Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 76001-23-31-000-2003-02181-01
Consejo de Estado · Sección Primera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 76001-23-31-000-2003-02181-01
Consejo de Estado · Sección Primera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 76001-23-31-000-2003-02181-01
Consejo de Estado · Sección Primera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Primera
Radicado 76001-23-31-000-2003-02181-01
Consejero ponente: Roberto Augusto Serrato Valdes
27 de enero de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA
Bogotá D.C., veintisiete (27) de enero de dos mil veintidós (2022)
CONSEJERO PONENTE: ROBERTO AUGUSTO SERRATO VALDÉS
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES – TELECOM
Demandado: SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA
Tema: La Ley 188 de 1959 y el Decreto 2838 de 1960 y el Código Sustantivo del
Trabajo regulan las relaciones de derecho individual del trabajo // Las
empresas industriales y comerciales del Estado no son empleadores
particulares // TELECOM no tenía obligación de contratar aprendices antes
de la entrada en vigencia de la Ley 789 de 2002 // el SENA no podía multar
a TELECOM por no contratar aprendices según normas que rigen vínculo
laboral particular// reiteración de jurisprudencia
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por el SERVICIO NACIONAL
DE APRENDIZAJE –en adelante SENA–, parte demandada, en contra de la
sentencia de 10 de mayo de 2013, proferida por el Tribunal Administrativo del Valle
del Cauca.
I.- ANTECEDENTES
I.1. La demanda1
1. La EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES –en adelante
TELECOM–, actuando por intermedio de apoderado judicial y en ejercicio de la
acción de nulidad y restablecimiento del derecho prevista en el artículo 85 del
Código Contencioso Administrativo, elevó las siguientes pretensiones:
[…] PRIMERA. Que se declare la nulidad de la Resolución No. 1267 del 20 de
Diciembre de 2002 expedida por la Directora Regional del SENA Valle del Cauca “Por
la cual se impone multa a TELECOM…” por valor de CIENTO CUARENTA Y
TRES millones DOSCIENTOS OCHENTA y CUATRO MIL DOSCIENTOS
SESENTA PESOS M/CTE. (143.284.260.000,oo) (sic)
SEGUNDA. Que de igual forma también se declare la nulidad de la Resolución No.
0022 de 5 de Febrero de 2003 respectivamente, proferida por la misma Directora
Regional del SENA Valle del Cauca “Por medio de la cual se resuelve un Recurso
de Reposición” presentado por TELECOM contra la resolución mencionada en la
pretensión anterior.
TERCERA. Que así mismo, como consecuencia de las declaraciones de nulidades
de las dos resoluciones mencionadas anteriormente, y a título de restablecimiento del
1
Cuaderno Principal 1, folios 63-82.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
derecho se ordene al Servicio Nacional de Aprendizaje –SENA- reintegrar el valor de
la multa cancelada por mi poderdante la Empresa Nacional de Telecomunicaciones
“TELECOM” teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:
a. La suma de CIENTO CUARENTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA
y CUATRO MIL DOSCIENTOS SESENTA PESOS M/CTE. ($143.284.260.000,oo)
(sic) debidamente indexada o actualizada desde la fecha del pago de la multa hasta
la devolución de esa cantidad de dinero.
b. Los intereses comerciales corrientes de la suma anteriormente mencionada y
pagada por TELECOM hasta la fecha de su devolución que haga la demandada.
CUARTA. Que se condene en costa al SENA Regional Valle del Cauca […]
I.1.1. Los hechos
2. La parte actora aludió a los hechos que sustentan las pretensiones y que se
sintetizan de la siguiente forma:
3. Afirmó que TELECOM era –al momento de la presentación de la demanda–
una empresa industrial y comercial del Estado desde la promulgación del Decreto
2123 de 29 de diciembre de 19922, dejando de ser, en consecuencia, un
establecimiento público.
4. Manifestó que funcionarios de TELECOM y el SENA, en el año 1996,
suscribieron el Acta Núm. 1 de 16 de octubre de 1996, por medio de la cual
concertaron la cuota de aprendices a nivel nacional, fijándola en el número de 294,
y el director del SENA Regional Valle del Cauca, a través de la Resolución Núm.
0255 de 1 de abril de 1997, decidió fijar a TELECOM una cuota de 24 aprendices
para que fueran contratados en las especialidades que se concertarían con el
SENA.
5. Señaló que TELECOM, para los años 1998, 1999 y 2000, contrató 197
aprendices distribuidos en las diferentes gerencias departamentales y en el nivel
central. Sin embargo, luego de proferida la sentencia de 25 de mayo de 2000 por
parte de la Sección Primera del Consejo de Estado en el Expediente núm. 5555,
para el año 2000, la Vicepresidencia de Gestión Humana de TELECOM, en las
circulares núm. 00135000-068 y 00135000-078 de octubre y noviembre, solicitó a
los gerentes departamentales que se abstuvieran de firmar nuevos contratos de
aprendizaje con los alumnos del SENA.
6. Aludió a que la Dirección Regional del SENA en el Valle del Cauca expidió la
Resolución Núm. 1267 de 20 de diciembre de 2002 mediante la cual impuso multa
a TELECOM por la suma de $143.284.260 por la contratación parcial de aprendices
2
Por el cual se reestructura la Empresa Nacional de Telecomunicaciones –TELECOM–.
3
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
por el período enero a diciembre de los años 1999, 2000, 2001 y 2002, decisión
frente a la cual interpuso recurso de reposición y que fue confirmada a través de la
Resolución Núm. 0022 de 5 de febrero de 2003.
7. Resaltó que TELECOM, al agotar la vía gubernativa y para hacer menos
gravosa su situación al cobrar ejecutoria los actos administrativos acusados,
canceló, el 16 de abril de 2003, el valor de la multa mediante pago electrónico a la
cuenta bancaria del SENA, como consta en el certificado de la transacción de 21 de
abril de 2003, pago que se sustentó en la orden de pago núm. 671 de 10 de abril de
2003.
I.1.2. Fundamentos de derecho y concepto de la violación
I.1.2.1. Las normas violadas
8. La parte demandante consideró que el SENA, con la expedición de los actos
acusados, trasgredió i) los artículos 6°, 54, 113, 115, 122 y 123 de la Carta Política;
ii) los artículos 3°, 4°, 81 y 82 del Código Sustantivo del Trabajo; iii) la Ley 188 de
19593; iv) la Ley 119 de 19944; v) el Decreto Núm. 2838 de 19605; vi) el Decreto
3130 de 1968, artículo 406; vii) el Decreto Núm. 1950 de 19737; viii) el Decreto Núm.
2375 de 19748; ix) el Decreto Núm. 2123 de 19939; y, x) el Decreto Núm. 666 de
199310.
I.1.2.2. El concepto de la violación
9. La parte actora formuló como cargos: i) la violación de las normas en que se
han debido fundamentar los actos administrativos; ii) la falsa motivación, iii) la falta
de competencia, y iv) el desconocimiento del derecho de audiencia y defensa.
10. Frente a cargo por violación de las normas en que se han debido fundamentar
los actos administrativos acusados, estimó que:
[…] 1. La INCONSTITUCIONALIDAD de los actos administrativos demandados
directamente del contenido de la sentencia Exp. 5555 del 25 de mayo de 2000 de la
3
Por la cual se regula el contrato de aprendizaje.
4
Por la cual se reestructura el Servicio Nacional de Aprendizaje, SENA, se deroga el
Decreto 2149 de 1992 y se dictan otras disposiciones.
5
Por el cual se reglamenta el artículo 8° de la Ley 188 de 1959, que regula el Contrato de
Aprendizaje.
6
“Por el cual se dicta el estatuto orgánico de las entidades descentralizadas del orden
nacional.”
7
“Por el cual se reglamentan los Decretos- Leyes 2400 y 3074 de 1968 y otras normas
sobre administración del personal civil.”
8
Por el cual se dictan medidas destinadas a combatir el desempleo.
9
Se refiere al Decreto Núm. 2123 de 1993.
10
Por el cual se aprueban los Estatutos de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones,
TELECOM.
4
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
Sección Primera del Consejo de Estado cuando manifiesta que “No se observa cómo
pueda (sic) una empresa industrial y comercial del Estado contratar aprendices, cuyas
funciones dependerán de un contrato individual especial de trabajo, cuya finalidad no
se ajusta al ejercicio de la función pública” (…) Y continúa diciendo esta sentencia
que “Dicha resolución resulta inaplicable por ser contraria al artículo 123 de la Carta
Política” (…) 4. El DESCONOCIMIENTO AL PRINCIPIO DE LA DESIGUALDAD
surge cuando la Dirección Regional del SENA al imponer a TELECOM la multa por
no contratar aprendices apoyada en una norma que solamente rige para el sector
privado, haciéndola extensiva arbitrariamente al sector Público o Estatal,
sencillamente no adecúa su comportamiento a la existencia de este principio
reconocido por nuestra Carta Política. El ex presidente español Felipe González
menciona este principio cuando dijo que “Es lógico que a cada cual lo traten como es.
De ahí la imposibilidad de imponer el igualitarismo. La verdadera igualdad consiste
en tratar desigualmente a los desiguales” (…) El Consejo de Estado en su sentencia
Exp. 5555 de mayo 25/00 nos dijo que la actividad del SENA en materia de contratar
aprendices se aplica solamente para el sector privado y nunca para el sector público,
luego no se puede tratar como iguales al sector público y privado cuando la
Constitución y la ley les da un tratamiento diferente, no igual a esos ámbitos […]
11. En lo que refiere a la falsa motivación, consideró configurada esta causal de
nulidad en la siguiente forma:
[…] 3. La FALSA MOTIVACIÓN surge cuando la administración pública no actúa bajo
el amparo de una norma legal, y resulta que en esta oportunidad la Dirección Regional
del SENA no actúa de acuerdo al fallo del Consejo de Estado de mayo de 2000 donde
señala que las Empresas Industriales y Comerciales del Estado como lo es
TELECOM, no puede contratar aprendices (…) El SENA dice apoyarse en toda su
actuación en el Decreto 2838/69 y Ley 119/94 para imponer la multa, pero hasta la
fecha no ha querido aceptar que esas normas no se aplican al sector público […]
12. Fundamentó el cargo por falta de competencia, empleando los siguientes
razonamientos:
[…] 2. La INCOMPETENCIA surge cuando en relación con la materia del asunto
encontramos que la Dirección Regional del SENA expide las resoluciones 1267 de
diciembre 20 de 2002 y 0022 de febrero 5 de 2003, apoyado en la ley 119/94 (sic) y
[el] decreto 2838 de 1960 aplicable a las relaciones obrero patronales del sector
privado exclusivamente, y nunca a las relaciones empleadores – trabajadores de una
empresa estatal como es TELECOM. En otras palabras el Director Regional no tiene
competencia para sancionar a una empresa estatal cuando no contrata aprendices
de esa entidad. Actuó entonces la Directora Regional por fuera de la competencia que
le da las normas para su accionar legal. La ley no le atribuyó al SENA la competencia
para sancionar a empresas estatales por no contratar trabajadores aprendices […]
13. Aludió a la violación del debido proceso, al derecho de defensa y
contradicción, resaltando que:
[…] 5. La Dirección Regional del SENA viola el principio constitucional del debido
proceso y por consiguiente el derecho de defensa y a la contradicción cuando en su
resolución 022 de febrero 5 de 2003, señala que cuando a TELECOM se le concedió
el recurso de reposición se le garantizó el derecho de defensa, cuando es conocido
por numerosos fallos de tutela de todas las altas cortes de nuestro país, que conceder
al perjudicado –en este caso a mi poderdante– el uso de los recursos gubernativos
per se no garantiza este principio que consagra el artículo 29 de nuestra Carta Política
5
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
por cuanto este principio surge desde ante, en y después de que se conceden los
recursos de la vía gubernativa. Basta remitirnos simplemente para afirmar que estas
resoluciones de la Dirección Regional del SENA violan este artículo constitucional
cuando nos remitimos al fallo de tutela T-145 de 1993 del magistrado ponente
Eduardo Cifuentes Muñoz […]
I.2. La contestación de la demanda11
14. El SENA, a través de apoderado judicial y dentro de la oportunidad procesal
respectiva, contestó la demanda y solicitó que se denegaran las pretensiones de
esta. Frente al concepto de la violación, indicó lo siguiente:
[…] Partiendo de la base de la normatividad citada por el apoderado de la parte
demandada, es una apreciación, una interpretación de la norma que a consideración
del Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA, era la norma a aplicar (…) El SENA
incluyó en la liquidación los valores que según la legislación vigente en cada momento
de liquidación debían ser base para ello (…) El SENA considera que en ningún
momento se ha violado norma alguna y por tanto considera que es el Tribunal
Contencioso quien debe decidir quién tiene la razón y entrar a verificar si la liquidación
realizada se encontraba acorde a las normas vigentes y que de acuerdo a la
interpretación de la época (…) Con relación a los argumentos presentados por la parte
demandante con relación al acta N° 01 de octubre de 16 de 1996 (sic), los argumentos
expuestos en la demanda debieron ser expuestos en su momento si consideraban
que dicha acta no se ajustaba a derecho y por ello no debió ser suscrita por los
representantes de Telecom para esa diligencia (…) Con relación al argumento que
plantea el apoderado de Telecom con relación (sic) a que contratar aprendices le
implicaba modificar su planta de personal, ya que Telecom era una empresa industrial
y Comercial (sic) del Estado, se deben hacer varias precisiones. En primer lugar el
contrato de aprendizaje establecido en el anterior estatuto desarrollaba como un
contrato de trabajo de alguna manera especial en virtud de la misma ley (no como
actualmente se viene desarrollando), puesto que a pesar que se encontraba protegido
por normas del Código sustantivo de Trabajo (sic) (no era propiamente un contrato de
trabajo por cuanto se le debía apoyar al aprendiz con un porcentaje del salario mínimo
para la época en el territorio nacional), por otro lado el fin con que se estableció el
contrato de aprendizaje era totalmente diferente al que perseguía el contrato de
trabajo regulado por el Código Laboral, es decir, en el primero se busca apoyar a un
sector desfavorecido generando la posibilidad que un joven aprenda y mientras lo
hace se le apoye económicamente y él contribuye efectivamente con una labor
desempeñada en la empresa que lo patrocinó a un costo menor que se pagaría en
caso de un contrato de trabajo por una persona en condición diferente. Otro aspecto
importante para la época de los hechos es que como se puede apreciar la
normatividad que regulaba el contrato de aprendizaje en ningún momento hizo
discriminación alguna con relación a empleadores del sector público o privado, ya que
generalizó por ello con el término empleados, ya que en esencia se buscaba el apoyo
si bien es cierto del sector productivo del país (con el argumento del Estado Social de
Derecho), también se buscaba el apoyo (y quizás se sobre entendía el mayor
compromiso por parte del Estado –entidades estatales– que fue el promotor e
impulsador de políticas sociales) del mayor empleador del país (Art. 54 C.N.), claro
estableciendo las respectivas excepciones legales, y es tan así que el mismo SENA
tiene que contratar aprendices (…) El accionante fundamenta además la demanda en
la inconstitucionalidad, la incompetencia, falsa motivación, desconocimiento del
principio de igualdad y violación al debido proceso al momento de expedir la
resolución por medio de la cual se multa a Telecom por no contratar la cuota de
11
Cuaderno Principal 1, fol. 278-282.
6
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
aprendices que por ley le correspondía, a lo cual hay que señalar (…) Con relación a
la inconstitucionalidad de dicha resolución se debe dejar en claro que se fundamenta
precisamente en algunos apartes del preámbulo (estado social de derecho) y el
artículo 54 de la C.N., en donde se establece la obligación del Estado en proteger a
los menos favorecidos y en consonancia en el art. 13 númeral (sic) 13 de la ley 119
de 1994 (sic), se configura la obligación de contratar aprendices por parte de los
empleadores. Por lo contrario a lo planteado (sic) por parte del accionante no se
vulnera el derecho a la igualdad por cuanto se busca precisamente que los aprendices
tengan la posibilidad de estudiar, trabajar y llegar a tener la posibilidad de un mejor
nivel de vida gracias al contrato de aprendizaje (se busca favorecer a un sector
precisamente desfavorecido), ya que gracias al contrato de aprendizaje puede
precisamente obtener una experiencia laboral que en muchas oportunidades es la
barrera para ingresar a laboral (sic) en cualquier lugar, existe la desigualdad que
plantea el accionante y es tan palpable que por ello no se exige que entidades como
por ejemplo el ejército contrate aprendices, pero como el caso de las empresas
industriales y comerciales del Estado si es obligatorio, y es tan así que en razón de
situaciones como la presente en donde se demanda la nulidad de la resolución por
medio de la cual se multó a Telecom se pudiera repetir, la ley 789 de 2002 (sic) en su
artículo 32 señala expresamente: “… Las empresas industriales y comerciales del
Estado y las de Economía mixta del orden Nacional, departamental, distrital y
municipal, estarán obligadas a la vinculación de aprendices en los términos de esta
ley. Las demás entidades públicas no estarán sometidas a la cuota de aprendizaje,
salvo en los casos que determine el Gobierno Nacional…”, sino fuera en esencia que
antes de la expedición de esta norma se obligara a contratar aprendices a las
empresas industriales y comerciales del Estado, la ley no lo habría contemplado sino
que por el contrario los hubiera excluido (…) No se presenta la incompetencia, ni la
falsa motivación al momento de expedir dichas resolución, ya que la competencia la
da la misma ley para imponer la multa y es tan así que de igual forma tiene
competencia para resolver el recurso de reposición interpuesto y por la misma razón
se niega el de apelación porque sería como si el mismo Director Nacional lo resolviera
(lo cual resulta ilógico) ya que no existiría superior jerárquico. La motivación para
expedir dicha resolución es la conferida por la misma Ley y la Constitución Nacional
[…]
15. Asimismo, propuso las excepciones de cobro de lo no debido, buena fe y la
genérica. Argumentó que no debía suma alguna a la demandante y que el pago de
la multa tenía pleno respaldo en la legislación vigente al momento en que
sucedieron los hechos, agregando que liquidó la cuota de aprendices de acuerdo a
lo previsto en el ordenamiento jurídico lo que conllevó a que TELECOM suscribiera
un acta con la que se entendía que aquella entidad pública aceptaba que era su
obligación contratar aprendices, la cual, posteriormente, dejó de cumplir, hecho que
la hizo destinataria de la multa impuesta.
I.3. La sentencia de primera instancia
16. El TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL VALLE DEL CAUCA, mediante
sentencia de 10 de mayo de 2013, resolvió:
[…] 1. DECLÁRASE LA NULIDAD de los actos administrativos contenidos en las
Resoluciones Nos. 1267 del 20 de diciembre de 2002 “Por medio de la cual se
impone una multa a un empleador”, y 0022 del 5 de febrero de 2003, “Por la cual se
resuelve un recurso de Reposición”, conforme a lo expuesto en precedencia.
7
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
2. Como consecuencia de lo anterior, CONDÉNESE al SERVICIO NACIONAL DE
APRENDIZAJE –SENA-, a pagar a la entidad demandante la suma de CIENTO
CUARENTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL
DOSCIENTOS SESENTA PESOS M/cte (143.284.260), cantidad que deberá ser
actualizada con base en la formula descrita en la parte motiva de este fallo, hasta la
fecha en que se realice el pago.
3. NIÉGANSE las demás pretensiones de la demanda.
4. EXPÍDASE, por Secretaría, copias con destino a las partes, con las precisiones del
artículo 115 del Código de Procedimiento Civil y con observancia de lo preceptuado
en el artículo 37 del Decreto 359 del 22 de febrero de 1995. Las copias destinadas a
la parte demandante serán entregadas al apoderado judicial que lo ha venido
representando.
5. ORDÉNASE a las entidades demandadas y condenadas, cumplir este fallo en los
términos de los Artículos 176, 177 y 178 del Código Contencioso Administrativo […]
17. Consideró, inicialmente y frente a las excepciones propuestas por la
demandada, que estas no ameritaban un pronunciamiento distinto al que haría al
resolver de fondo el asunto, dado que no tenían el carácter de tales y simplemente
apuntaban a negar los supuestos jurídicos y fácticos de las pretensiones de la
demanda, añadiendo que no había detectado excepción alguna que ameritara ser
declarada y que fuera favorable a la entidad demandada.
18. Estimó que el problema jurídico que se debía resolver era el consistente en
determinar la legalidad de la Resolución Núm. 1267 de 20 de diciembre de 2002 y
de la Resolución Núm. 0022 de 5 de febrero de 2003, expedidas por el SENA, y,
adicionalmente, establecer si le asistía derecho a TELECOM, entidad suprimida por
el Decreto Ley 1615 de 2003, para obtener la devolución de la multa impuesta a
través de los actos administrativos acusados.
19. Luego de citar: i) el artículo 1º del Decreto Núm. 2838 de 14 de diciembre de
1960; ii) el artículo 103 del Decreto Núm. 266 de 2000; iii) la sentencia C-1316 de
2000, proferida por la Corte Constitucional, y iv) la sentencia de 15 de noviembre de
2012, proferida por esta Sección en el expediente núm. 4100123310002002003490,
destacó que esta Corporación, en esta última decisión, señaló lo siguiente:
[…] el contrato de aprendizaje constituye una modalidad del contrato de trabajo. Por
lo tanto, aunque las reglamentaciones originales hayan sido subrogadas por la Ley
188 de 1959, deben considerarse pertenecientes al Código Sustantivo de Trabajo.
También indicó, que las obligaciones que el código les impone en esa materia a los
empleadores particulares no cobijan a las entidades públicas, frente a los
trabajadores oficiales, y, advirtió que: “Cuando el artículo 1º del Decreto 2838 de
1960 habla de los empleadores de todas las actividades, como obligados a contratar
aprendices, se está refiriendo naturalmente a los empleadores del sector privado
que desarrollan actividades en los distintos campos” […]
20. Posteriormente procedió a abordar el problema jurídico de acuerdo con las
pruebas que obraban en el expediente, en la siguiente forma:
8
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
[…] Así las cosas, se observa que, las Resoluciones Nos. 1267 del 20 de diciembre
de 2002 y 0021 del 5 de febrero de 2003, objeto de la presente litis, fueron expedidas
por el SENA Regional Valle, cuando ya el Máximo Órgano de Cierre de la Jurisdicción
Contencioso Administrativa, había advertido que el Servicio Nacional de Aprendizaje
SENA, no está facultado para sancionar pecuniariamente a las empresas industriales
y comerciales del Estado (EICE) que no contraten a sus aprendices; de hacerlo,
desconocería la declaratoria de inexequibilidad del artículo 103 del Decreto 266 del
2000 (…) De suerte que, en el asunto bajo estudio, el SENA, le impuso una multa a
la desaparecida TELECOM con base en dicha normativa, sin tener en cuenta su
inconstitucionalidad; además, desconoció el precedente jurisprudencial que
determinó que las Empresas Industriales y Comerciales del Estado, no están
obligadas a contratar aprendices (…) Con fundamento en lo anterior y en vista de que
TELECOM para la fecha de expedición de los actos acusados tenía la naturaleza
jurídica de una empresa industrial y comercial del Estado, y que por ende, no estaba
obligada esta empresa a contratar aprendices, se despacharán favorablemente las
pretensiones de la demanda, ordenándose por contera el restablecimiento del
derecho deprecado; por consiguiente, el valor que tendrá que devolver el SENA a
TELECOM, teniendo en cuenta el pago efectuado por la suma de $143.284.260,oo,
tendrá que ser indexado con fundamento en el artículo 178 del C.C.A. […]
I.4. El recurso de apelación12
21. El SENA, inconforme con la decisión de primera instancia y por intermedio
de su apoderado judicial, presentó recurso de apelación a fin de que se revocara tal
decisión y se declarara la legalidad de los actos administrativos acusados. Estimó
que no ha debido accederse a las pretensiones de la demanda puesto que, en
primer lugar, el contrato de aprendizaje establecido en el anterior estatuto se
desarrollaba como un contrato de trabajo especial por virtud de la misma ley:
[…] puesto que a pesar que se encontraba protegido por normas del Código
sustantivo de Trabajo (sic) (no era propiamente un contrato de trabajo por cuanto se
le debía apoyar al aprendiz con un porcentaje del salario mínimo de la época, es decir,
si fuera un contrato de trabajo como el del C.S. de T. no podría contemplarse que se
diera dicha suma sino el valor establecido como salario mínimo para la época en el
territorio nacional), por otro lado el fin con que se estableció el contrato de aprendizaje
era totalmente diferente al que perseguía el contrato regulado por el Código Laboral,
es decir, en el primero se busca apoyar a un sector desfavorecido generando la
posibilidad que un joven aprenda y mientras lo hace se le apoye económicamente y
él contribuye efectivamente con una labor desempeñada en la empresa que lo
patrocinó a un costo menor que se pagaría en caso de un contrato de trabajo por una
persona en condición diferente. Otro aspecto importante para la época de los hechos
es que como se puede apreciar la normatividad que regulaba el contrato de
aprendizaje en ningún momento hizo discriminación alguna con relación a
empleadores del sector público o privado, ya que generalizó por ello con el término
empleador, ya que en esencia se buscaba el apoyo si bien es cierto del sector
productivo del país (con el argumento del Estado Social de Derecho), también se
buscaba el apoyo (y quizas se sobreentendía el mayor compromiso por parte del
Estado –entidades estatales– que fue el promotor e impulsador de políticas sociales)
del mayor empleador del país (Art. 54 C.N.), claro estableciendo las respectivas
excepciones legales, y es tan así que el mismo SENA tiene que contratar aprendices
[…]
12
Cuaderno Principal 2, fol. 337-340.
9
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
22. Afirmó luego que las normas que regulan el contrato de aprendizaje, esto es,
i) el artículo 8 de la Ley 188 de 1959; ii) el artículo 1º del Decreto Núm. 2838 de
1960, y iii) el artículo 103 del Decreto Núm. 266 de 2000, no distinguieron entre
trabajadores del sector público y del sector privado, pues aluden a empleadores de
todas las actividades de acuerdo con un nivel determinado de capital suscrito y
pagado, así como de número de trabajadores, siendo la única excepción prevista el
sector de la construcción.
23. Subrayo que, en su concepto, la sentencia de 25 de mayo de 2000, proferida
por esta Sección, desconoció principios constitucionales y legales y no tuvo en
cuenta que el Decreto Núm. 858 de 2000 entró en vigencia el 11 de mayo de ese
mismo año –año 2000–, es decir, con anterioridad a que se profiriera la sentencia,
infringiéndose el artículo 230 de la Carta Política, en la medida en que el Consejo
de Estado está sometido al imperio de la Ley.
24. Manifestó que se vulneraron los artículos 1º, 25 y 54 de la Constitución
Política insistiendo en que:
[…] Como puede observarse, no existe diferencia alguna en la consagración de estos
derechos por partes (sic) del constituyente, ni discriminación para los ciudadanos
colombianos, en el sentido que los derechos aquí consagrados sólo sean para los
trabajadores del sector privado regidos por el C.S. del T., excluyendo a los servidores
del Estado, por cuanto principios y derechos se han consagrado en pro de los
Colombianos (…) Al momento de establecer la respectiva cuota de aprendices (o en
caso del FIC) se analizará la planta de personal en su totalidad y sobre los
trabajadores calificados se efectuará la regulación de la cuota correspondiente. Ahora
bien, si la norma exige un análisis discriminado de planta de personal, ha de
entenderse que dicho análisis cobija a todos los servidores que figuran en la planta,
para luego tomar solamente los calificados como base para la regulación de cuota
(…) Por mandato legal le corresponde al SENA como a todo ciudadano colombiano
dar aplicación a las normas existentes sobre contrato de aprendizaje, fue en
cumplimiento de un deber legal el hecho de imponer la multa, hoy objeto de litigio, por
parte del Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA (…) Por todo lo anterior reitero
que la inconstitucionalidad e ilegalidad de dicha resolución se debe dejar en claro que
se fundamenta precisamente en algunos apartes del preámbulo (estado social de
derecho) y el artículo 54 de la C.N., en donde se establece la obligación del Estado
en proteger a los menos favorecidos y en consonancia en el art. 13 númeral (sic) 13
de la ley 119 (sic) de 1994, se configura la obligación de contratar aprendices por
parte de los empleadores. Por lo contrario a lo planteado (sic) por parte del accionante
no se vulnera el derecho a la igualdad por cuanto se busca precisamente que los
aprendices tengan la posibilidad de estudiar, trabajar y llegar a tener la posibilidad de
un mejor nivel de vida gracias al contrato de aprendizaje (se busca precisamente que
los aprendices tengan la posibilidad de estudiar, trabajar y llegar a tener la posibilidad
de un mejor nivel de vida gracias al contrato de aprendizaje (se busca favorecer a un
sector precisamente desfavorecido), ya que gracias al contrato de aprendizaje puede
precisamente obtener una experiencia laboral en cualquier lugar, existe la
desigualdad y es tan palpable que por ello no se exige que entidades como por
ejemplo el ejército contrate aprendices, pero como el caso de las empresas
industriales y comerciales del Estado si es obligatorio, y es tan así que en razón de
situaciones como la presente en donde se demanda la nulidad de la resolución por
medio de la cual se multó a Telecóm se pudiera repetir, la ley (sic) 789 de 2002 en su
10
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
artículo 32 señala expresamente: “… Las empresas industriales y comerciales del
Estado y las de Economía mixta del orden Nacional, departamental, distrital y
municipal, estarán obligadas a la vinculación de aprendices en los términos de esta
ley. Las demás entidades públicas no estarán sometidas a la cuota de aprendizaje,
salvo en los casos que determine el Gobierno Nacional …”, sino fuera en esencia que
antes de la expedición de esta norma se obligara a contratar aprendices a las
empresas industriales y comerciales del Estado, la ley no lo habría contemplado sino
que por el contrario los hubiera excluido (…) El apoderado de la parte demandante
también alega la inconstitucionalidad, la incompetencia, falsa motivación y violación
del debido proceso al momento de expedir los actos administrativos demandados y
ante lo cual se debe precisar que dichos actos fueron expedidos por la persona
competente, se notificaron en debida forma, se dio la posibilidad de debatirlos
mediante la vía gubernativa y ante todo gozan de la presunción de legalidad de todo
acto administrativo por lo que le corresponde a la parte demandante probar todo lo
que argumenta (…) Para concluir, solicito comedidamente al Señor(a) Magistrado(a)
que estudiará la decisión, que analice las contestaciones de la demanda que hicimos
los dos entes públicos y estos alegatos de conclusión, respecto a los documentos y
demás probanzas que obran en el expediente, a la normatividad vigente a época (sic)
de los hechos, a la doctrina y jurisprudencia que se ha desarrollado para estos casos
[…]
I.5. Trámite del recurso de apelación
25. El magistrado sustanciador del proceso, a través del auto de 20 de enero
de 2014, antes de resolver sobre la concesión del recurso interpuesto, citó a las
partes a la celebración de audiencia de conciliación, de acuerdo con el artículo 43
inciso 2º de la Ley 640 de 2001, adicionado por el artículo 70 de la Ley 1395 de
201013, la cual se llevaría a cabo el 12 de mayo de 2014.
26. El citado día –12 de mayo de 2014– se realizó la mencionada audiencia y en
el curso de ella, en atención a que las partes no llegaron a acuerdo alguno, se
declaró fallida la etapa conciliatoria y se ordenó continuar con el trámite procesal.
El magistrado sustanciador del proceso, mediante auto de 14 de marzo de 2014,
concedió el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada –SENA– en
contra de la sentencia de 10 de mayo de 201314.
27. El Consejero de Estado sustanciador de este proceso en segunda instancia,
mediante auto de 6 de julio de 201515, admitió el recurso de apelación y, por auto
de 16 de febrero de 201616, corrió traslado a las partes para que presentaran sus
alegatos de conclusión y al Ministerio Público para que, de considerarlo pertinente,
rinda el respectivo concepto.
28. La apoderada judicial del PATRIMONIO AUTÓNOMO DE REMANENTES
PAR TELECOM y el apoderado judicial del SENA insistieron en los argumentos
13
Cuaderno Principal 2, fol. 344.
14
Cuaderno Principal 2, fol. 378.
15
Cuaderno Consejo de Estado, fol. 7.
16
Cuaderno Consejo de Estado, fol. 10.
11
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
expuestos a lo largo del proceso judicial17. El agente del Ministerio Público no
intervino en esta etapa procesal.
II.- CONSIDERACIONES DE LA SALA
29. Esta Sala de Decisión, para desatar los argumentos del recurso de apelación
presentados por la parte demandada, abordará: i) su competencia; ii) los actos
administrativos cuestionados; iii) el problema jurídico; iv) el caso concreto, y v)
señalará las conclusiones.
II.1. La competencia
30. La Sección Primera del Consejo de Estado es competente para conocer en
segunda instancia de los recursos de apelación interpuestos en contra de las
sentencias dictadas en primera instancia por los Tribunales Administrativos, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 129 del CCA18 y el artículo 13 del
Acuerdo núm. 80 de 12 de marzo de 2019, expedido por la Sala Plena de esta
Corporación.
II.2. Los actos administrativos acusados
31. Los actos administrativos acusados son i) la Resolución Núm. 1267 de 20 de
diciembre de 2002 y ii) la Resolución Núm. 0022 de 5 de febrero de 2003, ambos
expedidos por la directora del SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE, SENA,
REGIONAL DEL VALLE.
32. El SENA, mediante la Resolución Núm. 1267 de 20 de diciembre de 2002,
decidió:
[…] CONSIDERANDO (…) Que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 12 de
Artículo 13 de la Ley 119 de 1994, son funciones del Director General del SENA:
“…13. Imponer a los empleadores que no mantengan el número de aprendices que
les corresponda o no hubieren suscrito los contratos respectivos al iniciarse cada
período de enseñanza, multas mensuales hasta por un salario mínimo mensual legal
por cada aprendiz” (…) Que en virtud del Artículo 30 de la Resolución No. 00770 de
julio 11 de 2001, el Director General del Servicio Nacional de Aprendizaje SENA,
17
Cuaderno Consejo de Estado, fol. 11-22.
18
«[…] Artículo 129. El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo
conocerá en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera
instancia por los Tribunales Administrativos y de las apelaciones de autos susceptibles de
este medio de impugnación, así como de los recursos de queja cuando no se conceda el
de apelación o se conceda en un efecto distinto del que corresponda, o no se conceda el
extraordinario de revisión […]».
12
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
delegó en los Directores Regionales y en los Jefes de las Seccionales la facultad de
imponer multas en los casos en que los empleadores no cumplan con la cuota de
aprendices que se les ha asignado (…) Que mediante Resolución 0255 del 1 de abril
de 1997 y de conformidad con el Artículo 1º del Decreto Ley 2838 de 1960 , teniendo
en cuenta el total de trabajadores permanentes ocupados por el empleador
TELECOM Nit 899.999.023 dispuso fijarle una cuota de VEINTICUATRO (24)
aprendices que deben ser contratados en la especialidad que se concerte con el
SENA Regional Valle (…) Que revisados los registros de control de cumplimiento de
contratación que se llevan en la Oficina de Promoción y Contratación de Aprendices
y Técnicos se ha comprobado que el empleador mencionado ha cumplido
parcialmente con la contratación asignada lo cual amerita una sanción comprendida
por el período Enero-Diciembre de 1999, Enero-Diciembre de 2000, Enero-Diciembre
de 2001 y Enero-Diciembre de 2002 (…) Que como consecuencia de lo anterior la
multa a imponer es por la suma de $143.284.260.00 (…) RESUELVE: (…) ARTÍCULO
PRIMERO: Sancionar al empleador TELECOM, con Nit 899.999.023 con multa de
CIENTO CUARENTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO
MIL DOSCIENTOS SESENTA PESOS MCTE ($143.284.260.00) de conformidad con
lo expuesto en la parte motiva de esta Resolución […]
33. El SENA, mediante la Resolución Núm. 0022 de 5 de febrero de 2003,
resolvió el recurso de reposición presentado por TELECOM, confirmando la
decisión impugnada, esbozando los siguientes argumentos:
[…] CONSIDERANDO (…) a) Que el Director Regional del Sena profirió la resolución
No. 0255 del 1º de de (sic) abril de 1997 por la cual se reguló para el empleador
TELECOM, una cuota de Veinticuatro (24) Trabajadores Alumnos que debe tener en
proceso de formación en el SENA (…) b) Que mediante la Resolución 1267 del 20 de
diciembre de 2002, la Directora del Sena Regional Valle del Cauca, sancionó al
empleador TELECOM, con Nit. 899.999.023, con una multa de $143.284.260,oo por
el incumplimiento parcial de la contratación asignada, por el período comprendido
enero-diciembre de 1999, enero-diciembre de 2000, enero-diciembre de 2001 y
enero-diciembre de 2002 (…) c) Que dentro del término legal, el Representante de la
Empresa Telecom, a través de su Apoderado Judicial, interpuso recurso de reposición
contra la resolución 1267 del 20 de diciembre de 2002, por medio de memorial en el
que manifiesta su inconformidad ya que considera que el no cumplimiento de la
contratación de la cuota de aprendices que le fue señalada durante el período
comprendido entre enero a diciembre de 1999, enero a diciembre de 2000 y enero a
diciembre de 2001 y enero a diciembre de 2002 (sic), conforme a los términos del
Artículo 13 de la Ley 119 de 1994 en su numeral 13, donde se faculta al Director
Regional del SENA para imponer multas a los empleadores que no suscriban
contratos respectivos al iniciarse cada período de enseñanza con el número de
aprendices que le corresponde, argumenta además el impugnante que TELECOM es
una empresa Industrial y Comercial (sic) del Estado y que por tal motivo la Entidad no
puede rebasar los límites que le impone su planta de personal, donde no se contempla
los cargos de aprendices y no se cuenta con la respectiva afectación presupuestal,
también manifiesta e que (sic) el Decreto 2123 de 1992, por medio del cual se
transformó a TELECOM como un establecimiento público en Empresa Industrial y
Comercial del Estado, y por tal motivo en estas condiciones no puede bajo argumento
alguno dársele un tratamiento de empresa privada, así mismo, dice que en la
Resolución no se tiene en cuenta el Decreto-Ley 338 de 1960, al que la misma hace
alusión y que es reglamentaria de la Ley 188 de 1959 se incorporó al Estatuto Laboral,
por lo cual si el artículo 4º Del (sic) Código Sustantivo del Trabajo determina que las
relaciones de derecho individual de trabajo entre la administración (…) d) pública (sic)
y los servidores estatales, no se rige por las normas de ese Código sino por las
normas especiales, no tiene viabilidad que el servicio público a cargo de TELECOM
se prestado (sic) por aprendices (…) Para resolver se considera (…) Revisados por
13
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
parte de esta Entidad las consideraciones y argumentos que se exponen en el
memorial petitorio, analizadas a la luz de las disposiciones legales, confrontadas con
la documentación que se posee, en especial con los documentos que se tuvieron para
análisis de cumplimiento de cuota de aprendices por parte de TELECOM,
encontramos que no tiene razón en su solicitud, no es acorde a derecho, por que las
razones que plantea no constituyen soporte legal y válido para exonerar a la empresa
del pago de la correspondiente multa, por la no contratación del número de aprendices
asignado, durante los períodos antes enunciados. Las entidades oficiales como el
SENA no pueden exonerar del pago de multas a los empleadores que incumplan la
cuota a ellos asignada previamente, sólo los pueden revocar cuando existen causa
sustentadas para ello. Además no podemos aceptar las argumentaciones referentes
a la exoneración por estar en trámites de cumplimiento de obligaciones cuando ha
pasado más de tres (3) años, sin haberse cumplido el acto administrativo que impuso
una obligación, igualmente referenciado los soportes que presenta con el recurso el
impugnante, encontramos que desde antes del Acto Administrativo que le asignó la
cuota de veinticuatro (24) aprendices existe un Acta de Acuerdo entre TELECOM y el
SENA, en la que se expresa la obligación de tramitar contratos de aprendizaje. Por
tanto, el mismo empleador a nivel nacional les recordaba a sus Regionales y
Seccionales que cumplieran con la norma, por lo que deberá actuarse conforme a
derecho en la decisión que se tome (…) RESUELVE: (…) ARTÍCULO PRIMERO: No
reponer la resolución 1267 (sic) del 20 de diciembre de 2002, por la cual se sancionó
al empleador TELECOM, con multa de $143.284.260,oo, por no cumplimiento de la
contratación de aprendices que debe tener en proceso de formación en el SENA, por
las razones consignadas en la parte motiva de esta Providencia […]
II.3. El problema jurídico
34. La Sala considera, siguiendo para el efecto los artículos 320 y 328 del Código
General del Proceso –en adelante CGP–, aplicables por remisión del artículo 267
del CCA, que el problema jurídico que se debe resolver en el presente asunto
consiste en determinar si se debía o no acceder a las pretensiones de la demanda
en la medida en que, en concepto del apelante, los actos administrativos acusados
fueron expedidos con sustento en la normatividad vigente al momento de su
expedición, en particular, conforme al artículo 54 de la Carta Política, las leyes 188
de 1959 y 1994, así como los Decretos Núm. 2838 de 1960 y 266 de 2000, que no
establecieron, en relación con vinculación de aprendices, diferencia alguna entre
empleadores del sector público o privado, por lo que TELECOM se encontraba en
la obligación de contratar a estas personas durante los años 1999, 2000, 2001 y
2002, obligación que incumplió y que la hizo merecedora de la multa impuesta.
II.4. El caso concreto
35. La Sala encuentra que el punto de reproche del SENA radica en que los actos
demandados, en su concepto, tienen sustento en las normas vigentes para la época
en que fueron expedidos, de manera que son ajustados al ordenamiento jurídico.
Inicialmente se debe advertir que la Ley 188 de 1959 reguló el contrato de
aprendizaje, en la siguiente forma:
[…] Artículo 1º. Contrato de aprendizaje es aquel por el cual un empleado se obliga a
prestar a un empleador, a cambio de que éste le proporcione los medios para adquirir
formación profesional metódica y completa del arte u oficio para cuyo desempeño ha
14
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
sido contratado, por un tiempo determinado, y le pague el salario convenido (…)
Artículo 5º. El salario inicial de los aprendices no podrá ser en ningún caso inferior al
cincuenta por ciento (50%) del salario mínimo legal, o del fijado en los pactos
convenciones colectivas o fallos arbitrales. Durante el cumplimiento del contrato el
salario pactado se aumentará de acuerdo con los conocimientos adquiridos hasta
llegar, cuando menos, al salario mínimo legal o al pactado en convenciones colectivas
o fallos arbitrales (…) Artículo 6º. Además de las obligaciones que se establecen en
el Código del Trabajo, para todo empleado, el aprendiz tiene las siguientes: (…) 1ª.
Concurrir asiduamente tanto a los cursos, como a su trabajo, con diligencia y
aplicación, sujetándose al régimen del aprendizaje a las órdenes del empleador, y,
(…) 2ª Procurar el mayor rendimiento en su estudio (…) Artículo 7º. Además de las
obligaciones establecidas en el Código del Trabajo, el empleador tiene las siguientes
para con el aprendiz: (…) 1ª Facilitar todos los medios al aprendiz para que reciba
formación profesional metódica y completa del arte u oficio materia del contrato (…)
2ª Pagar el aprendiz el salario pactado según la escala establecida en el respectivo
contrato, tanto en los períodos de trabajo como en los de enseñanza, y (…) 3ª
Cumplido satisfactoriamente el término del aprendizaje, preferirlo en igualdad de
condiciones para llenar vacantes que ocurran relativas a la profesión u oficio que
hubiere aprendido (…) Artículo 8º. Invístese al Presidente de la República, hasta el
31 de diciembre de 1960, de las facultades previstas en el ordinal 12 del artículo 76
de la Constitución que sean necesarias para determinar las empresas o empleadores
obligados a contratar aprendices y la proporción de éstos para los oficios que
requieran formación profesional metódica y completa (…) Artículo 10º. 1. El término
del contrato de aprendizaje empieza a correr a partir del día en que el aprendiz inicie
la formación profesional metódica (…) 2. El período de prueba a que se refiere este
artículo se rige por las disposiciones generales del Código del Trabajo (…) 3. El
período de prueba a que se refiere este artículo se rige por las disposiciones
generales del Código del Trabajo (…) 4. Cuando el contrato de aprendizaje termine
por cualquier causa, la empresa o empleador debera reemplazar al aprendiz o
aprendices para conservar la proporción que le haya sido señalada (…) 5. En cuanto
no se oponga a las disposiciones especiales de esta Ley, el contrato de aprendizaje
se regirá por las del Código de Trabajo […]
36. Mediante el Decreto Núm. 2838 de 1960 se reglamentó el artículo 8º de la
Ley 188 de 1959, estableciendo:
[…] ARTICULO 1o. Los empleadores de todas las actividades, con capital de cien mil
pesos ($100.000.oo) o superior o que ocupen un número de trabajadores
permanentes no inferior a veinte (20), deberán contratar como aprendices, para los
oficios que requieren formación profesional metódica y completa, un número de
trabajadores que en ningún caso podrá ser superior al cinco por ciento (5%) del total
de ocupados. El Servicio Nacional de Aprendizaje, de acuerdo con las
disponibilidades de formación profesional existentes en el país, y teniendo en cuenta
las necesidades de mano de obra calificada, regulará las cuotas para cada empresa
(…) PARAGRAFO. Las fracciones de unidad, en el cálculo del porcentaje que se
precisa en este artículo, darán lugar a la contratación de un trabajador aprendiz (…)
ARTÍCULO 2o. El Ministerio del Trabajo podrá autorizar la contratacion de aprendices
o empleadores distintos de los determinados en el artículo anterior, previo concepto
favorable del Servicio Nacional de Aprendizaje (…) ARTÍCULO 3o. Los empleadores
solo podrán contratar aprendices para los oficios u ocupaciones que figuren en las
listas que periódicamente publique el Servicio Nacional de Aprendizaje y de la
duración de los respectivos contratos (…) ARTÍCULO 4o. El Consejo Nacional del
Servicio Nacional de Aprendizaje podrá solicitar al Ministerio del Trabajo
modificaciones o revisiones de las listas de oficios u ocupaciones sujetos al
aprendizaje y de la duración de los respectivos contratos […]
15
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
37. El artículo 1º del Decreto Núm. 2838 de 1960 fue modificado por el artículo
103 del Decreto Núm. 266 de 200019, cuyo contenido es el siguiente:
[…] ARTÍCULO 103.- Contratación de aprendices. Modifícase el artículo 1 del Decreto
Ley 2838 de 1960, el cual quedará así: (…) "Artículo 1. Los empleadores de todas las
actividades económicas, con excepción de los del sector de la construcción, con
capital suscrito y pagado igual o superior a doscientos (200) salarios mínimos legales
mensuales y que ocupen un número de trabajadores permanentes no inferior a diez
(10), están obligados a contratar aprendices, para los oficios que requieran formación
profesional metódica y completa en un número que no podrá ser superior al cinco por
ciento (5%) del total de sus trabajadores (…) La obligación de contratar aprendices
deberá cumplirse sin perjuicio de la regulación de la cuota respectiva que para cada
empresa haga el Servicio Nacional de Aprendizaje SENA (…) La regulación de la
cuota de aprendices se efectuará de acuerdo con las disponibilidades de formación
profesional existentes en el país y teniendo en cuenta las necesidades de mano de
obra calificada. En el análisis ocupacional se tendrá en cuenta el total de trabajadores
calificados permanentes de la empresa (…) Parágrafo 1o. Las fracciones de unidad
en el cálculo que se precisa en este artículo, darán lugar a la contratación de un
aprendiz (…) Parágrafo 2o. Cuando el contrato de aprendizaje termine por cualquier
causa, el empleador deberá reemplazar al aprendiz para conservar la proporción que
le haya sido regulada (…) Parágrafo 3o. Cuando el empleador tenga cobertura en dos
o más departamentos, se regulará la cuota mediante el procedimiento de
concertación.” […]
38. Ahora bien, resulta necesario advertir que con anterioridad a la expedición de
los actos administrativos acusados, esta Sección, en decisión de 25 de mayo de
2000, había conocido un asunto similar al que aquí se desata, declarando la nulidad
de los actos administrativos expedidos por el SENA y a través de los cuales se
impuso una multa a una empresa industrial y comercial del Estado por la no
vinculación de aprendices, posición que reiteró en providencias de 14 de diciembre
de 2009 y 15 de noviembre de 2012.
39. En tales decisiones judiciales, la Sala consideró: i) que las disposiciones que
regulaban el contrato de aprendizaje eran normas que hacían parte del Código
Sustantivo del Trabajo y, en esa medida, no resultaban aplicables a la relación
laboral de los trabajadores oficiales de aquellas empresas que tiene una naturaleza
distinta; ii) que estas entidades están, por obligación legal, condicionadas por la
clasificación y remuneración de los empleos realizado en sus propios estatutos, lo
que hacía imposible contratar aprendices en los términos de las normas laborales
ordinarias, y iii) que no es posible la contratación de aprendices con funciones
contenidas en un contrato individual especial de trabajo cuya finalidad no se ajusta
al ejercicio de la función pública.
40. En efecto, la Sección Primera, en la sentencia de 25 de mayo de 200020,
consideró lo siguiente:
19
Declarado inexequible mediante la Sentencia C-1316 de 2000, proferida por la Corte
Constitucional.
20
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCION
PRIMERA.Consejero ponente: MANUEL SANTIAGO URUETA AYOLA. Santa Fe de
Bogotá, D.C., veinticinco (25) de mayo del dos mil (2000). Radicación número: CE-SEC1-
16
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
[…] IV. 3. El análisis de fondo (…) Estima el recurrente que a los servidores del
Instituto no le son aplicables las normas del Código Sustantivo del Trabajo, por así
disponerlo el artículo 4º de esa codificación. En efecto, dice el artículo 4º así:
“Servidores públicos. Las relaciones de derecho individual del trabajo entre la
administración pública y los trabajadores de ferrocarriles, empresas, obras públicas
y demás servidores del estado, no se rigen por este código sino por los estatutos
especiales que posteriormente se dicten”. En el mismo orden de ideas, el artículo
3º, ibídem, prescribe: “Relaciones que regula. El presente código regula las
relaciones de derecho individual del trabajo de carácter particular y las de derecho
colectivo del trabajo, oficiales y particulares”.
La Sala comparte dicho criterio de no sometimiento de la relación laboral de
los trabajadores oficiales al Código Sustantivo del Trabajo porque el vínculo
del Estado con sus servidores es de naturaleza diferente a la relación laboral
que rige entre particulares, pues en aquél está de por medio el interés público,
mientras que ésta pone en juego el interés privado. Desde la propia
promulgación de la legislación laboral en el año de 1950 se hizo salvedad, pues el
estatuto laboral fue concebido, de acuerdo con su artículo 1º, con la finalidad de “…
lograr la justicia en las relaciones que surgen entre patronos y trabajadores…”, lo
que indicaba que las relaciones entre el estado y sus servidores quedaban excluidas
de dicha regulación jurídica.
Así mismo, debe tenerse presente que patrono y trabajador regulan su
relación laboral por medio del contrato de trabajo, en donde las partes son
más o menos libres de determinar el contenido de dicha regulación, mientras
que cuando se trata de trabajadores oficiales, a pesar de que su régimen
jurídico se aproxime al propio de los trabajadores privados, es diferente, pues
el servicio público, sea de carácter administrativo o de carácter comercial, le
imprime a esa relación unas connotaciones particulares, que no le permiten a
esas dos categorías ser confundidas.
De otra parte, el contrato de aprendizaje constituye una modalidad del
contrato de trabajo, regulada por el código de la materia, por lo que, aun
cuando las reglamentaciones originales hayan sido subrogadas por la Ley 188
de 1959, ellas deben ser consideradas pertenecientes al Código Sustantivo del
Trabajo. Esa subrogación no tuvo el alcance de sustraer la materia propia del
contrato de aprendizaje del derecho individual del trabajo, que, como ya se
dijo, no gobierna las relaciones entre el estado y sus servidores. De manera
que las obligaciones que el código le impone en esa materia a los empleadores
particulares no cobija a las entidades públicas frente a los trabajadores
oficiales, por lo que, cuando el artículo 1º del Decreto 2838 de 1960 habla de
“Los empleadores de todas las actividades…”, como obligados a contratar
aprendices, se está refiriendo naturalmente a los empleadores del sector
privado que desarrollan actividades en los distintos campos. De no ser así,
habría que concluir que las normas sobre aprendizaje, modalidad del contrato
individual de trabajo, no son coherentes con lo dispuesto en los artículos 3º y
4º del código de la materia.
Finalmente, la Sala anota que los distintos aspectos de la reglamentación del
contrato de aprendizaje, relativos a la capacidad para celebrarlo, que la ley
establece en 14 años; las estipulaciones esenciales del contrato en materia de
salario, condiciones de trabajo y cuantía y condiciones de la indemnización;
obligaciones especiales del aprendiz; obligaciones especiales del empleador
EXP2000-N5555. Actor: INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES – ISS.Demandado:
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA
17
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
y duración del contrato, muestran con claridad que esta clase de contratos,
propio de las relaciones de derecho individual del trabajo, no es aplicable a
los trabajadores oficiales de las empresas industriales y comerciales del
estado, pues la clasificación de sus servidores se hará en sus “estatutos”, de
acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5º del decreto 1848 de 1969.
IV. 4. La Resolución Núm. 0278 de 17 de marzo de 1986
Mediante la Resolución Núm. 0278 de 17 de marzo de 1986, el SENA asignó al ISS
la obligación de contratar una cuota nacional de ciento ochenta (180) aprendices,
cuyo incumplimiento generó la imposición de la multa que se controvierte en este
proceso.
Esa resolución olvidó que, de acuerdo con el artículo 40 del Decreto 3130 de
1968, vigente para la época de producción de dicha resolución, “La creación,
supresión y fusión de cargos en los establecimientos públicos y en las
empresas industriales y comerciales del Estado se hará conforme a sus
estatutos. Esta función se cumplirá teniendo en cuenta las normas sobre
clasificación y remuneración de empleos vigentes para el organismo y el
equilibrio del respectivo presupuesto”. De manera que los establecimiento
públicos y las empresas industriales y comerciales del estado estaban por
obligación legal condicionadas por la clasificación y remuneración de
empleos hechos en sus propios estatutos, los que naturalmente les impedían
contratar aprendices, en los términos del Código Sustantivo del Trabajo.
De otra parte, de acuerdo con los términos del artículo 123 constitucional, si
los servidores públicos, entendidos como los empleados y trabajadores del
Estado y de sus entidades descentralizadas territorialmente y por servicios,
“… ejercerán sus funciones en la forma prevista por la Constitución, la ley y
el reglamento”, no se observa cómo pueda una empresa industrial y comercial
del Estado contratar aprendices, cuyas funciones dependerán de un contrato
individual especial de trabajo, cuya finalidad no se ajusta al ejercicio de la
función pública.
Dicha resolución resulta así inaplicable por ser contraria al artículo 123 de la
Constitución Política.
Siendo ello así, los actos acusados resultan pasibles de juzgamiento frente a las
normas invocadas en la demanda y, como se ha visto, contrarios a ellas.
Las razones expuestas son suficientes para revocar la sentencia apelada y, en su
lugar, acceder a las pretensiones de la demanda, como en efecto se hará en la parte
resolutiva de esta providencia […] (Resaltado fuera de texto).
41. Esta Sección, posteriormente, en sentencia de 14 de diciembre de 200921,
reiteró el anterior análisis, así:
[…] Los actos acusados impusieron multa a la actora de $172’936.104.oo por cuanto
incumplió la obligación, como empleador, de contratar aprendices del SENA,
21
CONSEJO DE ESTADO. SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. SECCION
PRIMERA. Consejero ponente: MARCO ANTONIO VELILLA MORENO. Bogotá, D.C.,
catorce (14) de diciembre de dos mil nueve (2009). Radicación número: 76001-23-31-000-
2001-05356-01. Actor: EMCALI EICE ESP. Demandado: SERVICIO NACIONAL DE
APRENDIZAJE.
18
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
durante los períodos de octubre a diciembre de 1999; enero a diciembre de 2000 y
enero a marzo de 2001.
Conforme al Acuerdo núm. 34 de 15 de enero de 1999, contentivo del Estatuto
Orgánico de la actora, ésta es una Empresa Industrial y Comercial del Estado del
orden Municipal (folio 46); y de acuerdo con el artículo 16, ibídem, la regla general
es que quienes prestan sus servicios en dicha entidad son TRABAJADORES
OFICIALES y por excepción son empleados públicos (folio 48 vuelto).
Conforme se precisó en la sentencia consultada y en el alegato de conclusión del
Ministerio Público ante esta Corporación, la Sala dentro del expediente núm. 5555,
Consejero ponente doctor Manuel S. Urueta Ayola, reiterada en sentencia de 3 de
marzo de 2005 (Expediente 00021 de 3 de marzo de 2005, consejero ponente doctor
Gabriel Eduardo Mendoza Martelo), se pronunció frente al mismo punto de derecho
que es objeto de controversia en esta oportunidad, en la medida en que allí se tuvo
en cuenta que la naturaleza de la entidad respecto de la cual se hizo la exigencia
de contratar aprendices, como ocurre en este caso, era la de Empresa Industrial y
Comercial del Estado por lo que, en consecuencia, debe vincular en su planta de
personal trabajadores oficiales; y conforme a los términos del artículo 123
constitucional, si los servidores públicos, entendidos como los empleados y
trabajadores del Estado y de sus entidades descentralizadas territorialmente y por
servicios, “… ejercerán sus funciones en la forma prevista por la Constitución, la ley
y el reglamento”, no se observa cómo pueda una empresa industrial y comercial del
Estado contratar aprendices, cuyas funciones dependerán de un contrato individual
especial de trabajo, cuando su finalidad no se ajusta al ejercicio de la función
pública.
Dada la similitud de la materia en discusión, la Sala se remite a lo ya expuesto para
reiterarlo.
Al efecto, dijo la Sala en la mencionada sentencia de 25 de mayo de 2000:
(…)
Las anteriores consideraciones, que la Sala prohíja en esta oportunidad, conducen
a la confirmación de la sentencia consultada, como en efecto se dispondrá en la
parte resolutiva de esta providencia […]
42. Finalmente, en sentencia de 15 de noviembre de 201222, esta Corporación
consideró que el SENA -Regional Huila- debió tener en cuenta el marco legal
vigente para la época en que profirió los actos demandados y recordó la importancia
del precedente jurisprudencial que había resaltado la imposibilidad de las empresas
industriales y comerciales del Estado para contratar aprendices, en los siguientes
términos:
[…] De manera concreta dice la apelante que, la obligación de contratar aprendices
que lleva a la expedición de la Resolución 0460 de diciembre 7 de 2001 por la cual
se impuso la sanción a la actora, surge del artículo 1° del Decreto 2838 de 1960, en
22
CONSEJO DE ESTADO. SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. SECCION
PRIMERA. Consejera ponente: MARIA CLAUDIA ROJAS LASSO. Bogotá, D.C., quince
(15) de noviembre de dos mil doce (2012). Radicación número:
41001233100020020034901. Actora: Empresa Nacional de Telecomunicaciones –
TELECOM-. DEMANDADO: SENA.
19
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
concordancia con el artículo 8° de la Ley 188 de 1959 y el Decreto 266 de 2000,
normas que se refieren a la obligación que le asiste a todos los empleadores para
vincular en sus dependencias personal aprendiz, sin diferenciar entre los del sector
público y los del privado, salvo los de la construcción.
El artículo 1° del Decreto 2838 de diciembre 14 de 1960, expedido por el Presidente
de la República, “Por el cual se reglamenta el artículo 8o. de la ley 188 de 1959, que
regula el contrato de aprendizaje”, dice lo siguiente:
(…)
Esta disposición legal fue luego modificada por el artículo 103 del Decreto 266 de
febrero 22 de 2000, “Por el cual se dictan normas para suprimir y reformar las
regulaciones, trámites y procedimientos”, expedido también por el Presidente de la
República, que establece:
(…)
El Decreto 266 de 2000 fue declarado inexequible en su integridad, por la Corte
Constitucional mediante Sentencia C-1316 de septiembre 26 de 2000 Magistrado
Ponente Dr. Carlos Gaviria Díaz, como consecuencia de la declaración de
inexequibilidad del numeral 5 del artículo 1 de la ley 573 de 2000, que fue la
disposición legal que sirvió de fundamento para la expedición del Decreto 266, a juicio
de la alta Corporación Judicial por haber infringido el artículo 150-10 de la
Constitución Política.
Luego del breve recuento legislativo y jurisprudencial se tiene que, las resoluciones
N° 460 de 2001 y 021 de 2002 objeto del presente control de legalidad, fueron
expedidas por el SENA Regional Huila, cuando ya había sido declarado inexequible
el artículo 103 del Decreto 266 de 2000, mediante el fallo citado de la Corte
Constitucional, motivo por el cual esta norma no puede tenerse como fundamento
legal para la expedición de los actos demandados como lo esgrime la apelante.
En torno a este tema, es preciso recordar la importancia que reviste el tema del
precedente jurisprudencial, el cual no podía ser desconocido por las autoridades
administrativas en el ejercicio de sus competencias funcionales, tal y como aconteció
con la Regional Huila del SENA, al expedir las resoluciones atacadas de ilegalidad
sin tener en cuenta que el marco legal que le servía de fundamento, había sido
declarado inexequible por la Corte Constitucional.
Pero como si lo anterior no resultara suficiente, la entidad pública demandada con
ocasión de la expedición de las resoluciones 460 de 2001 y 021 de 2002, también
desconoció el valor de la doctrina del precedente jurisprudencial, respecto de una
sentencia proferida por esta misma Sección el día 25 de mayo de 2000, dentro del
radicado 5555 con ponencia del Magistrado Manuel Santiago Urueta Ayola, fallo
expedido con anterioridad a los actos administrativos demandados y que debía ser
acatado por la demandada.
En la Sentencia 5555 de mayo 25 de 2000, se señaló expresamente que las empresas
industriales y comerciales del Estado, dada la clasificación y remuneración de sus
empleos, no están obligadas a contratar aprendices, como quiera que esta modalidad
laboral está sometida a la legislación regulada por el Código Sustantivo del Trabajo.
Como apartes más destacados de este fallo judicial se transcriben los siguientes:
“De otra parte, el contrato de aprendizaje constituye una modalidad del contrato de
trabajo, regulada por el código de la materia, por lo que, aun cuando las
20
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
reglamentaciones originales hayan sido subrogadas por la Ley 188 de 1959, ellas
deben ser consideradas pertenecientes al Código Sustantivo del Trabajo. Esa
subrogación no tuvo el alcance de sustraer la materia propia del contrato de
aprendizaje del derecho individual del trabajo, que, como ya se dijo, no gobierna las
relaciones entre el estado y sus servidores. De manera que las obligaciones que el
código le impone en esa materia a los empleadores particulares no cobija a las
entidades públicas frente a los trabajadores oficiales, por lo que, cuando el
artículo 1º del Decreto 2838 de 1960 habla de “Los empleadores de todas las
actividades…”, como obligados a contratar aprendices, se está refiriendo
naturalmente a los empleadores del sector privado que desarrollan actividades
en los distintos campos. De no ser así, habría que concluir que las normas sobre
aprendizaje, modalidad del contrato individual de trabajo, no son coherentes con lo
dispuesto en los artículos 3º y 4º del código de la materia.
(…)
De manera que los establecimientos públicos y las empresas industriales y
comerciales del estado estaban por obligación legal condicionadas por la clasificación
y remuneración de empleos hechos en sus propios estatutos, los que naturalmente
les impedían contratar aprendices, en los términos del Código Sustantivo del Trabajo.
De otra parte, de acuerdo con los términos del artículo 123 constitucional, si los
servidores públicos, entendidos como los empleados y trabajadores del Estado y de
sus entidades descentralizadas territorialmente y por servicios, “… ejercerán sus
funciones en la forma prevista por la Constitución, la ley y el reglamento”, no se
observa cómo pueda una empresa industrial y comercial del Estado contratar
aprendices, cuyas funciones dependerán de un contrato individual especial de
trabajo, cuya finalidad no se ajusta al ejercicio de la función pública.
Dicha resolución resulta así inaplicable por ser contraria al artículo 123 de la
Constitución Política.
Siendo ello así, los actos acusados resultan pasibles de juzgamiento frente a las
normas invocadas en la demanda y, como se ha visto, contrarios a ellas”. (subrayas
fuera de texto)
Con fundamento en los anteriores apartes resaltados, pierde solidez legal el
argumento de la apelante según el cual tanto en el Decreto 2838 de 1960,
reglamentario de la Ley 188 de 1959, como en el Decreto 260 de 2000, al establecer
la obligación de contratar aprendices no distinguía entre empleadores del sector
público y los del sector privado. El citado precedente jurisprudencial proferido por esta
misma Sección fue enfático en establecer que, cuando el artículo 1º del Decreto 2838
de 1960 habla de “Los empleadores de todas las actividades…”, como obligados a
contratar aprendices, se está refiriendo naturalmente a los empleadores del sector
privado únicamente […]
43. Así las cosas, TELECOM, en su condición de empresa industrial y comercial
del Estado para la época en que fueron expedidos los actos administrativos
cuestionados –de acuerdo con el Decreto 2123 de 199223– y siguiendo las normas
vigentes para aquel entonces, no tenía obligación alguna para contratar aprendices,
en la medida en que, contrario a lo expuesto en el recurso de apelación, la Ley 188
23
Por el cual se reestructura la Empresa Nacional de Telecomunicaciones –TELECOM–.
Cuaderno principal 1, folios 34-39.
21
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
de 1959 y el Decreto Núm. 2838 de 1960 resultaban ser aplicables a los
empleadores de todas las actividades económicas del sector privado –y no del
sector público– en tanto que el contrato de aprendizaje, resulta ser una modalidad
especial del contrato regulado en el Código Sustantivo del Trabajo, norma que no
resulta aplicable a los servidores públicos, por así señalarlo los artículos 3º 24 y 4º25
de tal estatuto.
44. Asimismo, no resultaba posible que el Estado y los particulares regularan, en
dicha época, a través del contrato de aprendizaje, las actividades que realizarían
los aprendices, en tanto que, conforme al artículo 123 de la Carta Política, los
servidores públicos, entre ellos, los trabajadores del Estado, ejercen sus funciones
en la forma prevista, precisamente, en la Constitución, la Ley y el reglamento. Es
así que, solo con la expedición de la Ley 789 de 2002, el legislador obligó a las
empresas industriales y comerciales del Estado y las de economía mixta del orden
nacional, departamental, distrital y municipal, a la vinculación de aprendices en los
términos de esta ley.
45. En consecuencia, TELECOM, como empresa industrial y comercial del
Estado, solo podía vincular trabajadores oficiales y excepcionalmente, empleados
públicos que tuvieran actividades de dirección y confianza según sus estatutos
aprobados por el Decreto 666 de 1993, en tanto que el artículo 5° del Decreto 2123
de 199226, estableció que los estatutos internos de la empresa determinarían los
cargos desempeñados por empleados públicos y los demás funcionarios vinculados
a la planta de personal a la fecha de la reestructuración de esta, pasarían
automáticamente a ser trabajadores oficiales, luego, se reitera, la actora no estaba
obligada a contratar aprendices, así como tampoco debía cumplir con la cuota fijada,
de manera que el SENA no podía imponerle sanciones conforme a lo establecido
en la Ley 119 de 1994.
II.5. Conclusión
46. La Sección, de acuerdo con las normas vigentes en el momento en que se
expidieron los actos administrativos demandados y las decisiones judiciales citadas,
24
ARTICULO 3o. RELACIONES QUE REGULA. El presente Código regula las relaciones
de derecho individual del Trabajo de carácter particular, y las de derecho colectivo del
Trabajo, oficiales y particulares.
25
ARTICULO 4o. SERVIDORES PUBLICOS. Las relaciones de derecho individual del
Trabajo entre la Administración Pública y los trabajadores de ferrocarriles, empresas, obras
públicas y demás servidores del Estado, no se rigen por este Código, sino por los estatutos
especiales que posteriormente se dicten.
26
ARTÍCULO 5o. Régimen de los empleados.- En los estatutos internos de la empresa se
determinarán los cargos que serán desempeñados por empleados públicos en todo caso
quienes desempeñen las funciones de Presidente, Vicepresidente, Secretario General,
Director de Oficina, Director del Instituto Tecnológico de Capacitación –ITEC, Gerente de
Servicios, Gerente Regional, Asistente y jefe de la División tendrán la calidad de empleados
públicos. Los demás funcionarios vinculados a la planta de personal a la fecha de
reestructuración de la Empresa pasarán a ser automáticamente trabajadores oficiales.
22
Radicación: 76-001-23-31-000-2003-02181-01
Demandante: TELECOM
Demandado: SENA
evidenció, como lo hizo la primera instancia, la ilegalidad de las Resoluciones Núm.
1267 de 2002 y Núm. 0022 de 2003, resultando procedente su nulidad y, en
consecuencia, el reconocimiento del restablecimiento del derecho a TELECOM, por
lo que confirmará la sentencia de primera instancia de 10 de mayo de 2013,
proferida por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca.
47. Por último, la Sala de Decisión se abstendrá de imponer condena en costas
a la parte vencida, en la medida en que, conforme con el artículo 171 del Código
Contencioso Administrativo, no se observa conducta temeraria o de mala fe por la
parte vencida en este proceso.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Primera, administrando justicia en nombre de la
República de Colombia y por autoridad de la Ley,
F A L L A:
PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia de fecha 10 de mayo de 2013, proferida por
el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, de acuerdo con las razones
expuestas en la parte motiva de esta providencia.
SEGUNDO: SIN condena en costas.
TERCERO: Ejecutoriada esta providencia, devuélvase el expediente al Tribunal de
origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,
Se deja constancia que la anterior providencia fue leída, discutida y aprobada por la
Sala en la sesión de la fecha.
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
ROBERTO AUGUSTO SERRATO VALDÉS OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Presidente Consejero de Estado
Consejero de Estado
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Consejera de Estado Consejero de Estado
[P4]
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.