Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2015-02236-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 05001-23-33-000-2015-02236-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 05001-23-33-000-2015-02236-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 05001-23-33-000-2015-02236-01
Consejero ponente: Juan Enrique Bedoya Escobar
25 de junio de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO - ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN B
CONSEJERO PONENTE: JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR
Bogotá D. C., veinticinco (25) de de junio de dos mil veintiséis (2026)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Demandado: ESE Metrosalud
Temas: Jornada laboral y trabajo suplementario
SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA
__________________________________________________________________
Asunto
Decide la Sala los recursos de apelación interpuestos por las partes contra la
sentencia proferida el 29 de agosto de 2024 por el Tribunal Administrativo de
Antioquia, por medio de la cual se accedió parcialmente a las pretensiones de la
demanda.
1. Antecedentes
1.1. La demanda
1.1.1. Las pretensiones
1. Dora Elena Restrepo Pérez presentó demanda en ejercicio del medio de control
de nulidad y restablecimiento del derecho previsto en el artículo 138 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo1, en orden a que
se declarara la nulidad del Oficio 2510/4.3 del 27 de marzo de 2015, mediante el
cual la gerente de la ESE Metrosalud le negó el reconocimiento, liquidación y pago
del trabajo suplementario; la reliquidación de sus prestaciones por haber laborado
en jornadas superiores a 44 horas semanales, y los compensatorios por el trabajo
realizado en días domingos y feriados.
1 En adelante CPACA.
Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
2. Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho
solicitó: i) el reconocimiento y pago de las horas extras, recargos nocturnos,
compensatorios, dominicales y festivos, así como el reajuste de factores salariales
y prestacionales «desde que se adeuda la obligación y hacia futuro» [sic]; ii) el reajuste
del trabajo ordinario nocturno, dominical y festivo sobre una jornada laboral de 44
horas semanales; iii) la indexación de los valores reconocidos y las sumas
adeudadas, de acuerdo con el índice de precios al consumidor2 y conforme con los
artículos 187, 188, 189 y 192 del CPACA; iv) la condena en costas
1.1.2. Fundamentos fácticos
3. Como hechos relevantes se señalaron los siguientes3:
3.1. Dora Elena Restrepo Pérez se vinculó con la ESE Metrosalud desde el 8 de julio
de 2002 y a la fecha de presentación de la demanda ejercía la labor de auxiliar del
área de salud [enfermería], con una asignación básica mensual para los años 2011
a 2015, así:
Año Valor Observaciones
2011 $1,709,733
2012 $1.791.800
2013 $1.850.034 A partir del 1° de septiembre $1.854.514
2014 $1.910.149
2015 $1.980.060
3.2. «[P]or ser un servicio de salud que se presta las 24 horas del día» [sic], sus servicios
han sido prestados por el sistema de turnos de 12 horas de labor por 12 horas de
descanso no remunerado, lo que ha implicado que habitualmente ha trabajado en
dominicales, festivos, jornadas nocturnas «extranocturnas y extradiurnas» [sic].
3.3. El24 de marzo de 2015, solicitó a la ESE Metrosalud el reconocimiento,
reliquidación y pago de las horas extras, recargos nocturnos, compensatorios,
dominicales y festivos, así como el reajuste de factores salariales y prestacionales.
3.4. La anterior petición, fue negada por la gerente de la entidad a través del Oficio
2510/4.3, consecutivo D-978 del 27 de marzo de 2015.
2 En lo que sigue IPC.
3 Para mayor comprensión los hechos se sintetizarán de acuerdo con el material probatorio allegado.
2
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
1.1.3. Normas violadas y concepto de violación
4. Como tales, se señalaron los artículos 23 y 53 de la Constitución Política; 33 y 39
del Decreto 1042 de 1978; 30 de la Ley 10 de 1990; y 195 de la Ley 100 de 1993.
5. En cuanto al concepto de violación expuso los siguientes argumentos 4:
5.1. Los actos demandados vulneraron las normas invocadas al negar, sin
justificación válida, el reconocimiento, liquidación y pago oportuno de las horas
extras, recargos nocturnos, compensatorios, dominicales y festivos, así como la
reliquidación de las prestaciones sociales.
5.2. El pago inferior de los emolumentos reclamados y la compensación de horas
que, de manera ilegal, no se pagan en dinero vulneran la ley al sumar indebidamente
horas extras diurnas y nocturnas con las laboradas en dominicales y festivos.
5.3. Exigir una prestación del servicio que supera las jornadas legales de trabajo o
no reconocer su pago vulnera el derecho constitucional al trabajo en condiciones
dignas.
5.4. La entidad demandada desconoció la previsión legal establecida por el artículo
33 del Decreto 1042 de 1978 que dispuso una jornada laboral de 44 horas
semanales y 190 al mes, pues «obtiene el valor hora sobre una jornada de 48 horas a la
semana y/o 240 al mes» [sic].
5.5. Se le pagó una suma inferior a la que le correspondía, en tanto que la ESE se
resistió al reconocimiento y pago del recargo adicional del 100% por cada dominical
o festivo efectivamente laborado, según lo previsto por el artículo 39 del Decreto
1042 de 1978.
5.6. Las prestaciones sociales deben ser reliquidadas en atención a que el pago de
las horas extras constituye una contraprestación directa por la labor desempeñada.
1.2. Contestación de la demanda
6. LaESE Metrosalud se opuso a la prosperidad de las pretensiones, con
fundamento en los siguientes argumentos5:
4 Folios 38 al 49.
5 Folios 77 al 77.
3
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
6.1. Desde el año 2014, la entidad reajustó con retroactividad los últimos 3 años el
valor básico de la hora «quedando este en 7,333 horas día, para quienes tienen una
jornada laboral de 44 horas semanales, y de 3,665, para quienes tiene una jornada 22 horas
semanales» [sic], razón por la que en los pagos 12 del 30 de junio de 2014 y 24 del
30 de diciembre de esa anualidad, a Dora Elena Restrepo Pérez se le reconoció la
diferencia con los valores resultantes «en cada año que se hizo el reajuste, el cual fue
retroactivo a los últimos tres años laborados» [sic].
6.2. Por el nivel salarial de la demandante, el tiempo que excede la jornada laboral
se compensó en tiempo y no en dinero.
6.3. La liquidación del trabajo suplementario se encuentra ajustada a derecho, pues
se hizo en estricto cumplimiento del Decreto 1042 de 1978.
6.4. Comoquiera que la demandante labora bajo el sistema de «cuadro de turnos»,
podía completar su jornada laboral semanal en días dominicales y festivos; no
obstante, según lo previsto por el «Estatuto interno de administración de personal de la
entidad, contenido en el Acuerdo 082 de 2001», cuando la servidora completó su
jornada en esos días, se le pagó de la siguiente manera «1. La jornada laboral
quincenal, en la cual quedo incluido el pago del descanso (dominical y/o festivo). 2. Los
recargos por haber laborado el día dominical y/o festivo. 3. Dentro de los respectivos
cuadros de turnos quincenales, quedaron incluidos los descansos compensatorios
correspondientes, que disfruto la servidora» [sic].
6.5. La jornada establecida por la ESE para su personal asistencial es de máximo 12
horas diarias y 44 semanales sin exceder de 220 al mes, debido al sistema de
turnos.
6.6. Por último, propuso las excepciones de: i) falta de competencia por la cuantía
de la demanda6; ii) «cumplimiento de los deberes constitucionales y legales de
Metrosalud, y consecuente inexistencia de obligaciones salariales, prestacionales y
derivadas de la seguridad social»; iii) falta de causa para pedir; y iv) prescripción.
1.3. La sentencia apelada
7. El Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala Segunda de Decisión, en sentencia
proferida el 29 de agosto de 2024 accedió parcialmente a las pretensiones de la
6 Mediante la providencia proferida en la audiencia inicial celebrada el 11 de abril de 2018, el Tribunal
declaró no probada la excepción de falta de competencia, toda vez que, contrario a lo propuesto por
la entidad demandada, la cuantía de la demanda excede los 50 salarios mínimos mensuales legales
vigentes.
4
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
demanda. En ese sentido dispuso7:
«1. SE DECLARA LA NULIDAD del acto administrativo contenido en el oficio del 27 de
marzo de 2015, expedida por la expedido por la E.S.E. METROSALUD, por las razones
expuestas en la parte motiva de esta providencia.
2. Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho, se
ORDENA a la E.S.E. METROSALUD, que en relación con la señora DORA ELENA
RESTREPO PEREZ, proceda de la siguiente forma:
• Liquidar y pagar, el trabajo suplementario, consistente en las horas extras diurnas,
nocturnas y festivas que superaron la jornada máxima de 44 horas semanales,
equivalente a 190 horas mensuales, relacionadas en la parte motiva de esta sentencia,
conforme a los artículos 33, 35, 36 y 39 del Decreto Ley 1042 de 1978. Para efectos de
liquidar el valor de la hora, se tendrá la base de 190 horas mensuales equivalente a
jornada laboral máxima legalmente permitida.
• Reliquidar y pagar los recargos reconocidos a la demandante, por concepto de jornada
ordinaria nocturna, así como en días dominicales y festivos tanto en jornada diurna como
nocturna, aplicando para el efecto las fórmulas jurisprudencialmente aceptadas por el
Consejo de Estado, esto es, con fundamento en los porcentajes del 35%, 200%, 235%
con compensatorios reconocido y 335 sin compensatorios reconocidos,
respectivamente, y con base en un denominador constante de 190 horas mensuales.
• Reliquidar y pagar las cesantías, intereses a las cesantías, teniendo en cuenta la
diferencia que debe cancelar por concepto de los anteriores factores, con base en lo
expuesto en esta sentencia.
• Pagar, los reajustes a los aportes al sistema de seguridad social causados por la
diferencia que debe cancelar por los recargos derivados de la liquidación de horas extras
que se ordenan en esta providencia y se actualizarán de conformidad con la fórmula
indicada en la parte motiva.
6. LA E.S.E. METROSALUD deberá reconocer las anteriores sumas de manera
indexada conforme la fórmula transcrita en la parte motiva de la presente providencia.
7. SE DECLARA que operó la prescripción de las sumas a reconocer causadas con
anterioridad al 24 de marzo de 2012.
8. SE AUTORIZA A LA E.S.E. METROSALUD a efectuar el recobro y descuento de los
valores correspondientes a los aportes a la Seguridad Social que corresponda aportar a
señora DORA ELENA RESTREPO PEREZ. Se actualizarán dichos descuentos
conforme a la fórmula indicada en la parte motiva.
7 Samai del tribunal, índice 32; 6Sentencia_Sentencia201502236HO(.pdf) NroActua 32.
5
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
9. SE AUTORIZA A LA E.S.E. para que en la liquidación por los conceptos antes
indicados, considere el reajuste salarial relacionado en la certificación del 26 de abril de
2017, expedida por la Talento Humano de la E.S.E. Metrosalud y los pagos No. 12 del
30 de junio de 2014 por un valor de $725.273,00 y No. 24 del 30 de diciembre de 2014
por un valor de $725.273,00, según colilla de pago visibles en los folios 93 y 94 del
expediente, realizando y pagando el reajuste entre lo reconocido y lo que se debió
reconocer según el análisis realizado en esta providencia.
10. SE NIEGAN las demás pretensiones de la demanda.
11. Sin condena en costas, de conformidad con la parte motiva» [sic].
8. Para tal efecto, luego de realizar un recuento de los preceptos legales y
jurisprudenciales aplicables al asunto, fundamentó su decisión en lo siguiente:
8.1. Si bien en el ordenamiento jurídico colombiano no existió regulación legal
especial sobre la jornada máxima de los servidores de la rama ejecutiva del orden
territorial, lo cierto es que según lo previsto por el artículo 3 de la Ley 27 de 1992, la
jornada laboral y trabajo en días de descanso obligatorio establecida en el Decreto
1042 de 1978 fue extendida a las entidades territoriales; disposición reiterada en el
artículo 87 de la Ley 443 de 1998. Por tanto, todo trabajo que exceda el número de
horas allí dispuesto [44 horas semanales] constituye trabajo suplementario, es decir,
debe ser reconocido como horas extras y con los recargos a que haya lugar.
8.2. De acuerdo con la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia8 y del Consejo
de Estado9 para todos los efectos laborales el mes laboral tiene 30 días y el año
360.
8.3. Comoquiera que, la jornada laboral es de 44 horas semanales, equivalente a
190 horas mensuales, cantidad que resulta de multiplicar el número de horas
semanales por el factor 4.33 que corresponde al número de semanas en el mes y
«el límite de horas extra por fuera de dicha jornada corresponde a 50 horas», es posible
concluir que, el reconocimiento máximo de horas-mes en dinero comprende 240
horas «por fuera de las cuales será imperativo el reconocimiento de días compensatorios
8 «Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación, con fecha de septiembre 16 de 1958: “Entre los
diversos sistemas usados para efectuar la liquidación de la cesantía, figuran dos, que por conducir
a igual resultado numérico, sin indiferentes, a saber: 1°) Sumar los días de los meses trabajados,
tomando el número de jornadas, conocidos como "designación calendario" (enero 31 días, febrero
28, marzo 30, etc.), y dividir por 365. 2°) Tomar los meses trabajados como si fueran todos de 30
días y dividir por 360. Se llega con precisión a un idéntico resultado numérico».
9 «Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, con fecha de 4 de marzo de 1999 en el
expediente No. 12.503, reiteró los fallos del 12 de septiembre de 1996 expediente No. 9171 y del 20
de noviembre de 1998 expediente No. 13310».
6
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
en razón de 1 por cada 8 horas extras que superen el citado límite» [sic].
8.4. La parte del tiempo laborado en horario nocturno de los servidores que ejercen
sus actividades en jornadas mixtas se les remunera con un recargo del 35%, o en
su defecto, se les compensa con periodos de descanso remunerado.
8.5. De acuerdo con lo previsto por el artículo 34 del Decreto 1042 de 1978, se
entiende por jornada ordinaria nocturna la que de manera habitual va de las 6:00
pm a 6:00 am del día siguiente.
8.6. El
servidor que labora en domingos o feriados tiene derecho a que se le
reconozca el 100% por el tiempo laborado, más un 100% adicional sobre ese tiempo
y se debe otorgar un día de descanso; no obstante, en caso de que el empleador
no conceda el día de descanso a la semana siguiente deberá pagar con el valor de
un día de trabajo.
8.7. El material probatorio da cuenta de que, para los meses de «enero, febrero, mayo,
junio, julio, noviembre de 2012; enero, noviembre de 2013, enero, febrero, mayo, junio, julio,
octubre, noviembre de 2014; marzo, abril, mayo, julio, noviembre de 2015; enero y marzo
de 2016» la demandante superó las 190 horas mensuales que efectivamente debía
laborar sin exceder en cada uno de los meses el número de 50 horas extras, según
lo previsto por el artículo 36 del Decreto 1042 de 1978.
8.8. Le asiste el derecho a que «la entidad demandada proceda a liquidar y pagar a la
demandante el valor correspondiente al recargo por horas extras laboradas por encima de
las 190 horas mensuales según la jornada en que hayan sido trabajadas en jornada, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 36 y 37 del Decreto 1042 de 1978, esto es
con un recargo del 25% del valor básico si la jornada fue diurna o del 75% si fue nocturno»
[sic].
8.9. Procede el reajuste del factor hora para establecer los recargos por la labor, los
cuales deben calcularse sobre la base de 190 horas al mes y no sobre 240 y 220,
como lo realizó la entidad.
8.10. Comparados los cuadros de turnos en relación con los pagos efectuados a la
demandante se advirtió que «no fue incluido el 100% adicional de que trata el artículo 39
de la Ley 1042 de 1978, en tanto puede advertirse que sólo le fue cancelado de manera
simple el trabajo realizado en días dominicales y festivos diurnos y nocturnos con
compensatorio, es decir, solo se le canceló el 100% correspondiente al tiempo laborado,
sin considerar el otro 100% adicional que debía pagarse por mandato del precepto en
comento y respecto del trabajo realizado en días dominicales y festivos nocturnos,
únicamente se le canceló el recargo del 135% no pudiéndose entender el 100% adicional
como reemplazado con el valor pagado a título de asignación básica» [sic].
7
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
8.11. No hay lugar a reconocer el pago de los compensatorios, porque no existe
solicitud expresa de la demandante en dicho sentido «donde la actora determine con
exactitud los dominicales y festivos laborados y que a la fecha no le han sido compensados
con el descanso» [sic], pero, además, los cuadros de turnos allegados al plenario no
dan cuenta «de manera detallada los días que corresponden a los compensatorios
otorgados a la actora por haber laborado en dominicales y festivos, sin embargo, encuentra
la Sala que sí se puede evidenciar que en la mayoría de semanas en que la demandante
laboró en dominical o festivo se le otorgaron días de descanso a la semana siguiente, solo
solo un día que correspondía a descanso remunerado por haber laborado toda la semana,
sino uno más por haber trabajado el día dominical o festivos es decir, no se le programaron
turnos» [sic].
8.12. El valor reconocido por concepto de trabajo ejecutado en días de descanso
obligatorio debe tenerse en cuenta para liquidar las cesantías y los aportes a
pensión, según lo previsto por el artículo 45 del Decreto 1045 de1978.
8.13. Se configuró la prescripción de las sumas anteriores al 24 de marzo de 2012,
puesto que la solicitud de reconocimiento de las acreencias laborales y
prestacionales se presentó el 24 de marzo de 2015.
1.4. Los recursos de apelación
9. 1.4.1.La ESE Metrosalud solicitó que se revocara la sentencia de primera
instancia con fundamento en los siguientes argumentos10:
9.1. La demandante no cumplió con la carga probatoria necesaria para demostrar el
error o incumplimiento en el pago efectivo del trabajo suplementario reclamado, por
tanto «es claro que no puede decidir basándose en un criterio subjetivo, con el que se le
concede el derecho al demandante o al demandado, porque le creyó más al uno que al otro,
aunque no hayan presentado ninguna prueba determinante, conducente y pertinente;
siendo ésta el instrumento sine qua non para el reconocimiento del derecho sustancial».
9.2. La fórmula aplicada por el tribunal para liquidar el valor de la hora laboral es
errónea, puesto que, si bien los servidores públicos tienen una jornada laboral de
44 horas semanales, también es cierto que «al dividir la jornada semanal por los días
que deben ser laborados, resulta el factor 7.33, que multiplicado por los 30 días del mes,
da un total de 220 horas mensuales y de esta ejercicio matemático resulta el valor hora»
[sic].
10 Samai del tribunal, índice 37; 10_MemorialWeb_Recurso-ApelacionDORAELENA(.pdf) NroActua
37.
8
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
9.3. El valor de la hora debió realizarse a partir de las horas remuneradas y no de las
efectivamente laboradas, pues existen días que se remuneran sin que en ellos se
hubiera trabajado.
9.4. El hecho de que la jornada laboral ascienda a las 190 horas mensuales es
distinto a afirmar que, para efectos de liquidar el valor de la hora se deba tener igual
parámetro, pues se desconocería las 30 horas que el servidor disfrutó como
descanso remunerado y el cual se encuentra incluido dentro de la asignación básica
mensual.
9.5. El horario de trabajo del personal asistencial de la entidad puede ser establecido
por el «jefe del organismo», según los límites previstos por el artículo 33 del Decreto
1042 de 1978, razón por la cual es viable compensar la jornada del sábado con
tiempo adicional, sin que dicho tiempo constituya trabajo suplementario; «por otra
parte, el trabajo realizado el día sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo que
exceda la jornada máxima semanal, aplicándose lo dispuesto para las horas extras» [sic].
9.6. Si bien en ocasiones la demandante laboró más de 190 horas mensuales, lo
cierto es que en la mayoría de los meses no cumplió con la jornada prevista para
los servidores de la ESE «por lo que no puede concluir de manera ligera y sin ningún tipo
de estudio ni análisis, que por concepto de horas extras nunca hubo remuneración alguna
para la actora, ya que, según las pruebas allegadas al proceso, la conclusión debe ser
contraria» [sic].
9.7. Deacuerdo con los turnos reportados, la jornada laboral impuesta a la
demandante no excedió las 44 horas semanales, por lo que no había lugar al
reconocimiento de extras en días ordinarios, dominicales y festivos.
9.8. Al consolidar las horas laboradas en el año, es posible advertir que los meses
en que la demandante laboró menos de 190 horas mensuales, compensan los que
excedió de dicha jornada «lo anterior se explica por la dinámica en los servicios de salud
y la disponibilidad del personal que labora por cuadro de turnos» [sic].
9.9. No existe fundamento alguno para reconocer las horas extras deprecadas, en
tanto, la norma autoriza a trabajar un máximo de 66 horas semanales.
9.10. El servidor que trabaja en dominicales o festivos tiene derecho a que se le
reconozca el 100% por el tiempo laborado, más un 100% adicional sobre el tiempo
laborado, es decir un pago del 200%, más un día compensatorio, esto no significa
que además del pago ordinario se le sume un 200% «de no concederse dicho día
compensatorio, se retribuiría adicionalmente con suma equivalente a un día de trabajo,
como interpreta el despacho» [sic].
9
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
9.11. La demandante fue vinculada por la modalidad de «asignación mensual», lo que
implica que, dentro de su remuneración está comprendido el pago de todos los días
del mes y por tanto, «cuando la accionante laboro un día domingo, se le concede un
descanso compensatorio durante la semana siguiente, remunerado, dentro de la asignación
mensual y de manera adicional, se le retribuye con un recargo equivalente al valor de un
día de salario, o sea al 100% de recargo, concluyéndose que por haber laborado en dicho
día, está recibiendo el valor de un 300% del valor de un día ordinario» [sic].
10. 1.4.2.
Dora Elena Restrepo Pérez interpuso recurso de apelación con
fundamento en los siguientes argumentos11:
10.1. Comoquiera que la entidad no otorgó el descanso compensatorio por los días
laborados en dominicales o festivos «se adeuda el valor en dinero de un día ordinario
de trabajo por cada dominical y/o festivos ciertamente laborado. No sobra indicar que, al
trabajador corresponde demostrar que días dominicales o festivos laboro, los que
efectivamente se demuestran con los cuadros de turno. Al empleador incumbe señalar que
día se le otorgo el respectivo descanso compensatorio. Es decir la carga de la prueba es
para ambas partes» [sic].
10.2. En consecuencia, se deben reajustar los salarios, vacaciones y demás
prestaciones legales y extralegales.
1.5. Intervenciones en segunda instancia
11. Conforme con el numeral 3 del artículo 247 del CPACA, modificado por el artículo
67 de la Ley 2080 de 2021, en cuanto no fue necesario el decreto de pruebas, no
hubo traslado a las partes para alegar.
1.6. El Ministerio Público
12. El procurador delegado ante el Consejo de Estado no se pronunció.
2. Consideraciones
2.1. Problema jurídico
13. Con fundamento en los argumentos expuestos en los escritos de apelación12, los
problemas jurídicos consisten en determinar:
11 Samai del tribunal, índice 35; 8_MemorialWeb_Recurso-APELACION(.pdf) NroActua 35.
12 Que delimita el marco de la competencia del juez de segunda instancia, pues así lo establece el
artículo 328 de la Ley 1564 de 2012.
10
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
13.1. ¿si le asiste el derecho a la demandante a recibir el pago de horas extras, la
reliquidación de los recargos nocturnos en días ordinarios y de los días domingos y
festivos, así como a la reliquidación de las prestaciones sociales devengadas cuya
liquidación tenga como base la jornada ordinaria de 190 horas mensuales? en
consecuencia,
13.2. ¿si procede el reajuste de la liquidación de aportes a seguridad social?, y
13.3. ¿leasiste el derecho al reconocimiento y pago de compensatorios por la
totalidad de los dominicales y festivos efectivamente laborados?
2.2. Marco normativo
2.2.1 Régimen sobre la jornada laboral de los empleados públicos territoriales
vinculados a las Empresas Sociales del Estado
14. La jornada laboral en el sector público se define como el periodo establecido por
la autoridad competente, dentro del marco legal máximo permitido, durante el cual
los empleados deben cumplir con las funciones que les han sido asignadas por la
Constitución, la ley o el reglamento. La duración de esta jornada estará sujeta a las
responsabilidades asignadas y a las condiciones en que se deben ejecutar.
15. Ciertamente, el artículo 33 del Decreto Ley 1042 de 1978 rigió en principio para
los empleados de la rama ejecutiva del orden nacional; no obstante, el artículo 2 13
de la Ley 27 de 1992, hizo extensivo a los servidores de las entidades territoriales y
sus entes descentralizados14 las disposiciones que regulan el régimen de
administración de personal contenidas en la precitada norma, en los decretos leyes
2400 y 3074 de 1968 y las leyes 13 de 1984 y 61 de 1987.
16. La extensión de la anterior normativa fue reiterada por el artículo 87, inciso 2, de
la Ley 443 de 1998, que previó:
13 «Las disposiciones que regulan el régimen de administración de personal civil que presta sus
servicios en la Rama Ejecutiva, contenidas en los Decretos Leyes 2400 y 3074 de 1968, la Ley 13
de 1984 y la Ley 61 de 1987, sus decretos reglamentarios y las normas que las modifiquen o
adicionen son aplicables a los empleados del Estado que prestan sus servicios en las entidades u
organismos de los niveles Nacional, Departamental, Distrital diferentes al Distrito Capital, Municipal
y sus entes descentralizados, en las Asambleas Departamentales, en los Concejos Municipales y
Distritales y en las Juntas Administradoras Locales, excepto las Unidades de Apoyo que requieran
los diputados y Concejales».
14 En relación con los servidores vinculados a las ESE, ver: Consejo de Estado, Sección Segunda,
sentencia del 17 de agosto de 2006, expediente 05001-23-31-000-1998-01941-01 (5622-05);
sentencia del 7 de octubre de 2019, expediente 66001-23-31-000-2012-00065-01 (3706-14);
sentencia del 12 -de octubre de 2021, expediente 05001-23-33-000-2014-01867-01 (2326-2017).
11
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
«Las disposiciones que regulan el régimen de administración de personal, contempladas
en la presente Ley y las contenidas en los Decretos Leyes 2400 y 3074 de 1978 y demás
normas que los modifiquen, sustituyan o adicionen, se aplicarán a los empleados que
prestan sus servicios en las entidades a que se refiere el artículo 3 de la presente Ley»
[sic].
17. Entre los empleados a que se refirió el artículo 3 de la precitada Ley 443 de 1998,
están los que prestan sus servicios en la rama ejecutiva del nivel departamental,
distrital y municipal y sus entes descentralizados. En igual sentido, respecto de la
aplicación del Decreto 1042 de 1978, esta Corporación15 dijo:
«(E)l régimen que gobierna en este aspecto a los empleados públicos del orden territorial
es el Decreto 1042 de 1978, pues si bien tal precepto en un comienzo rigió para los
empleados de la rama ejecutiva del orden nacional el artículo 2º de la Ley 27 de 1992
hizo extensivas a las entidades territoriales las disposiciones que regulan el régimen de
administración de personal contenidas, no solamente en la norma precitada, sino en los
Decretos Leyes 2044 y 3074 de 1978, y las Leyes 13 de 1984 y 61 de 1987; tal
normatividad fue reiterada igualmente por el artículo 87 inciso segundo de la Ley 443 de
1998».
18. Cabe precisar que, aunque la Ley 443 fue derogada por la Ley 909 de 2004, con
excepción de los artículos 24, 58, 81 y 82, en relación con la ordenación de la
jornada laboral, esta última normativa estableció en su artículo 22 lo siguiente:
«1. El ejercicio de las funciones de los empleos, cualquiera que sea la forma de
vinculación con la administración, se desarrollará bajo las siguientes modalidades:
a) Empleos de tiempo completo, como regla general;
b) Empleos de medio tiempo o de tiempo parcial por excepción consultando las
necesidades de cada entidad.
En las plantas de personal de los diferentes organismos y entidades a las que se aplica
la presente ley se determinará qué empleos corresponden a tiempo completo, a tiempo
parcial y cuáles a medio tiempo, de acuerdo con la jornada laboral establecida en el
Decreto-ley 1042 de 1978 o en el que lo modifique o sustituya».
19. Entonces, el régimen referido a la jornada laboral regulado por el Decreto 1042
de 1978, también es aplicable a los empleados territoriales y sus entes
descentralizados, con excepción de aquellos que se encuentren bajo el supuesto
del artículo 2 de la Ley 269 de 199616.
15 Sentencia de 21 de noviembre de 2013, expediente: 25000232500020110011001 (0267-2013), C.
P. Luis Rafael Vergara Quintero.
16 «Por la cual se regula parcialmente el artículo 128 de la Constitución Política, en relación con
quienes prestan servicios de salud en las entidades de derecho público».
12
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
20. Así, el artículo 33 del Decreto 1042 de 1978 preceptúa la jornada máxima de
trabajo así:
«Artículo 33.- De la jornada de trabajo. La asignación mensual fijada en las escalas de
remuneración a que se refiere el presente Decreto, corresponde a jornadas de cuarenta
y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia podrá señalárseles una
jornada de trabajo de doce horas diarias, sin que en la semana excedan un límite de 66
horas.
Dentro del límite máximo fijado en este artículo, el jefe del respectivo organismo podrá
establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del sábado con tiempo diario
adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo compensatorio constituya trabajo
suplementario o de horas extras.
El trabajo realizado en día sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo cuando
exceda la jornada máxima semanal. En este caso se aplicará lo dispuesto para las horas
extras».
21. Así las cosas, la jornada ordinaria de trabajo es de 44 horas semanales, aunque
existe una excepción para aquellos empleos cuyas funciones involucren actividades
discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia, en los cuales se puede asignar
una jornada laboral de hasta 12 horas diarias, sin que se superen las 66 horas
semanales. Dentro de estos límites, el jefe del organismo tiene la facultad de
establecer el horario laboral y compensar la jornada del sábado con tiempo adicional
diario, sin que en ningún caso este tiempo compensatorio sea considerado como
trabajo suplementario o extra. Se hace la advertencia de que el trabajo realizado en
sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo que exceda la jornada
máxima semanal, aplicándose en ese caso lo dispuesto para las horas extras.
22. La regla general para empleos de tiempo completo es de 44 horas semanales, y
como excepción, la Ley 909 de 2004 introdujo la figura de empleos de me dio tiempo
o tiempo parcial. La jornada laboral está estrechamente vinculada al salario, lo que
implica que este puede variar según la naturaleza de las funciones y las condiciones
en que se deben desempeñar. Por ejemplo, el trabajo nocturno, comprendido entre
las 6 p.m. y las 6 a.m., tiene una remuneración del 35%, mientras que el trabajo
suplementario en domingos y festivos, así como el trabajo ordinario u ocasional,
están sujetos a regulaciones específicas, como pasa a explicarse.
23. No obstante, en relación con quienes prestan sus servicios de salud en las
entidades públicas pueden tener derecho a una jornada especial de 12 horas diarias
13
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
y 66 semanales, siempre y cuando cumplan funciones asistenciales de forma
simultánea en 2 o más entidades en las que el Estado tenga parte.
24. Al respecto el artículo 2 de la Ley 269 de 1996, dispuso:
ARTÍCULO 2o. GARANTÍA DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DE
SALUD. Corresponde al Estado garantizar la atención en salud como un servicio público
esencial, y en tal carácter el acceso permanente de todas las personas a dicho servicio,
razón por la cual el personal asistencial que preste directamente servicios de salud podrá
desempeñar más de un empleo en entidades de derecho público.
La jornada de trabajo del personal que cumple funciones de carácter asistencial en las
entidades prestadoras de servicios de salud podrá ser máximo de doce horas diarias sin
que en la semana exceda de 66 horas, cualquiera sea la modalidad de su vinculación.
PARÁGRAFO. El Gobierno Nacional reglamentará los incentivos salariales y no
salariales establecidos en el artículo 193 de la Ley 100 de 1993, con el fin de estimular
el eficiente desempeño de los trabajadores oficiales y empleados públicos de la salud y
su localización en las regiones con mayores necesidades, facilitar la consecución del
recurso humano en aquellos sitios apartados de la geografía nacional o definidos como
zonas de orden público, donde no se disponga de personal de salud para la prestación
del servicio. [se subraya]
25. Ciertamente, la Corte Constitucional en sentencia C-206 del 11 de marzo de
200317 aunque se declaró inhibida para resolver sobre la inexequibilidad del artículo
2 de la Ley 269 de 1996, en esa oportunidad, fijó el alcance del inciso 2 de la norma,
en los siguientes términos:
«Así, el sentido del artículo es explicar que en virtud de la necesidad de garantizar el
servicio de salud, el Estado acude a la posibilidad de permitir el desempeño de más de
un empleo en entidades de derecho público en el caso del personal asistencial que
preste directamente el servicio de salud. La interpretación del texto completo del artículo
lleva a concluir que la disposición -en su integridad y por tanto también el inciso segundo
demandado- establece una de las excepciones a la prohibición constitucional de tener
más de un empleo en entidades de derecho público.
6.- Lo anterior es reforzado por un análisis de la totalidad de la ley y del título de la misma.
La ley 269 de 1996 consta de siete artículos en los cuales establece el ámbito de
aplicación, la garantía de prestación del servicio público de salud, la concurrencia de
horarios, la incompatibilidad de los miembros de una junta directiva u organismo directivo
y los representantes legales de las instituciones prestadoras de servicio de salud, la
adecuación de la jornada laboral, la inspección, vigilancia y control, y la vigencia del
cuerpo normativo. Este estudio del conjunto de la ley de la cual, obviamente, forma parte
17 Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-206 del 11 de marzo de 2003, expediente D-4227.
M.P. Eduardo Montealegre Lynett.
14
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
la disposición acusada muestra que ese cuerpo normativo se refiere al personal
asistencial que presta servicios de salud y que labora en más de una entidad pública.
Lo anterior es aún más claro cuando se analiza el título de la Ley 269 de 1996, pues éste
señala expresamente que ella “regula parcialmente el artículo 128 de la Constitución
Política, en relación con quienes prestan servicios de salud en las entidades de derecho
público”. Ahora bien, el artículo 128 constitucional establece que “nadie podrá
desempeñar simultáneamente más de un empleo público ni recibir más de una
asignación que provenga del tesoro público, o de empresas o instituciones en las que
tenga parte mayoritaria el Estado, salvo los casos expresamente determinados por la
Ley”. Es pues evidente que la ley se refiere a la regulación de una de las excepciones
a la prohibición constitucional para desempeñar más de un empleo público y recibir más
de una asignación que provenga del tesoro público. Por tanto, normas como la aquí
demandada se ocupan de establecer las excepciones a la prohibición del artículo
128 constitucional, y por ello no regulan en general la jornada laboral del personal
asistencial que labora en instituciones públicas sino exclusivamente de aquellos
que desempeñen más de un empleo en entidades de derecho público.
[…]
Esta disposición flexibiliza entonces las condiciones laborales del personal asistencial
que presta servicios de salud en las entidades de derecho público, al permitir más de
una vinculación con el sector oficial, mientras no exista cruce de horarios, a fin de
garantizar el acceso permanente al servicio público de salud. Así fue expresado en los
antecedentes legislativos de la Ley 269 de 1996. En la Gaceta del Congreso No. 170 del
jueves 6 de octubre de 1994 que contiene la exposición de motivos del proyecto que
culminó con esta ley, el ministro que presentó el proyecto afirmó la necesidad de esta
normativa, en los siguientes términos:
“Las entidades hospitalarias han organizado la vinculación del personal para el
cubrimiento del servicio mediante el sistema de turnos o tiempos parciales, inclusive hora
mes, lo que conlleva las varias vinculaciones laborales a diferentes instituciones o a las
mismas, ya sea por contrato de prestación de servicios, ya sea por nombramiento. Era
necesario autorizar que recibieran honorarios provenientes del tesoro público, si las
actividades son realizadas en horarios distintos a los previstos para el desempeño de los
empleos en entidades estatales”.
En tal contexto, el legislador impuso un límite de horas a fin de proteger a los empleados
del sector salud para que su doble vinculación no significara una jornada laboral que
pudiese arriesgar su salud o la de los pacientes. Siendo claro el ámbito de regulación
que el título plantea, el texto no ofrece dudas sobre el alcance de las normas que
contiene la ley y los trabajadores a los que se aplican sus regulaciones, incluyendo
obviamente el inciso acusado.
[…]
15
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
De acuerdo con lo anterior, el sentido de las disposiciones de la ley 269 de 1996, incluido
obviamente el inciso acusado, fue el de establecer una excepción a la prohibición de
tener más de un empleo público a fin de que el personal asistencial respondiera a las
necesidades planteadas en el sector salud. Y esto significa que la regulación que el
aparte demandado hace de la jornada de trabajo se refiere exclusivamente a
aquellos trabajadores que en el campo de la salud desempeñan más de un empleo
en entidades públicas». [se resalta]
26. En efecto, es claro que para el personal asistencial de salud está autorizado
desempeñar de manera simultánea más de un empleo público, recibir más de una
asignación del erario y, solo por ese motivo tener una jornada laboral de 12 horas
diarias y 66 semanales.
2.2.2. Recargos nocturnos, dominicales, festivos y días compensatorios
27. Los recargos nocturnos se reconocen a aquellos empleados que cumplen su
jornada laboral total o parcial en horas nocturnas, es decir, que en algunos casos
se presenta una jornada mixta, de manera que causan el derecho a que se les
reconozca el 35% adicional sobre la asignación mensual. Sobre este tema, el
artículo 35 del Decreto ley 1042 de 1978 dispuso:
«De las jornadas mixtas. Sin perjuicio de lo que dispongan normas especiales para los
funcionarios que trabajen ordinariamente por el sistema de turnos, cuando las labores
se desarrollen ordinaria o permanentemente en jornadas que incluya horas diurnas y
nocturnas, la parte del tiempo trabajado durante estas últimas se remunerará con el
recargo del treinta y cinco por ciento, pero podrá compensarse con períodos de
descanso.
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente Decreto
se tendrán en cuenta para liquidar el recargo de que trata este artículo».
28. Ciertamente, el artículo 39 del Decreto 1042 de 1978 regula el trabajo ordinario
en días dominicales y festivos, y establece la forma en que debe remunerarse:
«Del trabajo ordinario en días dominicales y festivos. Sin perjuicio de lo que dispongan
normas especiales respecto de quienes presten servicio por el sistema de turnos, los
empleados públicos que en razón de la naturaleza de su trabajo deban laborar habitual
y permanentemente los días dominicales o festivos, tendrán derecho a una
remuneración equivalente al doble del valor de un día de trabajo por cada dominical o
festivo laborado, más el disfrute de un día de descanso compensatorio, sin perjuicio de
la remuneración ordinaria a que tenga derecho el funcionario por haber laborado el mes
completo.
La contraprestación por el día de descanso compensatorio se entiende involucrada en
la asignación mensual.
16
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente Decreto
se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo ordinario en días dominicales y festivos».
29. Entonces, el trabajo realizado en días de descanso obligatorio se considera
trabajo suplementario, ya que se ejecuta fuera de la jornada ordinaria y recibe una
remuneración diferente de la establecida para el trabajo suplementario en días
hábiles, es decir, con un recargo del 100%, sin perjuicio de la remuneración habitual.
La norma también dispone el derecho a un día de descanso compensatorio, cuya
remuneración está incluida en el salario mensual. En caso de que no se conceda
este descanso o el servidor opte por su compensación en dinero [si el trabajo en
domingo es ocasional], la compensación debe incluir el valor de un día ordinario
adicional.
30. La jornada extraordinaria se refiere a aquella que excede la ordinaria. Esta
situación ocurre cuando, por razones especiales del servicio, es necesario realizar
trabajos en horarios distintos de la jornada ordinaria de labor, en cuyo caso, el jefe
del respectivo organismo o las personas delegadas para tal fin pueden autorizar el
descanso compensatorio o el pago de horas extras. Este concepto está regulado en
los artículos 36, 37 y 38 del Decreto Ley 1042 de 1978, así como en las normas que
anualmente establecen las escalas de asignación básica mensual para los
empleados públicos.
31. Para su reconocimiento y pago, deben cumplirse con los siguientes requisitos: i)
que el empleado pertenezca a los niveles técnico asistencial, con grados hasta el
09 y 19, respectivamente; ii) que el trabajo suplementario sea autorizado
previamente mediante comunicación escrita; iii) su remuneración se hará con un
recargo del 25% en caso de trabajo extra diurno, o con un recargo del 75% para
horas extras nocturnas; iv) no se puede pagar en dinero más de 50 horas extras
mensuales; v) las horas extras trabajadas que excedan este límite se compensarán
con tiempo de descanso, a razón de un día hábil por cada 8 horas extras trabajadas;
vi) si el empleado está en comisión de servicios y trabaja horas extras, también
tendrá derecho a su reconocimiento y pago; y vii) las horas extras se consideran un
factor de salario para la liquidación de cesantías y pensiones.
32. De acuerdo con lo anterior, se concluye que el Decreto 1042 de 1978 regula la
jornada laboral para los empleados públicos del orden territorial y sus entes
descentralizados, incluyendo la jornada ordinaria de 44 horas semanales y las
excepciones para actividades discontinuas, de simple vigilancia y las asistenciales
de que trata el artículo 2 de la Ley 269 de 1996, que permiten jornadas de hasta 12
horas diarias, sin exceder las 66 horas semanales. También establece las
17
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
condiciones para el trabajo nocturno y en días dominicales o festivos, así como las
compensaciones por horas extras.
2.3. Caso concreto
33. En el expediente se encuentra acreditado lo siguiente:
33.1. Desde el 8 de julio de 2002, Dora Elena Restrepo Pérez ingresó a laborar como
auxiliar de enfermería al servicio de la ESE Metrosalud18.
33.2. De acuerdo con los cuadros de turnos, entre enero de 2012 y marzo de 2016,
trabajó en «jornada TC: 7,33» horas diarias, 44 semanales, descansó 15 días al mes,
devengó y cumplió las siguientes horas19:
Año 2012 Básica hora $8.144,916 Sueldo mes $1,791,800,00
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes
Ordinaria diurna: 60
Ordinaria nocturna: 24
Enero 192
Festivo nocturno: 19
Festivo nocturno: 89
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 1
Febrero 191
Festivo nocturno: 6
Festivo nocturno: 102
Ordinaria diurna: 71
Ordinaria nocturna: 13
Marzo 180
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 78
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 23
Abril 186
Festivo nocturno: 13
Festivo nocturno: 84
Ordinaria diurna: 78
Ordinaria nocturna: 22
Mayo 192
Festivo nocturno: 12
Festivo nocturno: 80
Ordinaria diurna: 71
Ordinaria nocturna: 14
Junio 201
Festivo nocturno: 29
Festivo nocturno: 87
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 23
Julio 192
Festivo nocturno: 13
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 78
Ordinaria nocturna: 12
Agosto 188
Festivo nocturno: 22
Festivo nocturno: 76
18 Nombrada a través de la Resolución 0734 del 24 de junio de 2002 y posesionada con el acta 054
del 8 de julio de 2002, visibles a folios 96 y 97.
19 Folios 115 al 159.
18
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Ordinaria diurna: 93
Ordinaria nocturna: 12
Septiembre 168
Festivo nocturno: 7
Festivo nocturno: 56
Ordinaria diurna: 33
Ordinaria nocturna: 11
Octubre 169.9
Festivo nocturno: 1
Festivo nocturno: 124.99
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 13
Noviembre 191
Festivo nocturno: 23
Festivo nocturno: 89
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 24
Diciembre 188
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 74
Año 2013 Básica hora $8.429,992 Sueldo mes $1.854.514
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Enero 192
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 91
Ordinaria diurna: 71
Ordinaria nocturna: 12
Febrero 156
Festivo nocturno: 7
Festivo nocturno: 66
Ordinaria diurna: 55
Ordinaria nocturna: 13
Marzo 186
Festivo nocturno: 23
Festivo nocturno: 95
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 23
Abril 180
Festivo nocturno: 13
Festivo nocturno: 78
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 12
Mayo 175
Festivo nocturno: 12
Festivo nocturno: 85
Ordinaria diurna: 78
Ordinaria nocturna: 34
Junio 186
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 50
Ordinaria diurna: 76
Ordinaria nocturna: 13
Julio 180
Festivo nocturno: 13
Festivo nocturno: 78
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 34
Agosto 180
Festivo nocturno: 14
Festivo nocturno: 66
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Septiembre 180
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 11
Ordinaria nocturna: 0
Octubre 145.98
Festivo nocturno: 0
Festivo nocturno: 134.98
19
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 12
Noviembre 192
Festivo nocturno: 12
Festivo nocturno: 91
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 34
Diciembre 180
Festivo nocturno: 14
Festivo nocturno: 66
Año 2014 Básica hora $8.682,895 Sueldo mes $1.910.150
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 23
Enero 192
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 22
Febrero 196
Festivo nocturno: 2
Festivo nocturno: 95
Ordinaria diurna: 71
Ordinaria nocturna: 24
Marzo 180
Festivo nocturno: 19
Festivo nocturno: 66
Ordinaria diurna: 60
Ordinaria nocturna: 24
Abril 182
Festivo nocturno: 19
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Mayo 192
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 91
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 45
Junio 204
Festivo nocturno: 20
Festivo nocturno: 67
Ordinaria diurna: 71
Ordinaria nocturna: 2
Julio 200
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 110
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 23
Agosto 171
Festivo nocturno: 13
Festivo nocturno: 69
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 1
Septiembre 180
Festivo nocturno: 11
Festivo nocturno: 91
Ordinaria diurna: 43
Ordinaria nocturna: 14
Octubre 192
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 111
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 24
Noviembre 192
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 67
Ordinaria diurna: 55
Ordinaria nocturna: 11
Diciembre 166.664
Festivo nocturno: 1
Festivo nocturno: 99.664
20
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Año 2015 Básica hora $9.000,682 Sueldo mes $1.980.060
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes
Ordinaria diurna: 38
Ordinaria nocturna: 1
Enero 181.33
Festivo nocturno: 6
Festivo nocturno: 136.33
Ordinaria diurna: 73
Ordinaria nocturna: 11
Febrero 180
Festivo nocturno: 16
Festivo nocturno: 80
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Marzo 195
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 94
Ordinaria diurna: 88
Ordinaria nocturna: 13
Abril 195
Festivo nocturno: 23
Festivo nocturno: 71
Ordinaria diurna: 61
Ordinaria nocturna: 13
Mayo 212
Festivo nocturno: 28
Festivo nocturno: 110
Ordinaria diurna: 44
Ordinaria nocturna: 1
Junio 169.33
Festivo nocturno: 11
Festivo nocturno: 113.33
Ordinaria diurna: 44
Ordinaria nocturna: 12
Julio 210.662
Festivo nocturno: 12
Festivo nocturno: 142.662
Ordinaria diurna: 39
Ordinaria nocturna: 23
Agosto 147
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 67
Ordinaria diurna: 61
Ordinaria nocturna: 1
Septiembre 132
Festivo nocturno: 16
Festivo nocturno: 54
Ordinaria diurna: 50
Ordinaria nocturna: 2
Octubre 183
Festivo nocturno: 27
Festivo nocturno: 104
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 23
Noviembre 192
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 11
Ordinaria nocturna: 0
Diciembre 167.994
Festivo nocturno: 0
Festivo nocturno: 156.994
Año 2016 Básica hora $ 9.610,028 Sueldo mes $ 2.114.110
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes
Ordinaria diurna: 5
Ordinaria nocturna: 12
Enero 192.659
Festivo nocturno: 7
Festivo nocturno: 169.659
Ordinaria diurna: 59
Febrero 141.999
Ordinaria nocturna: 3
21
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 61.999
Ordinaria diurna: 94
Ordinaria nocturna: 13
Marzo 192
Festivo nocturno: 28
Festivo nocturno: 57
33.3. Por medio de la Resolución 818 del 26 de junio de 2014, el gerente de la ESE
Metrosalud ordenó pagar el reajuste salarial «que se venía reconociendo por concepto
básico hora los empleados públicos activos, que trabajan por el sistema de cuadro de
turnos, teniendo en cuenta el factor 7,33 horas, por los años 2011, 2012 y 2013»20 [sic]. Lo
anterior, por los siguientes motivos:
«[D]e acuerdo con el resultado de la Auditoría Interna realizado por la Oficina de Control
Interno y Evaluación de la entidad, con fecha de junio 05 de 2013, ‹El valor hora de la
asignación básica mensual del empleado no se está liquidando de manera estandarizada
de acuerdo con el artículo 33 del Decreto Ley 1042 de 1978…›
Que igualmente se informa que: ‹El salario básico mensual para tiempo completo se
debe dividir por 220 hora/mes; teniendo en cuenta que legalmente el mes es de 30 días,
que la jornada laboral es de 44 horas semanales para un total de horas diarias de 7,33
horas/día›.
Que desde el 1° de enero de 2014, la Dirección de Talento Humano, realizo los cambios
pertinentes para adecuarse a la normativa en esta materia, conforme a lo señalado en
la Auditoria Interna, es decir, que desde esa fecha el básico hora de los empleados
públicos que laboran por el sistema de cuadro de turnos, se viene reconociendo con el
factor 7,33 horas, y no de 8 como se venía haciendo.
Que la Junta Directiva de la entidad, en sesión del pasado 12 de febrero, avaló el anterior
reajuste salarial, sin embargo, le dio instrucciones a la gerencia para que el cambio
realizado en la liquidación del factor hora básico de los empleados públicos activos, se
hiciera de manera retroactiva, tres (3) años atrás, dado el fenómeno de la prescripción
trienal. El mencionado reajuste se reconocerá en dos cuotas, pagaderas el 30 de junio y
el 30 de diciembre de 2014» [sic].
33.4. Con los pagos números 12 del 30 de junio de 2014 y 24 del 30 de diciembre de
esa anualidad, la entidad reconoció y pagó a la demandante las sumas de $725.274
y $725.273, respectivamente por el reajuste del salario ordenado en la Resolución
818 del 26 de junio de 2014; «dicho reajuste incluy[ó] prestaciones sociales y aportes a
la seguridad social»21 [sic].
20 Folio 91.
21 Según la certificación expedida por el líder del programa Administración de Salarios de la Dirección
de Talento Humano de la ESE Metrosalud, visible a folio 92.
22
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
33.5. El 24 de marzo de 2015, la demandante le solicitó a la ESE Metrosalud el
reconocimiento, liquidación y pago del «100% por los días domingos y festivos
efectivamente laborador y cancelados por un valor inferior al que señala la ley […] los
compensatorios por la totalidad de dominicales y festivos trabajados […] horas extras por
haber laborado jornadas superiores a 44 horas semanales; reajustar el trabajo ordinario
nocturno, dominical y festivo sobre una jornada de 44 horas semanales y 190 al mes»22
[sic]. Asimismo, pidió ordenar el reajuste de salarios y prestaciones «teniendo en
cuenta los anteriores conceptos, desde el día en que opero la prescripción y hacia futuro»
[sic].
33.6. Mediante Oficio 2510/4.3 del 27 de marzo de 2015 23, la gerente de la ESE le
negó la solicitud de reconocimiento, liquidación y pago del trabajo suplementario
porque desde el «1° de enero de 2014 se efectuó el reajuste del valor de la hora del de la
asignación básica mensual y se entiende que las horas extras y compensatorios vienen
cancelándose en concordancia con lo reportado en los cuadros de turnos» [sic]. Además,
comoquiera que el pago de la diferencia de los años 2011 al 2013 «al personal
asistencial activo que trabaja en cuadro de turnos; el cual fue cancelado en dos cuotas, 30
de junio y 30 de diciembre de 2014» [sic].
33.7. Al expediente también fueron allegados los siguientes documentos:
33.7.1. Certificación expedida el 29 de agosto de 2018, por el líder del Programa
Administración de Salarios de la ESE Metrosalud, en la que, en relación con la
demandante, se dejó constancia de lo siguiente24:
«Fecha de ingreso 8-JUL-2002
Naturaleza del vínculo: Provisionalidad
2. Departamento asistencial, cargo actual o último, de estar desvinculado:
Auxiliar área salud Auxiliar de Enfermería U.H. Manrique
3. Salario básico percibido por el actor (a), desde el año 2010 a la fecha:
2018: 2.378.770
2017: 2.246.242
2016: 2.114.110
2015: 1.980.060
2014: 1.910.149
2013: 1.850.034 a partir del 01 de septiembre 1.854.514
22 Folios 12 al 14.
23 Folio 10 y 11.
24 Folios 194 y 195.
23
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
2012: 1.791.800
2011: 1.709.733
2010: 1.643.974
4. Valor cancelado por concepto de prestaciones sociales legales y extralegales
desde el año 2010 a la fecha, mes por mes (vacaciones, primas de vacaciones,
primas de servicios, primas de navidad, antigüedad, vida cara, cesantías en caso
de pago parcial, entre otras).
Se anexa relación de los valores cancelados por concepto de prestaciones sociales
legales y extralegales desde el año 2010 a la fecha, mes por mes (vacaciones, primas
de vacaciones, primas de servicios, primas de navidad, antigüedad, vida cara y
cesantías).
5. Intensidad laboral, horario de trabajo, sistema de turnos desde el año 2010 a la
fecha, cada mes y día por día.
Se anexa CD, con los respectivos cuadros de turnos desde el año 2010 a la fecha,
adicionalmente el análisis correspondiente a las horas laboradas, la relación de pagos
mes a mes, en la cual se puede evidenciar discriminado por concepto el pago de las
horas que son reportadas al área de salarios con el respectivo cuadro de turnos.
6. Con base en que norma remuneran al actor los dominicales, festivos,
compensatorios y horas extras. Así mismo para que indique en la práctica a la
forma de pago de dominicales, festivos, compensatorios y horas extras.
Se remunera con base en el decreto 1042 de 1978.
En el numeral ocho se indica la forma real de pago, adicionalmente en el CD del Análisis
de los cuadros de turnos se evidencia dicha práctica.
[…]
Los cuadros de turnos, en cada año, se asignan a cada funcionario partiendo del número
de horas hábiles a laborar por la vigencia, incluidos los días de vacaciones anuales,
distribuyendo las horas según el servicio y la disponibilidad del recurso humano. Por ello,
en una o varias quincenas se pueden superar las horas máximas, pero en las siguientes
se efectúa la compensación, tratando de que al final del periodo anual se cumplan las
horas programadas, sin embargo, casi siempre entre un año y otro quedan horas por
cumplir o por saldar debido a la ocurrencia de novedades imprevistas, como
incapacidades, permisos, capacitaciones y calamidades.
El sistema de remuneración, parte del pago por quincenas, es decir, en cada mes se
generan dos pagos. En cada quincena se remuneran 15 días, que corresponden al pago
efectivo de los días ordinarios (hábiles de trabajo) más el pago de los dominicales y
festivos ocurridos dentro de ella y en la siguiente quincena se cancelan los recargos por
24
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
festivos, dominicales y nocturnos realmente laborados en la quincena anterior, y así
sucesivamente durante todas las quincenas, Obsérvese, que en cada quincena, de todas
maneras, se cancelan dominicales y festivos aunque no se laboren y en la siguiente se
cancelan los recargos que ocurran cuando se realicen turnos en estos días. Igualmente,
dentro del pago ordinario quedan incluidos los días en los cuales no se realizó turno.
En los cuadros de turnos cumplidos por Dora Elena restrepo Pérez, no aparece ninguna
convención que indique que se concedieron compensatorios por dominicales o festivos,
pero si se pueden verificar los días en los cuales no realizó turno, es decir, hizo efectivo
el descanso en esos días» [sic].
33.7.2. Desprendibles de pago de nómina desde el año 201025, en los cuales se refleja
lo siguiente 26:
Año 2012 Valor hora $7.466 Sueldo mes $1,791,800,00
Mes Horas laboradas / factores devengados Total horas al mes
Ordinario diurno: 240 $1,791,800
Subsidio transporte: 30 $180
27 Intereses a las cesantías: 1 $310.224
Enero 298
Ordinario nocturno: 22 $57.487
Festivas diurnas: 23 $171.714
Festivas nocturnas: 13 $131.025
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 12 $895.900
Febrero28 329
Ordinario nocturno: 72 $188.139
Festivas diurnas: 1 $7.466
Festivas nocturnas: 16 $161.262
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio transporte: 30 $180
Marzo29 Ordinario nocturno: 98 $253.446 364
Festivos diurnos: 13 $93.286
Festivos nocturnos: 13 $130.563
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio transporte: 30 $180
Abril30 Festivas diurnas: 24 $179.180 354
Festivas nocturnas 24 $241.894
Ordinario nocturno: 66 $172.460
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Mayo31 Ordinario nocturno: 83 $216.882 352
Festivas diurnas: 22 $164.248
Festivas nocturnas: 7 $70.552
25 Para efectos prácticos y con el fin de poder realizar la comparación con lo previsto en los cuadros
de turnos solo se analizarán las comprendidas entre enero de 2012 y marzo de 2016.
26 Cd visible a folio 207; 43101162; ColillaPago_43101162.pdf.
27 Folios 2, 10, 220.
28 Folios 18, 27, 226.
29 Folios 35, 44, 212.
30 Folios 52 y 61.
31 Folios 69 y 78.
25
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Junio32 Ordinario nocturno: 55 $143.717 331
Festivas diurnas: 13 $97.056
Festivas nocturnas: 23 $231.814
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Ordinario nocturno: 66 $172.460
Julio33 354
Festivas diurnas: 24 $179.180
Festivas nocturnas: 24 $241.894
Prima de antigüedad: 1 $680.884
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 120 $895.900
Agosto34 363
Ordinario nocturno: 89 $232.561
Festivas diurnas:22 $164.248
Festivas nocturnas: 12 $120947
Ordinario durno:240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Vacaciones: 176 $1.313.987
Prima de vacaciones: 120 $895.900
Septiembre35 341
Prima de recreación: 2 $119.453
Ordinario nocturno: 77 $201.204
Festivas diurnas: 12 $89.590
Festivas nocturnas: 12 $120.947
Ordinario nocturno: 49 $128.039
Subsidio de transporte: 8 $48
Octubre36 Ordinario diurno: 64 $477.813 120
Festivas diurnas: 1 $7.466
Festivas nocturnas: 6 $60.473
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Noviembre37 Ordinario nocturno: 50 $130.652 331
Festivas diurnas: 23 $171.714
Festivas nocturnas: 18 $181.420
Ordinario diurno: 240 $1.791.800
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de navidad: 30 $1.866.638
Diciembre38 352
Ordinario nocturno: 88 $229.948
Festivas diurnas: 12 $89.590
Festivas nocturnas: 12 $120.946
Año 2013 Valor hora $7.466 Sueldo mes $1.854.514
Mes Horas laboradas / factores devengados Total horas al mes
Ordinario diurno: 240 $1.854.514
Subsidio transporte: 30 $180
Enero39 296
Intereses a las cesantías: 1 $323.093
Ordinario nocturno: 39 $101.909
32 Folios 86 y 95.
33 Folios 103 y 112.
34 Folios 120, 129, 240.
35 Folios 137 y 145.
36 Folios 152 y 160.
37 Folios 167 y 175.
38 Folios 182, 190, 249.
39 Folios 3 y 11.
26
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Festivas diurnas: 11 $82.124
Festivas nocturnas: 6 $60.473
Ordinario diurno: 240 $1.820.917
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 120 $895.900
Retroactividad ordinaria: 1 $87.351
Retroactividad recargos: 1 $6.114
Febrero40 341
Retroactividad recargos: 1 $2.912
Retroactividad recargos: 1 $5.568
Ordinario nocturno: 77 $204.941
Festivas diurnas: 12 $92.259
Festivas nocturnas: 12 $121.274
Ordinario diurno: 240 $1.850.034
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 1 $29.117
Marzo41 319
Ordinario nocturno: 55 $148.388
Festivos diurnos: 12 $92.501
Festivos nocturnos: 12 $124.878
Ordinario diurno: 240 $1.850.034
Subsidio de transporte: 30 $180
Abril42 Ordinario nocturno: 60 $161.878 343
Festivas diurnas: 24 $185.003
Festivas nocturnas: 19 $197.772
Ordinario diurno: 240 $1.850.034
Subsidio de transporte: 30 $180
Mayo43 Ordinario nocturno: 55 $148.388 319
Festivas diurnas: 12 $92.501
Festivas nocturnas: 12 $124.877
Ordinario diurno: 240 $1.850.034
Subsidio de transporte: 30 $180
Junio44 Ordinario nocturno: 72 $194.254 353
Festivas diurnas: 23 $177.294
Festivas nocturnas: 18 $187.316
Ordinario diurno: 240 $1.850.034
Subsidio de transporte: 30 $180
Julio45 Ordinario nocturno: 72 $194.254 353
Festivas diurnas: 23 $177.295
Festivas nocturnas: 18 $187.315
Ordinario diurno: 240 $1.850.034
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 120 $925.017
Agosto46 354
Ordinario nocturno: 71 $191.556
Festivas diurno: 24 $185.003
Festivas nocturnas: 19 $197.722
Ordinario diurno: 240 $1.854.514
Septiembre47 Subsidio de transporte: 30 $180 353
Vacaciones: 176 $1.359.977
40 Folios 19, 28, 221, 227.
41 Folios 36 y 45.
42 Folios 53 y 62.
43 Folios 70 y 79.
44 Folios 87 y 96.
45 Folios 104 y 113.
46 Folios 121, 130, 241.
47 Folios 138 y 146.
27
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Prima de vacaciones: 120 $927.257
Prima de recreación: 2 $123.634
Retroactividad: 1 $49.217
Ordinario nocturno: 77 $208.247
Festivas diurnas: 23 $177.725
Festivas nocturnas: 13 $135.611
Ordinario diurno: 64 $494.537
Subsidio de transporte: 8 $48
Octubre48 Ordinario nocturno: 33 $89.249 109
Festivas diurnas: 1 $7.727
Festivas nocturnas: 11 $114.748
Ordinario diurno: 240 $1.854.514
Subsidio de transporte: 30 $180
Noviembre49 Festivas diurnas: 12 $92.726 308
Festivas nocturnas: 7 $73.021
Ordinario nocturno: 49 $132.521
Ordinario diurno: 240 $1.854.514
Subsidio de transporte: 30 $180
Aguinaldo: 15 $927.257
Diciembre50 Prima de navidad: 30 $1.931.939 342
Ordinario nocturno: 61 $164.975
Festivas diurnas: 23 $177.724
Festivas nocturnas: 18 $187.769
Año 2014 Valor hora $8.433 Sueldo mes $1.910.149
Mes Horas laboradas / factores devengados Total horas al mes
Ordinario diurno: 219.9 $927.257
Subsidio de transporte: 30 $180
Intereses a las cesantías: 1.00 $333.957
Enero51 287,9
Ordinario nocturno: 39 $ 115.116
Festivas diurnas: 22 $185.536
Festivas nocturnas: 7 $79.696
Ordinario diurno: 219,9 $1.882.332
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 15 $955.074
Ordinario nocturno: 55 $164.292
Febrero52 298,9
Festivas diurnas: 12 $103.984
Festivas nocturnas:12 $136.964
Retroactividad ordinaria: 1 $83.454
Retroactividad: 1 $18.342
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio transporte: 30 $180
Marzo53 Ordinario nocturno: 132 $397.417 387,9
Festivas diurnas: 23 $197.005
Festivas nocturnas: 13 $152.106
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Abril54 322,9
Ordinario nocturno: 65 $197.617
Festivas diurnas: 24 $208.474
48 Folios 153 y 161.
49 Folios 168 y 176.
50 Folios 169, 191, 245, 250.
51 Folios 4 y 12.
52 Folios 20, 29, 218.
53 Folios 37, 46, 214.
54 Folios 54 y 63.
28
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Festivas nocturnas: 14 $164.174
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Mayo55 Ordinario nocturno: 71 $215.858 345,9
Festivas diurnas: 35 $304.025
Festivas nocturnas: 20 $234534
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Festivas nocturnas: 17 $199.354
Festivas diurnas: 7 $82.087
Junio56 316,9
Subsidio de transporte: 30 $180
Ordinario nocturno: 73 $221.939
Ajuste recargos: 1 $725.274
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Julio57 Ordinario nocturno: 55 $167.214 322,9
Festivas diurnas: 24 $208.474
Festivas nocturnas: 24 $281.441
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 15 $955.074
Agosto58
Ordinario nocturno: 82 $249.300
Festivas diurnas: 23 $199.788
Festivas nocturnas: 8 $93.813
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Septiembre59 Ordinario nocturno: 71 $215.858 309,9
Festivas diurnas: 2 $17.372
Festivas nocturnas: 17 $199.354
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Octubre60 Ordinario nocturno: 61 $185.456 309,9
Festivas diurnas: 12 $104.237
Festivas nocturnas: 17 $199.353
Ordinario diurno: 219,9 $1.910.150
Subsidio de transporte: 30 $180
Noviembre61 Ordinario nocturno: 65 $197.616 322,9
Festivas diurnas: 14 $121.610
Festivas nocturnas: 24 $281.440
Ordinario diurno: 153,93 $1.1337.105
Subsidio de transporte: 21 $136
Ordinario nocturno: 88 $267.542
Festivas diurnas: 23 $199.788
Diciembre62 Festivas nocturnas: 13 $15.447 277,93
Ajuste recargos: 1 $725.273
Aguinaldo: 15 $955.074
Vacaciones diciembre: 65,97 $573.045
Prima de vacaciones: 109,95 $955.075
55 Folios 71 y 80.
56 Folios 88 y 97.
57 Folios 105 y 114.
58 Folios 122, 131, 230.
59 Folios 139 y 147.
60 Folios 154 y 162.
61 Folios 169 y 177.
62 Folios 184, 192, 233.
29
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Prima de navidad: 30 $1.987.585
Prima de recreación: 2 $127.343
Año 2015 Valor hora $8.686 Sueldo mes $1.980.060
Mes Horas laboradas / factores devengados Total horas al mes
Ordinario diurno: 117,28 $1.018.747
Subsidio de transporte: 16 $96
Enero63 117,28
Intereses a las cesantías $369.936
Vacaciones diciembre: 102.62 $891.403
Ordinario diurno: 219,9 $1.985.105
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 15 $955.074
Ordinario nocturno: 72 $222.682
Festivas diurnas: 12 $107.734
Festivas nocturnas: 17 $204.075
Febrero64 320,9
Devolución fondo de pensiones: 1 $20.017
Retroactividad ordinaria: 1 $72.242
Retroactividad recargos: 1 $7.121
Retroactividad vacaciones: 1 $32.625
Retroactividad prima de vida cara $34.956
Devolución aportes salud: 1 $20.017
Ordinario diurno: 219,9 $1.980.060
Subsidio de transporte: 30 $180
Marzo65 Ordinario nocturno: 78 $245.820 319,9
Festivas diurnas: 11 $99.048
Festivas nocturnas: 11 $133.714
Ordinario diurno: 219,9 $1980.060
Subsidio transporte: 30 $180
Abril66 Ordinario nocturno: 71 $223.758 321,9
Festivas diurnas: 13 $117.056
Festivas nocturnas: 18 $218.806
Ordinario diurno: 219,9 $1.980.060
Subsidio de transporte: 30 $180
Mayo67 Ordinario nocturno: 78 $245.819 319,9
Festivas diurnas: 1 $9.004
Festivas nocturnas: 21 $255.273
Ordinario diurno: 117,28 $1.056.032
Subsidio de transporte: 16 $96
Incapacidad enfermedad general: $664.332
87,96
Junio68 231,28
Incapacidad primeros días: 14,66 $132.004
Ordinario nocturno: 66 $208.000
Festivas diurnas: 14 $126.061
Festivas nocturnas: 34 $413.301
Ordinario nocturno: 11 $34,667
Ordinario diurno: 102,62 $924.028
Julio69 Subsidio de transporte: 14 $84 113.62
Incapacidad enfermedad general: $885.776
117,28
63 Folios 5, 13, 219.
64 Folios 21, 30, 222.
65 Folios 38 y 47.
66 Folios 55 y 64.
67 Folios 72 y 81.
68 Folios 89 y 98.
69 Folios 106 y 115.
30
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Ordinario diurno: 219,9 $1.980.060
Subsidio de transporte: 30 $180
Prima de vida cara: 15 $990.030
Agosto70 321,9
Ordinario nocturno: 66 $208.001
Festivas diurnas: 23 $207.100
Festivas nocturnas: 13 $158.027
Ordinario diurno: 219,9 $1.980.060
Subsidio de transporte: 30 $180
Septiembre71 Ordinario nocturno: 56 $176.486 309,9
Festivas diurnas: 12 $108.052
Festivas nocturnas: 22 $267.429
Ordinario diurno: 219,9 $1.980.060
Subsidio de transporte: 30 $180
Octubre72 Ordinario nocturno: 28 $88.243 276,9
Festivas diurnas: 2 $18.008
Festivas nocturnas: 27 $328.209
Ordinario diurno: 219,9 $1.980.060
Subsidio de transporte: 30 $180
Vacaciones: 168,59 $1.518.046
Prima de vacaciones:109,95 $990.030
Noviembre73
Prima de recreación $132.004
Ordinario nocturno: 77 $242.667
Festivas diurnas: 13 $9117.056
Festivas nocturnas: 23 $279.586
Ordinario diurno: 36,65 $330.010
Subsidio de transporte: 5 $30
Prima de navidad: 30 $2.062.706
Aguinaldo. 15 $990.030
Diciembre74 103,65
Ordinario nocturno: 50 $157.577
Festivas diurnas: 11 $99.048
Festivas nocturnas: 6 $72.935
Incapacidad primeros días: 14 $132.004
Año 2016 Valor hora $ 9.004 Sueldo mes $ 2.114.110
Mes Horas laboradas / factores devengados Total horas al mes
Ordinario diurno: 109.95 $990.030
Subsidio de transporte: 15 $90
Intereses a las cesantías: 1 $351.857
Ordinario nocturno: 5 $15.758
Enero75 Festivas diurnas: 12 $108.052 133,95
Festivas nocturnas: 7 $85.091
Incapacidad enfermedad general: $667.667
95.29
Incapacidad primeros días: 14. 66 $132.004
Incapacidad enfermedad general: $770.385
109.95
Febrero76 Ordinario diurno:109,95 $1.057.055 143,952
Subsidio de transporte $90
Ordinario nocturno: 27 $90.852
70 Folios 139, 147, 234.
71 Folios 140 y 148.
72 Folios 155 y 163.
73 Folios 156 y 178.
74 Folios 185 y 193.
75 Folios 6 y 14.
76 Folios 22 y 12.
31
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Festivos diurnos: 1 $9.614
Festivas nocturnas: 6 $77.873
Retroactividad ordinaria: 1 $75.962
Retroactividad recargos: $14.143
Ordinario diurno: 219,9 $2,114,110
Subsidio transporte: 30 $180
Marzo77 Ordinario nocturno: 82 $275.920 320,9
Festivas diurnas: 2 $19.228
Festivas nocturnas: 17 $220.640
2.4. Análisis sustancial del caso concreto
34. A efectos de abordar los problemas jurídicos planteados, la Sala advierte que en
la sentencia del 29 de agosto de 2024, el Tribunal Administrativo de Antioquia
accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda porque los elementos
probatorios recaudados en el expediente dieron cuenta de que, para los meses de
«enero, febrero, mayo, junio, julio, noviembre de 2012; enero, noviembre de 2013, enero,
febrero, mayo, junio, julio, octubre, noviembre de 2014; marzo, abril, mayo, julio, noviembre
de 2015; enero y marzo de 2016» el número de horas laboradas por la demandante
superó las 190 horas mensuales «que debía efectivamente laborar». Además, que si
bien la ESE Metrosalud había reconocido el trabajo suplementario, lo cierto es que
lo había liquidado sobre un total de 220 horas, pero como la jornada máxima
correspondía a 190 horas mensuales, resultaba procedente su reliquidación.
35. Las partes cuestionaron la anterior decisión. La entidad demandada señaló que
según el Decreto 1042 de 1978 la jornada laboral semanal correspondía a 44 horas,
que multiplicadas por el factor de «7,31 hora día» resultaba 220 horas mensuales. El
valor hora debía calcularse basándose en las horas remuneradas [que incluyen los
días de descanso] y no solo en las horas efectivamente laboradas. A su vez, la
demandante mostró su desacuerdo con la falta de reconocimiento del descanso
compensatorio por los días laborados en dominicales o festivos.
36. En ese orden de ideas, previo a analizar lo atinente a la reliquidación de las horas
sujetas a recargo, la Sala advierte que, contrario a lo manifestado por la ESE
Metrosalud, la jornada ordinaria que rigió durante toda la relación de trabajo de la
actora era de 44 horas, tal como aparece planteado en la Resolución 818 del 26 de
junio de 201478, razón por la cual, en el presente asunto no era aplicable la jornada
especial prevista en el artículo 2 de la Ley 269 de 1996 [12 horas y 66 semanales].
37. Con todo, en este punto la Sala reitera que la jornada prevista en el artículo 2 de
la Ley 269 de 1996, solo se refiere de manera exclusiva para el personal asistencial
77 Folios 39 y 48.
78 Desde la contestación de la demanda, la entidad ha indicado que, desde su vinculación la jornada
laboral de la demandante es de 44 horas semanales.
32
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
que preste directamente los servicios de salud simultáneamente con 2 o más
entidades en las que el Estado tenga parte.
2.4.1. Sobre el pago de horas extras diurnas
38. La demandante pretendió el reconocimiento de horas extras diurnas en días
ordinarios, laboradas en exceso de la jornada máxima legal para los empleados
públicos territoriales, conforme con lo previsto en los artículos 33 y 36 del Decreto
Ley 1042 de 1978.
39. De acuerdo con las pruebas relacionadas se tiene que i) desde el 8 de julio de
2002, la demandante se ha desempeñado como auxiliar de enfermería al servicio
de la ESE Metrosalud; ii) según lo previsto por la Resolución 818 del 26 de junio de
2014, el horario de trabajo de los servidores de la entidad, incluida la actora, se
estableció en 7,33 horas diarias y 44 semanales; y iii) Dora Elena Restrepo Pérez
trabajó en un gran número de meses un promedio superior a las 190 horas
mensuales, es decir que superó la jornada ordinaria legal.
40. Asimismo, se acreditó el número de horas ordinarias laboradas por la
demandante entre enero de 2012 y marzo de 2016, así como las horas con
recargos nocturnos del 35%, al igual que en días dominicales o festivos diurnos del
200% y nocturnos del 235% causadas por ese período; además, se
discriminaron los valores pagados por tales conceptos.
41. Para respaldar el número de las horas extras laboradas y su clasificación en
diurnas y nocturnas, la Sala tiene en cuenta la prueba documental allegada en la
que se relacionó los cuadros de turnos, la relación de pagos, el número de horas
efectivamente laboradas, los recargos festivos diurnos y nocturnos, los recargos
ordinarios nocturnos y las horas diurnas laboradas por la demandante, documento
allegado por la entidad demandada y el cual no fue controvertido por la contraparte,
por tal razón, se le otorga pleno valor probatorio, teniendo como tiempo extra aquel
que excedió 44 horas semanales, equivalentes a 190 horas mensuales.
42. En este punto, la Sala precisa que si bien no se allegó la comunicación previa
para la realización del trabajo suplementario, no es menos cierto que dicho
requisito se encuentra superado con la prueba de su cumplimiento por parte de la
demandante, pues la voluntad de la administración se encuentra traducida i) en
las órdenes de turnos fijados y los cuales superaron el límite de las 44 horas
semanales y; ii) en la aprobación por parte de Dora Elena Restrepo Pérez,
quien prestó sus servicios bajo la subordinación de la entidad y, por ende,
tácitamente convino su ejecución. Así las cosas, dicho requisito se encuentra
superado.
33
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
43. En igual sentido lo consideró esta corporación en sentencia del 30 de enero de
2020, en la que señaló que «[a]unque en el proceso no obra autorización del desempeño
de funciones en horas extras, conforme lo exige el artículo 36 del Decreto 1042 de 1978,
se sobreentiende que al establecerse el sistema de turnos esta va implícita, máxime
cuando la entidad accionada reconoce que ha pagado recargos ordinario nocturno, festivos
diurno y nocturno, tal como lo dejó sentado en la declaración juramentada rendida y la
certificación allegada por aquella dentro del presente asunto»79. [Se resalta]
44. Ciertamente, contrario a lo afirmado por la ESE, para determinar el valor de la
hora no es viable «dividir la jornada semanal por los días que deben ser laborados, resulta
el factor 7.33, que multiplicado por los 30 días del mes, da un total de 220 horas mensuales»
[sic], toda vez que en los términos del artículo 33 del Decreto 1042 de 1978 la
relación existente entre la asignación básica mensual está determinada en torno a
44 horas semanales, sin que se refiera a la inclusión de las horas de descanso que
en todo caso se entienden remuneradas, pero no componen la relación entre los
mencionados factores. Luego la equivalencia a 190 horas al mes resulta de
multiplicar el número de horas semanales [44] por el factor 4,33 que corresponde al
número de semanas en el mes [es decir, 52 semanas que tiene 1 año dividido en
12 meses].
45. Entonces, de las horas extra trabajadas por la demandante solo se pueden pagar
en dinero 50 horas y las que superen dicho tope se pagarán con tiempo
compensatorio, de conformidad con los límites establecidos en el artículo 36 del
Decreto 1042 de 1978, modificado por el artículo 13 del Decreto 10 de 1989. Dicha
norma establece que no se pagarán más de 50 horas extras al mes y que las horas
extras laboradas que excedan el tope señalado se pagarán con tiempo
compensatorio a razón de 1 día hábil por cada 8 horas de trabajo.
46. En atención a los cuadros de turnos allegados, se establece que para los meses
de i) enero, febrero, mayo, junio, julio y noviembre de 2012; ii) enero y noviembre
de 2013; iii) enero, febrero, mayo, junio, julio , octubre y noviembre de 2014; iv)
marzo, abril, mayo, julio y noviembre de 2015; y v) enero y marzo de 2016, la
demandante superó la jornada ordinaria legal de 190 horas mensuales sin
sobrepasar las 50 horas extras al mes, razón por la cual, le asiste el derecho al
reconocimiento de las horas que excedieron el límite legal, así:
Año 2012
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes Total horas que excedieron
79 Consejo de Estado, sala de lo contencioso-administrativo, sección segunda, subsección
B, sentencia del 20 de enero de 2020, expediente 25000-23-25-000-2011-00487-01(3603-16), C.
P. Carmelo Perdomo Cuéter.
34
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Ordinaria diurna: 60
Ordinaria nocturna: 24
Enero 192 2
Festivo nocturno: 19
Festivo nocturno: 89
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 1
Febrero 191 1
Festivo nocturno: 6
Festivo nocturno: 102
Ordinaria diurna: 78
Ordinaria nocturna: 22
Mayo 192 2
Festivo nocturno: 12
Festivo nocturno: 80
Ordinaria diurna: 71
Ordinaria nocturna: 14
Junio 201 11
Festivo nocturno: 29
Festivo nocturno: 87
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 23
Julio 192 2
Festivo nocturno: 13
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 13
Noviembre 191 1
Festivo nocturno: 23
Festivo nocturno: 89
Ordinaria diurna: 66
Ordinaria nocturna: 24
Diciembre 188
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 74
Año 2013
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes Total horas que excedieron
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Enero 192 2
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 91
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 12
Noviembre 192 2
Festivo nocturno: 12
Festivo nocturno: 91
Año 2014
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes Total horas que excedieron
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 23
Enero 192 2
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 79
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 22
Febrero 196 6
Festivo nocturno: 2
Festivo nocturno: 95
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Mayo 192 2
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 91
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 45
Junio 204 14
Festivo nocturno: 20
Festivo nocturno: 67
Ordinaria diurna: 71
Julio 200 10
Ordinaria nocturna: 2
35
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 110
Ordinaria diurna: 43
Ordinaria nocturna: 14
Octubre 192 2
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 111
Ordinaria diurna: 77
Ordinaria nocturna: 24
Noviembre 192 2
Festivo nocturno: 24
Festivo nocturno: 67
Año 2015
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes Total horas que excedieron
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 12
Marzo 195 5
Festivo nocturno: 17
Festivo nocturno: 94
Ordinaria diurna: 88
Ordinaria nocturna: 13
Abril 195 5
Festivo nocturno: 23
Festivo nocturno: 71
Ordinaria diurna: 61
Ordinaria nocturna: 13
Mayo 212 22
Festivo nocturno: 28
Festivo nocturno: 110
Ordinaria diurna: 44
Ordinaria nocturna: 12
Julio Festivo nocturno: 12 210.662 20,662
Festivo nocturno:
142.662
Ordinaria diurna: 72
Ordinaria nocturna: 23
Noviembre 192 2
Festivo nocturno: 18
Festivo nocturno: 79
Año 2016
Mes Horas laboradas Total horas laboradas al mes Total horas que excedieron
Ordinaria diurna: 5
Ordinaria nocturna: 12
Enero Festivo nocturno: 7 192.659 2,659
Festivo nocturno:
169.659
Ordinaria diurna: 94
Ordinaria nocturna: 13
Marzo 192 2
Festivo nocturno: 28
Festivo nocturno: 57
2.4.2. Reliquidación de los recargos por trabajo nocturno, así como en días
dominicales y festivos en jornada diurna y nocturna
47. De conformidad con lo certificado por la ESE Metrosalud, si bien aplicó los
porcentajes específicos para cada recargo [35% nocturno ordinario, 200% festivo
diurno y 235% festivo nocturno], lo cierto es que efectuó el reconocimiento de
36
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
aquellos recargos con el denominador base de 24080 y 22081 horas mensuales, pues
así se extrae de la revisión de los valores pagados por tal concepto, los cuales se
ajustan a dicha constante y no a la de 190 horas.
48. Entonces, como a la demandante se le sufragaron los recargos ordinario
nocturno [35%], festivo diurno [100%] y festivo nocturno [135%], pero con una base
de 220 y 240 horas mensuales, se debe modificar esta forma de realizar el cálculo
y hacer la respectiva reliquidación con el denominador de 190 horas mensuales,
como en el párrafo precedente se explicó, lo que fue ordenado acertadamente en la
sentencia de primera instancia. De igual manera, se ha de proceder frente al
reconocimiento del trabajo ordinario en días dominicales y festivos, comoquiera que
lo hizo en consideración a 22082 horas mensuales y no a 190 sobre la asignación
básica mensual, lo cual va en desmedro de los derechos del trabajador, por tanto,
se deberá efectuar el reajuste de los dominicales y festivos laborados con esta
última operación.
49. En efecto, de acuerdo con la Resolución 818 del 26 de junio de 2014, se observa
que la ESE ha pagado el trabajo suplementario sobre la base de «220 horas/mes
teniendo en cuenta que legalmente el mes es de 30 días, que la jornada laboral es de 44
horas semanales para un total de horas diarias de 7,33 horas/día», es decir, tuvo en
cuenta para liquidar el recargo nocturno la asignación básica mensual entre las 220
horas mensuales multiplicado x 35% x número de horas laboradas. Al tenor del
artículo 35 del Decreto 1042 de 1978, el recargo nocturno equivale a un 35% del
valor de la hora ordinaria la cual se determina con sujeción a la asignación básica
que corresponde a la jornada de 44 horas semanales establecida en el artículo
33 ibidem, jornada que equivale a 190 horas mensuales y no 220.
50. Así, el sistema de cálculo empleado por la ESE Metrosalud sobre 220 horas
como denominador constante, resulta errado y va en detrimento de los intereses de
la demandante, toda vez que reduce el valor del recargo, teniendo en cuenta
que este debe partir de la asignación básica mensual sobre una jornada de 190
horas mensuales. En ese orden, tal y como lo concluyó el tribunal hay lugar a
ordenar el reajuste de los recargos nocturnos laborados por Dora Elena Restrepo
Pérez, pero se debe tener en cuenta para el cálculo de estos, el número de horas
mensuales de la jornada ordinaria laboral de 190 y no la constante de 220.
51. Entonces, tal y como lo indicó el tribunal, no puede descontarse de la aludida
constante porcentual, el 100% de lo ya pagado por la jornada ordinaria, en razón
80 De enero de 2012 a diciembre de 2013.
81 De enero de 2014 a marzo de 2016.
82 Con la Resolución 816 del 26 de junio de 2014, se ajustó a 220 horas mensuales.
37
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
a que lo propio iría en detrimento de los intereses y forma de liquidación de los
aludidos recargos, los cuales son precisamente altos para remunerar
adecuadamente la labor en días de mayor afectación personal y familiar para el
trabajador. Por lo tanto, es procedente ordenar el reajuste de los dominicales y
festivos laborados por la demandante, para lo cual, la entidad deberá tener en
cuenta los parámetros indicados por los artículos 33, 35, 36 y 39 del Decreto 1042
de 1978, es decir, el factor hora será calculado con base en la asignación básica
mensual dividida por el número de horas de la jornada ordinaria mensual 190 y no
220.
2.4.3. Reliquidación de las prestaciones sociales
52. El reconocimiento del trabajo suplementario a que tiene derecho la demandante
con fundamento en las directrices señaladas en el Decreto 1042 de 1978, conlleva
la reliquidación de las cesantías, de conformidad con lo previsto en el artículo 45 del
Decreto Ley 1045 de 1978, respecto de los periodos que no se encuentren
afectados por el fenómeno de la prescripción.
53. Asimismo, le asiste el derecho al reajuste de los aportes al sistema de seguridad
social en pensiones, con base en los dineros que resulten del reconocimiento de las
horas extras efectivamente laboradas y los recargos, en el porcentaje que
corresponde al empleador en sumas actualizadas.
2.4.4. Pago de compensatorios
54. Sobre el particular, el Tribunal Administrativo de Antioquia negó el
reconocimiento y pago de compensatorios por la totalidad de los dominicales y
festivos efectivamente laborados porque si bien en los cuadros de turnos no se
insertó de manera detallada los días que correspondieron a compensatorios, lo
cierto era que sí se podía evidenciar que «en la mayoría de semanas en que la
demandante laboró en dominical o festivo se le otorgaron días de descanso a la semana
siguiente, solo un día que correspondía a descanso remunerado por haber laborado toda
la semana, sino uno más por haber trabajado el día dominical o festivos es decir, no se le
programaron turnos».
55. Dicha decisión fue objeto de reproche por la demandante, al considerar que la
entidad le adeudaba «el valor en dinero de un día ordinario de trabajo por cada dominical
y/o festivos ciertamente laborado», toda vez que los cuadros de turnos daban cuenta
de que laboró esos días.
56. Ciertamente, según lo dispuesto por el artículo 39 del Decreto 1042 de 1978,
cuando el trabajador labora de manera habitual y permanente en dominicales y
38
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
festivos adquiere el derecho a que se le compense con un día de descanso cuyo
pago se entiende incluido en la asignación ordinaria.
57. En atención a los turnos desarrollados por la demandante, se establece que
disfrutó 15 días de descanso al mes, la mayoría de las veces para el día o los días
siguientes al turno festivo o dominical.
58. En consecuencia, sin que la demandante lograra demostrar lo contrario, la Sala
concluye que el tiempo extra fue debidamente compensado por la entidad
demandada con los 15 días de descanso que disfrutaba mensualmente, pues,
además, Dora Elena Restrepo Pérez tampoco determinó con exactitud los
dominicales y festivos laborados que no le fueron compensados con el descanso.
2.5. Costas
59. La norma que prevé la condena en costas en la jurisdicción de lo contencioso-
administrativo es el artículo 188 del CPACA que dispuso:
«Artículo 188. Condena en costas. Salvo en los procesos en que se ventile un interés
público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución
se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil.
En todo caso, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuando se establezca
que se presentó la demanda con manifiesta carencia de fundamento legal».
60. Para la Sala, la palabra «disponer» a la que hace referencia la norma enunciada,
no presupone la causación de costas per se contra la parte que pierda el litigio y
solo, en caso de que haya lugar a su imposición, se acudirá a las normas generales
del procedimiento para su liquidación y ejecución.
61. Por ello, a diferencia de lo que acontece en otras jurisdicciones, corresponde al
juez de lo contencioso-administrativo elaborar un juicio de ponderación subjetiva
respecto de la conducta procesal asumida por las partes, previa imposición de la
medida, que limitan el arbitrio judicial o discrecionalidad, para dar paso a una
aplicación razonable de la norma.83
62. Esa ponderación se realiza teniendo en cuenta si existieron acciones temerarias,
dilatorias que obstruyan o dificulten el curso normal de las diferentes etapas del
83En el mismo sentido - Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Segunda, sentencia de 1 de diciembre de 2016, C.P. Carmelo Perdomo Cuéter., radicación 70001-
23-33-000-2013-00065-01 (1908-2014).
39
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
procedimiento y de verificar que en el expediente aparezca probado si se causaron
dichas costas.
63. En el caso concreto, como no se evidenció que, en esta instancia, la parte
vencida actuase con temeridad o mala fe, ni se advirtió conducta o circunstancia
irregular en el transcurso del trámite procesal, la Sala se abstendrá de condenar en
costas.
3. Conclusión
64. Con fundamento en lo expuesto, la demandante tenía derecho a que se le pagara
la diferencia entre el valor de las horas extras y recargos sobre la base de 190 horas
mensuales equivalente a la jornada laboral máxima legalmente permitida, de
conformidad con el artículo 36 del Decreto 1042 de 1978. Asimismo, tenía derecho
a la reliquidación de los recargos nocturnos y en días dominicales y festivos diurnos
y nocturnos, al igual que de las cesantías y aportes a pensión, ello con el fin de que
el mencionado trabajo suplementario fuera calculado con base en el denominador
constante de 190 horas mensuales y los porcentajes de recargo del 35%, 200% y
235% respectivamente.
65. Comoquiera que el tiempo extra fue debidamente compensado por la entidad
demandada con los 15 días de descanso que disfrutaba mensualmente, no le asiste
el derecho al reconocimiento y pago de compensatorios por la totalidad de los
dominicales y festivos efectivamente laborados.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso -
Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
F A L L A:
Primero. Confirmar la sentencia del 29 de agosto de 2024 proferida por el Tribunal
Administrativo de Antioquia que accedió a las pretensiones de la demanda
promovida por Dora Elena Restrepo Pérez, de acuerdo con las razones expuestas
en la presente providencia.
Segundo. No condenar en costas en esta instancia.
Tercero. Efectuar las anotaciones correspondientes en la plataforma Samai del
Consejo de Estado.
Cuarto. Notificar esta decisión en los términos del artículo 205 del CPACA.
40
Radicado: 05001-23-33-000-2015-02236-01 (5564-2024)
Demandante: Dora Elena Restrepo Pérez
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR ELIZABETH BECERRA CORNEJO
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
Aclara voto
JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA
Firmado electrónicamente
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala en la plataforma
del Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad,
conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
DMGT
41
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.