RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2023 › Radicado 05001-23-33-000-2015-01550-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2015-01550-01

Fecha
3 de agosto de 2023
Consejero ponente
Rafael Francisco Suarez Vargas
Citada por
5 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2015-01550-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

F A L L A: Primero. Confirmar la sentencia apelada del 4 de diciembre del 2018, proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, que negó las pretensiones del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho interpuesto por el señor Jorge Iván Marín Londoño en contra de la Unidad 29 Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019) Demandante: Jorge Iván Marín Londoño Nacional de Protección, de acuerdo con las razones explicadas en la parte considerativa de este proveído. Segundo. Sin condena en costas de segunda instancia. Tercero. En firme esta decisión, efectuar las respectivas anotaciones en el aplicativo Samai y devolver el expediente al Tribunal de origen

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 05001-23-33-000-2015-01550-01

Consejero ponente: Rafael Francisco Suarez Vargas

3 de agosto de 2023

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA - SUBSECCIÓN A

CONSEJERO PONENTE: RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS

Bogotá, D. C., tres (03) de agosto de dos mil veintitrés (2023)

Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Radicación: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño
Demandado: Unidad Nacional de Protección.

Temas: Horas extras, recargos nocturnos, dominicales y festivos.

SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA
__________________________________________________________________

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra
la sentencia proferida el 04 de diciembre del 2018 por el Tribunal Administrativo de
Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, por medio de la cual se negaron las súplicas
de la demanda.

1. Antecedentes

1.1. La demanda
1.1.1. Las pretensiones

En ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho
consagrado en el artículo 138 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo, el señor Jorge Iván Marín Londoño formuló demanda

Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

ante la jurisdicción de lo contencioso-administrativo, en orden a que se declare la
nulidad del Oficio 15-00001898 del 29 de enero del 2015, proferido por la Unidad
Nacional de Protección, por medio del cual se le negó el reconocimiento de horas
extras, recargos nocturnos, dominicales, festivos y viáticos; y la reliquidación de
las prestaciones sociales y aportes a seguridad social.

Como consecuencia de lo anterior, y a título de restablecimiento del derecho,
solicitó: (i) declarar que los viáticos percibidos constituyen salario y, por lo tanto,
deben ser tenidos en cuenta para efectos de liquidar sus prestaciones sociales
periódicas y definitivas; (ii) ordenar el reconocimiento de las horas extras,
dominicales y festivos, recargos nocturnos causados desde el 1 de enero del 2012
hasta la fecha en que se haga efectivo el pago; (iii) reliquidar, de acuerdo con el
anterior reconocimiento, la bonificación por servicios, las primas de navidad,
vacaciones, servicios, antigüedad, vacaciones, cesantías, e intereses a las
cesantías y el reajuste de los portes a seguridad social.

1.1.2. Hechos

Como hechos relevantes, el apoderado del demandante señaló los siguientes:

i) El señor Jorge Iván Marín Londoño laboró para el extinto Departamento
Administrativo de Seguridad, DAS, y, a partir de la supresión de esa entidad, fue
incorporado como agente de protección, código 4071, grado 16, de la actual
Unidad Nacional de Protección a partir del 1 de enero del 2012, en donde, para el
año 2015, devengaba una asignación salarial de $ 1.519.103, cifra que incluye una
bonificación por compensación en cuantía $ 321.305.

2

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

ii) El demandante ha desempeñado sus funciones por más de 44 horas
semanales, límite máximo impuesto por medio del Decreto 1042 de 1978, sin el
correspondiente reconocimiento de horas extras diurnas y nocturnas, dominicales
y feriados, sin que se le haya reconocido el tiempo compensatorio al que tiene
derecho, ni se le han tenido en cuenta los viáticos pagados por concepto de
traslado a otras ciudades a desempeñar sus funciones, los cuales deben tener el
carácter de factor salarial para todos los efetos.

iii) El 19 de diciembre del 2014, el accionante, por medio de apoderado, interpuso
una solicitud ante la Unidad Nacional de Protección, con la que pretendió que se le
pagaran las horas extras, diurnas y nocturnas, y el trabajo realizado en días
dominicales y festivos, además de que, para todos los efectos, se tuvieran en
cuenta los viáticos como factor salarial.

iv) El 29 de enero del 2015, la UNP profirió el Oficio 15-00001898, a través del cual
la entidad demandada negó lo pretendido con fundamento en el artículo 12 del
Decreto 1932 de 1989, según el cual los servidores públicos de esa entidad no
tienen derecho a percibir el pago por los conceptos solicitados por el accionante.
En el acto citado no se informó sobre la procedencia de recurso alguno, razón por
la que se dio por terminado el trámite en sede administrativa.

1.1.3. Normas violadas y concepto de la violación

En el escrito inicial de la demanda se invocaron como violados los artículos 1, 2,
25 y 53 de la Constitución Política de 1991; 138 de la Ley 1437 del 2011; 33 y 42

3

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

del Decreto 1042 de 1978; y 12 del Decreto 1932 de 1989. Al desarrollar el
concepto de la violación, la parte demandante argumentó lo siguiente:1

i) La decisión de la Unidad Nacional de Protección desconoce los derechos
laborales consagrados en los artículos 25 y 53 de la Constitución Política de 1991;
pues no hizo un reconocimiento justo de lo realmente trabajado por el accionante,
en tanto se le conmina a laborar jornadas más extensas de las permitidas por la
norma, evento que, además, niega condiciones de empleo digno debido a que la
remuneración no es coincidente con el servicio prestado.

ii) El señor Jorge Iván Marín Londoño tiene derecho al pago de un salario
proporcional a la cantidad y calidad del trabajo desempeñado. El Decreto 1042 de
1978, en su artículo 33 dispuso que la jornada laboral debe ser de 44 horas
semanales, mientras que para aquellas personas que desarrollen actividades
discontinuas o de simple vigilancia puede ser de hasta 66 horas.

iii) El Decreto 1932 de 1989, estableció que para los servidores del entonces
Departamento Administrativo de Seguridad, DAS, no habría lugar al pago de horas
extras, sino que únicamente procedería la compensación en tiempo de servicio,
norma que desconoce los presupuestos constitucionales, tal como lo reconoció el
Consejo de Estado en sentencia del 3 de julio de 1977, en donde se indicó que la
«jornada laboral debía comprender máximo 44 horas en la semana, las horas que
excedan este tope deben tomarse como trabajo extra o suplementario, por tanto
deben ser remuneradas o compensadas con descanso a la luz de lo dispuesto en
el artículo 36 del Decreto 1042 de 1978».

1 Folios 4 al 7.

4

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

iv) La sentencia SU-995 de 1999, de la Corte Constitucional, efectuó una
interpretación amplia y nada restrictiva del concepto de salario, según el cual
«todas las sumas pagadas de manera habitual, generadas como contraprestación
de la labor prestada por el empleado, sin importar las denominaciones asignadas
por la ley o las partes contratantes». En virtud de las anteriores consideraciones
de la Corte, los viáticos deben ser tenidos en cuenta como factor salarial, debido a
que también se encuentran consagrados en el literal h del artículo 42 del Decreto
1042 de 1978.

v) La jornada laboral de los servidores de la Unidad Nacional de Protección
excede considerablemente la jornada laboral ordinaria semanal, razón por la que
le deben ser reconocidas las horas extras y recargos dominicales y festivos como
contraprestación de las labores desempeñadas.

1.2. Contestación de la demanda

Dentro del término legal concedido, la parte demandada se opuso a la prosperidad
de las pretensiones del medio de control, de acuerdo con las siguientes razones:2

i) La supresión del extinto DAS conllevó a que el régimen prestacional y salarial que
tenían sus servidores mutara a aquel aplicable en la entidad receptora, es decir la
Unidad Nacional de Protección, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 7
del Decreto 4057 del 2011, con excepción solo de las personas que se
incorporaran al Ministerio de Defensa Nacional.

2 Folios 46 al 78.

5

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

ii) Por la naturaleza del servicio que presta el demandante, quien es agente de
protección 4071-16, el trabajo adicional realizado en horas diurnas y nocturnas, y
el laborado en jornada dominical y festivo no tiene un reconocimiento económico,
sino que procede la compensación en tiempo de descanso remunerado, de un día
por cada 8 horas que haya excedido la jornada laboral.

iii) Los viáticos y pasajes aéreos no constituyen salario ni pueden ser tenidos en
cuenta para efectos de liquidar prestaciones sociales, toda vez que no tiene
vocación de permanencia y tampoco hacen parte de la retribución por el servicio,
sino que comportan un medio para garantizar el cumplimiento de las funciones.

iv) El demandante no indicó cuál es la jornada laboral ordinaria ni adicional que
prestó, pues no relacionó circunstancias de tiempo, modo o lugar que permitieran
establecer cuáles fueron las horas extras servidas, sino que se limitó a exponer de
forma general y abstracta el derecho que supuestamente le asiste a que le sean
reconocidas horas extras, dominicales y festivos. Así, las ordenes de trabajo no
dan cuenta, por sí solas, de la prestación efectiva del servicio en horarios
adicionales a los establecidos en la norma y no está probado en el proceso los
turnos, ni el número de horas, ni fechas ni jornadas laboradas.

v) Finalmente, propuso las excepciones de inexistencia del vínculo laboral,
indebida formulación de pretensiones, inexistencia del derecho y de la obligación,
cobro de lo no debido, enriquecimiento sin causa e injustificado del actor,
imposibilidad de condena en costas y la genérica e innominada.

6

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

1.3 La sentencia apelada

El Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, en sentencia del
4 de diciembre del 2018, negó las pretensiones de la demanda de acuerdo con las
siguientes consideraciones:3

i) En relación con la pretensión de que los viáticos sean tenidos en cuenta como
factor salarial, explicó que ello es improcedente debido a que tales emolumentos
no constituyen salario ni pueden ser tenidos en cuenta para liquidar el monto de
las prestaciones sociales, toda vez que no corresponden a una retribución del
servicio prestado, no es habitual ni tiene la vocación de permanencia, en tanto
solo es un medio para el cumplimiento de sus funciones.

ii) Sobre el pago de horas extras, dominicales y festivos, indicó que el régimen
salarial aplicable al accionante es aquel previsto para los servidores de la Unidad
Nacional de Protección, en atención a que es esa la entidad receptora del proceso
de reestructuración del extinto DAS, lo que quiere decir que debe aplicarse lo
dispuesto en el Decreto 1042 de 1978, en donde se indica que la jornada laboral
es de máximo 66 horas.

iii) Todo el trabajo que supere las mencionadas 66 horas debe considerarse como
trabajo extra o suplementario, tal como lo señalan los artículos 34 al 39 ibidem, el
cual debe ser reconocido con pagos adicionales al salario ordinario y de
conformidad con los recargos legalmente establecidos, tal como lo ha considerado

3 Folios 177 al 186.

7

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

el Consejo de Estado4 que ha indicado que «cuando el empleado presta sus
servicios en comisión y labora horas extras que excedan su horario máximo
legalmente establecido, tiene derecho al reconocimiento de dichas horas extras,
tanto por descanso compensatorio como por pago remuneratorio adicional al
salario».

iv) A pesar de lo anterior, las certificaciones de comisiones de servicios
concedidas al demandante no constituyen prueba idónea de la jornada
extraordinaria y el trabajo suplementario alegado, pues ese solo documento no
permite establecer el tiempo u horario de trabajo, toda vez que solo dan cuenta de
un desplazamiento para la prestación del servicio, pero no de las horas de más
laboradas, los días domingos y festivos ni de las labores realizadas en horario
nocturno.

v) La prosperidad de las pretensiones de la demanda requiere el aporte de
pruebas a partir de las cuales se pueda llegar a la convicción del derecho
reclamado, pues «la sola labor no genera presunción alguna sobre el trabajo
suplementario», razón por la que no es posible tener por ciertos los hechos
manifestados por el accionante.

1.4. El recurso de apelación

Por medio de apoderado judicial, el señor Jorge Iván Marín Londoño, interpuso
recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia, de acuerdo con las

4
Consejo de Estado. Sección Segunda. Sentencia del 17 de noviembre del 2016. Radicado 25000 23 25 000
2011 00111 01.

8

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

siguientes razones de disentimiento:5

i) Contrario a lo expuesto por el Tribunal Administrativo de Antioquia, dentro del
proceso existe suficiente material probatorio que da cuenta de las órdenes de
trabajo y comisiones de servicio que le han sido asignadas al demandante y en las
que ha laborado horas extras y en días dominicales y festivos, que no han sido
pagados por parte de la UNP.

ii) En los folios 24 y 27 reposan certificaciones en las que se evidencian las
comisiones de servicio desempeñadas por el demandante entre el 2012 y el 2014.
Es claro que los días durante los que tuvo lugar tales situaciones administrativas el
accionante debió estar disponible todo el día, pues la función desempeñada es la
de salvaguardar la vida del protegido, es decir que, evidentemente, superó la
jornada fijada para los servidores públicos de la entidad demandada.

iii) En esos documentos también se encuentra una «confesión» de la entidad
demanda, pues se reconoció que durante el año 2012, el accionante laboró un
total de 32 domingos y 13 festivos; en el año 2013, 31 domingos y 9 festivos; y en
el año 2014, 15 domingos y 4 festivos; es decir, que sí laboró en jornadas
adicionales, las cuales deben ser pagadas en cumplimiento de los derechos
mínimos del trabajador.

iv) En el proceso existen pruebas que dan fe de las jornadas dominicales y
festivas laboradas por el señor Jorge Iván Marín Londoño, pero no es así sobre el
pago de tales horas extras, toda vez que la misma UNP reconoció que no ha

5 Folios 192 al 197.

9

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

realizado ningún pago por esos conceptos.

1.5. Alegatos de conclusión en segunda instancia

Tanto la parte demandante como la demandada alegaron de conclusión según
memoriales visibles en los índices 31 y 32, respectivamente, del portal Samai, en
donde reiteraron los argumentos previstos en el recurso de apelación y en la
contestación de la demanda, en ese orden.

1.6. El Ministerio Público

El agente del Ministerio Público no rindió concepto.

2. Consideraciones

2.1. El problema jurídico

Se circunscribe a establecer si el señor Jorge Iván Marín Londoño tiene derecho al
pago de horas extras, diurnas y nocturnas, y a los recargos dominicales y festivos
por las labores ejercidas durante esas jornadas al servicio de la Unidad Nacional de
Protección entre los años 2012 a 2014.

2.2. Marco normativo

Sobre la jornada laboral ordinaria, las horas extras y demás recargos para
los empleados públicos de la UNP.

10

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

De manera general, la noción básica de jornada laboral corresponde al lapso
durante el cual se limita el ejercicio de las funciones o actividades propias de un
empleo, bien sea público o privado. Ahora bien, en lo referente a la previsión de
los tipos y características de las jornadas laborales de los empleados públicos, el
Decreto 1042 de 1978 en su artículo 33 previó lo siguiente:

Artículo 33. De la jornada de trabajo. La asignación mensual fijada en las
escalas de remuneración a que se refiere el presente Decreto corresponde a
jornadas de cuarenta y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas funciones
implican el desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes o de simple
vigilancia podrá señalárseles una jornada de trabajo de doce horas diarias, sin que
en la semana excedan un límite de 66 horas. Dentro del límite máximo fijado en
este artículo, el jefe del respectivo organismo podrá establecer el horario de
trabajo y compensar la jornada del sábado con tiempo diario adicional de labor, sin
que en ningún caso dicho tiempo compensatorio constituya trabajo suplementario
o de horas extras. El trabajo realizado en día sábado no da derecho a
remuneración adicional, salvo cuando exceda la jornada máxima semanal. En este
caso se aplicará lo dispuesto para las horas extras.

De la norma transcrita se extrae que en el ordenamiento jurídico laboral de los
empleados públicos, están contempladas dos jornadas ordinarias, una general de
44 horas y una especial de 66 horas semanales, ello con base en el tipo de
actividades o trabajo a desarrollar y de conformidad con el horario que para tal
efecto fije cada entidad empleadora, siempre y cuando se acompase al marco de
acción previsto en este postulado regulatorio.

En lo concerniente al trabajo suplementario entendido como el ejercicio de
funciones por fuera de los límites previstos anteriormente para el desarrollo normal
del empleo, el Decreto en cita también consagró lo propio en los artículos 36, 37,
38 y 40, esto con las respectivas modificaciones tácitas introducidas por el artículo
12 del Decreto 660 de 2002, así:

11

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

ARTÍCULO 36. De las horas extras diurnas. Cuando por razones especiales del
servicio fuere necesario realizar trabajos en horas distintas de la jornada ordinaria
de labor, el jefe del respectivo organismo o las personas en quienes este hubiere
delegado tal atribución, autorizarán descanso compensatorio o pago de horas
extras. El pago de horas extras o el reconocimiento del descanso compensatorio
se sujetarán a los siguientes requisitos:

a) El empleo o del funcionario que va a trabajarlas deberá tener una asignación
básica mensual que no exceda de diez mil pesos.
b) El trabajo suplementario deberá ser autorizado previamente, mediante
comunicación escrita, en la cual se especifiquen las actividades que hayan de
desarrollarse.
c) El reconocimiento del tiempo de trabajo suplementario se hará por resolución
motivada y se liquidará con un recargo del veinticinco por ciento sobre la
remuneración básica fijada por la ley para el respectivo empleo. Los incrementos
de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente Decreto se tendrán
en cuenta para liquidar las horas extras.
d) En ningún caso podrán pagarse más de 40 horas extras mensuales.
e) Si el tiempo laboral fuera de la jornada ordinaria superare dicha cantidad, el
excedente se reconocerá en tiempo compensatorio, a razón de un día hábil por
cada ocho horas extras de trabajo.

ARTÍCULO 37. De las horas extras nocturnas. Se entiende por trabajo extra
nocturno el que se ejecuta excepcionalmente entre las 6 p.m. y las 6 a.m., del día
siguiente por funcionarios que de ordinario laboran en jornada diurna. Este trabajo
se remunerará con un recargo del setenta y cinco por ciento sobre la asignación
básica mensual. Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97
del presente Decreto se tendrán en cuenta para liquidar las horas extras. En todos
los demás aspectos el trabajo extra nocturno se regulará por lo dispuesto en el
artículo anterior.

ARTÍCULO 38. De las excepciones al límite para el reconocimiento de horas
extras. Las restricciones de tiempo y de monto total por concepto de horas extras
de que trata el artículo 36, no se aplicarán respecto de los siguientes funcionarios:
a) Los empleados subalternos del Ministerio de Hacienda y Crédito Público que
tengan la obligación de participar en los trabajos ordenados para la preparación y
elaboración del presupuesto de rentas y ley de apropiaciones, su liquidación y las
demás labores anexas al cierre e iniciación de cada vigencia fiscal.
b) Los auditores de impuestos.
[…]
ARTÍCULO 40. Del trabajo ocasional en días dominicales y festivos. Por razones
especiales de servicio podrá autorizarse el trabajo ocasional en días dominicales o
festivos. Para efectos de la liquidación y el pago de la remuneración de los
empleados públicos que ocasionalmente laboren en días dominicales y festivos, se
aplicarán las siguientes reglas:
12

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

a) Sus empleos deberán tener una asignación básica mensual que no exceda de
diez mil pesos.
b) El trabajo deberá ser autorizado previamente por el jefe del organismo o por la
persona en quien este hubiere delegado tal atribución, mediante comunicación
escrita en la cual se especifiquen las tareas que hayan de desempeñarse.
c) El reconocimiento del trabajo en dominical o festivo se hará por resolución
motivada.
d) El trabajo ocasional en días dominicales o festivos se compensará con un día
de descanso remunerado o con una retribución en dinero, a elección del
funcionario. Dicha retribución será igual al doble de la remuneración
correspondiente a un día ordinario de trabajo, o proporcionalmente al tiempo
laborado si este fuere menor. Los incrementos de salario a que se refieren los
artículos 49 y 97 del presente Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo
ocasional en días dominicales y festivos.
e) El disfrute del día de descanso compensatorio o la retribución en dinero, se
reconocerán sin perjuicio de la asignación ordinaria a que tenga derecho el
funcionario por haber laborado el mes completo.
f) La remuneración por el día de descanso compensatorio se entiende incluida en
la asignación mensual.

A su turno, el Decreto 660 del 2002 explicó lo siguiente en materia de horas
extras, dominicales y festivos:

Artículo 12. Horas extras, dominicales y festivos. Para que proceda el pago de
horas extras y del trabajo ocasional en días dominicales y festivos, así como el
reconocimiento, cuando a ello hubiere lugar de descansos compensatorios de que
trata el Decreto 1042 de 1978 y sus modificatorios, el empleado deberá pertenecer
al Nivel Técnico hasta el grado 09 o al Nivel Asistencial hasta el grado 19 […].

Sin perjuicio de lo expuesto hasta este punto, se observa que la competencia para
la regulación específica de la jornada ordinaria del personal de cada entidad
pública, en cuanto a horarios y distribución del tiempo bajo los lineamientos del
Decreto 1042 de 1978, puntualmente la detentan las respectivas autoridades
nominadoras con sujeción a las condiciones y características de los empleos en
relación con las funciones propias del correspondiente ente estatal, de suerte que

13

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

se permitió la reglamentación de este aspecto de manera específica, particular y
concreta.

Ahora bien, el Decreto Ley 1932 de 1989 «[p]or el cual se establece el sistema de
clasificación y nomenclatura de los empleos del Departamento Administrativo de
Seguridad, se fija la escala de remuneración y se dictan otras disposiciones.», que
corresponde a la norma vigente para el DAS en materia de jornada laboral,
contempló en su artículo 12 lo siguiente:

Artículo 12. Jornada de trabajo. La asignación básica mensual fijada en la escala
de remuneración señalada en este Decreto corresponde a jornadas de cuarenta y
cuatro (44) horas semanales. A los empleos cuyas funciones implican el desarrollo
de actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de
investigación y seguridad, podrá señalárseles una jornada de trabajo de 12 horas
diarias sin que en la semana excedan un límite de 66 horas.

Sin embargo, por especiales razones del servicio, el Jefe del Departamento podrá
disponer jornadas hasta de 18 horas diarias, sin que en la semana se exceda el
límite de 72 horas. Dentro de los límites máximos fijados en este artículo el Jefe
del Departamento podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada
del sábado con tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho
tiempo constituya trabajo suplementario o de horas extras.

Parágrafo. Por la naturaleza del servicio que prestan los empleados del
Departamento Administrativo de Seguridad, en horas diurnas o nocturnas
adicionales a la jornada ordinaria de trabajo prevista en este artículo o en días
dominicales y festivos, no tendrán derecho al reconocimiento y pago de horas
extras. Únicamente procederá la compensación en tiempo de descanso del
servicio prestado, en la forma prevista por el artículo 68 del Decreto 512 de 1989.

Conforme a lo transcrito, es claro que la jornada laboral ordinaria que regía en su
momento para los empleados del DAS, correspondía a 44 horas semanales, salvo
el caso de los empleos con funciones «discontinuas, intermitentes, de control, de
vigilancia o de investigación y seguridad», cuyos titulares podrían tener un tiempo
de servicio de hasta 12 horas diarias y máximo 66 semanales.

14

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

Aun así, lo cierto es que dicho precepto regulatorio consagró que cuando se
presenten «especiales razones del servicio», el jefe del referido departamento
administrativo podía determinar jornadas de hasta 18 horas diarias y máximo 72
semanales, ello en razón de la naturaleza de las funciones de protección y su
disponibilidad, motivo por el cual las horas diurnas o nocturnas adicionales a la
jornada ordinaria de trabajo, o en días dominicales o festivos, no se reconocían
como trabajo suplementario, sino que serían objeto de reconocimiento de días
compensatorios para descansar, adicionales a los legalmente aplicables.

Sobre el punto, al verificar la situación de la entidad demandada en lo que
respecta a la jornada laboral de sus empleados, se encuentra que con la
expedición de la Resolución 0134 del 13 de abril de 2012, por parte del director
general de la referida entidad, se previó lo siguiente frente a dicho punto en el
artículo 1.°:

Artículo Primero. Horario de Trabajo: El horario de trabajo en la Unidad Nacional
de Protección, es de lunes a viernes de 7:30 A.M. a 5:00 P.M., en jornada
continua. El sábado se considera como día no hábil.

Parágrafo primero. Los empleados cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de seguridad,
podrá señalárseles una jornada de trabajo de doce (12) horas diarias, sin que en la
semana exceda un límite de sesenta y seis (66) horas. Sin embargo, por
especiales razones del servicio, el Jefe de la Unidad podrá disponer jornadas
hasta de dieciocho horas diarias, sin que en la semana se exceda el límite de
setenta y dos (72) horas.

Parágrafo segundo. Dado el carácter de organismo nacional de seguridad de la
Unidad y su misión institucional, algunos funcionarios deberán prestar sus
servicios en horas diurnas y nocturnas, o en días dominicales y festivos, para lo
cual procederá la compensación en tiempo de descanso del servicio prestado y no
habrá lugar al reconocimiento y pago de horas extras o pago de dominicales o
festivos.

15

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

Esta formulación fue reiterada con escasos ajustes de redacción en las posteriores
Resoluciones de la UNP, números 092 del 5 de febrero de 2014, 351 del 26 de
junio de 2014 y 0362 del 1.° de junio de 2016, las cuales, en conjunto con los
apartes transcritos anteriormente y bajo un contexto de vigencia, implican que
desde el año 2012 la entidad demandada contaba con un marco de
reglamentación sobre los tipos de jornadas para su planta de personal, sustentado
(en un primer acercamiento) con los parámetros generales del Decreto 1042 de
1978 y acompasado con los preceptos aplicables en su momento al DAS en virtud
del Decreto Ley 1932 de 1989.

Si se verifica con detenimiento la normativa en cita, se extrae que la UNP
contempló bajo su competencia, que al margen del horario prefijado para sus
funcionarios administrativos en clave de una jornada ordinaria de trabajo general
de 44 horas semanales, acompasada con la indicada por el artículo 33 del decreto
en mención, también existiría una jornada especial de 66 horas a la semana
igualmente consagrada en la norma ejusdem, la cual aplicaría para los empleados
que desempeñen, entre otras, específicamente funciones de vigilancia, seguridad
y protección, propias de la misión legal y reglamentaria de la entidad, quienes por
especiales razones del servicio eventualmente podrían, por determinación del
director de la UNP, ejercer funciones en un marco de 72 horas semanales sin
reconocimiento de trabajo suplementario, sino de días compensatorios de
descanso.

En ese sentido, los postulados que reglamentaban la jornada laboral de los
empleados del extinto DAS, corresponden a los señalados en el aludido Decreto
Ley 1932 de 1989, los cuales son aplicables a los servidores que fueron

16

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

incorporados a la Unidad Nacional de Protección. Con base en este planteamiento
es que se sustenta la posibilidad de fijar jornadas de hasta 72 horas semanales
por razones del servicio con reconocimiento de días compensatorios en lugar de
horas extras, tal como lo ha confirmado y avalado el Consejo de Estado, tanto la
Subsección B6 en sentencia del 25 de septiembre de 2020, como la presente Sala
en providencia del 9 de junio de 20227.

2.3. Hechos probados

De conformidad con las pruebas que obran dentro del expediente, se puede
establecer lo siguiente:

i) El señor Jorge Iván Marín Londoño fue incorporado, sin solución de continuidad,
a la Unidad Nacional de Protección desde el 1 de enero del 2012, con carácter
provisional, en donde desempeña el cargo de agente de protección, código 4071,
grado 16, ubicado en la Subdirección de Protección en el municipio de Chigorodó.8

ii) Durante los años 2012, 2013 y 2014, el señor Jorge Iván Marín Londoño ha
percibido salarios conformados por los factores de: asignación básica, prima de
servicios, bonificación por servicios, prima de navidad, bonificación por recreación,
prima de orden público, sueldo de vacaciones y prima de vacaciones.9

iii) Entre los años 2012 y 2014, al demandante se le han asignado las siguientes

6 Consejo de Estado, Sección Subsección B, sentencia del 25 de septiembre del 2020. Radicado:

05001 23 33 000 2015 01557 01.
7 Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección A, sentencia del 9 de junio del 2022.

Radicado: 05001 23 33 000 2016 00122 01.
8 Constancia expedida por la UNP, en folio 24.
9 Constancia proferida por la UNP, en folios 25 y reverso.

17

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

comisiones de servicio:10
AÑO RESOLUCIÓN DESTINO DESDE HASTA
2012 STH-00166 Venecia - Antioquia 7 de enero del 2012 9 de enero del 2012
2012 STH-03186 Pradera – Valle del Cauca 1 de abril del 2012 8 de abril del 2012
2012 STH-05557 Rionegro - Antioquia 1 de junio del 2012 11 de junio del 2012
2012 STH-06132 Gómez Plata – Antioquia 15 de junio del 2012 18 de junio del 2012
2012 STH-06685 Gómez Plata - Antioquia 29 de junio del 2012 3 de julio del 2012
2012 STH-06905 Gómez Plata - Antioquia 7 de julio del 2012 9 de julio del 2012
2012 STH-07180 Gómez Plata - Antioquia 14 de julio del 2012 16 de julio del 2012
2012 STH-07389 Gómez Plata - Antioquia 19 de julio del 2012 23 de julio del 2012
2012 STH-07670 Gómez Plata - Antioquia 28 de julio del 2012 30 de julio del 2012
2012 STH-07915 Gómez Plata - Antioquia 4 de agosto del 2012 8 de agosto del 2012
2012 STH-08100 Gómez Plata - Antioquia 11 de agosto del 2012 12 de agosto del 2012
2012 STH-08400 Gómez Plata - Antioquia 19 de agosto del 2012 21 de agosto del 2012
2012 STH-08561 Gómez Plata - Antioquia 24 de agosto del 2012 26 de agosto del 2012
2012 STH-08864 Gómez Plata - Antioquia 1 de septiembre del 2012 3 de septiembre del 2012
2012 STH-09401 Gómez Plata - Antioquia 15 de septiembre del 2012 17 de septiembre del 2012
2012 STH-09523 Bogotá 20 de septiembre del 2012 21 de septiembre del 2012
2012 STH-09622 Bogotá 22 de septiembre del 2012 25 de septiembre del 2012
2012 STH-09728 Montería - Córdoba 26 de septiembre del 2012 27 de septiembre del 2012
2012 STH-09822 Bogotá 29 de septiembre del 2012 30 de septiembre del 2012
2012 STH-09880 Bogotá 1 de octubre del 2012 9 de octubre del 2012
2012 STH-10133 Bogotá 10 de octubre del 2012 10 de octubre del 2012
2012 STH-10266 Apartadó - Antioquia 11 de octubre del 2012 16 de octubre del 2012
2012 STH-10430 Bogotá 17 de octubre del 2012 31 de octubre del 2012
2012 STH-10787 Riohacha-Guajira 28 de octubre del 2012 31 de octubre del 2012
2012 STH-10936 Tibú – Norte de Santander 1 de noviembre del 2012 4 de noviembre del 2012
2012 STH-11075 Apartadó-Antioquia 5 de noviembre del 2012 7 de noviembre del 2012
2012 STH-11188 Bogotá 8 de noviembre del 2012 11 de noviembre del 2012
2012 STH-11359 Bogotá 12 de noviembre del 2012 15 de noviembre del 2012
2012 STH-11497 Bucaramanga - Santander 16 de noviembre del 2012 17 de noviembre del 2012
2012 STH-11594 Bogotá 18 de noviembre del 2012 20 de noviembre del 2012
2012 STH-12012 Bogotá 27 de noviembre del 2012 4 de diciembre del 2012
2012 STH-12313 Puerto Asís - Putumayo 5 de diciembre del 2012 9 de diciembre del 2012
2012 STH-12488 Bogotá 10 de diciembre del 2012 11 de diciembre del 2012
2012 STH-12562 Bogotá 12 de diciembre del 2012 12 de diciembre del 2012
2012 STH-12647 Bogotá 13 de diciembre del 2012 17 de diciembre del 2012
2012 STH-12929 Bogotá 18 de diciembre del 2012 23 de diciembre del 2012
2012 STH-13288 Apartadó - Antioquia 29 de diciembre del 2012 3 de enero del 2013
2013 STH-00066 Coveñas-Sucre 4 de enero del 2013 7 de enero del 2013
2013 STH-00193 Apartadó - Antioquia 10 de enero del 2013 12 de enero del 2013
2013 STH-00278 Apartadó - Antioquia 13 de enero del 2013 14 de enero del 2013
2013 STH-00345 Bogotá 15 de enero del 2013 20 de enero del 2013
2013 STH-00537 Bogotá 21 de enero del 2013 28 de enero del 2013
2013 STH-00772 Apartadó - Antioquia 29 de enero del 2013 1 de febrero del 2013
2013 STH-00937 Bogotá 2 de febrero del 2013 10 de febrero del 2013
2013 STH-01215 Bogotá 11 de febrero del 2013 14 de febrero del 2013
2013 STH-01396 Apartadó - Antioquia 15 de febrero del 2013 18 de febrero del 2013
2013 STH-01560 Bogotá 19 de febrero del 2013 28 de febrero del 2013
2013 STH-02074 Bogotá 6 de marzo del 2013 7 de marzo del 2013
2013 STH-02651 Turbo - Antioquia 21 de marzo del 2013 26 de marzo del 2013
2013 STH-02868 Apartadó - Antioquia 27 de marzo del 2013 31 de marzo del 2013
2013 STH-04308 Apartadó - Antioquia 9 de mayo del 2013 13 de mayo del 2013

10 Certificación proferida por la entidad demandada en folios 26 al 27 reverso.

18

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

2013 STH-04631 Turbo - Antioquia 17 de mayo del 2013 20 de mayo del 2013
2013 STH-04751 Bogotá 21 de mayo del 2013 23 de mayo del 2013
2013 STH-04904 Apartadó - Antioquia 24 de mayo del 2013 26 de mayo del 2013
2013 STH-05017 Riosucio - Chocó 27 de mayo del 2013 30 de mayo del 2013
2013 STH-05109 Riosucio - Chocó 29 de mayo del 2013 02 de junio del 2013
2013 STH-05672 Apartadó - Antioquia 12 de junio del 2013 15 de junio del 2013
2013 STH-06274 Mutatá - Antioquia 27 de junio del 2013 2 de julio del 2013
2013 STH-06652 Turbo - Antioquia 10 de julio del 2013 11 de julio del 2013
2013 STH-07009 Turbo - Antioquia 17 de julio del 2013 20 de julio del 2013
2013 STH-07268 Apartadó – Antioquia 23 de julio del 2013 28 de julio del 2013
2013 STH-07725 Turbo - Antioquia 3 de agosto del 2013 6 de agosto del 2013
2013 STH-07959 Turbo - Antioquia 8 de agosto del 2013 12 de agosto del 2013
2013 STH-08288 Apartadó - Antioquia 15 de agosto del 2013 18 de agosto del 2013
2013 STH-08690 Turbo - Antioquia 24 de agosto del 2013 28 de agosto del 2013
2013 STH-08873 Acandí - Chocó 29 de agosto del 2013 2 de septiembre del 2013
2013 STH-09112 Acandí - Chocó 5 de septiembre del 2013 8 de septiembre del 2013
2013 STH-09296 Quibdó - Chocó 10 de septiembre del 2013 13 de septiembre del 2013
2013 STH-09660 Apartadó - Antioquia 19 de septiembre del 2013 21 de septiembre del 2013
2013 STH-10066 Riosucio - Chocó 28 de septiembre del 2013 2 de octubre del 2013
2013 STH-10372 Mutatá - Antioquia 6 de octubre del 2013 10 de octubre del 2013
2013 STH-11275 Carmen Del Darién - 26 de octubre del 2013 31 de octubre del 2013
Chocó
2013 STH-11503 Mutatá - Antioquia 1 de noviembre del 2013 4 de noviembre del 2013
2013 STH-11807 Apartadó - Antioquia 8 de noviembre del 2013 9 de noviembre del 2013
2013 STH-11933 Mutatá - Antioquia 10 de noviembre del 2013 12 de noviembre del 2013
2013 STH-12373 Mutatá - Antioquia 22 de noviembre del 2013 25 de noviembre del 2013
2013 STH-13011 Mutatá - Antioquia 30 de noviembre de 2013 3 de diciembre del 2013
2013 STH-13427 Mutatá - Antioquia 11 de diciembre del 2013 13 de diciembre del 2013
2013 STH-13614 Mutatá - Antioquia 14 de diciembre del 2013 17 de diciembre del 2013
2013 STH-13813 Medellín - Antioquia 19 de diciembre del 2013 22 de diciembre del 2013
2014 STH-00010 Montería -Córdoba 3 de enero del 2014 5 de enero del 2014
2014 STH-00174 Riosucio - Chocó 11 de enero del 2014 13 de enero del 2014
2014 STH-00981 Carmen del Darién -Chocó 29 de enero del 2014 31 de enero del 2014
2014 STH-01099 Carmen de Viboral - 1 de febrero de 2014 3 de febrero del 2014
Antioquia
2014 STH.02083 Carmen del Darién – 21 de febrero del 2014 23 de febrero del 2014
Chocó

iv) Las jornadas laborales de la Unidad Nacional de Protección se encuentran
consignadas en las Resoluciones 0134 del 13 de abril del 2012 y 092 del 5 de
febrero del 2014, modificada parcialmente por las Resoluciones 0351 del 26 de
junio del 2014 y 59 del 5 de febrero del 2016, que dicen lo siguiente:

➢ Resolución 0134 del 13 de abril del 2012:

RESUELVE

Artículo primero: horario de trabajo: el horario de trabajo en la Unidad Nacional de

19

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

Protección es de lunes a viernes de 7:30 am a 5:00 pm, en jornada continua. El
sábado se considera como día no hábil.

Parágrafo primero. los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de seguridad,
podrá señalárseles una jornada de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la
semana excedan un límite de sesenta y seis (66) horas.

Sin embargo, por especiales razones del servicio, el jefe de la Unidad podrá
disponer jornadas hasta de dieciocho (18) horas diarias, sin que en la semanada
se exceda el límite de setenta y dos (72) horas.

Parágrafo segundo. Dado el carácter del organismo nacional de seguridad de la
Unidad y su misión institucional, algunos funcionarios deberán prestar sus
servicios en horas diurnas o nocturnas, en días dominicales y festivos, para
lo cual procederá la compensación en tiempo de descanso del servicio
prestado y no habrá lugar a reconocimiento y pago de horas extras o pago
de dominicales y festivos.

[negrilla fuera de texto]

➢ Resolución 092 del 5 de febrero del 2014:11

RESUELVE
[…]
Artículo 4. Horario de trabajo para los servidores públicos de la UNIDAD NACIONAL
DE PROTECCIÓN.
El horario de trabajo para servidores públicos de la UNP es de 08:00 a.m a 05:00
p.m. con una hora de almuerzo comprendida entre las 12:00 m. y 02:00 p.m. […]
Parágrafo 1. Para los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de protección o de análisis de
seguridad, tendrán disponibilidad permanente y se les podrá señalar una jornada
de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la semana excedan un límite de
sesenta y seis (66) horas.

Adicionalmente estos funcionarios por tener una disponibilidad permanente, se les
podrá compensar el tiempo de servicio prestado en estas condiciones, según

11
Folios 139 al 144 reverso.

20

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

disposición de cada Subdirección y disponibilidad de recursos humanos.

Parágrafo 2. Por la naturaleza del servicio que prestan los servidores
públicos de la UNP, en horas diurnas o nocturnas adicionales a la jornada
ordinaria de trabajo prevista en este artículo o en días dominicales o
festivos, no tendrán derecho al reconocimiento y pago de horas extras.
Únicamente procederá la compensación en tiempo de descanso del servicio
prestado, en la forma que la Subdirección de Protección y la Subdirección de
Evaluación del Riesgo de la Unidad adopten, de acuerdo con lo dispuesto en el
parágrafo inmediatamente anterior.

[negrilla fuera de texto]

➢ Resolución 0351 del 26 de junio del 201412

Por la cual se modifica parcialmente la Resolución 0092 del 5 de febrero del 2014
y se dictan otras disposiciones.

[…]

RESUELVE

Artículo 1. Modificación. Modifíquese el parágrafo 1 del artículo 4 de la Resolución
0092 del 05 de febrero del 2014, el cual quedará así:

Artículo 4. (…)

Parágrafo 1. […]

Sin embargo, por especiales razones del servicio, este despacho autoriza
disponer jornadas hasta de dieciocho (18) horas diarias, sin que en la
semana exceda el límite de setenta y dos (72) horas.

➢ Resolución 0362 del 1 de junio del 2016

Por la cual se establece la jornada y el horario de trabajo de la Plante de Personal
de la Unidad Nacional de Protección para su cumplimiento y control, se deroga la

12
Folios 146 al 149.

21

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

Resolución 0092 del 5 de febrero del 201[4], la Resolución 0351 del 26 de junio de
2014, la Resolución 0487 del 2 de septiembre del 2014, la Resolución 0059 del 5
de febrero de 2016 y se dictan otras disposiciones.

[…]

RESUELVE

[…]

Artículo 4. Horario de trabajo para los servidores públicos de la Unidad Nacional
de Protección. El horario de trabajo para servidores públicos de la unp es de 08:00
a.m. a 05:00 p.m. con una hora de almuerzo por turnos, comprendida entre las
12:00 m y 02:00 p.m.

[…]

Parágrafo 1. Para los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de protección o de análisis de
seguridad, tendrán disponibilidad permanente y se les podrá señalar una jornada
de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la semana excedan un límite de
sesenta y seis (66) horas.

Sin embargo, por especiales razones del servicio, este despacho autoriza disponer
jornadas hasta de dieciocho (18) diarias, sin que en la semana se exceda el límite
de setenta y dos (72) horas. Adicionalmente estos funcionarios por tener una
disponibilidad permanente, se les podrá compensar el tiempo de servicio
prestado en estas condiciones, según disposición de cada Subdirección y
disponibilidad de recursos humanos.

Parágrafo 2. De acuerdo con el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978, la jornada
ordinaria laboral de los empleados públicos corresponde a cuarenta y cuatro (44)
horas semanales, no obstante, al mencionada disposición prevé la existencia de
una jornada especial de doce horas diarias, sin exceder el límite de 66 horas
semanales, para empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia. Dentro del límite máximo fijado
en este artículo, el jefe del respectivo organismo podrá establecer el horario
de trabajo y compensar la jornada del sábado con tiempo diario adicional de
labor, sin que en ningún caso dicho tiempo compensatorio constituya
trabajo suplementario o de horas extras.

El trabajo realizado en días sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo
cuando exceda la jornada máxima semanal. En este caso de aplicará lo dispuesto
para las horas extras.
22

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

[…]

[negrilla fuera de texto]

v) El 19 de diciembre del 2014,13 el señor Jorge Iván Marín Londoño, por medio de
apoderado, envió una solicitud a la Unidad Nacional de protección en la que pidió
que se le reconocieran las horas extras, diurnas y nocturnas, los dominicales y los
festivos laborados a partir de la fecha de ingreso a la entidad, hasta que se
efectúe el pago, con la correspondiente reliquidación de las prestaciones sociales
periódicas, tales como prima de navidad, bonificación por servicios prestados,
prima de vacaciones, prima de servicios, prima de antigüedad, vacaciones,
cesantías e intereses a las cesantías, así como el reajuste de los aportes a
seguridad social y la debida indexación de tales sumas.14

vi) El 29 de enero del 2015, la Unidad Nacional de Protección emitió el Oficio
OFI15-00001898 en el que se indicó que no era posible acceder a lo pedido de

acuerdo con las siguientes razones:15

[…] de conformidad con el artículo 3 del Decreto 4067 del 2011 los ex servidores
del das incorporados a la UNP conservarán los beneficios salariales y
prestacionales que venían percibiendo y en atención a que las horas extras
involucra el tema de salarios, se debe mantener por expresa disposición legal los
aspectos salariales que sobre el particular fueron reconocidos en el hoy extinto
das. En ese sentido y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 12 del Decreto
1932 de 1989 y dado que la jornada laboral para los empleados que realizan
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación
y seguridad, podrá señalarse una jornada de doce (12) horas diarias sin que en la
semana excedan un límite de sesenta y seis (66) horas, pudiendo por especiales
razones del servicio el jefe de la entidad disponer jornada de dieciocho (18) horas
diarias, sin que se exceda el límite de setenta y dos horas; se estableció como

13
Constancia de envío en folio 21
14 Folios 17 al 20.
15 Folios 14 al 15 reverso.

23

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

beneficio la compensación en tiempo de descanso por el servicio prestado.
[…]
El concepto 20146000070911 del 3 de junio del 2014 del Departamento
Administrativo de la Función Pública, dispuso que dada la naturaleza del servicio
en la UNP, los empleados que realizan actividades permanentes de protección y
cuyas funciones son realizadas en jornadas diurnas o nocturnas adicionales a la
jornada ordinaria o en días dominicales o festivos, no se les reconoce horas
extras, siendo lo procedente la compensación en tiempo de descanso por el
servicio prestado […] a razón de 1 día por cada 8 horas que hayan excedido las
jornadas laboradas.

Para efectos de lo anterior, por delegación, le corresponde al Subdirector de
Protección en estos casos, la facultad de establecer compensatorios, según las
necesidades del servicio, a servidores públicos misionales u operativos según lo
definido en la Resolución 0092 del 5 de febrero del 2014; situación que deberá ser
reportada a la Subdirección de Talento Humano para lo de su competencia.

2.4. Caso concreto. Análisis de la Sala

Para resolver el problema jurídico planteado es necesario tomar en consideración
que el recurso de apelación solo se ocupó de cuestionar lo relativo a las horas
extras y las jornadas dominicales y festivas, razón por la que el análisis en esta
instancia se centrará en ese particular. Pues bien, para tales efectos es importante
tener en cuenta las normas que regulan las jornadas laborales de los servidores
públicos de la Unidad Nacional de Protección y el material probatorio arrimado al
expediente, del siguiente modo:

De acuerdo con el Decreto Ley 1042 de 1978, las entidades públicas detentan la
competencia de fijar los horarios de cumplimiento de la jornada laboral, en el
marco de los extremos temporales fijados por esa norma y en atención a las
funciones y características de los empleos. Por tal razón, la Unidad Nacional de
Protección, en ejercicio de las facultades que le otorga la ley, dispuso, a través de
la Resolución 0134 del 13 de abril del 2012 cuál sería la jornada laboral de sus
servidores.
24

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

En el mencionado acto administrativo, la entidad demandada indicó que aquellas
personas que desempeñaran funciones de vigilancia o seguridad tendrían un día
de trabajo de hasta 12 horas, sin que ello excediera un máximo de 66 horas
semanales, sin detrimento de la posibilidad de que el jefe encargado pudiera
establecer horarios de hasta 18 horas diarias o 72 semanales.

Adicionalmente, se precisó que, con ocasión de la misión institucional de esa
entidad, los servicios deberían ser prestados en jornadas diurnas o nocturnas y en
días dominicales o feriados, circunstancias en las cuales no habría lugar al
reconocimiento monetario, sino que para ello se aplicaría un sistema de
compensación en razón de 1 día de descanso por cada 8 horas adicionales
laboradas por el trabajador.

Ahora, es cierto que la aludida disposición administrativa fue derogada por la
Resolución 0092 del 5 de febrero del 2014; sin embargo, lo relativo a las jornadas
laborales ordinarias, extraordinarias y el trabajo realizado en domingos y festivos
se mantuvo incólume, pues se reprodujo lo relacionado al máximo de 66 horas de
trabajo semanales, el no pago de horas extras, dominicales y feriados y el sistema
de compensación al que se hizo referencia. Decisión mantenida en actos
complementarios o modificatorios posteriores tales como las Resoluciones 351 del
26 de junio del 2014 y 362 del 1 de junio del 2016.

De acuerdo con lo anterior, desde el año 2012 la Unidad Nacional de Protección
ha sido consistente en la fijación de las jornadas laborales de sus servidores
públicos y en la prohibición de pago del trabajo desarrollado en días domingos o
festivos, especialmente en relación con el personal que desempeña labores de

25

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

vigilancia y protección, tal como el señor Jorge Iván Marín Londoño, quien, según
certificado expedido por la entidad demandada, ostenta el cargo de agente de
protección, código 4071, grado 16.

En virtud de lo explicado, las resoluciones por medio de las cuales la UNP ha fijado
sus jornadas de trabajo se encuentran respaldadas por el Decreto Ley 1042 de
1978, específicamente lo relacionado con la jornada especial de 66 horas
semanales. Ahora, sobre el no pago de horas extras, dominicales y festivos, debe
decirse que ello obedece a un sistema compensatorio implementado por la entidad
demandada a través de las resoluciones en las cuales ha fijado sus jornadas de
trabajo y que no han sido cuestionadas por el demandante.

Así las cosas, los actos administrativos que contienen la posición de la entidad de
no pagar los emolumentos requeridos por el demandante son las Resoluciones
134 del 2012; 0092 del 2014; 351 del 2014; 487 del 2014; 059 del 2016 y 0362 del
2016, las cuales gozan de una jerarquía legal superior al oficio demandado en
esta oportunidad. Lo anterior quiere decir que está expresamente vedado el pago
de horas extras, dominicales y festivos para los servidores públicos de la Unidad
Nacional de Protección, con ocasión del sistema de compensación, puntualmente
para quienes desarrollan actividades de vigilancia y seguridad, y al estar ello
consignado en actos que no han sido objeto de controversia, no es procedente
acceder a lo pedido por la parte demandante.

La anterior afirmación no es más que la reproducción del contenido de las
Resoluciones citadas en el párrafo precedente, en las que se señala que las
jornadas de trabajo «en días dominicales o festivos, no tendrán derecho al

26

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

reconocimiento y pago de horas extras. Únicamente procederá la compensación
en tiempo de descanso del servicio prestado».

Ahora, si en gracia de discusión se quisiera verificar si el señor Jorge Iván Marín
Londoño en efecto ha laborado horas extras, debe decirse que la Sala no
encuentra que dicha circunstancia se encuentre probada, pues dentro del proceso
no obra suficiente material probatorio que dé cuenta de ello. En ese sentido, el
recurrente asegura que las certificaciones de las comisiones de servicio son
idóneas para concluir que el accionante ha laborado más horas de las legalmente
permitidas por el simple hecho de encontrarse en una ciudad distinta a la de su
residencia.

Frente a dicho argumento esta Subsección debe explicar que al no existir un
documento por medio del cual se apruebe, por parte del jefe encargado, el
ejercicio de las funciones en jornada extraordinaria, el demandante se ve obligado
a cumplir con la carga de probar, de forma precisa y sin lugar a incorreciones, las
circunstancias de tiempo, modo y lugar en que ejerció sus funciones en esas
condiciones. En consecuencia, el recuento de los actos administrativos por medio
de los cuales se le concedieron comisiones de servicios no son prueba fehaciente
de ese hecho.

Lo anterior es así porque, contrario a lo afirmado por el apelante, la simple
comisión de servicios no implica que el trabajador, necesaria y obligatoriamente,
haya laborado de forma continua durante el tiempo que dure la citada situación
administrativa. En ese sentido, las pruebas aportadas al proceso no dan cuenta de
que el señor Marín Londoño haya laborado por más de 66 horas semanales
durante los días en los que desempeñó las comisiones aludidas, imprecisiones

27

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

que no permitirían, en todo caso, acceder al reconocimiento pedido, toda vez que
el pago de horas extras, dominicales y feriados no puede estar sometido a
inferencias o presunciones, sino que, por el contrario, debe estar indudable y
ciertamente acreditado dentro del proceso.

2.5 De la condena en costas

El artículo 188 del CPACA establece que «[s]alvo en los procesos en que se
ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya
liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento
Civil».

Con base en tal mandato, esta Subsección venía sosteniendo que para imponer
condena en costas, en vigencia del CPACA, se atendía una valoración objetiva,1
en la que el juez debía ordenarlas siempre y cuando se hubieran causado y en la
medida de su comprobación, sin considerar factores subjetivos como la buena fe o
la temeridad de las partes.

Sin embargo, dicho criterio debe revisarse a la luz del artículo 47 de la Ley 2080
de 2021, en tanto adicionó un inciso al artículo 188 del CPACA para precisar que
«[e]n todo caso, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuando se
establezca que se presentó la demanda con manifiesta carencia de fundamento
legal».

De esta manera, debe entenderse que con la anterior modificación el juez está
llamado a analizar la conducta de las partes en el proceso, así como la
sustentación jurídica de sus intervenciones con el fin de determinar si es
procedente o no imponer costas a cargo de alguna de ellas.

28

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

En el presente caso, los sujetos procesales ejercieron su defensa bajo la
convicción de que contaban con suficiente respaldo legal, también aportaron
pruebas y se apoyaron en la jurisprudencia vigente para obtener un
pronunciamiento favorable a sus intereses, por lo que esta Sala se abstendrá de
imponer condena en costas en segunda instancia.

3. Conclusión

Con base en la preceptiva jurídica que gobierna la materia, en los derroteros
jurisprudenciales trazados por el Consejo de Estado en casos de contornos
análogos fáctica y jurídicamente al que ahora es objeto de estudio y en el acervo
probatorio, la Sala considera que el señor Jorge Iván Marín Londoño no tiene
derecho al pago de horas extras, diurnas y nocturnas, dominicales y festivos, pues
así se consignó en los actos administrativos que fijaron las jornadas laborales de
los servidores públicos de la Unidad Nacional de Protección y porque, en todo
caso, no cumplió con la carga probatoria de demostrar que laboró en jornadas
extraordinarias.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la ley,

F A L L A:

Primero. Confirmar la sentencia apelada del 4 de diciembre del 2018, proferida
por el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, que negó las
pretensiones del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho
interpuesto por el señor Jorge Iván Marín Londoño en contra de la Unidad

29

Radicado: 05001 23 33 000 2015 01550 01 (1577-2019)
Demandante: Jorge Iván Marín Londoño

Nacional de Protección, de acuerdo con las razones explicadas en la parte
considerativa de este proveído.

Segundo. Sin condena en costas de segunda instancia.

Tercero. En firme esta decisión, efectuar las respectivas anotaciones en el
aplicativo Samai y devolver el expediente al Tribunal de origen

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.

JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente

RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Firmado electrónicamente16
LBC

16 CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala en la plataforma

del Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad,
integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.

30

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.