Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2015-01563-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 05001-23-33-000-2015-01563-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2015-01563-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 05001-23-33-000-2015-01563-01
Consejero ponente: Luis Eduardo Mesa Nieves
13 de febrero de 2025
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Bogotá, D.C., trece (13) de febrero de dos mil veinticinco (2025)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
Demandado: Unidad Nacional de Protección
Tema: Trabajo suplementario - Escolta
Decisión: Confirma sentencia de primera instancia.
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala de Subsección procede a resolver el recurso de apelación interpuesto
por el apoderado de la parte demandante contra la sentencia de fecha 30 de
septiembre de 2021, proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquia, que
negó las pretensiones de la demanda y se abstuvo de condenar en costas.
I. ANTECEDENTES
1.1 Pretensiones de la demanda.
A través del medio de control de la referencia, se exigió lo siguiente:
• Anular el oficio OFI15-00001898 de 29 de enero de 2015,1 mediante el cual se
negó el reconocimiento y pago de las horas extras, de los recargos por los
trabajos desarrollados en jornadas nocturnas, dominicales y festivos, así como
el reajuste de las prestaciones sociales percibidas y de los aportes al sistema
de seguridad social.
• Declarar que los viáticos recibidos por el demandante para sus
desplazamientos constituyen salario y, por tanto, deben ser incluidos como
factor para la liquidación de sus prestaciones sociales.
• Condenar a la accionada reconocer y pagar al reclamante todos los
emolumentos arriba descritos, desde el 1.° de enero de 2012 y hasta que se
empiecen a cancelar en forma permanente.
• Dar cumplimiento a la sentencia en los términos establecidos en el artículo
1 Folios 13 y 14 del expediente.
www.consejodeestado.gov.co 1
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
187, 192 y 195 de la Ley 1437 de 2011.
• Condenar en costas a la entidad demandada.
1.2 Hechos que fundamentan la demanda.
Como hechos relevantes se destacan los siguientes:
Con ocasión al proceso de supresión del Departamento Administrativo de
Seguridad – DAS, el demandante fue incorporado a la Unidad Nacional de
Protección -en adelante UNP- desde el 1.° de enero de 2012, en calidad de
agente de protección, código 4071, grado 16 de la Subdirección de Protección en
la ciudad de Medellín.
En el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978, se estableció que la jornada laboral
de los empleados públicos nacionales sería de 44 horas semanales. Por su parte,
el artículo 12 del Decreto 1932 de 1989, fijó esa misma jornada para los
funcionarios del extinto Departamento Administrativo de Seguridad - DAS, dentro
de los que se encontraban los Agentes de Protección.
Mediante el Decreto 4065 de 2011, se creó la UNP y, por tanto, los Agentes de
Protección vinculados a ella trabajan más de las 44 horas semanales, para
garantizar la permanencia de los esquemas de seguridad bajo su cuidado.
Al demandante nunca le han reconocido los derechos que emanan del trabajo
suplementario -horas extras diurnas y nocturnas, recargos nocturnos,
dominicales, festivos y los descansos compensados-, ni mucho menos le han
computado los viáticos recibidos en la liquidación de las prestaciones periódicas
y definitivas.
A través de la decisión demandada, la UNP negó la solicitud presentada por el
accionante, argumentando, en esencia, que de acuerdo con lo establecido en el
artículo 12 del Decreto 1932 de 1989, los Agentes de Protección no tienen
derecho al reconocimiento y pago de horas extras, pues en su favor solo está
previsto el disfrute de un día compensado por cada 8 horas de trabajo que exceda
la jornada laboral especial a la que se encuentran sometidos.
1.3 Fundamentos de derecho.
Se señalaron como vulneradas las siguientes disposiciones:
• El preámbulo y los artículos 1, 2, 25 y 53 de la Constitución Política.
• Artículos 33 y 42 del Decreto 1042 de 1978.
Al desarrollar el concepto de la violación, el abogado argumentó que la decisión
demandada desconoció las garantías que emanan del derecho fundamental al
www.consejodeestado.gov.co 2
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
trabajo, entre ellas, el respeto de las condiciones dignas y justas, la
irrenunciabilidad de las prerrogativas establecidas en las disposiciones laborales
y la remuneración mínima, vital y móvil, proporcional a la cantidad y calidad de la
actividad ejecutada.
Según afirmó, al demandante se le exige que cumpla su misión excediendo la
jornada ordinaria de trabajo. Sin embargo, no le son reconocidos y pagados los
emolumentos respectivos, pues el parágrafo del artículo 12 del Decreto 1932 de
1989 establece que la superación por parte de los empleados del extinto
Departamento Administrativo de Seguridad – DAS, de las horas máximas de
labores, no genera horas extras, sino únicamente a los días de descanso
compensado.
Finalmente, sostuvo que al tenor de lo dispuesto en el artículo 42 del Decreto
1042 de 1978, los viáticos recibidos constituyen factor salarial para liquidar las
prestaciones sociales.
1.4 Contestación de la demanda.
Dentro de la oportunidad de ley, el ente accionado contestó la demanda,2
oponiéndose a la prosperidad de las pretensiones en ella contenidas. Como
argumentos de defensa esgrimió los siguientes:
• El régimen prestacional y salarial del cual gozaba el demandante en el
extinto DAS no puede trasladarse a la UNP, en atención a lo establecido
en el artículo 7 del Decreto 4057 de 2011, el cual dispuso que el régimen
prestacional, salarial, de carrera y de administración de personal de los
servidores incorporados será el que rija en la entidad receptora.
• Los elementos probatorios aportados por la parte demandante son
insuficientes para tener certeza de los dominicales y festivos trabajados,
del tiempo adicional laborado fuera de la jornada ordinaria, así como de
los compensatorios recibidos o debidamente solicitados. Por lo tanto, era
improcedente tener en cuenta dichos emolumentos como factores
salariales para la liquidación de las prestaciones sociales y los aportes a
pensión.
• Formuló las excepciones de «inexistencia del vínculo laboral», «indebida
formulación de pretensión», «inexistencia del derecho y la obligación»,
«cobro de lo no debido», «enriquecimiento sin causa e injustificado del
actor», «buena fe y legalidad de la respuesta acusada» e «imposibilidad
de condena en costas».
2 Folios 45 a 77 del informativo procesal.
www.consejodeestado.gov.co 3
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
1.5 Sentencia de primera instancia.
Mediante sentencia fechada 30 de septiembre de 2021,3 el Tribunal
Administrativo de Antioquia negó las pretensiones de la demanda y se abstuvo
de condenar en costas a la parte demandante. Con tales fines, concluyó que:
• Al tenor de lo establecido en el artículo 12 del Decreto Ley 1932 de 1989, el
demandante no tiene derecho al pago de horas extras, solo tiene derecho al
reconocimiento de descansos compensatorios cuando el trabajo
suplementario exceda las 72 horas.
• Se demostró en el expediente que cuando el actor excedió las 72 horas
semanales de trabajo, la UNP le concedió los respectivos descansos
compensatorios, dando cumplimiento de esta forma a lo establecido en el
Decreto Ley 1932 de 1989.
• El señor Quiceno Acevedo no probó haber laborado en comisión de servicios
por más de 180 días, razón por lo cual, los viáticos reconocidos no pueden ser
reconocidos para la liquidación de cesantías o pensión.
1.6 Recurso de apelación.
Inconforme con esa decisión, el apoderado del demandante la recurrió en
apelación.4 En su intervención, censuró la decisión del tribunal de primera
instancia, pues, a su juicio:
• Al pertenecer la Unidad Nacional de Protección al régimen común para
empleados públicos del orden nacional, el actor tiene una jornada laboral
ordinaria de 44 horas semanales y (190) horas mensuales laborales ordinarias,
según lo dispuesto en el artículo 33 del decreto 1042 de 1978. Aplicar al
demandante las normas que, en materia de jornada laboral, le eran aplicables
al personal del antiguo DAS, quebranta lo establecido en la norma ibidem y en
el artículo 7 del Decreto Ley 4057 de 2011.
• La referencia normativa plasmada en el artículo 24 del Decreto Ley 4057 de
2011, lo que buscaba era evitar cualquier vacío que pudiera afectar el
desarrollo de las funciones antes ejecutadas por la entidad suprimida o
aquellas de protección realizada por el Ministerio del Interior y que ahora están
a cargo de la UNP. Aduce que interpretar de otra manera tal referencia seria
restar cualquier eficacia normativa al contenido del artículo 7 ejusdem, cuya
exequibilidad declaró la Corte Constitucional y también al artículo 20 del
Decreto 4065 de 2011, que se itera, establece que el régimen de
administración de personal correspondía a la legislación vigente para las
entidades del orden nacional al momento de la expedición de estos, es decir
3 Folios 186 a 194 del expediente.
4 Expediente digital. Gestión en otros despachos, índice 47 SAMAI.
www.consejodeestado.gov.co 4
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
el Decreto 1042 de 1978.
• La jornada laboral aplicable al actor debe ser la equivalente a (44) horas
semanales y (190) horas mensuales laborales ordinarias, tal como lo establece
el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978, bajo el entendido que no es tampoco
viable aplicar la jornada máxima excepcional de (66) horas semanales que trae
la misma norma, ya que esta se predica de aquellas “actividades discontinuas,
intermitentes o de simple vigilancia”, naturaleza de la cual no participa la
demandada y en especial de las funciones desarrolladas por el demandante,
toda vez que esta es permanente, continua, la que conlleva no solo la
vigilancia, sino también otras funciones como por ejemplo el análisis del riesgo
en todas sus facetas, la custodia y protección de las personas a quienes la
entidad les ha asignado un esquema de seguridad y otras actividades de
carácter administrativo.
• No se demostró en el expediente que las funciones de actor en la UNP
hubieren sido actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia,
sino que, por el contrario, cumplía funciones que rebasan aquellas “actividades
discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia”, por lo cual no se puede
aplicar la excepción prevista en el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978.
1.7 Trámite correspondiente a la segunda instancia.
1.7.1 La admisión del recurso. Mediante auto de fecha 20 de febrero de 2023,5
se admitió el recurso de apelación.
1.7.2 La intervención de las partes y del Agente del Ministerio Público.
Dentro de los plazos previstos en los numerales 4.° y 6.° del artículo 247 de la
Ley 1437 de 2011, solo intervino la Procuradora Segunda Delegada ante esta
Corporación.
En su narrativa, luego de referenciar: i) el marco normativo regulador de la
jornada máxima de trabajo de los servidores públicos y, especialmente, de los
adscritos a la Unidad Nacional de Protección; ii) las reglamentaciones internas
emitidas por la demandada en torno a dicha jornada y; iii) los viáticos como factor
salarial para la liquidación de las prestaciones sociales, solicitó confirmar la
sentencia impugnada, por cuanto:
• el demandante, en su condición de oficial de protección de la UNP, no es
destinatario de la jornada laboral y de los emolumentos fijados en el Decreto
1042 de 1978, en razón a que, como bien lo ha pregonado el Consejo de
Estado, su tiempo de trabajo está reglado en el Decreto Ley 1932 de 1989,
que expresamente fijó unas horas laborales superiores a las previstas en aquél
ordenamiento y, además, proscribió el pago de horas extras por las actividades
5 Folio 204 del paginario.
www.consejodeestado.gov.co 5
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
que superen los horarios fijados por la institución.
• de acuerdo con esta última normativa, el trabajo en exceso solo le confiere
derecho a los respectivos compensatorios, empero, tales situaciones no fueron
probadas en el paginario.
1.8 El control de legalidad.6 Luego de las revisiones de rigor, la Sala no advierte
ninguna causal de nulidad que pueda invalidar lo actuado hasta ahora, por lo que
procederá a resolver la alzada, previas las siguientes:
II. CONSIDERACIONES
2.1 Competencia.
De conformidad con lo establecido en el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo,7 esta Sala de Subsección del
Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación
presentado.
2.2 Cuestión previa.
El doctor Jorge Iván Duque Gutiérrez, integrante de esta Sala de Decisión,
manifestó estar impedido para intervenir en el debate y decisión de este asunto,
en razón a que se encuentra incurso en la causal establecida en el numeral 2.°
del artículo 150 del Código General del Proceso, en tanto suscribió la providencia
apelada.
En ese sentido, esta Subsección, luego de valorar esa manifestación, acepta el
impedimento presentado y, en consecuencia, separa al peticionario del
conocimiento de este asunto. Así mismo, y en atención a que con esta resolución
no se afecta el quorum decisorio, no se realizará la recomposición de la Sala.
2.3 Marco de análisis de la segunda instancia.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 328 del Código General del
Proceso,8 la competencia del juez de segunda instancia está circunscrita a los
argumentos expuestos por el recurrente. No obstante, en caso de que ambas
partes hayan apelado toda la sentencia, el superior resolverá sin limitaciones.
6 El artículo 207 de la Ley 1437 de 2011 establece que «Agotada cada etapa del proceso, el juez ejercerá
el control de legalidad para sanear los vicios que acarrean nulidades, los cuales, salvo que se trate de
hechos nuevos, no se podrán alegar en las etapas siguientes».
7 «El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá en segunda instancia de las
apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos […]».
8 «Competencia del superior. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse solamente sobre los
argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los
casos previstos por la ley […]».
www.consejodeestado.gov.co 6
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
En el caso concreto es necesario pronunciarse respecto de los argumentos
expuestos por el apoderado de la parte demandante, en su condición de apelante
único.
2.3 Problema jurídico.
De acuerdo con los argumentos planteados en la alzada, le corresponde a la Sala
determinar ¿Cuál es la norma que regula la jornada de trabajo del demandante, la
prevista en el Decreto 1042 de 1978 o la contenida en el Decreto 1932 de 1989?
En el camino de resolución de este interrogante, la Sala analizará i) la jornada
laboral de los empleados públicos y los derechos que surgen del trabajo
suplementario y; ii) la jornada de trabajo en la Unidad Nacional de Protección.
2.4 Normas y jurisprudencia aplicable al asunto.
2.4.1 La jornada laboral de los empleados públicos y los derechos que
surgen del trabajo suplementario.
El artículo 33 del Decreto Ley 1042 de 1978, estableció lo siguiente:
«ARTICULO 33. DE LA JORNADA DE TRABAJO. <Modificado en lo pertinente
por los Artículos 1o. a 3o. del Decreto 85 de 1986; ver Nota de Vigencia. El texto
original del artículo es el siguiente:> La asignación mensual fijada en las escalas
de remuneración a que se refiere el presente Decreto, corresponde a jornadas de
cuarenta y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas funciones implican el
desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia podrá
señalárseles una jornada de trabajo de doce horas diarias, sin que en la semana
excedan un límite de 66 horas.
Dentro del límite máximo fijado en este artículo, el jefe del respectivo organismo
podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del sábado con
tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo
compensatorio constituya trabajo suplementario o de horas extras.
El trabajo realizado en día sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo
cuando exceda la jornada máxima semanal. En este caso se aplicará lo dispuesto
para las horas extras».
De esa disposición se infiere que, en general, la jornada de trabajo de los
servidores públicos corresponde a 44 horas semanales, límite conforme al cual
el jefe de la entidad debe fijar los respectivos horarios de trabajo. De manera
excepcional, la ley permite que frente a los trabajadores que ejecutan actividades
discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia, se fije una jornada de 12 horas
diarias, sin superar las 66 horas semanales.
En ese sentido, la norma previó que, ante el exceso frente a esos límites surgen
los derechos concebidos en los artículos 34 y siguientes, los cuales, por su
trascendencia en esta decisión, se transcriben a continuación:
«ARTICULO 34. DE LA JORNADA ORDINARIA NOCTURNA. Se entiende por
www.consejodeestado.gov.co 7
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
jornada ordinaria nocturna la que de manera habitual empieza y termina entre las
6:00 p.m. y las 6:00 a. m. del día siguiente.
Sin perjuicio de lo que dispongan normas especiales para quienes trabajan por el
sistema de turnos, los empleados que ordinaria o permanentemente deban trabajar
en jornada nocturna tendrán derecho a recibir un recargo del treinta y cinco por
ciento sobre el valor de la asignación mensual.
No cumplen jornada nocturna los funcionarios que después de las 6:00 p.m.
completan su jornada diurna hasta con una hora de trabajo.
Los incrementos de salario a que se refiere los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el recargo de que trata este artículo.
ARTICULO 35. DE LAS JORNADAS MIXTAS. Sin perjuicio de lo dispuesto en
normas especiales para los funcionarios que trabajen ordinariamente por el
sistema de turnos, cuando las labores se desarrollen ordinaria o permanentemente
en jornadas que incluyan horas diurnas y horas nocturnas, la parte del tiempo
trabajado durante estas últimas se remunerará con el recargo del treinta y cinco
por ciento, pero podrá compensarse con períodos de descanso.
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el recargo de que trata este artículo.
ARTICULO 36. DE LAS HORAS EXTRAS DIURNAS. <Artículo modificado por los
Decretos anuales salariales> Cuando por razones especiales del servicio fuere
necesario realizar trabajos en horas distintas de la jornada ordinaria de labor, el
jefe del respectivo organismo o las personas en quienes éste hubiere delegado tal
atribución, autorizarán descanso compensatorio o pago de horas extras.
El pago de horas extras o el reconocimiento del descanso compensatorio se
sujetarán a los siguientes requisitos:
a) <Literal modificado tácitamente por el Artículo 12 del Decreto 660 de 2000. El
nuevo texto es el siguiente:> Para que proceda el pago de horas extras y del
trabajo ocasional en días dominicales y festivos, así como el reconocimiento,
cuando a ello hubiere lugar de descansos compensatorios de que trata el Decreto
1042 de 1978 y sus modificatorios, el empleado deberá pertenecer al Nivel Técnico
hasta el grado 09 o al Nivel Asistencial hasta el grado 19.
Los Secretarios Ejecutivos del despacho de los Ministros, Viceministros, Directores
y Subdirectores de Departamento Administrativo y los Secretarios Ejecutivos de
Grado 20 en adelante que desempeñen sus funciones en los Despachos de los
Ministros, Directores de Departamento Administrativo, Viceministros y
Subdirectores de Departamento Administrativo, Secretarías Generales de
Ministerios y Departamento Administrativo, tendrán derecho a devengar horas
extras, dominicales y días festivos, siempre y cuando laboren en jornadas
superiores a cuarenta y cuatro (44) horas semanales.
En los Despachos antes señalados sólo se podrán reconocer horas extras máximo
a dos (2) Secretarios a las que se refiere el inciso anterior.
PARÁGRAFO 1°. Los empleados públicos del Ministerio de Hacienda y Crédito
Público y del Departamento Nacional de Planeación que tengan la obligación de
participar en trabajos ordenados para la preparación y elaboración del presupuesto
de rentas y la ley de apropiaciones, su liquidación y demás labores anexas al cierre
e iniciación de cada vigencia fiscal, podrán devengar horas extras, dominicales y
festivos, siempre y cuando estén comprendidos en los niveles asistencial, técnico
www.consejodeestado.gov.co 8
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
y profesional. En ningún caso podrá pagarse mensualmente por el total de horas
extras, dominicales y festivos más del cincuenta por ciento (50%) de la
remuneración mensual de cada funcionario.
PARÁGRAFO 2°. Amplíese el límite para el pago de horas extras mensuales a los
empleados públicos que desempeñen el cargo de Conductor Mecánico en las
entidades a que se refiere el presente decreto, a ochenta (80) horas extras
mensuales.
En todo caso la autorización para laborar en horas extras sólo podrá otorgarse
cuando exista disponibilidad presupuestal.
b) El trabajo suplementario deberá ser autorizado previamente, mediante
comunicación escrita, en la cual se especifiquen las actividades que hayan de
desarrollarse.
c) El reconocimiento del tiempo de trabajo suplementario se hará por resolución
motivada y se liquidará con un recargo del veinticinco por ciento sobre la
remuneración básica fijada por la ley para el respectivo empleo.
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar las horas extras.
d) <Modificado por los Decretos anuales salariales. Número máximo de horas
extras modificado por el Artículo 13 del Decreto 10 de 1989, ver inciso final. Artículo
modificado tácitamente por el Artículo 12 del Decreto 660 de 2000. El texto
pertinente del Decreto 660 de 2000 es el siguiente:> ...
En los Despachos antes señalados sólo se podrán reconocer horas extras máximo
a dos (2) Secretarios a las que se refiere el inciso anterior.
PARÁGRAFO 1o. Los empleados públicos del Ministerio de Hacienda y Crédito
Público y del Departamento Nacional de Planeación que tengan la obligación de
participar en trabajos ordenados para la preparación y elaboración del presupuesto
de rentas y la ley de apropiaciones, su liquidación y demás labores anexas al cierre
e iniciación de cada vigencia fiscal, podrán devengar horas extras, dominicales y
festivos, siempre y cuando estén comprendidos en los niveles asistencial, técnico
y profesional. En ningún caso podrá pagarse mensualmente por el total de horas
extras, dominicales y festivos más del cincuenta por ciento (50%) de la
remuneración mensual de cada funcionario.
PARÁGRAFO 2o. Amplíese el límite para el pago de horas extras mensuales a los
empleados públicos que desempeñen el cargo de Conductor Mecánico en las
entidades a que se refiere el presente decreto, a ochenta (80) horas extras
mensuales.
En todo caso la autorización para laborar en horas extras sólo podrá otorgarse
cuando exista disponibilidad presupuestal.
<El texto modificado por el Artículo 13 del Decreto 10 de 1989 es el siguiente:> En
ningún caso podrá pagarse más de cincuenta (50) horas extras mensuales.
e) Si el tiempo laborado fuera de la jornada ordinaria superare dicha cantidad, el
excedente se reconocerá en tiempo compensatorio, a razón de un día hábil por
cada ocho horas extras de trabajo.
ARTICULO 37. DE LAS HORAS EXTRAS NOCTURNAS. Se entiende por trabajo
extra nocturno el que se ejecuta excepcionalmente entre las 6:00 p.m. y las 6:00
www.consejodeestado.gov.co 9
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
a.m. del día siguiente por funcionarios que de ordinario laboran en jornada diurna.
Este trabajo se remunerará con un recargo del setenta y cinco por ciento sobre la
asignación básica mensual.
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar las horas extras.
En todos los demás aspectos el trabajo extra nocturno se regulará por lo dispuesto
en el artículo anterior.
ARTICULO 39. DEL TRABAJO ORDINARIO EN DÍAS DOMINICALES Y
FESTIVOS. Sin perjuicio de lo que dispongan normas especiales respecto de
quienes presten servicio por el sistema de turnos, los empleados públicos que en
razón de la naturaleza de su trabajo deban laborar habitual y permanentemente
los días dominicales o festivos, tendrán derecho a una remuneración equivalente
al doble del valor de un día de trabajo por cada dominical o festivo laborado, más
el disfrute de un día de descanso compensatorio, sin perjuicio de la remuneración
ordinaria a que tenga derecho el funcionario por haber laborado el mes completo.
La contraprestación por el día de descanso compensatorio se entiende involucrada
en la asignación mensual.
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo ordinario en días dominicales
y festivos.
ARTICULO 40. DEL TRABAJO OCASIONAL EN DÍAS DOMINICALES Y
FESTIVOS. <Artículo modificado por los Decretos anuales salariales> Por razones
especiales de servicio podrá autorizarse el trabajo ocasional en días dominicales
o festivos.
Para efectos de la liquidación y el pago de la remuneración de los empleados
públicos que ocasionalmente laboren en días dominicales y festivos, se aplicarán
las siguientes reglas:
a) <Modificado por los Decretos anuales salariales. Artículo modificado tácitamente
por el Artículo 12 del Decreto 660 de 2000. El nuevo texto es el siguiente:> Para
que proceda el pago de horas extras y del trabajo ocasional en días dominicales y
festivos, así como el reconocimiento, cuando a ello hubiere lugar de descansos
compensatorios de que trata el Decreto 1042 de 1978 y sus modificatorios, el
empleado deberá pertenecer al Nivel Técnico hasta el grado 09 o al Nivel
Asistencial hasta el grado 19.
Los Secretarios Ejecutivos del despacho de los Ministros, Viceministros, Directores
y Subdirectores de Departamento Administrativo y los Secretarios Ejecutivos de
Grado 20 en adelante que desempeñen sus funciones en los Despachos de los
Ministros, Directores de Departamento Administrativo, Viceministros y
Subdirectores de Departamento Administrativo, Secretarías Generales de
Ministerios y Departamento Administrativo, tendrán derecho a devengar horas
extras, dominicales y días festivos, siempre y cuando laboren en jornadas
superiores a cuarenta y cuatro (44) horas semanales.
PARÁGRAFO 1º. Los empleados públicos del Ministerio de Hacienda y Crédito
Público y del Departamento Nacional de Planeación que tengan la obligación de
participar en trabajos ordenados para la preparación y elaboración del presupuesto
de rentas y la ley de apropiaciones, su liquidación y demás labores anexas al cierre
e iniciación de cada vigencia fiscal, podrán devengar horas extras, dominicales y
www.consejodeestado.gov.co 10
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
festivos, siempre y cuando estén comprendidos en los niveles asistencial, técnico
y profesional. En ningún caso podrá pagarse mensualmente por el total de horas
extras, dominicales y festivos más del cincuenta por ciento (50%) de la
remuneración mensual de cada funcionario.
b) El trabajo deberá ser autorizado previamente por el jefe del organismo o por la
persona en quien éste hubiere delegado tal atribución, mediante comunicación
escrita en la cual se especifiquen las tareas que hayan de desempeñarse.
c) El reconocimiento del trabajo en dominical o festivo se hará por resolución
motivada.
d) El trabajo ocasional en días dominicales o festivos se compensará con un día
de descanso remunerado o con una retribución en dinero, a elección del
funcionario. Dicha retribución será igual al doble de la remuneración
correspondiente a un día ordinario de trabajo, o proporcionalmente al tiempo
laborado si éste fuere menor.
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo ocasional en días dominicales
y festivos.
e) El disfrute del día de descanso compensatorio o la retribución en dinero, se
reconocerán sin perjuicio de la asignación ordinaria a que tenga derecho el
funcionario por haber laborado el mes completo.
f) La remuneración por el día de descanso compensatorio se entiende incluida en
la asignación mensual».
En resumen, los derechos que emanan del trabajo suplementario, entendido por
tal aquél que excede las horas previstas para la respectiva jornada de trabajo,
corresponden a: horas extras diurnas y nocturnas, recargos nocturnos,
dominicales y festivos y sus respectivos días de descanso compensado.
2.4.2 La jornada de trabajo en la Unidad Nacional de Protección.
A través del Decreto Ley 4057 de 2011, el presidente de la República suprimió el
Departamento Administrativo de Seguridad –DAS- y trasladó sus funciones a
diferentes estamentos estatales del orden nacional.9
Adicionalmente, en el artículo 6.° contuvo la orden de supresión de empleos y su
posterior incorporación en algunos organismos adscritos a la rama ejecutiva y
judicial respectivamente. En consecuencia, el artículo 7.° señaló que:
«[e]l régimen salarial, prestacional, de carrera y de administración de personal de
los servidores que sean incorporados será el que rija en la entidad u organismo
receptor, con excepción del personal que se incorpore al Ministerio de Defensa
Nacional - Policía Nacional cuyo régimen salarial y prestacional lo fijará el
Presidente de la República en ejercicio de sus competencias constitucionales y
legales […]».
9 Artículo 3.°.
www.consejodeestado.gov.co 11
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
En consecuencia, las labores de seguridad y protección fueron entregadas a la
Unidad Nacional de Protección,10 cuyo objetivo fue delineado en el artículo 3.° del
Decreto 4065 de 2011, en los siguientes términos:
«ARTÍCULO 3o. OBJETIVO. El objetivo de la Unidad Nacional de Protección
(UNP) es articular, coordinar y ejecutar la prestación del servicio de protección a
quienes determine el Gobierno Nacional que por virtud de sus actividades,
condiciones o situaciones políticas, públicas, sociales, humanitarias, culturales,
étnicas, de género, de su calidad de víctima de la violencia, desplazado, activista
de derechos humanos, se encuentren en situación de riesgo extraordinario o
extremo de sufrir daños contra su vida, integridad, libertad y seguridad personal o
en razón al ejercicio de un cargo público u otras actividades que pueden generar
riesgo extraordinario, como el liderazgo sindical, de ONG y de grupos de personas
desplazadas, y garantizar la oportunidad, eficiencia e idoneidad de las medidas
que se otorgan.
Se exceptúan del campo de aplicación del objetivo de la Unidad los programas de
competencia de la Fiscalía General de la Nación, la Procuraduría General de la
Nación y el Programa de Protección a Víctimas y Testigos de la Ley de Justicia y
Paz».
Por su parte, el artículo 24 de este decreto estableció que:
«ARTÍCULO 24. REFERENCIAS NORMATIVAS. Las referencias que hagan las
disposiciones vigentes al Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) y al
Programa de Protección del Ministerio del Interior, que tengan relación con las
funciones expresadas en el presente Decreto, deben entenderse referidas a la
Unidad Nacional de Protección.
De igual forma, las referencias que hagan las disposiciones vigentes al
Departamento Administrativo de Seguridad y al Programa de Protección del
Ministerio del Interior como asistente, integrante o miembro de Consejos,
Comisiones, Juntas, Mesas u otras instancias de deliberación, relacionadas con
las funciones que en el presente Decreto se mencionan, deben entenderse
referidas a la Unidad Nacional de Protección».
La finalidad de la citada disposición no fue otra que integrar a la actividad de la
UNP todas aquellas reglas de derecho relacionadas con el extinto Departamento
Administrativo de Seguridad – DAS. Entre ellas, se destaca el Decreto 1932 de
1989 «por el cual se establece el sistema de clasificación y nomenclatura de los
empleos del Departamento Administrativo de Seguridad, se fija la escala de
remuneración y se dictan otras disposiciones», que en su artículo 12 reglamentó
la jornada de trabajo en los siguientes términos:
«Artículo 12. Jornada de trabajo. La asignación básica mensual fijada en la
escala de remuneración señalada en este Decreto, corresponde a jornadas de
cuarenta y cuatro (44) horas semanales.
A los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades discontinuas,
intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y seguridad, podrá
10 Creada mediante el Decreto 4057 de 2011, el presidente de la República creó la citada entidad «con
personería jurídica, autonomía administrativa y financiera y patrimonio propio, adscrita al Ministerio del
Interior, hará parte del Sector Administrativo del Interior y tendrá el carácter de organismo nacional de
seguridad».
www.consejodeestado.gov.co 12
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
señalárseles una jornada de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la
semana excedan un límite de sesenta y seis (66) horas.
Sin embargo, por especiales razones del servicio, el Jefe del Departamento podrá
disponer jornadas hasta de dieciocho (18) horas diarias, sin que en la semana se
exceda el límite de setenta y dos (72) horas.
Dentro de los límites máximos fijados en este artículo el Jefe del Departamento
podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del sábado con
tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo constituya
trabajo suplementario o de horas extras.
Parágrafo. Por la naturaleza del servicio que prestan los empleados del
Departamento Administrativo de Seguridad, en horas diurnas o nocturnas
adicionales a la jornada ordinaria de trabajo prevista en este artículo o en días
dominicales y festivos, no tendrán derecho al reconocimiento y pago de horas
extras. Únicamente procederá la compensación en tiempo de descanso del
servicio prestado, en la forma prevista por el artículo 68 del Decreto 512 de 1989».
Se sigue de lo expuesto que a los servidores públicos vinculados a la UNP y que
ejercen las funciones que vinieron trasladadas desde el DAS, se les aplica la
disposición arriba descrita, que contempla una jornada de trabajo con los
siguientes matices:
i) Normal y ordinaria: consistente en 44 horas de labores semanales.
ii) Excepcional: representada en 12 horas diarias de trabajo y máximo 66 horas
a la semana, para aquellos empleos que desarrollan actividades discontinuas,
intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y seguridad y;
iii) Especial: cuando por razones del servicio, el jefe de la entidad ordene que
los servidores arriba descritos cumplan su misión con una periodicidad de 18
horas diarias y/o máximo 72 horas a la semana.
Además, esa disposición estableció que las actividades ejecutadas en horas
diurnas o nocturnas o durante los dominicales y festivos que excedan la jornada
ordinaria, no darán derecho al reconocimiento y pago de los estipendios que
emanan del trabajo suplementario -y que fueron reseñados anteriormente-, sino
únicamente a un día de descanso compensado por cada 8 horas de labores.
Al resolver la demanda de nulidad presentada en contra del parágrafo 1.° del
artículo 4.° de la Resolución 362 de 2017 -que estableció la jornada y los horarios
de trabajo al interior de la UNP-, la Subsección B de la Sección Segunda de esta
Corporación, en sentencia de 22 de junio de 202311 expresó:
«[…] 6.2.3. Análisis del desconocimiento de la norma superior en el caso
concreto.
11 Expediente No. 11001-03-25-000-2017-00146-00 (0853-2017), Consejero Ponente Dr. Juan Enrique
Bedoya Escobar.
www.consejodeestado.gov.co 13
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
En el asunto en estudio, el demandante pretende la nulidad del parágrafo 1 del
artículo 4 de la Resolución 362 del 1° de junio de 2016, proferida por el director
general de la Unidad Nacional de Protección (UNP), y de las comunicaciones
internas MEM16-00017482 del 28 de septiembre de 2016 y MEN16-00018296 del
11 de octubre de 2016, expedidas por el subdirector de protección de la Unidad
Nacional de Protección, al considerar que el hecho de establecer una jornada
máxima de 72 horas a la semana, desconoce el artículo 33 de Decreto 1042 de
1978, según el cual, la jornada laboral de los servidores públicos es de 44 horas
semanales y máximo de 66 horas a la semana para quienes desarrollen
actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia.
Frente al anterior planteamiento, encuentra la sala que el Decreto Ley 1042 de
1978 definió que sus disposiciones regirán para los empleados públicos que
desempeñarán las distintas categorías de empleos de los ministerios,
departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos y
unidades administrativas especiales del orden nacional. Asimismo, en su artículo
104, estableció las personas que estaban exceptuadas de esa reglamentación,
dentro de las cuales no se encontraban los servidores vinculados al DAS.
Sin embargo, con posterioridad a la expedición de la norma referida en el párrafo
anterior, mediante la Ley 43 de 1988, el legislador revistió al presidente de la
República de «facultades extraordinarias para modificar la estructura y funciones
del Departamento Administrativo de Seguridad y para expedir disposiciones
relativas a la Carrera del Funcionario del DAS, a su régimen salarial, prestacional
y disciplinario y a la organización de sus Academias», por lo que, en cumplimiento
del mencionado mandato se expidió el Decreto 1932 de 1989, el cual estableció
un régimen especial en cuanto a la jornada laboral -se hace referencia al aspecto
pertinente para el asunto en estudio, esto es, lo relativo al horario laboral de los
empleados públicos vinculados al DAS, cuyas funciones implicaran el desarrollo
de actividades discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de
investigación y seguridad, a quienes les asignó una jornada laboral máxima de 72
horas cuando se presenten «especiales razones del servicio».
Así las cosas, para fecha de creación de la Unidad Nacional de Protección, para
los empleados del DAS, en materia de jornada de trabajo se encontraba vigente el
artículo 12 del Decreto 1932 de 1989, por lo que es esta disposición la que se
integró al régimen laboral de los servidores vinculados a la UNP y que cumplen las
funciones que se encontraban a cargo del DAS y que le fueron trasladadas a esa
unidad en virtud de lo dispuesto en el artículo 3 del Decreto Ley 4057 de 2011. Lo
anterior, en consonancia con la referencia normativa prevista en el Decreto 4065
de 2011.
De acuerdo con lo expuesto, la sala concluye que los actos demandados, al
señalar que la jornada laboral de los empleados de la UNP y con funciones
«operacionales» puede ser hasta de 72 horas semanales, no desconoce el artículo
33 del Decreto Ley 1042 de 1978; sino que, por el contrario, las disposiciones se
encuentran acordes con el Decreto 1932 de 1989, norma especial aplicable, según
lo expuesto».
La aplicación de la jornada laboral contenida en el Decreto 1932 de 1989, a los
empleados de la UNP que ejecutan las labores de seguridad y protección
asignadas al extinto DAS, también ha sido avalada, entre otras, en las sentencias
www.consejodeestado.gov.co 14
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
de 25 de septiembre de 2020,12 7 de diciembre de 202113 y 25 de abril de 2024.14
Precisado lo anterior, procede la Sala a resolver el caso concreto.
2.5 Caso concreto.
Interrogante único: ¿cuál es la norma que regula la jornada de trabajo del
demandante, la prevista en el Decreto 1042 de 1978 o la contenida en el Decreto
1932 de 1989?
Previa resolución de este planteamiento, la Subsección señalará los hechos
probados en el expediente:
• Certificación expedida por la Subdirectora de Talento Humano de la
Unidad Nacional de Protección, en la que consta que el demandante se
vinculó, sin solución de continuidad, a la UNP desde el 1.° de enero de
2012, como Agente de Protección, Código 4071, grado 16.15
• El 22 de diciembre de 2014, el señor Quiceno Acevedo, a través de vocero
judicial, solicitó a la demandada el reconocimiento y pago de los
emolumentos que emanan del trabajo suplementario, así como el reajuste
de las prestaciones sociales y de los aportes al sistema de seguridad
social, entre otras peticiones.16
• Mediante Oficio OFI15-00001898 de 29 de enero de 2015,17 la UNP negó
la anterior petición.
Pues bien, de acuerdo con las consideraciones plasmadas en el acápite que
antecede, la Sala responde que la jornada laboral de los servidores de la Unidad
Nacional de Protección que ejecutan las funciones asignadas en otro tiempo al
extinto Departamento Administrativo de Seguridad – DAS, es la contemplada en
el artículo 12 del Decreto 1932 de 1989, dada la remisión contenida en el artículo
24 del Decreto Ley 4065 de 2011.
Con base en esa reglamentación, el director general de la entidad demandada
fijó, a través de las Resoluciones 0134 de 13 de abril de 2012, 092 de 5 de
febrero, 0351 de 26 de junio 0487 y 0487 de 2 de septiembre de 2014 y 0362 de
1.° de junio de 2016 -entre otras-,18 la jornada y el horario laboral de sus
servidores, conservando las prescripciones que, en torno a los límites de tiempos
12 Sección Segunda, Subsección B, expediente No. 05001-23-33-000-2015-01557-01(2259-17), Consejera
Ponente Dra. Sandra Lisett Ibarra Vélez.
13Sección Segunda, Subsección B, expediente No. 05001-23-33-000-2016-00565-01 (4233-2017),
Consejero Ponente Dr. Carmelo Perdomo Cuéter.
14Sección Segunda, Subsección B, expediente No. 13001-23-33-000-2017-00539-01 (3382-2022),
Consejero Ponente Dr. Juan Enrique Bedoya Escobar.
15 Folio 23 del informativo procesal.
16 Folios 16 a 20 del expediente.
17 Folios 13 y 14 ídem.
18 Folios 129 a 144 del paginario.
www.consejodeestado.gov.co 15
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
de trabajo y de pago de horas extras se encuentran depositadas en el Decreto
1932 de 1989.
En consecuencia, el cargo desempeñado por el demandante no le permite
acceder a las horas extras previstas en el Decreto 1042 de 1978, pues el exceso
en el tiempo de trabajo solo le otorga el derecho a los respectivos días de
descanso compensado que, por cierto, ya fueron disfrutados por él.
Así entonces, la Sala confirmará la sentencia de primera instancia.
2.6 Condena en costas.
En el caso concreto, no se advierte que haya lugar a imponer condena en costas.
Lo dicho, en razón a que si bien en anteriores oportunidades esta Sala de
Subsección realizaba una valoración objetiva para determinar si había o no lugar
a aplicar esa sanción, lo cierto es que actualmente, con la entrada en vigencia
de la Ley 2080 de 2021, es procedente efectuar un estudio respecto de la
conducta de las partes en el proceso y la carencia de fundamentación jurídica.
En estos términos, y al extender esa interpretación al caso bajo análisis y luego
de revisar los argumentos de la parte demandante, no se advierte esa situación.
Por el contrario, se avizora la sustentación de las razones en defensa jurídica de
sus intereses, por lo que, se repite, no será condenada en costas.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en
nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
III. FALLA
PRIMERO. DECLARAR fundado el impedimento que manifestó el Consejero de
Estado Jorge Iván Duque Gutiérrez, por lo expuesto en la parte motiva.
SEGUNDO. CONFIRMAR la sentencia de fecha 30 de septiembre de 2021,
proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquia, que negó las pretensiones
de la demanda presentada por el señor Martín Albeiro Quiceno Acevedo en
contra de la Unidad Nacional de Protección.
TERCERO. Sin condena en costas en esta instancia, conforme a lo expuesto en
esta providencia.
CUARTO. Efectuar las anotaciones correspondientes en la Sede Electrónica
para la Gestión Judicial del Consejo de Estado – “SAMAI”, y ejecutoriada esta
providencia, devolver el expediente al tribunal de origen.
www.consejodeestado.gov.co 16
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 05 001 23 33 000 2015 01563 01 (0754-2022)
Demandante: Martín Albeiro Quiceno Acevedo
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado
(Firmado electrónicamente)
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Consejero de Estado Consejero de Estado
(Con impedimento aceptado) (Firmado electrónicamente)
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los Consejeros de Estado en la sede electrónica
para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior
consulta, de conformidad con la ley y el artículo 186 del CPACA.
www.consejodeestado.gov.co 17
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.