RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 68001-23-33-000-2012-00106-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 68001-23-33-000-2012-00106-01

Fecha
16 de febrero de 2023
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez
Citada por
2 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 68001-23-33-000-2012-00106-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FA LLA PRIMER O: ADIC ION AR la sen tenci a del 20 de m ayo de 2013 , profe rida por el Tribunal Admini stra tivo de San tan der , en el sen tido d e te ner a l a Unidad Na cional de Pro tec ción – U NP , co mo suce sora proce sal del Departamen to Ad minis tra ti vo de Segu ridad D.A.S ., como con secuen cia de su su presi ón. SE GUNDO: MOD IFIC AR el ordinal CUAR TO de la s enten cia de 20 de mayo de 2013 pr ofe rida po r el Tri bunal Admini strativo de San tande r den tro del proc eso instau rado p or el seño r Osca r Sa mi th López Góme z contra el Depar ta mento Admini s tra tivo de Segu ridad (DAS ) en supr esión , el cual qu edará en los siguien te s tér minos : «CUARTO . Se ordena q ue La Unidad Na cional de Pro tec ción realice los apor tes a pe nsi ones pa ra lo s siguien tes lap sos pu es se demo stró la pres tación del servi cio : 1 de di ciem bre de 2006 a 15 de n oviem bre de 2011 , pa ra l o c ual se debe rá to mar e l ingre so ba se de co tiza ción o IBC pensio nal del de ma ndante , den tro de los pe riodo s la borado s por con trato de pr es tación de ser vicio s , me s a mes , y si exi ste di feren cia en tre los apo rte s realiza dos por e l señ or L ópe z Gómez co mo contra tis ta y lo s que se debier on e fec tu ar, co tiza r á al respec ti vo fondo de pen siones l a sum a fal tan te por concep to de a por tes , pero solo en el p orcen taje que le co rre spond ía com o e mpleado r, de for ma ind exada . Para e fec tos de la re spec tiv a con dena, debe rá toma rse co mo ba se d e liquid ación el val or pa ctad o po r honorario s en los re spec tiv os con tra to s . En ese sen tido , el dema ndan te deber á a credi tar las coti zacion es que reali zó al Sis tema General de Seguridad Social en pen siones du rante el tiempo que duraron los re fe ridos v ínc ulos con tr ac tuales, y en la eventualidad de qu e no las h ubiese h ec ho o e xis tie se difere ncia en su con tra , tendrá la ca rga de canc elar o comple tar , seg ún el caso , el por ce ntaje que le incumb ía co mo trabajado r. Se ad vier te que n o hay luga r a la d ev olución d e la s coti zacion es al sis tema de salud po r tra tar se d e www.consejodeestado.gov.co 22 […]

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 68001-23-33-000-2012-00106-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

16 de febrero de 2023

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECC IÓN SE GUNDA – SUB SECC IÓN A

CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z

Bogotá D . C ., die ciséi s (16) de febr ero de do s mil vein ti tré s (2023)
Refere ncia : Nulida d y r esta blec imie nto de l derec ho
Radica do: 68001-23- 33-000 -2012- 00106-0 1 (2730- 2013)
Demanda nte: OSC AR SA MITH L ÓP EZ GÓME Z
Demanda do: DEPAR TAMEN TO ADM IN IS TRA TIV O DE
SE GURID AD D .A .S . EN SU PRE SIÓN

Tema: Rela ción labo ral encubi er ta o s ubyacen te – P rueba de la
contin uada subo rdinaci ón y dependen ci a. Ley 1437 de 2011

SENTENC IA DE S EGUNDA IN STANCIA

I. ASUNTO

La Sala de Subse cción A de la Sec ció n Segunda de l Consejo de
Es tado decide el r ecur so de apelac ió n in terpu es to por la par te
demandada , en con tra d e la se nten cia de 20 de mayo de 2013 ,
profe rida por e l Tr ibunal Ad minis trati vo de S anta nder , por medio de
la cua l se acogie ron par cialmen te la s p r etensi ones de la dema nda.

II. ANTECEDENTE S

2.1 Prete ns iones 1.

El seño r Osca r Sa mith López Góm ez , p or inte rmed io de apode rado
y e n ejerc icio del medio de co ntrol de nu lidad y re stab lecim iento del
derecho con sagrado en e l ar tículo 13 8 de la Ley 1437 de 2011 ,
solici tó la nulidad del Oficio DA S-S SAN .SUBD IS .S IFDA S: 82548 de
28 de febr ero d e 2012 pro fer ido po r el DAS , po r me dio del cual se
negó la exi ste ncia de una relació n labo r al con el demand ante en el
lapso compr endido e ntre el 1 de m arzo d e 2006 y el 15 de
noviemb re de 2 011 .

Como conse cuen cia d e la de clara to ri a de nulidad y a título de
res tableci mien to d e de recho , soli citó que se condene a la
demandada al pag o de los e molumen to s s a lariale s y pr es tacion ales
a los que haya luga r (v . g r ., ce san tía s, in tere ses de cesa ntías ,
prima de navidad , p rima d e rie sgo, co mpensa ción en din ero po r

1
F ol i o s 2 a 5 d el c ua d er n o p ri nci pa l .

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

concep to d e do taci ón, viá ti cos , apo r te s a caja de co mpens ación
famili ar , vaca ciones , prim a de va cacio n es, re ten ción en la fuen te,
reten ción del i mpues to IC A, en tre otros ) ; y se orde ne la devolu ción
del se ten ta y ci nco por c iento (75%) d el val or de las co tiz acione s
que el d emandan te pag ó a los s ubsi stemas de s alud y pen sione s
del Si stema Ge neral de Segu rida d Soci al; ademá s que s e de clare
que no e xis tió solu ción d e co ntin uidad e n la p res tació n del se rvic io;
que s e condene en co s tas a la demand ada.

2.2 . Hechos 2.

Para funda men tar las pre tens iones , el apodera do de la pa rte
demandan te expu so los sigu ientes hech os:

2.2 .1. El s eñor Osca r Sami th Lópe z Góme z es tuvo vin culado a la
Oficina d e Pr ote cción Es pecial del D epar tame nto
Admini strativo de Segu ridad D .A .S . d es de el 1 de marz o de
2006 has ta el 15 d e novie mbre d e 2011 median te con tr ato s
de pr es tación de s ervi cios .

2.2 .2. Los se rvici os fueron pres tad os de man era per sonal , bajo
contin uada subo rdinaci ón y dependen cia, su jeto s a u n
horario de tra bajo y la s labore s se c um plían en lo s lugare s
dispues tos por la entidad pa ra el desarr ollo de la s
acti vidade s.

2.2 .3. El 3 0 d e enero de 2012 , p resen tó un d erecho de pe tic ión
dirigido a la en tidad d emandad a por me dio del cu al soli ci tó
el pago de las acr eencia s labo rale s produ c to de la
exis tencia de una relación lab oral .

2.2 .4. Median te Ofic io DAS -S SAN .SU BD IS .S IFDA S: 82 548 de 28
de fe brero de 2012 , el DAS negó la so lici tud d el
demandan te .

2.3 . Normas v iola das y c once pto de viola ción 3

Como fund amen to de las p re tensione s se in voca ron co mo nor mas
violadas la s siguien tes :

• De la Cons ti tució n Pol ítica , el p reám bul o y los ar tículos 1, 2,
4, 6, 13 , 16 , 25, 29 , 42 , 53, 122 y 20 9.
• Del De cre to 01 de 1984 , el a rtículo 30.

2
F ol i o s 5 a 1 2 d el cu a de r no pr i n ci p al .
3
F ol i o s 12 a 30 del c u ad e rn o p ri nci p al .

www.consejodeestado.gov.co
2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

• De la Ley 80 de 1993 , el nume ral 3 del artícu lo 3 2.
• De la Ley 909 de 2004 , los a rtículos 1 , 19 y 21 .

En el co ncep to de la viola ción se señ al ó qu e el ac to admini stra tivo
acusado de be se r decla rado nulo p or (i) des cono cimien to de la s
normas sup erio res en la s que deb ía fu ndarse , (ii) fa lsa y fal ta de
moti vación , (iii) de svia ción y ab uso de pode r, y (i v)
descono cimien to d e dere chos fund am entale s; ademá s de c onta r
con (v) vicio s d e fo rma y pro cedi mien to .

Por o tra par te , se indi có que la juri spr udencia de las Alta s Cor tes
ha e s tableci do de manera consi s ten te q ue e n los even tos en los que
concur ren lo s tre s ele men tos e senc iales del con trato de trab ajo ha y
lugar a de clar ar la exi sten cia de una r el ación laboral .

A lo an terio r ag regó que el dem andan te de semp eñó las labore s de
escol ta en idén tica s cond icione s que lo s fun ciona rios
perte necien tes a la pla nta de per sonal d el D AS , y , p or lo tan to , bajo
las p remi sas de «a trabajo igual , sala r io igual» y «p rima cía de la
realidad s obre la s forma s» , co rres pon de a l a entidad dem andada
dar el mi smo tr ato a unos y a o tro s ( pago de una remune ración
comple ta y con inclu sión de aqu el las p res tacio nes soc iales
ordinaria s reco nocida s a lo s fu nciona rio s de plan ta ).

Por otra par te a dvi rtió que , al romp erse el elem ento de tempo ralidad
del c ontra to de pre sta ción de se rvi ci os, la en tidad en tr ó e n l a
obligación de crea r la respe cti va plan ta de pers onal y h acer lo s
nombra mien tos n ecesa rios para el desarr ollo de la ac ti vidad
encomenda da.

2.4 . Contest ación de la demanda 4.

El Depa r tamen to Ad minis tra ti vo d e Seg uridad D.A.S . , por c onduc to
de apode rado ju dicial , se opuso a la s p reten sione s de la d emanda
y for muló las ex cepci ones de «buen a fe», «in exis ten cia de la
obligación» , «pago» , «inep ta dem and a por fal ta de requi si tos
for males» y «e nrique cimien to il íci to e in justi fi cado del ac tor» .

En su esc ri to, e xpuso que el obje to con tra ctu al d esar rollado po r el
demandan te co rre sponde a un a fun ción ajena a la de la in sti tu ción ,
habida c uenta que la misió n de es ta s e re fiere a la in telige ncia y
seguridad nac ional , y no a la cu stod ia d e per sonas pro tegida s , pue s
esta úl ti ma, d e con for midad con e l De cre to 372 de 1996 y la Ley
418 d e 1997 , es una función propia d el Minis ter io del In terio r y

4
F ol i o s 79 a 88 del c u ad e rn o p ri nci p al .

www.consejodeestado.gov.co
3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

Jus ticia y su Comi té de Regl am enta ció n y E valua ción de Riesgo s
(CRER) , en la qu e la entidad dema n dada, s imple mente pres ta
colabora ción para su e jecu ción y desa rr ollo.

Además , a seve ró que la rela ción q ue s e e s truc tu ró en tre el
demandan te y el D AS fue de na tu raleza contrac tual , y su d esa rrollo
se p rodujo en co ordina ción en tre las pa r tes , má s n o e n u n e scena rio
de su bordina ción co mo se plan teó en la dema nda.

Finalm ente , mani fes tó que d e con for mid ad con la ju risp rudenci a de
la Sa la d e Ca saci ón Laboral de la Co rte Sup rema de Jus ticia , lo s
contra tos de pre sta ción de se rvi cios tienen de for ma impl íci ta y
explíci ta u na serie de oblig acione s l ig adas a l ob jeto del m ismo ,
cuyo cump limien to no i mplica n pe r s e la exis ten cia de una con tinu a
dependencia o subo rdina ción ; a lo q ue se su ma que l a au to nom ía
con la que cuen ta el con trati s ta para e l de sar rollo de la a c tividad
no i mpide po r co mple to la po sibilidad d e que el empl eador (en es te
caso la en tidad con tra tan te) i mpar ta in struccio nes que pu eden guiar
y/o facili ta r e l de sar rollo y cu mplimi ento del obje to con tra c tual .

2.5 . Decis iones re leva ntes dura nte e l trá mite de la a udiencia
inic ia l

Dentro del trá mite de la audien cia in icia l, que se l levó a cabo el 25
de feb rero de 2 013 , el Tribunal Ad minis tra tiv o de San tand er
resolv ió la s ex cepcione s propue s tas de la sig uien te fo rma :

En rel ación con las exc epcione s denominada s «buen a fe» ;
«inexis ten cia de la obli gación» ; «pa go» ; «enr iqueci mien to il íci to e
injustifi cado del a cto r» p uso de p r esente que se tra ta de
argumen tos de fo ndo, mo ti vo po r el cu a l señaló que habr ían de ser
resuel tos en la se nten cia .

En cuan to a la ex cepción de inep ta dem anda po r fal ta de requisi to s
for males , ex puso que e n la deman da s e en cuen tra un cap ítu lo de
normas violada s y el con cep to de viola ción aspe cto s que habr ían
de se r re suel tos en la sen ten cia , p or lo que s eñaló que es ta no
prospe ra

A con tinuació n, p ropuso la siguien te fijación de l li tigi o e n lo s
siguien tes térm inos :

« la Ma g is tra d a Po n e n te ( sic) , p ro p o n e in d a ga r a la s p a rte s si
e stá n d e a cu e rd o so b re lo si gu ie n te : 1 ). En e l Pro ce so No . (s ic)
2 0 1 2 -0 1 0 6 -0 0 , qu e e l d e ma n d a n te Os ca r S a mith L ó p e z Gó me z ,
p re stó su s se rvic io s a la d e ma n d a d a me d ia n te la su scr ip ció n
de d ife re n te s co n t ra to s de p re s ta c ió n de se rvi cio s

www.consejodeestado.gov.co
4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

d e se mp e ñ a n d o la s la b o re s d e p ro te cció n a Diri ge n te s (si c)
Sin d ica le s, Or ga n iza cio n e s So cia le s y De fe n so re s d e De re ch o s
Hu ma n o s, co n se d e p rin cip a l e n la c iu d a d d e Bu ca ra ma n ga y
e ve n tu a lme n te e n la ciu d a d d o n d e se a si g n e e l e s qu e ma d e
p ro te cció n , e n e l p e rio d o co mp re n d id o e n tr e e l p rime ro (0 1 ) d e
Ma rzo ( sic) d e d o s mil se is (2 0 0 6 ) y e l qu in ce (1 5 ) d e
No vie mb re (s ic) d e d o s mil o n ce (2 0 1 1 ) (… ) .
Dich o lo a n te rio r , se co n cre ta e l d e sa cu e rd o o li ti gio e n qu e
p a ra lo s d e ma n d a n te s , su s se rv icio s co n s ti tu ye ro n u n a
ve rd a d e ra re la ció n la b o ra l co n la e n tid a d a qu í d e ma n d a d a ,
mie n tra s qu e p a ra e sta , lo s se rvi cio s p re sta d o s p o r a qu e llo s
co rre sp o n d e n e n u n to d o a lo s su p u e sto s d e h e ch o d e l co n tra to
d e p re s ta ció n d e se rv icio s re g u la d o p o r l a L e y 8 0 d e 1 9 9 3 y
su s De cre to s Re g la me n ta rio s (si c). E sto ú l timo co n é n fa si s e n
qu e lo s se r vicio s p re s ta d o s p o r lo s d e ma n d a n te s so n
co n sti tu t ivo s d e u n a mi sió n qu e le e s a je n a a l D A S, n o e xis te
e n la p la n ta d e p e rso n a l e mp le o s co n la fu n ció n co n tra ta d a , n o
e xist ió re la c ió n d e su b o rd in a ció n d e lo s d e ma n d a n te s co n e l
DA S, e je rc ie n d o e s ta so lo u n a co o rd in a ció n e n e l d e sa rro llo d e
lo s se r vicio s co n tra ta d o s . L o s se ñ o re s a p o d e ra d o s d e la s
p a rte s d e ma n d a n te , d e ma n d a d a y e l A g e n te d e l Min is te rio
Pú b lico ma n ife s ta ro n e sta r co n fo rme co n la fija ció n d e l li ti gio » 5.

2.6 . La sente ncia a pe la da 6

Median te sen tencia de 28 d e juni o de 2 013 , el Tribunal
Admini strativo de San tan der ac ce dió pa rcial men te a las
prete nsione s d e la de manda co n funda mento en lo si guien te:

Después de reali zar un recuen to del mar co nor mativo y
jurispr udencial , e xpuso que en lo s ca so s en los qu e se p re tende la
declara ción de e xis tenc ia de una relac ión la boral , le corr esponde
demos tra r los 3 eleme nto s prev is tos e n el ar tículo 23 del Cód igo
Sus tan tivo del Trabajo .

En es te p un to se re firió a la s pru eba s que se en cuen tran en el
expedien te y al re spec to encon tró demo strado que :

• Entre el 1 de dicie mbre de 2006 y e l 15 de novi embre de 2011 ,
el dem andan te pres tó de form a in inte rr umpida y per sonal su s
servi cios c omo es col ta a l D AS .
• Durante el period o comp rendido e ntre e l 1 de marz o de 2006
y el 30 de novie mbre de esa mi sma anualidad no exi s te
sopor te p roba torio sobre el des arrol l o de la ac ti vidad en
comen to .

5
F ol i o s 43 4 vt o . de l cu a de r no p ri nc i p al del ex p ed i e nt e .
6
F ol i o s 49 1 a 5 0 4 de l cu a de r no p ri n ci p al del e xp ed i e nt e .

www.consejodeestado.gov.co
5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

• Exis tió subor dinación en la rela ción de mandan te/con tra tis ta –
entidad de mandada /contra tan te por cua nto : (a ) el ser vici o se
pres tó en un ho rario d ete rmina do, (b) el demandan te es taba
sujeto a las direc trice s fi jadas p or el s upervi sor del con tra to
(fun cionar io de l D AS) y ten ía el d eber d e repo r tar diaria men te
a es te la s no vedad e s del ser vicio y pedir pe rmi so para
ausen tarse de las l abore s en comenda d as y /o despla zar se a
otra s ciudad es con l a pers ona pro tegid a, y ( c) cuando no s e
pres taba el ser vicio de segu ridad y pro tec ción se deb ía
cumplir con las funcione s de inspe cci ón y vi gi lancia de la s
instal acione s de l a en tida d; y
• El demanda nte recibi ó por s us se rvi ci os una re munera ción
mensual deno minada «hono rario s» y «v iático s» .

As í las co sas , c onside ró que hay l ugar a declara r la nulidad del ac to
demandado y recon ocer al demanda nte las pres ta ciones so ciale s
que deveng aron los e scol ta s de l a insti tu ción en tr e el 1 de
diciemb re de 2006 y el 15 de novie mbr e de 2 011 y el cómp uto del
tér mino pa ra e fec tos pensiona les jun to con el pago de los apor tes
que le co rre spond ía a la e ntid ad.

Por úl ti mo, de ter minó que no ha y lug ar a la dev olución de la s s umas
objeto de re tención e n la fuente por tra tar se de oblig acione s
tribu ta rias que no ingr esar on a l pa trimo nio de la en tidad .

Como conse cuen cia de e llo, resol vió :

« Prime ro . D ECL AR AR NO PR O BAD A la e xce p ció n d e p a go
fo rmu la d a p o r e l DE P ART AM ENT O AD MINI S TRA TI V O DE
SE GUR ID AD — D A S En su p re sió n .

Se gu n d o . DE CL AR AR la n u lid a d d e l Ofi cio No . ( sic) D A S -
SS AN . SU BD IS . SI FDA S 8 2 5 4 8 d e fe ch a 2 8 d e fe b re ro d e 2 0 1 2
su scri to p o r e l Su b d ire cto r Se c cio n a l d e l DA S Sa n ta n d e r, qu e
n ie ga e l re co n o cim ie n to y p a go d e u n a s p r e sta cio n e s so cia le s
e n se d e a d min is tra tiva .

Te rce ro . CON DE NA R a l DE P ART AM ENT O ADM IN I STR AT I VO
DE S E GUR ID AD e n Su p re sió n , a p a ga r a l Se ñ o r Os ca r Sa mi t h
L ó p e z Gó me z, (…) a tí tu lo d e re s ta b le cimi e n to d e l d e re ch o , e l
va lo r e qu iva le n te a la s p re s ta c io n e s so c ia le s co mu n e s qu e
d e ve n ga n lo s e sco l ta s d e d ich a e n t id a d , li qu id a d a s co n fo rm e
a lo s va lo re s p a cta d o s e n lo s co n tra to s, sin so lu ció n d e
co n tin u id a d , p o r e l tie mp o co mp re n d id o e n tre e l 1 ° d e
d icie mb re d e 2 0 0 6 y e l 1 5 d e No vie mb r e (si c) d e 2 0 1 1 y
d e b id a me n te in d e xa d o s, co n fo rme qu e d ó e xp u e sto e n la p a rte
mo tiva d e e s ta p ro vid e n cia . Pa rá gra fo : e l tie mp o la b o ra d o se
co mp u ta rá p a ra e fe cto s p e n sio n a le s, p a ra lo cu a l la e n t id a d
h a rá la s co rre sp o n d ie n te s co tiza cio n e s.

www.consejodeestado.gov.co
6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

Cu a rto . C OND EN AR a la En t id a d De ma n d a d a (sic ) a p a ga r a l
d e ma n d a n te lo s p o r ce n ta je s d e co ti za ció n co rre sp o n d ie n te s a
Pe n sió n y Sa lu d qu e d e mu e stre h a b e r re a liza d o y qu e d e b ió
tra sla d a r a lo s Fo n d o s co rre sp o n d ie n te s d u ra n te e l p e rio d o
a cre d ita d o qu e p re s tó su s se rv icio s , su ma s qu e se rá n
a ju sta d a s co n f o rme qu e d ó e xp u e s to .

Qu in to . DE CL AR AR qu e e l tie mp o la b o ra d o p o r e l Se ñ o r O sca r
Sa mith L ó p e z Gó me z b a jo la mo d a lid a d d e co n tra to s u ó rd e n e s
d e p re s ta ció n d e se rv icio s , se d e b e co m p u ta r p a ra e fe c to s
p e n sio n a le s.

Se x to . ORD EN AR a la En tid a d De m a n d a d a (si c) d a r
cu mp limie n to a la se n te n cia d e n tro d e lo s té rmin o s se ñ a la d o s
e n lo s a r t ícu lo s 1 9 2 y s. s. d e l CP AC A .

Sé p timo . CON DE NAR EN CO ST A S a la e n tid a d d e ma n d a d a ,
fija n d o co mo a ge n cia s e n d e re ch o la su m a e qu iva le n te a l 5 %
d e la co n d e n a qu e a qu í se imp o n e . L i q u íd e n se p o r Se cre ta ría
lo s ga s to s d e l p ro ce so , si a e llo h u b ie re lu ga r.

Oc ta vo . D EN E GAR la s d e má s p re te n s io n e s.

No ve n o . Un a ve z e n firme e sta p ro v id e n ci a , p o r Se cre ta r ía d e
la Co rp o ra ció n , EX P ED IR co p ia a u té n tica d e la se n te n cia co n
la re sp e c ti va co n s t a n cia d e n o ti fica ció n , e je cu to ria y d e se r
p rime ra co p ia qu e p re s ta mé ri to e je c u tivo , p re via s la s
co n sta n cia s e n e l Si ste ma Ju s ti cia Si glo X XI » .

2.7 . El rec urs o de a pe lac ión 7

El apod erado de la pa r te de mandada in terpuso re curs o de apela ción
contra la sen tenci a de 20 de mayo de 2 013 , pues conside ró que el
Tribun al incu rrió en falenci as en e l eje rci cio de valor ación
proba toria , debido a que no fueron c onsultadas las ó rdenes de
trabaj o re fe re nciada s en los te sti m onios, co mo tampo co fue
conside rada de fo rma algun a su fal ta d e impa rcial idad .

Adicional men te , so s tuvo que el a-q uo erró a l as emeja r el obje to
contrac tual de los e scol tas con el de l o s de te cti ves .

Por o tra par te , argu men tó que la te mpor alidad de la vincula ción per
se no e s un el emen to de te rminan te en l a con figu ració n de la
relación lab oral , e insi sti ó e n todo s los arg umen tos de sar rollado s
en la con tes tación de la demand a, e spe cialmen te en lo s que tienen
que v er con (i ) que la fun ción de pro te cción , segu ridad y cu stodia
de p erson as p rotegidas n o es p ropia y autóno ma del D AS , si no del

7
F ol i o s 50 6 a 5 1 8 de l cu a de r no p ri n ci p al .

www.consejodeestado.gov.co
7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

Minis terio del In teri or y Jus ticia , y (ii) q ue el obje to del con tra to fue
desarr ollado de forma coordi nada y no subordina da como p re tende
hacerlo ve r el demanda nte .

2.8 . Ale gat os de c onc lus ión

Una v ez co rrido tra slado ta nto la p arte de mandan te co mo la
demandada gua rdaron s ilencio 8.

2.9 . Concept o de del m inis ter io públic o 9.

La pro curado ra segunda delegada an te el Consejo de Es tado rindi ó
concep to en el que solic itó que s e con fi rme la sen tenci a de p rime ra
instan cia , dado que se demo stró la exis tencia de una relaci ón
laboral , pu es to que d e con formi dad co n el Decr eto 643 de 2004 ,
norma tiva vigen te para la fe cha de su s cripci ón de los c ontra tos de
pres tación de servi cios , el obje to con tr actual se comp aginaba con
las funcio nes que po r le y corr esponde n al D AS , y el con tra ti sta
desarr olló la s ac tividad es bajo co ntinuada su bordina ción y
dependencia .

III. CONS IDE RACION ES

Como no se ob serv a cau sal que invalid e lo ac tuado , p rocede la Sa la
de Su bsec ción a decidi r pre vias las sig uiente s consid erac iones .

3.1 . Cuest ión prev ia: s uces or proc esa l de l DAS .

Previo a real izar el análi sis del fo n do del asun to , es ta Sala
conside ra n eces ario es table cer qué en tidad as ume co mo suce sora
del De par tamen to Admini s tra tivo de S eguridad , que a tr avés del
Decre to Ley 4057 del 31 de o ctu br e de 2011 se dispu so su
supres ión y que en su ar tículo 3 se es tabl eció que « […] La s
funcio nes [… ] q ue cor respond en a l Dep arta men to Admin is tra tivo de
Seguridad (D AS ), co nte mplada s en el C apítulo I, nume rales 10 , 11 ,
12 y 14 del ar tícul o 2°, del De cre to 64 3 de 20 04, y las de más qu e
se des prendan de la s m isma s se trasladan a la s si guien tes
entidade s y o rgani smos , a sí: [… ] 3 .4. L a func ión co mprend ida en el
numeral 14 del a rtíc ulo 2° del De c reto 643 de 200 4, en el
Decre to 1700 de 2010 y las de más que se de spren dan d e la m isma ,
se tra slada a la Unidad Ad minis trati va d enominada Unidad Na cional
de P ro tecc ión que se cr eará en dec re to sepa rado [… ]» .

8
I nf o rm e s ec re t ar i al qu e s e en cu e nt r a e n el f ol i o 5 78 de l c u ad e rn o p ri nc i p al
de l ex pe di e nt e.
9
F ol i o s 56 4 a 5 7 7 de l cu a de r no p ri n ci p al .

www.consejodeestado.gov.co
8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

De igual man era , d ebe tene rse en cue nta que en e l a rtíc ulo 9 del
Decre to 1303 de 2014 se indi có lo sigui ente :

« ART ÍCUL O 9 . AT ENC IÓ N D E PR OC E SO S JUD IC IAL E S
PO ST ER I ORE S AL CI ERR E . L o s p r o ce so s ju d i cia le s ,
re cla ma cio n e s de ca rá c te r a d min is tr a tivo , la b o ra l y
co n tra c tu a l, e n lo s qu e se a p a rte e l DA S y/o su Fo n d o
Ro ta to rio a l cie rre d e la su p re sió n d e l D A S, se rá n n o ti fica d o s
a la s e n tid a d e s qu e h a ya n a s u mid o la s fu n cio n e s, d e a cu e rd o
co n la n a tu ra le za , o b je to o su je to p ro ce s a l. Si la fu n ció n n o
fu e a su mid a p o r u n a e n t id a d d e la Ra m a Eje cu tiva , se rá n
n o tifi ca d o s y a su mid o s p o r la A ge n cia d e D e fe n sa Ju ríd i ca d e l
Es ta d o .

Pa rá gra fo . Pa ra lo s e fe cto s d e n o t if ica ci o n e s ju d ic ia le s qu e
su rja n co n p o ste rio r id a d , d e co n fo rm id a d co n lo p re vis to e n
e l De cre to L e y 4 0 5 7 d e 2 0 1 1 , se se ñ a la c o mo d o micilio ú n i co
la ciu d a d d e Bo go tá D . C. » .

De lo an te rior se a dvier te que con la su presión del D AS , la función
de coo rdinar y ejecu tar la p res ta ción d el ser vicio de pro tec ción le
fue a signada a la Unidad Nacion al de P rote cción – UN P, ra zón po r
la cu al se tendrá a es ta como su ceso r p rocesa l e n l os térmi nos del
artícu lo 68 del Código Gene ral del P r o ceso , sin que e s ta deci sión
perjudique a l a en tidad apela nte ni quebran te e l p rincipio de
jurisdi cción ro gada .

Por lo tan to, se adi cionará u n ordinal , en el sen tido de tener a la
Unidad Nacio nal de Pro te cción – UNP , como suce sora proce sal de l
suprimi do D epar tame nto Admini stra tivo de Se guridad D .A .S .

3.2 . Com pete nc ia

De co nfo rmida d con el ar tículo 150 d e l Código de Pro cedimien to
Admini strativo y de lo Con ten cioso Ad minis tra tiv o 10, el Consejo de
Es tado es comp ete nte pa ra resol ver el recu rso de apelaci ón
interp ues to .

3.3 . Marco de anális is de la se gunda ins ta nc ia.

10
A rt íc ul o 1 50 . M od i fi c ad o p o r l a Le y 1 56 4 d e 2 0 12 , a rt íc ul o 6 1 5. I nc i s o 1º
mo di fi ca do po r l a Le y 20 8 0 de 20 2 1, a rt íc ul o 26 . C o m pe te nc i a del C o ns ej o de
E st ad o en s e gu n da i n st an ci a y c a mb i o d e r a d i ca ci ón . E l C o ns ej o d e E s ta d o,
en S al a d e l o C o nt en ci os o A d mi ni st r ati vo , c o no ce r á e n s e gu n da i ns t an ci a d e
l as a p el aci o ne s d e l as s e nt en ci a s d i ct a da s e n p ri me r a i n st an ci a po r l os
tr i b un al es a d mi ni s t ra ti vo s y d e l a s a pe l a ci o n e s d e a ut os s us ce pt i b l e s de e st e
me di o d e i mp u gn ac i ó n. T am bi én co no c er á d el re cu r so de q u ej a q ue s e f o rm ul e
co nt r a de ci si o n es d e l os t ri bu n al es, s e gú n l o r e gu l a do en el a r t íc ul o 2 45 de
es te c ód i g o .

www.consejodeestado.gov.co
9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

De acue rdo con l o di spues to en el ar tíc ulo 328 del Códi go Gene ral
del Pro ceso 11, l a co mpe tencia del jue z d e segunda ins tanc ia es tá
circun sc rita a lo s a rgume nto s expue sto s p or el apelan te . No
obsta nte , en ca so de que amba s par tes hayan apelado la se nten cia ,
el sup erio r resol verá si n li mi tacione s .

En el ca so conc re to l e corr espond e a l a Sala resol ver lo s
argumen tos de la apelac ión formul ada p or l a entidad dema ndada de
confo rmida d con el proble ma jur ídi co qu e a con tinua ción se plan tea .

3.4 . Problema jur ídico

De lo s fu ndamen to s expue stos en la se ntenci a de pri mera in stancia
y lo s argu men tos que su s ten taron la apelación , se co lige que le
corre sponde a es ta Sala de Subse cció n de term inar si duran te los
tiempo s de s ervi cio labo rados p or el señor Os car Sami th Lópe z
Góme z bajo la modalida d con trac tual d e pre s tación de se rvi cios s e
config uró una verd adera rela ción labor a l en tre aquel y el D AS ; solo
en el e ven to en el que la respue s ta a l ante rior in ter rogan te s ea
afir mativa , se pro cederá a es tudi ar qu é con secue ncia s de o rden
económi co y pr es tacion al le deben s er r econocida s al dem andan te .

3.5 . De la rela ción la bora l enc ubierta o s ubyace nte

En lo r elaciona do con el dere cho al trabajo , el ar tículo 53
cons ti tucional c onsag ra lo s dere cho s funda mentales de los
trabaj adore s rel ac ionado s c on la ig ualdad de opo r tunidade s,
remune ración m ínima vi tal y móv il pr oporcional a la can tidad y
calidad de trabajo , i rrenu nciabilid ad a los be nefi cios m ínimo s
establ ecido s en no rma s labo rales , si tuació n má s favo rable al
trabaj ador en caso de duda e n l a aplica ción e interpre ta ción de la s
fuen tes for males de de recho y prima c ía de la rea lidad sob re las
for malidade s e s tablecid as por la s p ar te s.

Asimi smo , el a rtíc ulo 53 eju sdem es tablece q ue lo s conveni os
intern acionale s sobr e el dere cho al tra b ajo, debidam ente r ati fi cados
por el Es tado colomb iano , fo rman pa r te de la leg isla ción in terna
(bloque de cons ti tuci onalidad labor al) . Po r e sta r azón , desde el
ámbito del dere cho interna cional , el pri ncipio d e « salario igual por
un trabajo de igua l val o r» , de sar roll ado por el a rtículo 2 del
Convenio 11 1 de l a OIT, 12 cons ti tuye , j unto con o tr os p rincipi os

11
«C om pe t e nc ia d e l s u p er i or . E l j u ez d e s e gu nd a i n st an ci a de b er á
pr o nu nc i a rs e s ol am e nt e s ob r e l o s a r gu m en to s e xp u es to s p or el a p el an te , si n
pe rj ui ci o de l as d ec i si o ne s q ue d e ba a d op t ar de o fi ci o, e n l o s ca so s p re vi s t os
po r l a l ey [ …] ».
12
A p r ob a do e n C o l o m bi a m edi a nt e l a Le y 22 de 1 96 7 y r at i fi c ad o e n 19 6 9.

www.consejodeestado.gov.co
10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

conven cionales , 13 un a xiom a labo ral d e aplica ción direc ta en el
ordenamie nto ju ríd ico in terno .

Ahora bien , al margen de lo pre vis to pa ra el de rech o al tr abajo , en
lo que resp ec ta al co ntra to e sta tal de p res tación de ser vici os (uno
de l os in s trume nto s de ges tión pú blica y de eje cución pre supues tal
más im por tan tes d e la A dmini strac ión p ara satis face r su s
necesidad es y asegu rar el cumpli mien to de lo s fines d el Es tad o) , el
numeral 3 .º del a rtíc ulo 32 de la Le y 80 de 199 3 lo rec oge co mo un
tipo de ne gocio ju rídico o con tra to típico , en lo s sigui ente s
tér minos :

3 . So n c o nt r at os d e p r est ac i ón d e s er vi ci o s lo s q u e c e le b re n la s
e nt i d a de s est at al e s p ar a d es ar ro l l ar act i vi d a de s r e la ci o n a da s c o n l a
a dm in i st r ac i ón o f un c io n am i en t o d e l a e nt id a d. E st os c ont ra t o s s ó l o
p od rá n c el e br ar s e c o n p ers o n as n at ur a le s c u a nd o d ic h as a ct i v id a d es
n o pu e d an r e al i za rs e co n p er s o n a l d e p la nt a o re q u i er an
co n oc im i en t o s es pe c ia l iz a do s.

En ni n g ún ca so est o s co nt ra t o s g e ne r a n re l ac i ó n l a bo ra l ni
pr est a ci o n es s oc i a le s y s e c e le b ra r án p or el t é rm in o est ri ct am e nt e
in d is p e ns a bl e.

Como s e ve , e l an te rior pre cep to e sta blece, de mane ra e xpre sa,
que los contra tos d e pre sta ción de se r vicios no so n fu ente de una
relación labo ral ni ge neran la obliga c ión de re conoce r y pagar
pres tacion es soci ales ; sin emba rgo, la juri sprude ncia de es ta
corpor ación y d e la Cor te Con s titu ci onal ha ad mi t ido qu e tal
disposi ción no es aplic able cuando s e demue s tran los ele men tos
config ura tivo s de una relac ión labo ral, a saber : la subord inación
contin uada , la pre sta ción pers onal del servi cio y la re munera ción
(ar tículo 23 del Código Su s tantivo del Trabajo) .

En esa lóg ica , en la sen tencia de uni fic ación SU J -025 -CE -S2 -2021 ,
la Secc ión Segu nda del Con sejo de E s tado e xpuso la nece sidad de
generar una in terp reta ción vin culan te respec to del en tendimi ento
del c ontra to es tatal de p res ta ción de s ervici os con tem plado en el
mencionad o a r tículo 32 de la Le y 80 d e 1993 , y la for ma en que
este qu eda des vir tuado pa ra dar lug a r a la d ecla rato ria de una
relación labo ral encub ier ta o subya cen te.

13
C o m o E st ad o p ar t e de l a C on v en ci ó n A m e ri c an a so b re D er ec h os H u m an o s
(P a ct o d e S an J os é́ d e C os t a R i c a) , C ol o mb i a ra ti fi c ó el «P r ot oc ol o de S an
S al v a do r : A di c i o na l a l a C o n v en ci ón A m e ri c a na s ob r e D er ec h os H u m an os e n
ma t er i a d e d er ec h os ec o nó mi co s, s oci al es y cu l t u ra l e s» , ad o pt a do e n S a n
S al v a do r , e l 1 7 de n ovi e mb r e d e 19 8 8, el cu al en su s ar tí cu l o s 6 y 7 c on sa g ra
el de r ec ho a l t r ab aj o c o mo « (. .. ) l a o po rt u ni d ad d e ob te n er l o s me di os p ar a
l l e va r un a vi da di g na y de co r os a a t r av és d el de se m pe ñ o de u na a cti vi da d
l íci t a l i b r em e nt e es c ogi d a o ac e pt a da ».

www.consejodeestado.gov.co
11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

Lo ante rior , tenie ndo en cuen ta que toda relació n jur ídi ca que
implique conduc ta s o ac tivida des l abor ales, inclu idas , claro es tá ,
aquellas en la s que el Es tado e s el empl eador , deberá ser an alizada
en con sidera ción de los dere chos fun damen tale s de lo s
trabaj adore s p revi stos en el señalado a r tículo 53 de la Co ns ti tución
y e n los co nven io s in terna cionale s sob re el trabajo , debida men te
rati fic ados por el Es tado .

En tal sen tido , en el ci tado fallo de u nifica ción , al anal izar se lo s
elemen tos del con tra to de trabajo (subor dinación , p res tac ión
personal del ser vicio y remune ració n) , s e rei ter a ron cier tos c rite rios
elaborado s po r la juri spruden cia para identi fica r , en el mar co de
contra tos es ta tales de pre sta ción de s ervici os , el ele mento de la
subordina ción , en cuan to condi ción sin e qua non para decl arar la
exis tencia de una rela ción laboral e n cub ierta o sub yacen te , a saber :

i) el l u g ar d e t r a baj o, e n el q u e pr ec is ó q ue e n l a act u a li d a d
se p ue d e m at iz ar a nt e e l su rg i mi e nt o d e u na « nu ev a re a l id a d
la b or a l, f r ut o d e l a s i n n ov ac i on e s t ec no l ó gi c as »;
ii ) el ho ra r io d e l as l a b or es, r es a lt a n d o q ue e l est a b l e ci mi e nt o
o i m po si c ió n d e j or n a da s la b or a le s o t u r n os de b er á s e r
va l or a do e n f u nc ió n d e l o bj et o c ont r act u al c o nv en i d o;
ii i ) la d ir ec ci ó n y c o nt r o l ef ect iv o de l as act iv i d a de s a ej e cut ar ,
q ue s e m at er i al iz a, p or ej em p lo, c on e l i us v ar i an d i o c o n la
in s erc i ó n d e l pr e st a d or de l s er vi c io en e l cí rc ul o r ect o r,
or g an i zat i vo o d isc i p li n ar i o de l a e nt i d a d; y
iv ) q ue l as act iv i d a de s o t a re a s a d es ar ro l l ar c or re sp o n da n d e
ma n er a i dé nt ic a, s em ej a nt e o e q u iv al e nt e a l as q u e t i e ne n
as i gn a d as l os s e rv id o re s de p l ant a, si em p re y c ua n d o s e
re ú na n l os e le m ent o s c o nf i g ur at iv os d e l a r e la c ió n l ab o ra l.

No obs tan te lo anterior , la Se cción p recisó que aun cua ndo se
acredi ten los men cionado s ele men tos de l con tra to de tr abajo , lo que
emerge entre el con tra ti sta y la en tid ad es un a rela ción l aboral ,
gracia s a la apli cación de l prin cipio de la p rima cía de la reali dad
sobre la s forma s ; pero , de nin guna man era, u na vin culació n legal y
reglamen ta ria, p or lo que no e s posi ble da rle la ca tego ría de
empleado público a quien pre stó su s servi cios sin sa ti sfa cer las
exigencia s del ar tículo 122 de la Car ta Políti ca 14.

Finalm ente , sob re e ste pun to , d ete rm inó que incu mbe al ac to r
demos tra r, ade más de la pres ta ción p ersonal de su s serv icios a
cambio de una remu nera ción, la exi s ten cia de una s condic iones de
subordina ción o d ependenc ia con ti nuada, en las que el

14
A l r es p ec to , v e r e nt r e ot ra s l a s e nt e nci a de e st a S e cci ó n de 1 3 d e ma yo d e
20 1 0; ra di ca d o 7 6 00 1 -2 3 -3 1 -0 0 0- 2 00 1 -0 5 65 0 - 01 ( 09 2 4 - 0 9) ; C .P . B e rt h a L uci a
R a mí r ez d e P á ez

www.consejodeestado.gov.co
12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

repres enta nte de la en tidad con trata nte o la pe rsona que él de signe ,
osten tó la fa culta d de exigi rle el cumplim iento de órdene s
peren toria s y de obliga tori a obse rvan cia , en cu alquie r mo men to, en
cuanto al modo , tie mpo o can tidad de tr abajo.

Expue sto s los anterior es funda men tos, l a Se cción Segunda
deter minó las s iguien tes re glas de uni fi cación :

(i ) L a p ri me r a r e gl a d ef in e q u e el c on c e pt o d e «t ér mi n o
est ri ct am en t e in d is p en s ab l e », a l q ue al u d e e l n um e ra l 3. º d e l
art í cu l o 3 2 d e l a Le y 8 0 d e 19 9 3, e s el s e ña l a do e n l os est u di os
pr ev i os y e n el o bj et o de l co nt rat o, e l cu a l, d e ac u er d o c o n e l
pr i nc i pi o de p l an e ac i ón , t i e ne q u e e st a r j ust if i c ad o en l a
n ec es i da d d e la pr es t a ci ó n d e l se rv ic i o a f av or de la
Ad mi n ist ra c ió n, de f or m a e se n ci a lm e nt e t em p or al y, d e ni n g un a
ma n er a, c o n án i mo d e p erm a n en ci a.

(i i) L a s e gu n d a r e gl a est a b le c e u n p er i od o d e t r ei nt a (3 0) dí as
h áb i le s, e nt r e l a f i n a li z ac ió n d e u n c o nt r at o y l a ej ec uc i ón de l
si g ui e nt e, c om o t é rm in o de la n o so l uc i ón d e co nt i nu i d ad, e l
cu a l, e n lo s ca so s q u e s e e xc ed a, p o dr á f l ex i bi l iz ar se en
at en ci ó n a la s e sp e ci a l es c ir cu nst a nc i as qu e e l j u ez en cu e nt r e
pr o ba d as d e nt r o de l ex p e di e nt e.

(i i i) La t er c er a r eg l a d et er m in a qu e f r e nt e a la n o af i l ia ci ó n a l
si st e m a d e l a S e g ur i da d S o ci a l e n s a l ud , po r p a rt e d e l a
Ad mi n ist ra c ió n, e s im pr o ce d e nt e la de v ol uc ió n d e l o s v a l or es
q ue e l c on t r at i st a h u b ie s e a su mi d o de má s, e n t an t o se
re ca u d ar on c om o r ec u rs os d e nat u ra l ez a p ar af isc a l.

En la pri mera regla , l a sen tencia fu e en fáti ca en de stacar la
impor tanci a de dar cabal cumpli mien to al p rincip io de plane ación ,
el cual e xige a las enti dades es ta tales , so pena i nclus o de nu lidad ,
la u tiliz ación de sus re cur sos de la man era más e fi cien te; po r es ta
razón , el «té rmino es tri ctamen te ind isp ensable» pu ede ad ver tir se
en la fas e p recon tra c tual , pue s e s all í d onde la enti dad ju stifi ca , en
funció n del obje to a con tra ta r y de l o s re cur sos disponibl es , el
tiempo máx imo que es tima i mpre scindi ble p ara l a e jecu ción de un
contra to fu turo . D e ah í qu e lo s co ntrato s de pres ta ción de se rvi cios
no pu edan con ca tenar se inde finida men te en el tie mpo, cuando se
susc riben con pe rsona s naturale s.

En la segunda regla , la sen tenc ia de u nifica ción e s tableci ó en 30
días hábi les , en prin cipio y co mo ma rc o de re fe rencia , el térm ino
de solu ción de con tinuidad pa ra aq uell os c ontra tos de pre sta ción
de ser vicio s que pre sen ten in ter rupc iones, cu ya c onse cuencia
jurídi ca e s la de e s tablece r la pre scri pción de dere chos una vez
declarada la rela ción labor al subya cen te. En con secuen cia , de no
supera rse di cho lapso , se puede conc luir «la exi s tencia de u na
unidad de v íncu lo contrac tual» si empre y cuando «se con s tate que
los obje tos c ontrac tuale s y la s obligaci o nes emanada s de ello s son

www.consejodeestado.gov.co
13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

iguales o simila res y apun tan a la s atis fa cción de las mi smas
necesidad es» .

A es te re spec to , en la sen tenci a de u nifica ción SUJ - 025-C E-S2 -
2021, se rei ter ó que la S ecció n Segund a del C onsejo d e Es tado , en
punto a la pr esc ripció n de dere chos pr e sta cionale s de rivado s d e la
relación labo ral e ncubie rta o sub yace n te , ha ve nido aplicand o la
postu ra de la sen tenci a de uni fi cación del 25 de ago sto de 2016 15,
según la cual , en caso d e enco ntra rse a credi tada l a rela ción
laboral , quien pre tenda su recon ocimi e nto debe re clama rlo den tro
de l os tre s año s sigui ente s c onta dos a parti r de la fi naliza ción del
vín culo co ntrac tual , y , en aq uellos casos donde se pres ente
solución de c onti nuidad en tre con tr atos , d ebe anali zar se la
presc ripció n fren te a ca da uno de ell os , a par ti r de sus fe chas de
finali zación 16, po r lo que de no p resen ta rse la rec lama ción en ese
periodo , ope rará el fe nómeno pre sc ripti vo, sal vo e n lo rela cionado
con los apor te s a pensión que no es tá s ometid os a dicho térmi no 17.

En i gual sen tido , med iante Au to de l 11 de no viemb re de 2021 , la
Secció n Se gunda a claró que el tér mino de la so lución de
contin uidad uni ficado sol o cobra rel ev ancia si se con figu ran lo s
elemen tos es tablec idos en el ar tículo 2 3 del Cód igo Sus tan tivo del
Trabaj o, pue s , de no es tarlo , no e xis t e una r elación la boral c uya
duración deba ser exa minada .

Finalm ente , en la te rcer a regl a, la S ección Segunda con sideró
improc eden te la devo lución de l os apor tes a la Segurid ad Social en
salud efec tuados p or el con tr ati s ta en e xceso , po r «con sti tui r es tos
aportes obliga tori os de na turale za para fiscal» .

15
s en te nc i a de u ni fi c ac i ó n j ur i s pr u de nc i a l C E -S U J2 - 00 5
16
E n l os p re ci so s té r mi no s de l a se n te nc i a d e u ni f i c aci ó n, s e i n di có : «[ …] P e r o
en a q ue ll o s c o n tr a t os d e pr e st a ci ó n d e s er vi ci o s, p ac t ad o s por u n
in t er r e g n o d e te r m i na d o y qu e l a e je c uc i ó n e n tr e un o y o tr o ti e n e u n l ap s o
de i nt er r up c ió n , fr e nt e a ca d a u n o de el l os ha br á d e a n al iz ar s e l a
pr e s cr i p ci ó n a par t ir de s u s f e c ha s d e f i na l iz ac i ón , pu es t o q u e un o de l o s
fu nd a me n to s de l a e xi s t en ci a d el c on t ra to r ea l i d a d es p re ci s a me n te l a
voc ac i ó n d e p e rm a ne nc i a e n el se rv i ci o. P o r c on si gu i e nt e , l e c o rr es p on d er á al
j u ez v e ri fi c a r si ex i s ti ó o n o l a ci t ad a i nt e rr u pci ó n c on t ra ct u al , q ue se r á
exc l u i d a d e r ec o no ci mi en t o y ex a mi na d a e n de ta l l e e n ca d a c as o p ar ti cul a r,
en ar as de p ro te g er l os de r ec h os d e l os t r ab a j a do r es , q ue ha n si d o b ur l a d os
po r l as a ut o ri da d es a d mi n i s tr a ti v as al e nc u br i r un a r el aci ó n l a b or al b aj o
co nt r at os d e p re st ac i ó n d e se rv i ci o s. [… ] » (N e gr i t a fu e r a de l te xt o )
17
S i e nd o d e be r de l j u e z a dm i n i s tr at i v o p r on u n ci a r s e en to d os l os ca so s, a un
si n o s e hu bi es e n d e pr ec a do d e f o rm a ex pr es a, en el s en ti do d e o r de n ar q ue
se re al i c en l o s a po r te s s ob r e l as di f e re nc i a s qu e s e d e m ue st re n c a us ad as ,
me s a m es, re sp ec to d e l a p a rt e q ue l e c o rr es po n dí a a l a e nt i d ad c o nt ra t an te
co mo em pl e ad o ra .

www.consejodeestado.gov.co
14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

Las regla s de uni fica ción en c ita cons ti tuyen pre ceden te vin culan te
en los té rmino s de los ar tículo s 10 y 1 02 de la Ley 1437 de 2011 ,
en ar mon ía con los a rtíc ulos 270 y 27 1 ejus dem , para todos lo s
casos que se en cuen tren en es tu dio en la v ía judi cial y
adminis tra ti va.

3.6 . De lo pr oba do en e l proce so.

En el ca so conc re to se p re tende que se declare la exis ten cia de una
relación la boral en tre Oscar Sami th Lóp ez Gó mez y el ex tin to DA S,
entre el 1 de ma rzo de 2006 y el 15 de noviemb re de 2 011 18.

Al respe c to, e n el expedi ente se enc uen tran la s sigui ente s prue bas
relevan tes :

Núm. de Fecha de inicio - Objeto del contrato Folios
contrato terminación
114-2006 01-12-2006 «PRIMERA: OBJETO.- El contratista en virtud 518 a 520
30-06-2007 de sus condiciones personales se compromete cuaderno
para con el D.A.S. a prestar los servicios de anexo19
protección; con sede principal en la ciudad de
Barrancabermeja y eventualmente en la ciudad
donde se asigne esquema protectivo, dentro del
componente seguridad a personas , del
Programa de Protección de Dirigentes
Sindicales, Organizaciones Sociales y
Defensores de Derechos Humanos conforme a
las medidas de seguridad aprobadas por el
CRER del Ministerio del Interior y de Justicia»
034-2007 01-07-2007 Ídem 94 a102
31-12-2007 cuaderno
principal
095-2007 01-01-2008 Ídem 103 a 114
31-12-2008 cuaderno
principal20
028-2008 01-01-2009 «PRIMERA: OBJETO.- El contratista en virtud 115 a 126
28-09-2009 de sus condiciones personales se compromete cuaderno
para con el D.A.S. a prestar los servicios de principal21
protección; con sede principal en la ciudad de
Bucaramanga y eventualmente en la ciudad
donde se asigne esquema protectivo, dentro del
componente seguridad a personas , del
Programa de Protección de Dirigentes
Sindicales, Organizaciones Sociales y
Defensores de Derechos Humanos conforme a
las medidas de seguridad aprobadas por el
CRER del Ministerio del Interior y de Justicia»
008-2009 29-09-2009 Ídem 127 a 139
17-12-2009 cuaderno
principal22
040-2009 18-12-2009 Ídem 140 a 151
31-03-2010 cuaderno

18
S e ad vi er te qu e e n el ex pe di en t e so l o s e ac re di ta r on c o nt r at os d es d e el 1
de d i ci e mb r e d e 20 0 6.
19
F ol i o s 52 5 , 52 8 y 5 29 del c u ad e rn o a ne x o.
20
F ol i o s 56 0 a 5 6 3, 5 6 7, 5 7 6, 5 8 3 y 58 4 d el c u ad e rn o a ne xo .
21
F ol i o s 29 a 31 , 3 9, 4 5 , 52 , 5 5 y 56 del c u ad e r no a n ex o.
22
F ol i o s 35 8 a 3 6 1, 3 6 6, 3 7 1, 3 7 5 y 37 6 d el c u ad e rn o a ne xo .

www.consejodeestado.gov.co
15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

principal23
006-2010 01-04-2010 Ídem 152 a 163
31-07-2010 cuaderno
principal24
038-2010 01-08-2010 Ídem 164 a 176
27-12-2010 cuaderno
principal25
071-2010 28-12-2010 Ídem 177 a 189
30-04-2011 cuaderno
principal26
010-2011 01-05-2011 Ídem 190 a 202
31-05-2011 cuaderno
principal27
031-2011 01-06-2011 Ídem 203 a 215
30-06-2011 cuaderno
principal28
051-2011 01-07-2011 Ídem 216 a 228
30-09-2011 cuaderno
principal29
069-2011 01-10-2011 Ídem 229 a 237
15-11-2011 cuaderno
principal30

Por otra par te , se enc uentran los siguien tes tes timo nios pra c ticado s
en el trámi te del p roce so:

• Tere sa Báe z Ro dr íguez 31:

.. co n o z co a l Se ñ o r O sca r Sa m ith p o rqu e é l e s e l qu e me b rin d a
la se gu rid a d p o r p a r te d e la In s titu ció n D AS d e tie mp o
co mp le to . . . é l lle ga a mi ca sa a la s 8 d e l a ma ñ a n a in s tru id o
p o r la in fo rma ció n y e l tra b a jo qu e p re se n ta e n e l D A S .. . d e
a h í e mp e za mo s e l tr a b a jo p e rma n e n te d e é l co mo e sco l ta a
to d o s lo s si tio s d o n d e yo h a go p re se n cia re a liza n d o mi s
a ctiv id a d e s d ia ria s . .. é l p e rma n e n te me n te e st á d i sp o n ib le p a ra
sa lir co n mi go e n cu a l qu ie r mo me n to .. . e s e h o ra rio p o d ía se r
d e sd e la u n a d e la ma ñ a n a d o s d e la ma ñ a n a , e mp e za b a cu a tro
d e la ma ñ a n a sa lía mo s, e s to d o e l d ía , p o d ía lle ga r a la s ca sa
n u e ve d e la n o ch e , d ie z d e la n o ch e , o n ce d e la n o ch e , e s to d o
e l d ía d isp o n ib il id a d p e rma n e n te . . . e l p re s e n ta b a u n a p i sto la ,
p re se n ta b a u n ve h í cu lo , p re se n ta b a u n ch a le co y p re se n ta b a
u n ca rn e t d e l D A S. . . e so s imp le me n to s co rre sp o n d ía n a la

23
F ol i o s 13 1 , 16 3 a 1 6 6 y 17 1 d el c ua d er n o an e xo .
24
Fo l i os 28 2 a 2 84 , 2 9 0, 29 6, 3 05 , 3 0 6, 31 0, 31 1, 3 15 , 3 1 9 y 3 2 1 a 32 3 de l
cu ad e rn o a ne x o.
25
F ol i os 2 11 a 2 14 ,2 2 4, 22 7 , 2 3 1, 2 3 5 , 23 9, 2 43 y 24 6 a 24 8 de l c ua d er n o
an ex o .
26
F ol i o s 94 a 97 , 1 07 , 1 17 , 1 22 , 1 23 y 1 2 6 a 1 3 0 de l cu a de r no a n ex o.
27
F ol i o s 47 2 a 4 7 5, 4 8 7, 4 9 0 y 49 1 d el c ua d er n o an e xo .
28
F ol i o s 41 5 a 4 1 8, 4 2 8 y 43 0 a 4 3 2 de l cu a de r no a n ex o.
29
F ol i o s 61 9 a 6 2 2, 6 3 2, 6 3 7, 6 4 2 y 64 5 a 6 4 9 de l c u ad e rn o a n ex o.
30
F ol i o s 68 9 a 6 9 1, 6 9 9A , 7 0 6 y 70 7 d el c ua d er no a n ex o.
31
C d qu e se en cu e nt ra en e l fo l i o 44 6 d el c ua d er n o p ri n ci pa l d el ex p ed i e nt e .

www.consejodeestado.gov.co
16
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

in sti tu ció n d e se gu r id a d qu e e stá b rin d a n d o mi se gu rid a d qu e
e s e l D A S , p o rqu e a e llo s le s d a b a n u n d o cu me n to e n d o n d e
se e sp e ci fi ca n qu e e llo s t ie n e n e so s imp le me n to s d e tra b a jo . . .
é l sie mp re re cib ía la s ó rd e n e s d e l DA S .. . sie mp re qu e te n ía
qu e re tira rse d e l tra b a jo te n ía qu e ma n if e sta r a la e mp re sa
d o n d e tra b a ja b a , e n e ste ca so , e l D A S. . . é l re c ib ía e l p a go d e
su sa la r io y se lo h a c ía d ire cta me n te e l D AS . .. cu a n d o yo n o
lo cita b a a tra b a ja r, qu e le d e c ía p o r e je mp l o vá ya se e l v ie rn e s
y vu e l va e l lu n e s , é l te n ía qu e h a ce r s e p re se n te e n la s
in sta la c io n e s d e l D A S p o r qu e a ll í lo d e ja b a n co mo fu n cio n a rio
p a ra o tra s a cti vid a d e s d e se gu rid a d . .. cu a n d o é l te rmin a b a e l
tra b a jo d ia rio te n ía qu e re p o r ta rse a l DA S y e n tre ga r a ll í lo s
imp le me n to s d e tra b a jo co mo e ra n la p i sto la y e l ca rro d e
se gu rid a d qu e te n ía . .. sie mp re qu e é l fa lla b a o n o cu mp l ía a lgo
se re p o rta b a a l D AS p o r qu e a ll í e ra la e n t i d a d d o n d e yo te n ía
qu e re p o rta r la s a n o ma lía s. .. sie mp r e qu e via ja b a te n ía qu e
p a sa r u n a co mu n ica ció n a l DA S p a ra qu e e llo s le d ie ra n la
co n sta n cia qu e sí p o d ía v ia ja r, te n ía qu e d e ja r u n d o cu me n to
e scri to a ll í. . . sie mp re qu e lle gá b a mo s a o t ro si tio é l te n ía qu e
re p o rta rse a la e n tid a d p o li cia l o ju d icia l qu e h u b ie ra e n e l
se cto r p a ra ve ri fi ca r qu e re a lme n te e sta b a a ll í cu mp lie n d o la s
la b o re s d e l D A S. .. sie mp re p a sa b a n in fo rm e s, la s a c ti vid a d e s,
e l re co rrid o d e n o so tro s .. . e n e l D A S h a y u n a Un id a d d e
Pro te cció n y tie n e n co n ta c to d ire cto co n n o so tro s qu e n o s
co m u n ica mo s y p o r e se me d io sa b e mo s qu e e l e sco l ta e s
d ire cta me n te d e l D A S, p o r qu e e l Je fe d e Pro te cció n d e a qu í
d e Sa n ta n d e r d e e se e n to n ce s , n o s c o mu n icá b a mo s co n
e llo s. .. e l Je fe d e Pro te cció n d e l DA S lla ma b a qu e s i e l
co mp a ñ e ro Os ca r Sa mi th e s ta b a co n mi g o , e n to n ce s yo le
d e cía qu e n o , e n to n ce s é l d ire c ta me n te lo s lla ma b a qu e te n ía n
qu e ir a p re s ta r , e s ta r a llá d ire c ta me n te e n e l DA S , p re s ta n d o
e l se rv icio qu e a llá le s ma n d a b a n .. ."

• Alexande r Consueg ra Palla res 32:

« [. .. ] d e sd e e l 2 2 d e d i cie mb re d e 2 0 0 8 é l [r e firié n d o se a l se ñ o r
Osca r Sa mi th L ó p e z Gó me z ] e s tá la b o ra n d o co n mi go . Él
e stu vo la b o ra n d o h a sta e l 1 1 d e n o vie mb r e , h a sta qu e e l D AS
e n tró e n su p re sió n . . . é l e s ta b a co n Da vid Cre sp o cu a n d o yo lo
co n o cí y p a sa mo s co n la se ñ o ra Te re sa Bá e z Ro d rí gu e z .. . n o s
a sign a ro n a e se e s qu e ma p o r e l mi smo D AS e n e l 2 0 0 8 .. . a
n o so tro s n o s ro ta b a d ire c ta me n te e l D AS , e l D A S e ra e l
e n ca rga d o d e la s cu e s tio n e s d e ro ta ció n , n o so tro s te n ía mo s
u n je fe d e p ro te cció n qu e e ra d e l D AS , e ra e l qu e n o s vin cu la b a
y e l qu e n o s ma n d a b a a la s a si gn a cio n e s o a la s
p ro te ccio n e s . .. a n o so tro s n o s d a b a n la s ó r d e n e s, p rime ro qu e
to d o e ra la cu e s tió n d e la p ro te c ció n , e l D AS n o s e n ca rga b a .. .
a la se ñ o ra p a ra mo ve rn o s p o r cu a lqu ie r l u ga r d e la ciu d a d .. .
a n te s d e sa li r a cu a l qu ie r ciu d a d to ca b a h a ce r u n a s misio n e s

32
C d qu e se en cu e nt ra en e l fo l i o 44 6 d el c ua d er n o p ri n ci pa l d el ex p ed i e nt e .

www.consejodeestado.gov.co
17
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

d e se rv icio s . .. a to d a h o ra e s ta r e n cu e s ti ó n d e co mu n ica c ió n
co n e l D AS , d o n d e e s tá b a mo s, d ó n d e n o s mo v ía mo s y qu é
h a cía mo s .. . é l te n ía lo s mismo s e le me n to s qu e te n ía yo qu e
e ra u n a p is to la co n d o s p ro ve e d o re s , ra d i o y si e ra n e ce sa r io
u n a rma d e a p o yo .. . e l D A S te n ía qu e d a rn o s u n a misió n p a ra
p o d e r d e sp la za rn o s y si n o , n o n o s p o d ía mo s mo ve r p a ra
n in gú n la d o , lo s d e sp la za mie n to s e ra n e n v ía te rre stre o p o r
a vió n , d e p e n d e lo qu e e l p ro te gid o n e ce s ita ra . .. e l D A S n o s
d a b a lo s ti qu e te s n o so tro s ma n d á b a mo s u n a o rd e n d e so li citu d
a l D AS y e l D A S n o s a u to riza b a l o s ti qu e te s p a ra
d e sp la za rn o s. .. e l je fe d e p ro te cc ió n n o s d a b a u n a misió n .. . la
misió n co n si st ía e n sa lva gu a rd a r la v id a d e la se ñ o ra , e n qu e
te n ía mo s qu e in fo rma r . .. a lo s je fe s d e l DA S to d o s lo s
mo vimie n to s d e la se ñ o ra , p a ra d ó n d e íb a mo s, qu é h a c ía mo s ,
e sa e ra n u e stra mi sió n . . . n o so tro s n o s re g ía mo s p o r la m isió n
qu e n o s d a b a e l DA S .. . to d o e se d e sp la za mie n to qu e se h a c í a
a n te s d e h a ce r se e ra ma n ip u la d o p o r e l DA S , n o so tr o s le s
d e cía mo s bueno je fe n o so tro s va m o s a h a ce r ta l
d e sp la za mie n to p o r ta l zo n a , y e llo s n o s d e cía n : "a cu é rd e se
qu e p o r a h í h a y p u n to s cr íti co s" y to d o e ra ma n e ja d o p o r e l
DA S. . . n o so tro s a p e n a s a ca b á b a mo s la mi sió n , co mo to d o , a s í
co mo cu á n d o e n trá b a mo s a la s 7 d e la ma ñ a n a , a n te s d e e n tra r
te n ía mo s qu e lle n a r u n a min u ta d e gu a r d ia qu e e ra la d e
e n tra d a y co mo te rm in a b a d e sa lid a .. . lo q u e e ra la p is to la , e l
ra d io y e l ve h ícu lo to d o p e r te n e cía a l D A S , e llo s ma n te n ía n u n
co n tro l. . . e n la min u ta d e gu a rd ia n o so tr o s a n te s d e e n tra r
ta n to h a cía mo s la sa lid a p o r sa lir a tra b a ja r co mo a n o tá b a mo s
la sa l id a d e lo s d o s p ro ve e d o re s, la p is t o la y la sa lid a d e l
ve h ícu lo , a p e n a s te rmin a b a la h o ra d e tra b a jo , d ie z, o n ce d e
la n o ch e , la mi sma cu e stió n , lle ga mo s , e n tre ga mo s p is to la ,
p ro ve e d o re s, ca rro y h a ce r o tra ve z la a n o ta ció n y a sí to d o s
lo s d ía s e ra i gu a l . .. (re firié n d o se a la d i fe re n cia e n tre su s
fu n cio n e s y la s d e l d e ma n d a n te co n te s tó )… n o , e ra i gu a l, ta n to
é l te n ía qu e h a ce r la e n tra d a e n la min u ta , e n tre ga r
a rma me n to , e ra i gu a l, n o so tro s h a c ía mo s la mi sma cu e s tió n ,
é l te n ía qu e ma n e ja r lo s ve h ícu lo s, yo ma n e ja b a e l a rma me n to ,
to d o e ra i gu a l .. .te n ía mo s e l mi smo h o ra rio , d e sie te d e la
ma ñ a n a a n u e ve , d ie z d e la n o ch e .. . d e lu n e s a d o min go .. .
cu a n d o la se ñ o ra n o n o s n e ce si ta b a n o s o tro s n o s te n ía mo s
qu e e sta r e n e l D AS p a ra cu a l qu ie r co sa , e sta r d i sp o n ib le s
a h í. .. e n la s o ficin a s d e l DA S p re stá b a mo s e l se rvi cio d e
se gu rid a d ya se a e x te rn a o in te rn a d e la in sta la c ió n …»

Con base en la s pru ebas que an te cede n, e s cl aro pa ra la Sala que
entre el ex tin to De par tamen to Ad minis trati vo de Se guridad DA S y
el señ or Osca r Sami th Lópe z Gó mez su rgió u na relac ión l aboral .

Para comen zar , es eviden te q ue el de mandan te pre s tó, de form a
personal e inin terru mpida , su s se rvi c ios a favor de la en tidad
demandada . En e s te sen tido , s e ob ser van lo s contra tos su scri to s
por el señ or Os car S ami th Lópe z Góme z , y de co nfo rmidad con la s
cláusula s que sob re el plazo s e p ac taro n en es to s, se advie rte qu e

www.consejodeestado.gov.co
18
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

no exi sti ó s olución de con tinuidad en la p res tació n del se rvi cio
desde el 1 . ° de dicie mbre de 2006 ha sta el 15 de no viem bre de
2011.

De igual mane ra debe señala rse que en todos los c ontra tos que
fuero n apor tado s como p rueba s en e l p roceso , se pu ede ob serv ar
el valo r p ac tado y la for ma de pag o del mismo ; si tuaci ón qu e indi ca
que el demanda nte recib ió una re mune ración en con trap res taci ón
por lo s ser vici os pre sta dos a la entidad .

En c uan to al ele mento de la con tin uada su bordina ción , e s tá
probado en el pro ceso que el obj eto de los con tra tos de p res taci ón
de ser vicio s en comen to , c onsi st ió en la prote cción de pe rsona s con
sede en las ciudad es de Ba rran caber m eja, y Buca ramanga , den tro
del compon ente de segu ridad del p rogram a de pro te cción a
dirigen tes si ndicale s, o rgani zacione s sociale s y de fenso res de
derecho s humano s , as í como l as obligacione s asignad as al
contra tis ta , las cuales se enma rcan de ntro d e una ac tiv idad en la
que no ex is te autonom ía té cnic a y direc tiva .

En es te sen tido , se advie rte que lo s testi monio s de Tere sa B áez
Rodríg uez y de Alexa nder Con suegra Pallare s quedó de mos trad o
que se desna tu ralizó el ob jeto d e un co ntrato de pre sta ción de
servi cios , debido a q ue el señ or Lóp ez Góme z recib ía órde nes
cons tan temen te de sus supe riore s; q ue ten ía que cumpli r hora rios ;
que no pod ía au sen tar se sin per miso ; q ue in clusi ve si se le pe rmi tía
reti rar se de l as depende nci a s d e sus pro tegido s te nía que
presen tar se a la s ins talac iones del D.A .S ., y qu e ejer cía sus
funcio nes en las misma s co ndicione s q ue el per sonal de pl anta , y
por tal raz ón deb ía firma r l a mi nuta, recibir el ar mamen to en tre
otra s.

Al respe cto , se recue rda que lo que ca rac teri za la relac ión laboral
es la c onti nuada s ubordina ción , y por l o tan to no le asi s te ra zón al
apoderado de la en tidad demandad a qu e no se tuvo en cuen ta q ue
la función de pro te cción de per sonas a m enazadas s e en con traba en
cabeza del Min is terio del In terio r.

Al analiza r las de clara cione s, la Sala a dvier te que s on cohe ren tes ,
espon táneas y a ser tiva s , mo ti vo po r el c ual no ex is ten m oti vos para
descar ta rlas .

Por otra p ar te, debe tener se en cuen ta que la na tu raleza de las
funcio nes de lo s e scol ta s, impl ican nec esaria mente el aca ta mien to
estric to de in s truc cione s, órd enes , p ar ámetros y linea mientos que

www.consejodeestado.gov.co
19
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

deter mine la en tida d c ontra tan te 33, y sob re el par tic ular , resul ta ron
coinciden te s l os te s timonio s al señala r que el dem andan te reci bía
órdenes e xpres as no solo de la pe rso na pr oteg ida a cargo sino
tambié n del respe c tivo j efe de á rea del DAS p ara la ejecu ción d e
las la bore s en come ndadas ( misio nes) .

En c onsec uencia , se con cluye que en e l cas o c oncr eto exi s tió un a
relación labo ral en cubie rta me dian te repe tido s y con tinuos
contra tos de pre stación de se rvi cios .

As í las co sas , se ad vier te que c orresp onde recono cer las
pres tacion es so ciales du ran te el ti e mpo q ue duró la re lación
laboral , con base en lo s h onora rios pac tados .

Debe sin emba rgo a clara rse que no hay lugar a la de voluci ó n de las
sumas pagada s en ex ceso por conc e pto de seg uridad so cial en
salud y pen sión , y en tal sen tido s e modi fica rá el ORDIN AL
CUARTO de la sen ten cia de 2 0 de may o de 2013 .

Es to, tenien do en cuen ta que lo s re curso s del si ste ma de la
Seguridad Social en salud son r enta s para fi scale s. Por ello , en
vir tud de esa natu ralez a par afi scal , e s to s apor te s son de ob ligatorio
pago y reca udo pa ra u n fin es pec ífico y no cons ti tuye n un crédi to
en fav or del in te resado , po r lo que , inde pendiente men te , de que se
hayan p res tado o no lo s serv icios sa nitari os , su finalid ad no se
altera y per manece par a gar anti zar la sos tenibilidad del sis te ma,
«lo que excl u ye la po sibilidad de ti tula r idad que sob re lo s mism os
prete nda el a c tor ejer cer» .

Pues to que corre sponde a l con tra ti sta sufragar di cha c ontribuci ón,
en tan to e stá obligado a hace rlo po r la le y, no es posible ordena r
su de volu ción as í se ha ya decla rado l a exi s tencia de un vín culo
laboral , ya que , de ad mi tir se tal pr eten s ión, se le e s tar ía o tor gando
«un be nefi cio pro piamen te e conómi co , que no i nflu ye en el de recho
pensional co mo tal ».

En de fini tiva , no resul ta proce den te recono cer la to talid ad del
derecho depre cado , pue s de be queda r al marg en la devolu ción de
los apor te s a la Segu ridad Social en sal ud, a sí co mo a la ARL , que ,
por trata rse de r ecur sos de na tu raleza parafi scal , no ad mite n o tro
tipo de de s tinación que no se a el so ste nimien to mis mo del sis tema

33
C fr . C o ns ej o d e E s ta d o, S al a d e l o C on t en ci o so A d mi ni s t ra ti v o , S e cci ó n
S eg u nd a, s e nt en ci a de 5 d e j u l i o de 2 0 18 , ex pe di e nt e 22 3 9 - 2 01 4, ma gi st ra d o
po n en te : R a fa el Fr a nci sc o S u ár e z V ar g as ; C o ns ej o de E s ta d o, S a l a de l o
C o nt en ci os o A dm i n i s tr at i v o, S e cci ó n S eg un d a, se n te nc i a d e 4 d e n ovi e mb r e
de 20 2 1, ex pe di e nt e 1 3 09 - 20 1 5, ma gi st r ad o p on e nt e W i l l i am H e r ná n de z
Gó m ez.

www.consejodeestado.gov.co
20
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

sanita rio .

Ahora bie n, en cuan to a los a por te s con de s tino a pe nsión ,
confo rme lo di spus o el a quo en el ordi n al CUAR TO de la sen tencia
apelada, la en tidad de mandada de berá , a título de res table cimien to
del derec ho, to mar el ingr eso ba se de coti zación o IBC pe nsional
del de mandan te ( sobre l os hono rario s pa ctad os) , den tr o de los
periodos l aborado s po r con tra to d e pre sta ción de ser vicio s, mes a
mes , y si exi ste di fere ncia entre lo s apor tes reali zado s co mo
contra tis ta y l os que se debie ron e fec tua r, d eberá c o tizar al
respec ti vo fondo de pens iones la sum a fa ltan te en con cep to de
aportes , per o solo en el p orce ntaj e que le co rre spond ía c omo
empleador .

Asimi smo , e l dem andan te deb erá acre ditar las co tiz acione s que
realizó al s is tema gener al de Segu r idad So cial e n pens iones
duran te el tie mpo que du ró su vincula ción y , en el even to de no
haberlo hecho o exi s tir di feren cia en su con tra , d eberá paga r o
comple tar , según se a el ca so, el por c entaje que le corr espond ía
como trabajado r .

En e ste pun to , se ad vier te que no hay l ugar a de clara r pres crip ción
alguna pue sto que l a relaci ón contra ctual en tre el señor Osc ar
Sami th Lópe z Góme z y el DA S se en tabl ó el 1 de di ciem bre de 2006
y cu lminó el 15 d e no viemb re de 20 1 1 ; adiciona lmen te el 30 de
enero de 20 12, el dem andan te pre sen tó un d erech o de pe tic ión
dirigido a la enti dad de mandada por me dio del cual solici tó el pa go
de la s acre encia s l aborale s produ c to d e la es truc tura ción de una
relación la boral du ran te el tiempo q u e s e pre sta ron se rvi cios a
aquella; y el 1 0 de ago sto de 201 2 se r adicó la d emanda .

3.7 . Costas

De a cuerdo con los nu merale s 1, 5 y 8 del ar tícul o 365 de la Ley
1564 de 2012 , aplicabl e en vir tud de l o d ispues to por e l ar tículo 188
de la Le y 1437 de 2011 la s ala se abs te ndrá de condena r en cos ta s
a algun a de las pa rtes , pues to que mo dificó l a sen tenci a de 28 de
junio de 2013 de o ficio ; l a par te deman dante n o ac tuó e n el trá mi te
de es ta i ns tancia , y l a de cisión obede ce al cump limien to de lo s
paráme tro s de l as sen ten cias de uni fi cación de 25 de agos to de
2016 y de 9 de se ptie mbre de 2021 .

En méri to de l o expue sto, la Subs ecció n A de la Se cción Segunda
del Co nsejo de Es tado , ad minis tr ando ju sti cia en no mbre de la
República de Colom bia y por au torid ad de la ley ,

www.consejodeestado.gov.co
21
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

FA LLA

PRIMER O: ADIC ION AR la sen tenci a del 20 de m ayo de 2013 ,
profe rida por el Tribunal Admini stra tivo de San tan der ,
en el sen tido d e te ner a l a Unidad Na cional de
Pro tec ción – U NP , co mo suce sora proce sal del
Departamen to Ad minis tra ti vo de Segu ridad D.A.S .,
como con secuen cia de su su presi ón.

SE GUNDO: MOD IFIC AR el ordinal CUAR TO de la s enten cia de 20
de mayo de 2013 pr ofe rida po r el Tri bunal
Admini strativo de San tande r den tro del proc eso
instau rado p or el seño r Osca r Sa mi th López Góme z
contra el Depar ta mento Admini s tra tivo de Segu ridad
(DAS ) en supr esión , el cual qu edará en los siguien te s
tér minos :

«CUARTO . Se ordena q ue La Unidad Na cional de
Pro tec ción realice los apor tes a pe nsi ones pa ra lo s
siguien tes lap sos pu es se demo stró la pres tación del
servi cio : 1 de di ciem bre de 2006 a 15 de n oviem bre
de 2011 , pa ra l o c ual se debe rá to mar e l ingre so ba se
de co tiza ción o IBC pensio nal del de ma ndante , den tro
de los pe riodo s la borado s por con trato de pr es tación
de ser vicio s , me s a mes , y si exi ste di feren cia en tre
los apo rte s realiza dos por e l señ or L ópe z Gómez co mo
contra tis ta y lo s que se debier on e fec tu ar, co tiza r á al
respec ti vo fondo de pen siones l a sum a fal tan te por
concep to de a por tes , pero solo en el p orcen taje que
le co rre spond ía com o e mpleado r, de for ma ind exada .

Para e fec tos de la re spec tiv a con dena, debe rá
toma rse co mo ba se d e liquid ación el val or pa ctad o po r
honorario s en los re spec tiv os con tra to s .

En ese sen tido , el dema ndan te deber á a credi tar las
coti zacion es que reali zó al Sis tema General de
Seguridad Social en pen siones du rante el tiempo que
duraron los re fe ridos v ínc ulos con tr ac tuales, y en la
eventualidad de qu e no las h ubiese h ec ho o e xis tie se
difere ncia en su con tra , tendrá la ca rga de canc elar o
comple tar , seg ún el caso , el por ce ntaje que le
incumb ía co mo trabajado r.

Se ad vier te que n o hay luga r a la d ev olución d e la s
coti zacion es al sis tema de salud po r tra tar se d e

www.consejodeestado.gov.co
22
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 6 80 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 2- 0 01 0 6 - 0 1 ( 27 3 0 - 2 01 3 )
D em an d a nt e : Os ca r S a mi th Ló pe z G óm ez

recur sos de na tural eza para fi scal .

TERCERO : CON FIR MAR en lo demás la s entencia de 2 0 de ma yo
de 2013 pro ferid a po r el Tribunal Ad minis tra tiv o de
Santa nder .

CUARTO: S IN C ONDEN A en cos ta s de s egunda ins tan cia de
confo rmida d con lo e xpue sto en la pa rte mo ti va d e
esta p roviden cia .

QU INTO: Efe ctu ar las ano tacione s cor respon d ientes en el
progra ma SA MA I y ejecu tor iada es ta pro viden cia
devolve r e l e xpedien te al tribunal de o ri gen.

NOTIFÍQUES E Y CÚM PLA SE

Es ta p rovi dencia fue es tudiada y a proba da po r la Sala en sesi ón d el
dieciséi s (16) de febre ro de dos mil vei nti tré s (2023) .

GABR IE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Con sejer o de Es tado

RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de E s tado

www.consejodeestado.gov.co
23
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.