Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 13001-23-33-000-2017-00539-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2024 › Radicado 13001-23-33-000-2017-00539-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 13001-23-33-000-2017-00539-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 13001-23-33-000-2017-00539-01
Consejero ponente: Juan Enrique Bedoya Escobar
25 de abril de 2024
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN B
CONSEJERO PONENTE: JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR
Bogotá, D. C., veinticinco (25) de abril de dos mil veinticuatro (2024)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
Demandados: Unidad Nacional de Protección1
Tema: Reconocimiento de horas extras, recargos nocturnos,
dominicales y festivos
Sentencia de segunda instancia
Asunto
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra
la sentencia proferida el 30 de junio de 2021 por el Tribunal Administrativo de
Bolívar, Sala de Decisión 005, por medio de la cual negó las pretensiones de la
demanda.
1. Antecedentes
1.1. La demanda
1.1.1. Las pretensiones
Edison Rafael Valdez Simanca presentó demanda en ejercicio del medio de control
de nulidad y restablecimiento del derecho previsto en el artículo 138 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo2, en orden a que
se declarara la nulidad del Oficio OFI16-00048588 del 17 de noviembre de 2016,
por medio de la cual el subdirector de talento humano de la UNP le negó el
reconocimiento y pago de las horas extras, recargos por trabajo en tiempo
nocturno, dominicales y festivos, así como la reliquidación de las prestaciones
sociales y los aportes a seguridad social.
Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho
solicitó: i) se declarara que los viáticos percibidos con ocasión de sus
desplazamientos constituyeron salario y debían incluirse como factor para la
liquidación de las prestaciones sociales; ii) se pagaran los valores
correspondientes a recargos nocturnos, dominicales, festivos, horas extras y
compensatorios causados desde su incorporación a la UNP desde el 1.º de enero
de 2012; ii) se reajustaran los aportes a seguridad social en pensiones, con los
puntos o porcentajes legales, con retroactividad a la fecha señalada; iii) se
1 En lo que sigue UNP.
2 En adelante CPACA.
Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
indexaran los valores que resultaren de la condena; iv) se diera cumplimiento a la
sentencia en los términos de los artículos 192 y 195 del CPACA; y v) se condenara
en costas a la entidad demandada.
1.1.2. Fundamentos fácticos
Como hechos relevantes se señalaron los siguientes:
• Edison Rafael Valdez Simanca fue incorporado con ocasión de la supresión del
Departamento Administrativo de Seguridad3 a la UNP desde el 1.º de enero de
2012 como agente de protección con una asignación básica mensual de
$1.713.429.
• En desarrollo del empleo señalado laboró el tiempo requerido para mantener
activo el esquema de seguridad de las personas bajo su cuidado, por lo que
excedió el límite de la jornada ordinaria de 44 horas semanales establecida en los
artículos 33 y 12 de los decretos 1042 de 1978 y 1932 de 1989, respectivamente.
Pese a ello, la UNP omitió el pago de los valores causados por horas extras,
trabajos compensatorios realizados, dominicales, festivos, recargos diurnos y
nocturnos e igualmente los viáticos.
• El 15 de septiembre de 2016 solicitó a la UNP el reconocimiento y pago de las
anteriores prestaciones, petición que fue negada por la subdirectora de talento
humano de la entidad a través del Oficio OFI16-00048588 del 17 de noviembre de
2016 al considerar que, en razón a la naturaleza de los servidores de esta entidad,
no tienen derecho al reconocimiento y pago de este tipo de emolumentos, pues lo
único procedente es una compensación en tiempo de descanso por cada 8 horas
que hayan excedido las jornadas laborales.
1.1.3. Normas violadas y concepto de violación
Como tales se señalaron los convenios 85 y 95 de la Organización Internacional
del Trabajo; el preámbulo y los artículos 1, 2, 25 y 53 de la Constitución Política;
33 y 42 del Decreto 1042 de 1978; 12 del Decreto 1932 de 1989; y la jurisprudencia
del Consejo de Estado4.
En cuanto al concepto de violación, expuso lo siguiente5:
3 En lo sucesivo DAS.
4 Al respecto citó: Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección A, sentencia del 18 de mayo
de 2011, radicación 05001-23-31-000-1998-01841-01 (0846-08) y de la Corte Constitucional,
sentencia SU-995 de 1999.
5 Samai, índice 2, actuación «EXPEDIENTE DIGITAL», documento
«ED_DEMANDA_13001233300020170053(.zip) NroActua 2», «01ExpedienteDigitalizado.pdf».
2
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
• El acto administrativo es nulo por falsa motivación e infracción de las normas en
que debía fundarse, específicamente los artículos 25 y 53 Superiores,
especialmente en lo relacionado con el trabajo en condiciones dignas y justas e
irrenunciabilidad de las garantías mínimas laborales y el principio de favorabilidad.
• En el presente caso se desconocieron las disposiciones señaladas por la omisión
del empleador de una remuneración justa y proporcional a la labor desarrollada
durante jornadas superiores a la legal, en tanto excedió las 44 horas semanales
señaladas en el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978 y 12 del Decreto 1932 de
1989.
1.2. Contestación de la demanda
La UNP se opuso a la prosperidad de las pretensiones con fundamento en las
siguientes consideraciones6:
• El Decreto 1932 de 1989 que regulaba a los empleados del extinto DAS no le es
aplicable a la UNP, en estricto sentido, en atención a que cuentan con su propio
régimen salarial y prestacional, el cual es armónico con las resoluciones 134 de
2012, 92 de 2014, 351 de 2014 y 362 de 2016, según lo previsto en el artículo 3
del Decreto 4067 de 2011 que preservó los beneficios salariales y prestacionales
en su calidad de ex funcionarios del DAS. Este a su vez es acorde con el régimen
general del servidor público del orden nacional, esto es el señalado en el Decreto
1042 de 1978.
• De acuerdo con lo establecido en el artículo 33 ibidem, la jornada laboral de los
agentes de protección de la UNP es de 12 horas diarias sin que en la semana se
exceda un límite de 66 horas; sin embargo, por especiales razones de servicio se
determinó una especial de hasta 18 horas diarias sin que la semana pueda exceder
de 72, como servicio adicional. Debido a la naturaleza su servicio, ya sea en horas
diurnas o nocturnas adicionales a la jornada ordinaria de trabajo o en dominicales
y festivos, no hay lugar al reconocimiento y pago de horas extras, pues únicamente
procede la compensación en tiempo de descanso de las labores realizadas,
correspondiente a un día por cada 8 horas de labor.
• Esto, de conformidad con el artículo 4 de la Resolución 362 del 1° de junio de
2016 expedida por la UNP, norma que prevé la señalada jornada para los
servidores públicos con funciones misionales u operativas, cuyo ejercicio implica
el desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes, de control, de protección o
de análisis de seguridad, es decir con disponibilidad permanente.
6 Ibidem, carpeta «CDContestacionDemanda».
3
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
• El parágrafo 2 de la citada resolución dispuso que «[…] [d]e Acuerdo con el artículo
33 del decreto 1042 de 1978, la jornada de los empleados públicos corresponde a cuarenta
y cuatro (44) horas semanales, no obstante, la mencionada disposición prevé la existencia
de una jornada especial de doce horas diarias, sin exceder el límite de 66 horas
semanales, para empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia. Dentro del límite máximo fijado en este
artículo, el jefe del respectivo organismo podrá establecer el horario de trabajo y
compensar la jornada del sábado con tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún
caso dicho tiempo compensatorio constituya trabajo suplementario o de horas extras. El
trabajo realizado el sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo cuando exceda
la jamada máxima semanal. En este caso se aplicará lo dispuesto por las horas extras
[…]» (sic).
• Comoquiera que los agentes de protección cumplen funciones intermitentes y
discontinuas, no tienen una jornada nocturna, por ende, en caso de presentarse,
aquel es ocasional y no ordinario o permanente, por lo que no habría lugar al
reconocimiento del recargo del 35%.
• De acuerdo con la jurisprudencia del Consejo de Estado7 los viáticos son las
sumas destinadas a facilitar o proveer los medios necesarios para el cumplimiento
de una función determinada por parte del servidor, pero que no están destinadas
a la retribución directa del servicio, por lo que tampoco constituyen un factor
determinante para calcular las prestaciones sociales y el ingreso base de
liquidación pensional. No obstante, las sumas percibidas por ese concepto se
tienen en cuenta para el cálculo de las cesantías y pensiones, siempre que se
hayan devengado por un término mínimo de 180 días en el último año de servicio,
por mandato del artículo 45 del Decreto 1045 de 1978.
• Los elementos probatorios aportados por la parte actora son insuficientes para
tener certeza de los dominicales y festivos trabajados, el tiempo adicional laborado
fuera de la jornada ordinaria, los compensatorios recibidos o debidamente
solicitados. Por lo tanto, es improcedente tener en cuenta dichos emolumentos
como factores salariales para la liquidación de las prestaciones sociales y los
aportes a pensión.
1.3. La sentencia apelada
El Tribunal Administrativo de Bolívar, Sala de Decisión 05, en sentencia del 30 de
junio de 2021 negó las pretensiones de la demanda y condenó en costas a la parte
vencida.
7 Al respecto citó: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
Subsección B. Sentencia del 25 de septiembre de 2008, radicación 2573-07.
4
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
Como fundamento de su decisión señaló lo siguiente8:
• En virtud de los elementos de prueba aportados al proceso, se acreditó que
Edison Rafael Valdez Simanca fue vinculado al DAS el 26 de julio de 1996 y debido
a la supresión de aquella entidad se le incorporó a la UNP el 1.º de enero de 2012
como agente de protección, código 4071, grado 16, sin solución de continuidad y
con carácter provisional.
• El Decreto Ley 4065 de 2011, por el cual se creó la UNP, determinó en el artículo
20 que «[…] [a] los empleados de la Unidad se les aplicará el régimen general de carrera
administrativa, de clasificación y de administración de personal […]». El artículo 24
ibidem estableció que las referencias normativas «[…] que hagan las disposiciones
vigentes al Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) […]» debían entenderse
referidas a la UNP, por tratarse de la entidad que asumió sus funciones.
• Entre ellas se encuentra el Decreto Ley 1932 de 1989 cuyo artículo 12 previó: i)
la jornada laboral normal para los empleados del suprimido DAS era de 44 horas
semanales, salvo el caso de los empleos con funciones «discontinuas, intermitentes,
de control, de vigilancia o de investigación y seguridad», cuyos titulares podrían tener
una jornada de hasta 12 horas diarias y máximo 66 semanales: (ii) cuando se
presentaran «especiales razones del servicio», el jefe del DAS podía disponer de
jornadas de hasta 18 horas diarias y máximo 72 semanales; y (iii) por la naturaleza
de las funciones, las horas diurnas o nocturnas adicionales a la jornada ordinaria
de trabajo, o en días dominicales o festivos, no se reconocían como horas extras,
sino que se otorgaban días compensatorios adicionales a los legalmente
establecidos.
• Luego, era evidente que la jornada especial de 66 horas semanales indicada tanto
en la reglamentación interna de la UNP como en el artículo 33 del Decreto 1042
de 1978, era el tiempo para el desempeño de funciones que regía la situación
particular del demandante y no el de 44 horas como se afirmó en la demanda.
• Lo anterior, justificado en que el cargo de agente de protección detentaba unas
características especiales que lo diferenciaban de la generalidad de empleados
con funciones principalmente administrativas, de manera que habilitaron la
concepción de una jornada especial como la estructurada por las normas
mencionadas. En consecuencia, por disposición legal no son destinatarios del
reconocimiento de horas extras, en la medida en que gozaban de otros beneficios,
sin que fuera posible la aplicación de las normas generales, a saber, el Decreto
1042 de 1978.
8 Ibidem, «01ExpedienteDigitalizado.pdf», folios 177 – 186.
5
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
• En lo concerniente a los viáticos, según las certificaciones expedidas por la UNP
relacionadas con las comisiones de servicios, no se observó que hubiese laborado
en trabajo suplementario al previsto para su jornada especial. En efecto, solo
reposaba en aquella documental el número del acto administrativo que las ordenó,
así como las fechas de inicio y finalización de aquellas, sin que se determinaran
los horarios dentro de los que ejerció sus funciones, así como tampoco las
supuestas horas adicionales que permitieran deducir la superación del límite
temporal, así como la prestación del servicio en dominicales y festivos.
• Si bien los viáticos son computables a la liquidación de las cesantías y pensiones,
siempre que se hayan percibido por un término no inferior a 180 días en el último
año de servicio, lo cierto es que en el caso concreto no se demostró el criterio de
habitualidad y permanencia, de tal forma que tampoco podían incluirse como
factores de liquidación.
1.4. El recurso de apelación
Edison Rafael Valdez Simanca9 manifestó su desacuerdo frente a la sentencia de
primera instancia al considerar que:
• Si bien el artículo 24 del Decreto 4065 de 2011 dispuso que «[…] las normas
vigentes y aplicables al extinto DAS debían ser aplicables al personal procedente [de esa
entidad] que fuesen incorporados a la UNP, en razón a que dicha “remisión” no conlleva
tal connotación […]», ya que su finalidad es la de «[…] evitar cualquier vacío que pudiera
afectar el desarrollo de las funciones antes ejecutadas por la entidad suprimida o aquellas
de protección realizada[s] por el Ministerio del Interior y que ahora estarían a cargo de la
UNP […]».
• Una interpretación contraria a la expuesta en precedencia le restaría eficacia al
artículo 7 del Decreto 4057 de 2011, declarado exequible por la Corte
Constitucional, así como al artículo 20 del Decreto 4065 de 2011, atinente a que
«[…] el régimen de administración de personal correspondía a la legislación vigente para
las entidades del orden nacional al momento de la expedición de estos, es decir el Decreto
1042 de 1978 […]». Por consiguiente, la jornada ordinaria laboral de la UNP es de
44 horas semanales y 190 mensuales, de conformidad con el artículo 33 del
Decreto 1042 de 1978.
• La normativa que regulaba al personal del extinto DAS no es aplicable a los
empleados de la UNP, pues aquellos no eran destinatarios de horas extras en tanto
poseían un régimen especial de carrera que les permitía disfrutar de otros
9 Ibidem, folios 189 a 193.
6
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
beneficios en materia salarial y prestacional del que se resalta el derecho a la
pensión luego de cumplidos 20 años de servicio con cualquier edad, mientras que
en la unidad administrativa especial demandada, los servidores fueron sometidos
al régimen general.
• Ello conllevaba a que en virtud del principio de inescindibilidad o conglobamento
debía aplicársele a los funcionarios de la UNP «[…] todas las normas favorables y
estatuidas para los empleados del régimen ordinario de carrera, esto es la equivalente a
44 horas semanales y 190 mensuales ordinarias […]».
• En tal sentido, contrario a lo establecido por el a quo, no les era aplicable la
jornada máxima excepcional de 66 horas semanales prevista también en el artículo
33 del Decreto 1042 de 1978, toda vez que aquella se predica de las actividades
discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia, «[…] naturaleza de la cual no
participa la UNP y en especial de las funciones desarrolladas por el demandante, pues
esta es permanente, continua […]», al tratarse no solo del servicio de vigilancia, sino
también del análisis de riesgo, custodia y protección de las personas, entre otras
actividades de carácter administrativo.
• Lo anterior podía constatarse en los manuales de funciones y requisitos del
empleo ocupado por el demandante desde el 1.º de enero de 2012, establecidas
en las resoluciones 357 del 24 de septiembre de 2012, 250 del 4 de mayo de 2015,
398 del 17 de junio de 2016, 047 del 16 de enero de 2017, todas ellas expedidas
por la UNP.
• En el expediente se demostró con la certificación de las comisiones de servicio
expedida por la UNP el 28 de septiembre de 2016 visible a folios 23 y 24 del
expediente, el número de días asignados en las resoluciones ahí señaladas y
además que desde su ingreso a la institución laboró durante la jornada ordinaria y
tiempo suplementario, debido a que en aquellas situaciones se encontraba en
disponibilidad permanente en aras de la prestación del servicio de protección.
Sobre el tiempo suplementario certificado por la entidad demandada se observó:
Vigencia Dominicales Festivos
2012 16 2
2013 14 6
2014 6 4
2015 15 4
2016 4 0
Respecto de la remuneración originada por ese concepto «[…] no se ha probado su
pago y por el contrario la UNP reconoció su impago en la respuesta a la demanda […]»,
al manifestar que en atención a que el demandante se encontraba sometido a un
régimen especial solo era posible la compensación con días de descanso que, aun
cuando es procedente, también le correspondía una suma equivalente al doble del
7
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
valor de un día de trabajo, de conformidad con el artículo 39 del Decreto 1042 de
1978.
• De ahí que en el evento de denegarse la retribución derivada de la labor adicional
desempeñada por Edison Rafael Valdez Salamanca podría originarse un
enriquecimiento sin causa para la administración, con ocasión del pago de un
salario inferior al que tenía derecho, aunado a una flagrante vulneración de las
garantías mínimas laborales establecidas en el artículo 53 de la Constitución
Política, máxime cuando el Consejo de Estado «[…] en sentencia de unificación del
12 de febrero de 2015 estableció la procedencia del reconocimiento del trabajo
suplementario y compensatorio a favor de empleados públicos, aun cuando la
normatividad especial que los regule no estableciera dicha posibilidad […]».10
1.5. Intervenciones en segunda instancia
Por auto del 18 de julio de 202211 se admitió el recurso de apelación, sin que fuera
necesario el decreto de pruebas de conformidad con el numeral 3 del artículo 247
del CPACA, por ende no hubo traslado a las partes para alegar.
2. Consideraciones
2.1. Los problemas jurídicos
Los problemas jurídicos que se deben resolver en esta instancia se contraen a
determinar ¿si Edison Rafael Valdez Simanca en su condición de agente de
protección de la UNP, le asiste derecho al reconocimiento de horas extras,
recargos, pago de días compensatorios por el trabajo desarrollado en nocturnos,
dominicales y festivos? y en caso afirmativo, ¿si resulta procedente la reliquidación
de las prestaciones sociales y aportes o cotizaciones a pensión?
2.3. Marco normativo y jurisprudencial
2.3.1. Sobre la jornada laboral ordinaria, las horas extras y demás recargos
para los empleados públicos de la UNP
10
Al respecto citó: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
Subsección B. Sentencia del 19 de febrero de 2015, radicación 25000232500020100078001 (3594-
13).
11 Samai, índice 4.
8
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
Por medio de la Ley 5ª de 197812 se delegó de manera extraordinaria, en el
presidente de la República la facultad para regular la jornada laboral de los
servidores públicos en Colombia. En desarrollo de dicha atribución, se expidió el
Decreto 1042 de 197813, que en lo referente a la previsión de los tipos y
características de las jornadas laborales de los empleados públicos, estableció lo
siguiente:
«[…] Artículo 33. De la jornada de trabajo. La asignación mensual fijada en las
escalas de remuneración a que se refiere el presente Decreto corresponde a jornadas
de cuarenta y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas funciones implican el
desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia podrá
señalárseles una jornada de trabajo de doce horas diarias, sin que en la semana
excedan un límite de 66 horas. Dentro del límite máximo fijado en este artículo, el jefe
del respectivo organismo podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada
del sábado con tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo
compensatorio constituya trabajo suplementario o de horas extras. El trabajo realizado
en día sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo cuando exceda la jornada
máxima semanal. En este caso se aplicará lo dispuesto para las horas extras».
De esta forma, para los empleados públicos están previstas dos jornadas
ordinarias, una general de 44 horas y una especial de 66 horas semanales, ello
con base en el tipo de actividades o trabajo a desarrollar y de conformidad con el
horario que para tal efecto fije cada entidad empleadora, siempre y cuando se
ajuste al marco de acción previsto en la norma.
Por su parte, en cuanto al trabajo suplementario, los artículos 36 a 38 y 40 del
Decreto 1042 de 1978, dispusieron:
«[…] Artículo 36. De las horas extras diurnas. Cuando por razones especiales del
servicio fuere necesario realizar trabajos en horas distintas de la jornada ordinaria de
labor, el jefe del respectivo organismo o las personas en quienes este hubiere delegado
tal atribución, autorizarán descanso compensatorio o pago de horas extras. El pago de
horas extras o el reconocimiento del descanso compensatorio se sujetarán a los
siguientes requisitos:
a) El empleo o del funcionario que va a trabajarlas deberá tener una asignación básica
mensual que no exceda de diez mil pesos.
b) El trabajo suplementario deberá ser autorizado previamente, mediante comunicación
escrita, en la cual se especifiquen las actividades que hayan de desarrollarse.
c) El reconocimiento del tiempo de trabajo suplementario se hará por resolución
motivada y se liquidará con un recargo del veinticinco por ciento sobre la remuneración
básica fijada por la ley para el respectivo empleo. Los incrementos de salario a que se
12 «Por la cual se reviste al Presidente de la República de facultades extraordinarias para modificar
escalas de remuneración, revisar sistemas de clasificación y nomenclatura de empleos, y dictar
otras disposiciones en materia de administración de personal».
13 «Por el cual se establece el sistema de nomenclatura y clasificación de los empleos de los
ministerios, departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos y
unidades administrativas especiales del orden nacional, se fijan las escalas de remuneración
correspondientes a dichos empleos y se dictan otras disposiciones».
9
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
refieren los artículos 49 y 97 del presente Decreto se tendrán en cuenta para liquidar
las horas extras.
d) En ningún caso podrán pagarse más de 40 horas extras mensuales.
e) Si el tiempo laboral fuera de la jornada ordinaria superare dicha cantidad, el
excedente se reconocerá en tiempo compensatorio, a razón de un día hábil por cada
ocho horas extras de trabajo.
Artículo 37. De las horas extras nocturnas. Se entiende por trabajo extra nocturno el
que se ejecuta excepcionalmente entre las 6 p.m. y las 6 a.m., del día siguiente por
funcionarios que de ordinario laboran en jornada diurna. Este trabajo se remunerará
con un recargo del setenta y cinco por ciento sobre la asignación básica mensual. Los
incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente Decreto se
tendrán en cuenta para liquidar las horas extras. En todos los demás aspectos el trabajo
extra nocturno se regulará por lo dispuesto en el artículo anterior.
Artículo 38. De las excepciones al límite para el reconocimiento de horas extras. Las
restricciones de tiempo y de monto total por concepto de horas extras de que trata el
artículo 36, no se aplicarán respecto de los siguientes funcionarios:
a) Los empleados subalternos del Ministerio de Hacienda y Crédito Público que tengan
la obligación de participar en los trabajos ordenados para la preparación y elaboración
del presupuesto de rentas y ley de apropiaciones, su liquidación y las demás labores
anexas al cierre e iniciación de cada vigencia fiscal. b) Los auditores de impuestos.
[…]
Artículo 40. Del trabajo ocasional en días dominicales y festivos. Por razones especiales
de servicio podrá autorizarse el trabajo ocasional en días dominicales o festivos. Para
efectos de la liquidación y el pago de la remuneración de los empleados públicos que
ocasionalmente laboren en días dominicales y festivos, se aplicarán las siguientes
reglas:
a) Sus empleos deberán tener una asignación básica mensual que no exceda de diez
mil pesos.
b) El trabajo deberá ser autorizado previamente por el jefe del organismo o por la
persona en quien este hubiere delegado tal atribución, mediante comunicación escrita
en la cual se especifiquen las tareas que hayan de desempeñarse.
c) El reconocimiento del trabajo en dominical o festivo se hará por resolución motivada.
d) El trabajo ocasional en días dominicales o festivos se compensará con un día de
descanso remunerado o con una retribución en dinero, a elección del funcionario. Dicha
retribución será igual al doble de la remuneración correspondiente a un día ordinario de
trabajo, o proporcionalmente al tiempo laborado si este fuere menor. Los incrementos
de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente Decreto se tendrán en
cuenta para liquidar el trabajo ocasional en días dominicales y festivos.
e) El disfrute del día de descanso compensatorio o la retribución en dinero, se
reconocerán sin perjuicio de la asignación ordinaria a que tenga derecho el funcionario
por haber laborado el mes completo.
f) La remuneración por el día de descanso compensatorio se entiende incluida en la
asignación mensual […]».
10
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
A su turno, el Decreto 660 del 200214 dispuso lo siguiente en materia de horas
extras, dominicales y festivos:
«[…] Artículo 12. Horas extras, dominicales y festivos. Para que proceda el pago de
horas extras y del trabajo ocasional en días dominicales y festivos, así como el
reconocimiento, cuando a ello hubiere lugar de descansos compensatorios de que trata
el Decreto 1042 de 1978 y sus modificatorios, el empleado deberá pertenecer al Nivel
Técnico hasta el grado 09 o al Nivel Asistencial hasta el grado 19.
[…]».
Sin perjuicio de lo expuesto, se observa que la competencia para la regulación
específica de la jornada ordinaria del personal de cada entidad pública, en cuanto
a horarios y distribución del tiempo bajo los lineamientos del Decreto 1042 de 1978,
puntualmente la detentan las respectivas autoridades nominadoras con sujeción a
las condiciones y características de los empleos en relación con las funciones
propias del correspondiente ente estatal, de suerte que se permitió la
reglamentación de este aspecto de manera específica, particular y concreta.
En cuanto a la jornada laboral en la UNP, debe decirse que con ocasión de la
supresión del DAS, de acuerdo con lo ordenado por el artículo 24 del Decreto 4065
de 201115, las disposiciones que hacían referencia a dicho departamento deben
entenderse referidas a aquella unidad, dentro de las cuales cobra relevancia las
contenidas en el Decreto 1932 de 1989 que, en relación con el asunto sub examine,
en su artículo 12 estableció siguiente:
«[…] Artículo 12. Jornada de trabajo. La asignación básica mensual fijada en la
escala de remuneración señalada en este Decreto corresponde a jornadas de cuarenta
y cuatro (44) horas semanales. A los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y
seguridad, podrá señalárseles una jornada de trabajo de 12 horas diarias sin que en la
semana excedan un límite de 66 horas.
14 «Por el cual se fijan las escalas de asignación básica de los empleos que sean desempeñados
por empleados públicos de la Rama Ejecutiva, Corporaciones Autónomas Regionales y de
Desarrollo Sostenible, Empresas Sociales del Estado, del orden nacional y se dictan otras
disposiciones».
15 «Por el cual se crea la Unidad Nacional de Protección (UNP), se establecen su objetivo y
estructura.
(…)
Artículo 24. Referencias normativas. Las referencias que hagan las disposiciones vigentes al
Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) y al Programa de Protección del Ministerio del
Interior, que tengan relación con las funciones expresadas en el presente Decreto, deben
entenderse referidas a la Unidad Nacional de Protección.
De igual forma, las referencias que hagan las disposiciones vigentes al Departamento
Administrativo de Seguridad y al Programa de Protección del Ministerio del Interior como asistente,
integrante o miembro de Consejos, Comisiones, Juntas, Mesas u otras instancias de deliberación,
relacionadas con las funciones que en el presente Decreto se mencionan, deben entenderse
referidas a la Unidad Nacional de Protección».
11
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
Sin embargo, por especiales razones del servicio, el Jefe del Departamento podrá
disponer jornadas hasta de 18 horas diarias, sin que en la semana se exceda el límite
de 72 horas. Dentro de los límites máximos fijados en este artículo el Jefe del
Departamento podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del sábado
con tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo constituya
trabajo suplementario o de horas extras.
Parágrafo. Por la naturaleza del servicio que prestan los empleados del Departamento
Administrativo de Seguridad, en horas diurnas o nocturnas adicionales a la jornada
ordinaria de trabajo prevista en este artículo o en días dominicales y festivos, no tendrán
derecho al reconocimiento y pago de horas extras. Únicamente procederá la
compensación en tiempo de descanso del servicio prestado, en la forma prevista por el
artículo 68 del Decreto 512 de 1989 […]».
Así las cosas, la jornada de trabajo que regía en su momento para los empleados
del DAS correspondía a 44 horas semanales, salvo para los empleos con funciones
«discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y seguridad», que
podrían tener un tiempo de servicio de hasta 12 horas diarias y máximo 66
semanales, sin perjuicio de que, por situaciones especiales, el jefe de la entidad
podía establecer una jornada de hasta 18 horas sin que excediera las 72
semanales. Además, debido a la naturaleza de las funciones que desempeñaban
tales empleados, no era dable el reconocimiento como horas extras del pago de
horas diurnas o nocturnas adicionales a la jornada ordinaria de trabajo, o en días
dominicales o festivos y, en su lugar, se concedían compensatorios para
descansar, adicionales a los establecidos por ley.
Al respecto, al verificar la situación de la entidad demandada en lo que respecta a
la jornada laboral de sus empleados, se encuentra que con la expedición de la
Resolución 0134 del 13 de abril de 201216, se previó lo siguiente frente a dicho
punto en el artículo 1°:
«[…] Artículo Primero. Horario de Trabajo: El horario de trabajo en la Unidad Nacional
de Protección, es de lunes a viernes de 7:30 A.M. a 5:00 P.M., en jornada continua. El
sábado se considera como día no hábil.
Parágrafo primero. Los empleados cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de seguridad, podrá
señalárseles una jornada de trabajo de doce (12) horas diarias, sin que en la semana
exceda un límite de sesenta y seis (66) horas. Sin embargo, por especiales razones del
servicio, el Jefe de la Unidad podrá disponer jornadas hasta de dieciocho horas diarias,
sin que en la semana se exceda el límite de setenta y dos (72) horas.
Parágrafo segundo. Dado el carácter de organismo nacional de seguridad de la Unidad
y su misión institucional, algunos funcionarios deberán prestar sus servicios en horas
diurnas y nocturnas, o en días dominicales y festivos, para lo cual procederá la
compensación en tiempo de descanso del servicio prestado y no habrá lugar al
16 «Por la cual se establece el horario de trabajo de la planta de persona de la Unidad Nacional de
Protección y se fija el horario de atención al público».
12
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
reconocimiento y pago de horas extras o pago de dominicales o festivos […]» [Se
destaca].
Lo anterior, fue reiterado, con escasos ajustes de redacción, en las resoluciones
092 del 5 de febrero de 2014, 351 del 26 de junio de 2014 y 0362 del 1° de junio
de 2016, expedidas por la UNP, las cuales, en conjunto con los apartes transcritos
anteriormente y bajo un contexto de vigencia, implican que desde el 2012 contaba
con un marco de reglamentación sobre los tipos de jornadas para su planta de
personal, sustentado (en un primer acercamiento) con los parámetros generales
del Decreto 1042 de 1978 y acompasado con los preceptos aplicables en su
momento al DAS en virtud del Decreto 1932 de 1989.
Así entonces, se extrae que la UNP estableció bajo su competencia, que al margen
del horario prefijado para sus funcionarios administrativos en clave de una jornada
ordinaria de trabajo general de 44 horas semanales, acompasada con la indicada
por el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978, también existiría una jornada especial
de 66 horas a la semana igualmente señalada en la norma ejusdem, la cual
aplicaría para los empleados que desempeñen, entre otras, específicamente
funciones de vigilancia, seguridad y protección, propias de la misión legal y
reglamentaria de la entidad, quienes por especiales razones del servicio y por
determinación del director de la UNP eventualmente podrían ejercer funciones en
un marco de 72 horas semanales sin reconocimiento de trabajo suplementario,
sino de días compensatorios de descanso.
Corolario de lo anterior, de conformidad con lo previsto en el artículo 24 del Decreto
4065 de 2011, las disposiciones que regulaban la jornada laboral de los empleados
del extinguido DAS son las contenidas en el Decreto ley 1932 de 1989, en virtud
de las cuales, por un lado, esas previsiones son aplicables a los servidores de la
UNP y, por otro, podía establecerse una jornada de hasta 72 horas semanales, por
razones del servicio con reconocimiento de días compensatorios en lugar de horas
extras, tal y como lo ha considerado la Sección Segunda del Consejo de Estado17.
2.4. Lo probado dentro del proceso
Al expediente se aportaron los siguientes documentos18, de los que se destacan:
• Certificación del 2 de noviembre de 2016,19 expedida por el subdirector de talento
humano de la UNP, en la que se indica que:
17 Consejo de Estado, Sección Subsección B, sentencia del 25 de septiembre del 2020. Radicado:
05001 23 33 000 2015 01557 01. En el mismo sentido, sentencia del 9 de junio del 2022. Radicado:
05001 23 33 000 2016 00122 01.
18 Samai, índice 2, actuación «EXPEDIENTE DIGITAL», documento
«ED_DEMANDA_13001233300020170053(.zip) NroActua 2», «01ExpedienteDigitalizado.pdf».
19 Ibidem, folio 22.
13
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
«[…] de conformidad con la información suministrada por el hoy extinto Departamento
Administrativo de Seguridad - DAS y revisarla la historia laboral del servidor público
Valdez Simanca Edinson Rafael […], se verificó que fue vinculado a dicha entidad el 26
de julio de 1996. De igual manera se certifica que fue incorporado (a) sin solución de
continuidad a la Unidad Nacional de Protección – UNP, con vinculación legal y
reglamentaria desde el 01 de enero de 2012, con carácter provisional, ubicado en el
Grupo Regional de Protección en la ciudad de Cartagena (GURPC) desempeñando en
la actualidad el cargo de Agente de Protección, Código 4071, Grado 16 de la Planta de
Personal de la entidad, con una asignación básica mensual de un millón setecientos
trece mil cuatrocientos veinte y nueve pesos ($1.713.429) moneda corriente, que
incluye una bonificación por compensación mensual por valor de trecientos sesenta y
dos mil cuatrocientos siete pesos (362.407), moneda corriente de conformidad con lo
dispuesto en el inciso tercero del artículo 7 del Decreto 4057 de 2011[…]» (sic).
• Según certificación expedida por la secretaria general de la UNP 20, el
demandante a partir de la fecha de vinculación devengó por concepto de viáticos
la suma de $44.819.175, correspondiente a comisiones de servicios discriminadas
por anualidad así:
«[…]
2012
No. Desde Hasta No. de Valor pagado
Resolución días
STH-00366 14 de enero de 2012 19 de enero de 2012 5,5 $637.208
STH-00547 20 de enero de 2012 25 de enero de 2012 5,5 $572.904
STH-01313 11 de febrero de 2012 12 de febrero de 2012 1,5 $173.784
STH-01578 18 de febrero de 2012 22 de febrero de 2012 4,5 $521.352
STH-02381 10 de marzo de 2012 14 de marzo de 2012 4,5 $521.352
STH-02894 23 de marzo de 2012 28 de marzo de 2012 5,5 $637.208
STH-03581 11 de abril de 2012 16 de abril de 2012 5,5 $637.208
STH-03767 17 de abril de 2012 23 de abril de 2012 6,5 $810.992
STH-04963 11 de mayo de 2012 16 de mayo de 2012 5,5 $669.070
STH-04940 18 de mayo de 2012 21 de mayo de 2012 3,5 $425.772
STH-05411 30 de mayo de 2012 1 de junio de 2012 2,5 $304.123
STH-06432 22 de junio de 2012 27 de junio de 2012 5,5 $669.070
STH-07393 19 de julio de 2012 24 de julio de 2012 5,5 $669.070
STH-09207 11 de septiembre de 2012 13 de septiembre de 2012 2,5 $304.123
STH-09607 22 de septiembre de 2012 23 de septiembre de 2012 1,5 $182.474
STH-10052 6 de octubre de 2012 8 de octubre de 2012 2,5 $304.123
STH-11943 26 de noviembre de 2012 29 de noviembre de 2012 3,5 $425.772
STH-12728 14 de diciembre de 2012 17 de diciembre de 2012 5,5 $425.772
STH-12997 20 de diciembre de 2012 23 de diciembre de 2012 5,5 $425.772
$9.317.149
2013
No. Desde Hasta No. de Valor pagado
Resolución días
STH-00889 1 de febrero de 2013 4 de febrero de 2013 3,5 $425.772
STH-01652 22 de febrero de 2013 23 de febrero de 2013 1,5 $60.825
STH-01987 2 de marzo de 2013 7 de marzo de 2013 5,5 $669.070
STH-02732 22 de marzo de 2013 31 de marzo de 2013 9,5 $1.155.666
STH-03850 25 de abril de 2013 30 de abril de 2013 5,5 $669.070
STH-05297 1 de junio de 2013 4 de junio de 2013 3,5 $440.419
20 Ibidem, folios 23 y 24.
14
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
STH-05457 6 de junio de 2013 9 de junio de 2013 3,5 $440.419
STH-05630 11 de junio de 2013 14 de junio de 2013 3,5 $440.419
STH-06234 26 de junio de 2013 29 de junio de 2013 3,5 $440.419
STH-06507 5 de julio de 2013 5 de julio de 2013 0,5 $92.917
STH-06779 11 de julio de 2013 16 de julio de 2013 5,5 $692.087
STH-07315 24 de julio de 2013 29 de julio de 2013 5,5 $692.087
STH-07639 1 de agosto de 2013 6 de agosto de 2013 5,5 $692.087
STH-07865 7 de agosto de 2013 10 de agosto de 2013 4,0 $503.336
STH-08258 14 de agosto de 2013 24 de agosto de 2013 10,5 $1.321.257
STH-09585 17 de septiembre de 2013 30 de septiembre de 2013 13,5 $1.698.759
STH-10147 1 de octubre de 2013 2 de octubre de 2013 2,0 $251.668
STH-10876 17 de octubre de 2013 26 de octubre de 2013 9,5 $1.195.423
STH-11354 29 de octubre de 2013 30 de octubre de 2013 1,5 $188.751
STH-13065 4 de diciembre de 2013 9 de diciembre de 2013 5,5 $692.087
$12.762.538
2014
No. Desde Hasta No. de Valor pagado
Resolución días
STH - 01259 5 de febrero de 2014 8 de febrero de 2014 3,5 $440.419
STH - 04296 12 de abril de 2014 20 de abril de 2014 8,5 $1.101.039
STH - 04512 23 de abril de 2014 28 de abril de 2014 5,5 $712.437
STH - 05448 12 de mayo de 2014 20 de mayo de 2014 8,5 $1.101.039
STH - 06447 2 de junio de 2014 6 de junio de 2014 4,5 $582.903
STH - 06810 7 de junio de 2014 13 de Junio de 2014 7 $906.738
STH - 07095 14 de junio de 2014 21 de junlo de 2014 8 $777.204
STH - 08958 5 de agosto de 2014 9 de agosto de 2014 4,5 $582.903
$6.204.682
2015
No. Desde Hasta No. de Valor pagado
Resolución días
STH - 00421 22 de enero de 2016 26 de enero de 2015 4,5 $582.903
STH - 01139 13 de febrero de 2015 14 de febrero de 2015 1,5 $231.501
STH - 01353 20 de febrero de 2015 23 de febrero de 2015 3,5 $536.069
STH - 01664 5 de marzo de 2015 8 de marzo de 2015 3,5 $490.569
STH - 02663 23 de abril de 2015 24 de abril de 2015 1,5 $254.301
STH - 02797 17 de abril de 2015 19 de abril de 2015 2,5 $323.835
STH - 03024 27 de abril de 2015 28 de abril de 2015 1.5 $256.301
STH - 03732 22 de mayo de 2015 25 de mayo de 2015 3,5 $528.569
STH - 03881 26 de mayo de 2015 2 de junio de 2015 7,5 $1.045.705
STH - 04237 10 de junio de 2015 11 de junio de 2015 1.5 $221.357
STH - 04534 18 de junio de 2015 19 de junio de 2015 1,5 $203.357
STH - 04724 28 de junio de 2015 1 de julio de 2015 3,5 $568.099
STH - 04842 2 de julio de 2015 6 de julio de 2015 4,5 $705.070
STH - 05600 23 de julio de 2015 25 de julio de 2015 2,5 $376.128
STH - 05614 29 de julio de 2015 30 de julio de 2015 1,5 $262.157
STH - 05735 31 de julio de 2015 1 de agosto de 2015 2 $271.142
STH - 06369 20 de agosto de 2015 22 de agosto de 2015 2,5 $356.928
STH - 07130 9 de septiembre de 2015 9 de septiembre de 2015 0,5 $99.786
STH - 07535 20 de septiembre de 2015 23 de septiembre de 2015 3,5 $525.699
STH - 08007 6 de octubre de 2015 12 de octubre de 2015 6,5 $1.002.212
STH - 08289 13 de octubre de 2015 16 de octubre de 2015 4 $542.284
STH - 08435 17 de octubre de 2015 19 de octubre de 2015 3 $406.713
STH - 08565 20 de octubre de 2015 20 de octubre de 2015 1 $135.571
STH - 09139 6 de noviembre de 2015 6 de noviembre de 2015 0,5 $85.786
STH - 10131 10 de diciembre de 2015 21 de diciembre de 2015 11,5 $1.709.067
STH - 10459 22 de diciembre de 2015 26 de diciembre de 2015 5 $697.855
STH - 10646 27 de diciembre de 2015 5 de enero de 2016 10 $1.355.710
$13.773.674
2016
No. Desde Hasta No. de Valor pagado
Resolución días
STH - 00547 3 de febrero de 2016 7 de febrero de 2016 4,5 $691.470
15
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
STH - 00744 11 de febrero de 2016 12 de febrero de 2016 1,5 $286.357
STH - 00893 13 de febrero de 2016 14 de febrero de 2016 1,5 $274.358
STH - 01011 19 de febrero de 2016 20 de febrero de 2016 1,5 $219.158
STH - 01609 12 de marzo de 2016 13 de marzo de 2016 1,5 $251.558
STH - 01773 17 de marzo de 2016 19 de marzo de 2016 2,5 $465.663
STH - 01832 20 de marzo de 2016 20 de marzo de 2016 1 $146.105
STH - 02132 31 de marzo de 2016 2 de abril de 2016 2,5 $426.463
$2.761.132
[…]»
• En el 2016, la misma autoridad de talento humano certificó las siguientes
comisiones21:
«[…]
No. Desde Hasta No. de Valor pagado
Resolución días
00094 10 de abril de 2016 11 de abril de 2016 1,5 $219.158
00147 13 de abril de 2016 15 de abril de 2016 2,5 $365.263
00260 18 de abril de 2016 20 de abril de 2016 2,5 $406.063
00926 12 de mayo de 2016 15 de mayo de 2016 3,5 $511.368
01383 26 de mayo de 2016 30 de mayo de 2016 4,5 $817.472
01528 31 de mayo de 2016 31 de mayo de 2016 1 $146.105
01935 15 de junio de 2016 17 de junio de 2016 2,5 $440.963
02136 23 de junio de 2016 26 de junio de 2016 3,5 $627.568
02397 30 de junio de 2016 1 de julio de 2016 1,5 $259.958
02666 10 de julio de 2016 14 de julio de 2016 4,5 $717.373
02991 15 de julio de 2016 15 de julio de 2016 1 $200.005
03164 23 de julio de 2016 31 de julio de 2016 3,5 $631.168
04586 8 de septiembre de 2016 11 de septiembre de 2016 3,5 $633.568
04744 13 de septiembre de 2016 13 de septiembre de 2016 0,5 $111.453
04762 14 de septiembre de 2016 16 de septiembre de 2016 2,5 $446.463
[…]»
• Durante los años 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016 Edison Rafael Valdez Simanca
percibió: asignación básica, bonificación por compensación, bonificación por
servicios, prima de servicios, prima de vacaciones, sueldo de vacaciones, prima de
navidad y bonificación por recreación22.
• Por medio de escrito radicado el 15 de septiembre de 2016,23 solicitó a la UNP el
reconocimiento de horas extras, diurnas y nocturnas, los dominicales y festivos
laborados a partir de la fecha de ingreso a la UNP y hasta que se efectuara el pago
en forma habitual, con la correspondiente reliquidación de las prestaciones
sociales y los aportes a seguridad social con la indexación.
• Con Oficio OFI16-00048588 del 17 de noviembre de 2016,24 expedido por el
subdirector de talento humano de la UNP se le negó la anterior petición, toda vez
que:
21 Ibidem, folios 25 y 26.
22 De acuerdo con la certificación expedida por el subdirector de talento humano de la UNP el 17
de noviembre de 2016, folios 27 y 28.
23 Folios 13 a 15.
24 Folios 17 y 18.
16
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
«[…] de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 12 del Decreto 1932 de 1989 y dado
que la jornada laboral para los empleados que realizan discontinuas, intermitentes, de
control, de vigilancia o de investigación y seguridad, podrá señalarse una jornada de
doce (12) horas diarias sin que en la semana excedan un límite de sesenta y seis (66)
horas, pudiendo por especiales razones del servicio el Jefe de la entidad disponer
jornadas de dieciocho (18) horas diarias, sin que en la semana exceda el límite de
setenta y dos (72) horas; se estableció como beneficio la compensación en tiempo de
descanso por el servicio prestado.
[…]
Teniendo en cuenta los anteriores antecedentes, se tiene lo siguiente:
a. Para los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades discontinuas,
intermitentes, de control, de producción o de análisis de seguridad, tendrán
disponibilidad permanente y se les podrá señalar una jornada de trabajo de doce (12)
horas diarias sin que en la semana excedan el límite de sesenta y seis (66) horas. Sin
embargo, por especiales razones del servicio, el Director General autorizó disponer
jornadas hasta de dieciocho (18) horas diarias, sin que en la semana exceda el límite
de setenta y dos (72) horas.
b. Por la naturaleza del servicio que presten los servidores de la UNP, en horas diurnas
o nocturnas adicionales a la jornada ordinaria de trabajo previstas o (sic) en días
dominicales y festivos, no tendrán derecho al reconocimiento y pago de horas extras.
Únicamente procederá la compensación en tiempo de descanso del servicio prestado,
en la forma que, para el caso de sus representados, la Subdirección de Protección de
la Unidad, adopte a razón de un (1) día por cada ocho horas (8) que haya excedido las
jornadas laboradas.
c. Para efectos de lo anterior, por delegación, le corresponde al Subdirector de
Protección en estos casos, la facultad de establecer compensatorios, según las
necesidades del servicio a servidores públicos con funciones misionales operativas;
situación que deberá ser reportada a la Subdirección de Talento Humano para lo de su
competencia. […]» (sic).
2.5. Análisis sustancial del caso concreto
Para resolver este asunto, se hace necesario tener en cuenta las normas que
determinaron las jornadas laborales de los servidores públicos de la UNP y el
material probatorio arrimado al expediente.
En virtud de la remisión del artículo 24 del Decreto 4065 de 2011, la normativa que
regulaba la jornada laboral de los servidores públicos de la UNP que venían del
suprimido DAS eran las contenidas en el Decreto 1932 de 1989, las cuales «por
razones del servicio» autorizan el establecimiento de una jornada laboral de hasta
72 horas semanales.
17
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
Ahora, según el Decreto 1042 de 1978, las entidades públicas ostentan la
competencia para fijar los horarios de cumplimiento de la jornada laboral en el
marco de los extremos temporales fijados por esa normativa y en atención a las
funciones y características de los empleos. Así las cosas, por medio de la
Resolución 0134 del 13 de abril de 2012, la UNP estableció cuál sería la jornada
laboral de sus empleados, así:
«[…] Artículo primero. Horario de trabajo. El horario de trabajo en la Unidad Nacional
de Protección es de lunes a viernes 7:30 A.M. a 5:00 P. M. en jornada continua. El
sábado se considera como día no hábil.
Parágrafo primero: Los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia, o de seguridad, podrá señalárseles
una jornada de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la semana excedan un
límite de sesenta y seis (66) horas. Sin embargo, por especiales razones del servicio,
el Jefe de la Unidad podrá disponer jornadas de dieciocho (18) horas diarias, sin que
en la semana exceda el límite de 72 horas.
Parágrafo segundo: Dado el carácter de organismo nacional de Seguridad de la unidad
y su misión institucional, algunos funcionarios deberán prestar sus servicios en horas
diurnas y nocturnas, o en días dominicales y festivos, para lo cual procederá la
compensación de tiempo de descanso del servicio prestado y no habrá lugar al
reconocimiento y pago de horas extras o pago de dominicales o festivos. […]».
En dicha resolución, la UNP dispuso que aquellas personas que desempeñaran
funciones de vigilancia o seguridad tendrían un día de trabajo de hasta 12 horas,
sin que ello excediera un máximo de 66 horas semanales, sin perjuicio de que el
jefe encargado pudiera establecer horarios de hasta 18 horas diarias o 72
semanales.
Asimismo, que las labores deberían ser prestadas en jornadas diurnas o nocturnas
y en días dominicales o feriados, situaciones en las cuales no habría lugar a pago,
sino que para ello se aplicaría un sistema de compensación en razón de un día de
descanso por cada 8 horas adicionales laboradas. Esto con ocasión de la misión
institucional de esa entidad.
En tal sentido, no es dable desconocer las previsiones que regularon el régimen
laboral especial de los empleados del entonces DAS que fueron incorporados a la
UNP, en especial, las del Decreto 1932 de 1989 (artículos 12 y 13). De acuerdo
con esta normativa, las horas extras no son reconocidas a los servidores que
realizan funciones que implican el ejercicio de actividades discontinuas,
intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y seguridad, como es el
caso del actor, en atención del carácter de organismo nacional de seguridad y la
18
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
misión institucional de la entidad25.
Si bien es cierto que la disposición administrativa prevista en la Resolución 0134
del 13 de abril de 2012 fue derogada por la Resolución 0092 del 5 de febrero de
2014, también lo es que en lo que tiene que ver con las jornadas laborales
ordinarias, extraordinarias y el trabajo realizado en domingos y festivos se
conservó igual, se mantuvo lo relacionado al máximo de 66 horas de trabajo
semanales, el no pago de horas extras, dominicales y feriados y el sistema de
compensación al que se hizo alusión; decisión que se preservó en los actos
complementarios o modificatorios, como lo son las resoluciones 351 del 26 de junio
de 2014 y 362 del 1.º de junio de 2016.
Así entonces, a partir del año 2012 la UNP ha sido consistente en la fijación de las
jornadas laborales de sus empleados y en la prohibición de pago de las labores
desarrolladas en días domingos o festivos, en especial para quienes desempeñan
labores de vigilancia y protección, tal como el demandante, quien según certificado
expedido por el subdirector de talento humano de la UNP, ostenta el cargo de
agente de protección, código 4071, grado 16.
En definitiva, las resoluciones a través de las cuales la UNP fijó sus jornadas de
trabajo se encuentran respaldadas por el Decreto 1042 de 1978, en especial en lo
relacionado con la jornada especial de 66 horas semanales.
Ahora, en lo relacionado con la remuneración de las horas extras, dominicales y
festivos, debe decirse que ello obedece a un sistema compensatorio implementado
por la entidad demandada a través de las resoluciones en las cuales ha fijado sus
jornadas de trabajo y que no fueron cuestionadas por Edison Rafael Valdez
Simanca.
En efecto, se encuentra expresamente prohibido el pago de horas extras,
dominicales y festivos para los servidores públicos de la UNP, con ocasión del
sistema de compensación, puntualmente para quienes desarrollan actividades de
vigilancia y seguridad, y al estar ello consignado en actos que no han sido objeto
de controversia, no es procedente acceder a lo pedido.
Lo anterior, es lo previsto en los actos que contienen la posición de la UNP de no
25 «[…] En la Unidad Nacional de Protección – UNP identificamos y gestionamos medidas de
prevención y protección para personas y comunidades en riesgo sobre su vida e integridad por el
desarrollo de sus actividades de liderazgo o representación, aportando así a su libertad, seguridad
y bienestar, basados en la equidad en todo el territorio nacional. […]». Recuperado de
https://www.unp.gov.co/la-unp/quienes-
somos/#:~:text=Consolidar%20el%20trabajo%20articulado%20con,protecci%C3%B3n%20desde
%20la%20seguridad%20humana.
19
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
pagar los emolumentos pretendidos en la demanda, pues de conformidad con lo
dispuesto en las resoluciones 0134 del 2012, 0092 del 2014, 351 del 2014, 487 del
2014, 059 del 2016 y 0362 del 2016, las jornadas de trabajo «[…] en días dominicales
o festivos, no tendrán derecho al reconocimiento y pago de horas extras. Únicamente
procederá la compensación en tiempo de descanso del servicio prestado […]». Al efecto,
era necesario acreditar que la sumatoria del trabajo suplementario era superior a
la serie de beneficios que le son reconocidos en virtud del Decreto 1932 de 1989,
esto es que con esta normativa le fueron desmejoradas sus condiciones laborales.
Ahora bien, si en gracia de discusión se analizara si Edison Rafael Valdez Simanca
en efecto laboró horas extras en dominicales y festivos, lo cierto es que ello no fue
acreditado en el expediente de acuerdo con los elementos de prueba aportados
con la demanda y a los que se hizo referencia en la apelación, esto es las
certificaciones de las comisiones de servicios prestados era la documental idónea
o útil para demostrar que laboró durante una jornada superior a la establecida por
mandato legal porque se encontraba en una ciudad distinta de la de su domicilio y
que ello conllevaba «[…] la disponibilidad permanente en aras de la prestación del
servicio de protección […]».
Al respecto, esta Corporación ha sostenido que «[…] al no existir un documento por
medio del cual se apruebe, por parte del jefe encargado, el ejercicio de las funciones en
jornada extraordinaria, el demandante se ve obligado a cumplir con la carga de probar, de
forma precisa y sin lugar a incorreciones, las circunstancias de tiempo, modo y lugar en
que ejerció sus funciones en esas condiciones. En consecuencia, el recuento de los actos
administrativos por medio de los cuales se le concedieron comisiones de servicios no son
prueba fehaciente de ese hecho […]».26
En ese sentido, la prueba atinente a la comisión de servicios entre los años 2012
y 2016 no implicaba que el demandante, necesaria y obligatoriamente, haya
laborado de forma continua durante el periodo de cada situación administrativa.
Ciertamente, las pruebas aportadas al proceso no constituyen elementos de
convicción sobre el hecho concerniente a que laboró por más de 66 horas
semanales durante los días en los que desempeñó las comisiones aludidas. En
todo caso, ello tampoco implicaría acceder a las pretensiones de la demanda, toda
vez que el pago de horas extras, dominicales y feriados no puede estar sometido
a inferencias o presunciones, sino que, por el contrario, debe estar debidamente
acreditado dentro del proceso.
Por último, el demandante citó la sentencia proferida por el Consejo de Estado el
26
Al respecto ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
Subsección A. Sentencia del 3 de agosto de 2023. Radicación: 05001 23 33 000 2015 01550 01
(1577-2019).
20
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
19 de febrero de 201527, concerniente a la jornada laboral y remuneración del
Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá. En esta oportunidad, se reiteró el criterio
jurisprudencial28 por el cual se determinó que, a falta de regulación especial sobre
la jornada laboral de los bomberos, regirá aquella de carácter ordinario
correspondiente a 44 horas semanales establecido en el Decreto 1042 de 1978,
en donde se remunera el trabajo suplementario para no lesionar derechos del
empleado expuesto al riesgo especial de aquella actividad como la justa retribución
de su labor en jornadas que superan la ordinaria.
Es así como se establece que el precedente señalado no es aplicable a la situación
del demandante. Como se expuso para el caso de los servidores públicos de la
UNP que ejercen labores de vigilancia y seguridad, no existe un vacío, pues se
encuentra regulado en la normativa señalada en precedencia, de modo que no
existe similitud fáctica ni jurídica frente al sub judice.
Por consiguiente, los cargos de la apelación no prosperan, razón por la cual la Sala
confirmará la sentencia de primera instancia en cuanto negó las pretensiones de
la demanda.
2.5. Costas
La norma que prevé la condena en costas en la jurisdicción de lo contencioso-
administrativo es el artículo 188 del CPACA, la cual dispuso:
«Artículo 188. Condena en costas. Salvo en los procesos en que se ventile un
interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación
y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil.
En todo caso, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuando se
establezca que se presentó la demanda con manifiesta carencia de fundamento
legal».
Para la Sala, la palabra «disponer» a la que hace referencia la norma enunciada,
no presupone la causación de costas per se contra la parte que pierda el litigio y
solo, en caso de que haya lugar a su imposición, se acudirá a las normas generales
del procedimiento para su liquidación y ejecución.
27
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, radicación 25000-
23-25-000-2010-00780-01.
28 Al respecto ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
radicación: 66001-23-31-000-2003-00039-01 (9258-2005); sentencia de 17 de abril de 2008,
radicación: 66001-23-31-000-2003-00041-01 (1022-06). En el mismo sentido puede consultarse la
sentencia del 28 de enero de 2010, radicación 2003-00042-01 (1018-06).
21
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
Por ello, a diferencia de lo que acontece en otras jurisdicciones, corresponde al
juez de lo contencioso-administrativo elaborar un juicio de ponderación subjetiva
respecto de la conducta procesal asumida por las partes, previa imposición de la
medida, que limitan el arbitrio judicial o discrecionalidad, para dar paso a una
aplicación razonable de la norma.29
Esa ponderación se realiza teniendo en cuenta si existieron acciones temerarias,
dilatorias que obstruyan o dificulten el curso normal de las diferentes etapas del
procedimiento y de verificar que en el expediente aparezca probado si se causaron
dichas costas.
En el caso concreto, como no se advirtió conducta o circunstancia irregular en el
transcurso del trámite procesal, la Sala revocará la condena en costas del numeral
segundo de la sentencia objeto de apelación y se abstendrá de imponerlas en esta
instancia.
3. Conclusión
Con fundamento en lo expuesto, la Sala encuentra que al demandante no le asiste
el derecho al reconocimiento y pago de horas extras, recargos nocturnos,
dominicales, festivos, con ocasión del sistema de compensación establecido para
el personal que desarrolla actividades de vigilancia y seguridad, de conformidad
con lo previsto en el Decreto 1932 de 1989 y las normas reglamentarias de la UNP
sobre la materia.
En esas condiciones, se revocará el numeral segundo de la sentencia proferida el
30 de junio de 2021 por el Tribunal Administrativo de Bolívar, Sala de Decisión 005,
en tanto condenó en costas a la parte demandante, y la confirmará en cuanto negó
las pretensiones de la demanda.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso-
administrativo, Sección Segunda, Subsección B, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
F A L L A:
Primero. – Revocar el numeral segundo de la sentencia proferida el 30 de junio
de 2021 por el Tribunal Administrativo de Bolívar, Sala de Decisión 005, en cuanto
29En el mismo sentido - Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Segunda, sentencia de 1 de diciembre de 2016, radicación 70001-23-33-000-2013-00065-01 (1908-
2014).
22
Radicado: 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022)
Demandante: Edison Rafael Valdez Simanca
condenó en costas a la parte demandante, de conformidad con lo expuesto en la
parte motiva de esta providencia.
Segundo. – Confirmar en lo demás la sentencia proferida el 30 de junio de 2021
por el Tribunal Administrativo de Bolívar, Sala de Decisión 005, por medio de la
cual negó las pretensiones de la demanda presentada por Edison Rafael Valdez
Simanca contra la Unidad Nacional de Protección (UNP), por las razones
expuestas en la parte motiva de esta providencia.
Tercero. – Sin condena en costas en esta instancia.
Devolver el expediente al tribunal de origen, previas las anotaciones en el aplicativo
Samai.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR CÉSAR PALOMINO CORTÉS
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA
Firmado electrónicamente
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala
en la plataforma del Consejo de Estado denominada Samai. En consecuencia, se
garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta, de
conformidad con el artículo 186 del CPACA.
JNFG
23
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.