RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 68001-23-33-000-2018-00492-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 68001-23-33-000-2018-00492-01

Fecha
24 de agosto de 2026
Consejero ponente
Fredy Hernando Ibarra Martínez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 68001-23-33-000-2018-00492-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

FALLA: 1º) Revócase la sentencia del Tribunal Administrativo de Santander del 10 de julio de 2025, la cual queda así: 37 Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415) Actor: Arquiteck y Asociados Ltda Controversias contractuales Apelación de sentencia “PRIMERO: Decláranse probadas las excepciones de “ausencia de responsabilidad contractual atribuible a Ecopetrol y de la inexistencia de desequilibrio económico del contrato”; “cumplimiento de las obligaciones contractuales y de la buena fe de Ecopetrol SA”; “de mala fe y desconocimiento de la buena fe objetiva por parte de Arquiteck & Asociados Ltda” y, “cobro de lo no debido.”. SEGUNDO: Decláranse no probadas las demás excepciones. TERCERO: Deniéganse las súplicas de la demanda, de conformidad con las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.” 2°) Condénase en costas de ambas instancias a la parte demandante, Arquiteck & Asociados Ltda, tásense en forma concentrada por el tribunal de primera instancia. 3º) Ejecutoriada esta providencia, devuélvase el expediente al tribunal de origen, previas las correspondientes constancias secretariales de rigor.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 68001-23-33-000-2018-00492-01

Consejero ponente: Fredy Hernando Ibarra Martínez

24 de agosto de 2026

REPÚBLICA DE COLOMBIA

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B

Bogotá DC, veinticuatro (24) de agosto de dos mil veintiséis (2026).

Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Expediente: 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Demandante: ARQUITECK Y ASOCIADOS LTDA
Demandado: ECOPETROL SA
Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES –
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO – CONTRATO
REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO
Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA

Síntesis del caso: la demanda se circunscribe a la discusión sobre de los incumplimientos
de Ecopetrol en la ejecución del contrato no. MA-0031705 de 2013 suscrito con la compañía
Arquiteck & Asociados Ltda, que condujeron al rompimiento del equilibrio económico del
mismo, por cuanto no se reconocieron las mayores actividades, mayor permanencia de
obra ni el stand by ocasionado por decisiones de la entidad demandada; el tribunal de
primera instancia concedió parcialmente las súplicas de la demanda. Inconforme con la
decisión ambas partes se opusieron a la sentencia por cuanto, de una parte, Ecopetrol SA
insiste en la omisión de análisis de las pruebas que conforman el expediente y que acreditan
los acuerdos transaccionales suscritos entre las partes y, de otra, la parte actora solicita el
reconocimiento de los mayores valores de ejecución de obra no concedidos en primera
instancia.

Temas: contrato regido por el derecho privado – autonomía de la voluntad – actos
contractuales – incumplimiento del contrato.

Decide la Sala los recursos de apelación interpuestos por ambas partes contra la
sentencia de 10 de julio de 2025 proferida por el Tribunal Administrativo de
Santander que declaró el incumplimiento de Ecopetrol SA y en consecuencia la
condenó por los sobrecostos e ingeniería básica, la condenó en abstracto por el
valor del avance de la ingeniería a detalle, declaró no probadas las excepciones
propuestas y denegó las demás súplicas de la demanda (índice no. 120 SAMAI –
gestión otros despachos), en los siguientes términos:

“PRIMERO: DECLARAR que ECOPETROL S.A. incumplió el contrato
No. MA-0031705 celebrado el 15 de octubre de 2013 con ARQUITECK Y
ASOCIADOS LTDA., cuyo objeto fue la consultoría para el desarrollo de
las ingenierías básica y de detalle para la optimización del edificio 9 y la
ingeniería básica y de detalle para la expansión del edificio 9 en el Instituto
Colombiano del Petróleo, al no reconocer y pagar (i) la totalidad de las
cantidades ejecutadas de ingeniería básica del proyecto 1, (ii) los avances
de la ingeniería de detalle del proyecto 1 antes de que se comunicara la

2
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

política de austeridad de la entidad, y (iii) los sobrecostos derivados del
stand by generado entre la entrega de la ingeniería conceptual con alto
nivel de detalle por parte de Ecopetrol y el inicio del proyecto 2 a cargo de
Arquiteck.

SEGUNDO: CONDENAR a ECOPETROL S.A. a reconocer y pagar a la
sociedad ARQUITECK Y ASOCIADOS LTDA., identificada con el NIT
900.257.358- 1, representada legalmente por PABLO GERMÁN
RODRÍGUEZ AGUDELO, identificado con C.C. No. 79.591.960, las
siguientes sumas indexadas:

(i) Ciento treinta y tres millones setecientos ochenta mil quinientos
ocho pesos con veintiséis centavos ($133.780.508,26),
correspondiente al valor de 5.601,88 m2 de ingeniería básica del
proyecto 1 aprobada y no pagada por la entidad, de conformidad
con la cláusula cuarta del contrato; y

(ii) Ciento cincuenta millones seiscientos noventa y cuatro mil
trescientos veinte pesos con veintiséis centavos
($150.694.320,26), correspondiente a los sobrecostos asumidos
por el período de stand by del 9 de febrero al 18 de marzo de 2015,
por razones no imputables a la contratista, de conformidad con la
cláusula quinta de las Condiciones Generales de Contratación.

TERCERO. CONDENAR EN ABSTRACTO a ECOPETROL S.A. a
reconocer y pagar a la sociedad ARQUITECK Y ASOCIADOS LTDA el
valor del avance de la ingeniería de detalle del proyecto 1, el cual se
determinará en el respectivo incidente de regulación de perjuicios, de
acuerdo con los parámetros indicados en el numeral 2.15 del literal E de
esta sentencia.

CUARTO. NEGAR las demás pretensiones.

QUINTO. DECLARAR no probadas las excepciones propuestas por
Ecopetrol denominadas (i) caducidad del medio de control, (ii) ausencia
de responsabilidad contractual, (iii) alcance de los acuerdos
modificatorios, (iv) cumplimiento de las obligaciones contractuales, (v)
desconocimiento de la buena fe objetiva, (vi) abuso del derecho, (vii)
enriquecimiento sin causa y (viii) cobro de lo no debido, salvo en lo que
respecta a la pretensión de reconocimiento de las cantidades de
ingeniería básica del proyecto 2, frente a la cual se declaran probadas las
excepciones (ii), (iii) y (viii).

SEXTO: ORDENAR a la entidad demandada dar cumplimiento a la
sentencia dentro de los términos señalados en los artículos 189 y s.s. del
CPACA.

SÉPTIMO. SIN CONDENA en costas.

OCTAVO. Las condenas líquidas se regirán por lo dispuesto en los
artículos 187 y 192 del CPACA, en lo relativo a la indexación y la
causación de intereses moratorios. Las sumas reconocidas en el numeral
segundo fueron actualizadas hasta la fecha de esta sentencia; en caso de
apelación y posterior confirmación, deberán ser nuevamente indexadas
con base en el IPC histórico y el vigente al momento de la ejecutoria.

3
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

NOVENO. Una vez en firme esta providencia, por Secretaría EXPÍDASE
copia auténtica de la misma con la respectiva constancia de notificación,
ejecutoria y de ser primera copia que presta mérito ejecutivo, y
ARCHÍVESE el expediente previas las constancias en el sistema de
gestión judicial SAMAI.” (fls. 67 y 68 ibidem – negrillas y mayúsculas fijas
del texto original).

I. ANTECEDENTES

1. La demanda

Mediante escrito radicado el 31 de mayo de 2018 en el Tribunal Administrativo de
Santander la compañía Arquiteck y Asociados SAS actuando por intermedio de
apoderado judicial interpuso demanda en ejercicio del medio de control
jurisdiccional de controversias contractuales1 (fls. 1 a 48 documento no. 1) con las
siguientes súplicas:

“A. PRETENSIÓN PRINCIPAL.

PRIMERO. SÍRVASE DECLARAR CONTRACTUAL Y
ADMINISTRATIVAMENTE RESPONSABLE A ECOPETROL SA,
IDENTIFICADA CON EL NIT. 899.999.068-1, POR LOS PERJUICIOS
OCASIONADOS A LA SOCIEDAD ARQUITECK Y ASOCIADOS LDA,
identificada con el NIT 900.257.358-1, DERIVADAS DEL CONTRATO
MA-0031705, POR EL ROMPIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO
DEL CONTRATO, REPRESENTADO EN LA MAYOR PERMANENCIA
EN OBRA Y EN EL CAMBIO DEL OBJETO CONTRACTUAL CON
EJECUCIÓN DE MAYORES CANTIDADES DE ÍTEMS, LOS CUALES
CONSECUENCIALMENTE CONDUJERON A UN INCUMPLIMIENTO
CONTRACTUAL.

SEGUNDO. EN CONSECUENCIA, SÍRVSE CONDENAR A
ECOPETROL SA. IDENTIFICADA CON EL NIT. 899.999.068-1, A
REPARAR EL PERJUICIO MATERIAL CONCERNIENTE AL daño
emergente pasado, DE LA SOCIEDAD ARQUITECK Y ASOCIADOS
LTDA, identificada con el NIT. 900.257.358-1, DERIVADAS DEL
CONTRATO MA-0031705, consistente en los gastos, erogaciones,
egresos o pérdidas patrimoniales que han asumido económicamente los
demandantes, derivados del contrato MA-0031705, el cual asciende a la
suma de SIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS MILLONES
SETECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CUATROSCIENTOS
VEINTINUEVE PESOS CON CUATRO CENTAVOS M/CTE.
($7.786.767.429,04).

TERCERA. Por los intereses moratorios de las sumas relacionadas en la
PRETENSIÓN SEGUNDA DE LA PRESENTE DEMANDA, desde el
surgimiento de la obligación, hasta que se efectúe el pago.

1 Por auto de 14 de agosto de 2018 la demanda fue admitida (fls. 398 a 399 cdno. no. 1).

4
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

CUARTA. Por la indexación de las sumas relacionadas en la
PRETENSIÓN SEGUNDA DE LA PRESENTE DEMANDA, desde el
surgimiento de la obligación, hasta que se efectúe el pago.

QUINTA. Por las costas y gastos del proceso.

SEXTA. Por las agencias en derecho.

B. PRETENSION SUSIDIARIA.

PRIMERA. SÍRVASE DECLARAR CONTRACTUAL Y
ADMINISTRATIVAMENTE RESPONSABLE A ECOPETROL SA,
IDENTIFICADA CON EL NIT. 899.999.068-1, POR LOS PERJUICIOS
OCASIONADOS A LA SOCIEDAD ARQUITECK Y ASOCIADOS LDA,
identificada con el NIT 900.257.358-1, DERIVADAS DEL CONTRATO
MA-0031705, POR EL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA,
REPRESENTADO EN LA MAYOR PERMANENCIA EN OBRA Y EN EL
CAMBIO DEL OBJETO CONTRACTUAL CON EJECUCIÓN DE
MAYORES CANTIDADES DE ÍTEMS.

SEGUNDO. EN CONSECUENCIA, SÍRVSE CONDENAR A
ECOPETROL SA. IDENTIFICADA CON EL NIT. 899.999.068-1, A
REPARAR EL PERJUICIO MATERIAL CONCERNIENTE AL daño
emergente pasado, DE LA SOCIEDAD ARQUITECK Y ASOCIADOS
LTDA, identificada con el NIT. 900.257.358-1, DERIVADAS DEL
CONTRATO MA-0031705, consistente en los gastos, erogaciones,
egresos o pérdidas patrimoniales que han asumido económicamente los
demandantes, derivados del contrato MA-0031705, el cual asciende a la
suma de SIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SÉIS MILLONES
SETECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CUATROSCIENTOS
VEINTINUEVE PESOS CON CUATRO CENTAVOS M/CTE.
($7.786.767.429,04).

TERCERA. Por los intereses moratorios de las sumas relacionadas en la
PRETENSIÓN SEGUNDA DE LA PRESENTE DEMANDA, desde el
surgimiento de la obligación, hasta que se efectúe el pago.

CUARTA. Por la indexación de las sumas relacionadas en la
PRETENSIÓN SEGUNDA DE LA PRESENTE DEMANDA, desde el
surgimiento de la obligación, hasta que se efectúe el pago.

QUINTA. Por las costas y gastos del proceso.

SEXTA. Por las agencias en derecho.” (fls. 37 y 38 cdno. no. 1 – negrillas,
subrayado y mayúsculas sostenidas del original).

2. Hechos

Como fundamento fáctico la parte demandante expuso en el escrito contentivo de
la demanda, en síntesis, lo siguiente:

1) El 15 de octubre de 2013, la empresa estatal Ecopetrol SA y la compañía
Arquiteck y Asociados Ltda suscribieron el contrato no. MA-0031705 con el objeto

5
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

de realizar la consultoría para el desarrollo de la ingeniería básica y de detalle para
la optimización y expansión del edificio no. 9 en el Instituto Colombiano del Petróleo
de Ecopetrol SA, en un plazo de 365 días y por un valor estimado, inicialmente, de
$2.974´205.398.

2) En el desarrollo de la ejecución del contrato Arquiteck presentó a Ecopetrol cuatro
(4) esquemas básicos2, de los cuales la entidad aprobó uno (1) para el desarrollo
de la ingeniería básica y de detalle, el cual hacía referencia a la demolición parcial
del edificio no. 9 por no superar el estudio de vulnerabilidad; en esa propuesta
Arquiteck y Asociados Ltda recomendó demoler el edificio en un 70% para
reemplazarlo por tres (3) construcciones nuevas y continuar con la optimización del
30% restante para el uso de oficinas ya que, sus especificaciones constructivas no
eran hábiles para laboratorios.

3) El 18 de julio de 2014, Arquiteck y Asociados Ltda entregó la ingeniería básica
del proyecto inicial la cual fue aprobada y pagada por parte de Ecopetrol el 12 de
septiembre de 2014, sin que se reconocieran las mayores cantidades de obra.

4) Arquiteck y Asociados Ltda continuó con la ingeniería de detalle pero no fue
entregada ni pagada a Ecopetrol SA, por cuanto la entidad dispuso un periodo de
stand by por el término de noventa y nueve (99) días, plazo durante el cual se
implementó una política de austeridad.

5) El 7 de noviembre de 2014, las partes suscribieron el documento otrosí no. 1 al
contrato no. MA-0031705 con el fin de ampliar el plazo de ejecución en doscientos
cuarenta (240) días, modificar la forma de pago con la inclusión de tres (3) revisiones
y modificar el numeral 2 del anexo no. 3.1 de las especificaciones técnicas, en el
sentido de adicional el literal “s) la ingeniería para los diseños de Optimización del
Edificio 9 existente, tendrá, un alcance de intervención y/o mantenimiento
correctivo a gran escala, con el único fin de asegurar y corregir las condiciones
sub-estándar que presenta la edificación, contemplando la búsqueda de la eficiencia
de los procesos productivos, mejorando la competitividad de los laboratorios y

2 De acuerdo con el contenido del acta no. ARK-ECP-MA-0031705-AS-016-RO de 4 de marzo de

2014 la compañía contratista no presentó cuatro (4) alternativas, sino tres (3) (fls. 336 a 339 cdno.
no. 1).

6
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

disminuir los riesgos mediante el control de la contaminación, minimizando la
generación de residuos y emisiones”. (fl. 3 cdno. no. 1 – negrillas del texto original).

6) La referida modificación impuso un cambio sustancial al objeto del contrato, sin
tener en cuenta que la ingeniería básica ya había sido entregada, aprobada y
pagada por parte de Ecopetrol SA y, la ingeniería de detalle ya había sido realizada
y solo le restaba su respectiva radicación, aprobación y pago.

7) El 9 de febrero de 2015, Ecopetrol SA entregó la ingeniería conceptual como
fuente de análisis para la modificación de la ingeniería de detalle por parte de
Arquiteck y Asociados Ltda, documentación que no cumplía con los requisitos
mínimos necesarios.

8) El 16 de abril de 2015 las partes suscribieron el adicional no. 1 al contrato no.
MA-0031705 a través del cual se aumentó el valor del contrato en la suma de
$30´374.041 como reajuste salarial de los años 2014 y 2015, aplicado únicamente
al equipo mínimo.

9) El 7 de julio de 2015 las partes convinieron el otrosí no. 2 al contrato no. MA-
0031705 con el objeto de ampliar el plazo de ejecución en veintitrés (23) días y
modificar el anexo no. 3.2.1 de los entregables de optimización y condiciones para
el recibo a satisfacción del producto, por el documento anexo del otrosí denominado
entregables requeridos para el mantenimiento a mayor escala del edificio no. 9.

10) Luego con el otrosí no. 4 las partes acordaron ampliar por treinta (30) días el
término de liquidación del contrato no. MA-0031705 hasta el 30 de marzo de 2016.

11) El 29 de abril de 2016 el contrato no. MA-0031705 fue liquidado de mutuo
acuerdo, documento en el que el contratista dejó las siguientes objeciones:

“Salvedad de Arquiteck y Asociados Ltda. No obstante que se ha
consentido en suscribir de mutuo acuerdo la presente acta de liquidación
del contrato, la sociedad Arquiteck y Asociados Ltda manifiesta que no
existe plena conformidad con el estado de cuentas presentado por
ECOPETROL SA, de manera que se reserva expresamente el derecho
a reclamar judicialmente el incumplimiento del contrato y a solicitar
el restablecimiento de la ecuación económica, la cual fue afectada
por las variaciones en el alcance del objeto introducido al contrato

7
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

por razones imputables a la entidad contratante.” (fl. 6 cdno. no. 1 –
negrillas y subrayado del original).

3. Posición de la parte demandada

Mediante escrito radicado el 22 de noviembre de 2018 Ecopetrol SA presentó
contestación de la demanda (fls. 460 a 504 cdno. ppal) con oposición a las
pretensiones, solicitó que estas fueran negadas y propuso excepciones con
fundamento en los siguientes argumentos:

1) No se ajusta a la realidad afirmar, como lo hace la parte demandante, que se
aportaron cuatro (4) alternativas de ingeniería básica cuando solo fueron tres (3),
circunstancia que en todo caso cumplía con lo requerido contractualmente puesto
que se debían presentar, como mínimo, dos (2) alternativas.

2) Tampoco es correcto afirmar que las alternativas fueron aprobadas, en la medida
en que, de las tres (3) alternativas presentadas solo fueron aprobadas dos (2), de
las cuales la denominada como alternativa A fue la que obtuvo mayor puntaje, según
los términos técnicos requeridos, alternativa a partir de la cual debía hacerse la
entrega de la ingeniería básica y de detalle para los proyectos de optimización y de
expansión.

3) Durante la ejecución del contrato las partes suscribieron cinco (5) actas de recibo
de cantidades de obra y servicios las cuales soportan el recibo de cantidades a
satisfacción de Ecopetrol SA y fueron aceptadas en su totalidad por parte de la
compañía Arquiteck y Asociados Ltda, a partir de lo cual las ingenierías de detalle
partían de la ingeniería conceptual entregada por Ecopetrol SA, razón por la cual no
se requería la elaboración de una ingeniería básica a la inicialmente elaborada y
entregada3.

4) Sin que la alternativa de ingeniería de detalle hubiera sido presentada para la
aprobación por parte de Ecopetrol SA no es posible tener por cumplida la obligación.

3 A partir de esta situación fáctica, la parte actora detalla la existencia de un proyecto 1, esto es, el

correspondiente al contrato inicial y de un proyecto 2, a partir de los nuevos alcances contractuales
con ocasión del otrosí no. 1.

8
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

5) Formuló las excepciones que denominó (i) caducidad, por cuanto el cómputo para
la presentación de la demanda en tempo no puede ser alterado por el hecho de que
las partes liquidaron de mutuo acuerdo el contrato; (ii) ineptitud de la demanda por
falta de requisitos formales – ausencia de juramento estimatorio; (iii) ausencia de
responsabilidad contractual atribuible a Ecopetrol SA y de la inexistencia de
desequilibrio económico del contrato; (iv) del alcance de transacción de los
contratos adicionales y demás documentos modificatorios del contrato (transacción
– cosa juzgada – equilibrio del económico del contrato – de la ausencia de
salvedades y la consecuente improcedencia de reconocimiento en sede judicial);
(v) cumplimiento de las obligaciones contractuales y de la buena fe de Ecopetrol
SA; (vi) mala fe y desconocimiento de la buena fe objetiva por parte de Arquiteck &
Asociados Ltda; (vii) abuso del derecho y consecuente enriquecimiento sin causa;
(viii) cobro de lo no debido, y (ix) de oficio.

4. La sentencia apelada

El Tribunal Administrativo de Santander, en providencia de 10 de julio de 2025 (fls.
1 a 41 cuaderno no. 7 índice 2 SAMAI) declaró el incumplimiento de la empresa
Ecopetrol SA y, en consecuencia, la condenó por los sobrecostos e ingeniería
básica, la condenó en abstracto por el valor del avance de la ingeniería a detalle,
declaró no probadas las excepciones propuestas y denegó las demás súplicas de
la demanda, con base en el siguiente razonamiento:

1) El contrato se pactó con base en el modelo de precios unitarios, de modo que las
cantidades ejecutadas se deben multiplicar por el valor unitario acordado para
determinar su valor real.

2) Ecopetrol SA incumplió el contrato por el hecho de no pagar la totalidad de la
ingeniería básica ejecutada y recibida a satisfacción; en efecto, Arquiteck y
Asociados Ltda entregó 33.401,88 m² de diseño arquitectónico conforme a la
revisión 0, pero Ecopetrol SA solo reconoció y pagó 27.799,99 m², es decir, omitió
el pago de 5.601,88 m² adicionales; según el valor unitario pactado de $13.000 por
metro cuadrado para el ítem de diseño arquitectónico el valor adeudado asciende a
$72´824.570, suma que indexada asciende $133´780.508,26.

9
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

3) Ecopetrol SA recibió la ingeniería básica entregada por la contratista en
cumplimiento del objeto contratado, oportunidad en la que no presentó objeción
alguna, así como tampoco acreditó que Arquiteck y Asociados Ltda hubiera
incrementado de mala fe los metros cuadrados del esquema con el fin de obtener
mayor remuneración; por lo que no existen razones para dudar de que la diferencia
entre el valor estimado y el valor real del contrato se debe a la propia naturaleza de
las actividades contratadas, por lo tanto, se accede a las pretensiones encaminadas
a la orden de pago en la diferencia advertida en la cantidad entregada, recibida y
pagada por parte de la Ecopetrol SA.

4) Los intereses de mora solo tendrán vocación de causación en el evento de
incumplimiento o tardanza del pago de la condena conforme lo dispuesto en el
artículo 192 del CPACA y no desde el surgimiento de la obligación como lo pretende
la demandante, pues, no se trata de una obligación reconocida por el deudor y, por
ende, no basta con el incumplimiento para que se pueda exigir el pago de intereses
moratorios.

5) La razón por la cual el avance de la ingeniería de detalle no culminó en un
producto terminado fue la parálisis contractual causada por Ecopetrol SA y el
cambio de condiciones técnicas de las ingenierías básica y de detalle contratadas,
producto de la política de austeridad de Ecopetrol SA.

6) La referida política de austeridad solo fue comunicada el 19 de septiembre de
2014 y estuvo rodeada de incertidumbre, pues, la contratista fue presionada para la
implementación de un plan de choque; para luego, de manera repentina, que no
serán recibidas las entregas y se desestimaran sin contraprestación alguna en favor
del contratista.

7) En la medida en que la suspensión de facto del contrato por parte de Ecopetrol
SA impidió que la ingeniería de detalle se formalizara como entregable, es claro
que la propia entidad generó la imposibilidad de cumplir con la exigencia de entrega,
por lo que no puede fundar su negativa de pago en una condición cuya inejecución
provocó ella misma; sin embargo, como la parte actora no acreditó el porcentaje de
avance de tales actividades ni el valor de las mismas procede una condena en
abstracto en los términos del artículo 193 del CPACA.

10
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

8) Ecopetrol SA incumplió el contrato debido a que no aceptó pagar el avance de la
ingeniería de detalle del proyecto no. 1 desarrollado antes de comunicar su política
de austeridad; en ese sentido, se demostró el daño pero no el quantum del perjuicio,
por ende, se condena a Ecopetrol SA en abstracto, valor que deberá ser
determinado con una estimación del porcentaje del avance de la ingeniería de
detalle.

9) No se tienen en cuenta las conclusiones presentadas por el dictamen pericial que
tenía por objeto la estimación del valor del porcentaje de ingeniería de detalle
alcanzado, por cuanto carecen de una metodología clara y de fundamentos
probatorios que respalden los montos señalados.

10) En virtud del acuerdo de voluntades y la renuncia hecha por Arquiteck y
Asociados Ltda en el otrosí no. 1, no se accederá a la tercera pretensión, dado que
en este acuerdo modificatorio las partes excluyeron el reconocimiento de una
segunda ingeniería básica para el proyecto 2.

11) Es procedente la reclamación de Arquiteck y Asociados Ltda por stand by, pero,
solo en lo que se refiere al periodo de tiempo en que tardó el proceso de revisión y
socialización de la ingeniería conceptual entregada por Ecopetrol SA, en tanto
resultaba indispensable para desarrollar la ingeniería de detalle del proyecto no. 2,
sin que en modo alguno pueda predicarse como una falta de pericia o negligencia
de la contratista ya que, se trataba de una dificultad generada por Ecopetrol SA en
atención a la implementación de la referida política de austeridad.

12) En ese sentido, durante el periodo comprendido entre el 9 de febrero y el 18 de
marzo de 2015, que corresponde a 39 días, se adelantó el proceso de acoplamiento
derivado del cambio de condiciones técnicas imputables a la referida política de
austeridad y no a la contratista, quien, pese a ello hizo entrega de las ingenierías
contratadas conforme al nuevo esquema orientado a reducir costos de construcción
para la entidad contratante; entonces, teniendo en cuenta lo que reconoció
Ecopetrol SA por los 39 días se condenara a pagarle a Arquiteck y Asociados Ltda,
por los mencionados 39 días, la suma de $82´031.749, que deberán ser indexados
desde la fecha en que se causó, esto es, el 18 de marzo de 2015.

11
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

6. El recurso de apelación

Las partes se opusieron a la sentencia de primera instancia a través de la
formulación de los respectivos recursos de apelación (índices números 123 y 125
SAMAI – gestión otros despachos) los cuales fueron concedidos por el a quo
mediante auto de 21 de agosto de 2025 (índice no. 127 ibidem), impugnaciones que
fueron sustentadas en los términos que se reseñan a continuación.

6.1 Arquiteck & Asociados Ltda

Los argumentos de la impugnación son los siguientes:

1) Es jurídicamente improcedente pretender el reconocimiento de los metros
cuadrados arquitectónicos en forma aislada, con desconocimiento de los
componentes estructurales y de ventilación que los sustentan, dada su correlación
física e inescindible; por lo que el impacto económico en las cantidades adicionales
ejecutadas en los elementos de arquitectura, estructura y ventilación para la
ingeniería básica 1 ascienden a $204´054.696,90, calculados sobre la diferencia
entre las cantidades ejecutadas y las contratadas, multiplicadas por su valor unitario,
cifra que indexada asciende a $374´853.446,62.

2) Carece de veracidad afirmar que Arquiteck y Asociados Ltda aceptó ejecutar la
ingeniería básica 2 en forma gratuita, pues, si bien el otrosí no. 1 modificó el contrato
inicial por la política de austeridad de Ecopetrol SA, ello se limitó exclusivamente al
desarrollo de la ingeniería de detalle, mas no a la elaboración de una nueva
ingeniería básica.

3) Es del caso precisar que la ingeniería básica 1 y la ingeniería básica 2 son
proyectos sustancialmente distintos, pues, la número 1 contemplaba una circulación
lineal y pantallas estructurales, mientras que la número 2, referida al diseño
modificado, requirió una circulación diferente, una nueva distribución de columnas
y la alteración de puntos fijos (elemento como escaleras y ascensores); estas
modificaciones estructurales y arquitectónicas dieron lugar a un objeto de diseño
completamente nuevo, razón por la cual, imponer a Arquiteck y Asociados Ltda la
ejecución de una ingeniería básica por segunda vez sin compensación económica

12
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

rompe la conmutatividad del contrato en clara violación del artículo 27 de la Ley 80
de 1993.

4) En atención a la acreditación de las actuaciones engañosas y dolosas
adelantadas por parte de Ecopetrol SA, se impone condenar en costas y agencias
en derecho a la referida entidad demandada.

6.2 Ecopetrol SA

1) La entidad demandada se opone a la decisión adoptada por el tribunal de primera
instancia, solicita hacer una valoración de las pruebas que conforman el expediente,
información con la que, a su juicio, se obtiene la ausencia de proposición de
salvedades u objeciones de la contratista en todos los documentos contractuales;
en ese sentido, esperar a la fase de liquidación del contrato para formular una
observación constituye un acto de mala fe que impide a la entidad tomar decisiones
oportunas sobre el punto de controversia.

2) El contrato fue suscrito con el sistema de precios unitarios, por lo que no
corresponde a la realidad del acuerdo de las partes la condena por los valores no
pagados en relación con la ingeniería básica 2; el tribunal omitió analizar el hecho
de que la contratista ejecutó 5.601,89 m2 adicionales sin que acreditara que esas
actividades fueran indispensables y que las partes no habían suscrito un documento
contractual que autorizara tales actividades y, por ende, el pago por las mismas.

3) No es procedente el reconocimiento del pago en relación con el avance de la
ingeniería de detalle del proyecto 1, pues, los entregables requeridos para tramitar
el pago quedaron inconclusos por culpa exclusiva de la contratista quien ya venía
en retraso de las entregas.

4) La ingeniería conceptual entregada por Ecopetrol SA era técnicamente suficiente
para iniciar con la ingeniería de detalle, por lo que no procede la condena de
reconocer el pago por el periodo del 9 de febrero al 18 de marzo de 2015; además,
las dudas enviadas por la contratista eran genéricas y, en todo caso, fueron
atendidas en una sola jornada de trabajo por parte de Ecopetrol SA, por lo cual el

13
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

retraso en el cumplimiento de las actividades de la contratista obedeció a la falta de
personal idóneo.

5) El tribunal omitió resolver la tacha formulada en contra de la declaración de la
arquitecta Mónica Botello Agudelo y sin perjuicio de ello la decisión emitida se
fundamentó, en parte, al testimonio objeto de tacha.

6) Por último, al a quo aplicó erróneamente una sentencia de unificación del Consejo
de Estado basada en el artículo 27 de la Ley 80 de 1993, norma que es ajena al
régimen contractual de Ecopetrol SA.

7. Actuación surtida en segunda instancia

1) Por auto de 6 de octubre de 2025 (índice no. 3 SAMAI) se admitieron los recursos
de apelación y, posteriormente, por el 22 de junio de 2026 (índice 13 SAMAI) se
negó la solicitud de pruebas formulada por la parte actora, consistente en aportar el
anexo contentivo de las especificaciones técnicas del contrato con el objeto de
verificar la modificación del otrosí no. 1 al contrato (índice no. 19 SAMAI).

2) En los términos del numeral 5 del artículo 247 del CPACA, como la petición de
pruebas en segunda instancia fue negada no hubo lugar a correr traslado para
alegaciones finales; no obstante, transcurrido el término desde la notificación del
auto que concedió las apelaciones las partes y el Ministerio Público guardaron
silencio (índice no. 25 SAMAI).

II. CONSIDERACIONES DE LA SALA

Cumplidos los trámites propios del proceso, sin que exista causal alguna de nulidad
que invalide lo actuado, procede la Sala a resolver el asunto sometido a
consideración con el siguiente derrotero: 1) objeto de la controversia y anuncio de
la decisión, 2) análisis de la impugnación, 3) conclusiones y, 4) condena en costas
y agencias en derecho.

14
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

1. Objeto de la controversia4 y anuncio de la decisión

La controversia planteada consiste en la discusión en la petición de declaración de
incumplimiento de Ecopetrol SA en la ejecución del contrato por el hecho de no
haber procedido con el pago de la ingeniería básica del proyecto 1 que generó un
desequilibrio económico susceptible de indemnización en favor de la compañía
contratista, por cuenta de los siguientes aspectos puntuales (i) la mayor
permanencia en obra, (ii) el cambio del objeto contractual con ejecución de mayores
cantidades de ítems que condujeron a un incumplimiento contractual y, (iii) la falta
de reconocimiento de los sobrecostos y excesiva onerosidad.

El Tribunal Administrativo de Santander concedió parcialmente las súplicas de la
demanda por cuanto, de una parte, determinó que Ecopetrol SA incumplió el
contrato por el hecho de no dar reconocimiento a las mayores cantidades de obra
ejecutadas en los términos del sistema de precios unitarios pactado y, de otra,
condenó en abstracto por el valor de la ingeniería de detalle del proyecto 1,
reconoció los costos por el stand by imputables a la entidad demandada luego de la
entrega de la ingeniería conceptual necesaria para el desarrollo de la ingeniería de
detalle del proyecto 2 y, denegó las demás pretensiones relacionadas con la
segunda ingeniería básica del proyecto 1.

Ambas partes se opusieron a la decisión de primera instancia, por un lado, la
contratista estima que el tribunal omitió pronunciarse sobre los medios probatorios
que conforman el expediente, elementos con los que se acredita la improcedencia
de indexar metros cuadrados arquitectónicos de forma aislada a sus componentes
estructurales y de ventilación, por lo que el impacto económico por las mayores
cantidades ejecutadas en la ingeniería básica 1 asciende a $204´054.696,90
($374´853.446,62 indexados); asimismo, estima como falso que Arquiteck y
Asociados Ltda aceptara ejecutar gratuitamente la ingeniería básica 2, lo cual,

4 La demanda de la referencia fue presentada en el término que se tenía para ello, toda vez que el

contrato fue liquidado de mutuo acuerdo el 29 de abril de 2016 (fls. 56 a 62 cdno. no. 2), la parte
actora agotó el requisito de procedibilidad mediante la conciliación extrajudicial ante la Procuraduría
General de la Nación entre el 20 de noviembre de 2017 y el 23 de enero de 2018 (fls. 381 a 382 vlto
ibidem) y, la demanda fue presentada el 31 de mayo de 2018 (fl. 397 cdno. no. 2), en cumplimiento
de lo dispuesto en el numeral iii) del literal j) del numeral 2 del artículo 164 del CAPCA. Advierte la
Sala además que las partes en la cláusula 2 del contrato no. MA-0031705 pactaron la liquidación del
contrato (fl. 510 cdno. ppal.), plazo que fue posteriormente ampliado por las partes (fls. 347 a 353
cdno. no. 1).

15
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

sumado a las actuaciones engañosas y dolosas de Ecopetrol SA, justifica su
condena en costas y agencias en derecho.

A su turno, la empresa estatal Ecopetrol solicita revocar el fallo por cuanto, en su
criterio, i) el a quo omitió valorar la ausencia de salvedades de la contratista en los
documentos contractuales —lo cual califica como un acto de mala fe al postergar
las objeciones hasta la liquidación—, sostiene que con el sistema de precios
unitarios no proceden los pagos por la ingeniería básica 2 ni por los 5.601,89 m²
adicionales por ausencia de acuerdo entre las partes; ii) rechaza el pago de la
ingeniería de detalle por retrasos imputables a la contratista; iii) impugna el
reconocimiento del periodo del 9 de febrero al 18 de marzo de 2015 por suficiencia
de la ingeniería conceptual; iv) se opone a que la decisión se funde en un testimonio
tachado de falso que quedó sin resolver y, v) afirma la improcedencia de aplicar al
caso un antecedente jurisprudencial cuyo fundamento es el artículo 27 de la Ley 80
de 1993, cuando el presente asunto se rige por el derecho privado.

En atención a que ambas partes apelaron la decisión de primera instancia y sus
reparos cobijan la integralidad de la sentencia, la Sala resolverá sin limitación de
conformidad con lo dispuesto en el inciso dos del artículo 328 del CGP, aplicable
por remisión del artículo 306 del CPACA.

En ese sentido, la sentencia apelada será revocada para en su lugar declarar
probadas las excepciones de “ausencia de responsabilidad contractual atribuible a
Ecopetrol y de la inexistencia de desequilibrio económico del contrato”;
“cumplimiento de las obligaciones contractuales y de la buena fe de Ecopetrol SA”;
“de mala fe y desconocimiento de la buena fe objetiva por parte de Arquiteck &
Asociados Ltda” y, “cobro de lo no debido”; (ii) declarar no probadas las demás
excepciones y, (iii) denegar las súplicas de la demanda.

2. Análisis de la impugnación

Analizadas las pruebas que obran en el proceso, se encuentran probados los
siguientes hechos relevantes para la adopción de la decisión de la controversia
objeto de juzgamiento:

16
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

1) El 15 de octubre de 2013, Ecopetrol SA suscribió con la compañía Arquiteck y
Asociados Ltda, el contrato no. MA-0031705 con el objeto de llevar a cabo la
“CONSULTORÍA PARA EL DESARROLLO DE LA INGENIERÍAS BÁSICA Y DE
DETALLE PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL EDIFICIO 9 Y LA INGENIERÍA BÁSICA
Y DE DETALLE PARA LA EXPANSIÓN DEL EDIFICIO 9 EN EL INSTITUTO
COLOMBIANO DEL PETRÓLEO PERTENECIENTE A ECOPETROL SA” (fl. 510
cdno. ppal. – mayúsculas sostenidas del original), en un plazo inicial de 365 días
calendario y por un valor estimado de $2.974´205.3985 sin IVA, pactado por el
sistema de precios unitarios6.

2) En el parágrafo primero de la cláusula 3 del negocio jurídico en comento, las
partes establecieron que los gastos reembolsables, se refieren a valores
previamente autorizados y aprobados por Ecopetrol, constituyen el “instrumento
mediante el cual se reconoce el costo de ciertas actividades accesorias, que no
hacen parte del objeto y alcance del contrato, bien sea porque no se tiene certeza
sobre su realización o porque no es posible su valorización al momento de elaborar
la planeación” (fl. 510 ibidem), para el año 2013 se reconoció expresamente el
monto de $30´000.000 sin IVA y para 2014 el valor de $120´000.000 sin IVA; para
el trámite de pago correspondiente, el contratista debía facturar los gastos
reembolsable mensualmente sin que para tales reconocimientos fuera viable el
pago de administración7.

5 El inciso cuarto de la cláusula tercera del referido contrato estipula que “[e]l valor real del contrato

será la suma de los resultados que se obtengan al multiplicar las cantidades ejecutadas y/o
entregadas por el CONTRATISTA a satisfacción de ECOPETROL, por los valores o precios unitarios
pactados para el respectivo item, los caules se consignan en la propuesta presentada” (fl 510 cdno.
ppal. – mayúsculas sostenidas y negrillas del original).
6 En los términos de la cláusula tercera del valor estimado del contrato por precios unitarios, el

contrato señala que “[c]ada precio unitario comprende todos los costos directos e indirectos
derivados de la ejecución de la respectiva actividad y/o suministro que hacen parte del objeto del
contrato. Incluye, entre otros, los salarios, descansos remunerados, prestaciones sociales del
personal y aportes al Sistema Integral de Seguridad Social y Parafiscales, desplazamiento,
transporte, alojamiento y alimentación del Equipo de Trabajo del CONTRATISTA; licencias de
utilización de software; impuestos a cargo del CONTRATISTA, las deducciones a que haya lugar y
en general todo costos en que incurra el CONTRATISTA para la ejecución de cada una de las
actividades o suministros objeto de este contrato, por lo cual incluye el AIU (administración,
imprevistos ordinarios y utilidades” (fl. 510 ibidem – mayúsculas sostenidas y negrillas del original).
7 Los gastos reembolsable aplican únicamente para: “gastos por viajes, alquiler de medios de

transporte necesarios para la realización de las actividades propias del contrato, servicios logísticos
para capacitación y realización de talleres, alquiler de equipos eléctricos y/o mecánicos accesorios
a las obras, desarrollo de medios de comunicación de los procesos administrativos asociados al
contrato, asesorías especializadas, trámites de licencias y permisos asociados a los proyectos de
inversión del Instituto Colombiano de Petróleo, software especializado, material bibliográfico impreso
y digital y construcción de volúmenes, detalles arquitectónicos y civiles a escala.” (fl. 511 cdno. ppal.)

17
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

3) En la cláusula cuarta del contrato, se determinó que hasta el 90% del valor
estimado del negocio jurídico correspondía al valor que resultara de multiplicar las
actividades por los precios pactados y el 10% restante contra la liquidación final.

La forma de pago se determinó de la siguiente manera:

“ECOPETROL efectuará el pago correspondiente de acuerdo con los
recursos requeridos después de la fecha en que concurran los siguientes
eventos:

1. Presentación a satisfacción del GESTOR DE CONTRATO de copia de
las planillas (quincenales o mensuales) de pago de salarios y
prestaciones sociales donde evidencie el pago hasta la última
quincena antes de trámite de la respectiva factura.

2. Presentación a satisfacción del GESTOR DE CONTRATO de copia de
los recibos de pago mensuales de los Aportes Parafiscales, donde
se evidencia el pago hasta del último mes antes del trámite de la
respectiva factura.

3. Presentación del Acta de avance de los trabajos suscrita
conjuntamente entre el CONTRATISTA y el GSTOR DE CONTRATO.

4. Acta de liquidación parcial (con los respectivos soportes de las
cantidades y/o avances aprobados por el Gestor del Contrato).

Todos los anteriores documentos deberán contar con la aprobación de
ECOPETROL y se deberán adjuntar a la respectiva factura. Sin el
cumplimiento de tales requisitos, la factura se tendrá como no
presentada.” (fl. 512 cdno. ppal – mayúsculas sostenidas y negrillas del
original).

4) En cumplimiento del referido contrato no. MA-0031705 de 2013, Arquiteck y
Asociados Ltda presentó tres (3) alternativas de las dos (2) que debía presentar (fls.
365 a 372 cdno. no. 1), la tercera alternativa no cumplió por proponer más metros
cuadrados de los contractualmente pactados; en la reunión llevada a cabo el 4 de
marzo de 2014 se eligió la denominada propuesta A “para dar continuidad a los
Diseños Básicos y de Detalle del Edificio 9”8 (fl. 338 vlto. cdno. no. 1).

5) En relación con la entrega de los diseños básicos de la alternativa A, respecto de
los alcances de optimización y expansión del edificio 9 las partes suscribieron las
actas de liquidación parcial números 1, 2, 3, 4 y 5 (fls. 303 a 307 vlto. Ibidem) para
un total ejecutado de $834´722.750 correspondiente al 28,06% del total contratado;

8 Acta no. ARK-ECP-MA-0031705-AS-016-RO visible en los folios 336 a 339 del cuaderno no. 1.

18
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

información que coincide exactamente con las actas de recibo de cantidades de
obra y/o servicios números 1, 2, 3, 4, y 5 (fls. 309 a 315 vlto. cdno. no. 1).

6) Las cantidades de obra liquidadas parcialmente y recibidas a plena satisfacción
de Ecopetrol SA coinciden completamente con las presentadas en el anexo no. 4
de la oferta económica seleccionada en relación con los diseños básicos para la
optimización y expansión del edificio 9 (fl. 379 ibidem).

7) El 1 de octubre de 2014 mediante el oficio con radicación no. 2-2014-102-3434
Ecopetrol SA solicitó a la contratista “la revisión de los posibles ajustes o
alternativas, respecto de la ingeniería básica recibida el pasado mes de julio de 2014
como entregable de este contrato, con el ánimo de ajustarnos tanto a la política de
austeridad de la compañía, así como a la estrategia de operación de los
laboratorios”. (fls. 240 a 242 cdno. no. 1).

8) El 7 de noviembre de 2014 las partes suscribieron el documento otrosí no. 1 al
contrato no. MA-0031705 con el objeto de i) modificar el anexo no. 3 de las
especificaciones técnicas en el numeral 2, literales b), c) y d); ii) ampliar el plazo en
240 días calendario para un total de 605 días y, iii) modificar la cláusula de forma
de pago en el sentido de incluir un 50% de pago para la revisión A, un 20% para la
revisión B y un 30% para la revisión 09 (fls. 211 a 213 cdno. no. 1).

En el referido documento contractual, las partes además pactaron explícitamente
en la cláusula novena lo siguiente:

“EL CONTRATISTA, expresamente manifiesta que la aplicación de lo
acordado en el presente otrosí no. 01, satisface plenamente sus
expectativas, razón por la que desde ahora renuncia a formular ante
ECOPETROL SA, reclamación económica o de cualquier otra índole, por
causa o con ocasión de lo que en este documento se conviene”. (fl. 213
vlto. cdno. no. 1 – mayúsculas sostenidas, subrayado y negrillas del
original)

9) El 16 de abril de 2015, las partes legalizaron el adicional no. 1 para incrementar
al valor del contrato $30´374.041 y eliminar el reconocimiento de reajustes por

9 Se especificó que “[s]e reconocerá reajuste únicamente en el caso en que Ecopetrol SA decida

reajustar las tablas de niveles salariales para carreras técnicas y administrativa que rigen este
contrato, caso en el cual, se hará el reajuste salarial respectivo para las vigencias 2014 y 2015” (fl.
213 cdno. no. 1).

19
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

concepto de costos, gastos, actividades o suministros adicionales previsibles al
tiempo de presentación de la propuesta del contratista; documento contractual en el
que se pactó con la misma redacción en la cláusula séptima la renuncia a
reclamación económica o de cualquier índole, por causa o con ocasión de lo
convenido (fls. 358 a 360 ibidem).

10) El 7 de julio de 2015, las partes acordaron a través del otrosí no. 2 la adición del
plazo general del contrato en 23 días para un total de 628 días calendario (fls. 355
a 356 cdno. no. 1).

Adicionalmente, en la cláusula 2 del mismo se modificó el anexo 3.2.1 de los
entregables de optimización del contrato y, en su lugar, se reemplazó el anexo con
el documento titulado “ENTREGABLES REQUERIDOS PARA MANTENIMIENTO A
MAYOR ESCALA EN EL EDIFICIO 9 OPTIMIZACIÓN.” (fl. 355 vlto. ibidem –
mayúsculas sostenidas del original).

11) Posteriormente, el 27 de enero de 2016 a través del otrosí no. 3 las partes
modificaron la cláusula del plazo del contrato para incluir el término adicional de
treinta (30) días calendario para la liquidación de mutuo acuerdo y la forma de pago
prevista en la cláusula cuarta para establecer que el 100% del valor del contrato es
el que “resulte de multiplicar las actividades ejecutadas por los precios pactados del
contrato, hasta un 100% del valor estimado del contrato” (fl. 353 ibidem).

12) Luego de lo anterior, con los otrosíes números 4 y 5 las partes adicionaron otros
treinta (30) días adicionales para un total de sesenta (60) días calendario más para
la liquidación de mutuo acuerdo (fls. 347 a 350 vlto. cdno. no. 1).

13) El 22 de abril de 2016, Ecopetrol SA con los documentos radicados con los
números 2-2016-079-962 2-2016-079-977 dio respuesta a las solicitudes de
reconocimiento económico presentadas por la contratista por los valores de
$519´369.608 (por activos oficinas, depreciación de activos fijos oficina,
reconocimiento de mano de obra, gastos de arrendamiento, costos de oportunidad
(4%), costos de administración del proyecto (10%) y utilidad del proyecto (3%) y, de
$4.683´758.307 (por mayores cantidades y desarrollo de ingeniería básica y de
detalle), respectivamente (fls. 743 a 745 y 772 a 782 cdno. ppal.).

20
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

14) El 29 de abril de 2016, las partes liquidaron en forma bilateral el contrato no.
MA-0031705 de 15 de octubre de 2013, balance general que arrojó un valor en favor
de la contratista $208´234.441 por cuenta de equipo mínimo, arriendo de oficina,
equipo de apoyo y administración del 10% (fls.56 a 62 cdno. no. 1).

En el documento de la referida liquidación bilateral la contratista consignó la
siguiente salvedad:

“5.10 ´SALVEDAD DE ARQUITECK Y ASOCIADOS LTDA No obstante
que se ha consentido en suscribir de mutuo acuerdo la presente acta de
liquidación del contrato, la sociedad ARQUITECK & ASOCIADOS LTDA.,
manifiesta que no existe plena conformidad con el estado de cuentas
presentado por ECOPETROL SA, de manera que se reserva
expresamente el derecho a reclamar judicialmente el incumplimiento del
contrato y a solicitar el restablecimiento del equilibrio de la ecuación
económica, la cual fue afectada por las variaciones en el alcance del
objeto introducidas al contrato por razones imputables a la entidad
contratante.

Esa modificación supuso la ejecución de mayores cantidades de ítems
correspondientes a ingeniería básica e ingeniería de detalle, una mayor
permanencia en la ejecución de las obligaciones por la prórroga del plazo
y una excesiva onerosidad en la ejecución del contrato para su
cumplimiento a satisfacción, sin que se hubiera aplicado la fórmula de
determinación del valor real del contrato según lo establecido en la
cláusula tercera de la relación contractual.

En efecto, por cuenta de una política de austeridad implementada por
Ecopetrol, que es consecuencia de su falta de planeación y no puede ser
atribuible en sus causas y efectos al contratista, la entidad contratante
señaló la necesidad de modificar el alcance del objeto del contrato, lo cual
se reflejó en el otrosí no. 1 suscrito por las partes, situación que implicó
para la sociedad contratista rediseñar todo su producto para poder cumplir
con la ejecución del contrato.

Es importante precisar que el contrato que es objeto de liquidación fue
pactado en la modalidad de precios unitarios, de manera que la entidad
contratante al momento de liquidar la relación contractual debió multiplicar
las cantidades ejecutadas por los valores unitarios convenidos, a fin de
establecer el valor final real del contrato y preservar la conmutatividad de
las prestaciones derivadas de la relación negocial.

Sin embargo, en el acta de liquidación que se suscribe, la entidad
contratante desconocido que con motivo de la variación del alcance del
objeto del contrato, el contratista tuvo que elaborar del diseño de dos
proyectos autónomos y plenamente diferenciables, de suerte que se
realizó la ingeniería básica y de detalle del primer proyecto, dentro del
cronograma inicialmente convenido; a la vez que se desarrolló la
ingeniería básica y de detalle del segundo proyecto, dentro del
cronograma pactado en los otrosíes suscritos por las partes.

21
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

Conforme a los anteriores argumentos, se tiene que la sociedad
contratista, Arquiteck & Asociados Ltda., ejecutó íntegramente dos
proyectos de diseño de ingeniería básica y de detalle a favor de la entidad
contratante, por lo cual se reserva el derecho a reclamar judicialmente con
el fin de que se establezca el valor final real del contrato mediante la
multiplicación de los valores unitarios de los ítems convenidos por las
cantidades efectivamente ejecutadas en los dos proyectos que fueron
autorizados y aprobados por Ecopetrol.” (fl. 61 vlto. cdno. no. 1 –
mayúsculas sostenidas y negrillas del original).

15) El 29 de abril de 2016, con radicación número ARK-ECP-MA-0031705-324-15-
C-A la contratista presentó en documento independiente las salvedades al balance
general de las obligaciones y cruce de cuentas en los mismos términos señalados
en el acta de liquidación bilateral y de mutuo acuerdo antes transcritos (fls. 64 a 67
vlto. ibidem).

16) El 23 de junio de 2022, la magistrada conductora del proceso en primera
instancia prescindió de la audiencia inicial y decretó las pruebas que habían sido
pedidas y aportadas por las partes, entre las que se encuentra el dictamen pericial
aportado por la parte demandante con el escrito a través del cual descorrió el
traslado de las excepciones con el objeto de “determina[ar] si existe o no, un
rompimiento del equilibrio económico del contrato representado en el cambio del
objeto contractual con ejecución de mayores cantidades de ítems; así como el
enriquecimiento sin causa, representado en el cambio del objeto contractual con
ejecución de mayores cantidades de ítems, sobre las pruebas de la demanda que
se pondrán bajo su consideración y si las cifras de avalúo del daño corresponden o
no a su realidad” (fls. 885 y 886 cdno. ppal.).

17) En referido dictamen pericial financiero fue realizado por el ingeniero electricista
José Joaquín Marín Ferro10.

18) El análisis realizado por el perito arrojó las siguientes conclusiones:

“De acuerdo a las evidentes diferencias entre el Proyecto 1 (inicial) y el
proyecto 2 (modificado), se debe reconocer en términos de los valores
unitarios consignados en la propuesta económica y amparados en las
unidades reales ejecutadas por la ingeniería básica (mayores cantidades)
y de detalle del primer proyecto y por la ingeniería básica del segundo
proyecto, ya que el contrato de dado en valores unitarios (…).” (fl. 947
ibidem).

10 Dictamen pericial aportado por la parte demandante (fls. 939 a 952 cdno. ppal.).

22
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

19) En la audiencia de pruebas del 23 de enero de 2023 (índice no. 91 SAMAI –
gestión otros despachos) el perito determinó que la valoración total de los impactos
se basó en los precios de oferta del año 2013; en ese sentido, los valores fueron
actualizados a 31 de diciembre de 2022 (ejercicio que incluyó la indexación y la
liquidación de intereses moratorios; en efecto, “el perito explicó que la indexación y
los intereses moratorios se calcularon desde el 28 de julio de 2015 (fecha de
finalización del contrato) hasta el 31 de diciembre de 2022, utilizando índices del
IPC y tasas de la Superintendencia Financiera” (minuto 7:29 índice 91 ibidem).

20) En la sentencia objeto de apelación, en relación con la valoración del dictamen
aludido se expuso lo siguiente: “no se aprecia una metodología definida ni datos
verificables que respalden las cifras incluidas en las conclusiones, ya que el análisis
presentado carece de coherencia, exhaustividad y explicación sobre el
procedimiento aplicado. (…). En este caso, no se advierte una conexión lógica
suficiente entre las afirmaciones del perito y su conclusión, lo que compromete la
fiabilidad y utilidad del dictamen como medio de prueba. Con base en lo anterior,
y de conformidad con los artículos 226 y 232 del Código General del Proceso,
la Sala prescinde de la prueba pericial aportada por la parte actora para
determinar el porcentaje de avance de la ingeniería de detalle del proyecto 1 y
su cuantificación, debido a que dicha prueba carece de una metodología clara
y sus conclusiones carecen de fundamentos probatorios sobre los cuales se
construyan o verifiquen las conclusiones de la experticia.” (página 38 de la
sentencia – índice no. 120 SAMAI – gestión otros despachos – negrillas
adicionales).

Advierte la Sala que las conclusiones presentadas por el perito financiero, en efecto,
carecen de una metodología clara, así como también de los medios probatorios o
de soporte que fundamenten sus dichos, máxime si se tiene en cuenta que los
ejercicios matemáticos realizados se fundaron en los cuadros realizados por la
propia parte actora, en un panorama de contraste entre lo pactado y lo que
denominó realmente ejecutado (fls. 948 a 950 cdno. ppal); razón por la cual, la Sala
se apartará de las conclusiones por este arrojadas conforme lo dispuesto en el

23
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

inciso tercero del artículo 235 del CGP11, aplicable por remisión del artículo 211 del
CPACA12.

2.1 El caso concreto

En forma preliminar al abordaje de las consideraciones de la providencia, resulta
indispensable establecer el alcance de la decisión en segunda instancia, para lo
cual, es necesario determinar si la salvedad consignada en el acta de liquidación
bilateral abarca la totalidad de las pretensiones de la demanda, en razón del
siguiente razonamiento:

1) La Sección Tercera del Consejo de Estado ha considerado que en aquellos casos
en los cuales el contrato se liquida por mutuo acuerdo entre las partes el documento
contiene un consenso acerca de los datos, circunstancias y valores allí establecidos
y solo podrá ser controvertido posteriormente: i) en los aspectos que hayan sido
materia de salvedad expresa o ii) en aquellas partidas en relación con las cuales
pueda probarse un vicio del consentimiento (error, fuerza o dolo)13.

2) El término liquidación etimológicamente proviene del latín “liquidare” que significa
“poner término a una cosa” y, por su parte, el Diccionario de la Lengua Española
define el vocablo “liquidar” como “poner término a algo o estado de cosas”; en ese
orden de ideas, la liquidación del contrato es un pacto jurídico cuyo propósito o
finalidad está encaminado a constituir un cruce de cuentas definitivo entre las partes
en relación con el negocio jurídico respectivo.

11 “ARTÍCULO 235. IMPARCIALIDAD DEL PERITO. El perito desempeñará su labor con objetividad

e imparcialidad, y deberá tener en consideración tanto lo que pueda favorecer como lo que sea
susceptible de causar perjuicio a cualquiera de las partes. (…).
El juez apreciará el cumplimiento de ese deber de acuerdo con las reglas de la sana crítica, pudiendo
incluso negarle efectos al dictamen cuando existan circunstancias que afecten gravemente su
credibilidad.”. (mayúsculas sostenidas y negrillas del original).
12 “ARTÍCULO 211. RÉGIMEN PROBATORIO. En los procesos que se adelanten ante la

Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, en lo que no esté expresamente regulado en este
Código, se aplicarán en materia probatoria las normas del Código de Procedimiento Civil.”.
(mayúsculas sostenidas y negrillas del original).
13 “La liquidación suscrita sin reparos es un auténtico corte de cuentas entre los contratistas, en la

cual se define quién debe a quién y cuánto. Como es lógico se trata de un acuerdo entre personas
capaces de disponer y las reglas sobre el consentimiento sin vicios rigen en su integridad. La
jurisprudencia de la Sección Tercera reiteradamente ha sostenido y así lo confirma ahora, que una
vez el contrato haya sido liquidado de mutuo acuerdo entre las partes, dicho acto de carácter bilateral
no puede ser enjuiciado por vía jurisdiccional, salvo que se invoque algún vicio del consentimiento
(error, fuerza o dolo), o alguna otra causal de nulidad que tienda a invalidarla”. Consejo de Estado,
Sección Tercera, sentencia de 4 de diciembre de 2006, expediente con radicación interna no. 16.541,
MP Mauricio Fajardo Gómez.

24
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

3) En esa línea de pensamiento, la fuerza jurídica vinculante del acta de liquidación
bilateral proviene de la naturaleza del acuerdo de voluntades que contiene, por esa
precisa razón no es posible desatender el contenido obligacional incorporado, pues
su finalidad está encaminada a que las partes puedan declararse a paz y salvo.

4) En consecuencia, el contenido de la liquidación bilateral del contrato, en tanto
negocio jurídico, reviste obligatoriedad para las partes excepto cuando se alega y
demuestra, de modo específico y fidedigno, que el consentimiento otorgado se
encuentra viciado por error, fuerza o dolo o cuando se han consignado en esta
salvedades expresas y concretas que permiten identificar que sobre un determinado
aspecto no hay acuerdo de las partes y, por ende, está excluido del cruce de cuentas
correspondiente.

5) En el presente asunto, el contrato fue liquidado en forma bilateral por las partes
mediante el acta de 29 de abril de 2016 en la cual se consignó lo siguiente:

“5.10 ´SALVEDAD DE ARQUITECK Y ASOCIADOS LTDA No obstante
que se ha consentido en suscribir de mutuo acuerdo la presente acta de
liquidación del contrato, la sociedad ARQUITECK & ASOCIADOS LTDA.,
manifiesta que no existe plena conformidad con el estado de cuentas
presentado por ECOPETROL SA, de manera que se reserva
expresamente el derecho a reclamar judicialmente el incumplimiento del
contrato y a solicitar el restablecimiento del equilibrio de la ecuación
económica, la cual fue afectada por las variaciones en el alcance del
objeto introducidas al contrato por razones imputables a la entidad
contratante.

Esa modificación supuso la ejecución de mayores cantidades de ítems
correspondientes a ingeniería básica e ingeniería de detalle, una mayor
permanencia en la ejecución de las obligaciones por la prórroga del plazo
y una excesiva onerosidad en la ejecución del contrato para su
cumplimiento a satisfacción, sin que se hubiera aplicado la fórmula de
determinación del valor real del contrato según lo establecido en la
cláusula tercera de la relación contractual.

En efecto, por cuenta de una política de austeridad implementada por
Ecopetrol, que es consecuencia de su falta de planeación y no puede ser
atribuible en sus causas y efectos al contratista, la entidad contratante
señaló la necesidad de modificar el alcance del objeto del contrato, lo cual
se reflejó en el otrosí no. 1 suscrito por las partes, situación que implicó
para la sociedad contratista rediseñar todo su producto para poder cumplir
con la ejecución del contrato.

Es importante precisar que el contrato que es objeto de liquidación fue
pactado en la modalidad de precios unitarios, de manera que la entidad
contratante al momento de liquidar la relación contractual debió multiplicar
las cantidades ejecutadas por los valores unitarios convenidos, a fin de

25
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

establecer el valor final real del contrato y preservar la conmutatividad de
las prestaciones derivadas de la relación negocial.

Sin embargo, en el acta de liquidación que se suscribe, la entidad
contratante desconocido que con motivo de la variación del alcance del
objeto del contrato, el contratista tuvo que elaborar del diseño de dos
proyectos autónomos y plenamente diferenciables, de suerte que se
realizó la ingeniería básica y de detalle del primer proyecto, dentro del
cronograma inicialmente convenido; a la vez que se desarrolló la
ingeniería básica y de detalle del segundo proyecto, dentro del
cronograma pactado en los otrosíes suscritos por las partes.

Conforme a los anteriores argumentos, se tiene que la sociedad
contratista, Arquiteck & Asociados Ltda., ejecutó íntegramente dos
proyectos de diseño de ingeniería básica y de detalle a favor de la entidad
contratante, por lo cual se reserva el derecho a reclamar judicialmente con
el fin de que se establezca el valor final real del contrato mediante la
multiplicación de los valores unitarios de los ítems convenidos por las
cantidades efectivamente ejecutadas en los dos proyectos que fueron
autorizados y aprobados por Ecopetrol.” (fl. 61 vlto. cdno. no. 1 –
mayúsculas sostenidas y negrillas del original).

De la lectura del texto de la salvedad, para la Sala es claro que el punto de la
controversia que la parte actora dejó para revisión judicial en forma posterior tiene
que ver con las consecuencias suscitadas con ocasión de la suscripción del otrosí
no. 1 del 7 de noviembre de 2014, es decir, las relacionadas directamente con la
supuesta ejecución de la ingeniería básica del proyecto 2 y los avances de la
ingeniería de detalle del proyecto 1 antes de suscribirse el otrosí no. 1 como
consecuencia de la política de austeridad de Ecopetrol SA.

En ese sentido, los aspectos que tienen que ver con (i) las cantidades ejecutadas
en forma adicional de ingeniería básica del proyecto 1 y, (ii) los sobrecostos
derivados del stand by generado entre la entrega de la ingeniería conceptual con
alto nivel de detalle por parte de Ecopetrol SA y el inicio del proyecto 2 a cargo de
Arquiteck y Asociados Ltda, por no estar vinculados en forma directa y expresa con
la salvedad del acta de liquidación bilateral no pueden ser objeto de
pronunciamiento.

6) La Sala advierte que aceptar fórmulas generales y abstractas consignadas en la
salvedad del acta de liquidación bilateral implicaría desconocer los efectos del cruce

26
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

de cuentas del contrato y abriría la posibilidad para que se reclame, tal como lo ha
precisado la Sala14:

“La Sala destaca que dejar las salvedades en el acta de liquidación
tiene como propósito que la entidad demandada conozca de manera
concreta los reclamos del contratista que quedan por fuera de lo
acordado en dicha acta, que sepa claramente cuáles son los
perjuicios que le serán reclamados judicialmente y pueda verificar
que respecto de ellos no fue posible realizar los acuerdos que
pueden plasmarse en la liquidación. La ausencia de tales requisitos
debe ser declarada de oficio porque implica constatar simplemente
que el demandante no cumplió los requisitos previstos en la ley para
formular la reclamación judicial que impetra en la demanda.

(…).

Así, las salvedades que se dejan en el acta de liquidación bilateral,
sin que deban contener las pretensiones y fundamentos propios de
una demanda, deben ser claras y específicas porque su propósito es
poner en conocimiento de la contraparte las inconformidades,
superarlas, o intentar conciliarlas; y nada de esto puede hacerse si
la advertencia es de un contenido genérico y si solo se indica que en
futuro se precisará el contenido del reclamo, como ocurre en este
caso. (…).”. (resalta la Sala).

En ese contexto, como la salvedad consignada en el acta de liquidación bilateral del
contrato por parte de la contratista ahora parte demandante coincide únicamente
con los hechos relacionados a (i) a la supuesta ejecución de la ingeniería básica del
proyecto 2; (ii) a los avances de la ingeniería de detalle del proyecto 1 antes de
suscribirse el otrosí no. 1 y, (iii) mayor permanencia en obra como consecuencia de
la política de austeridad de Ecopetrol SA, se procederá con la determinación del
régimen jurídico de Ecopetrol SA y, finalmente, se desarrollará lo relacionado con el
supuesto incumplimiento de Ecopetrol en los precisos puntos a los que se ha hecho
referencia.

De acuerdo con lo acreditado, procede la Sala a resolver el problema jurídico
consistente en determinar si con las pruebas que conforman el expediente está
demostrado que Ecopetrol SA incumplió el contrato no. MA-0031705 por el hecho
de no reconocer y pagar (i) la supuesta ejecución de la ingeniería básica del
proyecto 2; (ii) los avances de la ingeniería de detalle del proyecto 1 antes de

14 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 26 de enero de 2022, expediente

con radicación interna no. 50.906, MP Martín Bermúdez Muñoz.

27
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

suscribirse el otrosí no. 1 y, (iii) la mayor permanencia en obra como consecuencia
de la política de austeridad de Ecopetrol SA.

2.1.1 Régimen jurídico de Ecopetrol SA

1) La Ley 165 de 1948 autorizó al Gobierno Nacional para la creación de la Empresa
Colombiana de Petróleos, con participación de capital privado.

2) Con la expedición del Decreto 30 de 1951 se constituyó la Empresa Colombiana
de Petróleos como empresa oficial; sin embargo, con el Decreto 3211 de 1959 esta
se reorganizó como empresa de carácter industrial y comercial, con personería
jurídica, autonomía administrativa y patrimonial.

3) Posteriormente, mediante el Decreto 1760 de 26 de junio de 2003 la Empresa
Colombiana de Petróleos (Ecopetrol) fue escindida y se crearon la Agencia Nacional
de Hidrocarburos (ANH) y la Sociedad Promotora de Energía de Colombia, dejando
a la sociedad industrial y comercial del Estado Ecopetrol como sociedad pública por
acciones denominada Ecopetrol SA, con capital 100% estatal, regida por sus
propios estatutos y vinculada al Ministerio de Minas y Energía1.

4) Al respecto, sobre el régimen jurídico aplicable a Ecopetrol el artículo 6 de la Ley
1118 de 2006 dispuso que “[t]odos los actos jurídicos, contratos y actuaciones
necesarias para administrar y desarrollar el objeto social de Ecopetrol S. A., una vez
constituida como sociedad de economía mixta, se regirán exclusivamente por las
reglas del derecho privado, sin atender el porcentaje del aporte estatal dentro del
capital social de la empresa”.

5) En ese contexto, en cuanto al objeto en la cláusula primera del referido contrato
no. MA-0031705 de 2013 celebrado entre Ecopetrol SA y la compañía Arquiteck &
Asociados Ltda se estipuló expresamente lo siguiente:

“1. OBJETO DEL CONTRATO

El objeto del presente Contrato es: “CONSULTORÍA PARA EL
DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA
OPTIMIZACIÓN DEL EDIFICIO 9 Y LA INGENIERÍA BÁSICA Y DE
DETALLE PARA LA EXPANSIÓN DEL EDIFICIO 9 EN EL INSTITUTO
COLOMBIANO DE PETRÓLEO PERTENECIENTE A ECOPETROL

28
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

SA.” (fl. 374 vlto. cdno. no. 1 – mayúsculas y negrillas sostenidas del
original).

6) Sobre ese punto del análisis pone de presente la Sala que, como la entidad
contratante es una sociedad de economía mixta, regida por sus propios estatutos y
vinculada al Ministerio de Minas y Energía, de acuerdo con lo estipulado en el
artículo 6 de la Ley 1118 de 2006 “[t]odos los actos jurídicos, contratos y actuaciones
necesarias para administrar y desarrollar el objeto social de Ecopetrol S. A., una vez
constituida como sociedad de economía mixta, se regirán exclusivamente por las
reglas del derecho privado, sin atender el porcentaje del aporte estatal dentro del
capital social de la empresa”15.

2.1.2 Análisis sobre los supuestos incumplimientos de Ecopetrol SA

1) De acuerdo con el régimen contractual detallado, en el presente asunto no aplica
el rompimiento del equilibrio económico del contrato en los término de la Ley 80 de
1993, sin perjuicio de lo anterior, tampoco corresponde analizar si hay lugar a
restablecer la conmutatividad contractual, por cuanto las alegaciones del contratista
se enmarcan en el supuesto incumplimiento de Ecopetrol SA, motivo por el cual, se
estudiará si en efecto la referida entidad demandada desconoció el alcance y
términos de lo pactado.

2) El 15 de octubre de 2013, Ecopetrol SA y la compañía Arquiteck y Asociados
Ltda, suscribieron el contrato no. MA-0031705 con el objeto de llevar a cabo la
“CONSULTORÍA PARA EL DESARROLLO DE LA INGENIERÍAS BÁSICA Y DE
DETALLE PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL EDIFICIO 9 Y LA INGENIERÍA BÁSICA
Y DE DETALLE PARA LA EXPANSIÓN DEL EDIFICIO 9 EN EL INSTITUTO
COLOMBIANO DEL PETRÓLEO PERTENECIENTE A ECOPETROL SA” (fl. 510
cdno. ppal. – mayúsculas sostenidas del original), negocio jurídico que fue pactado
con el sistema de precios unitarios.

3) El alcance del contrato comprendía como entregables los documentos que
conformaban la ingeniería básica y de detalles de los proyectos denominados

15 Artículo que fue declarado exequible por la Corte Constitucional en la sentencia C-722 del 11 de

septiembre de 2007, MP Clara Inés Vargas Hernández.

29
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

optimización y expansión del edificio 9 del Instituto Colombiano del Petróleo de la
entidad demandada.

4) En desarrollo de la fase inicial correspondiente a la ingeniería básica Arquiteck y
Asociados Ltda presentó tres (3) alternativas de las dos (2) que debía presentar (fls.
365 a 372 cdno. no. 1) y, en atención a ello, en la reunión sostenida con la líder del
equipo de aseguramiento de técnico de Ecopetrol SA el 4 de marzo de 2014 se
eligió la denominada propuesta A “para dar continuidad a los Diseños Básicos y de
Detalle del Edificio 9”16 (fl. 338 vlto. cdno. no. 1).

5) El 1 de octubre de 2014 mediante el oficio con radicación no. 2-2014-102-3434
Ecopetrol SA solicitó a la contratista “la revisión de los posibles ajustes o
alternativas, respecto de la ingeniería básica recibida el pasado mes de julio de 2014
como entregable de este contrato, con el ánimo de ajustarnos tanto a la política de
austeridad de la compañía, así como a la estrategia de operación de los
laboratorios”. (fls. 240 a 242 cdno. no. 1).

6) El 7 de noviembre de 2014 las partes suscribieron el documento otrosí no. 1 al
contrato no. MA-0031705 con el objeto de modificar el anexo no. 3 de las
especificaciones técnicas en el numeral 2, literales b), c) y d), ampliar el plazo en
240 días -para un total de 605 días calendario-, modificar la cláusula de forma de
pago, en el sentido de otorgar un 50% de pago para la revisión A, un 20% para la
revisión B y un 30% para la revisión 017 (fls. 211 a 213 cdno. no. 1.).

En el referido documento contractual, las partes además pactaron explícitamente
en la cláusula novena lo siguiente:

“EL CONTRATISTA, expresamente manifiesta que la aplicación de lo
acordado en el presente otrosí no. 01, satisface plenamente sus
expectativas, razón pro la que desde ahora renuncia a formular ante
ECOPETROL SA, reclamación económica o de cualquier otra índole, por

16 Acta no. ARK-ECP-MA-0031705-AS-016-RO visible en los folios 336 a 339 del cuaderno no. 1.
17 En la audiencia de pruebas del 19 de enero de 2023, el arquitecto Ramiro Maya Quintero, en

condición de ex integrante del equipo líder de diseño de Ecopetrol (prueba que fue pedida por la
parte actora), detalló que “Ecopetrol tiene tres entregas de cada etapa de proyecto. La revisión A,
que es digamos el avance inicial de una ingeniería básica, la revisión B que es el avance intermedio
y la revisión cero que es la entrega final con la subsanación de las recomendaciones y requerimientos
de Ecopetrol para su posterior aprobación a satisfacción por parte de Ecopetrol.” (minuto 3:08:07 -
índice no. 87 SAMAI – gestión otros despachos).

30
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

causa o con ocasión de lo que en este documento se conviene”. (fl. 213
vlto. cdno. no. 1 – mayúsculas sostenidas y negrillas del original)

En relación con el alcance de la disposición contractual citada, se tiene que
del contenido del otrosí no. 1, ante la necesidad de ajustar el alcance del contrato,
en búsqueda de la “optimización de los recursos”18, las partes acordaron “desarrollar
la ingeniería detallada de la torre más grande propuesta en la ingeniería básica
(torre A) y una optimización menor del edificio existente19. Esta optimización obliga
a realizar ajustes al alcance inicial del contrato MA-0031705, para lo cual se requiere
ajustar las especificaciones técnicas, modificar el plazo de ejecución, modificar la
forma de pago y disminuir los gastos reembolsables”20.

7) Sobre esta materia y con las premisas antes descritas, se pone de presente que
la Subsección C de la Sección Tercera de esta Corporación, en una decisión con
hechos similares a los del presente asunto sostuvo que es deber del juez
desentrañar en cada caso “cuál fue el acuerdo de las partes y su alcance y así
establecer si las partes pretendieron, con ese acuerdo, regular los asuntos cuya
reclamación ahora se le formula”21.

8) A su turno, la Sala Plena de la Sección Tercera de esta misma corporación,
posteriormente, determinó en sentencia de unificación que en aquellos casos en los
que las partes lleguen a un acuerdo durante la ejecución de los contratos, “el juez
deberá estudiar las pretensiones, aunque la parte no haya elevado una reclamación
específica o no haya formulado una salvedad (…) De ahí que, si no se acordó nada
por las partes o se guardó silencio, deberá estudiarse, en cada caso, si esas
pretensiones judiciales tienen fundamento o no en lo pactado en el contrato y según
lo que resulte probado.”22.

18 folio 211 vlto. del cuaderno no. 1.
19 Al respecto, advierte la Sala que la ingeniería básica del proyecto 2 a la que alude la demanda, no

fue aprobada como adicional por parte de Ecopetrol, así como tampoco fue acreditado que se tratara
de una obra, actividad o servicio necesaria para desarrollar el objeto contratado y que debiera ser
objeto de reconocimiento.
20 Ibidem.
21 Consejo de Estado, Sección Tercera Subsección C, sentencia de 20 de noviembre de 2020,

expediente con radicación no. 05001-23-31-000-1999-00093-01 (38.097), MP Guillermo Sánchez
Luque.
22 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 27 de julio de 2023, expediente con radicación

no. 39.121, MP Guillermo Sánchez Luque.

31
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

9) En ese contexto, como la renuncia pactada fue suscrita por las partes con
capacidad para comprometerse, esto es, por los representantes legales de
Ecopetrol SA y de la compañía contratista, Arquiteck & Asociados Ltda, versaron
sobre asuntos conciliables, existentes y determinados, y sin que en modo alguno se
tachara de falsa o se alegara por alguna de las partes presión o constreñimiento
para su suscripción, es claro que tal manifestación tiene plenos efectos jurídicos,
máxime si se tiene en cuenta que las partes expresamente indicaron que como el
acuerdo “satisfa[ía] plenamente sus expectativas, (…) desde ahora renuncia[ron] a
formular ante ECOPETROL SA, reclamación económica o de cualquier otra índole,
por causa o con ocasión de lo que en este documento se conviene” (fls. 359 vlto. y
360 cdno. no. 1 – negrillas y mayúsculas del documento original).

10) En ese sentido, como del contenido del otrosí no. 1 en comento la intención de
las partes fue clara en evitar los efectos nocivos y consecuencias económicas,
zanjada la discusión en relación con la necesidad de mayor plazo de ejecución,
mayores costos para la ejecución de las actividades pendientes de cumplimiento y
costos pendientes de asumir o reconocer con ocasión de las actividades ejecutadas
(cambio de proyecto 1 a 2), no existía punto de debate pendiente.

11) Al respecto, es especialmente relevante advertir que en el proceso no se
cuestionó ni tachó de falsedad el documento contractual referido y mucho menos
se probó que fuese falsos, que hubiera sido suscrito con algún vicio en el
consentimiento, razón por la cual presta pleno valor probatorio 23; es más, no se
aportó ni se solicitó en el escrito contentivo de la demanda, ni en el curso del
proceso la práctica de ningún medio de prueba con el específico propósito, esto es,
de acreditar tales circunstancias que muestran validez y legitimidad a lo consignado
y estipulado en dicho documento.

12) Así las cosas, contrario a lo decidido por el tribunal de primera instancia, en el
presente asunto hubo una renuncia expresa en el otrosí no. 1 que zanjó los efectos
económicos ocasionados con la modificación del proyecto 1 al 2, motivo por el cual
no está probado el incumplimiento de Ecopetrol SA en la ejecución del contrato no.
MA-0037105 de 2013.

23 En atención a lo señalado expresamente en el artículo 2476 del CC, “[e]s nula en todas sus partes

la transacción obtenida por títulos falsificados, y en general por dolo o violencia.”

32
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

2.2 La no condena en costas

1) La parte actora además pretende con el recurso de apelación la condena en
costas y agencias en derecho en contra de Ecopetrol SA, como consecuencia de
las supuestas actuaciones engañosas y dolosas por parte de la referida entidad
demandada, Ecopetrol SA.

2) La sentencia recurrida expresamente determinó en el ordinal séptimo de la parte
resolutiva que no procedían las costas en primera instancia.

3) El artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, vigente para la fecha de interposición de
la demanda, preceptúa que “la sentencia dispondrá sobre la condena en costas,
cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento
Civil”.

4) Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, salvo que se ventile un interés
público24, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y
ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil.

5) A su turno, el artículo 365 del Código General del Proceso dispone que se
condenará en costas “a la parte vencida en el proceso” con aplicación de un criterio
objetivo para su procedencia, así las cosas, en vigencia del CPACA no se requiere
analizar la conducta de las partes para efectos de determinar la condena en costas,
como sí ocurría en vigencia del CCA, en virtud de lo dispuesto por el artículo 171
del mismo cuerpo normativo25.

6) En atención a las anteriores consideraciones es claro que, por el hecho de haber
prosperado, en forma parcial, las pretensiones de la demanda en primera instancia,
sí era legalmente procedente que el tribunal de primera instancia, en cumplimiento
de lo dispuesto en el numeral 5 del artículo 365 del CGP, decidiera no condenar en

24 Al respecto, consultar la sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, del 11

de octubre de 2021, expediente no. 11001-03-26-000-2019-00011-00 (63.217), MP Fredy Ibarra
Martínez.
25 El texto de la norma en comento es como sigue: “[e]n todos los procesos, con excepción de las

acciones públicas, el juez, teniendo en cuenta la conducta asumida por las partes, podrá condenar
en costas a la vencida en el proceso, incidente o recurso, en los términos del Código de
Procedimiento Civil”

33
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

costas por cuanto se trata de un proceso iniciado en vigencia de la Ley 1437 de
2011, no se verifica la existencia de una conducta de mala fe o temeraria para que
la condena en costas fuera procedente, motivo por el cual no tiene vocación de
prosperidad este preciso aspecto del recurso de apelación. Esto sin perjuicio de lo
que se analizará en al acápite correspondiente a la condena en costas de esta
instancia.

2.3 Las excepciones esgrimidas por Ecopetrol SA

1) En la oportunidad para dar respuesta a la demanda propuesta por la compañía
Arquiteck & Asociados Ltda, Ecopetrol SA formuló como excepciones las que
denominó (i) caducidad (por cuanto el cómputo para la presentación de la demanda
en tempo no puede ser alterado por el hecho de que las partes liquidaron de mutuo
acuerdo el contrato); (ii) ineptitud de la demanda por falta de requisitos formales –
ausencia de juramento estimatorio; (iii) ausencia de responsabilidad contractual
atribuible a Ecopetrol y de la inexistencia de desequilibrio económico del contrato;
(iv) del alcance de transacción de los contratos adicionales y demás documentos
modificatorios del contrato (transacción – cosa juzgada – equilibrio del económico
del contrato – de la ausencia de salvedades y la consecuente improcedencia de
reconocimiento en sede judicial); (v) cumplimiento de las obligaciones contractuales
y de la buena fe de Ecopetrol SA; (vi) de mala fe, y desconocimiento de la buena fe
objetiva por parte de Arquiteck & Asociados Ltda; (vii) de abuso del derecho y
consecuente enriquecimiento sin causa; (viii) cobro de lo no debido, y (ix) de oficio.

2) En forma inicial, es del caso precisar que el a quo hizo una nueva enumeración
de las excepciones propuestas y modificó las denominaciones que la entidad
demandada otorgó a las mismas en el escrito contentivo de la contestación de la
demanda.

3) En el ordinal quinto de la parte resolutiva de la sentencia objeto de apelación el
tribunal declaró probadas: la ausencia de responsabilidad contractual y, el alcance
de los acuerdos modificatorios y cobro de lo no debido, salvo en lo que respecta a
la pretensión de reconocimiento de las cantidades de ingeniería básica del proyecto
2; no obstante, como será revocada la decisión de declarar el incumplimiento de
Ecopetrol SA y, por ende, el restablecimiento y condena en abstracto declaradas

34
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

igualmente en la sentencia apelada, estas excepciones serán declaradas no
probadas.

4) En relación con la excepción de caducidad se confirmará su denegación por
cuanto, el plazo de ejecución del contrato terminó el 30 de julio de 2015, las partes
liquidaron en forma bilateral el negocio jurídico (fls. 56 a 62 cdno. no. 2), la parte
actora agotó el requisito de procedibilidad de la conciliación ante la Procuraduría
General de la Nación (fls. 381 a 382 vlto. ibidem) y, finalmente, la demanda fue
radicada el 31 de mayo de 2018 (fl. 397 cdno. no. 2).

Asimismo, si bien la empresa estatal Ecopetrol S.A. propuso la excepción de
ineptitud sustantiva de la demanda por ausencia del juramento estimatorio, se
confirmará su denegación; lo anterior, debido a que dicha omisión no constituye una
formalidad que configure una ineptitud sustantiva de la demanda en la jurisdicción
contencioso administrativa; máxime cuando en el libelo de la demanda sí se incluyó
el acápite correspondiente al juramento estimatorio.

5) En cuanto a la excepción de abuso del derecho y consecuente enriquecimiento
sin causa, la Sala la decidirá negativamente, por cuanto, la fuente del daño que se
pretendía establecer probado con la demanda es, precisamente, el contrato no. MA-
0037105 de 2013, circunstancia por la cual si existía una causa.

6) En esa misma línea de argumentación las excepciones denominadas
(iii) ausencia de responsabilidad contractual atribuible a Ecopetrol y de la
inexistencia de desequilibrio económico del contrato; (v) cumplimiento de las
obligaciones contractuales y de la buena fe de Ecopetrol SA; (vi) de mala fe, y
desconocimiento de la buena fe objetiva por parte de Arquiteck & Asociados Ltda y,
(viii) cobro de lo no debido, se declararán probadas, toda vez que, en virtud del
otrosí no. 1 las partes renunciaron expresamente a reclamar por los efectos
ocasionados con el cambio del proyecto 1 al 2.

En ese sentido, para la Sala es evidente que la parte actora no demostró que las
actividades que dice haber adelantado por encima de las inicialmente contratadas
o que permanecieran en ejecución mayor tiempo no hubiera sido objeto de la
renuncia del otrosí no. 1, razón por la cual el recurso de apelación propuesto por la

35
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

parte actora no está llamado a prosperar, mientras que el formulado por la entidad
demandada tiene plena vocación de prosperidad.

3. Conclusiones

1) En el presente asunto ambas partes se opusieron a la decisión de primera
instancia, por un lado, la contratista estimó que el tribunal omitió pronunciarse sobre
los medios probatorios que conforman el expediente, elementos con los que se
acredita que el impacto económico por las mayores cantidades ejecutadas en la
ingeniería básica 1 resulta en un mayor valor; asimismo, señaló que era falso que
hubiera aceptado ejecutar en forma gratuita la ingeniería básica 2 ya que el otrosí
no. 1 se limitó a la ingeniería de detalle bajo las políticas de Ecopetrol SA, lo cual,
sumado a las actuaciones engañosas y dolosas de Ecopetrol SA, justifica su
condena en costas y agencias en derecho.

A su turno, Ecopetrol SA solicitó revocar el fallo por cuanto, en su criterio, i) el a quo
omitió valorar la ausencia de salvedades de la contratista en los documentos
contractuales, (ii) no proceden los pagos por la ingeniería básica 2 por falta de
acuerdo entre las partes; ii) rechazó el pago de la ingeniería de detalle por retrasos
imputables a la contratista; iii) impugnó el reconocimiento del periodo de stand by
del 9 de febrero al 18 de marzo de 2015 por suficiencia de la ingeniería conceptual;
iv) se opuso a que decisión se fundara en un testimonio tachado de falso que quedó
sin resolver, y v) señaló la improcedencia de aplicar al caso el artículo 27 de la Ley
80 de 1993, cuando el presente asunto se rige por el derecho privado.

2) Contrario a lo sostenido en la decisión de primera instancia, el punto de la
controversia que la parte actora dejó para revisión judicial en forma posterior tiene
que ver, únicamente, con las consecuencias suscitadas con ocasión de la
suscripción del otrosí no. 1 del 7 de noviembre de 2014, es decir, las relacionadas
directamente con la supuesta ejecución de la ingeniería básica del proyecto 2 y los
avances de la ingeniería de detalle del proyecto 1 antes de suscribirse el otrosí no.
1 como consecuencia de la política de austeridad de Ecopetrol SA.

3) De acuerdo con lo anterior para la Sala es claro que Ecopetrol SA logró acreditar
que las partes zanjaron las discusiones relacionadas con la ingeniería básica del

36
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

proyecto 2, los avances de la ingeniería de detalle del proyecto 1 y la mayor
permanencia en obra antes de suscribirse el otrosí no. 1 como consecuencia de la
política de austeridad de Ecopetrol SA, razón por la cual no resulta probado el
supuesto incumplimiento de Ecopetrol en la ejecución del contrato no. MA-0037105
de 2013.

4) En consecuencia, la Sala revocará la sentencia apelada, para en su lugar declarar
probada las excepciones de “ausencia de responsabilidad contractual atribuible a
Ecopetrol y de la inexistencia de desequilibrio económico del contrato”;
“cumplimiento de las obligaciones contractuales y de la buena fe de Ecopetrol SA”;
“de mala fe y desconocimiento de la buena fe objetiva por parte de Arquiteck &
Asociados Ltda” y, “cobro de lo no debido”; se declararan no probadas las demás
excepciones y se denegarán las súplicas de la demanda.

4. Condena en costas y agencias en derecho

En los términos de los artículos 188 del CPACA y 365 (numeral 4) del CGP, como
la decisión de primera instancia es revocada en su integridad, la parte actora,
compañía Arquiteck & Asociados Ltda asumirá las costas procesales de ambas
instancias incluidas las agencias en derecho, las cuales deberán ser liquidadas en
forma concentrada por el tribunal de primera instancia de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 365 y 366 del CGP.

En mérito de lo expuesto, el CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN TERCERA –SUBSECCIÓN B-,
administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la
ley,

FALLA:

1º) Revócase la sentencia del Tribunal Administrativo de Santander del 10 de julio
de 2025, la cual queda así:

37
Expediente no. 68001-23-33-000-2018-00492-01 (73.415)
Actor: Arquiteck y Asociados Ltda
Controversias contractuales
Apelación de sentencia

“PRIMERO: Decláranse probadas las excepciones de “ausencia de
responsabilidad contractual atribuible a Ecopetrol y de la inexistencia de
desequilibrio económico del contrato”; “cumplimiento de las obligaciones
contractuales y de la buena fe de Ecopetrol SA”; “de mala fe y
desconocimiento de la buena fe objetiva por parte de Arquiteck &
Asociados Ltda” y, “cobro de lo no debido.”.

SEGUNDO: Decláranse no probadas las demás excepciones.

TERCERO: Deniéganse las súplicas de la demanda, de conformidad con
las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.”

2°) Condénase en costas de ambas instancias a la parte demandante, Arquiteck &
Asociados Ltda, tásense en forma concentrada por el tribunal de primera instancia.

3º) Ejecutoriada esta providencia, devuélvase el expediente al tribunal de origen,
previas las correspondientes constancias secretariales de rigor.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

(firmado electrónicamente) (firmado electrónicamente)
ALBERTO MONTAÑA PLATA FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Magistrado Magistrado Ponente
Presidente de la Subsección

(firmado electrónicamente)
DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA
Magistrado

Constancia. La presente providencia fue firmada electrónicamente por los magistrados de
la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado en la plataforma SAMAI, en
consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta de
conformidad con los artículos 1 y 2 de la Ley 2213 de 2022.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.