RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 05001-23-33-000-2014-00516-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2014-00516-01

Fecha
2 de junio de 2022
Consejero ponente
Sandra Lisset Ibarra Velez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2014-00516-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia del 18 de diciembre de 2020, proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquía, Sala Segunda de Oralidad que negó las pretensiones de la demanda incoada por la señora Beatriz Esneda Molina Zapata contra el Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM., para el reconocimiento de 21 Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516- 01 No. Interno:1050 -2021 Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM. una relación laboral, conforme lo expuesto en la parte motiva de esta providencia, y quedará así: SEGUNDO: Por la secretaría de la sección segunda de la Corporación devuélvase el expediente al tribunal de origen y déjense las constancias de rigor.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 05001-23-33-000-2014-00516-01

Consejero ponente: Sandra Lisset Ibarra Velez

2 de junio de 2022

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN B

CONSEJERA PONENTE: SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ

Bogotá D.C., 2 de junio de 2022.

Radicación: 05001-23-33-000-2014-00516-01
N° Interno: 1050-2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandados: Instituto Tecnológico Metropolitano.
Tema: Contrato realidad

FALLO DE SEGUNDA INSTANCIA – LEY 1437 DE 2011

Teniendo en cuenta que no existen irregularidades, vulneración a las garantías
de las partes, ni nulidades procesales, decide la Sala 1 el recurso de apelación
interpuesto por la parte demandante, como apelante único, contra la sentencia el
18 de diciembre de 20202, dictada por el Tribunal Administrativo de Antioquía,
Sala Segunda de Oralidad que negó las pretensiones de la demanda.

ANTECEDENTES

Pretensiones

1. La señora Beatriz Esneda Molina Zapata con la representación exigida por la
ley y en ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho,
presenta demanda con la finalidad de obtener la nulidad del oficio No. 20132893
del 27 de agosto de 20133 a través del cual se negó el reconocimiento de la
relación laboral y el pago de las prestaciones sociales dejadas de sufragar.

2. A su vez, que se declare la existencia de una relación de carácter laboral con
el Instituto Tecnológico Metropolitano - ITM; al pago de las prestaciones sociales
dejadas de percibir (cesantías, intereses de cesantías, vacaciones, prima de
vacaciones, prima de navidad y bonificación especial por recreación); sumas que

1 El expediente ingresó al Despacho el 19 de octubre de 2021, según informe secretarial visible a folio 310.
2 Ver folios 278 al 291.
3
Ver suscrita por la rectora del Instituto Tecnológico Metropolitano.

2
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

pidió indexadas; a los aportes a la seguridad social; a la indemnización moratoria
y por despido injusto; y se dé cumplimiento a la sentencia en los términos del
artículo 176 del Código Contencioso Administrativo.

Hechos

3. Para una mejor comprensión del asunto a continuación, la Sala ilustra la
situación fáctica expuesta por la accionante en la demanda.

3.1. Sostiene que fue vinculada al Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM., en
forma continua e ininterrumpida desde el 2 de febrero de 2010 hasta el 30 de
enero de 2011 a través de contrato de prestación de servicios como tramitadora,
desarrollando sus funciones de manera subordinada, cumpliendo horarios de
trabajo, acatando reglamentos y órdenes.

3.2. Indica que el 5 de agosto de 20134 presentó reclamación administrativa ante
el Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM, donde solicitaba la declaración de la
existencia de la relación laboral y el pago de salarios y prestaciones sociales.

3.3. Informa que la demandada a través del oficio No. 20132893 del 27 de agosto
de 20135 negó las reclamaciones presentadas tendientes a la declaratoria del
vínculo laboral con el Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM y el pago de
créditos de carácter laboral, al estimar que entre las partes no existió relación
laboral alguna, por cuanto únicamente ostentó la calidad de contratista. (Acto
acusado)

Normas vulneradas y concepto de violación

4. La parte demandante cimenta sus pretensiones en los artículo 53 de la
Constitución Política; 1, 5, 8, 12 y 17 de la Ley 6 de 1945; 5, 6, 8, 9, 14 del Decreto
3135 de 1968; Ley 4 de 1966; 42, 52, 58, 59 y 60 del Decreto 1045 de 1978; 1, 2,
3, 5, 8, 13, 16, 17, 20, 21, 24, 25, 32, 33 y 40 del Decreto 1045 de 1978; y Ley
715 de 2001.

4
Ver folios 23 al 25.
5
Ver folios 26 al 29.

3
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

5. Sostiene que la actora tiene derechos a las prestaciones reclamadas, por haber
prestado sus servicios personales a la demandada - Instituto Tecnológico
Metropolitano – ITM, bajo la continua subordinación y dependencia de la
institución, por lo que le asiste el derecho a reclamar las mismas prestaciones
sociales que los tramitadores de planta de la institución.

6. Trae a colación la sentencia de la Corte Constitucional6 respecto de los contratos
de prestación de servicios en la que se reseña: “… De ahí que, haya sido clara la
jurisprudencia de la Corporación en señalar que “La administración no está
legalmente autorizada para celebrar un contrato de prestación de servicios que en
su formación o en su ejercicio exhiba las notas de un contrato de trabajo” y en el
caso que se presente un abuso en las formas públicas, “en gracia del principio de
primacía de la realidad sobre las formalidades establecidas por los sujetos de la
relaciones laborales, se llegue a desestimar un aparente contrato de prestación de
servicios que en sustancia material equivalga a un contrato de trabajo, en cuyo caso
la contraprestación y demás derechos de la persona se regirán por las normas
laborales más favorables”. (…)”

7. Reitera que para el caso concreto se está en presencia de un empleado que
prestó sus servicios en forma continua y subordinada, con derecho a percibir las
prestaciones sociales y demás derechos que se derivan de una relación de esta
naturaleza. En atención a las órdenes, horarios fijados por la misma, lo que configura
los elementos integrantes de la relación laboral.

Contestación de la demanda

8. La demandada – Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM, se opone a la
prosperidad de las pretensiones, al estimar que la relación con la actora fue legal
y obedece a las estatuidas por la Ley 80 de 1993 (Dos (2) contratos de prestación
de servicios), como resultado al convenio interadministrativo No. 4600014555 de
2009 “Proyecto Sistema de monitoreo, control y administración de la publicidad
exterior visual” suscrito con el municipio de Medellín; donde desde el inicio del
proceso contractual se establecieron las condiciones de la contratación por el
término estrictamente indispensable, las que fueron aceptadas por la demandante
declarándose, a paz y salvo por todo concepto de acuerdo con las actas de

6
Sentencia 154 de 1997, Magistrado ponente Dr. Hernando Herrera Vergara.

4
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

liquidación de los mismos. Además, en atención a su calidad de contratista
independiente, se encontraba obligada a realizar y acreditar los pagos al sistema
general de seguridad social de conformidad con lo instituido en el artículo 282 de
la Ley 100 de 1993.

9. Indica que con relación a las pruebas arrimadas al proceso, estas no
demuestran el elemento de subordinación, en atención a que la actividad
contractual fue desarrollada de manera autónoma, independiente y sin
subordinación, como resultado de contratos de prestación de servicios que en
ningún caso generan relación laboral, ni prestaciones sociales. Y propone las
excepciones de falta de causa para pedir, y mala fe de la demandante.

La sentencia de primera instancia

10. El Tribunal Administrativo de Antioquía, Sala Segunda de Oralidad, negó las
pretensiones de la demanda, y se abstuvo de condenar en costas a la parte
vencida.

11. Para decidir así fijó como problema jurídico a determinar: “si entre el ITM y la
señora BEATRIZ ESNEDA MOLINA ZAPATA existió una verdadera relación
laboral, y en consecuencia, le asiste a la demandante, el derecho de percibir las
prestaciones sociales que surgen de dicha vinculación”.

12. Para el efecto observó que la accionante ostentó vínculo contractual con el
Instituto Tecnológico Metropolitano - ITM, así:

Contrato Objeto Duración Valor
P-2953 “La prestación de servicios como contratista 174 días $8.613.000
29/01/2010 independiente, sin vínculo laboral, por su
propia cuenta y riesgo para el apoyo a la
tramitación de procesos relacionados con el
espacio público, en ejecución del Convenio
Interadministrativo ….”
P-4240 “La prestación de servicios como contratista 149 días $7.375.500
02/08/2010 independiente, sin vínculo laboral, por su
propia cuenta y riesgo para el apoyo a la
tramitación de procesos relacionados con el
espacio público, en ejecución del Convenio
Interadministrativo ….”
Adicional al 30 días $1.485.000
Contrato P-
4240

5
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

13. Arrimó a tal conclusión al considerar que no se configuran los elementos
constitutivos de una verdadera relación laboral entre las partes, pues, en
consideración a las pruebas arrimadas al proceso (contratos, testimonios y la
documental), se establece que la obligación principal de la contratista fue prestar
apoyo a la tramitación de procesos relacionados con el espacio público, en
ejecución de diferentes Convenios Interadministrativos, y de acuerdo con los
contratos se evidenció que por sí solos en estos no es posible determinar la
subordinación y dependencia de la accionante con la entidad demandada, así
como tampoco se evidenció la existencia de prueba alguna que demostrara que
la labor ejecutada fue en condiciones de dependencia, órdenes y directrices como
se le exige a un empleado habitual.

14. Y finalmente, frente a las costas consideró que no concurrieron los
presupuestos señalados por el precedente del Consejo de Estado. Y así, declara:

«PRIMERO. - NEGAR las pretensiones de la demanda, interpuesta por la
señora BEATRIZ ESNEDA MOLINA ZAPATA contra EL ITM, de
conformidad con las razones expuestas.

SEGUNDO. - Sin costas en la instancia.

TERCERO. - A la sentencia se le dará cumplimiento en los términos del
artículo 192 y 195 del CPACA.

CUARTO. - Notifíquese y una vez ejecutoriada, remítase a secretaria para
su archivo.»

Recurso de apelación

15. La parte demandante, como apelante único, recurre la sentencia de primera
instancia con el propósito que sea revocada y, en su lugar, se accedan a las
pretensiones, insistiendo que contrario a lo manifestado por el a quo la prueba
documental (contratos) y testimonial permite establecer las circunstancias de
tiempo, modo y lugar en que la accionante prestó los servicios, los cuales fueron
de manera personal y subordinada al cumplimiento de un horario, turnos, lapso
en el que se le impartían órdenes e instrucciones por parte del jefe inmediato, por
lo que no contaba con autonomía e independencia técnica o directiva para realizar
sus labores, como las que si gozaban las personas que realmente se
desempeñaban como contratista independiente. Lo anterior demuestra

6
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

claramente la existencia de una relación laboral al configurarse los elementos
propios de ésta.

16. Sostiene que se tipificaron los elementos en que se estructura la relación
laboral reclamada por la accionante y en tal virtud solicita se revoque
íntegramente la sentencia impugnada y se despache de manera favorable las
pretensiones de la demanda.

Alegatos en segunda instancia y concepto del Ministerio Público

17. La parte demandante, la parte demandada, el Ministerio Público y la
Agencia Nacional de Defensa Jurídica del Estado guardaron silencio.

CONSIDERACIONES DE LA SALA PARA FALLAR

Problema Jurídico

18. Revisado el recurso de apelación que interpuso la demandante, siendo que
se muestra inconforme con el análisis jurídico y probatorio efectuado por el
Tribunal de Instancia, se establece como problema jurídico a resolver en la
controversia legal actual, si el caudal probatorio obrante es suficiente para
determinar la existencia de una relación laboral entre las partes.

18. Para resolver lo anterior la Sala tendrá en cuenta la normatividad y la
jurisprudencia relacionada al contrato realidad y el estudio del caso concreto.

Normativa y jurisprudencia aplicable al caso concreto

19. El numeral 3º del artículo 32 de la Ley 80 de 1993, posibilita celebrar contratos
de prestación de servicios con las entidades del sector público:

«ARTÍCULO 32. DE LOS CONTRATOS ESTATALES. Son contratos estatales
todos los actos jurídicos generadores de obligaciones que celebren las entidades
a que se refiere el presente estatuto, previstos en el derecho privado o en
disposiciones especiales, o derivados del ejercicio de la autonomía de la voluntad,
así como los que, a título enunciativo, se definen a continuación:

(…)

7
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

3o. Contrato de Prestación de Servicios.

Son contratos de prestación de servicios los que celebren las entidades estatales
para desarrollar actividades relacionadas con la administración o funcionamiento
de la entidad. Estos contratos sólo podrán celebrarse con personas naturales
cuando dichas actividades no puedan realizarse con personal de planta o requieran
conocimientos especializados.

En ningún caso estos contratos generan relación laboral ni prestaciones sociales
y se celebrarán por el término estrictamente indispensable.». (Subrayado fuera del
texto original)

20. De tal forma, en cuanto tiene que ver con la contratación de personas
naturales, la norma exige que solo se celebraran tratándose de estas, cuando no
puedan realizarse con el personal de planta o se requieran de conocimientos
especializados.

21. De allí, que la consecuencia jurídica lógica, radica en que no se generará una
relación laboral y con ello tampoco se producirá ningún tipo de prestación social,
además de tener un límite temporal, siendo solo posible por el término
indispensable para el cumplimiento de la labor contratada.

22. Justamente, la Corte Constitucional en sentencia C-154-97 estableció que el
ejercicio de tal potestad es ajustado a la Carta Política, siempre y cuando la
administración no la utilice para ocultar la existencia de una verdadera relación
laboral personal subordinada y dependiente. En el mismo sentido, el Consejo de
Estado ha reiterado la necesidad de que se acrediten fehacientemente los tres
elementos propios de una relación de trabajo, como son la prestación personal
del servicio, la remuneración y en especial, la subordinación y dependencia del
trabajador respecto del empleador.

23. En este mismo sentido, la sentencia de unificación7 de la sección segunda de
esta Corporación, con ponencia del Consejero Carmelo Perdomo Cuéter, indicó:

«De lo anterior se colige que el contrato de prestación de servicios se desfigura
cuando se comprueban los tres elementos constitutivos de una relación laboral,
esto es, la prestación personal del servicio, la remuneración y la continuada
subordinación laboral, de lo que surge el derecho al pago de prestaciones
sociales a favor del contratista, en aplicación del principio de la primacía de la
realidad sobre las formalidades establecidas en las relaciones laborales,

7 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA.
Consejero Ponente: Dr. CARMELO PERDOMO CUÉTER. Bogotá D.C., Veinticinco (25) de agosto de dos
mil dieciséis (2016), radicación número: 230012333000201300260 01 (0088-15) CE–SUJ2-005-16.

8
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

consagrado en el artículo 53 de la Constitución Política, con el que se propende
por la garantía de los derechos mínimos de las personas preceptuados en normas
respecto de la materia.
En otras palabras, el denominado “contrato realidad” aplica cuando se constata
en juicio la continua prestación de servicios personales remunerados, propios de
la actividad misional de la entidad contratante, para ejecutarlos en sus propias
dependencias o instalaciones, con sus elementos de trabajo, bajo sujeción de
órdenes y condiciones de desempeño que desbordan las necesidades de
coordinación respecto de verdaderos contratistas autónomos, para configurar
dependencia y subordinación propia de las relaciones laborales 8.». (Subraya
fuera del texto original).

24. De tal forma, se hace necesario remitir al citado artículo 53 de la Constitución
Política que dispone frente a los principios mínimos fundamentales en materia
laboral entre otros, el de la primacía de la realidad sobre las formalidades.

«ARTICULO 53. El Congreso expedirá el estatuto del trabajo. La ley
correspondiente tendrá en cuenta por lo menos los siguientes principios mínimos
fundamentales:

Igualdad de oportunidades para los trabajadores; remuneración mínima vital y
móvil, proporcional a la cantidad y calidad de trabajo; estabilidad en el empleo;
irrenunciabilidad a los beneficios mínimos establecidos en normas laborales;
facultades para transigir y conciliar sobre derechos inciertos y discutibles;
situación más favorable al trabajador en caso de duda en la aplicación e
interpretación de las fuentes formales de derecho; primacía de la realidad sobre
formalidades establecidas por los sujetos de las relaciones laborales; garantía a
la seguridad social, la capacitación, el adiestramiento y el descanso necesario;
protección especial a la mujer, a la maternidad y al trabajador menor de edad.

El estado garantiza el derecho al pago oportuno y al reajuste periódico de las
pensiones legales.

Los convenios internacionales del trabajo debidamente ratificados, hacen parte
de la legislación interna.

La ley, los contratos, los acuerdos y convenios de trabajo, no pueden menoscabar
la libertad, la dignidad humana ni los derechos de los trabajadores.”

25. Por su parte, el artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo 9, señala los
elementos esenciales del contrato de trabajo, de la siguiente manera:

«ARTÍCULO 23. ELEMENTOS ESENCIALES. <Artículo subrogado por el artículo
1o. de la Ley 50 de 1990. El nuevo texto es el siguiente:>

1. Para que haya contrato de trabajo se requiere que concurran estos tres
elementos esenciales:

8 En similares términos, se pronunció el Consejo de Estado, sección segunda, subsección B, en sentencia

de 27 de enero de 2011, consejero ponente: Víctor Hernando Alvarado Ardila, expediente: 5001-23-31-000-
1998-03542-01(0202-10).
9
Modificado por el artículo 1º de la Ley 50 de 1990.

9
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

a. La actividad personal del trabajador, es decir, realizada por sí mismo;

b. La continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del
empleador, que faculta a éste para exigirle el cumplimiento de órdenes, en
cualquier momento, en cuanto al modo, tiempo o cantidad de trabajo, e imponerle
reglamentos, la cual debe mantenerse por todo el tiempo de duración del contrato.
Todo ello sin que afecte el honor, la dignidad y los derechos mínimos del trabajador
en concordancia con los tratados o convenios internacionales que sobre derechos
humanos relativos a la materia obliguen al país; y

c. Un salario como retribución del servicio.

2. Una vez reunidos los tres elementos de que trata este artículo, se entiende que
existe contrato de trabajo y no deja de serlo por razón del nombre que se le dé ni
de otras condiciones o modalidades que se le agreguen.». (Subrayado fuera del
texto original)

36. Aquí se debe precisar que, en materia probatoria la presunción que se
establece en la citada norma opera de forma distinta cuando se trata en materia
laboral ordinaria, ya que se está dejando la carga de la prueba en manos del
empleador, caso distinto ocurre, cuando se involucran relaciones entre los
servidores públicos o particulares frente al Estado, los cuales deberán asumir esa
carga siempre que intenten develar una relación laboral a través de un contrato
de prestación de servicios.

27. En efecto, quien demande, tiene que desvirtuar inicialmente la presunción del
artículo 32 de la Ley 80 de 1993 y consecuentemente, la del acto administrativo
mediante el cual se nombró. Es así, que es inminente que se prueben los
elementos de la relación laboral, esto es, la actividad personal del trabajador, la
subordinación continuada y dependencia del trabajador y la remuneración como
retribución del trabajo prestado, para que se pueda configurar un contrato de
trabajo.

Caso concreto

28. Es importante recordar, que la discusión del presente asunto se contrae a
establecer si en el sub judice se configura la existencia de una relación laboral
entre las partes o esta obedeció a lo regulado en el numeral 3º del artículo 32 de
la Ley 80 de 1993.

29. Para resolver se reitera que la subsección de forma reiterada ha insistido en
la indispensable presencia del contrato en procura de destacar su objeto,

10
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

temporalidad, funciones y demás aspectos que permitan establecer la existencia
de los elementos de una posible relación laboral, lo que implica, que no es viable
realizar un análisis de los periodos sobre los cuales estos no obren, de tal forma
se hará el estudio estrictamente sobre aquellos que fueron debidamente
aportados.

30. Tal exigencia se fijó por esta subsección10 cuando manifestó que «el contrato
estatal en la modalidad de prestación de servicio, resulta necesario para asuntos
como el presente, a fin de determinar su objeto, temporalidad o plazo, pago y
forma de pago pactadas por las partes, es decir, aspectos que son de vital
importancia en la definición de conflictos jurídicos como el sub examine.».

31. En ese orden, para la Sala resulta de vital importancia el análisis de los
contratos suscritos entre la actora y el Instituto Tecnológico Metropolitano - ITM,
los que reposan en el plenario, se encuentran aportados en debida forma, no
fueron controvertidos, y que figuran de la siguiente manera:

31.1. Contrato No. P-2953 29/01/201011.
Duración: 174 días, a partir de la suscripción del acta de inicio.
Objeto: “La prestación de servicios como contratista independiente, sin vínculo laboral,
por su propia cuenta y riesgo para el apoyo a la tramitación de procesos relacionados
con el espacio público, en ejecución del Convenio Interadministrativo 4600014555 de
2009 Proyecto Sistema monitoreo, control y administración de la publicidad exterior visual
formalizado entre el Municipio de Medellín – Secretaría de Gobierno y el ITM, según
propuesta presentada por el contratista la cual hace parte integral de este contrato”.
Valor: $8.6132.000

31.1.1. Acta de iniciación del contrato12.
Fecha 2 de febrero de 2010.

31.1.2. Acta de liquidación final del contrato por mutuo acuerdo13.
Acuerdan: “Liquidar definitivamente y declarar extinguido el contrato de prestación de
servicios de la referencia y la consecuente exoneración de responsabilidad del mismo,
como contratista independiente sin vínculo laboral, declarándose las partes a paz y salvo
por todo concepto respecto de las obligaciones mutuas inherentes al contrato para todos
los efectos una vez sea cancelado el valor correspondiente por valor de OCHOCIENTOS
NOVENTA Y UN MIL PESOS ($891.000)”
Fecha de suscripción: 25 de julio de 2010.

10
CONSEJO DE ESTADO. SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. SECCIÓN SEGUNDA.
SUBSECCION B. Consejera ponente: SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ. Bogotá D.C., ocho (8) de
septiembre de dos mil diecisiete (2017). Radicación número: 47001-23-33-000-2014-00094-01(4569-15).
Actor: TIRSA BEATRIZ BARRANCO RICO. Demandado: SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE –
SENA.
11
Ver folios 30 al 31.
12
Ver folio 121.
13
Ver folios 124 al 125.

11
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

31.2. Contrato No. P- 4240 02/08/201014.
Duración: 149 días, a partir de la suscripción del acta de inicio.
Objeto: “La prestación de servicios como contratista independiente, sin vínculo laboral,
por su propia cuenta y riesgo para el apoyo a la tramitación de relacionados con el
espacio público, en ejecución del Convenio Interadministrativo 4600014555 de 2009
Proyecto Sistema monitoreo, control y administración de la publicidad exterior visual
formalizado entre el Municipio de Medellín – Secretaría de Gobierno y el ITM, según
propuesta presentada por el contratista la cual hace parte integral de este contrato”
Valor: $7.375.500

31.2.1. Adición al contrato No. P- 4240 de 2010 29/12/201015
Duración: 30 días contados a partir del 1 de enero de 2011, esto es hasta el 30 de enero
de 2011.
Valor mensual: $1.485.000.

31.2.3. Acta de iniciación del contrato16.
Fecha 3 de agosto de 2010.

31.2.4. Acta de liquidación final del contrato por mutuo acuerdo17.
Acuerdan: “Liquidar definitivamente y declarar extinguido el contrato de prestación de
servicios de la referencia y la consecuente exoneración de responsabilidad del mismo,
como contratista independiente sin vínculo laboral, declarándose las partes a paz y salvo
por todo concepto respecto de las obligaciones mutuas inherentes al contrato para todos
los efectos una vez sea cancelado el valor correspondiente por valor de UN MILLÓN
CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL PESOS ($1.485.000)”
Fecha de suscripción: 30 de enero de 2011.

32. Ahora, resulta procedente estudiar la configuración de una posible relación
laboral. Entonces, en consideración a que las partes no difieren de la prestación
del servicio, ni de la remuneración, se analizará el elemento de la subordinación
como eje central de la presente controversia jurídica.

33. Así las cosas, en los contratos transcritos como obligaciones se pactaron las
siguientes:

«Obligaciones Especificas del Contratista: EL CONTRATISTA se obliga en
forma especial a prestar el servicio objeto de este contrato en los términos
señalados en la propuesta presentada por el mismo y específicamente a cumplir
las siguientes actividades: 1. Recepcionar las inquietudes de los comerciantes
informales y gestionar lo pertinente a cada una de ellas. 2 Inspecciones oculares
y revisión en el cumplimiento de la normatividad para la regulación de ventas
informales y publicidad exterior visual. 3. Apoyar el proceso de regulación de
ventas informales. 4. Documentación y sistematización de los procesos de
regulación de ventas informales y publicidad exterior visual en la ciudad. 5.
Concertar la presencialidad requerida. 6. Presentar informes quincenales de las
actividades realizadas.»

14
Ver folios 32 al 34.
15
Ver folio 35.
16
Ver folio 126.
17
Ver folios 133 al 134.

12
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

34. Contrato interadministrativo No. 4600014555 de 200918.
Celebrado entre el municipio de Medellín secretaría de Gobierno y el Instituto Tecnológico
Metropolitano – ITM.
Fecha de suscripción: 02/02/2009
Objeto: Prestación de servicios para la realización de campañas de educación y control
al suso indebido de publicidad exterior visual en el espacio público.
Valor: $320.000.000
Duración: hasta el 31 de diciembre de 2009 .

35. Obra en el plenario certificación expedida por el jefe de oficina – Departamento
de personal del Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM19, en la que se relata la
relación de pagos por honorarios y deducciones efectuadas a la contratista Beatriz
Esneda Molina Zapata por los siguientes periodos: del 1 al 28 de febrero de 201020;
del 1 al 15 de marzo de 201021; del 16 al 31 de marzo de 201022; del 1 al 15 de abril de
201023; del 16 al 30 de abril de 201024; del 1 al 15 de mayo de 201025; del 16 al 31 de
mayo de 201026; del 1 al 15 de junio de 201027; del 16 al 30 de junio de 201028; del 1 al
15 de julio de 201029; del 16 al 31 de julio de 201030; del 1 al 31 de agosto de 201031; del
1 al 15 de septiembre de 201032; del 16 al 30 de septiembre de 201033; del 1 al 15 de
octubre de 201034; del 16 al 31 de octubre de 201035; del 1 al 15 de noviembre de 201036;
del 16 al 30 de noviembre de 201037; del 1 al 15 de diciembre de 201038; del 16 al 19 de
diciembre de 201039; del 20 al 31 de diciembre de 201040.

36. De acuerdo con certificación del 9 de julio de 2012 41 expedida por el jefe de
oficina del departamento de personal del Instituto Tecnológico Metropolitano –
ITM, las prestaciones de los empleados que ingresaban al Instituto eran: prima de

18
Ver folios 118 120.
19
Ver folios 39 al 40.
20
Ver folio 41.
21
Ver folio 42.
22
Ver folio 43.
23
Ver folio 44.
24
Ver folio 45.
25
Ver folio 46.
26
Ver folio 47.
27
Ver folio 48.
28
Ver folio 49.
29
Ver folio 50.
30
Ver folio 51.
31
Ver folio 52.
32
Ver folio 53.
33
Ver folio 54.
34
Ver folio 55.
35
Ver folio 56.
36
Ver folio 57.
37
Ver folio 58.
38
Ver folio 59.
39
Ver folio 60.
40
Ver folio 61.
41
Ver folio 62.

13
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

navidad, prima de vacaciones, vacaciones, bonificación especial por recreación,
y auxilio de cesantías.

37. Obra en el proceso certificación expedida por la Caja de Compensación
Familiar CONFENALCO Antioquía EPS del 26 de junio de 201242, en la que se
informa que la señora Beatriz Esneda Molina Zapata, efectuó cotizaciones entre
los periodos 03/12/2009 al 04/04/2011.

38. De conformidad con el acta No. 19 de audiencia inicial del 1 de junio de 201543,
el Tribunal Administrativo de Antioquía asumió como pruebas los documentos
aportados por las partes con la demanda y su contestación y, se decretó exhortos
a Porvenir y Colmena, para que informen los valores de los aportes al sistema de
seguridad social en pensiones y en riesgos profesionales respectivamente de la
actora y la recepción de los testimonios de los señores Indira López Mosquera,
Hellen María Álvarez Mosquera, José del Rosario Valencia, María Alexandra
Montoya Pérez, Yaneth Patricia Valencia Terreros y Julio Andrés Serna López.

38.1. El abogado de la secretaría general de Colmena Seguros a través del oficio
No. 5932 del 1 de julio de 201544, remitió con destinó al proceso certificación de
afiliación y aportes a seguridad social en riesgos laborales de la señora Beatriz
Esneda Molina Zapata emitida por la gerencia de operaciones de Colmena
Seguros en donde se detalla los valores de los aportes.

38.2. El analista I de servicio Regional Antioquía mediante comunicación No.
23211 del 20 de octubre de 201545, en respuesta a exhorto del Tribunal
Administrativo de Antioquía remite al proceso la información de la señora Beatriz
Esneda Molina Zapata referente a su afiliación y aportes al sistema de seguridad
social en pensiones.

39. De acuerdo con el Acta de pruebas No. 7 del 22 de junio de 201546, el Tribunal
Administrativo de Antioquía recepcionó los testimonios de los señores Indira
López Mosquera, Hellen María Álvarez Mosquera, José del Rosario Valencia y
María Alexandra Montoya Pérez:

42
Ver folios 65 al 66.
43
Ver folios 160 al 163.
44
Ver folios 182 al 187
45
Ver folios 198 al 213.
46
Ver folios 175 al 176.

14
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

39.1. Diligencia de recepción de testimonio rendido por la señora Hellen María
Álvarez Berrio47, del cual se extrae lo siguiente:

“(…) relató que la señora Beatriz Molina Zapata trabajó con la subsecretaría del
espacio público, contratada por el ITM en el año de 2010, permaneció en la oficina
por un año aproximadamente, Beatriz hacia parte del área social, en la que yo
también estaba, y ella tenía en ese momento el cargo de gestora social, y estaba
en la parte de las visitas de familia, conocí el tipo de contrato de Beatriz con ITM
por razón laboral, porque ITM nos pedía un informe y nos lo pedía en fecha exacta
y lo presentamos todos. Yo en ese momento estaba directamente vinculada con
el municipio, en este momento soy contratista, nosotras éramos contratistas del
ITM y yo he presentado demanda en contra del ITM por las mismas razones de
Beatriz. Nosotras éramos profesionales sociales y la tarea que realizamos era con
los vendedores informales y las familias que teníamos en la subsecretaría
defensoría del espacio público. Beatriz como psicóloga tenían a cargo el
acompañamiento familiar. Ella tenía dos actividades en algunas ocasiones
atender en la oficina y en otra hacer trabajo de campo, para estas últimas
actividades, salía con el conductor que le asignaban y realizaba las visitas en las
casas de las familias que estaban designadas para ese día, en la ciudad de
Medellín. Ella suscribió contrato con ITM, quien le pagaba por sus servicios y lo
sé porque yo también estaba contratada, a nosotras nos pagaban inicialmente
cada mes y luego fuimos movidos a cada quince (15) días. Exactamente no sé
porque la desvincularon, porque hubo varias informaciones donde decían que se
iba a mover a varias personas, ella era como jefe de personal, a unas personas
dijo ustedes van para una entidad y otros para otra entidad, la justificación es que
iban hacer cambio de contrato. Había un cumplimiento de horario que era de 7:30
am a 5:00 pm de lunes a viernes e inclusive si había eventos o actividades que
se debían hacer, realizar todos debíamos trabajar sábado o domingo,
dependiendo de la jornada que tuviéramos. No se podía delegar funciones a otra
persona y menos ella que tenía la parte de intervención a la familias, la parte
psicosocial, no podía. Nosotras teníamos carnet y chaquetas, los equipos de
comunicaciones eran de la parte operativa. En la oficina ITM nos entregaba un
computador, nos armaron los cubículos, y teníamos todos las dotaciones
necesarias que necesita un profesional para realizar sus funciones, cada mes se
mandaba un reporte de lo que se necesitaba como bolígrafos, hojas… Nosotras
teníamos unos jefes inmediatos que funcionaba desde la coordinación del área
social que la hacía Lina Zañudo, luego estaba en la parte administrativa la doctora
Marta, el subsecretario y desde ITM había una persona que nos enviaba por
intermedio de ellos los requerimientos que fuese necesario. Se hacían unas
reuniones periódicas donde se entregaban todos los informes en que estábamos,
como estábamos, que se requería y también recibíamos como una especie de
actas donde nos decían con qué se debía continuar. La jefe inmediata era Lina
Zañudo. Inicialmente la seguridad social la estábamos pagando nosotras y de un
momento a otro el interventor Rubén Rivera nos envió un comunicado donde
decía que desde allí nos iban a hacer el retiro del pago de la seguridad social. Nosotras teníamos que presentar informes para que el ITM nos pagará, se le tenía
que anexar la seguridad social paga y el informe, esos eran la parte laboral, todas
la actividades que ella realizaba. Ella trabajó de manera continua, entre enero y
diciembre de 2010 y nosotras teníamos que ir a las instalaciones de ITM a llevar
las cuentas de cobro periódicamente cada quince días. Nosotras estábamos
ubicadas en la subsecretaría de defensoría del espacio público contratadas por el
ITM.

Conozco que entre el municipio de Medellín secretaría de Gobierno y el ITM
existió un contrato interadministrativo, porque en el contrato que a nosotras nos
llegaba para firmar decía contrato interadministrativo entre tales partes. La

47
Ver folios 175 al 176.

15
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

indumentaria nosotras teníamos que esperar que el ITM los enviará para poder
que nos lo entregaran, en la chaqueta decía subsecretaría, defensoría del espacio
público. En el contrato están los objetivos específicos y las funciones se
generaban en una reunión con la coordinadora del área de acuerdo con los
objetivos que traía el contrato. La prestación era un salario profesional. Los
contratos tenían un interventor Roberto Rivera vinculado con el municipio de
Medellín. Nosotras teníamos una jefe inmediata que era la coordinadora del área
de gestión social Lina Zañudo, era la que nos recibía todos los informes verbales
de las tareas que hacíamos. Nosotras teníamos que entrar a las 7:30 am porque
en la puerta había un vigilante que daba cuenta si nosotras estábamos o no
estábamos. Nosotras sabíamos que estábamos realizando unas tareas para
comerciantes informales de la ciudad de Medellín y que la secretaría, la
subsecretaría del espacio público es quien tiene a cargo esa tarea. Beatriz debía
solicitar permiso porque nosotras teníamos unas funciones asignadas y por lo
general ella como psicóloga tenía que atender unas personas en el puesto de
trabajo o debía hacer trabajo de campo, debía solicitarlo a la coordinadora del
área social Lina Zañudo, que era la jefe inmediata en ese entonces, y si el horario
que solicitamos el permiso permitía que volviéramos a la oficina debíamos volver,
estos permisos podían ser verbales. (…)”

39.2. Diligencia de recepción de testimonio rendido por la señora Indira López
Mosquera48, del cual se observa lo siguiente:

“(…).Beatriz fue contratista más bien nueva en el proceso de ITM casi finalizando
como el periodo en el que estaba Alonso Salazar entre 2010 y 2011, ella visitaba
familias, todo se coordinaba con la coordinadora Lina Zañudo, daba los informes
al subsecretario de las familias que estaban visitando y que comunas y ella
realizaba un esquema, Beatriz debía ir a esa comuna a visitar las familias, esa
labor se coordinaba con la coordinadora Lina Zañudo, ellos tenían un
cronogramas y de acuerdo a esto ella asignaba a los grupos de familias que
debían visitar. Yo también tengo demandado a ITM por mi vinculación como
contratista. Nosotras teníamos que cumplir un horario que era de 7:30 am a 5:30
pm, si uno faltaba teníamos que avisarle a la coordinadora y en caso de Beatriz
era con Lina Zañudo. La demandante firmó contrato con ITM, quien pagaba la
remuneración y no se porque la desvincularon, se acabó el convenio con
nosotras. Ella no podía delegar sus funciones, porque eran actividades que tenía
que hacer ella, en la zona que le fue asignada. La jefe inmediata era Lina Zañudo,
que era la coordinadora del área social. Beatriz debía cumplir con el horario de
trabajo de 7:30 am a 5:30 pm de lunes a viernes, el interventor Rober Rivera y
Lina Zañudo asignaban los horarios a su equipo y era ese. Los elementos de
trabajo eran el puesto de trabajo estaba con su computador, chaqueta, gorra,
camisa y carnet se los suministraban a ella desde la interventoría del ITM. Los
computadores venían de ITM se lo instaló José Rosario Valencia, que a su vez
también es contratista de ITM. Nosotras teníamos que entregarle informes a ITM
quincenales un informe para los pagos, tenía que ir firmado por la coordinadora y
el interventor de ITM. El interventor era Rober Rivera. Los pagos de seguridad
social los hacíamos nosotros. Si no entregábamos los informes nos quedábamos
sin pago. Beatriz tenía contrato de prestación de servicios con ITM. No sé si ella
realizaba actividades diferentes a las del contrato en ITM, Ella solo iba a ITM para
la entrega de informes y no conozco si ITM le exigió a ella el cumplimiento de
manual de funciones y tampoco me consta que ITM le hayan llamado la atención.
En la subsecretaría teníamos un control para el tema de los horarios, en algunos
momentos nos colocaban un cuaderno para firmar el ingreso o la misma
coordinadora pasaba a revisar quienes habían llegado o en su defecto el jefe de
grupo o la secretaria de la jefe de grupo para mirar quienes llegaban temprano y

48
Ver folios 175 al 176.

16
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

ellos apuntaban. En ese cuaderno se colocaba el ingreso, el nombre del
funcionario, hora en que salía y hora que llegaba, lo mandaba al jefe de grupo
que era Luz Estella que es vinculada a la alcaldía. A través de la subsecretaría
nos daban las chaquetas para que nos distinguieran como funcionarios y el
carnet, la camisa y la gorra. ITM nos contrató y nos puso a disposición de la
subsecretaría del espacio público a la cual teníamos que rendirles los informes
que hacíamos nosotros. (…)”

39.3. Diligencia de recepción de testimonio rendido por el señor Julio Andrés
Serna Lopera49, del cual se tiene lo siguiente:

“(…)Como jefe de oficina de convenios de ITM, soy responsable de todo lo que
son las relaciones contractuales que suscribe la institución, en el marco del
cumplimiento de los objetivos misionales; es decir, el ITM como institución de
educación superior, su actuar se rige por tres pilares fundamentales, que los que
dice la Ley 30, la extensión, docencia e investigación, la extensión entendida
como una relación de la universidad con el entorno, en este punto, la institución
genera relaciones con otras entidades para prestar servicios orientados la que
hacer misional … en este caso particular … con un equipo de profesionales de
distintas áreas de formación o un equipo humano de trabajo, apoyar proyectos
puntuales o necesidades puntuales que tienen distintas entidades de carácter
público o privado, en este caso secretaría de gobierno del municipio de Medellín,
con quien en su momento de suscribió contrato interadministrativo para apoyar el
sistema de monitoreo o publicidad exterior visual, en la cual el ITM les prestaba
ese servicio, en el marco de ese contrato interadministrativos, las mismas
especificaciones técnicas de ese contrato, establecía obligaciones del ITM;
contratar un equipo de personas que esta debidamente definido y detallado por la
secretaria en los estudios previos, que soportan esa contratación, y derivado de
eso se hacen la contratación de las personas que participa en esos proyectos,
bajo la figura de contrato de prestación de servicios, e entendiendo que el ITM
como institución pública, tiene una planta de cargos definida, que no puede ser
modificada, sino a través de autorizaciones, incluso del Consejo de Medellín,
Consejo Directivo, entonces todos esos proyectos que ejecutamos, las personas
hacen parte de esos proyectos, lo hacen bajo la figura de contrato de prestación
de servicios, son contratadas exclusivamente para prestar ese servicio, lo cual
tiene un principio y un fin, siempre marcados en esa necesidad puntual. Se han
suscrito muchos contratos con la secretaría de gobierno con el objeto de apoyar
a la publicidad o monitoreo de la publicidad exterior visual, básicamente ese es
un contrato interadministrativo que inicio en el año 2009 con una adición en el año
2010 y se hizo un a ultima adición en el año 2011 y en ese año el contrato finalizó,
actualmente se encuentra liquidado y en este momento no se tiene contrato
relacionado con el espacio público. El convenio interadministrativo para monitoreo
de publicidad exterior inicio en febrero de 2009 y terminó en enero de 2011. Para
el momento en que se vinculó a la señora Beatriz Molina Zapata, yo no estaba
vinculado, no obstante por la naturaleza de mi cargo estoy al tanto de todos los
contratos que la institución ha suscrito, sino en los que actualmente ejecuta. Por
la naturaleza de la relación contractual podía en algún momento determinado ser
sustituida o ser prestado por otra persona, en últimas lo importante era garantizar
el cumplimiento del objetivo contractual y de las actividades. Esos casos no son
muy comunes, pero básicamente informar. La misma contratación con el
municipio dentro de los estudios previos que siempre soporta cualquier
contratación, establece menciona esas especificaciones esenciales y entré estas,
establece los honorarios que deben percibir las personas a las que se contrata;
en ese orden de ideas, las personas prestaban sus servicios, presentaba unas
cunetas de cobro a la institución en la cual evidenciaba el cumplimiento de las

49
Ver folios 175 al 176.

17
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

actividades de un tiempo establecido y debían demostrar el pago d la seguridad
social. En el expediente contractual y en los soportes que nosotros tenemos en la
institución la señora Beatriz suscribió dos contratos de prestación de servicios con
la institución. Los recursos para pagar al señora Beatriz salen de los recursos del
proyecto como tal, porque no hacen parte digamos de los gastos de
funcionamiento del ITM, son recursos que van a ingresar dar cumplimiento
puntual a ese proyecto. A realizar actividades inherentes a los contratos de
prestación de servicios no, seguramente acudía a la institución para realizar
algunos trámites relacionados con su situación contractual, pero con la prestación
del servicio no reposa evidencia y no tendría por qué haberla. No se le imponía
manual de funciones, no existe manual de funciones por cuanto no estamos
hablando digamos de un cargo con la institución que ameritara la existencia de
un manual de funciones, el contrato establecía las obligaciones a realizar. En el
expediente contractual no reposa ninguna evidencia de algún llamado de atención
o alguna dificultad propia en la prestación del servicio. No tengo conocimiento que
por parte de la institución en ese proyecto o en otras se establezcan controles a
través de relojes. Como lo mencione anteriormente no son propios de un cargo
puntual que exista en el ITM. No, lo que podría denominar como uniforme no,
varios de los proyectos establecen que se debe contar con elementos de
identificación por cuanto se está prestando un servicio con la secretaría de
gobierno, muchos de los proyectos se utilizan que las personas que están
ejecutando actividades estén identificadas con elementos visuales de la alcaldía
de Medellín pero del ITM no. Nosotros en el oficina de asesoría jurídica y la
secretaría general tiene lineamientos en este caso como lo digo ninguna persona
que presta los servicios en el marco de los contratos interadministrativos tiene
una vinculación diferente a la relación contractual que se suscribe bajo una figura
de prestación de servicios. El contrato que se celebró con la señora Beatriz la
interventoría la realizaba quien de alguna manera realizaba las veces de jefe de
oficina del convenio y proyectos de ITM, en ese entonces Yaneth Valencia por
parte del ITM, EL señor Rober rivera era interventor por parte del municipio. La
señora Beatriz rendia informes a ITM, el procedimiento establece que los informes
se deben presentar a la institución, la supervisora por una parte del ITM es la que
avala pero ese aval se hace de manera articulada con la secretaría de gobierno
en este caso con el señor Robert por cuanto la prestación del servicio se está
realizando por fuera de las instituciones del ITM. (…)”

39.4. Diligencia de recepción de testimonio rendido por la señora María Alexandra
Montoya Pérez 50, del cual se extrae lo siguiente:

“(…) La señora Beatriz nunca prestó sus servicios en el ITM, los prestaba
directamente en la secretaría del espacio público. En la ejecución de los servicios
los honorarios se les cancelaban mensualmente de acuerdo con los informes de
actividades que la señora Beatriz pasaba por el ITM con el visto bueno del
coordinador y los interventores. Por parte del ITM el interventor era el jefe de la
oficina de convenios, por parte del municipio de Medellín no sé, pero existía.
Casualmente cuando se termina el contrato con la señora Beatriz, se termina el
contrato interadministrativo y por eso no se volvió a renovar los contratos. Como
contratistas ellos simplemente tienen que cumplir unas obligaciones o actividades
que se obligó al momento de suscribir el contrato de prestación de servicios. Los
Contratistas por ley no cumplen horario, ni están subordinados, ni cumplen
órdenes, ella nunca por parte del ITM recibió órdenes o llamado de atención o
cumplir horarios. Ella prestaba los servicios en la secretaría dele espacio público.
Ella podía delegar, si, son actividades que siempre y cuando se cumpla con el
perfil requerido en los estudios previos para el cumplimiento de dicha actividad lo
podía hacer cualquier persona, no estaba supeditado a la señora Beatriz. Los

50
Ver folios 175 al 176.

18
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

contratistas manejan su tiempo, si tiene alguna diligencia que tiene que realizar
simplemente informan, pero pedir permisos o autorizaciones para ausentarse no,
obviamente tenía que cumplir con las actividades que se obligó en la prestación
pero en el tiempo en que ella considere pertinente. En el ITM estas actividades
no estaban como cargo. Los honorarios con que se pagaba a la señora Beatriz
fueron pagados en virtud de un contrato interadministrativo que suscribió ITM con
secretaría de gobierno, esos recursos provenían directamente del municipio de
Medellín. Los contratos de prestación de servicios por ley deben ser para
actividades que se puedan encomendar a cualquier persona, siempre y cuando
se cumpla con el perfil requerido e indicado para ello, por eso no son unas
actividades que se hayan estipulado o indicado únicamente a la señora Beatriz
cualquier persona lo podía ejecutar. (…)”

40. Es importante precisar, que en materia probatoria, la presunción que se
establece el artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo51 opera de forma
distinta cuando se trata en materia laboral ordinaria, ya que se está dejando la
carga de la prueba en manos del empleador, caso distinto ocurre, cuando se
involucran relaciones entre los servidores públicos o particulares frente al Estado,
los cuales deberán asumir esa carga siempre que intenten develar una
relación laboral a través de un contrato de prestación de servicios.

41. Es por ello que quien demande, tiene que desvirtuar inicialmente la presunción
del artículo 32 de la Ley 80 de 1993 y consecuentemente la del acto administrativo
mediante el cual se nombró. Es así, que es inminente que se prueben los
elementos de la relación laboral, esto es, (i) la actividad personal del trabajador,
(ii) subordinación continuada y dependencia del trabajador, y (iii) remuneración
como retribución del trabajo prestado, para que se pueda configurar un contrato
de trabajo.

42. Con relación a “la actividad personal del trabajador”, su convencimiento se
desata de acuerdo con lo dispuesto en los contratos de prestación de servicios
aportados y reseñados en el numeral 31 anterior, así como también en los
testimonios de los señores Indira López Mosquera, Hellen María Álvarez

51 “ARTÍCULO 23. ELEMENTOS ESENCIALES. <Artículo subrogado por el artículo 1o. de la Ley 50 de

1990. El nuevo texto es el siguiente:>
1. Para que haya contrato de trabajo se requiere que concurran estos tres elementos esenciales:
a. La actividad personal del trabajador, es decir, realizada por sí mismo;
b. La continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del empleador, que faculta
a éste para exigirle el cumplimiento de órdenes, en cualquier momento, en cuanto al modo, tiempo
o cantidad de trabajo, e imponerle reglamentos, la cual debe mantenerse por todo el tiempo de
duración del contrato. Todo ello sin que afecte el honor, la dignidad y los derechos mínimos del
trabajador en concordancia con los tratados o convenios internacionales que sobre derechos
humanos relativos a la materia obliguen al país; y
c. Un salario como retribución del servicio.
2. Una vez reunidos los tres elementos de que trata este artículo, se entiende que existe contrato
de trabajo y no deja de serlo por razón del nombre que se le dé ni de otras condiciones o
modalidades que se le agreguen.”

19
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

Mosquera, José del Rosario Valencia y María Alexandra Montoya Pérez rendidos
el 22 de junio de 2015, en virtud de los cuales se relata entre otros que la señora
Beatriz Esneda Molina Zapata prestó sus servicios de apoyo a la tramitación de
procesos relacionados con el espacio público, en ejecución del Convenio
Interadministrativo 4600014555 de 2009 Proyecto Sistema monitoreo, control y
administración de la publicidad exterior visual formalizado entre el Municipio de Medellín
– Secretaría de Gobierno y el ITM, lo que permite concluir la existencia de este
elemento conforme la documental aportada, actas de liquidación, contratos y la
testimonial que dan cuenta de tal situación.

43. En lo referente a “la remuneración”, tenemos que la actora acreditó haber
recibido sumas de dineros por prestar sus servicios de acuerdo con la relación de
contratos vistos en el numeral 31 y la certificación expedida por el jefe de oficina
– Departamento de personal del Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM obrante
en el numeral 35 anterior.

44. Ahora bien, en cuanto a la “subordinación continuada y dependencia del
trabajador” 52, se observa que en el proceso no se aportaron medios probatorios
con los que se certificara que la actora estaba sometida a las reglas laborales del
Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM, por cuanto hay ausencia de la facultad
para imponer cantidad de trabajo, horario, aplicación de reglamentos, poder
disciplinario, continuidad, llamados de atención y órdenes, circunstancias estas
propias a dicho requisito53.

45. Así mismo, se tiene que la actora- Beatriz Esneda Molina Zapata, no logró
acreditar las condiciones para la existencia de la relación laboral (contrato
realidad) que pretende, pues se observa en la prueba testimonial, que los testigos
solo dan cuenta de la forma en que laboró desde 2010 hasta 2011 a través de
dos (2) contratos de prestación de servicios, para el apoyo a la tramitación de
procesos relacionados con el espacio público, en ejecución del Convenio
Interadministrativo 4600014555 de 2009 Proyecto Sistema monitoreo, control y
administración de la publicidad exterior visual formalizado entre el Municipio de Medellín
– Secretaría de Gobierno y el ITM, que el servicio fue prestado directamente en la
secretaría del espacio público y estaban sometidas al horario de la misma, que

52
Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección B, sentencia cuatro (4) de marzo de dos mil veintiuno
(2021), Radicación número: 23001-23-33-000-2014-00385-01(2007-19)
53
Consejo de Estado, sección segunda, subsección B, sentencia de 11 de mayo de 2020, expediente 20001-
23-31-000-2011-00341-01 (2001-13).

20
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

solo iban a ITM para presentar los informes para el cobro de los honorarios y que
tampoco les consta que la actora haya tenido llamados de atención por parte de
ITM, los demás testigos relatan que los contratos suscritos con la accionante se
realizaron con ocasión al Convenio Interadministrativo suscrito entre la
demandada y la secretaría de gobierno del municipio de Medellín para una labor
determinada y por un tiempo específico sujeto a la duración del primero. Por lo
que se infiere que de las preguntas y respuestas dadas a las mismas por los
testigos no se logra extraer la subordinación que se pretende. Ahora bien, la
prueba documental tampoco comporta el carácter tal que permita establecer lo
contrario, pues el plenario carece de tales medios probatorios que dieran cuenta
de aplicación de reglamentos, poder disciplinario, llamados de atención y órdenes
impartidas de manera unilateral por parte del personal directivo del Instituto
Tecnológico Metropolitano – ITM - demandada, y que permitiesen establecer que
la labor desarrollada por la actora fuere de manera subordinada, así como
tampoco que esta fuera continua y permanente, más cuando los dos (2) contratos
celebrados fueron en cumplimiento de un Convenio Interadministrativo que tenía
una duración limitada en el tiempo y que su terminación se dieron con ocasión de
la finalización del referido convenio.

46. De este modo se tiene que la parte demandante no demostró que a través de
su vinculación con el Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM se desdibujaran
las características propias del contrato de prestación de servicios, circunstancia
que conlleva a descartar la alegada relación laboral que justificaría acceder a las
pretensiones de la demanda. En consecuencia, la Sala confirmará el fallo apelado
sin consideración adicional.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, sala de lo contencioso
administrativo, sección segunda, subsección B, administrando justicia en nombre
de la República y por autoridad de la ley,

FALLA

PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia del 18 de diciembre de 2020, proferida por
el Tribunal Administrativo de Antioquía, Sala Segunda de Oralidad que negó las
pretensiones de la demanda incoada por la señora Beatriz Esneda Molina Zapata
contra el Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM., para el reconocimiento de

21
Expediente No. 05001-23-33-000-2014-00516-
01
No. Interno:1050 -2021
Demandante: Beatriz Esneda Molina Zapata
Demandado: Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM.

una relación laboral, conforme lo expuesto en la parte motiva de esta providencia,
y quedará así:

SEGUNDO: Por la secretaría de la sección segunda de la Corporación
devuélvase el expediente al tribunal de origen y déjense las constancias de rigor.

CÓPIESE, NOTIFÍQUESE, Y CÚMPLASE.

La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en la presente sesión

Firma Electrónica
SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ

Firma Electrónica Firma Electrónica

CARMELO PERDOMO CUÉTER CÉSAR PALOMINO CORTÉS

Se deja constancia de que esta providencia se firma en forma electrónica
mediante el aplicativo SAMAI, de manera que el certificado digital que arroja el
sistema valida la integridad y autenticad del presente documento en el link
http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/evalidador.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.