RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 76001-23-33-000-2017-00557-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-33-000-2017-00557-01

Fecha
31 de enero de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-33-000-2017-00557-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FA LLA PRIMER O: C ONFIR MAR la se nten cia d e 4 d e ago s to de 2015 , pro feri da por e l Tri bunal Ad minis tra ti vo del Valle d el Cau ca , que ne gó l as súpli cas de la demand a in staurada po r la se ño ra M arie ta Pri mero E scob ar en contra del m unicipio Za rzal (Valle de l Cauca) , por las co nside racione s expues tas en la pr esen te pro videnc ia. SE GUNDO: S IN CON DENA en co sta s d e seg unda ins tanci a . TERCERO: Ejecu to riada es ta decis ió n, d evol ver el e xpedien te al Tribun al de o rigen , pr evia s las anotacio nes per tinen te s en el prog rama «SAM AI».

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 76001-23-33-000-2017-00557-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

31 de enero de 2022

CONS EJ O D E ESTAD O
SALA DE LO C ONTEN CIOS O ADM IN IS TRATIVO
SECC IÓN SE GUNDA – SUB SECC IÓN A

CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z

Bogotá D .C ., vein te (20 ) de ene ro de do s mil vein tidós (2022)

Refere ncia : NULIDA D Y R ES TA BLEC IMIENTO DE L DERECH O
Radicac ión: 76001-23- 33-000 -2017- 00557-0 1 (0454- 2020)
Demanda nte: MAR IE TA PR IMER O E SCOBAR
Demanda do: MUNIC IP IO DE ZAR ZAL V ALL E D EL CA UCA
Temas: N IV ELAC IÓN SAL AR IA L

SENTENC IA DE S EGUNDA IN STANCIA /LEY 1437 D E 2 011

I. A SUNTO

La Sala de Sub sec ción A decide el re cur so de apel ación i nte rpues to por
la acc ionan te en con tr a de la sentencia d e l 17 de julio de 201 9 , pro fer ida
por el Tri bunal Ad minis tra ti vo del Valle d el Cau ca 1 que negó las sú plica s
de la d emanda p rese ntad a por la seño ra Mari eta Pri mero Esc obar en
contra del muni cipio de Za rzal ( Valle de l Cauc a) .

II. ANTEC EDENTE S

2.1 . La dema nda 2.
2.1 .1. Prete ns iones .

La seño ra M arie ta Prim ero Es cobar , por in te rmedio de ap oderado
judicial y en eje rci cio del medio de contr ol de nulid ad y re stab lecim iento
del dere cho co nten ido en e l ar tículo 138 de l a Ley 1437 de 2011 3 solici tó
declara r la nulidad d e los ac tos adm inistra tivo s c onte nidos en l as
resolu ciones No . 100 .03 .07 . 191 del 2 5 de ago sto de 2016 po r medio
de la cua l la en tida d a ccion ada le neg ó la nive lación s alarial y de su
confi rma tor ia N o. 100 .03 .07 . 231 del 28 de oc tubr e de 20 16.

Como cons ecuen cia de la s an te riore s de clara cione s y a título de
res tableci mien to d el de recho soli ci tó que se o rdene a la enti dad
accionada iguala r el salario al cargo d e Sec retaria Grado 15 del ni vel

1
Con ponen cia de la mag istra da Zor anny Ca st illo O tálo ra.
2
Folios 1 a 18.
3
«Por l a cua l se e xpi de el Cód igo de Proc edim ie nto Ad min istr ati vo y de lo Conte ncioso
Adm ini strat iv o».

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia

www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

asis tencia l; a simi smo que se pague la d iferen cia sa larial y pres ta cional
dejada de pe rcibi r , valore s debidam ente inde xados .

Dar cumpli mien to a la sen ten cia en vir tu d de Ley 1437 de 2011 4, a demá s
del pago de lo s in te rese s mora to rios co ntempl ados en la ley en ci ta .

2.1 .2. Hec hos .

Señaló com o funda men tos fác tic os rele vante s los sig uien tes :

1. La señor a Marie ta P rimer o Esc obar s e vin culó al muni cipio de Za rzal
Valle d el Ca uca desde el 24 de fe brer o d e 1994 en adelan te , e n el c argo
de Sec reta ri a Grado 8 de nivel asis tencial , con una asigna ción de
$1.499 .358 M /C te .

2. Mani fes tó que du ran te el ti empo q ue se h a des empeñad o co mo
Secre ta ria se ha se ntid o di scri min ada indir ec tamen te por las
irregula ridade s en el tra to sala rial , toda vez que desde la homo logación
y aju ste de c argo s a la que fue some tido el Muni cipio , a tra vés del
Decre to 003 de 1999 se generó una difere ncia sa larial inju s tifi cada
entre lo s c argo s ho mólogo s, iguale s, a fines o sim ilare s como Au xiliar
Admini strativo , S ecre ta ria , en tre otr os; espe cífi camen te el ca rgo
Secre ta ria con Grado s alarial 1 5 del ni vel asi ste ncial qu e per cibe una
asignació n de $2 .595 .034 y realiza igua les o sim ilare s funci ones a ella .

3. Por lo an terio r, el 5 de ago sto de 2 01 6 requi rió a la en tidad a ccio nada
la ni velació n salar ial, p eti ción que fue desatada des fav orable men te, a
tra vés de las re solucio nes No . 100 .03 .0 7. 191 d el 25 de ago sto de 2016
y No . 100 .03 .07 . 2 31 del 2 8 d e o ctubre de 2016 .

2.1 .3. N ormas v iola das y c oncept o de la v iolac ión.

Como normas v ulnera das ci tó los a rtíc ulos 1 3 y 2 5 de la Con sti tu ción
Políti ca, 10 de la le y 143 7 de 2011 ; la L ey 1496 de 201 1 y los dec reto s
Nos. 1227 de 2005 y 1 746 de 2 006 .

En e l c once pt o de violac ión e xplicó que lo s ac tos ad minis tra ti vos
censur ados tran sgredie ron las di sposi ciones nor ma tiva s en ci ta por
cuanto ha vis to a fe ctad o su s ing reso s al no es ta r en ig ualdad salaria l
con los de más em pleados pú blico s de la pla nta gl obal del e n te
ter rito rial , pues en s enti r de la acc ionan te todo trabajado r ti ene dere cho
a un a re munera ción mín ima , vi tal y m ó vil propo rcio nal a la can tidad y
calidad del tra bajo , que en té rmino s d e igualdad se tradu ce “a tra bajo
igual, sala rio igual ”, pri ncipio inh e ren te al re conoci mien to de la di gnidad
humana , que im pone dar el mi smo tra to a la s per sonas que se
encuen tran que se en cuen tran en una s ituaci ón i déntica .

4 No indició los artículos.

2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

2.2 . C ontes tac ión de la dema nda.

El m unicipio de Zarza l Va lle de l Ca uc a 5 po r in ter medio de apoder ado
judicial , se opuso a to das y cada una d e la s sú plica s de la d emanda , al
conside rar que en la pla n ta global mun icipal e xis ten trece ( 13) car gos
de se cre ta rias niv el asis ten cial con el Grado 8 y a l a s que no se les ha
cancelado u n s alario su perio r al de ve ngado po r ac tora . No obs tan te ,
exis te un (1 ) ca rgo Grado 15 cuya s fu n ciones no son iguale s y que se
pueden e viden ciar en el manual fun cion es del en te ter rito rial .

De ah í qu e, par a el asu nto bajo es tudio no se con figur aban los
supues tos e senciale s de ni nguna cla se de re sponsa bilidad por par te del
municipio , comoquie ra que lo s ac to s adminis tra ti vos censu rados se
encon traban reve stidos de legalidad y con respe to a dere chos
cons ti tucional es y legale s.

2.3 . Trám it e e n primera inst anc ia .

El Tribun al Admini stra tivo del Valle del Cauca , en la audien cia inicial
del ar tícu lo 1 80 d e la Le y 1437 de 201 1, ins talada el 19 de febre ro d e
2018 6 advi rtió que (i) no e xis tían ir regul aridades o vi cios y , po r tan to,
declaró sane ado e l p roce so; (ii ) en cu anto a la s e xcep cione s p revia s
indicó que tod as e ran de fond o las cuales se de bía n re solve r al
momen to de pro feri r la sen tencia ; y (ii i ) fijó el li tigio en los sigui ente s
tér minos :

« ¿L a se ñ o ra MAR I ET A PR IME RO E SC OB AR tie n e d e re ch o a la
h o mo lo ga ció n sa la r ia l a l ca rgo Se cre ta rio gra d o sa la ria l 1 5 d e l n i ve l
a siste n cia l, y co mo co n se cu e n c ia d e e llo e l p a go d e la s d ife re n cia s
sa la ria le s y re a ju s te d e to d o s la s p re s ta cio n e s so cia le s a la s qu e tie n e
d e re ch o ?

¿Tie n e d e re ch o a l re co n o cimie n to d e l in cr e me n to sa la ria l co n fo rme a
lo s ca r go s qu e le s a u me n ta ro n e l sa la rio e n p o rce n ta je in fe rio r a l qu e
se le h izo a la d e ma n d a n te ?

Se co n ce d e la p a la b ra a la s p a r te s p a ra qu e ma n i fie s t e n su p o stu ra
fre n te a la fija ció n d e l li ti gio y e l p ro b le ma ju ríd i co p la n te a d o p o r e l
d e sp a ch o .

Pa rte d e ma n d a n te : a c la ro qu e a d icio n a l me n te p re te n d e in cre me n to
igu a l qu e le qu e se le h icie ro n a lo s su b d ir e cto r té cn i co s y su b d ire c to r
a d min istra tivo .

L a ma gi stra d a a d icio n a e l p ro b le ma ju r íd ic o me d io ma gn é ti co .

Pa rte d e ma n d a d a : De a cu e rd o

Min iste rio Pú b lico : Co n fo rme »

5
Folios 83 a 93.
6
Folio 19 8 a 200.

3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

La de cisión se no ti ficó en e strados y n o se in terp usier on recu rso s.

2.4 . La se nte nc ia a pela da .

El Tribunal Ad minis trati vo d el Va lle del Cauca , med iante se nten cia del
17 de ju lio de 2019 7 neg ó las sú plica s de la de manda y e n con secuen cia
condenó en co sta s a la a cciona nte .

A man era de c ues tión prev ia, advi r tió que la p ar te de mandan te en el
tran scu rso de la aud iencia ini cial so licitó a clara ción d el p roblem a
jurídi co en el s enti do de señala r que lo pre ten dido adici onalmen te a la
nivelación sala rial con e l Grado 15 e ra la dife rencia de l o per cibido en tre
el ca rgo dese mpeñado po r la a cciona nte y el subdi rec tor técni co y
adminis tra ti vo, pe tición que fue a cogi da dentro de la dilig encia . No
obsta nte , s eñaló que la p re tensión de la de manda se enca minó
exclus ivame nte a la nivela ción en tre l a S ecre ta ria Grado Och o 8 y
Grado 15 .

En e se sen tido , te nien do en cuen ta que la re for ma de la d emanda en la
etapa de fijació n del liti gio fue e xte mporánea , p roce dió anali zar lo
requerido única men te en el lib elo dem andato rio, pues de lo con tra rio
en se nti r del a quo , ello , re caer ía en un dese quilibrio inju s tifi cado par a
la en tidad a ccio nada qu ien eje rci tó su defen sa c on funda men to en lo
esgrimi do en l a de manda .

De o tra pa r te, con rela ción al a sunto e n es tudi o, sos tuvo q ue bajo la
óptica del de recho a la igualda d se debía respon der a cua tro (4)
presupue stos fundamen tale s consi s ten tes en : (i) que se eje cu te l a
misma labo r ; (ii) que os ten te la mis ma c atego ría ; (i v) que cuen te co n la
misma prepa ració n y ; po r úl tim o ( v) q ue las respon sabilida des sean
iguales .

De ahí que , en a ten ción a lo pr e ceptu ado en e l Dec re to No .
10.38 .07 .074 de 2015 el empleo que se p re tend ía niv elar no re spond ía
a ig uales la bore s y respon sabilida des , pues des ta có que l a Se cre taria
Grado 1 5 te nía a su ca rgo la redac ció n de p roye ctos de do cumen to s
como acuer dos , resolu cione s y memora ndos lo cual di s ta
osten sible mente en respon sabilidad de lo que deb ía reda cta r el carg o
con Grado 8 quien se en cargaba de tra nscrib ir o ficio s, r equeri mien tos ,
infor mes , y ci rcula res .

As í la s co sas , determin ó qu e d e la s pruebas apo rtadas no enco ntró
elemen tos que le per m iti eran con cluir q ue en e fec to la a ctora e jerc ía de
manera per manen te la s mis mas funcio nes con igualdad de
respon sabilidad a la del cargo que pre tendía nivela r, ra zón p or la cua l

7
Folios 151 a 155 .

4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

se d ebía n negar la s pre tensio nes de l a de manda y en c onse cuencia
condenó en cos tas a la d emandan te por res ulta r venci da en el pro ceso ,
ello, con funda men to e n el a rtículo 365 del CP ACA .

2 .5. Rec urs o de a pe lac ión.

La acc ionante , a tra vés de apod erad o judicial interpu so re cur so de
apelación 8 al es ti mar que el p roblema ju r ídico pl ante ado en la sen ten cia
recur rida pese a qu e fue acla rado p o r el a quo pr eviam ente en la
audiencia inicia l, es te , no gu arda cong r uencia con las con sidera cione s
expues tas den tro d e la p rovide ncia y la decisión .

Lo an terio r, c omoquie ra que e n la audi encia i nicial el fal lador des car tó
la pre ten sión de nive lar el s alario d e la a ccionan te con el d e lo s
subdire cto res técn ico y ad minis tra ti vo , al es tima r que no guarda ba
relación c on l o p re tendido en la deman da.

Por o tra par te , soli ci tó hace r un a nálisi s de fondo , teniendo e n cuen ta
todo el m ate rial pro batorio apo rtado al p lenario , por c uan to en sen tir d e
la apelan te p ese a que eje rce las m ismas funcione s del ca rgo d e
Secre ta ria Grado 15 exi ste una de sigua ldad s alarial .

2.6 . Trám it e e n se gunda ins ta ncia .

Por au tos de 1 7 de fe brer o de 2020 9 y 14 de sep tiemb re de la mi sma
anualidad 10, se admi tió el recu rso de apelación inte rpue sto por la
accionan te y se ordenó c orre r traslad o a las misma s para aleg ar de
conclu sión y al ag ente d el Mini ste ri o P úblico pa ra con cep tuar e n
segunda ins tan cia, respe ctivame nte .

La dema ndante 11 in sis tió en lo s arg ume ntos e sgri midos en el re cur so
de apela ción .

La entida d demanda da y e l Minister io P úblic o 12 guarda ron sile ncio .

Como no se ob serv a c ausal que inv alide lo ac tuado , la Sala de
Subse cción pro cede a decid ir pre vias la s siguien tes ,

III. CONS IDERAC IONE S

3.1 . C om pet enc ia

Es ta Subse cción es co mpe ten te p ar a cono cer del asun to de l a

8
Folio 478 a 481.
9
Folio 31 9.
10
Folio 32 5.
11 Ver índice 12
12
Folio 510

5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

refe rencia , de con fo rmidad con l o disp uesto en el ar tículo 15 0 13 de la
Ley 1 437 de 2 011.

3.2 . Marco de anális is de la se gunda ins ta nc ia.

De con for midad con el ar tículo 328 del Código Gener al del P roce so , la
compe tenci a d el j uez de seg unda ins tancia e s tá cir cuns cri ta a los
argumen tos e xpue sto s por la apel ante. No ob stan te , en ca so de que
ambas par te s h ayan apelad o la sen te ncia, el s uperio r resol verá sin
limita cione s.

Cuest ión prev ia

Previo a dec idir , re sul ta ne cesa rio i ndicar qu e en el cur so de la
apelación la de mandan te , mani fes tó qu e el p roblema jur ídi co pl anteado
en la sen ten cia re cur rida pe se a qu e fue a clara do por el a quo
previa mente en la audien cia inicial , n o guard a congrue ncia con la s
conside racione s e xpues ta s den tro de la pro viden cia y la d ecisi ón,
comoquie ra que en la au diencia i nicial e l fallado r des car tó la pr eten sión
de nive lar el salar io de la ac cionan te co n el de lo s subdi rec tore s té cnico
y admini s tra tivo , al es tima r que n o guar daba rela ción c on lo p retendido
en la dema nda .

Ahora b ien, una vez a nalizada la e ta pa de fijació n del li tigio en la
audiencia in icial , s e tiene que en e fec to la par te de mandan te solici tó a l
juez d e in s tancia la adi ción del proble ma ju rídico en el sen tido de que
se niv elara el cargo de l a de man dante con el del sub direc to r
adminis tra ti vo y técni co, pe tición que fu e desa tada fa vorabl emen te y no
fue ob jeto de recu rso s, por lo qu e no es cie r to qu e dicha pre ten sión
hubiere sido de sca rtad a de ntro de dich a diligen cia .

Pese lo ante rior , el a quo al mome nto de di c tar la sen tenc ia, a travé s
de una c ues tión pre via 14 advi rtió qu e tal deci sión impon ía un
desequilib rio i njus ti ficado a la en tidad demanda qu ien hab ía ejer citado
su de fen sa con funda men to en lo soli c itado en la de manda , más aún
cuando la re for ma de la demanda en la e tapa de fijación del li tigio hab ía
sido e xte mporá nea. Raz ón po r la cu al con cluyó que an aliza ría los
cargos de nulida d con relac ión al reajus te sa larial ú nica mente del c argo
de Se cre ta ria Grado 15 .

Sobre e l par ti cular , la Ley 1437 de 20 11 en su ar tículo 1 73 señala lo
siguien te:

13
« El C onse jo de Es tado, e n Sa la de lo Con ten cio so Ad mini stra tiv o cono cerá en segun da in stan ci a
de las apelacione s de la s sent encias dictad as en pr imera in stan cia por lo s t ribu nales
admin istr ativos y de las ape la cion es de a uto s suscept ib les de e ste me dio d e imp ugna ción , así como
de lo s re cursos d e que ja cuan do no se con ceda el de apela ció n por part e de lo s tr ibuna le s, o se
conce da e n un ef ect o d ist int o de l que corre spond a, o no se con cedan los extr aord inar ios de revisión
o de u nif ica ción de ju ris pruden cia. [ …]» .
14 Ver folio 297 Vto.

6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

ART Í C UL O 1 7 3. REF O RM A D E LA DEM A ND A. E l d em an d a nt e p o dr á
a di ci o n ar, a cl a ra r o m od if ic ar la d e ma n d a, p o r u n a so l a v e z , c o nf or me a
la s s i g ui e nt es re g l as:

1. L a r efo rm a p o d r á p ro p o n e r se h a st a el v en ci mi en to d e l o s d i ez ( 10 )
d í a s si g u i en te s al tr a sl ad o d e l a d e m an d a . De la a dm is i ón d e l a r ef o rm a
se c or r er á t r as l ad o m e di a nt e n ot if ic ac i ón p or est a do y p or la mit a d d e l
t ér mi n o i ni c ia l. S in em b ar go , s i s e l la ma a n ue va s p er so n as a l p ro c es o,
d e la ad m is ió n d e l a d em a n d a y de s u r ef o rm a s e l es n ot if ic ar á
p ers o n al me nt e y s e le s c or re r á t r as l a do p or el t é rm i no i n ic i al.

2. L a re fo rm a d e l a d em an d a p o d rá r ef e ri r s e a l a s p a rt e s, l a s
p r et en si o n e s , l o s h ech o s en q u e es t as s e fu n d a m en t an o a l a s
p ru eb a s.
[ …]

De la n orma e n ci ta se colige que la pa rte de manda n te pod ía adi ciona r
la de manda po r una sola v ez ha sta den tr o de lo s diez d ía s al
vencim iento del tra slado de la mis ma, p ues en e fec to hac erlo por fuera
de dic ho té rmino re sul tar ía ex te mporán eo.

As í las co sas , le a sis te la ra zón al trib unal cuando adu ce que s olo es
posible pronun ciar se sobre las sú plica s de la demanda , co moquiera que
refe rir se a lo adi cionado impli car ía a demás de lo men cionado una
vulnera ción del dere cho al d ebido pro c eso de la en tidad de mandada ,
quien se r ía sorpr endida con un an álisis fren te al cual no tu vo
oportunidad de ejer cer el der echo a la de fensa . Por lo tan to, la
inconformi dad p ropues ta por l a ac ci onante no tiene voca ción de
prospe ridad .

3.3 . Pr oblema J ur ídic o.

Corres ponde a l a Sala de S ubse cció n ab orda r lo s iguien te : ¿si en
aplicación d el prin cipio gener al del de recho labo ral «a trabajo igu al
salario igual» a la señora Ma rie ta P rimero E scoba r en calidad de
Secre ta ria Grado 8 le asi ste el de re cho a la nivel ación sala rial y
pres tacion al d el cargo de Secre ta ria Gr ado 15 del ni vel a sis ten cial?

3.4 . Marc o norma tiv o y jur is pr ude nc ial aplica ble a l cas o.

3.4 .1. De las pla nt as de pers ona l

Es ta Sala 15 ha indi cado que toda en tidad del Es tado tiene dispu es to un
número d ete rminad o de e mpleos a tra vés de los cuales sa tis fac e los
fines y las funcion es que le han si do atribuidas de sde el orde namien to
jurídi co . Es te c oncep to re sponde a l o que , en ma te ria de f u nción
pública , se cono ce com o pl anta de pe rs onal.

15 Consejo de estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, sentencia de 25

de octubre de 2018, C.P. William Hernández Gómez, número de radicación: 73001-23-33-000-2014-00383-02
(2239-2016)

7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

El fa c tor conclu yen te en su c reació n es tá da do por las ne cesid ades de l
servi cio toda ve z que la de fini ción cla r a de e sta s per mi te el diseñ o de
la e struc tu ra organ izaci onal a ni vel gl obal, lo q ue condu ce a de cidir
aspec tos como la can tida d, l a na turale z a y el c onte nido funcio nal de lo s
empleos re querido s , con su re spec tiv a clasi fica ción .

En e sos térmi nos , por plan ta de p ersonal puede en tende rse la
deter minac ión, tan to cuali ta tiva como cuan ti ta tiva , de lo s em pleos
públicos que in teg ran un a en tidad e sta tal a e fec tos de lo grar el
cumplim iento de lo s fi nes cons ti tucion al es y lega les a l os que respo nde
su c reación y fun cionamie nto 16. L a con sa gración cons ti tuc ional de es ta
noción se en cuen tra en el ar tículo 122 s uperior , in ciso 1 .°, e n el que se
indica :

«[ …] A RT Í CU LO 1 2 2. N o h a br á em p l eo pú b li c o q ue no t en g a f u nc i on e s
d et a l l ad as en le y o r eg l am e nt o, y pa r a pr ov e er l os de c ar á ct e r re m un er a d o
se re q u ie r e qu e est é n co nt em p l ad os e n l a r es p ect iv a p la nt a y pr ev ist os
su s e m ol um e nt os e n el p re su p u est o c o rr es p o nd i e nt e.

Ni n g ún s erv i d or pú b l ic o e nt ra r á a ej e rc er su car g o s i n p r est ar j ur am e nt o
d e c um p li r y d ef e n de r la C o nst it uc i ón y d es em p eñ a r l o s de b er es q u e l e
in c um b en.

Ant es de t o m ar p os es i ó n d el c ar g o, a l r e t ir ar se de l m ism o o c ua n d o
a ut o ri d a d c om pe t e nt e s e l o s o li cit e de b er á de cl ar a r, b aj o j ur am e nt o , e l
mo nt o de s us b ie n es y r e nt a s.

Di c ha de c la ra c ió n s o lo po d rá s er ut i l iz a d a p ar a l os f in e s y pr o pó s it o s d e
la a pl i ca ci ó n d e la s n or ma s d e l s erv i d or p ú b l ic o. [ …] ». (S u br a ya la S a l a).

As í el em pleo público e xis te una vez s e c ree e n la plan ta de per sonal
respec ti va , se s eñalen su s esp ec ífi cas funcion es y , cuando s us
emolumen to s se encu entran p revi stos e n el re spec ti vo p resupue s to. La
ti tularida d para ej erce rlo se adquiri rá solo a par ti r de la po sesión d e
este 17.

En es te sentido, to do emple o debe ten er su s fu ncione s de ter minada s,
ya sea en una le y o en un r eglamen to ; a demás di cho e mpleo , se insi ste ,
tiene que es tar p revi s to en la respe cti va plan ta de p e rsonal y c onta r
con el salario en el pr esupue sto d e la e ntidad .

Asimi smo , señala la dispo sición supe ri or, q ue el serv idor al en trar en
ejerci cio del car go debe jura r que cumpli rá y ha rá c umpli r la
Consti tu ción y des arrol lar la s obli gacio nes que l e incu mben . Ento nces ,
la remu nerac ión depe nde del car go en el cu al es té nomb rado y

16
C o ns ej o d e E st a do . S ec ci ón S eg u nd a, S ub se cci ón A . S en t en ci a de l 16 de a g os to
de 20 1 8. C on se j e r o p on e nt e: W i l l i a m H e r n án d ez G ó me z. R ad i c aci ó n n úm e ro :
08 0 01 - 23 - 31 - 00 0 -2 0 09 - 01 0 16 - 01 ( 12 1 7 - 1 6) .
17
Consejo de Estado. Sección Segunda. Consejero ponente: Luis Rafael Vergara Quintero. Número
interno: 1943-12. Actor: Bertulio de Jesús Pavas Patiño, demandado: Municipio de la Ceja del Tambo
(Antioquia).

8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

posesiona do el se rvido r, pu es co mo es sa bido , l a fun ción públi ca es tá
regida a tra vés de una rela ción legal y regla men taria ; por ende , si se
prete nde una nivel ación sala rial en desa rrollo de una ac tivid ad o fun ción
difere nte a la cual es tá vin culado el ser vidor públic o, es re quisi to sine
qua non p robar tal si tuaci ón o supues to fác tico .

3.4 .2 De la nivela ción sala ria l y pr est aciona l

La Sec ción Segunda d e la Co rpora ción a tr avés de su s s ubse ccione s 18
ha consid erado qu e en a tenció n a los p rincipio s con s titucionale s de
primac ía del de rech o sus tan cial sob re el p roce sal, ig ualdad (a tra bajo
igual, sala rio igual) e irr enunciab ilid ad de los bene ficio s m ínimo s
laborales , as í com o aqu ellos con tenid o s en el Pa cto In terna cional de
Derecho s Econó mico s, Sociale s y Culturales de 16 de d iciem bre de
1966, los emplea dos deben reci bir co mo re tribución po r su labo r una
remune ración a corde co n la s ta reas qu e des empeñan .

Ahora bien , cuando un e mpleado r v ul nera o des cono ce de mane ra
capric hosa tale s pre rroga ti vas , al recon ocer a un trabajado r una mejor
remune ración q ue a o tro que se en cuen tra en idén tica s condi cione s, el
trabaj ador pued e recl amar , po r v ía judic ial, la co mpen sación e conómi ca
(nivela ción s alarial ) que e sa si tua ción r eprochabl e le pudo caus ar . Pa ra
ello, con for me lo ha indicad o la Cor te Cons ti tucion al en la sen tencia
SU- 111 de 1997 , el in te resado debe de mos tra r que u n o y o tro: (i)
ejecutan la mis ma labo r ; (ii ) tienen la mi sma categor ía ; (i ii) cuen tan con
la mi sma p repara ción ; (iv ) coin cid en en el hor ario y (v) la s
respon sabilidade s son iguale s.

A su ve z , e sta Sa la en la juri spruden cia c itad a, ha señalad o que el
empleado público que pre tend a el re conoci mien to de la nivela ción
salarial de be ac redi tar que cumplió las misma s funcione s asig nadas al
cargo del cual recla ma el salari o, que ti ene idén ti cas re sponsa bilidade s
y cate gor ía del empleo y ad emás , qu e reún e lo s requi s i tos que se
exigen para o cupa rlo. C umplido s es tos presupue stos , es po sible apli car
el princ ipio deno minado «a trabajo igu al, salario igual» p revi s to en el
artícu lo 5 3 de la Con stitu ción Pol ítica d e 1991 .

3.5 . Cas o c onc ret o .

3.5 .1 De las pr ueba s

Para resol ver el proble ma ju rídico pl a nteado , la Sala d e Sub sec ción
advier te co mo relev ante s las sig uien tes prue bas :

18
Ver entre otras: (i) Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia de
19 de junio de 2020, C.P. Carmelo Perdomo Cuéter, número de radicación 05001-23-33-000-2014-00500-01(0747-16) y (ii)
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, sentencia de 25 de octubre de
2018, C.P. William Hernández Gómez, número de radicación: 73001-23-33-000-2014-00383-02 (2239-2016)

9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

• La señora Mar ieta Pri mero Es cobar fu e in sc rita en el e scala fón de
carre ra admini s tra tiva po r la Comi sión Seccio nal del Se rvic io Civil del
depar tamen to de l Vall e med iante Res oluc ión 55 del 24 de febr ero de
1994 19 en el ca rgo de Se cre taria Cód igo 125 -07 .

• El Dire ctor de Desa rrollo Adm inis tr a tiv o del muni cipio de Zarzal Valle
del Cauca el 15 de mayo de 2018 20 c erti fic ó que la a cto ra se ha
desempeña do e n la plan ta global del mu nicipio de l a siguien te mane ra :

Se g ún A ct a d e Po s es ió n N o. 23 0 8 d e e n er o 4 d e 1 9 99 , a t ra v és d e l a L ey
4 43 d e 1. 99 8 s e h o mo l o g a y aj u st a su c ar g o co mo Au xi l i a r.

Se g ún R es o l uc ió n N o. 1 5 3 de l 18 d e M a rz o d e 20 0 5 , f u e n om b ra d a
Au xi l i ar e n l a s e cc ió n d e a rc h iv o g e n er al m un ic i p al, c on f u nc i on e s
es p ec i al es ,

Se g ún act a d e p o se si ó n N o. 26 7 6 d e l 1° d e en er o de 20 0 6, s e aj ust a l a
n om en c lat u ra de Au xi l i a r Ad mi n i st r ati v o a Có d i g o 4 0 7 G r ad o 0 2, n iv e l
as ist e nc i a l.

Se g ún a ct a d e p os es i ón N o. 2 75 6 d el 1 7 d e e ne ro d e 2 00 6 , f u e no m br ad a
e n e nc ar g o Au xi l i ar Ad mi n i s t ra ti v o , Có d i g o 40 7, G r ad o 03, n i v el
a si s te n ci al .

Se g ún a ct a d e p o se s ió n No . 0 3 8 d e l 1° de e ne ro d e 20 0 8 f ue n om br a d a
e n e nc ar g o Au xi l i ar Ad mi n i s t ra ti v o , Có d i g o 40 7, G r ad o 04, n i v el
a si s te n ci al .

Se g ún act a de po s es i ón No . 1 40 . 0 1. 4 3. 1 3 9 d el 18 d e ma rz o d e 20 1 3 f u e
n om br a da e n e n ca r go Au xi l i ar Ad mi n i st r ati v o n i v el a si st en ci al , Có d i g o
4 07, G r ad o 0 7.

Se g ún a ct a d e po s es i ón N o. 14 0. 0 1. 43. 2 0 7 d el 2 8 de j u ni o d e 2 0 1 3 f u e
n om br a da e n e n ca r go Au xi l i ar Ad mi n i st r ati v o n i v el a si st en ci a l , có d i g o
4 07, G r ad o 0 5.

En l a a ct u a l id a d s e d es em p eñ a c o mo Se c r et a ri a, có d i g o 4 4 0. G r ad o 0 8.

• Según la hoja d e vida all egada por la e ntidad a cciona da se en cuen tra
probado que la ac cionan te :

El 3 d e ab ri l d e 1 97 8 s e gr a d uó d e b ac h il l e r a ca d ém ic o 21

El 16 d e j u n i o d e 1 9 93 h i zo u n c urs o d e c om e rc io s u pe r io r y
a dm in i st r ac i ón c ont a d urí a b ás ic a y s up er i or 22 e n l a ac a d em ia SA M

El 8 d e j u n i o d e 19 9 6 , a pr ob ó e l c ur so d e co nt ab i l id a d s ist e mat i za da 23
co n u na i nt en s id a d ho r ar ia d e 1 40 h or as .

19 Folio 260 a 264
20 Se advierte que el certificado relacionado no señaló los periodos en que desempeñó cada cargo. Ver folio 20

a 21 del cuaderno 2
21 Folio 253
22 Folio 255
23 Folio 258

10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

El 1 0 d e d i c i e mb r e d e 1 9 9 7 a pr o bó e l cu r so de s ist e ma op e rat i vo M S -
DO S de ba se d e d at o s 24 e n e l C e nt r o d e E du ca ci ó n MI CRO CE S, c on un a
in t e ns i d ad h or a ri a d e 70 h or as.

El 1 0 d e d i ci e mb re d e 19 9 7 ap r ob ó el cu rs o d e M ic ro s of t W i n d ow s –
W or d- Ex ce l- P o w erP o i nt 25 e n e l Ce nt ro de E d u ca ci ó n MI C RO CE S, co n u n a
in t e ns i d ad h or a ri a d e 10 8 h or as.

El 2 2 d e s ep ti e mb re d e 2 0 0 3 26 se gr a d uó d e a dm i ni st r a d or a f in a nc i er a e n
la U n iv er si d a d de l T o li m a e n as o ci o c o n l a U ni v ers i d ad d e l Q ui n dí o.

• Median te Decret o 150 .02 .05 .121 de dic iem bre de 2012 27 el muni cipio
de Zar zal Val le del Cau ca es table ció el manual espe c ífi co de funci ones
y compe ten cias labo rales qu e con for man l a p lant a g lobal del en te
ter rito rial , y en e ste, res pec to de los ca rgos de Se cre taria Grado 0 8 28
y Grad o 15 29 tuv o en cuen ta lo siguien te :

Secretar ia Gra do 08
VII I- R EQUI SIT OS D E ESTU DIO Y EXPERI ENCI A
EST UD IO S EXPER I EN CI A

Dip loma de ba chille r en cualquier Un (1) año d e exp erie ncia labora l re laciona da con
modalidad . el cargo

I-ID ENT IFIC ACIÓ N
Nivel : Asisten cial
Denominación Sec reta ria
Código 440
Grado 08
No. de Ca rgos 13
Dependenci a Donde se ubique e l ca rgo
Ca rgo del j efe in medi ato Na turalez a Quien ej e rza la supe rvisión d i recta Ca rre ra
del Ca rgo

II PRO PO SIT O PR IN CI PAL

R e a l i z a r a c t i v i d a d e s d e o r d e n a d m i n i s t r a t i v o y o p e r a t i v o q u e a p o ye n e l d e s a r r o l l o d e l a s
funciones y re sponsabil idades d e la dependenci a en administ rac ión de docu mentos ,
correspondenc ia, atención al c liente , bien es y logís tica.

III DESCRI PCIO N DE FU NCI ON ES ESENC IAL ES

1. R edacta r y t ra sc ribi r los of icios , reque ri mien tos, info rmes , c ircula res y d emás
documentac ión que cont enga info rmac ión de l a depe ndencia según inst ruccion es del jefe
inmed iato .
2. Organ izar la in formación y d ocum en ta ció n g enera d a en su gestión y desem peño de sus
funcione s, ar chivándo la y clasificánd ola acord e con la s polí ticas de arch ivo y do cumen tación
imple menta das en la em presa y con base en la s Tab la de Re tención Do cumen tal de l áre a.
3. Facilitar el servicio a los clien tes int ernos y e xtern os de a cuerd o co n la s po lít icas de la
organización .
4. Elab orar y dar cur so a l a c orresp onden ci a en via da y recib ida , rad icá ndo la en lo s re gi stro s,
de acu erdo con el procedim ien to e stab lecido
5. Atend er per sona l y te lef óni cam en te a l pú bl ico .
6. Mane jar con d iscreción la informa ción y la corre spo ndencia qu e en ra zón de su traba jo y
en situa cio nes espe ciale s conozca.
7. Promov er l a cu ltu ra de Autoc ontro l, Au toev alu aci ón y Auto gest ión en toda s la s f unc ione s
que rea lice ar a la pre sta ció n ef icien te de lo s servicios a la comu nida d.
8. Lle var a ca bo lo s proceso s y pro ced imien tos de la Depende ncia, pro curan do la
racio naliza ció n de trám ite s y el buen uso de lo s equ ipo s.
9. Co ntro lar y llevar reg istr os d e la s e xisten cia s de recursos de út iles y pap eler ía, tramitando
oportun amente la so licitud p ara e l ár ea d e Recur sos F í sicos.
10. Ma ntene r en bue n e stad o y ord en d e pr esen ta c ión lo s docum ento s a car go de su
depende ncia. sig uien do los procedim ien tos est able cido s

24 Folio 256
25 Folio 257
26 Folio 254
27 Ver folio 124
28 Ver folio 125 a 126
29 Ver folio 128 a 129

11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

11. Colaborar en la s labore s d e men sajería que le sean en comend adas, sigu ien do los
proced imiento s y pla nes de ru tas e stab lecido s cump lir co n las d emás fu ncione s que le sea n
asig nadas por Ley o po r su s super iore s en

Secretar ia Gra do 15

VII I- R EQUI SIT OS D E ESTU DIO Y EXPERI ENCI A
EST UD IO S EXPER I EN CI A

Dip loma de ba chille r en cualquier Un (1) año d e exp erie ncia labora l re laciona da con
modalidad . el cargo

I-ID ENT IFIC ACIÓ N
Nivel : Asisten cial
Denominación Sec reta ria
Código 440
Grado 15
No. de Ca rgos 1
Dependenci a Donde se ubique e l ca rgo
Ca rgo del j efe in medi ato Na turalez a Quien ej e rza la supe rvisión d i recta Ca rre ra
del Ca rgo

II PRO PO SIT O PR IN CI PAL

R e a l i z a r a c t i v i d a d e s d e o r d e n a d m i n i s t r a t i v o y o p e r a t i v o q u e a p o ye n e l d e s a r r o l l o d e l a s
funciones y respons abilidad es d el d irectivo e n ad minist ra ción de docu mentos ,
correspondenc ia, atención al c liente , bien es y logís tica.

III DESCRI PCIO N DE FU NCI ON ES ESENC IAL ES

1. Red acta r y transc ribi r of icios , acue rdos , resolu cio nes, info rmes , me morandos y d emás
documentac ión que contenga información nece sa ria para la dependenc ia, s iguiendo los
procedi mientos e stablec idos.
2. Lle var la a genda d e su jefe inmediato, r ecord ándo le a tiempo los comprom iso s y dem ás
actividades of iciales p rograma das.
3. Re cib ir, radicar, clasificar y de spachar la corresp ond encia in terna , med iant e la elabora ció n
de not as inte rnas, de acu erdo los pr o cedimien tos est a blecido s.
4. Ar chi var do cumen tos , reg istr os, mem orand os y d e más doc ument aci ón de a cuerd o a l as
normas de ar chi vo exi ste ntes en la En tid ad y la s no rm as de l Arch iv o Ge nera l.
5. Su perv isar y c ontro lar e l se rvi ci o te lefón ic o de la d epend enc i a, sig uien do l os
proced imiento s estab lecido s.
6. In formar a su supe rior inm ediato cua lqu ier daño ocasionad o contra la p lan ta f ísica o
equipo s, facilita ndo los trám ite s par a su arreg lo.
7. Facilitar el servicio a los clien tes int ernos y e xtern os de a cuerd o co n la s po lít icas de la
organización .
8. Organ izar la in formación y d ocum enta ció n g enera d a en su gestión y desem peño de sus
funcione s, ar chivándo la y clasif icán dola de a cuer do con las norma s de ar chivo y
documen tación vigent es.
9. Mane jar con d iscreción la informa ción y la corre spo ndencia qu e en ra zón de su traba jo y
en situa cio nes espe ciale s conozca.
10. Promo ver la cu ltura de Autoc ontro l, Au toe valu ac ión y Aut oges tió n en to das la s f unc ione s
que rea lice p ara la pr est ación e ficien te d e los servicio s a l a comun idad .

• A t ra vé s d e l De c re to 1 8 0 .3 8 .0 7 .0 7 4 de l 2 8 de ma yo de 2 0 1 5 30 e l municipio
de Zar zal Val le del Cau ca es table ció el manual espe c ífi co de funci ones
y compe ten cias labo rales qu e con for man l a p lanta g lobal del en te
ter rito rial , y de te rminó sob re el pa rti cula r lo que a co ntin uación se ci ta :

Secretar ia Gra do 08 31

III DESCRI PCIO N DE FU NCI ON ES ESENC IAL ES

1. Redact ar y t ra sc ribi r los ofi cios, reque ri mi ento s, informe s, ci rcu la res y de más
documentac ión que conteng a info rmación d e la dep endencia según inst ruccion es del
jefe in med iato .
2. Org anizar la inf ormación y docum enta ció n ge nerada en su ge stión y de sempe ño d e sus
funcione s, ar chivándo la y clasif icán dola acor de con la s po lít ica s de ar ch ivo y
documen tación implement adas e n la e mpresa y co n base en las Ta bla d e Ret ención
Docum enta l de l ár ea.

30 Ver folio 131
31 Ver folio 125 a 126

12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

3. Fa cilit ar e l ser vicio a lo s client es int erno s y e xtern o s de a cuerdo con las po lít icas de la
organización .
4. Ela borar y d ar curso a la corre spon denc ia env ia da y rec ibi da, rad icán dola en lo s
registros, de acu erdo con el proce dim ient o estab leci do
5. Atend er per sona l y te lef óni camen te a l pú bl ico .
6. Ma nejar con discre ció n la inf ormación y la correspo ndencia que en razó n d e su traba jo
y en situacione s e spe cia les con ozca.
7. Promo ver la cu ltur a de Auto cont rol , Auto eva lua ción y Auto ges tión en to d as la s func ione s
que rea lice ar a la pre sta ció n ef icien te de lo s servicios a la comu nida d.
8. Llevar a cab o lo s pro cesos y procedim ien tos d e la Depen dencia, procurando la
racio naliza ció n de trám ite s y el buen uso de lo s equ ipo s.
9. Con trola r y llevar re gistros de la s exist encias d e recursos de ú tiles y p ape lería ,
tramit ando oport unamen te la solicitud para el área de Recur sos Físico s.
10. Ma ntener en buen estado y orden de presenta ción los docum ento s a car go d e su
depende ncia. sig uien do los procedim ien tos est able cido s
11. Co laborar e n las labore s de mensajer ía que le sean e ncom endad as, sigu iendo los
proced imiento s y p lane s d e ru tas estab lecidos cumplir con las demá s f uncione s q ue le
sean a signada s po r Le y o por sus super iore s e n
V- CON OCI MI ENTO S BASIC OS ESEN CI AL ES
1. Ge stión d ocume nta l
2. No rmas de corte sía
3. Clases d e do cumen tos seg ún e l conte nido
4. Tab las de re ten ción do cument al
5. Prin cip io s de aten ció n a l c li ente
6. Co municación con el clie nte
7. Mi sió n, Vi si ón y Ob jet ivo s de la al ca ldía muni ci pal y su d epend enc ia
8. Có dig o ún ico disciplinar io
9. Proce sos y proce dim ient os d e l a de pende nci a.
10. Si stem a o perat ivo Wind ow s, M icr osof t Off ice (W or d. Ex cel y Power Po i nt); Mane jo de
Interne t y Cor reo El ectr óni co, Comp res ión y de scom pre sión de a rch ivo .

Secretar ia Gra do 15 32

III DESCRI PCIO N DE FU NCI ON ES ESENC IAL ES

1. Redactar y tr anscrib ir o ficio s, acue rdos, re solucio nes, inf ormes, mem orando s y dem ás
documen tación qu e con tenga info rmación ne cesaria para la de penden cia, sigu iendo los
proced imiento s estab lecido s.
2. Lle var la a genda d e su jefe inmediato, r ecord ándo le a tiempo los comprom iso s y dem ás
actividades of iciales p rograma das.
3. Re cib ir, radicar, clasificar y de spachar la corresp ond encia in terna , med iant e la elabora ció n
de not as inte rnas, de acu erdo los pro cedimien tos est a blecido s.
4. Ar chi var do cumen tos , re g istr os, mem orand os y d e más doc ument aci ón de a cuerd o a l as
normas de ar chi vo exi ste ntes en la En tid ad y la s no rm as de l Arch iv o Ge nera l.
5. Su perv isar y c ontro lar e l se rvi ci o te lefón ic o de la d epend enc ia, sig uien do l os
proced imiento s estab lecido s.
6. In formar a su supe rior inm ediato cua lqu ier daño ocasionad o contra la p lan ta f ísica o
equipo s, facilita ndo los trám ite s par a su arreg lo.
7. Facilitar el ser vicio a los clien tes in terno s y ext erno s de acuer do con las po lít ica s
8. Organ izar la in formación y d ocu m enta ció n g enera d a en su gestión y desem peño de sus
funcione s, ar chivándo la y clasif icán dola de a cuer do con las norma s de ar chivo y
documen tación vigent es.
9. Mane jar con d iscreción la informa ción y la corre spo ndencia qu e en ra zón de su traba jo y
en situa cio nes espe ciale s conozca.
10. Promo ver la cu ltura de Autoc ontro l, Au toe valu ac ión y Aut oges tió n en to das la s f unc ione s
que rea lice p ara la pr est ación e ficien te d e los servicio s a la comun idad .
11. Llevar a cabo lo s proceso s y pro ced imiento s de la Depen de ncia, procu rando la
racio naliza ció n de trám ite s y el buen uso de lo s equ ipo s.
12. Pro yec tar y gest ion ar e l tras lad o d el arch iv o d e g esti ón al arc hiv o centr al, c on base en
las T abla de Ret ención Do cument al del área .
13. Ma ntene r en bue n e stad o y ord en d e pr esen ta ción lo s docum ento s a car go de su
depende ncia, sig uien do los procedim ien tos est able cido s.
14.Cum plir con las d emás f uncione s que le sea n asign adas por L ey o por sus super iores e n
considera ció n con la s necesidade s inst itu cio nale s, la s razon es pr opia s de l se rvicio y, en
particular, con la n atura le za de l cargo .
V- CON OCI MI ENTO S BASIC OS ESEN CI AL ES
1. Mi sió n, Vi si ón y Ob jet ivo s de la al ca ldía muni ci pal y su d epend enc ia
2. Có dig o ún ico disciplinar io
3. Proce sos y proce dim ient os d e l a de pende nci a.
4. Ge stión d ocume nta l
5. No rmas de corte sía
6. Clases d e do cumen tos seg ún e l conte nido
7. Tab las de re ten ción do cument al
8. Prin cip io s de aten ció n a l c li ente
9. Co municación con el clie nte
10. Proto co lo em presar ia l

32 Ver folio 128 a 129

13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

11. Mane jo d e s iste mas d e in forma ción , Si stema opera tivo W indo ws, Micr oso ft O ffi ce ( Word.
Ex cel y Po wer Po int) ; Mane jo de I ntern et y C orre o Elec tróni co.

• El 5 de a gos to de 2 0 1 6 33 la a c to ra re qu irió a la e n tid a d a ccio n a n te la
n ive la ció n sa la ria l co n e l ca r go d e la Se c re ta ria Gra d o 1 5 p e t ició n qu e fu e
d e sa ta d a n e ga ti va me n te , a tra vé s d e la R e s oluc i ón No . 1 0 0 .0 3 .0 7 .1 9 1 de l
2 5 de a g os to de 2 0 1 6 , co n fu n d a me n to e n la s si gu ie n te s co n sid e ra cio n e s :

«E n el ca s o c on cr et o d e l m u ni ci p i o d e Z ar za l ant e s d e la g l ob a l iz ac i ón d e
la p l ant a de p ers o n al , l as p ers o n as in gr e sa b an a l l e na r u n a v ac a nt e
at en d i en d o a l p erf il qu e s e r e q ue rí a Y A L A S F UN CI O NE S E SP EC I F I C AS
A DE SEM PE ÑA R, l u e go q ue s e a p l ic ó l a n u ev a n om e nc l at ur a d e c ar g os
se g ún l a f un c ió n q ue d es em p e ña b a y e l p e r f i l, a se r de l Ni v el D ir ect iv o,
As es or, Pr of es i on a l, T éc n ic o y As ist e nc i a l. En e l ni ve l As ist e nc i al q u e es
el n iv el a q u e h ac e r ef e r en ci a l a s e ño r a M ARI ET A P RI M ERO E S CO B AR
q ue d ar o n a l l í a gr u p ad o s l as S E CR ET A RI A S co n e l c ó d ig o 44 0, ex ist e n e n
est e c ó d ig o l os gr a d os 5. 8. 9. 1 4. ca d a gr a do co n s u sa l ar i o as ig n a do .

L a s e ñ or a M a ri et a Pr im er o Es co b ar s e p os e si o nó e l dí a 1 5 d e Ag os t o d e
1 99 9 c om o A u xi l i ar d e T es or e rí a m u ni c ip a l se g ún de cr et o 0 67 d e A go st o
1 5 d e 1 98 9.

Se p os es i on ó e n J u ni o 19 9 0 c o mo se cr et ar i a t es or er í a mu n ic i p al, d ec ret o
0 65 d e 19 9 0.

En e n er o d e 20 0 6 se p o se si o n a c om o s ecr et ar ia , c ó di g o 4 40 , gr ad o 5,
ni v el a si st en ci a l, s e g ú n d e cr et o 0 8 4 de D ic i em br e 3 0 d e 2 0 05.

En Ju n i o 2 8 d e 2 01 3 to m a p o se si ó n co mo S e cr et a ri a, có d i g o 4 4 0,
g r ad o 08, d e l a p l an ta g l o b a l d e l mu n i ci p i o d e Z a rz al , s eg ú n d ec r eto
1 50. 0 2. 05 . 1 2 2 d e Ju n i o 28 d e 2 0 13.
[ …]
En e st e or d en d e i d e as, e l C o ns ej o d e Est a d o d ic e “p ar a l a S al a e s c l ar o
q ue la at r i b uc ió n c o nf er i da a l as C o rp or ac i o ne s A dm i ni st r at iv as
T er rit o ri a l es e n l os art í c ul o s 30 0 n um er a l 7 y 3 13 n u me ra l 6 d e l a
Co n st i t u ci ó n P o lí t i c a p ar a det e rm in a r l as esc a l as d e r e mu n er ac i ó n
co rr es p on d i ent e s a l as d ist i nt as c at e g or í a s d e em p l eo s d e l os ó rd e n es
se cc io n a l y l oc al, c om pr e nd e ú ni c am en t e l a f ac ul t a d d e e st a b l ec er e n
f or ma s uc es i va, n u mé ri c a y p ro g re s iv a y s ist em át ic a t a bl a s s a l ar ia l es p o r
gr a do s, d on d e s e co ns i g na n l a as i gn ac i ó n o r em u ne r ac ió n b ás ic a me n su a l
p ar a e l añ o r e sp ec t i vo, t e n ie n d o e n c u e nt a l a c l as if i c ac ió n p or ni v el es d e
lo s d if er e nt es e m pl e os - s o br e l a b a se ad e má s d e q u e ca d a n iv e l t i e n e
u na n om e nc l at ur a es p ec í f ic a d e em p l eo s y u na e sc a la d e r em un e ra c ió n
in d e p en d i ent e -, n o i nv ol u cr á nd os e d en t r o d e t al co n ce pt o la p ot est a d de
cr ea r f act or es s al ar i a le s dif e re nt es ".
[ …]
RE SU EL VE

ART I C UL O P RI M ERO . - Ne g ar e n s u i nt e gr i d a d l a pe t i ci ó n qu e h ic i er a e l
se ñ or a MA RI ET A PR I ME RO ES CO BA R, i d e nt if i ca d a co n l a c é du l a d e
ci u da d a ní a N o. 3 1. 4 9 0. 5 95, p or l as r az o ne s ex p ue st a s en l as
co ns i d er ac i on e s, l a s e ñ or a M ar i et a Pr im er o Esc o ba r f ue n om br a d a y t om o
p os es i ón, en la p l a nt a d e c a rg os de l m un ic i pi o d e Z a rz a l e n e l ni v el
as ist e nc i a l, c ód i g o 4 4 0, gr a do 8 y t o d os lo s f un c io n ar i os h om br es y
muj er es d e l g ra d o 0 8 t i e n en e l m i sm o s a la r i o.
[ …] »

33 Folio 19 a 33

14
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

• La ante rior deci sión fue con fir mada po r la en tidad a ccion ada me dian te
la Res oluc ión N o. 100 .03 .07.231 de l 2 8 de oc tubre de 2016 34

3.4 .2. A ná lisis de la Sa la

El ca so obje to de e stu dio s e ce ntra en d eter minar si a la señor a Ma rie ta
Prime ro Es cobar en calidad de Se cre tar ia Grado 8 le asi s te el der echo
a la niv elación sala rial y pr es tacion al d el carg o de Sec re taria Grado 15
del ni vel asis ten cial .

Una ve z anali zado el a cerv o pro batorio, re sul ta e viden te que la
accionan te fue ins cri ta e n el esca la fón de ca rre ra ad minis tra ti va
median te Re soluci ón 55 del 24 de fe brero de 19 94 en el ca rgo de
Secre ta ria Có digo 1 25 -07 , el cual a par tir del año de 199 9 fue
homologado y aju s tado al de Auxilia r. Asi mis mo, se tien e que se
desempeñó co mo Secr eta ri a Gra do 8 d esde el 28 de junio d e 2013 en
adelante .

De o tra par te , e s impo rtante des taca r que si bien lo s dos carg os
corre sponden a l nivel a sis ten cial den tr o de la plan ta global del ente ,
ello no g enera de manera au tomá tic a una homol ogación de fun ciones
entre lo s mismo s , teniend o en cue nta en tre otros , que el cargo de
secre ta ria Gra do 08 , no requiere alguno s con ocimi ento s e senc iales que
se e xigen pa ra el grado 15 , co mo el ati n ente al con ocimi ento de l Có digo
Único Disci plinario .

En ese orden , no conlle van la s mi sma s respon sabilidade s po r cuan to el
de mayo r jera rqu ía ti ene co mo pro pósito el apoyo opera tiv o y
adminis tra ti vo a la funcio nes d el dir ecti vo de la depe ndencia de
documen tac ión y arc hivo , as í como ta mbién el con trol de su agenda
personal , ademá s redac ta r p roye cto s de releva ncia co mo lo so n
resolu cione s , acue rdos y memo ran dos, que en e fec to di stan
osten sible mente de la s obl igacione s del cargo de meno r je rarqu ía , dado
que es te apa r te de apoya r a la s de más dependencia s del ente terr ito rial
en un ám bito má s gene ral , se ocupa de trans cribi r o ficio s ,
requeri mien tos , info rme , ci rcula res , e ntre o tro s, funci ones que en
efec to no re vis ten igualdad de re spons abilidad y que fue ron diseñad as
para el cumpli mien to de un obje tivo di fe rente den tro d e la en tidad .

Ahora bien , la s func iones asign adas pa ra am bos carg os se encuen tr an
consignad as e n el Manual E spec ífico de Fu ncione s y Co mpetencia s
Laborales par a los E mpleos de la P lanta Glo bal del muni cipio de Zar zal
Valle del Cau ca, del cual se puede inferi r que los propó si tos prin cipales
de l os cargo s en cues tión tien en d ife ren tes fun ciones y
respon sabilidade s.

34 Folio 45 a 54

15
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

Respec to de la valora ción del m ate rial p robatorio ob rante, e s nece sario
aclara r que la r elación l aboral de l os fun ciona rios púb licos es tá
deter minada por la ley y el regla men to, por lo q ue e s el m anual de
funcio nes d e la en tida d el qu e pru eba e l propó sito de lo s ca rgos y sus
difere ncia s, tal co mo l o di spone la Ley 4ª de 1992 :

«Ar tículo 3 . El sis te ma sala rial de los s ervido res públi cos es ta rá
integr ado por los siguien tes e lemen tos: la es tru ctu ra de lo s
empleos , de con for midad con la s funciones que s e de ban
desarr ollar y la e scala y tipo de re mun eración pa ra cada ca rgo o
categ or ía de cargo s .»

De lo e xpue sto , se puede e viden cia r que si bi en la dem andan te
desarr ollaba alguna s ta reas si milare s , el hec ho de d esem peñar una o
algunas d e las funcion es d e un car go de ni vel superio r den tro de la
planta de pe rsonal de un a e ntid ad púb lica por s í mi smo no o torg a el
derecho a la ni velaci ón sala rial , tod a vez que el pe rfil d el car go se
perfe ccion a con el cu mplim iento en c onjunto de las ac tivi dades que
sati sfacen la misi ón enc omendada al tr abajador y que ada ptan el per fil
que se de ter mina , para el ca so con cre to , a tra vés del manual e spe c ífico
de la plan ta global de cad a en te terri to rial , aunado a e llo, se ad vier te
que pa ra que pr oceda el recono cimie nto de la ni velació n, se debe
acredi tar i denti dad funciona l, e s deci r , el cumpli mien to de todas la s
funcio nes del ca rgo que p re tende que se nivele , si tuación que no se
logró de mos tra r den tro del p roce so, pu es re sulta evid ente p ara la sa la
que el car go de ma yor gr ado no s e a se mejaba al de sempe ñado p or la
acto ra .

En ese orden de idea s , pro cede l a Sala a con fir mar en su in tegrida d la
sente ncia de p rime ra de in stan cia pr ofe rida po r el Tribunal
Admini strativo del Valle del Cau ca que n egó las súplica s de la dema nda
por la s raz ones ex pues tas en la pre sen te pro viden cia.

3.5 . D e la c onde na e n c os tas en se gunda insta nc ia .

De con fo rmidad co n lo se ñalado en r ecientes pro videncia s de e s ta
Subse cción 35 y en a tención al c riterio ob jetivo valora tiv o de c ausa ción
de cos tas pro cesale s, pre vis to en el artícu lo 188 del CPAC A no se
condenará en co sta s de segunda ins tan cia a la par te d emandan te , pues
si bi en se cu mple lo pre vis to en el n umeral 1º . del ar tículo 365 del
Código General del P roce so , es deci r que se re solvi ó
desfa vorab lemen te el recu rso a la ac ci onante , lo cier to es que no se
demos tró su cau sación , toda ve z que no in ter vino la pa rte con tra ria ,
pues no p rese ntó aleg ato s de concl usió n en es ta ins tan cia .

35 V er, e ntr e otr as, la sen tenc ia d e 1 4 d e j ulio d e 20 1 6, r ad icado 2 0 13 - 0 02 7 0-0 3 (3 8 69- 2 01 4).

16
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radi cado : 76001- 23-33- 000- 2017- 00557-01
Núm ero int ern o: 0454-2020
Dem an dante: M ari eta Prim er o Esc ob ar

En méri to de lo e xpues to el Con sejo de Es tado , Sala de lo Con ten cioso
Admini strativo , Secc ión Segunda , Subs ección A , ad minis tr ando ju s ticia
en no mbre de la Repúbli ca de C olombia y por au to ridad de la Ley ,

FA LLA

PRIMER O: C ONFIR MAR la se nten cia d e 4 d e ago s to de 2015 , pro feri da
por e l Tri bunal Ad minis tra ti vo del Valle d el Cau ca , que ne gó l as súpli cas
de la demand a in staurada po r la se ño ra M arie ta Pri mero E scob ar en
contra del m unicipio Za rzal (Valle de l Cauca) , por las co nside racione s
expues tas en la pr esen te pro videnc ia.

SE GUNDO: S IN CON DENA en co sta s d e seg unda ins tanci a .

TERCERO: Ejecu to riada es ta decis ió n, d evol ver el e xpedien te al
Tribun al de o rigen , pr evia s las anotacio nes per tinen te s en el prog rama
«SAM AI».

NOT IF ÍQUESE Y CÚMP LASE

La an te rior p roviden cia fue con sidera da y aprobad a por la Sala en
sesión del vei nte ( 20) de enero de do s mil vein tidós ( 2022) .

GABR IEL VALBUENA HERNÁNDEZ
FI R MA D O E L E C TR Ó N I C A ME N TE

WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
FI R MA D O E LE C TR ÓN I C A ME N TE FI R MA D O E LE C TR ÓN I C A M E N TE

17
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.