RuleX

Jurisprudencia › Corte Suprema de Justicia › 2021 › SL2350-2021

Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral

Sentencia SL2350-2021

Fecha
5 de mayo de 2021
Magistrado ponente
Ivan Mauricio Lenis Gomez
Citada por
5 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia SL2350-2021

Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral

Parte resolutiva

DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, REVOCA PARCIALMENTE el fallo que el Juez Primero Adjunto al Quinto Laboral del Circuito de Medellín profirió el 29 de octubre de 2010, únicamente en cuanto no accedió a la pretensión de cálculo actuarial a cargo de EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P.–EPM ESP– y el consecuente reajuste pensional en cabeza del INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES, hoy ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES–COLPENSIONES–, en el proceso ordinario laboral que MANUEL JOSÉ PALACIO CORTÉS adelanta contra las referidas entidades públicas. En su lugar, dispone: PRIMERO: Condenar a Empresas Públicas de Medellín ESP a pagar a entera satisfacción de Colpensiones el cálculo actuarial en los términos indicados en esta providencia. SEGUNDO: Condenar a Colpensiones a reajustar la pensión de jubilación de Manuel José Palacio Cortes en cuantía de $1.479.429,61 a partir del 18 de julio de 2005. TERCERO: Condenar a la citada entidad de seguridad social a pagar al demandante las diferencias pensionales retroactivas causadas hasta el 31 de marzo de 2021, en un valor de $4.068.643,84, y por indexación $1.259.998,31. Lo anterior sin perjuicio de las mesadas y la indexación que se cause hasta la fecha de su pago efectivo. CUARTO: Colpensiones deberá deducir del valor del retroactivo pensional los aportes pertinentes al sistema de seguridad social en salud, con destino a la Entidad Promotora de Salud a la cual esté afiliado el actor, conforme lo previsto en los artículos 143 de la Ley 100 de 1993 y 42 inciso 3.º del Decreto 692 de 1994. QUINTO: Negar las restantes pretensiones de la demanda. SEXTO: Declarar infundadas las excepciones propuestas por las demandadas. SÉPTIMO: Costas como se indicó en la parte motiva.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Corte Suprema de Justicia

Sala de Casación Laboral

Sentencia SL2350-2021

Magistrado ponente: Ivan Mauricio Lenis Gomez

5 de mayo de 2021

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

Magistrado ponente

SL2350-2021

Radicación n.° 58322

Acta 16

Bogotá, D. C., cinco (5) de mayo de dos mil veintiuno (2021).

La Corte profiere fallo de instancia en el proceso ordinario laboral que MANUEL JOSÉ PALACIO CORTÉS promueve contra el INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES, hoy ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES–COLPENSIONES– y EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P.

ANTECEDENTES

El actor demandó a Empresas Públicas de Medellín E.S.P. y al entonces Instituto de Seguros Sociales con el fin de obtener de la primera entidad el pago del cálculo actuarial por los aportes que dejó de sufragar al sistema de pensiones o, en subsidio, el reconocimiento de la diferencia pensional adeudada; y de la segunda pretendió que recibiera dicho cálculo y, en consecuencia, reajustara su pensión de vejez. Asimismo, solicitó los intereses moratorios o la indexación.

Las decisiones de primera y segunda instancia fueron desfavorables a las pretensiones del demandante. Sin embargo, mediante sentencia SL5082-2020 de 30 de septiembre de 2020 la Corte casó parcialmente la providencia del Tribunal «únicamente en cuanto confirmó la absolución de la pretensión del cálculo actuarial por los aportes que dejó de pagar al sistema de pensiones, entre el cumplimiento de los requisitos pensionales y el momento en que el actor accedió a la pensión de jubilación o, en subsidio, el reconocimiento de la diferencia pensional que eventualmente se derive de esa ausencia de cotizaciones». No la casó en cuanto al reajuste pensional que el actor solicitó teniendo en cuenta el ingreso base de liquidación estipulado en el artículo 1.º de la Ley 33 de 1985.

Para ello, la Sala reiteró su jurisprudencia y en particular la establecida en la sentencia CSJ SL2556-2020 y, en síntesis, indicó que conforme al artículo 17 de la Ley 100 de 1993, modificado por el 4.º de la Ley 797 de 2003, «una vez el trabajador reúna los requisitos mínimos pensionales, el empleador no podía unilateralmente dejar de cotizar al sistema pensional, pues como se explicó en el precedente judicial aludido, debió consultar la aquiescencia del trabajador».

Así, a criterio de la Corte, los empleadores, antes de suspender el pago de aportes al sistema pensional tienen el deber de informarle al trabajador y además hacerle saber que dicho procedimiento podría «alterar la cuantía de la prestación pensional», de modo que este pueda hacer uso de su potestad de seguir cotizando al sistema o, por el contrario, no hacerlo, avalando la decisión del empleador.

En el asunto que se examina, la Corte advirtió que el empleador cesó unilateralmente el pago de cotizaciones al sistema pensional y no cumplió el deber de informarle al demandante acerca de las consecuencias jurídicas que esa determinación podía acarrear en su situación pensional. Asimismo, señaló que la decisión del trabajador en torno a solicitar el derecho pensional no materializaba su voluntad de dejar de cotizar al sistema, pues esta «tiene que ser libre, consciente y completamente informada».

Para mejor proveer, la Sala ordenó a la Secretaría oficiar a «Empresas Públicas de Medellín ESP a fin que en el término de diez (10) días hábiles contados a partir del recibo de la respectiva comunicación, remita copia del certificado oficial de emisión del bono pensional tipo B, con la constancia de los factores salariales que se tuvieron en cuenta para la convalidación del periodo 02/07/1987 a 30/06/1995. Asimismo, para que informe en detalle todos los factores salariales que devengó el trabajador desde el momento en que dejó de cotizar al Sistema General de Pensiones hasta la finalización de la relación laboral».

Mediante escrito de 2 de febrero de 2021, el jefe de la unidad de gestión de riesgos laborales de EPM allegó en medio óptico lo solicitado y aclaró que «en los salarios tomados como IBC, fueron tenidos en cuenta los factores salariales establecidos en el [D]ecreto 1158 de 1994 y las demás que lo modifican».

Esta información se puso a disposición de las partes por el término de tres días y en dicho lapso no se recibió pronunciamiento alguno (PDF 6 a 8, y 10, cuaderno Corte), de modo que están dadas las condiciones necesarias para proferir la decisión de instancia.

CONSIDERACIONES

En sede de instancia no se discute que: (i) el actor laboró más de 20 años para Empresas Públicas de Medellín E.S.P., hasta el 17 de julio de 2005; (ii) esa entidad lo retiró del sistema de pensiones y dejó de pagar aportes al mismo a partir de marzo de 2004; (iii) en esta última data, aquel cumplió los requisitos necesarios para acceder a la pensión de jubilación prevista en el artículo 1.º de la Ley 33 de 1985, en virtud del régimen de transición del que es beneficiario, y (iv) a través de la Resolución n.º 018162 de 2006, el ISS le reconoció la referida prestación a partir del 18 de julio de 2005, previa petición del demandante.

Pues bien, está acreditado que la accionada EPM ESP, una vez que Palacio Cortés cumplió los requisitos pensionales, procedió desde marzo de 2004 hasta el 17 de julio de 2005 -calenda en la que terminó el vínculo laboral- a suspender los aportes a pensión, sin hacerle saber al trabajador dicha determinación. Así, es claro que el demandante no pudo ejercer su derecho a manifestar su intención de continuar o no cotizando a pensiones, pues el empleador omitió su deber de informarle acerca de las consecuencias jurídicas que esa determinación podía acarrear en su situación pensional, en concreto si ello alteraría la cuantía de su mesada pensional.

Por consiguiente, se ordenará a Empresas Públicas de Medellín ESP a girar el cálculo actuarial a Colpensiones, cuyo valor represente los aportes a pensión que dejó de sufragar en el periodo de marzo de 2004 hasta el 17 de julio de 2005, teniendo en cuenta los siguientes salarios certificados por dicha entidad en el oficio visible en el documento 8.º PDF del cuaderno digital de la Corte:

Periodos

IBC

1/03/04

31/03/04

$1.908.115

1/04/04

30/04/04

$1.908.115

1/05/04

31/05/04

$1.908.000

1/06/04

30/06/04

$1.908.000

1/07/04

31/07/04

$1.908.000

1/08/04

31/08/04

$1.908.000

1/09/04

30/09/04

$1.914.000

1/10/04

31/10/04

$1.908.000

1/11/04

30/11/04

$1.908.000

1/12/04

31/12/04

$1.908.000

1/01/05

31/01/05

$1.908.000

1/02/05

28/02/05

$1.908.000

1/03/05

31/03/05

$2.045.544

1/04/05

30/04/05

$2.033.000

1/05/05

31/05/05

$2.033.000

1/06/05

30/06/05

$2.033.000

1/07/05

17/07/05

$1.234.714

La procedencia de dicho cálculo actuarial se acredita, además, porque con los períodos que habilitará su pago es posible verificar una diferencia favorable al actor en la pensión de vejez que el entonces Instituto de Seguros Sociales le reconoció mediante Resolución n.º 018162 de 10 de agosto de 2006 a partir del 18 de julio de 2005 y en cuantía inicial de $1.466.369 (f.º 2 a 4, 222 a 224). Las razones que dan cuenta de lo anterior se explican a continuación:

La Corte destaca que dicha prestación pensional se otorgó conforme a la Ley 33 de 1985, aplicable en virtud del régimen de transición de la Ley 100 de 1993.

Asimismo, como quedó definido al resolver el segundo cargo en la sentencia de casación, no es procedente obtener el ingreso base de liquidación conforme a las reglas del artículo 1.º de la Ley 33 de 1985, de modo que tal rubro deberá calcularse según lo establecido en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, dado que entre la fecha de entrada en vigencia del sistema general de pensiones para este caso -30 de junio de 1995 (f.º 38)- y la causación del derecho pensional -28 de febrero de 2004, cuando cumplió 55 años de edad, f.º 47- no transcurrieron más de 10 años.

Así las cosas, la Sala tendrá en cuenta los salarios cotizados en el tiempo que le hacía falta al actor para causar el derecho pensional o lo cotizado en toda la vida laboral, si fuere superior; y desde luego, tomará los salarios dejados de cotizar por Empresas Públicas de Medellín ESP entre marzo de 2004 y el 17 de julio de 2005, fecha de retiro del trabajador oficial. Lo anterior, se reitera, pues si bien estos recursos no fueron sufragados, la empresa los deberá satisfacer mediante el calculo actuarial correspondiente.

Por último, la Sala aplicará los factores salariales establecidos en el Decreto 1158 de 1994.

Pues bien, al realizar la liquidación de la pensión con las referidas alternativas legales, la Corte advierte que al demandante le conviene más el cálculo con base en el tiempo que le hacía falta para causar el derecho pensional, puesto que con esta fórmula el ingreso base de liquidación asciende a $1.972.572,81, mientras que con toda la vida laboral arroja una cifra de $1.697.067,73. Esto se detalla en las siguientes liquidaciones:

IBL con toda la vida laboral

FECHAS

N° DE

N° DE

SALARIO

SALARIO

SALARIO

DESDE

HASTA

DIAS

SEMANAS

DEVENGADO

INDEXADO

PROMEDIO

27/10/1976

31/10/1976

5

0,71

$ 4.410,00

$ 851.434,14

$ 410,96

01/11/1976

30/11/1976

30

4,29

$ 4.410,00

$ 851.434,14

$ 2.465,78

01/12/1976

31/12/1976

31

4,43

$ 4.410,00

$ 851.434,14

$ 2.547,97

01/01/1977

31/01/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/02/1977

28/02/1977

28

4,00

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.803,80

01/03/1977

31/03/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/04/1977

30/04/1977

30

4,29

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.932,64

01/05/1977

31/05/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/06/1977

30/06/1977

30

4,29

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.932,64

01/07/1977

31/07/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/08/1977

31/08/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/09/1977

30/09/1977

30

4,29

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.932,64

01/10/1977

31/10/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/11/1977

30/11/1977

30

4,29

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.932,64

01/12/1977

31/12/1977

31

4,43

$ 4.410,00

$ 667.340,27

$ 1.997,06

01/01/1978

31/01/1978

31

4,43

$ 4.410,00

$ 525.352,98

$ 1.572,15

01/02/1978

28/02/1978

28

4,00

$ 4.410,00

$ 525.352,98

$ 1.420,01

01/03/1978

31/03/1978

31

4,43

$ 4.410,00

$ 525.352,98

$ 1.572,15

01/04/1978

30/04/1978

30

4,29

$ 4.410,00

$ 525.352,98

$ 1.521,44

01/05/1978

31/05/1978

31

4,43

$ 5.790,00

$ 689.749,15

$ 2.064,12

01/06/1978

30/06/1978

30

4,29

$ 5.790,00

$ 689.749,15

$ 1.997,54

01/07/1978

31/07/1978

31

4,43

$ 7.470,00

$ 889.883,62

$ 2.663,04

01/08/1978

31/08/1978

31

4,43

$ 7.470,00

$ 889.883,62

$ 2.663,04

01/09/1978

30/09/1978

30

4,29

$ 7.470,00

$ 889.883,62

$ 2.577,13

01/10/1978

31/10/1978

31

4,43

$ 7.470,00

$ 889.883,62

$ 2.663,04

01/11/1978

30/11/1978

30

4,29

$ 7.470,00

$ 889.883,62

$ 2.577,13

01/12/1978

31/12/1978

31

4,43

$ 7.470,00

$ 889.883,62

$ 2.663,04

01/01/1979

31/01/1979

31

4,43

$ 7.470,00

$ 746.866,61

$ 2.235,05

01/02/1979

28/02/1979

28

4,00

$ 9.480,00

$ 947.830,71

$ 2.561,95

01/03/1979

31/03/1979

31

4,43

$ 9.480,00

$ 947.830,71

$ 2.836,45

01/04/1979

30/04/1979

30

4,29

$ 9.480,00

$ 947.830,71

$ 2.744,95

01/05/1979

31/05/1979

31

4,43

$ 9.480,00

$ 947.830,71

$ 2.836,45

01/06/1979

30/06/1979

30

4,29

$ 9.480,00

$ 947.830,71

$ 2.744,95

01/07/1979

31/07/1979

31

4,43

$ 9.480,00

$ 947.830,71

$ 2.836,45

01/08/1979

31/08/1979

31

4,43

$ 11.850,00

$ 1.184.788,39

$ 3.545,56

01/09/1979

30/09/1979

30

4,29

$ 11.850,00

$ 1.184.788,39

$ 3.431,19

01/10/1979

31/10/1979

31

4,43

$ 11.850,00

$ 1.184.788,39

$ 3.545,56

01/11/1979

30/11/1979

30

4,29

$ 11.850,00

$ 1.184.788,39

$ 3.431,19

01/12/1979

31/12/1979

31

4,43

$ 11.850,00

$ 1.184.788,39

$ 3.545,56

01/01/1980

31/01/1980

31

4,43

$ 11.850,00

$ 921.502,08

$ 2.757,66

01/02/1980

29/02/1980

29

4,14

$ 11.850,00

$ 921.502,08

$ 2.579,74

01/03/1980

31/03/1980

31

4,43

$ 11.850,00

$ 921.502,08

$ 2.757,66

01/04/1980

30/04/1980

30

4,29

$ 11.850,00

$ 921.502,08

$ 2.668,70

01/05/1980

31/05/1980

31

4,43

$ 11.850,00

$ 921.502,08

$ 2.757,66

01/06/1980

30/06/1980

30

4,29

$ 14.610,00

$ 1.136.130,42

$ 3.290,27

01/07/1980

31/07/1980

31

4,43

$ 14.610,00

$ 1.136.130,42

$ 3.399,95

01/08/1980

31/08/1980

31

4,43

$ 14.610,00

$ 1.136.130,42

$ 3.399,95

01/09/1980

30/09/1980

30

4,29

$ 14.610,00

$ 1.136.130,42

$ 3.290,27

01/10/1980

31/10/1980

31

4,43

$ 14.610,00

$ 1.136.130,42

$ 3.399,95

01/11/1980

30/11/1980

30

4,29

$ 14.610,00

$ 1.136.130,42

$ 3.290,27

01/12/1980

31/12/1980

31

4,43

$ 17.790,00

$ 1.383.419,58

$ 4.139,98

01/01/1981

31/01/1981

31

4,43

$ 17.790,00

$ 1.094.573,74

$ 3.275,59

01/02/1981

28/02/1981

28

4,00

$ 17.790,00

$ 1.094.573,74

$ 2.958,59

01/03/1981

31/03/1981

31

4,43

$ 17.790,00

$ 1.094.573,74

$ 3.275,59

01/04/1981

30/04/1981

30

4,29

$ 17.790,00

$ 1.094.573,74

$ 3.169,92

01/05/1981

31/05/1981

31

4,43

$ 17.790,00

$ 1.094.573,74

$ 3.275,59

01/06/1981

30/06/1981

30

4,29

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.816,73

01/07/1981

31/07/1981

31

4,43

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.943,96

01/08/1981

31/08/1981

31

4,43

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.943,96

01/09/1981

30/09/1981

30

4,29

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.816,73

01/10/1981

31/10/1981

31

4,43

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.943,96

01/11/1981

30/11/1981

30

4,29

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.816,73

01/12/1981

31/12/1981

31

4,43

$ 21.420,00

$ 1.317.918,46

$ 3.943,96

01/01/1982

31/01/1982

31

4,43

$ 21.420,00

$ 1.052.022,63

$ 3.148,25

01/02/1982

28/02/1982

28

4,00

$ 21.420,00

$ 1.052.022,63

$ 2.843,58

01/03/1982

31/03/1982

24

3,43

$ 21.420,00

$ 1.052.022,63

$ 2.437,35

01/04/1982

30/04/1982

30

4,29

$ 21.420,00

$ 1.052.022,63

$ 3.046,69

01/05/1982

31/05/1982

31

4,43

$ 21.420,00

$ 1.052.022,63

$ 3.148,25

01/06/1982

30/06/1982

30

4,29

$ 30.150,00

$ 1.480.788,16

$ 4.288,41

01/07/1982

31/07/1982

31

4,43

$ 30.150,00

$ 1.480.788,16

$ 4.431,36

01/08/1982

31/08/1982

31

4,43

$ 39.310,00

$ 1.930.672,72

$ 5.777,67

01/09/1982

30/09/1982

30

4,29

$ 39.310,00

$ 1.930.672,72

$ 5.591,29

01/10/1982

31/10/1982

31

4,43

$ 39.310,00

$ 1.930.672,72

$ 5.777,67

01/11/1982

30/11/1982

30

4,29

$ 39.310,00

$ 1.930.672,72

$ 5.591,29

01/12/1982

31/12/1982

31

4,43

$ 39.310,00

$ 1.930.672,72

$ 5.777,67

01/01/1983

31/01/1983

31

4,43

$ 39.310,00

$ 1.549.976,69

$ 4.638,41

01/02/1983

28/02/1983

28

4,00

$ 39.310,00

$ 1.549.976,69

$ 4.189,53

01/03/1983

31/03/1983

31

4,43

$ 39.310,00

$ 1.549.976,69

$ 4.638,41

01/04/1983

30/04/1983

30

4,29

$ 39.310,00

$ 1.549.976,69

$ 4.488,78

01/05/1983

31/05/1983

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.589,45

01/06/1983

30/06/1983

30

4,29

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.409,15

01/07/1983

31/07/1983

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.589,45

01/08/1983

31/08/1983

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.589,45

01/09/1983

30/09/1983

30

4,29

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.409,15

01/10/1983

31/10/1983

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.589,45

01/11/1983

30/11/1983

30

4,29

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.409,15

01/12/1983

31/12/1983

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.867.779,08

$ 5.589,45

01/01/1984

31/01/1984

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.597.738,73

$ 4.781,34

01/02/1984

29/02/1984

29

4,14

$ 47.370,00

$ 1.597.738,73

$ 4.472,87

01/03/1984

31/03/1984

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.597.738,73

$ 4.781,34

01/04/1984

30/04/1984

23

3,29

$ 47.370,00

$ 1.597.738,73

$ 3.547,45

01/05/1984

31/05/1984

31

4,43

$ 47.370,00

$ 1.597.738,73

$ 4.781,34

01/06/1984

30/06/1984

30

4,29

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 5.336,26

01/07/1984

31/07/1984

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 5.514,14

01/08/1984

31/08/1984

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 5.514,14

01/09/1984

30/09/1984

23

3,29

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 4.091,13

01/10/1984

31/10/1984

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 5.514,14

01/11/1984

30/11/1984

30

4,29

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 5.336,26

01/12/1984

31/12/1984

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.842.610,66

$ 5.514,14

01/01/1985

31/01/1985

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.560.578,42

$ 4.670,14

01/02/1985

28/02/1985

28

4,00

$ 54.630,00

$ 1.560.578,42

$ 4.218,19

01/03/1985

31/03/1985

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.560.578,42

$ 4.670,14

01/04/1985

30/04/1985

7

1,00

$ 54.630,00

$ 1.560.578,42

$ 1.054,55

01/05/1985

31/05/1985

31

4,43

$ 54.630,00

$ 1.560.578,42

$ 4.670,14

01/06/1985

30/06/1985

30

4,29

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.125,06

01/07/1985

31/07/1985

31

4,43

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.295,90

01/08/1985

31/08/1985

31

4,43

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.295,90

01/09/1985

30/09/1985

30

4,29

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.125,06

01/10/1985

31/10/1985

31

4,43

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.295,90

01/11/1985

30/11/1985

30

4,29

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.125,06

01/12/1985

31/12/1985

31

4,43

$ 61.950,00

$ 1.769.683,93

$ 5.295,90

01/01/1986

31/01/1986

31

4,43

$ 61.950,00

$ 1.445.241,88

$ 4.324,98

01/02/1986

28/02/1986

28

4,00

$ 61.950,00

$ 1.445.241,88

$ 3.906,44

01/03/1986

31/03/1986

31

4,43

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.905,14

01/04/1986

30/04/1986

30

4,29

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.746,91

01/05/1986

31/05/1986

31

4,43

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.905,14

01/06/1986

30/06/1986

30

4,29

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.746,91

01/07/1986

31/07/1986

31

4,43

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.905,14

01/08/1986

31/08/1986

31

4,43

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.905,14

01/09/1986

30/09/1986

30

4,29

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.746,91

01/10/1986

31/10/1986

31

4,43

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.905,14

01/11/1986

30/11/1986

30

4,29

$ 70.260,00

$ 1.639.107,25

$ 4.746,91

01/12/1986

31/12/1986

31

4,43

$ 79.290,00

$ 1.849.769,63

$ 5.535,56

01/01/1987

31/01/1987

31

4,43

$ 79.290,00

$ 1.530.843,83

$ 4.581,15

01/02/1987

28/02/1987

28

4,00

$ 89.070,00

$ 1.719.665,28

$ 4.648,19

01/03/1987

31/03/1987

31

4,43

$ 99.630,00

$ 1.923.546,10

$ 5.756,34

01/04/1987

30/04/1987

30

4,29

$ 99.630,00

$ 1.923.546,10

$ 5.570,65

01/05/1987

31/05/1987

31

4,43

$ 99.630,00

$ 1.923.546,10

$ 5.756,34

01/06/1987

30/06/1987

30

4,29

$ 99.630,00

$ 1.923.546,10

$ 5.570,65

01/07/1987

31/07/1987

31

4,43

$ 111.286,00

$ 2.148.587,29

$ 6.429,79

01/08/1987

31/08/1987

31

4,43

$ 89.028,00

$ 1.718.854,39

$ 5.143,79

01/09/1987

30/09/1987

30

4,29

$ 89.028,00

$ 1.718.854,39

$ 4.977,86

01/10/1987

31/10/1987

31

4,43

$ 111.286,00

$ 2.148.587,29

$ 6.429,79

01/11/1987

30/11/1987

30

4,29

$ 89.028,00

$ 1.718.854,39

$ 4.977,86

01/12/1987

31/12/1987

31

4,43

$ 158.980,00

$ 3.069.410,41

$ 9.185,42

01/01/1988

31/01/1988

31

4,43

$ 19.077,00

$ 296.700,34

$ 887,90

01/02/1988

29/02/1988

29

4,14

$ 122.413,00

$ 1.903.862,19

$ 5.329,86

01/03/1988

31/03/1988

31

4,43

$ 156.594,00

$ 2.435.471,68

$ 7.288,31

01/04/1988

30/04/1988

30

4,29

$ 115.259,00

$ 1.792.597,61

$ 5.191,42

01/05/1988

31/05/1988

31

4,43

$ 111.285,00

$ 1.730.790,88

$ 5.179,51

01/06/1988

30/06/1988

30

4,29

$ 139.106,00

$ 2.163.484,71

$ 6.265,52

01/07/1988

31/07/1988

31

4,43

$ 111.285,00

$ 1.730.790,88

$ 5.179,51

01/08/1988

31/08/1988

31

4,43

$ 111.285,00

$ 1.730.790,88

$ 5.179,51

01/09/1988

30/09/1988

30

4,29

$ 139.106,00

$ 2.163.484,71

$ 6.265,52

01/10/1988

31/10/1988

31

4,43

$ 111.285,00

$ 1.730.790,88

$ 5.179,51

01/11/1988

30/11/1988

30

4,29

$ 111.285,00

$ 1.730.790,88

$ 5.012,43

01/12/1988

31/12/1988

31

4,43

$ 139.106,00

$ 2.163.484,71

$ 6.474,37

01/01/1989

31/01/1989

31

4,43

$ 144.134,00

$ 1.750.555,89

$ 5.238,66

01/02/1989

28/02/1989

28

4,00

$ 143.001,00

$ 1.736.795,23

$ 4.694,49

01/03/1989

31/03/1989

31

4,43

$ 250.252,00

$ 3.039.394,68

$ 9.095,59

01/04/1989

30/04/1989

30

4,29

$ 71.500,00

$ 868.391,54

$ 2.514,89

01/05/1989

31/05/1989

31

4,43

$ 143.001,00

$ 1.736.795,23

$ 5.197,48

01/06/1989

30/06/1989

30

4,29

$ 178.752,00

$ 2.171.003,14

$ 6.287,30

01/07/1989

31/07/1989

31

4,43

$ 143.001,00

$ 1.736.795,23

$ 5.197,48

01/08/1989

31/08/1989

31

4,43

$ 178.752,00

$ 2.171.003,14

$ 6.496,87

01/09/1989

30/09/1989

30

4,29

$ 143.001,00

$ 1.736.795,23

$ 5.029,82

01/10/1989

31/10/1989

31

4,43

$ 143.001,00

$ 1.736.795,23

$ 5.197,48

01/11/1989

30/11/1989

30

4,29

$ 178.752,00

$ 2.171.003,14

$ 6.287,30

01/12/1989

31/12/1989

31

4,43

$ 143.001,00

$ 1.736.795,23

$ 5.197,48

01/01/1990

31/01/1990

31

4,43

$ 316.818,00

$ 3.053.122,17

$ 9.136,67

01/02/1990

28/02/1990

28

4,00

$ 45.259,00

$ 436.153,43

$ 1.178,91

01/03/1990

31/03/1990

31

4,43

$ 226.298,00

$ 2.180.796,04

$ 6.526,18

01/04/1990

30/04/1990

30

4,29

$ 181.039,00

$ 1.744.642,62

$ 5.052,54

01/05/1990

31/05/1990

31

4,43

$ 226.298,00

$ 2.180.796,04

$ 6.526,18

01/06/1990

30/06/1990

30

4,29

$ 181.039,00

$ 1.744.642,62

$ 5.052,54

01/07/1990

31/07/1990

31

4,43

$ 181.039,00

$ 1.744.642,62

$ 5.220,96

01/08/1990

31/08/1990

31

4,43

$ 226.298,00

$ 2.180.796,04

$ 6.526,18

01/09/1990

30/09/1990

30

4,29

$ 181.039,00

$ 1.744.642,62

$ 5.052,54

01/10/1990

31/10/1990

31

4,43

$ 181.039,00

$ 1.744.642,62

$ 5.220,96

01/11/1990

30/11/1990

30

4,29

$ 226.298,00

$ 2.180.796,04

$ 6.315,66

01/12/1990

31/12/1990

31

4,43

$ 181.039,00

$ 1.744.642,62

$ 5.220,96

01/01/1991

31/01/1991

31

4,43

$ 226.298,00

$ 1.647.649,55

$ 4.930,70

01/02/1991

28/02/1991

28

4,00

$ 291.280,00

$ 2.120.775,97

$ 5.732,38

01/03/1991

31/03/1991

31

4,43

$ 230.825,00

$ 1.680.610,11

$ 5.029,34

01/04/1991

30/04/1991

30

4,29

$ 230.825,00

$ 1.680.610,11

$ 4.867,10

01/05/1991

31/05/1991

31

4,43

$ 288.531,00

$ 2.100.760,82

$ 6.286,67

01/06/1991

30/06/1991

30

4,29

$ 296.775,00

$ 2.160.784,43

$ 6.257,70

01/07/1991

31/07/1991

31

4,43

$ 164.875,00

$ 1.200.435,79

$ 3.592,38

01/08/1991

31/08/1991

31

4,43

$ 288.531,00

$ 2.100.760,82

$ 6.286,67

01/09/1991

30/09/1991

30

4,29

$ 255.556,00

$ 1.860.673,66

$ 5.388,57

01/10/1991

31/10/1991

31

4,43

$ 305.019,00

$ 2.220.808,04

$ 6.645,92

01/11/1991

30/11/1991

30

4,29

$ 230.825,00

$ 1.680.610,11

$ 4.867,10

01/12/1991

31/12/1991

31

4,43

$ 405.231,00

$ 2.950.440,01

$ 8.829,39

01/01/1992

31/01/1992

31

4,43

$ 188.447,00

$ 1.083.280,03

$ 3.241,79

01/02/1992

29/02/1992

29

4,14

$ 293.885,00

$ 1.689.386,16

$ 4.729,43

01/03/1992

31/03/1992

31

4,43

$ 293.885,00

$ 1.689.386,16

$ 5.055,60

01/04/1992

30/04/1992

30

4,29

$ 367.357,00

$ 2.111.737,01

$ 6.115,66

01/05/1992

31/05/1992

31

4,43

$ 293.885,00

$ 1.689.386,16

$ 5.055,60

01/06/1992

30/06/1992

30

4,29

$ 293.885,00

$ 1.689.386,16

$ 4.892,52

01/07/1992

31/07/1992

31

4,43

$ 367.357,00

$ 2.111.737,01

$ 6.319,51

01/08/1992

31/08/1992

31

4,43

$ 296.640,00

$ 1.705.223,16

$ 5.102,99

01/09/1992

30/09/1992

30

4,29

$ 315.927,00

$ 1.816.093,71

$ 5.259,47

01/10/1992

31/10/1992

31

4,43

$ 394.909,00

$ 2.270.118,57

$ 6.793,48

01/11/1992

30/11/1992

30

4,29

$ 307.202,00

$ 1.765.938,40

$ 5.114,21

01/12/1992

31/12/1992

31

4,43

$ 387.037,00

$ 2.224.866,70

$ 6.658,06

01/01/1993

31/01/1993

31

4,43

$ 377.831,00

$ 1.735.419,01

$ 5.193,36

01/02/1993

28/02/1993

28

4,00

$ 369.707,00

$ 1.698.104,59

$ 4.589,91

01/03/1993

31/03/1993

31

4,43

$ 369.707,00

$ 1.698.104,59

$ 5.081,69

01/04/1993

30/04/1993

30

4,29

$ 462.134,00

$ 2.122.631,88

$ 6.147,21

01/05/1993

31/05/1993

31

4,43

$ 369.707,00

$ 1.698.104,59

$ 5.081,69

01/06/1993

30/06/1993

30

4,29

$ 660.192,00

$ 3.032.333,89

$ 8.781,74

01/07/1993

31/07/1993

31

4,43

$ 171.649,00

$ 788.402,58

$ 2.359,35

01/08/1993

31/08/1993

31

4,43

$ 369.707,00

$ 1.698.104,59

$ 5.081,69

01/09/1993

30/09/1993

30

4,29

$ 462.134,00

$ 2.122.631,88

$ 6.147,21

01/10/1993

31/10/1993

31

4,43

$ 369.707,00

$ 1.698.104,59

$ 5.081,69

01/11/1993

30/11/1993

30

4,29

$ 369.707,00

$ 1.698.104,59

$ 4.917,77

01/12/1993

31/12/1993

31

4,43

$ 462.134,00

$ 2.122.631,88

$ 6.352,12

01/01/1994

31/01/1994

31

4,43

$ 462.001,00

$ 1.732.581,11

$ 5.184,86

01/02/1994

28/02/1994

28

4,00

$ 455.848,00

$ 1.709.506,33

$ 4.620,73

01/03/1994

31/03/1994

31

4,43

$ 569.811,00

$ 2.136.886,66

$ 6.394,78

01/04/1994

30/04/1994

30

4,29

$ 455.848,00

$ 1.709.506,33

$ 4.950,79

01/05/1994

31/05/1994

30

4,29

$ 455.848,00

$ 1.709.506,33

$ 4.950,79

01/06/1994

30/06/1994

30

4,29

$ 895.417,00

$ 3.357.963,69

$ 9.724,77

01/07/1994

31/07/1994

30

4,29

$ 130.242,00

$ 488.429,31

$ 1.414,51

01/08/1994

31/08/1994

30

4,29

$ 455.848,00

$ 1.709.506,33

$ 4.950,79

01/09/1994

30/09/1994

30

4,29

$ 569.811,00

$ 2.136.886,66

$ 6.188,49

01/10/1994

31/10/1994

30

4,29

$ 455.848,00

$ 1.709.506,33

$ 4.950,79

01/11/1994

30/11/1994

30

4,29

$ 455.848,00

$ 1.709.506,33

$ 4.950,79

01/12/1994

31/12/1994

30

4,29

$ 569.811,00

$ 2.136.886,66

$ 6.188,49

01/01/1995

31/01/1995

30

4,29

$ 621.170,00

$ 1.901.547,75

$ 5.506,94

01/02/1995

28/02/1995

30

4,29

$ 485.403,00

$ 1.485.932,97

$ 4.303,31

01/03/1995

31/03/1995

30

4,29

$ 689.472,00

$ 2.110.636,26

$ 6.112,47

01/04/1995

30/04/1995

30

4,29

$ 551.577,00

$ 1.688.507,17

$ 4.889,97

01/05/1995

31/05/1995

30

4,29

$ 551.577,00

$ 1.688.507,17

$ 4.889,97

01/06/1995

30/06/1995

30

4,29

$ 689.472,00

$ 2.110.636,26

$ 6.112,47

01/07/1995

31/07/1995

30

4,29

$ 551.577,00

$ 1.688.507,17

$ 4.889,97

01/08/1995

31/08/1995

30

4,29

$ 689.472,00

$ 2.110.636,26

$ 6.112,47

01/09/1995

30/09/1995

30

4,29

$ 551.577,00

$ 1.688.507,17

$ 4.889,97

01/10/1995

31/10/1995

30

4,29

$ 551.577,00

$ 1.688.507,17

$ 4.889,97

01/11/1995

30/11/1995

30

4,29

$ 689.472,00

$ 2.110.636,26

$ 6.112,47

01/12/1995

31/12/1995

30

4,29

$ 551.577,00

$ 1.688.507,17

$ 4.889,97

01/01/1996

31/01/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/02/1996

29/02/1996

30

4,29

$ 844.603,00

$ 2.165.261,99

$ 6.270,67

01/03/1996

31/03/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/04/1996

30/04/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/05/1996

31/05/1996

30

4,29

$ 844.603,00

$ 2.165.261,99

$ 6.270,67

01/06/1996

30/06/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/07/1996

31/07/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/08/1996

31/08/1996

30

4,29

$ 844.603,00

$ 2.165.261,99

$ 6.270,67

01/09/1996

30/09/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/10/1996

31/10/1996

30

4,29

$ 844.603,00

$ 2.165.261,99

$ 6.270,67

01/11/1996

30/11/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/12/1996

31/12/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 5.016,53

01/01/1997

31/01/1997

30

4,29

$ 1.024.814,00

$ 2.161.180,26

$ 6.258,85

01/02/1997

28/02/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 5.060,44

01/03/1997

31/03/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 5.060,44

01/04/1997

30/04/1997

30

4,29

$ 1.035.736,00

$ 2.184.213,13

$ 6.325,55

01/05/1997

31/05/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 5.060,44

01/06/1997

30/06/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 5.060,44

01/07/1997

31/07/1997

30

4,29

$ 1.035.736,00

$ 2.184.213,13

$ 6.325,55

01/08/1997

31/08/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 5.060,44

01/09/1997

30/09/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 5.060,44

01/10/1997

31/10/1997

30

4,29

$ 1.049.408,00

$ 2.213.045,35

$ 6.409,05

01/11/1997

30/11/1997

30

4,29

$ 846.818,00

$ 1.785.813,18

$ 5.171,77

01/12/1997

31/12/1997

30

4,29

$ 846.818,00

$ 1.785.813,18

$ 5.171,77

01/01/1998

31/01/1998

30

4,29

$ 1.261.759,00

$ 2.262.116,12

$ 6.551,16

01/02/1998

28/02/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 5.320,07

01/03/1998

31/03/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 5.320,07

01/04/1998

30/04/1998

30

4,29

$ 1.280.812,00

$ 2.296.274,86

$ 6.650,09

01/05/1998

31/05/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 5.320,07

01/06/1998

30/06/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 5.320,07

01/07/1998

31/07/1998

30

4,29

$ 1.280.812,00

$ 2.296.274,86

$ 6.650,09

01/08/1998

31/08/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 5.320,07

01/09/1998

30/09/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 5.320,07

01/10/1998

31/10/1998

30

4,29

$ 1.280.812,00

$ 2.296.274,86

$ 6.650,09

01/11/1998

30/11/1998

30

4,29

$ 1.025.000,00

$ 1.837.648,09

$ 5.321,89

01/12/1998

31/12/1998

30

4,29

$ 1.281.000,00

$ 2.296.611,91

$ 6.651,06

01/01/1999

31/01/1999

30

4,29

$ 1.025.000,00

$ 1.575.775,67

$ 4.563,50

01/02/1999

28/02/1999

30

4,29

$ 1.327.000,00

$ 2.040.052,99

$ 5.908,06

01/03/1999

31/03/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 5.244,68

01/04/1999

30/04/1999

30

4,29

$ 1.473.000,00

$ 2.264.504,94

$ 6.558,08

01/05/1999

31/05/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 5.244,68

01/06/1999

30/06/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 5.244,68

01/07/1999

31/07/1999

30

4,29

$ 1.473.000,00

$ 2.264.504,94

$ 6.558,08

01/08/1999

31/08/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 5.244,68

01/09/1999

30/09/1999

6

0,86

$ 1.473.000,00

$ 2.264.504,94

$ 1.311,62

01/10/1999

31/10/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 5.244,68

01/11/1999

30/11/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 5.244,68

01/12/1999

31/12/1999

30

4,29

$ 1.557.000,00

$ 2.393.641,68

$ 6.932,06

01/01/2000

31/01/2000

30

4,29

$ 1.179.000,00

$ 1.659.015,08

$ 4.804,56

01/02/2000

29/02/2000

30

4,29

$ 1.204.000,00

$ 1.694.193,52

$ 4.906,44

01/03/2000

31/03/2000

30

4,29

$ 1.392.000,00

$ 1.958.735,36

$ 5.672,56

01/04/2000

30/04/2000

30

4,29

$ 1.531.000,00

$ 2.154.327,47

$ 6.239,00

01/05/2000

31/05/2000

30

4,29

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 5.293,58

01/06/2000

30/06/2000

30

4,29

$ 1.624.000,00

$ 2.285.191,25

$ 6.617,99

01/07/2000

31/07/2000

29

4,14

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 5.117,12

01/08/2000

31/08/2000

30

4,29

$ 1.624.000,00

$ 2.285.191,25

$ 6.617,99

01/09/2000

30/09/2000

30

4,29

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 5.293,58

01/10/2000

31/10/2000

30

4,29

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 5.293,58

01/11/2000

30/11/2000

30

4,29

$ 1.624.000,00

$ 2.285.191,25

$ 6.617,99

01/12/2000

31/12/2000

30

4,29

$ 1.387.000,00

$ 1.951.699,67

$ 5.652,19

01/01/2001

31/01/2001

30

4,29

$ 1.343.000,00

$ 1.737.799,17

$ 5.032,72

01/02/2001

28/02/2001

30

4,29

$ 1.411.000,00

$ 1.825.789,00

$ 5.287,54

01/03/2001

31/03/2001

30

4,29

$ 1.674.000,00

$ 2.166.102,61

$ 6.273,10

01/04/2001

30/04/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/05/2001

31/05/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/06/2001

30/06/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/07/2001

31/07/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/08/2001

31/08/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/09/2001

30/09/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/10/2001

31/10/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/11/2001

30/11/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/12/2001

31/12/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 5.804,68

01/01/2002

31/01/2002

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 1.861.925,93

$ 5.392,20

01/02/2002

28/02/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/03/2002

31/03/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/04/2002

30/04/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/05/2002

31/05/2002

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.636,45

01/06/2002

30/06/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/07/2002

31/07/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/08/2002

31/08/2002

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.636,45

01/09/2002

30/09/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/10/2002

31/10/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/11/2002

30/11/2002

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.636,45

01/12/2002

31/12/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 5.830,81

01/01/2003

31/01/2003

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.268,83

01/02/2003

28/02/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.450,52

01/03/2003

31/03/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.450,52

01/04/2003

30/04/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.450,52

01/05/2003

31/05/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.450,52

01/06/2003

30/06/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.450,52

01/07/2003

31/07/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 5.450,52

01/08/2003

31/08/2003

30

4,29

$ 2.517.000,00

$ 2.828.152,32

$ 8.190,42

01/09/2003

30/09/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 5.831,24

01/10/2003

31/10/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 5.831,24

01/11/2003

30/11/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 5.831,24

01/12/2003

31/12/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 5.831,24

01/01/2004

31/01/2004

30

4,29

$ 1.854.000,00

$ 1.956.010,18

$ 5.664,67

01/02/2004

29/02/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/03/2004

31/03/2004

30

4,29

$ 1.908.115,00

$ 2.013.102,67

$ 5.830,01

01/04/2004

30/04/2004

30

4,29

$ 1.908.115,00

$ 2.013.102,67

$ 5.830,01

01/05/2004

31/05/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/06/2004

30/06/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/07/2004

31/07/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/08/2004

31/08/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/09/2004

30/09/2004

30

4,29

$ 1.914.000,00

$ 2.019.311,48

$ 5.847,99

01/10/2004

31/10/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/11/2004

30/11/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/12/2004

31/12/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 5.829,66

01/01/2005

31/01/2005

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 1.908.000,00

$ 5.525,63

01/02/2005

28/02/2005

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 1.908.000,00

$ 5.525,63

01/03/2005

31/03/2005

30

4,29

$ 2.045.544,00

$ 2.045.544,00

$ 5.923,96

01/04/2005

30/04/2005

30

4,29

$ 2.033.000,00

$ 2.033.000,00

$ 5.887,63

01/05/2005

31/05/2005

30

4,29

$ 2.033.000,00

$ 2.033.000,00

$ 5.887,63

01/06/2005

30/06/2005

30

4,29

$ 2.033.000,00

$ 2.033.000,00

$ 5.887,63

01/07/2005

17/07/2005

17

2,43

$ 1.234.714,00

$ 1.234.714,00

$ 2.026,27

TOTAL

10.359

1.479,86

$ 1.697.067,73

IBL con el tiempo que le hacía falta

FECHAS

N° DE

N° DE

SALARIO

SALARIO

SALARIO

DESDE

HASTA

DIAS

SEMANAS

DEVENGADO

INDEXADO

PROMEDIO

20/10/1996

31/10/1996

11

1,57

$ 844.603,00

$ 2.165.261,99

$ 7.636,38

01/11/1996

30/11/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 16.661,19

01/12/1996

31/12/1996

30

4,29

$ 675.682,00

$ 1.732.208,57

$ 16.661,19

01/01/1997

31/01/1997

30

4,29

$ 1.024.814,00

$ 2.161.180,26

$ 20.787,24

01/02/1997

28/02/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 16.807,03

01/03/1997

31/03/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 16.807,03

01/04/1997

30/04/1997

30

4,29

$ 1.035.736,00

$ 2.184.213,13

$ 21.008,78

01/05/1997

31/05/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 16.807,03

01/06/1997

30/06/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 16.807,03

01/07/1997

31/07/1997

30

4,29

$ 1.035.736,00

$ 2.184.213,13

$ 21.008,78

01/08/1997

31/08/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 16.807,03

01/09/1997

30/09/1997

30

4,29

$ 828.589,00

$ 1.747.370,93

$ 16.807,03

01/10/1997

31/10/1997

30

4,29

$ 1.049.408,00

$ 2.213.045,35

$ 21.286,10

01/11/1997

30/11/1997

30

4,29

$ 846.818,00

$ 1.785.813,18

$ 17.176,79

01/12/1997

31/12/1997

30

4,29

$ 846.818,00

$ 1.785.813,18

$ 17.176,79

01/01/1998

31/01/1998

30

4,29

$ 1.261.759,00

$ 2.262.116,12

$ 21.758,09

01/02/1998

28/02/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 17.669,31

01/03/1998

31/03/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 17.669,31

01/04/1998

30/04/1998

30

4,29

$ 1.280.812,00

$ 2.296.274,86

$ 22.086,65

01/05/1998

31/05/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 17.669,31

01/06/1998

30/06/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 17.669,31

01/07/1998

31/07/1998

30

4,29

$ 1.280.812,00

$ 2.296.274,86

$ 22.086,65

01/08/1998

31/08/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 17.669,31

01/09/1998

30/09/1998

30

4,29

$ 1.024.649,00

$ 1.837.018,81

$ 17.669,31

01/10/1998

31/10/1998

30

4,29

$ 1.280.812,00

$ 2.296.274,86

$ 22.086,65

01/11/1998

30/11/1998

30

4,29

$ 1.025.000,00

$ 1.837.648,09

$ 17.675,36

01/12/1998

31/12/1998

30

4,29

$ 1.281.000,00

$ 2.296.611,91

$ 22.089,89

01/01/1999

31/01/1999

30

4,29

$ 1.025.000,00

$ 1.575.775,67

$ 15.156,55

01/02/1999

28/02/1999

30

4,29

$ 1.327.000,00

$ 2.040.052,99

$ 19.622,18

01/03/1999

31/03/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 17.418,94

01/04/1999

30/04/1999

30

4,29

$ 1.473.000,00

$ 2.264.504,94

$ 21.781,07

01/05/1999

31/05/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 17.418,94

01/06/1999

30/06/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 17.418,94

01/07/1999

31/07/1999

30

4,29

$ 1.473.000,00

$ 2.264.504,94

$ 21.781,07

01/08/1999

31/08/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 17.418,94

01/09/1999

30/09/1999

6

0,86

$ 1.473.000,00

$ 2.264.504,94

$ 4.356,21

01/10/1999

31/10/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 17.418,94

01/11/1999

30/11/1999

30

4,29

$ 1.178.000,00

$ 1.810.989,02

$ 17.418,94

01/12/1999

31/12/1999

30

4,29

$ 1.557.000,00

$ 2.393.641,68

$ 23.023,16

01/01/2000

31/01/2000

30

4,29

$ 1.179.000,00

$ 1.659.015,08

$ 15.957,18

01/02/2000

29/02/2000

30

4,29

$ 1.204.000,00

$ 1.694.193,52

$ 16.295,55

01/03/2000

31/03/2000

30

4,29

$ 1.392.000,00

$ 1.958.735,36

$ 18.840,03

01/04/2000

30/04/2000

30

4,29

$ 1.531.000,00

$ 2.154.327,47

$ 20.721,33

01/05/2000

31/05/2000

30

4,29

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 17.581,32

01/06/2000

30/06/2000

30

4,29

$ 1.624.000,00

$ 2.285.191,25

$ 21.980,04

01/07/2000

31/07/2000

29

4,14

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 16.995,28

01/08/2000

31/08/2000

30

4,29

$ 1.624.000,00

$ 2.285.191,25

$ 21.980,04

01/09/2000

30/09/2000

30

4,29

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 17.581,32

01/10/2000

31/10/2000

30

4,29

$ 1.299.000,00

$ 1.827.871,58

$ 17.581,32

01/11/2000

30/11/2000

30

4,29

$ 1.624.000,00

$ 2.285.191,25

$ 21.980,04

01/12/2000

31/12/2000

30

4,29

$ 1.387.000,00

$ 1.951.699,67

$ 18.772,36

01/01/2001

31/01/2001

30

4,29

$ 1.343.000,00

$ 1.737.799,17

$ 16.714,96

01/02/2001

28/02/2001

30

4,29

$ 1.411.000,00

$ 1.825.789,00

$ 17.561,29

01/03/2001

31/03/2001

30

4,29

$ 1.674.000,00

$ 2.166.102,61

$ 20.834,59

01/04/2001

30/04/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/05/2001

31/05/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/06/2001

30/06/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/07/2001

31/07/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/08/2001

31/08/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/09/2001

30/09/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/10/2001

31/10/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/11/2001

30/11/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/12/2001

31/12/2001

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 2.004.356,60

$ 19.278,84

01/01/2002

31/01/2002

30

4,29

$ 1.549.000,00

$ 1.861.925,93

$ 17.908,87

01/02/2002

28/02/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/03/2002

31/03/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/04/2002

30/04/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/05/2002

31/05/2002

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 18.720,11

01/06/2002

30/06/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/07/2002

31/07/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/08/2002

31/08/2002

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 18.720,11

01/09/2002

30/09/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/10/2002

31/10/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/11/2002

30/11/2002

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 18.720,11

01/12/2002

31/12/2002

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 2.013.380,21

$ 19.365,63

01/01/2003

31/01/2003

29

4,14

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 17.499,15

01/02/2003

28/02/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 18.102,57

01/03/2003

31/03/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 18.102,57

01/04/2003

30/04/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 18.102,57

01/05/2003

31/05/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 18.102,57

01/06/2003

30/06/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 18.102,57

01/07/2003

31/07/2003

30

4,29

$ 1.675.000,00

$ 1.882.064,02

$ 18.102,57

01/08/2003

31/08/2003

30

4,29

$ 2.517.000,00

$ 2.828.152,32

$ 27.202,49

01/09/2003

30/09/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 19.367,05

01/10/2003

31/10/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 19.367,05

01/11/2003

30/11/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 19.367,05

01/12/2003

31/12/2003

30

4,29

$ 1.792.000,00

$ 2.013.527,59

$ 19.367,05

01/01/2004

31/01/2004

30

4,29

$ 1.854.000,00

$ 1.956.010,18

$ 18.813,82

01/02/2004

29/02/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/03/2004

31/03/2004

30

4,29

$ 1.908.115,00

$ 2.013.102,67

$ 19.362,96

01/04/2004

30/04/2004

30

4,29

$ 1.908.115,00

$ 2.013.102,67

$ 19.362,96

01/05/2004

31/05/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/06/2004

30/06/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/07/2004

31/07/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/08/2004

31/08/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/09/2004

30/09/2004

30

4,29

$ 1.914.000,00

$ 2.019.311,48

$ 19.422,68

01/10/2004

31/10/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/11/2004

30/11/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/12/2004

31/12/2004

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 2.012.981,35

$ 19.361,80

01/01/2005

31/01/2005

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 1.908.000,00

$ 18.352,04

01/02/2005

28/02/2005

30

4,29

$ 1.908.000,00

$ 1.908.000,00

$ 18.352,04

01/03/2005

31/03/2005

30

4,29

$ 2.045.544,00

$ 2.045.544,00

$ 19.675,00

01/04/2005

30/04/2005

30

4,29

$ 2.033.000,00

$ 2.033.000,00

$ 19.554,34

01/05/2005

31/05/2005

30

4,29

$ 2.033.000,00

$ 2.033.000,00

$ 19.554,34

01/06/2005

30/06/2005

30

4,29

$ 2.033.000,00

$ 2.033.000,00

$ 19.554,34

01/07/2005

17/07/2005

17

2,43

$ 1.234.714,00

$ 1.234.714,00

$ 6.729,77

TOTAL

3.119

445,57

$ 1.972.572,81

Ahora, al aplicar al mayor ingreso base de liquidación una tasa de reemplazo del 75%, se obtiene un monto de $1.479.429,61, que corresponde al valor de la mesada pensional al 18 de julio de 2005.

Puesto que existe un mayor valor entre esta cifra y la reconocida por Colpensiones ($1.466.369), se establecen las siguientes diferencias pensionales:

Conforme lo anterior, es procedente el reajuste pensional que el actor solicitó a la entidad de seguridad social accionada. En consecuencia, se ordenará a Colpensiones a reajustar la pensión del demandante a partir del 18 de julio de 2005 en la cuantía aquí determinada, esto es $1.479.429,61. Asimismo, reconocer las diferencias pensionales retroactivas causadas hasta el 31 de marzo de 2021, en un valor de $4.068.643,84.

No se accede a los intereses moratorios toda vez que la administradora de pensiones no incurrió en mora en el reconocimiento de las diferencias pensionales. Recuérdese que el reajuste es producto de una omisión del empleador en mantener la afiliación de su trabajador entre marzo de 2004 y el 17 de julio de 2005, y el consecuente pago de las cotizaciones pensionales en tal interregno.

En su lugar, se ordenará la indexación de esas mesadas atrasadas, valor que a la fecha de este fallo asciende a $1.259.998,31. Lo anterior sin perjuicio de las mesadas y la indexación que se cause hasta la fecha de su pago efectivo.

En cuanto a la excepción de prescripción propuesta por EPM ESP, se declara infundada porque el giro del cálculo actuarial es imprescriptible, según lo ha definido esta Corporación al señalar que son «aportes pensionales que constituyen capital indispensable para la consolidación y financiación de la prestación y, como consecuencia, están ligados de manera indisoluble con el estatus de pensionado» (SL738-2018).

Tampoco están afectadas por dicho fenómeno extintivo las diferencias pensionales, toda vez que el demandante reclamó lo aquí pretendido a EPM ESP y al ISS el 26 de febrero de 2008 (f.º 5 a 9) y presentó la demanda el 30 de septiembre de igual año (f.º 53), cuando aún no habían transcurrido tres años a partir del reconocimiento pensional dado a través de la Resolución n.º 018162 de 10 de agosto de 2006. Por consiguiente, no transcurrió el término trienal de prescripción en materia de seguridad social (artículos 6 y 151 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social).

Por último, en virtud de lo previsto en los artículos 143 de la Ley 100 de 1993 y 42 inciso 3.º del Decreto 692 de 1994, Colpensiones deberá deducir del valor del retroactivo pensional los aportes pertinentes al sistema de seguridad social en salud, con destino a la Entidad Promotora de Salud a la cual esté afiliado el actor.

Las costas de la primera instancia estarán a cargo de Empresas Públicas de Medellín ESP; sin lugar a ellas en la alzada.

DECISIÓN

En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, REVOCA PARCIALMENTE el fallo que el Juez Primero Adjunto al Quinto Laboral del Circuito de Medellín profirió el 29 de octubre de 2010, únicamente en cuanto no accedió a la pretensión de cálculo actuarial a cargo de EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P.–EPM ESP– y el consecuente reajuste pensional en cabeza del INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES, hoy ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES–COLPENSIONES–, en el proceso ordinario laboral que MANUEL JOSÉ PALACIO CORTÉS adelanta contra las referidas entidades públicas. En su lugar, dispone:

PRIMERO: Condenar a Empresas Públicas de Medellín ESP a pagar a entera satisfacción de Colpensiones el cálculo actuarial en los términos indicados en esta providencia.

SEGUNDO: Condenar a Colpensiones a reajustar la pensión de jubilación de Manuel José Palacio Cortes en cuantía de $1.479.429,61 a partir del 18 de julio de 2005.

TERCERO: Condenar a la citada entidad de seguridad social a pagar al demandante las diferencias pensionales retroactivas causadas hasta el 31 de marzo de 2021, en un valor de $4.068.643,84, y por indexación $1.259.998,31. Lo anterior sin perjuicio de las mesadas y la indexación que se cause hasta la fecha de su pago efectivo.

CUARTO: Colpensiones deberá deducir del valor del retroactivo pensional los aportes pertinentes al sistema de seguridad social en salud, con destino a la Entidad Promotora de Salud a la cual esté afiliado el actor, conforme lo previsto en los artículos 143 de la Ley 100 de 1993 y 42 inciso 3.º del Decreto 692 de 1994.

QUINTO: Negar las restantes pretensiones de la demanda.

SEXTO: Declarar infundadas las excepciones propuestas por las demandadas.

SÉPTIMO: Costas como se indicó en la parte motiva.

Notifíquese, publíquese, cúmplase y devuélvase el expediente al Tribunal de origen.

OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR

Presidente de la Sala

GERARDO BOTERO ZULUAGA

FERNANDO CASTILLO CADENA

CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

JORGE LUIS QUIROZ ALEMÁN

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

Magistrado Ponente

SALVAMENTO DE VOTO EN SENTENCIA DE INSTANCIA

Radicación n.° 58322

REFERENCIA: MANUEL JOSÉ PALACIO CORTÉS vs. EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P. Y OTRO.

Con el acostumbrado respeto por la decisión mayoritaria de la Sala, en esta ocasión me permito salvar el voto frente a la postura mayoritaria que ordenó la reliquidación de la pensión que disfruta el demandante con fundamento en la orden de pago de un cálculo actuarial a cargo de su antiguo empleador EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P., y para ello, en aras de la brevedad, me remito a los derroteros que expresé al momento de apartarme de la decisión adoptada en la esfera casacional y se plasmaron en el salvamento de voto adjunto en la sentencia CSJ SL5082-2020.

Fecha ut supra,

FERNANDO CASTILLO CADENA

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre la sentencia SL2350-2021 completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.