RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 76001-23-33-000-2013-01049-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-33-000-2013-01049-01

Fecha
25 de agosto de 2022
Consejero ponente
Sandra Lisset Ibarra Velez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-33-000-2013-01049-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO: CONFIRMAR CON MODIFICACIÓN la sentencia proferida el 28 de febrero de 2020 por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca que accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda, conforme lo expresado en precedencia. SEGUNDO: Revocar el ordinal primero que declaró la prescripción parcial de las cesantías reclamadas y, en consecuencia, modificar el ordinal tercero el cual quedará de la siguiente manera: «ORDENAR a la Nación, Ministerio de Educación Nacional, Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio y departamento del Valle del Cauca reconocer y pagar a la señora Daney Montoya Valencia las cesantías definitivas de que trata la Ley 244 de 1995 y la Ley 1071 de 2006 desde el 28 de noviembre de 2003 hasta el 13 de julio de 2010 que corresponde al tiempo laborado como docente al servicio del ente territorial. La presente condena se ajustará tomando como base el Índice de Precios al Consumidor conforme lo consagra el artículo 187 del CPACA.» TERCERO: REVOCAR el ordinal quinto, el cual quedará así: «QUINTO: sin condena en costas» CUARTO: Por Secretaría de la Sección Segunda, devuélvase el expediente al tribunal de origen, previas las anotaciones y constancias de rigor en la plataforma SAMAI.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 76001-23-33-000-2013-01049-01

Consejero ponente: Sandra Lisset Ibarra Velez

25 de agosto de 2022

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA - SUBSECCIÓN “B”
CONSEJERA PONENTE: SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ

Bogotá D.C., 25 de agosto de 2022.

Radicación número: 76001-23-33-000-2013-01049-01 (1088-2022)
Actor: Daney Montoya Valencia.
Demandado: Nación, Ministerio de Educación Nacional, Fondo
Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio –
FOMAG, departamento del Valle del Cauca.
Referencia: Pago de cesantías definitivas, sanción moratoria.
__________________________________________________________________

I. ASUNTO

La Sala1 decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante
contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca de
fecha 28 de febrero de 2020 que accedió parcialmente a las pretensiones de la
demanda.
II. ANTECEDENTES

La demanda.

2. La señora Daney Montoya Valencia en ejercicio del medio de control de nulidad
y restablecimiento del derecho interpuso demanda contra la Nación, Ministerio de
Educación Nacional2, Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio3
con el fin que se declare la nulidad del acto administrativo ficto o presunto
generado del silencio administrativo negativo producto de la petición formulada el
27 de agosto de 2010 en el cual solicita el pago de sus cesantías definitivas.

3. A título de restablecimiento del derecho, solicita se condene a la entidad
demandada a pagar sus cesantías definitivas y al reconocimiento y pago de la
sanción moratoria en los términos de la Ley 244 de 1995 4, desde 2003 hasta
2010.

1
Del 05 de agosto de 2022, folio 251.
2
En adelante MEN.
3
En adelante Fomag.
4
<<Por medio de la cual se fijan términos para el pago oportuno de cesantías para los servidores públicos, se establecen
sanciones y se dictan otras disposiciones.>>

4. Las anteriores pretensiones se sustentan en los siguientes hechos relevantes
que se extraen de la demanda y de los documentos aportados con esta 5:

5. La señora Daney Montoya Valencia fue nombrada desde el 28 de noviembre
de 2003 hasta el 13 de julio de 2010 como docente en el departamento del Valle
del Cauca. Que en virtud de la terminación de su relación laboral elevó petición
ante la accionada el 27 de agosto de 2010 en la cual solicitó el reconocimiento y
pago de sus cesantías definitivas.

6. La accionante aduce que la parte accionada no respondió la petición del 27 de
agosto de 2010 por lo que se generó el silencio administrativo negativo.

Concepto de violación.6

7. La actora describe que con la decisión ficta enjuiciada las entidades
demandadas desconocieron la Ley 244 de 19957 que establece la obligación a
cargo del empleador de efectuar el pago oportuno de las cesantías definitivas y
la sanción moratoria ante el incumplimiento de tal deber.

Contestación de la demanda.

8. El departamento del Valle del Cauca guardó silencio, y si bien el Fomag allegó
poder, tampoco aportó escrito de contestación.

Sentencia apelada. 8

9. El Tribunal Administrativo del Valle del Cauca mediante sentencia de fecha 28
de febrero de 2020 accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda
ordenando a la entidad accionada reconocer y pagar las cesantías de los años
2007 a 2010, ya que respecto de las anualidades 2003 a 2006 declaró la
prescripción del derecho aplicando la Ley 50 de 1990. Así mismo, consideró
condenar en costas a la demandada.

5
Folios 30 y 31 del expediente.
6 Folios 5 a 6.
7
<<Por medio de la cual se fijan términos para el pago oportuno de cesantías para los servidores públicos, se establecen
sanciones y se dictan otras disposiciones.>>
8 Folios 205 a 223.

10. Con respecto a la sanción moratoria pretendida, negó dicho reconocimiento y
pago al considerar que en la petición presentada por la actora únicamente se
refirió a sus cesantías definitivas, por lo cual no se agotó la vía administrativa
referente a la penalidad referida.

Recurso de apelación.

11. La señora Daney Montoya Valencia en su calidad de apelante única interpuso
recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia circunscribiendo su
inconformidad al fenómeno de la prescripción aplicado por el aquo y la sanción
moratoria negada. En ese orden, adujo que la sentencia de primera instancia en
donde se declaró la prescripción de los años 2003 a 2006 no fue dable decretarla
por cuanto dicho fenómeno se debió contar desde la presentación de la petición,
es decir, no debió realizar el análisis con la Ley 50 de 1990. De igual manera,
referente a la sanción moratoria, sostiene que “este no es un caso general, que se
inició esta acción debido a la falta de respuesta a la petición, tanto así que en la
providencia atacada se declaró el silencio administrativo negativo, hecho este que
le impidió en su oportunidad a mi mandante realizar las peticiones respectivas.” 9

Alegatos de conclusión y Concepto del Ministerio Público.

12. La parte demandante reiteró lo argumentado en el recurso de apelación.

13. La parte demandada guardó silencio. El Ministerio Público no emitió
concepto. (fl. 251)

lll. CONSIDERACIONES

Análisis del asunto.

14. Agotado el trámite legal del proceso ordinario dentro del presente asunto,
encontrándose en la oportunidad para decidir el recurso de apelación interpuesto
por la parte demandante sin que se evidencien vicios que acarreen nulidades y
requieran el ejercicio de control de legalidad por parte del órgano judicial, se
procederá a plantear el siguiente

9 Extraído literalmente del escrito de apelación.

Problema jurídico:

15. Determinar si lo ordenado por el aquo al condenar a la accionada a reconocer
las cesantías anualizadas correspondientes a las vigencias 2007 a 2010 guarda
congruencia con lo reclamado por la parte actora en vía administrativa y lo
esgrimido en la apelación, teniendo en cuenta que lo pretendido ante el FOMAG
fue el reconocimiento de las cesantías definitivas y la penalidad derivada del no
pago de aquella, mas no de las anualizadas como lo dispuso el tribunal de
instancia. Solo en el caso que se acredite la congruencia entre la petición, lo
reclamado en la demanda y lo resuelto por el aquo habrá de examinarse si el
medio extintivo de la prescripción operó en la forma como fue declarado en la
sentencia impugnada.

De la naturaleza del auxilio de cesantías.

16. Las cesantías corresponden a una prestación social a cargo del empleador y
su creación estuvo encaminada a que constituyeran un auxilio para el trabajador
que quedara cesante. En el ordenamiento jurídico colombiano existen dos
regímenes para la liquidación y pago de las cesantías, a saber: a) el retroactivo y
b) el anualizado.

17. En el primer caso, es decir, el retroactivo el valor del auxilio se encuentra en
poder del empleador durante la vigencia de la relación laboral y se paga con base
al último salario devengado, de conformidad con las leyes 6ª del 19 de febrero de
194510 y el Decreto 1160 del 28 de marzo de 194711. Por su parte, el régimen
anualizado fue regulado inicialmente por el Decreto 3118 del 26 de diciembre de
196812 y más adelante por la Ley 50 del 28 de diciembre de 1990 13 disponiendo
que las cesantías se liquidan anualmente y deben consignarse a la administradora
del fondo de cesantías a más tardar el 14 de febrero de cada año, salvo lo previsto
para el caso del Fondo Nacional del Ahorro.

18. Ahora, para efectos de determinar el carácter unitario o periódico del auxilio de
cesantías, la jurisprudencia del Consejo de Estado ha establecido como criterio la
culminación o vigencia del vínculo laboral. En tal sentido, esta Corporación ha
precisado que mientras el vínculo laboral del servidor público se encuentre vigente

10 “Por la cual se dictan algunas disposiciones sobre convenciones de trabajo, asociaciones profesionales, conflictos

colectivos y jurisdicción especial de trabajo.”
11 “Sobre auxilio de cesantía.”
12
Por el cual se crea el Fondo Nacional de Ahorro, se establecen normas sobre auxilio de cesantía de empleados públicos
y de trabajadores oficiales y se dictan otras disposiciones
13 “Por la cual se introducen reformas al Código Sustantivo del Trabajo y se dictan otras disposiciones.”

se considera que las prestaciones que se pagan con regularidad tienen la
connotación de periódicas, pero la pierden una vez ocurre la desvinculación, pues
a partir de ese momento se expide un acto administrativo que define el derecho y,
por lo tanto, debe demandarse dentro de la oportunidad prevista por el legislador.
Entonces, mientras subsista el vínculo laboral el auxilio de cesantías tiene la
connotación de periódico pese a que se hagan pagos parciales o se consignen
anualmente a la cuenta de ahorro individual en el respectivo fondo. Sobre el
particular se ha explicado14:

«[…] Lo anterior permite inferir que mientras subsista el vínculo laboral, la
prestación social de las cesantías es periódica, aun cuando esta se liquide de
manera anualizada como comporta el caso concreto objeto de análisis.
En efecto, la Sección Segunda del Consejo de Estado, al sentar jurisprudencia
sobre la prescripción del derecho al auxilio de cesantías, también concluyó que
mientras subsista el vínculo laboral, pese a que se hagan pagos parciales o se
consignen anualmente a la cuenta de ahorro individual en el respectivo fondo
administrador, tal liquidación no es definitiva pues solo adquiere este carácter
cuando termina la relación laboral es decir, cuando el empleado queda cesante,
momento en el cual se efectúa la liquidación definitiva y el pago de la totalidad de
la prestación. Por esta razón concluyó que mientras esté vigente el vínculo no
existe prescripción al derecho al auxilio de cesantías…».

19. Por su parte, referente a las cesantías definitivas la Ley 244 de 1995 «por
medio de la cual se fijan términos para el pago oportuno de cesantías para los
servidores públicos, se establecen sanciones y se dictan otras disposiciones» en
su artículo 1 estableció el término de quince (15) días para que la administración
expida el acto de reconocimiento de cesantías definitivas o parciales de los
servidores públicos, que han de contarse desde la fecha de radicación de la
solicitud que se haga en tal sentido, en todo caso, determinó que en el evento de
que la solicitud esté incompleta, el empleador debe manifestarlo así al peticionario,
dentro de los diez días hábiles siguientes al recibo de la solicitud y señalar
expresamente los requisitos de que adolece, de modo que una vez se alleguen,
pueda proferir el acto que reconozca la prestación, en el término inicialmente
indicado.

20. El artículo 2 ibídem determinó que una vez se encuentre en firme el acto de
reconocimiento de cesantías definitivas o parciales, la administración cuenta con
el término de 45 días hábiles para pagar la prestación, so pena de incurrir en mora
y causar a su cargo la sanción indicada en el parágrafo, en el equivalente a un día

14
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, sentencia de 4 de septiembre de 2017,
expediente: 76001 23 33 000 2014 00498 01 (3751-2014), auto de 8 de septiembre de 2017, CP Sandra Lisset Ibarra
Vélez, radicación: 76001-23-33-000-2016-01293-01 (4218-2016).

de salario por cada día de retardo, que correrá en forma continua hasta cuando se
haga efectivo el pago.

21. Al respecto, la Ley 1071 de 2006 adicionó y modificó la Ley 244 de 1995 en
torno al pago de las cesantías definitivas y parciales 15 de los servidores públicos,
en sus artículos 4 y 5 determinó lo siguiente:

“Artículo 4°. Términos. Dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la
presentación de la solicitud de liquidación de las cesantías definitivas o parciales,
por parte de los peticionarios, la entidad empleadora o aquella que tenga a su cargo
el reconocimiento y pago de las cesantías, deberá expedir la resolución
correspondiente, si reúne todos los requisitos determinados en la ley.

Parágrafo. En caso de que la entidad observe que la solicitud está incompleta
deberá informársele al peticionario dentro de los diez (10) días hábiles siguientes al
recibo de la solicitud, señalándole expresamente los documentos y/o requisitos
pendientes.

Una vez aportados los documentos y/o requisitos pendientes, la solicitud deberá ser
resuelta en los términos señalados en el inciso primero de este artículo.

Artículo 5°. Mora en el pago. La entidad pública pagadora tendrá un plazo máximo
de cuarenta y cinco (45) días hábiles, a partir de la cual quede en firme el acto
administrativo que ordena la liquidación de las cesantías definitivas o parciales del
servidor público, para cancelar esta prestación social, sin perjuicio de lo establecido
para el Fondo Nacional de Ahorro.

Parágrafo. En caso de mora en el pago de las cesantías definitivas o parciales de
los servidores públicos, la entidad obligada reconocerá y cancelará de sus propios
recursos, al beneficiario, un día de salario por cada día de retardo hasta que se
haga efectivo el pago de las mismas, para lo cual solo bastará acreditar la no
cancelación dentro del término previsto en este artículo. Sin embargo, la entidad
podrá repetir contra el funcionario, cuando se demuestre que la mora en el pago se
produjo por culpa imputable a este.”

22. De conformidad con lo previsto en el artículo 2, los destinatarios de la Ley
1071 de 2006, son:

“Son destinatarios de la presente ley los miembros de las Corporaciones Públicas,
empleados y trabajadores del Estado y de sus entidades descentralizadas
territorialmente y por servicios. Para los mismos efectos se aplicará a los miembros
de la fuerza pública, los particulares que ejerzan funciones públicas en forma
permanente o transitoria, los funcionarios y trabajadores del Banco de la República
y trabajadores particulares afiliados al Fondo Nacional de Ahorro. (Se resalta). ”

15
Es importante precisar que se entiende por cesantías parciales aquellas que se requieren a la
administración o al fondo administrador de esa prestación con fines de adquirir vivienda o adelantar
estudios. El artículo 3 de la Ley 1071 de 2006 al respecto, señaló: «Artículo 3°. Retiro parcial de
cesantías. Todos los funcionarios a los que hace referencia el artículo 2° de la presente norma
podrán solicitar el retiro de sus cesantías parciales en los siguientes casos: /- 1. Para la compra y
adquisición de vivienda, construcción, reparación y ampliación de la misma y liberación de
gravámenes del inmueble, contraídos por el empleado o su cónyuge o compañero(a) permanente.
/- 2. Para adelantar estudios ya sea del empleado, su cónyuge o compañero(a) permanente, o sus
hijos.».

Caso concreto

23. De conformidad con la documental obrante en el expediente se desprende:

(i) Petición del 27 de agosto de 2010 en la cual la actora solicita el reconocimiento
y pago de sus cesantías definitivas por todo el tiempo laborado, esto es, desde
el 28 de noviembre de 2003 hasta el 13 de julio de 2010 como docente en el
departamento del Valle del Cauca. (fl. 31)

(ii) Decreto No. 1147 del 28 de noviembre de 2003 mediante el cual se nombró a
la demandante como docente al servicio del departamento del Valle del Cauca (fl.
21). De igual modo, Resolución No. 780 de 2010 (fl. 22 a 24) el cual dio por
terminado el nombramiento de la accionante, prestando los servicios hasta el 13
de julio de 2010.

(iii) De lo invocado en las pretensiones de la demanda se resalta que la señora
Montoya Valencia solicitó que se ordene a la parte demandada a pagar las
cesantías definitivas por haber laborado desde el 28 de noviembre de 2003
hasta el 13 de julio de 2010 como docente en el departamento del Valle del
Cauca, así como también la sanción moratoria, prestación social y penalidad
establecida en las leyes 1071 de 2006 y 244 de 1995.

(iv) Así mismo, el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca mediante sentencia
de fecha 28 de febrero de 2020 accedió parcialmente a las pretensiones de la
demanda ordenando a la entidad accionada reconocer y pagar las cesantías de
los años 2007 a 2010, ya que respecto de las anualidades 2003 a 2006 declaró la
prescripción del derecho aplicando la Ley 50 de 1990.

24. En ese sentido, se obtiene que lo pretendido por la parte actora en sede
administrativa fue el reconocimiento y pago de sus cesantías definitivas
conforme a las leyes 244 de 1995 y 1071 de 2006, sin embargo, se observa que el
tribunal al desatar la litis desbordó el marco de discusión o debate propuesto por
las partes, en la medida que ordenó el reconocimiento de un derecho que no fue el
reclamado ante la administración.

25. Al respecto, la sentencia del 26 de octubre de 2017 16 emitida por esta
Corporación ha manifestado lo siguiente:

“(…)El principio de congruencia se erige como una verdadera garantía del derecho
fundamental al debido proceso a las partes en el proceso judicial, en el sentido que
al juez de la causa solo le resulta permitido emitir pronunciamiento con base en lo
pretendido, lo probado y lo excepcionado dentro del mismo, así como también lo
pedido en vía administrativa, sin que sea dable dictar sentencias por fuera (extra) o
por más (ultra) de lo pedido (petita), y en caso de omitir pronunciarse sobre lo
solicitado como pretensión tiene el deber de explicar de forma clara las razones de
tal omisión. (…)”

26. Lo anterior implica que el litigio del caso concreto debía fijarse únicamente
respecto de lo que en efecto se hubiese deprecado en la demanda y en sede
administrativa, por ser esta una Jurisdicción basada en el precepto de la justicia
rogada y el principio de congruencia, esto es, sin posibilidad de fallos ultra o extra
petita17 puesto que tal como se observa a partir del libelo en sus supuestos
fácticos y jurídicos y de la petición administrativa, el debate en concreto se
centraba en determinar si con fundamento en las leyes 244 de 1995 y 1071 de
2006 la accionante tenía o no derecho al pago de sus cesantías definitivas y la
respectiva sanción moratoria, de modo que si la respuesta al problema jurídico era
positiva, la conclusión jurídica en sede judicial no podía ser otra que conceder el
derecho y no analizarlo desde otro marco normativo (Ley 50 de 1990) por cuanto
aquello no fue instado ni siquiera de forma subsidiaria en sede administrativa ni
judicial.

27. Por consiguiente, la petición presentada el 27 de agosto de 2010 y el
mencionado acto administrativo ficto producto del silencio administrativo negativo
de la accionada hace alusión a la liquidación de cesantías definitivas, lo cual se
entiende que la prestación sobre la cual se erige la petición es de carácter unitario
en la medida en que la accionante se ha desligado de su cargo al momento de
efectuar la respectiva reclamación y formulación de la demanda y por tal motivo, el
tribunal no debió realizar el análisis de sus cesantías definitivas en virtud de la Ley
50 de 1990 ya que ésta regula lo atinente a las cesantías anualizadas, es decir,
las que se pagan antes del 15 de febrero del año siguiente y cuando el vínculo del
trabajador con la entidad se encuentra vigente, lo que no sucede en este caso

16
Consejo De Estado Sala De Lo Contencioso Administrativo Sección Segunda Subsección “B” Consejero Ponente:
César Palomino Cortés Bogotá, D. C., Veintiséis (26) De Octubre De Dos Mil Diecisiete (2017). Radicación Número:
25000-23-42-000-2014-01139-01(2458-15)
17
Consejo De Estado Sala De Lo Contencioso Administrativo Sección Segunda Subsección "A" Consejero Ponente:
William Hernández Gómez Bogotá, D.C., Dieciséis (16) De Julio De Dos Mil Veinte (2020). Radicación Número: 15001-
23-33-000-2016-00169-01(2320-18)

pues la prestación social de la demandante pasó de ser periódica a unitaria con su
retiro de la entidad demandada y en esa medida, era procedente desarrollar el
asunto concreto de conformidad con la leyes 1071 de 2006 y 244 de 1995 las
cuales consagran lo referente a las cesantías parciales y definitivas.

28. Del mismo modo, el recurso de apelación deprecado por la demandante se
edifica en que la prescripción de los años 2003 a 2006 no era dable declararla por
el tribunal por cuanto dicho fenómeno se debió contar desde la presentación de la
petición, es decir, el análisis que efectuó el aquo se basó en la Ley 50 de 1990, de
lo que la Sala puede colegir que resulta incongruente y desacertado respecto de lo
reclamado en sede administrativa, en razón a que debió examinar el caso bajo la
Ley 1071 de 2006 y la Ley 244 de 1995, máxime si se tiene en cuenta que la
petición presentada por la actora el 27 de agosto de 2010 está encaminada al
pago de las cesantías definitivas en virtud de su desvinculación con la entidad y
no a las anualizadas de la Ley 50 de 1990.

29. En ese sentido, resulta admisible el reclamo planteado por la parte actora en
virtud de los cuales pretende el reconocimiento de las cesantías definitivas regida
por las leyes 1071 de 2006 y 244 de 1995 con ocasión de la terminación del
vínculo laboral con el departamento del Valle del Cauca, en atención a que el fallo
de primera instancia no se centró en tales cuestiones sino en dilucidar el asunto
con una norma que no es aplicable al caso (Ley 50 de 1990).

30. Al respecto, se tiene que lo pretendido por la actora son las cesantías
definitivas en virtud de su terminación del vínculo laboral con el departamento del
Valle del Cauca la cual finalizó el 13 de julio de 2010 mediante Resolución No. 780
de 2010 (fl. 22 a 24) por lo que son susceptibles del fenómeno jurídico de la
prescripción en virtud del carácter unitario de la prestación social, una vez se hace
exigible el derecho.

31. Por consiguiente, el artículo 151 del Código Procesal del Trabajo establece:

“(…) Artículo 151. Prescripción

Las acciones que emanen de las leyes sociales prescribirán en tres años, que se
contarán desde que la respectiva obligación se haya hecho exigible. El simple
reclamo escrito del trabajador, recibido por el {empleador}, sobre un derecho o
prestación debidamente determinado, interrumpirá la prescripción, pero sólo por un
lapso igual. (…)”

32. Entonces, se observa que la demandante finiquitó su relación laboral el 13 de
julio de 2010 por lo que el término prescriptivo empezó a correr desde el 14 de
julio de julio de 2010 hasta el 14 de julio de julio de 2013. No obstante, la petición
se presentó el 17 de agosto de 2010, es decir, interrumpiendo la prescripción. Así
mismo, no obra en el expediente prueba alguna de que la entidad accionada haya
cancelado las cesantías definitivas a la accionante; en consecuencia, se ordenará
a la parte demandada reconocer y pagar las cesantías definitivas de que trata la
Ley 244 de 1995 y la Ley 1071 de 2006 desde el 28 de noviembre de 2003 hasta
el 13 de julio de 2010 que corresponde al tiempo laborado como docente al
servicio del ente territorial.

33. Por otra parte, en cuanto al reconocimiento y pago de la sanción moratoria
pretendida por la demandante, se tiene que el a quo fundamentó la negativa de
emitir un pronunciamiento de fondo al considerar que la interesada incurrió en un
desacierto al solicitar a título de restablecimiento del derecho el reconocimiento y
pago de la sanción moratoria por la presunta omisión del pago de las cesantías
definitivas, pues dicha situación no fue sometida a controversia en sede
administrativa, es decir, que no hubo por parte de la entidad un pronunciamiento
previo al juicio administrativo frente a tal aspecto.

34. De lo anterior, es diáfano que el agotamiento de la actuación administrativa
constituye: i) una garantía de los derechos al debido proceso y defensa de los
ciudadanos frente al actuar de la Administración puesto que les permite debatir
sus decisiones; ii) una oportunidad para que la Administración reevalúe sus actos
administrativos y corrija las equivocaciones contenidas en estos, y; iii) un
presupuesto procesal para presentar la demanda a través del medio de control de
nulidad y restablecimiento del derecho. En efecto, la Sala colige que en la petición
presentada el 27 de agosto de 2010 sólo se solicita el pago de las cesantías
definitivas de la actora sin observar que se hubiere allegado prueba alguna que
acredite que la libelista acudió ante la entidad demandada para reclamar el
derecho al reconocimiento y pago de la sanción moratoria que pretende, por lo
que la falta de reclamación previa en sede administrativa en lo que atañe a la
pretensión de la referida penalidad, no es dable emitir un pronunciamiento de
fondo en cuanto a ésta18.

18
Consejo De Estado, Sala De Lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, consejero Ponente:
William Hernández Gómez, Bogotá, D.C., Seis (6) De Mayo De Dos Mil Veintiuno (2021). Radicación Número: 25000-
23-42-000-2014-04192-01(5602-18)

35. En ese orden de ideas, como la sanción moratoria no es accesoria a las
cesantías puesto que se causa solo ante el pago inoportuno de la prestación por
parte de la administración, la actora debió reclamar ante la entidad pertinente
sobre el reconocimiento y pago de aquella de manera previa ya que ello constituye
un requisito de procedibilidad para acudir a la jurisdicción de lo contencioso
administrativo. En ese sentido, la Sala está de acuerdo con la decisión del tribunal
de no acceder a la penalidad pretendida dado que no se cumplió con el deber de
reclamar ante la entidad accionada sobre tal concepto para que el
pronunciamiento presunto o expreso fuera objeto de análisis de legalidad ante
esta jurisdicción.

36. Ahora bien, en cuanto a la condena en costas a la parte demandada, la
jurisprudencia de la Sala19 en dicha temática ha precisado que el artículo 188 del
CPACA entrega al juez la facultad de disponer sobre su condena lo cual debe
resultar de analizar diversos aspectos dentro de la actuación procesal, tales como
la conducta de las partes y que principalmente aparezcan causadas y
comprobadas, siendo consonantes con el contenido del artículo 365 del CGP.

37. Al realizar un análisis sobre la necesidad de condenar en costas a la parte
vencida del proceso, atendiendo los criterios ya definidos por la jurisprudencia, no
se encuentra evidencia de causación de expensas que justifiquen su imposición a
la parte accionada, por ello, esta sentencia se abstendrá de condenarla en costas.

38. Así las cosas, la Sala confirmará con modificación la sentencia del 28 de
febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, en lo
atinente a ordenar a la parte demandada reconocer y pagar las cesantías
definitivas de que trata la Ley 244 de 1995 y la Ley 1071 de 2006 desde el 28 de
noviembre de 2003 hasta el 13 de julio de 2010 que corresponde al tiempo
laborado como docente al servicio del ente territorial, y revocar la condena en
costas impuesta a la parte demandada, por las razones expuestas en la parte
motiva de esta providencia.

19
Sentencia del 19 de enero de 2015, No. Interno 4583-2013, consejero Ponente Gustavo Eduardo Gómez Aranguren;
Sentencia del 16 de julio de 2015, No. Interno 4044-2013, consejera Ponente (e) Sandra Lisset Ibarra Vélez.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo Sección Segunda, Subsección B administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la ley,

FALLA

PRIMERO: CONFIRMAR CON MODIFICACIÓN la sentencia proferida el 28 de
febrero de 2020 por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca que accedió
parcialmente a las pretensiones de la demanda, conforme lo expresado en
precedencia.

SEGUNDO: Revocar el ordinal primero que declaró la prescripción parcial de las
cesantías reclamadas y, en consecuencia, modificar el ordinal tercero el cual
quedará de la siguiente manera:

«ORDENAR a la Nación, Ministerio de Educación Nacional, Fondo Nacional de
Prestaciones Sociales del Magisterio y departamento del Valle del Cauca reconocer
y pagar a la señora Daney Montoya Valencia las cesantías definitivas de que trata la
Ley 244 de 1995 y la Ley 1071 de 2006 desde el 28 de noviembre de 2003 hasta el
13 de julio de 2010 que corresponde al tiempo laborado como docente al servicio
del ente territorial.

La presente condena se ajustará tomando como base el Índice de Precios al
Consumidor conforme lo consagra el artículo 187 del CPACA.»

TERCERO: REVOCAR el ordinal quinto, el cual quedará así:

«QUINTO: sin condena en costas»

CUARTO: Por Secretaría de la Sección Segunda, devuélvase el expediente al
tribunal de origen, previas las anotaciones y constancias de rigor en la plataforma
SAMAI.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

Firmado electrónicamente
SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ

En comisión de servicios Firmado electrónicamente
CARMELO PERDOMO CUÉTER CÉSAR PALOMINO CORTÉS

Se deja constancia de que esta providencia se firma en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de
manera que el certificado digital que arroja el sistema valida la integridad y autenticidad del presente
documento en el link http://relatoria.consejodeestado.gov .co:8081/Vistas/documentos/evalidador.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.