RuleX

Jurisprudencia › Corte Suprema de Justicia › SL2359-2022

Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral

Sentencia SL2359-2022

Fecha
13 de junio de 2022
Magistrado ponente
Carlos Arturo Guarin Jurado

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia SL2359-2022

Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral

Parte resolutiva

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. RESUELVE: PRIMERO: MODIFICAR el ordinal primero de la sentencia del Juzgado Octavo Laboral del Circuito de Bogotá, el cuatro (4) de abril de dos mil dieciocho (2018), en el proceso que promovió BERNABÉ GARCÍA SUÁREZ contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES, para en su lugar ordenar: RECONOCER que el demandante tiene derecho a la pensión a partir del 1° de mayo de 2006, en cuantía inicial de SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CATORCE ($764.814). SEGUNDO: MODIFICAR el ordinal tercero de la sentencia apelada, para en su lugar: DECLARAR probada la excepción de prescripción de las diferencias pensionales causadas con anterioridad al 1° de febrero de 2010. TERCERO: ADICIONAR la decisión consultada, para: i) AUTORIZAR a la demandada, a realizar los descuentos para el subsistema de seguridad social en salud. ii) ORDENAR a COLPENSIONES que pague por las diferencias pensionales causadas entre el 1° de febrero de 2010 y 30 de mayo de 2021, la suma de SETENTA Y SEIS MILLONES SETECIENTOS VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE ($76.725.257), de la cual, podrá descontar los pagos que hubiere realizado, de haberlo hecho, con fundamento en la Resolución n.° GNR 390912 de 2016. CUARTO: COSTAS conforme la parte motiva.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Corte Suprema de Justicia

Sala de Casación Laboral

Sentencia SL2359-2022

Magistrado ponente: Carlos Arturo Guarin Jurado

13 de junio de 2022

CARLOS ARTURO GUARÍN JURADO

Magistrado ponente

SL2359-2022

Radicación n.° 84939

Acta 20

Bogotá, D. C., trece (13) de junio de dos mil veintidós (2022)

Procede la Corte a proferir el fallo de instancia, conforme a lo ordenado en la sentencia CSJ SL1340-2021, emitida en el proceso ordinario de seguridad social que instauró BERNABÉ GARCÍA SUÁREZ contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES.

ANTECEDENTES

Bernabé García Suárez llamó a juicio a Colpensiones, con el fin de que se le condenara a reliquidarle la pensión, tomando el IBL de toda la vida, «junto con los factores de que trata el Decreto 1158 de 1994, por los tiempos públicos y con las semanas e IBC correcto público y privado» o, en subsidio, que se hallara la prestación «tomando de forma correcta todas las semanas de los últimos diez años de cotización», según «[...] le resulte más favorable».

Solicitó que, en consecuencia, se condenara a la demandada a pagarle indexado el retroactivo pensional producto de las diferencias que se generaran entre las mesadas reconocidas a través de «Resolución GNR 269458 del 24 de octubre de 2013» y las correctamente liquidadas, desde el 1° de febrero de 2010, junto con lo que resultare probado y las costas.

El Juzgado Octavo Laboral del Circuito de Bogotá, el 4 de abril de 2018, resolvió:

PRIMERO. RECONOCER que el demandante tiene derecho a la pensión a partir del 1° de mayo de 2006, en cuantía inicial de $748.682, conforme lo expuesto en la parte motiva.

SEGUNDO. CONDENAR a la demandada COLPENSIONES a pagar las diferentes causadas entre las mesadas pensionales reconocidas al demandante y la mesada pensional que se reliquida en esta oportunidad con los ajustes anuales pertinentes debidamente indexadas.

TERCERO. DECLARAR probada la excepción de prescripción propuesta por la parte demandada para las diferencias pensionales causadas con anterioridad al 27 de diciembre de 2010.

CUARTO: CONDENAR en costas en esta instancia a la demandada [...] (f.° 109, en relación con CD f.° 106, ibidem).

La Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, el 25 de septiembre de 2018, al conocer la apelación del demandante y el grado jurisdiccional de consulta a favor de la demandada, revocó la primera decisión y absolvió a Colpensiones (f.° 114 a 118, en relación con CD anexo, ibidem).

La Corte, a través de la providencia arriba referenciada, casó la segunda decisión tras considerar que, «[...] el Tribunal distorsionó de forma protuberante lo que probaban las Resoluciones n.° 046865 de 2006 y VBP 50809 de 2015, [...]», con lo cual,

i) Dio por probado, sin estarlo, que la pensión reconocida al recurrente había sido la del Acuerdo 049 de 1990, por virtud de la transición.

ii) Dejó de dar por acreditado, encontrándose demostrado, que la prestación concedida fue la del artículo 33 de la Ley 100 de 1993, normativa a la que la convocada acudió en su integridad.

iii) No dio por demostrado, encontrándose probado, que la liquidación del IBL con fundamento en los IBC de toda la vida era superior a la aplicada por la demandada.

En efecto,

[...] según la liquidación que acompaña a la Resolución n.° VPB 50809 del 1° de julio de 2015 (f.° 49, ibidem), [...] la [cuantificación] del IBL con los IBC de los últimos diez años, equivalía a $404.153; mientras que el obtenido con los de toda la vida, era igual a $499.575, superior al salario mínimo con la que se le concedió la prestación.

En ese contexto, la Sala definió que la «[...] recurrente podía acceder a la liquidación de la pensión, con base en el artículo 21 de la Ley 100 de 1993, en armonía con los artículos 33 y 288 del mismo estatuto» (f.° 17 a 32, cuaderno de la Corte).

Sin embargo, como en la foliatura se hallaba noticia de que mediante Decisión n.° GNR 390913 del 27 de diciembre de 2016, había sido concedida la reliquidación reclamada, se ordenó a la convocada que allegara el expediente administrativo actualizado y certificara el monto de las mesadas pensionales pagadas.

Tal petición se insistió en proveído del 27 de septiembre de 2021 (f.° 148 a 149, ibidem).

En respuesta a lo anterior, fueron remitidos los documentos de f.° 36 a 145 y 154 a 162, ib, cuyo traslado se surtió en lista, sin pronunciamiento alguno del demandante frente a los primeros (f.° 146 y 147, ib); mientras que, en relación con los segundos, en tiempo, de acuerdo a la constancia secretarial del 11 de noviembre de 2021 (f.° 167, ibidem), el actor requirió:

[Se] ordene a la [...] demandada a re liquidar el monto de la pensión de mi mandante en cuantía inicial de $798.594 correspondiente a una tasa de reemplazo del 80 % sobre el IBL de toda la vida laboral, a partir del 1° de mayo de 2006 o el mejor valor que determine la Corte, aplicando la fecha correcta de efectividad por prescripción desde el 01/02/2010 o en subsidio 29/11/2010 (f.° 165 a 166, ib).

CONSIDERACIONES

Procede la Sala a conocer la apelación del demandante con sujeción al principio de consonancia del artículo 66 A del CPTSS y en el grado jurisdiccional de consulta que procede en favor de Colpensiones.

Para ello, importa recordar:

1) Que el Juez de primera instancia emitió la condena que se revisa, tras hallar demostrado que el actor contaba con 1725 semanas de cotización, por lo que era posible acceder a la liquidación de la prestación con fundamento en lo que hubiere aportado durante toda su vida laboral, de acuerdo con el artículo 21 de la Ley 100 de 1993.

Dijo que, para el efecto, tomaría los IBC acreditados en el proceso, teniendo en cuenta que no obraban los percibidos entre 1967 y julio de 1972; que, efectuadas las operaciones de rigor, con fundamento en una tasa de remplazo del 75 %, la primera mesada concedida a partir del 1° de mayo de 2006, debió ser de $748.682.

Precisó, que la fecha desde la cual era necesario computar la prescripción, era el 27 de diciembre de 2013 (f.° 16, cuaderno del juzgado), porque fue esa en la que se presentó la primera solicitud sobre la reliquidación pretendida, motivo por el cual, los derechos causados con anterioridad a ese día y mes de 2010, estaban afectados por el paso del tiempo y la inactividad judicial.

2) Que el apelante solicitó que se tuviera en cuenta: i) que con fundamento en una liquidación del IBL de toda la vida y una tasa de remplazo del 80 %, la mesada inicial correspondería a $841.910 y, ii) que la reclamación inicial con la que interrumpió el término de prescripción fue la que interpuso el 1° de febrero de 2013, respondida en la Resolución n.° GNR 262458 del 24 de octubre de esa anualidad, confirmada en las GNR 49458 del 8 de julio de 2014 y BPV 50809 del 1° de julio del 2015.

3) Que no existe discusión en que se reconoció al demandante una pensión de vejez de conformidad en el artículo 33 de la Ley 100 de 1993, con base en el promedio de lo cotizado en los últimos diez años, con una tasa de remplazo del 80 % y una primera mesada de $408.000 a partir del 1° de mayo de ese año.

En ese contexto, se impone aclarar que, según lo pretendido en el gestor, lo reclamado en la apelación y lo insistido por el recurrente en el traslado que descorrió a folios 165 a 166 del cuaderno de la Corte, éste no persiguió la modificación del porcentaje de liquidación con el que Colpensiones halló su mesada pensional, sino que, por el contrario, requiriendo que se mantenga la tasa de remplazo (80 %), lo que solicita es que se reliquide su prestación teniendo en cuenta los salarios aportados en toda su vida laboral, por considerar que le resulta más favorable.

Precisa la Corte lo anterior, con importancia en el asunto, pues en perspectiva de los principios de congruencia y consonancia, que impone la definición del litigio en el marco fijado por las partes en uso de su derecho dispositivo en las piezas inaugurales del proceso, pero también en la apelación, lo que examinará es: i) si la mesada pensional concedida al señor García Suárez, sería una superior de haberse liquidado con fundamento en el IBL de toda su vida laboral y, ii) si el juez de primera instancia erró al establecer que las diferencias pensionales causadas con anterioridad al 27 de diciembre de 2010 se hallaban prescritas.

Con esos propósitos es necesario puntualizar, que se halla demostrado:

i) Que el reconocimiento pensional tuvo lugar mediante Resolución n.° 046865 de 2006 (f.° 70 a 71, cuaderno de la Corte), confirmada en la homóloga 0030667 del 16 de julio de 2007 (f.° 78 a 79, ibidem).

ii) Que a través de Acto n.° 00721 del 1° de marzo de 2010, se negó la revocatoria directa de esas decisiones, solicitada por el demandante el 14 de enero de 2010 (f.° 90 a 92, ib).

iii) Que en la Resolución n.° GNR 269458 del 24 de octubre de 2013, se decidió negativamente la solicitud de «[...] reliquidación de la pensión [...]», presentada por el reclamante el «[...] 1° de febrero de 2013», argumentando:

[...] Que en relación con la devolución de los aportes solicitados por el asegurado a esta administradora que sobrepasan las semanas tenidas en cuenta para el reconocimiento prestacional, es preciso señalar que [...].

Que el Sistema General de Seguridad Social en pensiones no establece un número máximo de semanas cotizadas para causar el derecho a la prestación, razón por la cual todos los aportes cotizados deben ser tenidos en cuenta para el financiamiento de las prestaciones que se reconozcan a los asegurados, sin ser posible la devolución o reconocimiento adicional haciendo alusión a las cotizaciones adicionales a las mínimas requeridas para acceder al derecho prestacional (f.° 103 a 104, ibidem).

iv) Que, frente a lo considerado, en el Memorial del 27 de diciembre de 2013, el peticionario anotó:

El recurso presentado contra la Resolución 046865 del 8 de noviembre de 2006, no fue estudiado de manera estricta como lo menciona la ley que reglamenta las pensiones y que a mi parecer no se encuentra ajustada a derecho que tengo como pensionado del ISS (f.° 105, ib).

v) Que en Decisión n.° GNR 249458 del 8 de julio de 2014, se confirmó la GNR 269458 del 24 de octubre de 2013, aduciendo,

Que en respecto a la devolución de los aportes solicitados por el asegurado a esta Administradora se debe destacar que el artículo 13 del Decreto 758 de 1990, que señala:

[...]

Finalmente, el inciso 4° del artículo 17 de la Ley 549 de 1999 que dispone:

[...]

De acuerdo a lo anterior no es procedente la petición de devolución de aportes del pensionado ya que estos dineros son destinados a la financiación de la prestación (f.° 106 a 108, ibídem).

vi) Que a través del Acto n.° VPB50809 del 1° de julio de 2015 se ratificó lo dicho en el GNR 249458 del 8 de julio de 2014, recordando en punto de las reclamaciones del actor, lo siguiente:

a) Que el 24 de enero de 2007, interpuso recurso de reposición y en subsidio apelación en contra la Resolución n.° 046865 de 2006, manifestando su inconformidad, así: «El total de semanas como aportante suma 1768 semanas. De acuerdo con el artículo 34 de la Ley 100 la pensión reconocida por la Resol. 046865 no es correcta. Si a la pensión reconocida [...] le restamos el aporte por salud, esta quedaría por debajo del salario mínimo».

b) Que el 14 de enero de 2010 impetró la revocatoria directa, para que se «revisara» la liquidación de su pensión.

c) Que en la reclamación del 1° de febrero de 2013 el accionante requirió la «reliquidación» de la pensión de vejez.

d) Que el 29 de noviembre de 2013 insistió en «la reliquidación de [su] pensión de vejez concedida mediante [...] Coticé desde julio/1969 hasta mayo/2006, completando un total de 1768 semanas».

e) Que el 27 de diciembre de esa anualidad, a través de reposición y en subsidio apelación, reiteró que su pensión no se encontraba «ajustada a derecho».

vii) Que con fundamento en esos antecedentes, en el acto previamente citado, se concluyó que las solicitudes de noviembre y diciembre de 2013, eran iguales; que, por tanto, se respondieron unívocamente en la Resolución n.° GNR 269458 de 2014; que, no obstante, había quedado pendiente por definir el asunto de la «reliquidación»; que esta no procedía, porque teniendo en cuenta los IBC de los últimos diez años, la mesada era igual al salario mínimo, en su historia laboral no aparecían semanas distintas a las 1725 y no era posible adicionar el tiempo público y el privado (f.° 106 a 112, ib).

viii) Que en Petición del 30 de octubre de 2015 el accionante exhortó nuevamente a «reliquidar» la pensión, pero, advirtiendo que debía tomarse el «[...] IBC de toda la vida laboral por resultar más favorable» (f.° 114 a 116)

ix) Que en Resolución n.° GNR 390912 del 27 de diciembre de 2016 se reajustó la pensión de vejez, tomando en consideración el tiempo servido al sector oficial (17 enero de 1977 al 31 de marzo de 1993) y el cotizado, para un total de 1725 semanas, una tasa de remplazo del 79.81 %, un IBL igual a $787.288 y una primera mesada de $628.335 a partir del 30 de octubre de 2012 (f.° 67 a 71, cuaderno del Juzgado).

Con fundamento en esas premisas fácticas procede la Sala a desatar la alzada y la consulta, así:

1. De la cuantificación de la mesada.

Realizada la reliquidación peticionada, con fundamento en los IBC de toda la vida del actor, conforme a los datos de la historia laboral, la liquidación pensional adjunta a la Resolución n.° VBP50809 del 1° de julio de 2015 y las certificaciones salariales mes a mes (f.° 35 a 37, 62 a 64 y 77 a 79, ibidem), se encuentra que la prestación debió corresponder a la suma de $764.814, según el siguiente cuadro liquidatorio:

I B L - TODA LA VIDA LABORAL

FECHAS

Nº DE

Nº DE

SALARIO

SALARIO

SALARIO

INICIO

FIN

DIAS

SEMANAS

DEVENGADO

INDEXADO

PROMEDIO

1/07/1969

31/07/1969

31

4,43

$ 1.770

$ 1.038.990

$ 2.720

1/08/1969

31/08/1969

31

4,43

$ 1.770

$ 1.038.990

$ 2.720

1/09/1969

30/09/1969

30

4,29

$ 1.770

$ 1.038.990

$ 2.632

1/10/1969

31/10/1969

31

4,43

$ 1.770

$ 1.038.990

$ 2.720

1/11/1969

30/11/1969

30

4,29

$ 1.770

$ 1.038.990

$ 2.632

1/12/1969

31/12/1969

31

4,43

$ 1.770

$ 1.038.990

$ 2.720

1/01/1970

31/01/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/02/1970

28/02/1970

28

4,00

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.233

1/03/1970

31/03/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/04/1970

30/04/1970

30

4,29

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.393

1/05/1970

31/05/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/06/1970

30/06/1970

30

4,29

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.393

1/07/1970

31/07/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/08/1970

31/08/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/09/1970

30/09/1970

30

4,29

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.393

1/10/1970

31/10/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/11/1970

30/11/1970

30

4,29

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.393

1/12/1970

31/12/1970

31

4,43

$ 1.770

$ 944.536

$ 2.472

1/01/1971

31/01/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/02/1971

28/02/1971

28

4,00

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.047

1/03/1971

31/03/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/04/1971

30/04/1971

30

4,29

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.193

1/05/1971

31/05/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/06/1971

30/06/1971

30

4,29

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.193

1/07/1971

31/07/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/08/1971

31/08/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/09/1971

30/09/1971

30

4,29

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.193

1/10/1971

31/10/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/11/1971

30/11/1971

30

4,29

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.193

1/12/1971

31/12/1971

31

4,43

$ 1.770

$ 865.825

$ 2.266

1/01/1972

31/01/1972

31

4,43

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.943

1/02/1972

29/02/1972

29

4,14

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.817

1/03/1972

31/03/1972

31

4,43

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.943

1/04/1972

30/04/1972

30

4,29

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.880

1/05/1972

31/05/1972

31

4,43

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.943

1/06/1972

30/06/1972

30

4,29

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.880

1/07/1972

31/07/1972

31

4,43

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.943

1/08/1972

31/08/1972

31

4,43

$ 1.770

$ 742.136

$ 1.943

1/09/1972

30/09/1972

30

4,29

$ 2.430

$ 1.018.864

$ 2.581

1/10/1972

31/10/1972

31

4,43

$ 2.430

$ 1.018.864

$ 2.667

1/11/1972

30/11/1972

30

4,29

$ 2.430

$ 1.018.864

$ 2.581

1/12/1972

31/12/1972

31

4,43

$ 2.430

$ 1.018.864

$ 2.667

1/01/1973

31/01/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/02/1973

28/02/1973

28

4,00

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.108

1/03/1973

31/03/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/04/1973

30/04/1973

30

4,29

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.258

1/05/1973

31/05/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/06/1973

30/06/1973

30

4,29

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.258

1/07/1973

31/07/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/08/1973

31/08/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/09/1973

30/09/1973

30

4,29

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.258

1/10/1973

31/10/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/11/1973

30/11/1973

30

4,29

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.258

1/12/1973

31/12/1973

31

4,43

$ 2.430

$ 891.506

$ 2.334

1/01/1974

31/01/1974

31

4,43

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.867

1/02/1974

28/02/1974

28

4,00

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.686

1/03/1974

31/03/1974

31

4,43

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.867

1/04/1974

30/04/1974

30

4,29

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.807

1/05/1974

31/05/1974

31

4,43

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.867

1/06/1974

30/06/1974

30

4,29

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.807

1/07/1974

31/07/1974

31

4,43

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.867

1/08/1974

31/08/1974

31

4,43

$ 2.430

$ 713.205

$ 1.867

1/09/1974

30/09/1974

30

4,29

$ 3.300

$ 968.550

$ 2.453

1/10/1974

31/10/1974

31

4,43

$ 3.300

$ 968.550

$ 2.535

1/11/1974

30/11/1974

30

4,29

$ 3.300

$ 968.550

$ 2.453

1/12/1974

31/12/1974

31

4,43

$ 3.300

$ 968.550

$ 2.535

1/01/1975

31/01/1975

31

4,43

$ 3.300

$ 774.840

$ 2.028

1/02/1975

28/02/1975

28

4,00

$ 3.300

$ 774.840

$ 1.832

1/03/1975

31/03/1975

31

4,43

$ 3.300

$ 774.840

$ 2.028

1/04/1975

30/04/1975

30

4,29

$ 3.300

$ 774.840

$ 1.963

1/05/1975

31/05/1975

31

4,43

$ 3.300

$ 774.840

$ 2.028

1/06/1975

30/06/1975

30

4,29

$ 3.300

$ 774.840

$ 1.963

1/07/1975

31/07/1975

31

4,43

$ 3.300

$ 774.840

$ 2.028

1/08/1975

31/08/1975

31

4,43

$ 3.300

$ 774.840

$ 2.028

1/09/1975

30/09/1975

30

4,29

$ 3.300

$ 774.840

$ 1.963

1/10/1975

31/10/1975

31

4,43

$ 3.300

$ 774.840

$ 2.028

1/11/1975

30/11/1975

30

4,29

$ 4.410

$ 1.035.468

$ 2.623

1/12/1975

31/12/1975

31

4,43

$ 4.410

$ 1.035.468

$ 2.710

1/01/1976

31/01/1976

31

4,43

$ 4.410

$ 892.645

$ 2.337

1/02/1976

29/02/1976

29

4,14

$ 4.410

$ 892.645

$ 2.186

1/01/1977

31/01/1977

31

4,43

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.287

1/02/1977

28/02/1977

28

4,00

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.163

1/03/1977

31/03/1977

31

4,43

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.287

1/04/1977

30/04/1977

30

4,29

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.246

1/05/1977

31/05/1977

31

4,43

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.287

1/06/1977

30/06/1977

30

4,29

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.246

1/07/1977

31/07/1977

31

4,43

$ 5.900

$ 936.027

$ 2.450

1/08/1977

31/08/1977

31

4,43

$ 5.900

$ 936.027

$ 2.450

1/09/1977

30/09/1977

30

4,29

$ 5.900

$ 936.027

$ 2.371

1/10/1977

31/10/1977

31

4,43

$ 3.100

$ 491.811

$ 1.287

1/11/1977

30/11/1977

30

4,29

$ 4.300

$ 682.189

$ 1.728

1/01/1979

31/01/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/02/1979

28/02/1979

28

4,00

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 2.850

1/03/1979

31/03/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/04/1979

30/04/1979

30

4,29

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.054

1/05/1979

31/05/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/06/1979

30/06/1979

30

4,29

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.054

1/07/1979

31/07/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/08/1979

31/08/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/09/1979

30/09/1979

30

4,29

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.054

1/10/1979

31/10/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/11/1979

30/11/1979

30

4,29

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.054

1/12/1979

31/12/1979

31

4,43

$ 11.500

$ 1.205.446

$ 3.155

1/01/1980

31/01/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/02/1980

29/02/1980

29

4,14

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.733

1/03/1980

31/03/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/04/1980

30/04/1980

30

4,29

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.862

1/05/1980

31/05/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/06/1980

30/06/1980

30

4,29

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.862

1/07/1980

31/07/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/08/1980

31/08/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/09/1980

30/09/1980

30

4,29

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.862

1/10/1980

31/10/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/11/1980

30/11/1980

30

4,29

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.862

1/12/1980

31/12/1980

31

4,43

$ 18.700

$ 1.524.569

$ 3.991

1/01/1981

31/01/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/02/1981

28/02/1981

28

4,00

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.569

1/03/1981

31/03/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/04/1981

30/04/1981

30

4,29

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.824

1/05/1981

31/05/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/06/1981

30/06/1981

30

4,29

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.824

1/07/1981

31/07/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/08/1981

31/08/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/09/1981

30/09/1981

30

4,29

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.824

1/10/1981

31/10/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/11/1981

30/11/1981

30

4,29

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.824

1/12/1981

31/12/1981

31

4,43

$ 23.400

$ 1.509.429

$ 3.951

1/01/1982

31/01/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/02/1982

28/02/1982

28

4,00

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.591

1/03/1982

31/03/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/04/1982

30/04/1982

30

4,29

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.848

1/05/1982

31/05/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/06/1982

30/06/1982

30

4,29

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.848

1/07/1982

31/07/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/08/1982

31/08/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/09/1982

30/09/1982

30

4,29

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.848

1/10/1982

31/10/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/11/1982

30/11/1982

30

4,29

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.848

1/12/1982

31/12/1982

31

4,43

$ 29.500

$ 1.518.991

$ 3.976

1/01/1983

31/01/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/02/1983

28/02/1983

28

4,00

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.558

1/03/1983

31/03/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/04/1983

30/04/1983

30

4,29

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.812

1/05/1983

31/05/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/06/1983

30/06/1983

30

4,29

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.812

1/07/1983

31/07/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/08/1983

31/08/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/09/1983

30/09/1983

30

4,29

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.812

1/10/1983

31/10/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/11/1983

30/11/1983

30

4,29

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.812

1/12/1983

31/12/1983

31

4,43

$ 36.400

$ 1.504.704

$ 3.939

1/01/1984

31/01/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/02/1984

29/02/1984

29

4,14

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.736

1/03/1984

31/03/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/04/1984

30/04/1984

30

4,29

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.865

1/05/1984

31/05/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/06/1984

30/06/1984

30

4,29

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.865

1/07/1984

31/07/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/08/1984

31/08/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/09/1984

30/09/1984

30

4,29

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.865

1/10/1984

31/10/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/11/1984

30/11/1984

30

4,29

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.865

1/12/1984

31/12/1984

31

4,43

$ 43.150

$ 1.525.846

$ 3.994

1/01/1985

31/01/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/02/1985

28/02/1985

28

4,00

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.361

1/03/1985

31/03/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/04/1985

30/04/1985

30

4,29

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.601

1/05/1985

31/05/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/06/1985

30/06/1985

30

4,29

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.601

1/07/1985

31/07/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/08/1985

31/08/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/09/1985

30/09/1985

30

4,29

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.601

1/10/1985

31/10/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/11/1985

30/11/1985

30

4,29

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.601

1/12/1985

31/12/1985

31

4,43

$ 47.465

$ 1.421.528

$ 3.721

1/01/1986

31/01/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/02/1986

28/02/1986

28

4,00

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.349

1/03/1986

31/03/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/04/1986

30/04/1986

30

4,29

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.588

1/05/1986

31/05/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/06/1986

30/06/1986

30

4,29

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.588

1/07/1986

31/07/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/08/1986

31/08/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/09/1986

30/09/1986

30

4,29

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.588

1/10/1986

31/10/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/11/1986

30/11/1986

30

4,29

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.588

1/12/1986

31/12/1986

31

4,43

$ 57.910

$ 1.416.382

$ 3.707

1/01/1987

31/01/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/02/1987

28/02/1987

28

4,00

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.326

1/03/1987

31/03/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/04/1987

30/04/1987

30

4,29

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.563

1/05/1987

31/05/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/06/1987

30/06/1987

30

4,29

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.563

1/07/1987

31/07/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/08/1987

31/08/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/09/1987

30/09/1987

30

4,29

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.563

1/10/1987

31/10/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/11/1987

30/11/1987

30

4,29

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.563

1/12/1987

31/12/1987

31

4,43

$ 69.495

$ 1.406.675

$ 3.682

1/01/1988

31/01/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/02/1988

29/02/1988

29

4,14

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.386

1/03/1988

31/03/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/04/1988

30/04/1988

30

4,29

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.503

1/05/1988

31/05/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/06/1988

30/06/1988

30

4,29

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.503

1/07/1988

31/07/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/08/1988

31/08/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/09/1988

30/09/1988

30

4,29

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.503

1/10/1988

31/10/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/11/1988

30/11/1988

30

4,29

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.503

1/12/1988

31/12/1988

31

4,43

$ 84.800

$ 1.382.711

$ 3.619

1/01/1989

31/01/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/02/1989

28/02/1989

28

4,00

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.191

1/03/1989

31/03/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/04/1989

30/04/1989

30

4,29

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.419

1/05/1989

31/05/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/06/1989

30/06/1989

30

4,29

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.419

1/07/1989

31/07/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/08/1989

31/08/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/09/1989

30/09/1989

30

4,29

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.419

1/10/1989

31/10/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/11/1989

30/11/1989

30

4,29

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.419

1/12/1989

31/12/1989

31

4,43

$ 106.000

$ 1.349.718

$ 3.533

1/01/1990

31/01/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/02/1990

28/02/1990

28

4,00

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.038

1/03/1990

31/03/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/04/1990

30/04/1990

30

4,29

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.255

1/05/1990

31/05/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/06/1990

30/06/1990

30

4,29

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.255

1/07/1990

31/07/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/08/1990

31/08/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/09/1990

30/09/1990

30

4,29

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.255

1/10/1990

31/10/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/11/1990

30/11/1990

30

4,29

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.255

1/12/1990

31/12/1990

31

4,43

$ 127.200

$ 1.285.136

$ 3.364

1/01/1991

31/01/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/02/1991

28/02/1991

28

4,00

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 2.801

1/03/1991

31/03/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/04/1991

30/04/1991

30

4,29

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.001

1/05/1991

31/05/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/06/1991

30/06/1991

30

4,29

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.001

1/07/1991

31/07/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/08/1991

31/08/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/09/1991

30/09/1991

30

4,29

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.001

1/10/1991

31/10/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/11/1991

30/11/1991

30

4,29

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.001

1/12/1991

31/12/1991

31

4,43

$ 155.200

$ 1.184.687

$ 3.101

1/01/1992

31/01/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/02/1992

29/02/1992

29

4,14

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.418

1/03/1992

31/03/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/04/1992

30/04/1992

30

4,29

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.536

1/05/1992

31/05/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/06/1992

30/06/1992

30

4,29

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.536

1/07/1992

31/07/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/08/1992

31/08/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/09/1992

30/09/1992

30

4,29

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.536

1/10/1992

31/10/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/11/1992

30/11/1992

30

4,29

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.536

1/12/1992

31/12/1992

31

4,43

$ 231.600

$ 1.395.782

$ 3.654

1/01/1993

31/01/1993

31

4,43

$ 367.087

$ 1.767.679

$ 4.627

1/02/1993

28/02/1993

28

4,00

$ 367.087

$ 1.767.679

$ 4.179

1/03/1993

31/03/1993

31

4,43

$ 367.087

$ 1.767.679

$ 4.627

1/05/1995

31/05/1995

30

4,29

$ 118.933

$ 381.704

$ 967

1/06/1995

30/06/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/07/1995

31/07/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/08/1995

31/08/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/09/1995

30/09/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/10/1995

31/10/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/11/1995

30/11/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/12/1995

31/12/1995

30

4,29

$ 237.866

$ 763.408

$ 1.934

1/01/1996

31/01/1996

30

4,29

$ 237.866

$ 639.319

$ 1.619

1/02/1996

29/02/1996

30

4,29

$ 237.866

$ 639.319

$ 1.619

1/03/1996

31/03/1996

30

4,29

$ 237.866

$ 639.319

$ 1.619

1/04/1996

30/04/1996

30

4,29

$ 237.866

$ 639.319

$ 1.619

1/05/1996

31/05/1996

30

4,29

$ 237.866

$ 639.319

$ 1.619

1/06/1996

30/06/1996

30

4,29

$ 284.250

$ 763.987

$ 1.935

1/07/1996

31/07/1996

30

4,29

$ 284.250

$ 763.987

$ 1.935

1/09/1996

30/09/1996

30

4,29

$ 284.250

$ 763.987

$ 1.935

1/10/1996

31/10/1996

30

4,29

$ 142.125

$ 381.993

$ 968

1/11/1996

30/11/1996

30

4,29

$ 142.125

$ 381.993

$ 968

1/12/1996

31/12/1996

30

4,29

$ 142.125

$ 381.993

$ 968

1/01/1997

31/01/1997

30

4,29

$ 142.125

$ 314.227

$ 796

1/02/1997

28/02/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/03/1997

31/03/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/04/1997

30/04/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/05/1997

31/05/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/06/1997

30/06/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/07/1997

31/07/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/08/1997

31/08/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/09/1997

30/09/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/10/1997

31/10/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/11/1997

30/11/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/12/1997

31/12/1997

30

4,29

$ 175.005

$ 386.923

$ 980

1/01/1998

31/01/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/02/1998

28/02/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/03/1998

31/03/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/04/1998

30/04/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/05/1998

31/05/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/06/1998

30/06/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/07/1998

31/07/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/08/1998

31/08/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/09/1998

30/09/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/10/1998

31/10/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/11/1998

30/11/1998

30

4,29

$ 203.826

$ 383.112

$ 970

1/01/1999

31/01/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/02/1999

28/02/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/03/1999

31/03/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/04/1999

30/04/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/05/1999

31/05/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/06/1999

30/06/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/07/1999

31/07/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/08/1999

31/08/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/09/1999

30/09/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/10/1999

31/10/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/11/1999

30/11/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/12/1999

31/12/1999

30

4,29

$ 236.458

$ 381.112

$ 965

1/01/2000

31/01/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/02/2000

29/02/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/03/2000

31/03/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/04/2000

30/04/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/05/2000

31/05/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/06/2000

30/06/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/07/2000

31/07/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/09/2000

30/09/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/10/2000

31/10/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/11/2000

30/11/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/12/2000

31/12/2000

30

4,29

$ 260.106

$ 383.720

$ 972

1/01/2001

31/01/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/02/2001

28/02/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/03/2001

31/03/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/04/2001

30/04/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/05/2001

31/05/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/06/2001

30/06/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/07/2001

31/07/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/08/2001

31/08/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/09/2001

30/09/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/10/2001

31/10/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/11/2001

30/11/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/12/2001

31/12/2001

30

4,29

$ 286.000

$ 387.987

$ 983

1/01/2002

31/01/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/02/2002

28/02/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/03/2002

31/03/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/04/2002

30/04/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/05/2002

31/05/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/06/2002

30/06/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/07/2002

31/07/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/08/2002

31/08/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/09/2002

30/09/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/10/2002

31/10/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/11/2002

30/11/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/12/2002

31/12/2002

30

4,29

$ 309.000

$ 389.401

$ 986

1/01/2003

31/01/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/02/2003

28/02/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/03/2003

31/03/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/04/2003

30/04/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/05/2003

31/05/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/06/2003

30/06/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/07/2003

31/07/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/08/2003

31/08/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/09/2003

30/09/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/10/2003

31/10/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/11/2003

30/11/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/12/2003

31/12/2003

30

4,29

$ 332.000

$ 391.098

$ 991

1/01/2004

31/01/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/02/2004

29/02/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/03/2004

31/03/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/04/2004

30/04/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/05/2004

31/05/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/06/2004

30/06/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/07/2004

31/07/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/08/2004

31/08/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/09/2004

30/09/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/10/2004

31/10/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/11/2004

30/11/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/12/2004

31/12/2004

30

4,29

$ 358.000

$ 395.979

$ 1.003

1/01/2005

31/01/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/02/2005

28/02/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/03/2005

31/03/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/04/2005

30/04/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/05/2005

31/05/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/06/2005

30/06/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/07/2005

31/07/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/08/2005

31/08/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/09/2005

30/09/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/10/2005

31/10/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/11/2005

30/11/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/12/2005

31/12/2005

30

4,29

$ 381.500

$ 399.965

$ 1.013

1/01/2006

31/01/2006

30

4,29

$ 408.014

$ 408.014

$ 1.034

1/02/2006

28/02/2006

30

4,29

$ 408.014

$ 408.014

$ 1.034

1/03/2006

31/03/2006

30

4,29

$ 408.014

$ 408.014

$ 1.034

1/04/2006

30/04/2006

30

4,29

$ 408.014

$ 408.014

$ 1.034

11.843

1.692

$ 956.017

LIQUIDACIÓN DE PENSIÓN DE VEJEZ

LEY 100 DE 1993

VALOR DEL I B L

=

$ 956.017

FECHA DE PENSIÓN

=

1/05/2006

SEMANAS COTIZADAS

=

1.691,86

PORCENTAJE

=

80,00%

VALOR PRIMERA MESADA

=

$ 764.814

Luego entonces, asiste razón al apelante al señalar que la cuantía de su prestación debió ser superior a la concedida en la Resolución n.° 046865 de 2006 ($408.000) e, inclusive, a la otorgada en el Acto n.° GNR 390913 de 2016 ($628.335).

En consecuencia, de un lado, se modificará el ordinal primero de la sentencia impugnada, para, en su lugar, precisar que la mesada inicial es de $764.814 y, de otro, se confirmará el segundo, que ordenó el pago de las diferencias pensionales.

2. De la prescripción

Recuerda la Corporación que la reclamación administrativa del artículo 6° del CPTSS, con la modificación introducida por el artículo 4º de la Ley 712 de 2001, permite interrumpir por una vez su cómputo y que este quedará suspendido hasta la resolución de la vía gubernativa.

Sobre el particular en las sentencias CSJ SL, 7 feb. 2012, rad. 37251; CSJ SL1819-2018 y en la CSJ SL2154-2019, reiteradas en la CSJ SL5024-2021, se anotó:

[…] mientras esté pendiente la reclamación administrativa, el término de prescripción de la acción queda suspendido. Por tanto, si el interesado, en caso de pronunciamiento, opta por recurrirlo, no puede afirmarse que la prescripción, como uno de los modos de extinguir las obligaciones, ha seguido su curso normal, pues de acuerdo con el mandato legal, el efecto no es otro que el de su suspensión, ya que mientras estén pendientes de resolverse los medios impugnativos, no puede decirse que la reclamación administrativa está agotada. Y no puede verse afectado el interesado en esta hipótesis, por la demora o tardanza de la Administración para resolver las inconformidades interpuestas, pues obviamente no puede responder por la culpa de la entidad pública, quien debe obrar diligentemente y dentro de los términos de ley. Naturalmente, si el interesado, una vez transcurre el mes de presentada la reclamación sin que haya habido pronunciamiento, inicia la acción judicial, debe entenderse que dio por agotado su reclamo y desde ese momento cesa la suspensión del término prescriptivo, así la Administración se pronuncie con posterioridad.

Lo anterior implica que «[...] cuando se presentan múltiples peticiones [solicitando su reconocimiento], únicamente la primera de ellas tiene la fuerza vinculante a efecto de suspender el trienio con el que cuenta el trabajador para reclamar sus derechos» (CSJ SL17542-2015; CSJ SL10415-2016; CSJ SL2152-2019 y CSJ SL512-2021), pues desde la negativa que se haya proferido, por virtud de esa súplica inicial, el interesado queda habilitado para interponer los recursos o reclamar el derecho judicialmente.

En ese contexto, el juez no erró al aducir que era la primera reclamación, entre las múltiples que presentó el actor, la que tenía la posibilidad de interrumpir la prescripción; sin embargo, se equivocó al tomar como la inicial, la del 27 de diciembre de 2013 y no la del 1° de febrero de esa anualidad, porque fue en esta en la que manifestó de forma clara, precisa y determinable, su intención de obtener la reliquidación perseguida.

En efecto, recuerda la Corte que la reclamación que tiene la virtualidad de interrumpir la prescripción, conforme se reflexionó en la sentencia CSJ SL4554-2020, con referencia en la CSJ SL, 18 jun. 2008, rad. 33273 y CSJ SL12900-2014, es «[...] cualquier requerimiento o solicitud que el trabajador hubiese realizado del derecho debidamente determinado», sin que sea posible, con ese propósito, realizar «exigencias formales o un lenguaje técnico o jurídico para salir avante».

Repara la Sala en lo anterior porque, a pesar de que el 14 de enero de 2010, el demandante pretendió la «revisión de la liquidación» de su mesada pensional, tal solicitud no constituye una reclamación puntual o, por lo menos, armónica y coherente con la pretensión de este proceso reliquidatorio, lo que era necesario para tener por agotado el trámite del artículo 6° del CPTSS, al tenor de lo explicado en la sentencia CSJ SL8603-2015, que al reiterar la doctrina planteada pacíficamente en las decisiones CSJ SL, 22 oct. 1998, rad. 11151; CSJ SL, 13 oct. 1999, rad. 12221; CSJ SL, 15 feb. 2000, rad. 12767 y CSJ SL, 23 feb. 2000, rad. 12719, consideró:

[...] la demanda contra una entidad oficial, para su habilitación procesal y prosperidad, ha de guardar coherencia con el escrito de agotamiento de la vía gubernativa, de suerte que las pretensiones del libelo y su causa no resulten diferentes a las planteadas en forma directa a la empleadora, porque de lo contrario se afectaría el legítimo derecho de contradicción y defensa e, incluso, se violaría el principio de lealtad procesal.

En ese estado de cosas, aclara la Sala que, a pesar de que, mediante Escrito del 30 de octubre de 2015, el demandante requirió expresamente, la modificación de la cuantificación de la mesada, porque con los IBC de toda su vida era más favorable, ello no conlleva a que se tenga a este como la primera reclamación, pues, se recaba, desde febrero de 2013 solicitó a Colpensiones la reliquidación de su prestación, lo que incluía la revisión del ingreso base de liquidación aquí cuestionado.

Por tanto, también se modificará el ordinal tercero de la primera decisión, para, en su lugar, declarar prescritas las mesadas causadas con anterioridad al 1° de febrero de 2010, que es la fecha que precede en tres años a la petición inicial de reliquidación, con la cual se interrumpió el cómputo de la prescripción hasta julio de 2015, cuando se emitió el Acto n.° VPB50809 de 2015, en el que Colpensiones se pronunció sobre el asunto, que mantuvo sus efectos ante la presentación y notificación oportuna de la demanda (22 de agosto y 7 de octubre de 2016 – f.° 44 y 51, cuaderno del juzgado).

4. Del grado jurisdiccional de consulta.

Atendiendo las resultas de la apelación, respecto de los demás tópicos de la primera sentencia, en el grado jurisdiccional de consulta que se surte en favor de Colpensiones, la Corte adicionará la sentencia para:

4.1. Ordenar a la demandada pagar por concepto de diferencias pensionales, causadas en el período no prescrito, la suma de $76.725.257, teniendo en cuenta que tal es la resultante de restar el monto de la prestación hallada con la reliquidación, reajustada año a año y el que concedió la accionada, según certificó en Oficio n.° OASASCL CSJ n.° 1567 de 2021 (f.° 37 a 40, cuaderno de la Corte), como se observa en el siguiente cuadro liquidatario:

VALOR DE LA PENSIÓN DE VEJEZ

VALOR DIFERENCIAS ADEUDADAS

FECHAS

CON LOS ÚLTIMOS DIEZ AÑOS LABORADOS

CALCULADA CON TODA LA VIDA LABORAL

VR. DIFERENCIA EN LA MESADA

Nº DE PAGOS

VR. TOTAL DIFERENCIAS ADEUDADAS

INICIO

FIN

1/05/2006

31/12/2006

764.814

408.000

356.814

0

PRESCRIPCIÓN

1/01/2007

31/12/2007

799.077

433.700

365.377

0

PRESCRIPCIÓN

1/01/2008

31/12/2008

844.545

461.500

383.045

0

PRESCRIPCIÓN

1/01/2009

31/12/2009

909.321

496.900

412.421

0

PRESCRIPCIÓN

1/01/2010

31/01/2010

927.508

515.000

412.508

0

PRESCRIPCIÓN

1/02/2010

31/12/2010

927.508

535.600

391.908

13

$

5.094.801

1/01/2011

31/12/2011

956.910

535.600

421.310

14

$ 5.898.337

1/01/2012

31/12/2012

992.602

566.700

425.902

14

$ 5.962.635

1/01/2013

31/12/2013

1.016.822

589.500

427.322

14

$ 5.982.508

1/01/2014

31/12/2014

1.036.548

616.000

420.548

14

$ 5.887.677

1/01/2015

31/12/2015

1.074.486

644.350

430.136

14

$ 6.021.904

1/01/2016

31/12/2016

1.147.229

689.455

457.774

14

$ 6.408.832

1/01/2017

31/12/2017

1.213.194

767.972

445.222

14

$ 6.656.683

1/01/2018

31/12/2018

1.262.814

799.382

463.432

14

$ 6.742.008

1/01/2019

31/12/2019

1.302.971

828.116

474.855

14

$ 6.647.977

1/01/2020

31/12/2020

1.352.484

877.803

474.681

14

$ 6.645.540

1/01/2021

31/12/2021

1.374.259

908.526

465.733

14

$ 6.520.268

1/01/2022

30/05/2022

1.451.218

1.000.000

451.218

5

$ 2.256.090

$ 76.725.257

Se aclara que como el pago que certificó Colpensiones, corresponde con el monto de la prestación reconocida en la Resolución n.° 046865 de 2005, para evitar enriquecimientos injustificados y reconocer las circunstancias sobrevinientes en el asunto, se le permitirá a la accionada que descuente lo que hubiere concedido, si lo hizo, por virtud de la reliquidación que ordenó en la Decisión n.° GNR390912 de 2016.

4.2. Autorizar a la reclamada para que de lo adeudado, también realice el descuento correspondiente con destino al subsistema en salud, de conformidad con el artículo 143 de la Ley 100 de 1993.

Finalmente, advierte la Corte que se confirmará en lo demás la primera sentencia, pues no hubo equívoco en la imposición de la indexación de las sumas causadas, al tenor de lo señalado en la sentencia CSJ SL5045-2018, para lo cual, la accionada deberá sujetarse a la siguiente fórmula:

Formula:

VA= Vh * IPC Final

IPC inicial

De donde:

“VA = corresponde al valor de la diferencia de cada mesada pensional a actualizar.

IPC Final = IPC mes en que se realice el pago.

IPC Inicial = IPC mes en que se causa la diferencia de la respectiva mesada pensional.

Así como tampoco, se encuentra error alguno en la imposición de las costas procesales a cargo de Colpensiones, pues están ajustadas a lo dispuesto en el artículo 365 del CGP, aplicable por la remisión del artículo 145 del CPTSS.

Sin costas en esta instancia, porque salió avante la impugnación y se analizó lo que correspondía a Colpensiones, en el grado jurisdiccional de consulta.

III. DECISIÓN

En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral.

RESUELVE:

PRIMERO: MODIFICAR el ordinal primero de la sentencia del Juzgado Octavo Laboral del Circuito de Bogotá, el cuatro (4) de abril de dos mil dieciocho (2018), en el proceso que promovió BERNABÉ GARCÍA SUÁREZ contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES, para en su lugar ordenar:

RECONOCER que el demandante tiene derecho a la pensión a partir del 1° de mayo de 2006, en cuantía inicial de SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CATORCE ($764.814).

SEGUNDO: MODIFICAR el ordinal tercero de la sentencia apelada, para en su lugar:

DECLARAR probada la excepción de prescripción de las diferencias pensionales causadas con anterioridad al 1° de febrero de 2010.

TERCERO: ADICIONAR la decisión consultada, para:

i) AUTORIZAR a la demandada, a realizar los descuentos para el subsistema de seguridad social en salud.

ii) ORDENAR a COLPENSIONES que pague por las diferencias pensionales causadas entre el 1° de febrero de 2010 y 30 de mayo de 2021, la suma de SETENTA Y SEIS MILLONES SETECIENTOS VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE ($76.725.257), de la cual, podrá descontar los pagos que hubiere realizado, de haberlo hecho, con fundamento en la Resolución n.° GNR 390912 de 2016.

CUARTO: COSTAS conforme la parte motiva.

Notifíquese, publíquese, cúmplase y devuélvase el expediente al Tribunal de origen.

SANTANDER RAFAEL BRITO CUADRADO

CECILIA MARGARITA DURÁN UJUETA

CARLOS ARTURO GUARÍN JURADO

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre la sentencia SL2359-2022 completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.