yanet G risales Z apat a, las cuales se liquidarán por el a- quo de acuerdo con lo previst o en el artículo 366 de la Ley 1564 de 2012. Q UI NT O: Ef ect uar las anot aciones correspondientes en el Sistema de Gest ión Judicial -“ SAMAI”, y ejecut oriada est a providencia devolver el expediente al Tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 66001-23-33-000-2014-00428-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

10 de noviembre de 2022

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CO NSEJERO PO NENT E: G ABRI EL VALBUENA HERNÁNDEZ

Bogotá, D.C. diez (10) de noviembre de dos mil veintidós (2022)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radi cación : 66001- 23- 33- 000- 2014- 00428-01 (3316- 2019)
Demand ante : MARÍ A YANET GRISALES ZAPATA
Demand ado: MUNI CI PIO DE PEREI RA

T ema: Desaparición Forzada - Muert e presunt a. Pago de salarios y
prest aciones sociales a los f amiliares de la ví ct ima. Ley 1437 de
2011.

SENT ENCI A DE SEG UNDA I NST ANCI A

ASUNT O

La Sala decide el recurso de apelación int erpuesto por la parte
demandant e cont ra la sentencia prof erida por el Tribunal
Administ rativo de Risaralda el 22 de f ebrero de 2019, que negó las
pret ensiones de la demanda.

I. ANT ECEDENT ES

1. 1. Preten sion es 1

Marí a Yanet Grisales Zapat a, por int ermedio de apoderado judicial,
en ejercicio del medio de control de nulidad y rest ablecimiento del
derecho est ablecido en el artículo 138 del Código de Pro cedimient o
Administ rativo y de lo Cont encioso Administ rat ivo , demandó la
nulidad de las Resoluciones 6428 de 26 de noviembre de 2013 y
5384 de 25 de f ebrero de 2014, por medio de las cuales se negó el
reconocimient o y pago de los salarios y prest aciones sociales que
en vida se causaron a f avor de Luis F ernando Pére z Pineda, hasta
el 29 de agost o de 2013, f echa en la que se dict ó fallo en el que se
declaró su muert e presunta.

1 F olios 1 y 2 del cuaderno 1 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 1
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

A tí tulo de rest ablecimient o del derecho, invocando su condición de
compañera permanent e , solicitó el reconocimient o y pago de los
salarios y prest aciones sociales que debió percibir el señor Luis
F ernando Pérez Pineda desde el 31 de enero de 2010 hast a el 29
de agost o de 2013, f echa en la que se declaró su muert e presunt a,
así como los aport es a pensiones generados en el mismo lapso.

1. 2. F und amento s fácti co s 2

En sí nt esis, se exponen los siguientes:

a) El señor Luis F ernando Pérez Pineda laboró en el ent e t errit orial
demandado como auxiliar administ rat ivo 407-06 desde el 12 de
octubre de 2005 hast a el 11 de sept iembre de 2008, f echa en la que
se t uvo not icia de su desaparición f orzada.

b) Como consecuencia de est e hecho, la señora Marí a Yanet
G risales, compañera permanent e present ó denuncia ante la
F iscalí a Primera Especializada de Pereira, que abrió la
invest igación bajo el radicado 660016000058200802062, sin que se
hubiera logrado tener not icias del mencionado señor a la f echa de
present ación de la demanda.

c ) Por medio de la sent encia de 29 de agost o de 2013 se declaró
la muert e presunt a de Luis F ernando Pérez Pineda , con f echa 11
de sept iembre de 2010 .

d) El municipio de Pereira pagó los salarios del desaparecido hast a
el mes de diciembre de 2010.

1. 3. No rmas viol ad as y con cep to d e vio laci ón 3

Como disposiciones violadas citó las siguient es: artí culos 2, 13, 29,
42, 48, 53, 83, 87 y 209 de la Const it ución Polít ica ; 1° de la Ley 12

2 F olios 1 y 2 del cuaderno 1.
3 F olios 83 y 84 del expediente

www.consejodeestado.gov.co 2
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

de 1975 ; 2° de la Ley 113 de 1985 ; 3° de la Ley 71 de 1988; 74° de
la Ley 100 de 1993 ; 22, 126, 127, 128 del Decret o 1950 de 1973 .

Al exponer el concept o de violación, sost uvo que se inf ringió el
derecho f undament al al debido proceso , pues el pago de los
salarios del señor Pérez P ineda t ení a que ser int egral desde el
moment o en que se declaró su desaparición hast a aquel en el que
se declaró la muert e presunt a, t oda vez que es a partir de dicha
f echa que el sist ema de seguridad social puede e nt rar a reconocer
la pensión de sobrevivient es.

Al no realizar el pago hast a la f echa en que f ue prof erida la
sent encia en que se declaró la muert e presunt a del señor Pérez
Pineda se desconoció el derecho a la seguridad social y al mínimo
vital, puest o que su compañera permanent e y su hija dependí an
económicament e de su salario.

1. 4. Con testación de l a d emand a 4

El municipio de Pereira se opuso a la prosperidad de las
pret ensiones debido a que con los act os demandados no se vulneró
ningún derecho de la demandant e.

A rgument ó que la ley cont empló el pago hasta la f echa en la que el
desaparecido es declarado muerto sin que import e la dat a de la
sent encia.

Con fundament o en lo expuest o, f ormuló las excepciones de cobro
de lo no debido e inexist encia del derecho reclamado.

1. 5. L a au di en ci a ini ci al

En la audiencia inicial llevada a cabo el 13 de f ebrero de 2017 , se
señaló que el municipio de Pereira no propuso excepciones previas ,
y se procedió a f ijar el litigio en los siguient es t érminos:

4 F olios 108 a 112 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 3
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

«De con fo rm idad con lo expues to , se cons ide ra q ue e l l i tig io se
c i rcunsc ribe en de te rm ina r si la seño ra Ma ría Yane t G r isales
Zapa ta , en ca l idad de compañ er a pe rmanen te de l seño r Lu is
Fe rnando Pé rez P ineda , tie ne de recho a l reconoc im ien to y pa go de
l os s ala r ios y p res tac iones soc iales pe rci bidos po r es te úl t imo en
su ca li dad de emp leado de l mun ic ip io de Pe re ira , has ta la
dec la ra to ria de mue r te p resun ta , dec is ión adop tada el pasado 29
de agos to de 2013 » 5.

1. 6. L a sen ten ci a d e p ri mera in stancia 6

El T ribunal Administ rat ivo de Risaralda, mediant e sent encia de 22
de f ebrero de 2019 negó las súplicas de la demanda, debido a que
no se vulneró ningún derecho de la demandant e.

Para comenzar se ref irió a la sent encia C – 400 de 2003, en la que
se declaró la inexequibilidad de la expresión «hast a por el t érmino
de dos (2) años», cont enid a en el parágraf o del art ículo 10 de la
Ley 589 de 2000, respect o del pago del salario del desaparecido
cuando se trate de un servidor público y en la que expresament e se
establecieron las siguient es reglas:

« a ) P rocede e l de recho a la con t inu idad en e l pago de sa la r ios
u hono ra rios a qu ien ac túe como c ura dor de los serv ido res
púb l icos o trab ajad ores p ar ti cu lar es s ecuest rad os o
desapa rec idos has ta tan to s e p roduzca su lib er tad .

b ) La ob l igac ión d e con t inua r el pago de sa lar ios u hono ra ri os
es tá a ca rgo del Es tado o de l e mple ado r pa rt icu la r , s in
pe r ju icio de que se pueda acud ir a mecan ismos de ga ran tía
de l pago , ta l como e l segu ro co lect i vo de cump l im ien to u o t ros
meca nis mos.

c ) L a reg la gene ra l es que e l de recho a la con t inu idad en el
pago d e sala r ios u ho nor ar ios p rocede has ta tan to se p rod uzca
l a l ibe rtad de l secues t rado o desapa rec ido . Por l o tan to, no
se tra ta de una ob lig ación a pe rpe tu idad e i r red im ib le p ues e l la
p rocede h asta tan to se cump la una cond ic ión reso l u to ria pues ,
sea cual fue re e l t iempo de p r ivac ión de la li ber tad , la p rop ia
l ey i mpone como l ím ite la ob tenc ión de la l ibe r tad » 7.

5 F olio174 del expediente.
6 F olios198 a 205 del expediente
7 Corte Constit uc ional, sent enc ia C – 400 de 20 de mayo de 2003, magistrado ponente:

J aim e Córdoba Triviño.

www.consejodeestado.gov.co 4
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

A continuación, señaló que en la sent encia T - 048 de 2016 8 se
expuso que la prot ección brindada a los benef iciarios de las
víct imas de desaparecimiento se ext iende hast a el momento de la
liberación o de la muert e real o presunt a.

Además, sost uvo que l o ant erior f ue reit erado en la Ley 986 de
2005, en cuyo artículo 15 se est ableció que el pago se debe hacer
hast a que se compruebe la muert e o se declare la muert e presunt a.

En el caso concret o, puso de presente que los artículos 97 del
Código Civil y 656 del Código de Procedimient o Civil (vigent e para
el momento de la desaparición de Luis F ernando Pérez Pineda),
regulan la figura de la muert e presunt a, y en estas disposicione s se
establece que se presume que alguien f allece cuando han pasado
dos años sin not icias del ausent e.

En cuant o al caso concret o indicó que Luis Fernando Pérez Pineda
pert eneció a la plant a de personal del Municipio de Pereira en el
cargo de t écnico admi nistrat ivo 407 -06, en provisionalidad, desde
el 12 oct ubre de 2005 hast a el 11 de sept iembre de 2008, f echa en
la cual se t uvo inf ormación de su desaparición forzada ; el 29 de
agost o de 2013 el Juzgado T ercero de F amilia de Pereira profirió
sent encia en la que declaró la muert e presunt a el dí a 11 de
sept iembre de 2010, f echa que quedó consignada en el regist ro civil
de def unción.

A lo ant erior agregó que el pago de salarios y prest aciones sociales
no puede ext enderse sino desde la é poca de su desaparecimient o
hast a la f echa que f ijó el Juzgado T ercero de F amilia de Pereira
como f echa de la muert e presunt a, est o es, hast a el 11 de
sept iembre de 2010 por cuanto después de dicha fecha pueden
hacer uso del reconocimiento de los derechos sucesorales y
prest acionales a los que consideren t ienen derecho.

8C ort e C onst ituc ional, sentencia T – 048 de 10 de f ebrero de 2016, m agistrado
ponente: J orge Iv án Palac io.

www.consejodeestado.gov.co 5
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

En consecuencia, negó las pretensiones de la demanda, y condenó
en cost as a la part e demandante.

1. 7. El recu rso d e ap el ación 9

El apoderado de la part e demandant e int erpuso recurso de
apelación en el que solicit ó revo car la sentencia y acced er a las
pret ensiones, con f undament o en los siguient es argument os:

I nvocó el principio de conf ianza legí tima pues la f amilia de Luis
F ernando Pérez Pineda dependía económicamente de él y esperaba
cont inuar recibiendo el salario.

Así mismo, puso de present e que el cargo no f ue declarado vacant e
hast a el moment o en que se declaró la muert e presunt a.

1. 8. Al eg ato s d e con clu si ón

T ant o la part e demandant e como la demandada guardaron silencio
en est a etapa procesal.

El agent e del minist erio público no rindió concept o.

II . CO NSIDERACIO NES

2. 1. Co mp etenci a

De conf ormidad con el artí culo 150 del Código de Procedimient o
Administ rativo y de lo Cont encioso Administ rativo 10, el Consejo de

9 F olios 207 y 208 del expediente.
10 A r t íc u l o 1 5 0 . M o d i f i c a d o p o r l a L e y
1 5 6 4 d e 2 0 1 2 , a r t íc u l o 6 1 5 . I n c i s o 1 º m o d i f i c a d o
p o r l a L e y 2 0 8 0 d e 2 0 2 1 , a r t íc u l o 2 6 . C o m p e t e n c i a d e l C o n s e j o d e E s t a d o e n s e g u n d a
inst anc ia y cam bio de radic ación. El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencios o
Adm inistrativ o, conoc erá en s egunda instancia de las apelaciones de las sentencias
dict adas en primera inst anc ia por los tribunales adm inistrativos y de las apelacion es
de autos s usceptibles de este m edio de im pugnación. También conocerá del recurs o
de queja que se form ule contra decisiones de los tribunales, según lo regulado en el
a r t íc u l o 2 4 5 d e e s t e c ó d i g o .

www.consejodeestado.gov.co 6
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

Est ado es compet ent e para resolver el recurso de apelación
int erpuesto.

2. 2. Marco de análi si s d e l a segund a i nstan ci a

De conf ormidad con lo dispuest o en el artículo 328 del Código
G eneral del Proceso 11, la compet encia del juez de segunda
inst ancia est á circunscrit a a los argument os expuest os por el
apelant e.

En el caso concret o, por tratarse de apelant e único se abordarán
exclusivament e los reproches realizados por el apoderado de María
Yanet h Grisales Z apat a .

2. 3. Probl ema ju ríd ico

De acuerdo con los argument os de la apelación, el problema
jurí dico consiste en establecer si ¿ a la señora Marí a Yanet Grisales
Z apat a le asist e el derecho a percibir el sueldo y prestaciones
sociales de su compañero permanent e Luis F ernando Pérez Pineda
hast a el 29 de agost o de 2013 fecha en que se profirió la sent encia
que declaró la muert e presunt a de aquel ?

2. 4. Marco Ju rídi co

E n la Ley 589 d e 2000, en virtud del principio de solidaridad, se
estableció una protección para el grupo f amiliar de las personas
que son ví ct imas de secuest ro o desaparición forzada en los
siguient es términos:

«A r t ícul o 1 0. Ad min is t rac ión de los b ienes de las pe rson as
v íc ti mas d el de l ito d e desapa r ic ión fo rzad a. La au to ri dad
j ud icia l que conoc e o di r ige e l p roces o po r e l del i to de

11 «Comp etencia d el superior . El juez de segunda instancia deberá pronunciars e
s olamente s obre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las
dec isiones que deba adopt ar de oficio, en los casos previstos por la ley […]».

www.consejodeestado.gov.co 7
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

desapa r ic ión f orza da, pod rá au to ri za r al cónyuge , com pañe ro
o compañe ra pe rman ente , a alg uno de los pad res o d e los hi jos
de l desapa rec ido pa ra que prov is iona lmen te asuma n la
d ispos ici ón y ad mi nis t rac ión de todos o pa r te de sus bien es,
en cuan to fue ren de su mane jo exclus ivo . Qu ien s ea
au to r izado , actu ará co mo cu rado r de con fo rm idad con las
l eyes civ i les sob re la m ate r ia .

E l func iona ri o ju dic ia l rem i ti rá es tas d i li genci as a la au to rida d
comp ete nte , qui en adop ta rá e n fo rma de fi ni t iva las dec is iones
que cons ide re pe r tine ntes .

Pa rág ra fo 1° . La mis ma aut or idad jud icia l pod rá au to r iza r a
qu ien ac túe como cu rado r pa ra que con t inúe pe rci bien do e l
sa la ri o u hono ra r ios a que tenga de recho el
desapa rec ido , has ta po r e l té rm ino de dos (2) años , s i es te
f ue ra un se rv ido r púb li co ».

El apart e resalt ado fue declarado inexequible por la Corte
Const it ucional en la senten ci a C – 400 d e 2003 en la que señaló:

«Con tod o, de be queda r c la ro que e l de recho de l t raba jado r no
gene ra pa ra el em plea dor una ob l igac ión a pe rpe tu idad e
i r re di mib le pues e ll a se m ant iene has ta ta nto se cump la una
cond ic ión reso lu tor ia pu es, s ea cua l fue re e l tie mpo de
p r ivaci ón d e la libe r ta d , l a p rop ia ley imp one como l í mi te la
ob tenc ión de l a l ibe r tad .

Ade más , concu r ren o tr as causas de ex t inc ión de la ob l igac ión
como la mue rte del sec uest rado o des apa recid o o la
dec la ra to ria de p resunc ión de mue r te por desap arec i mien to .
(…)

48 . La Co rte no compa r te los c r ite r ios de l M in is te ri o de l
I n te rio r y de Jus t ic ia y del Proc urado r Gene ra l de la Nac ión de
acue rdo con los cua les : i ) la pr otecc ión de l t raba jado r
despa rec ido de be se r só lo po r dos años por ser ese e l tér m ino
que la ley c ivi l ex ige pa ra adel anta r e l p roceso de p resunc ión
de mue r te po r desa par eci mien to , gene ra r la suces ión de
b ienes y reso lve r l a si tuac ión labo ra l de l emp leado r , ii ) ta l
t é rm ino consu l ta e l p r inc ipi o de razonab i l idad pues el Es tado
no pue de asum i r a pe rpe tu idad la ca rga de so l ida r idad que
subyace a l inst i tu to y i i i ) la dec la ra to ri a de inexe quib i l idad de
l as n or mas d emandadas gene ra r ía u n vac ío ju r íd ico y
cons t it ui r ía u n re tr oceso en la creac ión de co ncienc ia
so l ida ria .

www.consejodeestado.gov.co 8
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

La Co rpo rac ión no compa r te ta les cr i te ri os po r cu ant o e l
de recho a la con tinu idad en el pag o de l os sa la ri os u
hono ra r ios del t raba jado r secues t rado cons t ituye un ámb i to de
p ro tecc ión a utón omo que n o es tá suped it ado a l r égi men c iv i l
de l a p resunc ión de mue r te po r desapa rec im ien to ; mucho más
s i la suces ión de b ienes y la reso luc ión de la s i tuac ión labo ra l
de l t rab ajad or , en luga r d e a tend er la de manda de p rot ección ,
puede d eja r tan to o más des pro tegi da a la fa m il ia de la v íct im a.

De ot ro lad o, no se adv ie r te e l mo t ivo po r el cual e l
r econoc im ien to de ese de recho has ta tan to se p rod uzca la
l i ber tad o s e com pru ebe la mue r te o se la p resuma lega lmen te
cons t it uya una ca rga d e sol ida r idad i r razonab le en e l caso de
l a desapa r ición fo rzada y no en el caso de l s ecuest ro .

Lo mí ni mo que se puede ex ig i r e s que en e l cas o de los
t r aba jado res desapa rec idos fo rzada men te, e l de recho se
r econozca m ien t ras se man tenga la si tuac ión de ince r t idumb re
gene rada por e l de l i to . No es razonab le que d esconoc iéndose
aún su sue r te , se ponga f in a l reconoc im ien to del de recho a la
con t inu idad en el pago de sa la r ios u hono ra ri os y que esa
de te rm inac ión se ampa re en la impos ib il idad de qu e e l Es tado
o e l emp leado r asuman inde f ini damen te la ca rga de sol ida r idad
que subyace a l ins t i tuto pues no se ve po r qué m ien t ras la
f am i lia de l desapa rec ido ha de sob re l leva r la pesada ca rga
i mpues ta por l a desapa r ic ión de su se r que rid o, el Es tado o el
emp lead or se han de ex one rar de l debe r ge ner ado po r e l
de recho a la cont inu idad en e l pago de l sal ar io u hono ra r ios.

Ade más , c arec e de f undamen to e l r azonam ien to segú n el cua l ,
de ex tende rse la cobe r tu ra tempor a l de l de recho po r más de
dos años , se imped i rí a e l cump l im ien to de l os d ebe res
es ta ta les, p ues e l p r ime r d ebe r que le as is te a l Est ado es e l
de g ara nt iza r la v ida , la d ign idad hum ana y la li ber tad de las
pe rsonas res iden tes en Co lom bia y , en esa d i recció n, tam bién
e l de as egu rar la segu ri dad s ocia l y e l mín im o v i ta l de la fa mi l ia
de l t raba jado r desapa rec ido . Tal es debe res esta ta les son
p r io ri ta r ios pues en e llos es tá en j uego la rac iona l idad m ism a
de l Es tado soc ial de de recho y de a l l í po r qué no pu eda e lud i r
su cump l im ien to p ara a tende r o tros debe res que n o pue den se r
más re levan tes que aque l los .

Pa ra la Co rte , la decis ión del l eg isla dor de p ro tege r los
de rechos d e la fa mi l ia de l se rv idor púb l ico secues t rado “has ta
t an to se p roduzca su libe r tad ” es comp at ib le co n la Ca r ta pues
se or ien ta a man tene r v igen te en t a les fam i li as un m ín imo de
d ign ida d y d e rea l izac ión d e de rechos fundam enta les po r el
m ismo lapso en que so n pues tos en pel ig ro c on ocas ión de esa
conduc ta pun ib le . Con mayo r razón s i , en una s itu ación q ue
www.consejodeestado.gov.co 9
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

r esu lt ar ía incomp res ib le en o t ros con textos , en nues tr o pa ís
son fr ecuen tes los cas os de secues t ro que se p ro longan po r
va r ios a ños. Lo i leg í ti mo , como se ha vis to , es q ue,
i nco rpo rando ele men tos de d ist inc ión a jenos a la ins t i tuc ión ,
el le gis lado r con f igu re un t r ata mi ento d i fe renc iado
i n just i f icado , pues la les iv idad d e los co mpo r tam ie n tos es la
m isma , independ ien te ment e del de l ito y de la ca li dad de l
t r aba jado r, y los ámb i tos de pro tecc ión gene rados po r tales
conduc tas pun ib les son t amb ién equ iva len tes .

Po r ú l t imo , la de manda ins tau rada co nt ra los pa rág raf os de l
a r tíc ulo 10 de la Ley 589 de 2000 se o r ien ta no a qu e sean
dec la rados inexequ ib les s ino a que se exc luya de el los los
apa r tes qu e gene ran un t ra tam ien to d isc r im ina to rio de los
t r aba jado res desapa rec idos e n rel ac ión con los t raba jado res
secues t rados y de los t rab ajad ores par t ic u la res en relac ión
con los serv ido res púb l icos .

[…]
a ) P rocede e l de recho a la c ont inu idad en e l pago de sa la rios
u hono ra rios a qu ien ac túe como c ura dor de los serv ido res
púb l icos o trab ajad ores p ar ti cu lar es s ecuest rad os o
desapa rec idos has ta tan to s e p roduzca su lib er tad .

b ) La ob l igac ión d e con t inua r el pago de sa lar ios u hono ra ri os
es tá a ca rgo del Es tado o de l e mple ado r pa rt icu la r , s in
pe r ju icio de que se pueda acud ir a mecan ismos de ga ran tía
de l pago , ta l como e l segu ro co lect i vo de cump l im ien to u o t ros
meca nis mos.

c ) L a reg la gene ra l es que e l de recho a la con t inu idad en el
pago d e sala r ios u ho nor ar ios p rocede has ta tan to se p rod uzca
l a l ibe rtad de l secues t rado o desapa rec ido . Por l o tan to, no
se tra ta de una ob lig ación a pe rpe tu idad e i r red i m ib le p ues e l la
p rocede h asta tan to se cump la una cond ic ión reso lu to ria pues ,
sea cual fue re e l t iempo de p r ivac ión de la li ber tad , la p rop ia
l ey i mpone como l ím ite la ob tenc ión de la l ibe r tad .

50 . En s ín tesis , la C or te re ti ra rá de l o rde nam ien to ju r íd ic o los
apa r tes de las dispos ic iones demandad as q ue c onf igu ran un
t r at am ien to di fe renc iado injus t i ficado . De esa mane ra se
consegu i rá que , en el caso d e las víc t imas de l de l it o de
secues t ro , la facu l tad de la au tor i dad jud ici al de o rdena r la
con t inu idad en l a remun erac ión se reco nozca has ta t anto se
p roduzca la l ibe rac ión de l secues tr ado , in dis t in tamen te de que
se tra te de un se rvid or púb l ico o de un pa rt icu la r , y que , en el
caso d e las v íct imas de l de li to de d esapa ric ión fo rzada , la
f acu lt ad de la au to r idad j udic ia l de o rdena r la con tin uidad de
l a re mune rac ión pr oceda ta mbi én ind is tin ta men te de la ca lid ad
www.consejodeestado.gov.co 10
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

de se rv ido r púb lico o pa r t icu lar de l t rab ajad or secu est rado y
t amb ién has ta tan to se p roduzca su l ibe rt ad o se
co mp ruebe su mue r te .

De es te modo , todo tra baja dor que a es ta fech a se encu ent re
secues t rado o haya s ido d esapa rec ido fo rzada men te t iene
de recho a la con t inu idad en e l pago de sa la r io u hono ra r ios
has ta tan to s e p roduz ca su l ibe r tad , se c omp ruebe su
m uer te , se dec la re su mue r te p resun ta o concu r ra ot ra
c i rcuns tanc ia que ponga f in a ese de rech o y a la ob l igac ión
co r re la t iva del e mp leado r .

51 . La Co r te n o pued e hace r p ronunc iam ien to al guno e n to rno
a la v iab i lid ad de conc ede r la sus t ituc ión pens iona l a los
bene f ic iar ios de una víc t ima de desapa r ició n fo rzada o
secues t ro que se encuen t re jub ilada , ta l c omo lo sol ic i ta el
ac to r , pu es e l e jerc ic io de la acc ión de incons t i tuc iona lida d
p lan tea un j uic io técn ico de con fr on tac ión en t re las n or mas
j u ríd icas demandadas y la Ca r ta Po l í tica , s in qu e sea pos ib le
ex tende r el p ronunc iam ien to a te mas que no toca n
es t ric ta men te c on ta les reg las ju r íd icas » 12.

Post eriorment e, f ue expedida la L ey 986 d e 2005, en cuyo artículo
15 se est ableció:

«A r t ícul o 15 . Pago de s ala r ios , hono ra r ios y p res tac iones
soc ia les d el secues t rado . El emp leado r debe rá con t inua r
pagan do e l sal ar io y p res tac iones soc iales a que te nga
de recho e l secu est rado a l momen to de ocu r renci a de l
secues t ro , ajus tados de acue rdo con los aumen tos le gal men te
ex ig ibl es. Tamb ién d ebe rá con t inua r es te pago e n e l caso de
se rv ido res pú bl icos que no deveng uen sa la r ios s ino
hono ra r ios . Dicho pag o deb er á re al iza rse a l cu rado r
p rov isi onal o de f in i tivo de b ienes a que hace re fe renc ia el
a r tíc ulo 26 de la p resen te ley . Est e pag o se e fec tua r á des de
e l d ía en que e l t raba jado r , sea es te pa r tic ula r o se rv ido r
púb l ico , h aya s ido p r ivado de la l i ber tad y has ta cuando se
p roduzca una de las sig uien tes cond ic iones :

1 . En e l cas o de t raba jado r con con t ra to labo ra l a té rm ino
i nde fi nido , has ta cuando se produzca su l ibe r tad , o se
comp rue be la mu er te , o se decl are la mue r te pres unta .

2 . En e l c aso de t raba jado r con con t ra to labo ra l a té rm ino f i jo ,
has ta e l venc i mien to de l con tr ato , o has ta cuando se pr oduzca

12C ort e C onst ituc ional, s ent encia C – 400 de 20 de m ayo de 2003, m ag istrado
ponente: J aim e Córdoba Triviño.

www.consejodeestado.gov.co 11
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

su l ibe r tad o se co mp ruebe la mue r te o se dec la re la mue r te
p resun ta s i algu no de estos h echos se pro duce con
an te r ior idad a la f echa de te r minac ión de l co nt ra to .

3 . En e l c aso de s erv ido r púb l ico has ta cuando se p roduzca su
l i ber tad , o a lguna de las si guie nt es c i rcuns tanc ias : Qu e se
co mp ruebe su mue r te o se dec la re la mue r te p resun ta o e l
cu mpl i mi ent o de l pe rí odo cons t it uc iona l o lega l , de l ca rgo
( … )» .

Ahora bien, debido a que en el recurso de apelación se invocó como
f undament o el principio de conf ianza legít ima, a cont inuación se
hará r ef erencia a est e.

2. 4. 1. El ámbi to d e p ro tección d e la confi an za l egí ti ma

En relación con est e principio la Sala ya se ha pronunciado 13 en el
siguient e sent ido:

«La exp resió n “con fianz a leg ít ima” evoca an te todo la idea
de una con f ianza plen amen te jus t if icada , est ruc tu rada a
pa r ti r de un os hechos conc luyen tes , inequ ívocos,
ve r if icab les y o bje t ivados que pe rm i ten p redec ir , con un a l to
g rado de p robab i li dad o de ce rteza, que l as expect at ivas que
han s ido c rea das, pr omov idas o to le radas po r e l Es tado en
t o rno a la es tab i lidad o proy ección fu tu ra de de te rm inadas
s i tuacio nes jur íd icas favo rab les o a l acaec i mien to ul te r io r
de un hecho es per ado, e n mod o algu no se v er ían
pe r tu rbadas o f rus t radas c omo consecue ncia del ac tua r
so rp res ivo de las au to r idades .

En ese sen t ido , e l pr inc ip io d e «con f ianza leg í t ima» busca
p ro tege r a qu ienes res ul tan súb itamen te de f raudados en sus
l eg ít im as exp ecta t ivas po r o bra y grac ia de l actu ar
con t rad ict or io , incohe ren te y des lea l de las au to rid ades ,
sob re todo cuando e l lo no tien e c omo jus t if icac ión una razón
j u ríd ica men te ate ndib le , es dec i r q ue p ro tege a los
pa r tic ula res d e aque ll as decis iones que , aun sien do l egales ,
se to rnan ju r íd icamen te inadm is ib les en razón de su
ca rác te r rep ent ino y so rp resiv o.

P rec isamen te a t ravés de d icho p r inc ipio se busca l a

13 C o n s e j o d e E s t a d o , S a l a d e l o C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o , s e n t e n c i a d e 1 7 d e m a y o

de 2018, expediente 2247 -2013, m agistrado ponente: Gabriel Valbuena Hernández.

www.consejodeestado.gov.co 12
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

p ro tecc ión de las «expec ta tivas l eg í ti mas» , es d eci r , de
aque l los de rechos i mpe rfec tos que se e ncuen tr an en
p roceso de conso l idaci ón o pe r fecc ionam ien to , que pe rm it en
p resag ia r que la mod i ficac ión de l s ta tus quo no va a da rse
en fo rma repen t ina y fu lm inan te .

Es te p r inci pio n o t iene la cánd ida p re tens ión de imped i r l a
mod i f icac ión de las doc t r inas , p rác t icas, cr i te ri os y pos tu ras
de la Adm inis t rac ión y ta mpoco se insp i ra en la idea de
conve r t irse en una cam isa de fue rza que obs tacu lice los
camb ios no rma t ivos o ju r isp rudenc ia les que deban
adop ta rse , pu es es obvio que en n inguna ci rcuns tanc ia se
puede impe di r e l nor ma l discu r ri r de la ges tió n
adm in is t rat iva n i se puede p re tende r la pe t ri f icac ión de l
de recho o e l es tanca m ien to de la j u risp rud encia . De lo que
se t ra ta s imp le y l lanamen te es de ev i ta r que e l e je rc icio de
l a libe r tad de conf igu rac ión leg is la t iva, de l a au tonom ía de
l os j ueces o de la d isc rec iona lidad de la ad mi nis t rac ión
acabe desconoc iendo las ex pect a t ivas legí t im as que se
gene ra ron o p rop ic ia ron las au to r idades .

Pa ra de te rm ina r s i una si tuac ión de con f ianza jus ti f ica se r
amp ara da po r e l der echo, e l ope rado r ju r íd ico debe ve ri f ica r
l os sigu ien tes aspec tos :

• S i ex iste u na base de la co nf ianza , rep resen tada en unos
ac tos o hechos a t r ibu ib les a las a uto r idades que haya n
p rop ic iado el su rg im ien to de unas expec ta tiv as.

• S i a pa r t ir d e esa base de la con f ianza puede repu ta rse
l eg ít im o, razo nabl e y jus t i fic ado e l su rg im ien to de
expec ta t ivas que se invoca n.

• S i con f undamen to en esos ac tos o hechos conc luyen tes e l
adm in is t rado asu mi ó de te rm inados compo r tam ien tos,
adop tó cie r tas decis iones o rea l izó algu nas inve rsi ones a
pa r ti r de las cua les pu eda i nfe r i rse e l o to rgam ien to de la
con f ianza .

• S i l as auto r idades de f r auda ron de mane ra súb i ta e
i nespe rada las expec tat ivas leg ít imas de l adm in is tr ado .

• S i las au to r idades p re te rm it ie ron adop ta r med idas
enca mina das a fac il i ta r la adap tac ión de l ad mi nis t rado a la
nueva s i tuació n c reada y a c ompensa r , re duci r o mode rar
l os e fec tos de r ivados de la f rus trac ión de l as expec ta t ivas,
y

• S i de con fo rm idad con e l p r inc ipio de ponde rac ión resu l ta
www.consejodeestado.gov.co 13
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

p reva len te la p rot ección de la c on f ianza leg ít ima f ren te a
o t ros der echos, p r inc ipios , val ores e int eres es
cons t it ucion ales con los cual es h aya pod ido en tra r en
co l isión .

No es p rec iso r eal iza r anál is is muy pro fun dos pa ra adve rt ir
que no todas las s i tuac iones de con f ianza me rece n l a tuic ión
de l de recho . Pa ra que la con f ianza pueda cons ide ra rse
l eg ít im a, es necesa r io , como ya l o he mos d icho , q ue se
encuen t re sus ten tada sob re unas bases c ie r tas y pl ausib les
que la jus t i fi quen . En ta les c ircuns tanc ias , no tend rá ese
ca rác te r cu ando la pe rsona se h a c reado unas
expec ta t ivas ca ren tes de ob je t iv idad y funda men to ;
cuando se ha depos i tado en fo r ma c ie ga , i mpr uden te, l ige ra,
descu idada o neg lig ente ; cuando ha si do exces iva , o cua ndo
l a p rop ia v íc ti ma ha pro mov ido e l su rg im ien to de una
s i tuació n d e con f ianza apa ren te o a rt i f icia l med ian te la
r ea liz ación de ac tos de co r rupc ión , in t im idac ión , cohecho o
i nd ucc ión al e r ro r di r ig idos a con fund i r o b ur la r a las
au to r idades .

Ta mpoco pod rá hab la rse de la exi s tencia de una s i tuaci ón
de con f ianza leg ít ima cu ando l a es tab il idad o p royecc ión
f u tu ra de de te rm inadas s i tuac iones ju r íd icas a l rededo r de
l as cua les se cr e ar on las expec ta t ivas es tán so me tidas a
c láusu las de p reca r io o r eserv as de revocac ión , p ues en
t a les casos e l Es tado se encuen t ra ju r íd icamen te hab il i tado
pa ra adop ta r , en de ter mi nadas ci rcuns tanc ias , las medid as
que cons ide re opo r tunas , si n q ue po r e llo pu eda se r o bje to
de rep roche .

Ade más de lo expues to , es p rec iso ind ica r que la rup tu ra de
l a con f ianza leg í ti ma no cons t it uye n inguna causa l de
nu l idad de los act os adm inis t ra t ivos . E llo es ev iden te tan to
en v igenc ia d el a r tíc ulo 84 de l Cód igo Con tenc ioso
Ad min is t ra tivo , como a pa r t ir de la exped ición de l a r t ícu lo
137 del Cód igo de Pr ocedi mi ento A dm inis t ra t ivo y de lo
Con tenc ioso Ad min is t ra tivo , pues en ni nguna de dich as
no rma t ivas se dis puso c omo causa l de nul idad .

Lo an te rio r , sin em bar go, no es óbic e pa ra p red ica r la
i r res ponsab il idad de l Es tado , pues to que su act uar
r epen t ino , que de fra ude esas expec ta tiv as leg ít imas , puede
de r iva r en daños que los ci udadanos no t ienen e l debe r de
sopo r ta r , en los té r min os de l a r t ícu lo 90 de la Cons ti tuc ión
Po l í tica » .

www.consejodeestado.gov.co 14
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

2. 4. 2. L a interp retació n d el artí culo 15 d e l a Ley 986 d e 2005

En relación con la interpret ación del artí culo 15 de la Ley 986 de
2015, esta Sala, en recient e sent encia prof erida el 4 de agosto de
2022, expedient e: 6605 -2019, precisó que, el pago de salarios y
prest aciones sociales se debe realizar hast a la f echa de ejecutoria
de la sent encia que declara la muert e por desaparecimient o, en los
siguient es términos:

«3 .5 .4 . Pago de sa la r ios y p res taci ones soci ales a la fam i l ia
v íc ti ma de desapa ric ión fo rzada .

110 . Co mo ya se seña ló , el a r t ícu lo 15 de la Ley 986 de
2005 ind icó que «el emp leado r debe rá c ont inua r pagando
e l sa la ri o y p res tac iones soc ia les a que tenga de recho el
secues t rado a l momen to de ocu r renc ia de l secues t ro,
a jus tados de ac uer do con los aumen tos lega lmen te
ex ig ibl es», pago que se e fec tua rá d esde e l d ía en que el
t r aba jado r, sea es te pa rt icu la r o se rv ido r púb l ico , haya s ido
p r ivado de la l ibe r tad y en e l c aso de se rv ido r públ ico has ta
cuando se p roduzca su l ibe r tad , o a lguna de las s igu ien tes
c i rcunst ancias : que se com pru ebe su mue rt e o se dec la re la
mue r te p resun ta o el cu mp l im ien to d el pe r íodo
cons t it ucion al o lega l, de l ca rgo .

(…)
127 . En es te sen t ido de be reco rda rse que cuan do un
emp lead o sea o bje to de desapa r ici ón fo rzada , su rge pa ra el
Es tado , como em plea dor , e l debe r de con tin uar con e l pago
de los sa la rios u h ono rar ios dado que e l p r inc ipi o
cons t it ucion al de so lid ar idad tambi én lo v incu la , con lo cua l,
se co li ge que la fuen te ju r ídi ca de ese pago ya n o e s e l
e je rc ic io m ism o de l emp leo , s ino que ra dica en los
debe res de l Es tado de p ro tege r l a vid a y la li be rta d de
l as pe rson as res iden tes en Co lo mbi a , así como de
so l ida riza rse con sus serv ido res cuando a f ront an u no de
esos de l itos ca ta logados co mo d e l esa human idad .

(…)

129 . En es te con tex to y dada la impo r tanc ia , es menes te r
r e ite ra r que en los té rm inos de la sen tenc ia C - 394 de 23 de
mayo de 2007 , los ins t rum ent os de p rotecc ión es tab leci dos
po r e l leg is lado r e n la Ley 986 de 2005 , s e ap l ican a
pe rsonas cuya con dic ión de desa pa rec idas o rehenes se
haya con f igu rado con an te r io rid ad a l fal lo y d ichas pe rsonas

www.consejodeestado.gov.co 15
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

y sus fa mi l ia res s ólo tend rán de recho a aque ll os ben ef ic ios
con temp lados en la Ley 986 de 2005 que se causen a p ar t i r
de la fec ha d e a dopci ón d e es a sen tenc ia .

(…)

132 . Aco rde con los an ter io res razonam ien tos no es
p roceden te accede r a l pago de sa la rios y p res tac iones
soc ia les de jados de devenga r po r el seño r Ersa ín López
Ve lasco , «e nt re el 1 .° d e ene ro de 1990 y e l d ía de su
desapa r ic ión fo rzada» , co moqu iera qu e l a fu en te ju ríd ica del
r econoc im ien to que acá se o rdena su rge en v ir tud de la
m isma d esapa ric ión y de la ap licac ión de los mecan ismos
de p ro tecc ión estab lec idos en la Ley 986 de 2005 , po r lo que
no hace pa rt e de l sub l i te v er i f icar lo p resun tam ente de jado
de de veng ar en pe r iodos an te r io res a l insuc eso, mucho más
cuando en la de manda se a fi rma que él via jó a F lor encia en
oc tub re de 1990 pa ra rec lama r e l sa la r io de l mes de
sep t iemb re y cu mp li r con sus o bl igac iones , lo que fin al men te
suced ió .

133 . Aho ra b ien , es n ecesa rio p rec isa r que la mis ma Ley
986 de 200 5 con t iene más m ecan ismos de p ro tecc ión s in
emb arg o, l a dema nda so lo es tá ce nt rada en rec lama r el
pago de sa la rios y p rest acion es soc ia les d el seño r E rsa ín
López Velasc o, esc ena rio q ue i mpone re fe r i rse al pago de
apo r tes en segu r idad soc ia l, co nt emp lados en inc iso fin al
de l a rt ícu lo 15 de l a L ey señ aló :

«E l e mple ado r debe rá con t inua r pagan do las p res tacio nes
soc ia les de l secues t rado , a tend iendo a las reg las d e pago
seña ladas en los nume ra les 1 al 4 , as í co mo tamb ién los
apo r tes a l s is tema de segu r idad soc ia l in teg ra l» .

134 . De acue rdo c on e l lo , co mo en es te cas o la or den de
r es tab leci mi ento c or respo nde al pe r iodo comp rend ido e nt re
e l mes d e mayo de 2007 has ta la e jecu to ria de la sen tenc ia
de 11 de feb re ro de 2016 pro fe r ida po r e l Juzga do Seg undo
P rom iscuo de Fam i lia de Flo ren c ia - Caque tá , no p rocede e l
r econoc im ien to de los apo rtes en sa lud y r iesgos
p ro fes iona les dado que se t ra ta de un h echo consumad o y
no un c réd it o a favo r de l se rv ido r .

135 . S in emb arg o, se o rde nar á el pago de los apo r tes que
l e co r respond ie ren a l dep ar ta men to de l Caque tá , como
emp lead or , que debe rán se r ac tua l izadas y depos ita das al
co r respond ien te Fondo o Ca ja de P revis ión a la cua l se
encon t raba a f il iado e l s eño r López Ve lasco , o a quel la
en t idad q ue lo suced ió en v i r tud de la en t rada en v igenc ia
de l s iste ma gene ra l de pens iones . De las sumas resu l tan tes
www.consejodeestado.gov.co 16
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

a favo r de la de mandan te debe rán descon ta rse los
po rcen ta jes de los ap or tes en pens ión que le hub ie re
co r respond ido rea l iza r a l s eño r Er sa ín Lóp ez Ve lasco . En
es te sen ti do, e l tie mpo comp rend ido en t re e l mes d e mayo
de 2007 has ta la e jecu to r ia d e la sen tenc ia de 11 d e feb re ro
de 201 6 debe rá t ene rse en cuen ta pa ra e fec tos
pens iona les » 14. ( dest aca y sub raya l a Sa la)

2. 5. C aso con creto

2. 5. 1. Hecho s d emo strad os

En el caso concreto se encuentra demost rado lo siguient e:

a) El señor Luis F ernando Pérez Pineda se vinculó al Municipio
de Pereira en el cargo de técnico administ rat ivo 407 - 06, desde el
12 de oct ubre de 2005 hast a el 11 de sept iembre de 2008, f echa
de su desaparecimient o 15.

b) La señora Marí a Yanet G risales Z apat a , en calidad de
compañera permanent e presentó denuncia ante la f iscalí a general
de la Nación por la desaparición de Luis F ernando Pérez Pineda ,
t al como se advierte en la constancia expedida por la f iscalí a
general de la Nación el 28 de oct ubre de 2008 16.

c ) A través de providencia de 12 de oct ubre de 2010, el juzgado
Primero de F amilia de Pereira designó como administradora de los
bienes de Luis F ernando Pérez Pineda a la señora Grisales Z apat a
en su calidad de compañera permanent e 17.

14 Consejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Adm inistr ativ o, Sección Segunda,
s ent enc ia de 4 de agost o de 2022, expediente: 6605 -2019, magistrado ponent e:
Gabriel Valbuena Hernández.
15 F o l i o 2 7 d e l e x p e d i e n t e .
16 F o l i o 4 3 d e l e x p e d i e n t e : « … e s t e d e s p a c h o a d e l a n t a l a n o t i c i a c r i m i n a l b a j o e l

c ons ecut ivo No. 660016000058200802062, por el delito de desaparición forzada,
v íc t i m a L u i s F e r n a n d o P é r e z P i n e d a , i d e n t i f i c a d o c o n l a c é d u l a d e c i u d a d a n ía N o .
( s i c ) 1 0 . 1 1 9 . 1 5 3 e x p e d i d a e n P e r e i r a ( R d a ) ; q u i e n s a l i ó d e s u t r a b a j o e l d ía 1 1 d e
s ept iem bre de 2008 en horas del m edio día (sic), y a la fecha se desconoce s u
paradero».
17 F o l i o 4 5 d e l e x p e d i e n t e .

www.consejodeestado.gov.co 17
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

d) Mediant e fallo de 23 de abril de 2012, el Juzgado Cuart o de
F amilia de Pereira declaró la exist encia de una relación
patrimonial entre compañeros permanent es entre Luis F ernando
Pérez Pineda y Marí a Yanet Grisales Z apat a 18.

e) En sent encia de 29 de agost o de 2013, el Juzgado T er cero de
F amilia de Pereira declaró la muert e presunt a por desaparición de
Luis F ernando Pérez Pineda en los siguient es t érminos:

«PR I MERO . - Se DE CLARA la mue r te p resun ta por
desapa rec im ien to del seño r LU IS FERNA NDO PEREZ
P INE DA .
SE GUND O . - Se F IJA c omo d ía de la mue r te p resun ta del
seño r LU IS FE RNAND O PEREZ P INE DA el 11 de Sept ie mbr e
de 2010 .
TE RCERO . - En f i rme es ta p rov idenc ia se t ransc r ibi rá lo
r esue l to, segú n e l nume ra l 5° de l a r tíc ulo 657 de l Cód igo de
P roced im ien to Civ i l , a l co mpe tent e func iona r io d el es tado
c ivi l de es ta c iudad , pa ra que expi da e l f ol io de de func ión.
L íb rese e l respec t ivo o fic io .
CU ARTO . - Pub l íquese e l encabeza mien to y la par te
r eso lu tiva de esta sen tenc ia , una vez e jecu to ri ada en l a
f o rma p rev is ta pa ra el edic to de que t ra ta e l nu me ral 2 del
a r tíc ulo 657 de l Cód igo de P rocedi m ien to C ivi l» 19.

f) En el Regist ro Civil de Def unción quedó consignado que el
señor Pérez Pineda f alleció el 11 de sept iembre de 2010 20.

g) Por medio de la Resolución 028 de 4 de enero de 2011, se
reconoció el pago de salarios y prest aciones sociales del señor
Pérez Pineda a Marí a Yanet G risales Z apat a en los siguient es
t érminos:

« … Un a vez ve r if icada la in fo rmaci ón de nóm ina se e fec túa
l a s igui ente l iqu idac ión de los sa lar i os de jados de cons ignar
a l señ or Pé rez Pi neda co r respond ien te a los meses de
f eb re ro a d icie mb re de 2010 , presen tando una ob ligac ión
c red it ic ia susc ri ta a t ravés d e nóm ina con e l Banc o de
C réd i to la cua l se debe desco nt a r de los sa la r ios aquí
r econoc idos . ( … )

18 F o l i o 62 del expediente.
19 F o l i o s 53 a 58 del expediente.
20 F o l i o 3 6 d e l e x p e d i e n t e .

www.consejodeestado.gov.co 18
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

T iempo de se rvic ios : 1 de ene ro a 30 d e d ic iemb re de 2009
(…)
T iempo de se rvic ios : 1 de ene ro a 30 d e d ic iemb re de 2010
(…)
AR TÍ CULO PR IMER O : Reconoc er y o rdena r e l p ago de la
suma D OCE M ILL ONES QU IN IENT OS OCHE NTA Y TRES
M IL O CHOC IEN TOS C INCU ENTA Y SE IS P ESOS M CTE
( $12 .583 .856 ) a l a se ñor a MAR IA YA NET GR ISAL ES
ZAP ATA , ide nt i f icada con cédu la No . 42 .096 .928 de Pe re i ra
adm in is t rado ra de B ienes de l seño r LU IS F ERNAN DO
PE REZ P INEDA iden t if icado con cédu la de ci udadan ía No .
10 .119 .153 exped ida en Pe re i ra , po r c oncep to de sa lar ios y
p res tac iones de jadas de cance lar ( … )»

h) Dicho act o administrat ivo f ue corregido a t ravés de la
Resolución 642 de 4 de f ebrero de 2011, respecto de descuentos
que se debí an hacer en la liquidación 21.

i) A través de la pet ición con radicado R - 43052 de 19 de
sept iembre de 2013, la señora Marí a Yanet Grisales solicitó el
reconocimient o y pago de los salarios y prest aciones sociales que
en vida se causaron a f avor de Luis F ernando Pérez Pineda hast a
el 29 de agost o de 2013, fecha en la cual se dict ó el fallo
declarando su muert e, la cual se resolvió de manera negativa a
t ravés de la Resolución 6428 de 26 de noviembre de 2013 22, acto
administ rat ivo que f ue conf irmado a t ravés de la Resolución 388
de 7 de f ebrer o de 2014 23.

2. 5. 2. An áli sis sustan ci al

A part ir de los documentos que se encuentran en el expediente se
evidencia que en el caso concreto el ente t errit orial demandado
pagó los salarios y prest aciones sociales de Luis F ernando Pérez
Pineda hast a diciembre de 2010 , pese a que la muert e presunta se
declaró mediante sent encia judicial prof erida por el Juzgado
T ercero de F amilia de Pereira el 29 de agost o de 2013 , que dispuso:

21 F o l i o s 120 a 124 del expediente.
22 F o l i o s 20 a 25 del expediente.
23 F o l i o s 3 a 8 d e l e x p e d i e n t e .

www.consejodeestado.gov.co 19
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

«PR I MERO . - Se DECL ARA la muer t e p resun ta p or desapa rec im ien to de l
seño r LU IS FE RNAND O PE REZ P INE DA . S EGUN DO . - Se FIJ A como d ía
de la mue r te p resu nta de l seño r LU IS FERNA NDO PEREZ P INED A e l 11
de Sep t iemb re (s ic) de 2010 ».

Ahora bien, acorde con los plant eamient os de la apelación, en el
caso concret o le corresponde a la Sala est ablecer hasta qué f echa
el ent e t errit orial est á obligado a efect uar el pago de los salarios y
prest aciones del desaparecido, si hast a el 11 de sept i embre de
2010, f echa que f ijó el Juzgado T ercero de F amilia de Pereira como
ocurrida la muert e presunt a , o hasta la dat a de la sent encia que así
la declar ó, est o es, el 29 de agosto de 2013 .

Del análisis crít ico del acervo probat orio obrant e en el proceso, así
como el marco jurí dico cit ado en el acápit e precedent e, la Sala
considera que el deber de solidaridad del ent e t erritorial se extiende
hast a la f echa en que cobró ejecut oria la sent encia en la que se
declaró la muert e presunt a, toda vez que la f uent e jurí dica del pago
no es el ejercicio del empleo sino el deber de solidaridad, y la
garantí a de prot ección est ablecida en el artículo 15 de la Ley 986
de 2005, según la cual, t odo t rabajador que haya sido desaparecido
f orzadament e tiene derecho a la cont inuidad en el pago de salario
u honorarios hast a t ant o se produzca su libert ad, se compruebe su
muert e, se d ecl are su muerte p resun ta o concurra ot ra
circunst ancia que ponga f in a ese derecho y a la obligación
correlat iva del empleador.

Especí ficament e el artí culo 15 indicó que «el empleador deberá
cont inuar pagando el salario y prest aciones sociales a que t enga
derecho el secuest rado al moment o de ocurrencia del secuestro,
ajust ados de acuerdo con los aument os legalmente exigibles», pago
que se ef ect uará desde el dí a en que el t rabajador, sea este
part icular o servidor público, haya sido privado de la libert ad y en
el caso de servidor público hasta cuando se produzca su libert ad, o
alguna de las siguient es circunst ancias: que se compruebe su

www.consejodeestado.gov.co 20
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

muert e o se declare la mu erte presunt a o el cumplimient o del
perí odo constitucional o legal, del cargo. Esto en los siguient es
t érminos:

« Ar t ícu lo 1 5. Pago d e sa la rios , hono ra r ios y pres tac iones
soc ia les del secu est rado . E l emp leado r debe rá con t inua r
pagan do e l sa la rio y p res tacio nes soc ial es a que tenga
de recho e l secues t rado al momen to de ocur renc ia de l
secues t ro , a jus tados de ac uer do con los aumen tos
l ega lmen te ex igi bles . Tamb ién debe rá con t inua r es te pago
en e l caso de se rv ido res púb lic os que n o devenguen sala r ios
s ino hono ra r ios . D icho pago debe rá rea liz arse al cu rado r
p rov isi onal o def in i tiv o de b ienes a que ha ce re fe renc ia el
a r tíc ulo 26 de la p res en te ley . Es te p ago se e fec tua rá
desde e l dí a en que e l t raba jado r , s ea es te pa r t icu la r o
se rv ido r púb l ico , ha ya s ido p r ivado de la lib er tad y has ta
cuand o s e p rod uzca una de la s s igu ien tes cond ic iones :

1 . En e l caso de t raba jado r con con t ra to l abo ral a té r mino
i nde fi nido , has ta cuando se p roduzca su lib er tad , o se
comp rue be la mu er te , o se decl are la mue r te pres unta .

2 . En e l caso de t raba jado r con con t ra to l abo ral a té r mino
f i jo , h asta e l venc im ien to de l co nt r at o, o has ta cu ando se
p roduzca su l ib e r tad o se comp ruebe la mue rte o se d ecla re
l a mue r te pr esunt a s i a lguno de es tos hechos se p roduce
con an te r ior idad a la f echa de te rm inac ión de l con tra to .

3 . En e l caso de se rv ido r púb l ico has ta cuan do se
p roduzca su l ibe rt ad, o a lguna de las s igu ien tes
c i rcuns tanc ias : Que se co mpr uebe su mu er te o se
dec la re la mue r te p resu nta o el cu mpl i mie nto d el pe r íodo
cons t i tuc iona l o leg al , de l ca rgo.

4 . E l cu mpl im ien to de la edad y los requ isi tos pa ra ob tene r
l a pens ión , caso en e l cua l co rresponde al cu rad o r in icia r
l os t rá mi tes pa ra so lic i ta r su pago.

No pod rá reconoce rse un pa go de sa la rio u ho nora r ios
supe r io r a ve in tic inco (25 ) sa la ri os m ín imos lega les
mens uales vig ent es, excep to en a quel los c asos de
secues t ro ocu rr idos con ant er io r idad a la exped ic ión de es ta
l ey en los q ue se m ant endr án las con dic iones labo ra les
p rev iamen te es tab lec idas.

E l e mplea dor debe rá con t inua r pagand o l as p res tacion es
soc ia les de l secues t rado , a tend iendo a las reg las d e pago
seña ladas en los nume ra les 1 al 4 , as í co mo ta mb ién los
apo r tes a l s is tema de segu r idad soc ia l in teg ra l .

[…]

Pa rág ra fo 3 º . En e l even to con tem pla do en el nu me ra l 2
de es te a r t ícu lo y en e l caso del cu mpl i mie nto del
www.consejodeestado.gov.co 21
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

pe r íodo co nst i tuc iona l o lega l de l ca rgo en e l caso de
se rv ido res púb l icos , e l fis cal o e l juez compe ten te
pod rán d ete r mi na r la c ont inu idad en e l pag o de lo s
sa la r ios u hono ra r ios más al lá del venc im ien to de l
con t ra to o d el pe r íodo co r respond ien te , y has ta tan to se
p roduzca la l ibe r tad , o s e co mp ruebe la m uer te , o se
dec la re la mue r te p resun ta de l secues t rado , s i al
ponde ra r los e le men tos de ju ici o a su a lcance , in f i e re
que en t re e l d esempeño de l t raba jado r como se rv idor
púb l ico o p ar t icu la r y las c ausas de l sec ues tr o ex ist e un
v íncu lo inesc ind ib le.

Pa rág ra fo 4º . Los m iemb ros de la Fue rza Púb lica
secues t rados man tend rán su sue ldo bás ico as ignado y un
p romed io de los habe res devengados du ran te los úl t imos
t r es (3 ) meses . E l t iemp o que du ren p r ivados de su l ibe rta d
se rá con tab i l izado com o tie mpo de se rv ic ios . Los m ie mb ros
de la Fue rza Púb lic a sec uest rados se rán ascend idos cuando
cump lan e l ti empo reg lamen ta r io . A l có nyuge y los hi jos de
l os m iemb ros de la Fue rza Púb li ca s ecues tra dos se les
r econoce rán los d erec hos ad qui r idos en ma te ri a de sa lud,
educac ión y se rvic ios soc ia les .»( Neg r i lla de la Sa la ).

Es importante dest acar que el artí culo 27 se ref irió al ámbit o
t emporal de aplicación de las medidas allí indicadas cuando
det erminó que «Los instrumentos de prot ección consagrados en la
present e ley serán aplicables a los secuest rados que al moment o
de ent rada en vigencia de la misma se encuentren aún en
caut iverio, así como a quienes sean secuestrados a part ir de esa
f echa. También podrán acceder a los instrumentos de prot ección
aplicables con post erioridad al secuest ro aquellas personas que
han recobrado la libert ad y se encuent ren dent ro de los t érminos
establecidos por la present e ley para cada uno de dichos
inst rument os».

I gualment e, a través de la Ley 1436 d e 2011 24 se ot orgaron
beneficios a las f amilias de las personas que , con posterioridad al
ejercicio de su cargo, hayan sido víct imas de los delitos de
secuest ro, t oma de rehenes y desaparición f orzada, extendi endo
lo s b en efi cio s d e l a Ley 986 d e 2005 a su s famili ares y a qu ien es
d ep end an econó mi camente de éstas. Los benef icios se ot organ

24 « P o r m e d i o d e l a c u a l s e o t o r g a n b e n e f i c i o s a l a s f a m i l i a s d e l a s p e r s o n a s
s ecuestradas con posterioridad al ejercicio ».

www.consejodeestado.gov.co 22
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

hast a cuando se produzca la libertad, se compruebe la muert e, o se
declare la muert e por desaparecimiento de la ví ct ima 25.

De acuerdo con el ant erior panorama normat ivo y jurisprudencial
«el empleador deberá cont inuar pagando el salario y prestaciones
sociales a que t enga derecho el t rabajador desaparecido, sea est e
part icular o servidor público, al moment o de ocurrencia de los
hechos, ajust ados de acuerdo con los aument os legalment e
exigibles, desde el dí a del insuceso » y «l a obligación de pago de la
remuneración a que t ienen derecho t ant o el trabajador secuest rado
como el desaparecido se ext iende hast a t ant o se produzca la
libert ad, o se compruebe la muert e, o se declare la muert e presunt a
del secuestrado, correspondiendo a la aut oridad judicial aut orizar a
quien act úe como curador para que cont inúe percibiendo dicha
remuneración ».

Así las cosas, se ordenará el pago de salarios y prestaciones
sociales que le habrí an correspondido a Luis F er nando Pérez
Pineda desde el 31 de diciembre de 2010, -t oda vez que ya le f ueron
reconocidos los correspondientes al lapso comprendido ent re el 11
de septiembre de 2008 y el 30 de diciembre de 2010 - , hasta el 29
d e ag osto d e 2013 26, f echa de la sent encia que declaró la muert e
presunt a, y que se realicen los aport es exclusivament e a pensiones
durant e el mismo perí odo, de forma indexada en los t érminos del
inciso f inal del artículo 187 de la Ley 1437 del 2011.

Así las cosas, est a sala revocará la sent encia de 22 de febrero de
2019, que negó las pret ensiones de la demanda , y, en

25 « Ar t í c u l o 1 ° . C u a l q u i e r s e r v i d o r p ú b l i c o , q u e s e a v íc t i m a d e l o s d e l i t o s d e
s ecuestro, tom a de rehenes y desaparición forzada, posteriormente a la terminación
del periodo para el cual fije designado, gozará de los mism os beneficios consagrados
en la Ley 986 de 2005 com o si estuviese desem peñando el cargo.
I gualm ent e son dest inatarios de los beneficios que con sagra la Ley 986 de 2005, los
f amiliares y las personas que dependan económicamente de los destinatarios que
habla el incis o anterior. »
26 E n l a s p r u e b a s a p o r t a d a s n o s e a l l e g ó l a c o n s t a n c i a d e e j e c u t o r i a . E n e l s i s t e m a

de consulta Justicia XXI tampoco apar ece, sin em bargo, en la demanda se solic it ó
hast a la fec ha de la s ent enc ia, esto es, el 29 de agosto de 2013.

www.consejodeestado.gov.co 23
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

consecuencia, ac cederá a las pret ensiones en los t érminos
planteados.

2. 6. Co stas

De acuerdo con los numerales 1, 4 y 8 del art ículo 365 del Código
G eneral del Proceso , se condenará en cost as y agencias en
derecho en ambas inst ancias al ent e t errit orial demandado pues se
resolvió favorablement e al demandante el recurso de apelación , y
la sent encia apelada será revocada en su int egridad .

Est as se liquidarán por el a- quo en los t érminos del artículo 366 de
la Ley 1564 de 2012.

En mérit o de lo expuest o, la Subsección A de la Sección Segunda
del Consejo de Estado, administrando justicia en nombre de la
República de Colombia y por aut oridad de la ley,

F ALL A

PRIMERO: REVO CAR la sent encia prof erida por el T ribunal
Administ rativo de Risaralda el 22 de f ebrero de 2019, que negó las
pret ensiones de la demanda incoada por Marí a Yanet h Grisales
Z apat a en contra del Municipio de Pereira, y en su lugar se ordena:

SEG UNDO: CO NDENAR al municipio de Pereira, Risaralda, a que
realice el pago de salarios y prestaciones sociales que le habrí an
correspondido a Luis F ernando Pérez Pineda a f avor de la señora
Marí a Yanet Grisales Z apata , en su condición de compañera
permanent e supérst it e, desde el 31 de diciembre de 2010 hasta el
29 de agost o de 2013, fecha de la sent encia que declaró la muerte
presunt a, y que al respect o se realicen los descuent os con destino
a pensiones durant e el mismo período , y se ordene su consignación
en el f ondo al que est aba afiliado el señor Pérez Pineda.

www.consejodeestado.gov.co 24
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 66001-23-33-000-2014-00428-01 (3316-2019)
D e ma n d a n t e : M a r í a Ya n e t G r i sa l e s Z a p a t a

T ERCERO: Ef ect uar los ajustes de valor de las sumas objeto de
condena en los t érminos del inciso f inal del artí culo 187 de la Ley
1437 del 2011.

CUART O: CO NDENAR en costas de ambas inst ancias al m unicipio
de Pereira, Risaralda y a f avor de la señora María Yanet G risales
Z apat a, las cuales se liquidarán por el a- quo de acuerdo con lo
previst o en el artículo 366 de la Ley 1564 de 2012.

Q UI NT O: Ef ect uar las anot aciones correspondientes en el Sistema
de Gest ión Judicial -“ SAMAI”, y ejecut oriada est a providencia
devolver el expediente al Tribunal de origen.

NOT IFÍQ UESE Y CÚMPL ASE

La ant erior providencia f ue considerada y aprobada por la Sala en
sesión de diez (10) de noviembre de dos mil veint idós (2022).

GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Consejero de Est ado

WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de Est ado Consejero de Est ado

www.consejodeestado.gov.co 25
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.