RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 05001-23-33-000-2019-02501-02

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 05001-23-33-000-2019-02501-02

Fecha
1 de septiembre de 2025
Consejero ponente
María Adriana Marín
Citada por
2 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 05001-23-33-000-2019-02501-02

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

FALLA: PRIMERO. REVOCAR la sentencia del 16 de febrero de 2022, proferida por la Sala Cuarta de Oralidad del Tribunal Administrativo de Antioquia, con fundamento en las consideraciones que anteceden. SEGUNDO. Sin condena en costas TERCERO. Ejecutoriada esta providencia, DEVUÉLVASE el expediente al Tribunal de origen para que continúe con el trámite procesal de la primera instancia, de acuerdo con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. Se deja constancia de que esta providencia fue aprobada por la Sala en la fecha de su encabezado y que se firma en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de manera que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad del presente documento en el link: http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/validador.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 05001-23-33-000-2019-02501-02

Consejero ponente: María Adriana Marín

1 de septiembre de 2025

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN TERCERA

SUBSECCIÓN A

CONSEJERA PONENTE: MARÍA ADRIANA MARÍN

Bogotá D.C., primero (1) de septiembre de dos mil veinticinco (2025)

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)

Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS

Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y
OTROS

Referencia: REPARACIÓN DIRECTA - LEY 1437 DE 2011

Temas: CADUCIDAD EN CASOS DE GRAVES VIOLACIONES DE DERECHOS
HUMANOS O CRÍMENES GUERRA - Se contabiliza desde el conocimiento de la
participación del Estado y se deben tener en cuenta las circunstancias objetivas que
impidieron acudir a la Administración de Justicia / CADUCIDAD FRENTE AL
DESPLAZAMIENTO FORZADO - Exige verificar la cesación de tal condición o validar la
superación del estado de vulnerabilidad / REVOCATORIA DE LA SENTENCIA
ANTICIPADA - Impone cumplir todas las etapas procesales en primera instancia.

La Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la
sentencia anticipada del 16 de febrero de 2022, proferida por la Sala Cuarta de
Oralidad del Tribunal Administrativo de Antioquia, mediante la cual se declaró
probada la excepción de caducidad del medio de control de reparación directa.

I. SÍNTESIS DEL CASO

Se discute la responsabilidad del Estado por los daños causados con ocasión de
las muertes de los jóvenes William Cardona Echeverry y Miguel Yovany Ochoa
Jiménez, hecho perpetrado por integrantes de un grupo paramilitar, el 8 de enero
de 1998, en Guarne, Antioquia, así como por el posterior desplazamiento forzado
que soportaron algunos de los familiares del último de ellos.

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

II. ANTECEDENTES

1. Demanda

El 19 de septiembre de 2019, los señores María Antonieta Cardona Echeverry,
Javier Antonio Cardona Hincapié, Luz Dary Cardona Echeverry, Claudia Inés
Cardona Echeverry, Javier Cardona Echeverry, Frank Alexander Arias Cardona,
Joan Alejandro Arias Cardona, Juan Felipe Arias Cardona, María Camila Sánchez
Cardona, y las sucesiones de Ana Isabel Echeverry Hoyos y Doris Elena Cardona
Echeverry -Primer grupo familiar-; y María Rocío Jiménez Agudelo, Adriana María
Ochoa Jiménez, Claudia Patricia Ochoa Jiménez y Alix Xiomara Ochoa Jiménez -
Segundo grupo familiar-, por conducto de apoderado judicial, presentaron
demanda de reparación directa contra la Nación - Ministerio del Interior, Ministerio
Defensa - Ejército Nacional y Policía Nacional1, con el fin de que les indemnicen los
perjuicios sufridos con ocasión de la muerte de los jóvenes William Cardona
Echeverry y Miguel Yovany Ochoa Jiménez, en hechos ocurridos el 8 de enero de
1998, en el municipio de Guarne, Antioquia, además del desplazamiento forzado
que soportaron algunos de sus familiares2.

Como consecuencia de la anterior declaración, pidieron el reconocimiento y pago
de las siguientes indemnizaciones:

(i) Por la muerte del señor William Cardona Echeverry: el equivalente a 400, 250 y
150 SMLMV a favor de su padre, cada uno de sus hermanos y sobrinos, así como
250 y 150 SMLMV para las sucesiones de su madre y hermana, respectivamente,
como daño moral, rubros que, a su vez, solicitaron por daño a la salud y por la
vulneración a bienes convencional y constitucionalmente amparados; asimismo, la
suma de $895’872.316 para el padre de la víctima directa, por concepto de lucro
cesante.

(ii) Por la muerte del señor Miguel Yovany Ochoa Jiménez y “el desplazamiento de
su familia”: el equivalente a 500 y 400 SMLMV a favor de la madre de crianza y cada
uno de sus hermanos, como daño moral, montos que también se exigieron por daño
a la salud y por la vulneración a bienes convencional y constitucionalmente
amparados; igualmente, la suma de $1.059’872.483 para la madre de crianza de la
víctima directa, por concepto de lucro cesante.

1 Pese a que también se demandó a la Nación - Presidencia de la República, lo cierto es que la parte

actora desistió de las pretensiones formuladas en su contra, solicitud que se aceptó el 4 de diciembre
de 2019 (fls. 160 - 161 del c.1).
2 Fls. 1 - 47 del c.1.

2

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

(iii) Como “medidas de satisfacción” indicaron que se exhorte a las autoridades
competentes para la sanción penal de los victimarios; que se realicen actos de
restablecimiento de la dignidad de las víctimas y sus familias, consistentes en
disculpas públicas y el compromiso de las entidades de evitar que su personal o
terceros incurran en conductas violatorias de los derechos humanos; y que se
asuma el tratamiento psicológico durante el tiempo que sea necesario para lograr la
rehabilitación de los actores.

Como fundamento fáctico de la demanda se narró que, en horas de la tarde del 8
de enero de 1998, los jóvenes William Cardona Echeverry y Miguel Yovany Ochoa
Jiménez se encontraban en la unidad deportiva “Cancha de Arena”, ubicada en el
barrio Santo Tomás del municipio de Guarne, instante en el que se les acercaron
unos hombres y los obligaron a abandonar el lugar.

Aquellos se dirigieron a sus viviendas, pero horas más tarde regresaron al lugar,
aproximadamente a las 6:00 p.m., momento en el que se encontraron con los
mismos individuos, quienes les dispararon sin motivo y les causaron la muerte.

Dos de las hermanas de las víctimas se enteraron de los hechos por información de
sus amigos y porque arribaron al sitio donde fueron ultimados, situación que le
comunicaron a los demás familiares.

Este hecho fue reconocido en un proceso de Justicia y Paz por el postulado Ricardo
López Lora, alias “El Marrano”, quien manifestó que su accionar y el de sus
compañeros estaba encaminado a eliminar todo posible foco subversivo por orden
de sus superiores, contando para ello con el apoyo de miembros de la Fuerza
Pública “quienes en el oriente Antioqueño y en el contexto del conflicto armado
cometieron homicidios de manera sistemática”. Al respecto, se lee lo siguiente3:

(…) Los miembros de las Autodefensas que cometieron el homicidio en
completo estado de indefensión, lo realizaron sin ninguna oposición de
autoridad legalmente constituida, andaban armados en el casco urbano del
municipio y cometieron sin ningún afán la ejecución de William Cardona
Echeverry y Miguel Yovany Ochoa Jiménez; y por lo tanto la omisión de las
autoridades en su deber de velar por la vida, honra, derechos y libertades de
los asociados, o la excusa más utilizada para la época “que el Estado no tenía
ni las armas, ni los medios”, ni los mecanismos para cumplir con su posición o
condición de garante, o que no había personal suficiente, lo que se constituye
en un claro abandono por parte del Estado a sus obligaciones, desprotegiendo
totalmente a la población civil y dejarla a merced del accionar delictivo de los
grupos armados ilegales en medio del conflicto armado interno.

3 Fls. 1 - 47 del c.1.

3

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

(…) Es un hecho notorio que los miembros de la Casa Castaño y/o Bloque Metro
y/o Héroes de Granada de las Autodefensas actuaron durante años sin ninguna
oposición por la institucionalidad, pese a que las autoridades conocían de su
existencia, donde eran sus campamentos, quienes eran sus comandantes, etc.,
y a pesar de ello no se adoptaron políticas claras, ni acciones efectivas para
combatirlos y garantizar la vida de los habitantes de Guarne (…).

Los jóvenes Cardona Echeverry y Ochoa Jiménez tenían excelentes relaciones con
sus familias, ambos laboraban como ayudantes de construcción en la zona y “eran
personas de bien”, de ahí que el Estado debe reparar los perjuicios acaecidos por
sus muertes. De igual manera, por el desplazamiento de las señoras María Rocío
Jiménez Agudelo y Alix Xiomara Ochoa Jiménez, familiares del joven Miguel Yovany
Ochoa Jiménez, quienes, en principio, se dirigieron al municipio de San Luis,
Antioquia, lugar de donde la primera de ellas tuvo que salir “pero por virtud del
conflicto armado”, lo que exigió que en compañía de sus hijas se radicara en la
ciudad de Cali y la última también tuvo que desplazarse a la ciudad de Medellín.

Los hechos victimizantes ocurrieron en un escenario de agresiones sistemáticas y
generalizadas de grupos paramilitares dirigidas contra la población civil, por ende,
dado que las víctimas no eran combatientes ni integrantes de alguna organización
ilegal, se podía deducir que se trató de un “acto de lesa humanidad” frente al que
no resultaba procedente aplicar el término de caducidad del medio de control de
reparación directa, porque son imprescriptibles.

2. Trámite en primera instancia

2.1. El 3 de octubre de 2019, el a quo admitió la demanda, decisión que se notificó
a las demandadas y al Ministerio Público4.

2.2. La parte actora reformó la demanda, en el sentido de modificar los perjuicios
invocados tanto por la muerte como por el desplazamiento5.

4 Fls. 145 - 152 del c.1.
5 Sostuvo que mantenía los mismos topes de indemnización del primer grupo familiar frente al daño

moral y a la salud. En relación con el segundo grupo demandante, redujo lo pedido por dichas
categorías de perjuicios para la madre de crianza y cada una de las hermanas del directo afectado,
esto es, a 300 y 200 SMLMV. A la par, incluyó que, por la vulneración a bienes constitucional y
convencionalmente protegidos, todos los actores debían recibir 300 SMLMV. Todo eso debido a los
homicidios de sus familiares.
Amplió lo reclamado por el “desplazamiento forzado” de los familiares del joven Miguel Yovany
Ochoa Jiménez, pues aclaró que a la madre de crianza y algunas de sus hermanas se les debía
otorgar 200 SMLMV, mientras que a la señora Alix Xiomara Ochoa Jiménez, también hermana, 400
SMLMV, aunado a 200 y 100 SMLMV para cada una de ellas por daño a la salud y afectación a
bienes constitucional y convencionalmente protegidos.
4

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

De otra parte, subrayó que la Corte Suprema de Justicia impuso una condena al
oficial del Ejército Nacional Álvaro Cortés Morillo, adscrito al Batallón Juan del
Corral, al que se le demostró que tenía una relación estrecha con alias “El Marrano”,
lo que, a su vez, permitió establecer la colaboración que éste prestaba en las
acciones “militares”.

Dijo que en un fallo proferido por la Sala de Justicia y Paz del Tribunal del Distrito
Judicial de Bogotá contra el postulado Edison Giraldo Paniagua se estableció la
relación de las AUC con la Fuerza Pública. Allí se registraron los antecedentes
históricos del Bloque Metro, aspecto que demostraba “el vínculo de las accionadas
con la fuerza del grupo que dio lugar a la muerte de William y Miguel”.

Destacó que conocía de la imputabilidad de los hechos a los paramilitares, pero no
al Estado y, “acorde con la condición socioeconómica y formación educativa sólo
supieron de la posibilidad de reclamar la responsabilidad al mismo con la asesoría
del suscrito apoderado”, razón por la que el parámetro de la caducidad correspondía
al momento en el que constataron la opción de accionar ante esa jurisdicción6.

2.3. En proveído del 6 de octubre de 2020 se rechazó, por extemporánea, la reforma
de la demanda, determinación que recurrió la parte actora7 y fue revocada el 12 de
agosto de 2021 por el Despacho a cargo de la ponente de esta decisión 8. Por lo
anterior, el 27 de abril siguiente se aceptó la reforma del escrito inicial y se corrió el
traslado a los sujetos procesales9.

2.4. El Ejército Nacional manifestó que no reposaba evidencia para inferir que el
actuar paramilitar fue causado con la participación de agentes del Estado o por una
omisión que le resultara atribuible, por tanto, no se podía imputar, a título de acción
u omisión, el hecho dañino.

Recordó que la obligación de protección es de medio y no de resultado, ya que, si
bien las autoridades militares tienen el deber legal y constitucional de velar por la
seguridad y salvaguardia de las personas y bienes que se encuentran en el territorio
colombiano, lo cierto es que ese contenido obligacional amerita un análisis de cara
a la realidad social y política, en particular, la situación de orden público, la época

6 Archivo 8 del expediente digital del Tribunal.
7 Archivos 16 y 21 del expediente digital del Tribunal.
8 Fls. 170 - 174 del c.1.
9 Archivo 13 del expediente digital del Tribunal.

5

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

de ocurrencia de los hechos, la posibilidad de despliegue de la Fuerza Pública y su
capacidad de reacción.

En línea con esos argumentos, propuso las excepciones de (i) hecho de un tercero;
(ii) ausencia de los elementos necesarios de imputación; (iii) falta de legitimación
por pasiva; (iv) inexistencia de la obligación, de medios probatorios y de posición
de garante; y (v) caducidad del medio de control, comoquiera que, de acuerdo con
la sentencia de unificación del Consejo de Estado en temas de lesa humanidad, no
se probó que los actores estuvieran en una imposibilidad material para demandar
en tiempo la reparación de los daños alegados, máxime cuando ellos aseguraron
que desde el día de los hechos conocieron de las omisiones del Estado y luego se
presentaron actuaciones que superaban esa supuesta falencia10.

2.5. El Ministerio del Interior expresó que no tuvo relación con los hechos objeto de
discusión y, en todo caso, tampoco se esclarecieron las circunstancias en las que
se produjo el doble homicidio.

Resaltó que, a la luz de la jurisprudencia, la posición de garante que tiene el Estado
sobre el deber de protección exige la demostración concreta de los hechos; no
obstante, el sub lite se sustenta en meras suposiciones, por ende, no era posible
comprometer la responsabilidad de la Administración.

Seguidamente, formuló las excepciones de (i) caducidad frente a las muertes, en
tanto los demandantes dejaron pasar más de 20 años para reclamar la reparación
de los daños por la supuesta omisión del Estado; (ii) caducidad del desplazamiento
forzado de la familia del joven Ochoa Jiménez, puesto que ni siquiera se advertía la
fecha de ese aparente evento; (iii) falta de legitimación en la causa por pasiva e
inexistencia de falla del servicio, toda vez que no era de su resorte mantener el
orden público y combatir grupos al margen de la ley; (iv) hecho de un tercero, bajo
el entendido de que las muertes las causó las AUC, sin probarse el vínculo con el
Estado; (vi) prohibición de doble reparación económica, en el entendido de que “es
necesario revisar si los demandantes han recibido indemnización de programas
administrativos de reparación”; y (vii) ausencia de prueba del perjuicio11.

2.6. La Policía Nacional anotó que no se observaba que la muerte de los jóvenes
hubiera ocurrido en la forma indicada en la demanda y menos por desatención del
contenido obligacional de la entidad, habida cuenta de que no se vislumbraba una

10 Archivo 15 del expediente digital del Tribunal.
11 Archivo 9 del expediente digital del Tribunal.

6

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

intervención directa de su personal o que medió omisión del deber de protección,
todo lo opuesto, a pesar de que se afirmó que las víctimas fueron obligadas a
retirarse del lugar en el que estaban aparentemente amenazada s por insurgentes,
ellas no comunicaron la novedad a las autoridades competentes para salvaguardar
su vida e integridad.

Relató que la perpetración de actos terroristas en el municipio de Guarne, a manos
de integrantes de las AUC, no constituía prueba del conocimiento de la entidad del
riesgo extraordinario que eventualmente pudieran tener las víctimas, sino más bien
la concreción de un riesgo generalizado de los habitantes de esa municipalidad.

Cuestionó que los actores no hubieran demandado en un tiempo razonable después
de ocurrido el hecho victimizante, sobre todo cuando señalaron que conocían de la
supuesta cercanía de las AUC con la Fuerza Pública y que salieron del municipio
de Guarne a lugares con mejores posibilidades de acceder a la Administración de
Justicia.

Enfatizó en que la calidad de desplazados se adquiere con la inscripción en una
lista oficial, destacando que del material probatorio no se deduce esa condición
sobre los demandantes. Dijo que, en gracia de discusión, esa imputación estaba
caducada de acuerdo con lo señalado en la sentencia SU-254 de 2013, sumado a
que no se probó que no estuvieran dadas las condiciones de retorno o que
solicitaron medidas de protección o acompañamiento en tal sentido y recibieron una
respuesta negativa del Estado.

En ese contexto, propuso las excepciones de (i) caducidad del medio de control; (ii)
falta de integración del litisconsorcio necesario frente a la Unidad para la Atención
y Reparación Integral de Víctimas; (iii) falta de configuración y estructuración de los
elementos de la responsabilidad extracontractual del Estado; y (iv) hecho de un
tercero12.

2.7. El 7 de diciembre de 2021, el magistrado sustanciador corrió traslado a las
partes para alegar de conclusión y al Ministerio Público para que emitiera concepto,
con el fin de proferir sentencia anticipada13 al estimar configurada la excepción de
caducidad propuesta por el extremo pasivo14.

12 Archivo 5 del expediente digital del Tribunal.
13 De conformidad con el numeral 3° del artículo 182A del CPACA.
14 Archivo 23 del expediente digital del Tribunal.

7

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

2.8. La parte demandante solicitó no declarar probada la excepción de caducidad y
privilegiar el derecho de acción y la protección de los derechos de las víctimas.

Después de hacer un recuento de las pruebas adjuntas a este proceso, arguyó que
el homicidio de los jóvenes Cardona Echeverry y Ochoa Jiménez fue confesado por
el señor Ricardo López Lora, postulado de Justicia y Paz, en diligencia de versión
libre del 3 de agosto de 2012; no obstante, la investigación penal que se siguió por
las muertes fue suspendida de forma indefinida desde el 17 de marzo de 1999 y los
demandantes “tenían acceso limitado a la información”.

Expresó que estaba demostrado que el actuar del señor Ricardo López Lora y de
las AUC fue respaldado por miembros de las entidades accionadas y existieron
patrones de macrocriminalidad que hacían previsible el actuar de la organización
criminal en los hechos, aspecto que reflejaba que se trató de un acto de lesa
humanidad.

Hizo hincapié en que, aunque los demandantes “sintieron que las autodefensas
actuaban sin oposición de las autoridades”, no contaban con material probatorio
suficiente para establecer su percepción, sino luego de varios años que fueron
contactados para recibir asesoría, oportunidad en la que conocieron las deficiencias
de las autoridades respecto del actuar paramilitar en la zona y de la posibilidad de
demandar, razón por la cual “la fecha del poder referente es la que debe
considerarse para el conteo de la caducidad y no otro”. En concreto, razonó:

(…) La información brindada a través de certificaciones y documentación
enunciada y la conocida en el marco de Justicia y Paz le permitió plantear a los
demandantes que los hechos eran atribuibles al Bloque Metro por el actuar de
alias “Culeco” y de alias “Chilapo o Pitufo” por órdenes de Ricardo López Lora,
sin que se hubiera brindado por quien confesó el hecho o por los perpetradores
del mismo, información que permitiera establecer relación con las autoridades
demandadas. Por lo que acorde con la condición socioeconómica de los
demandantes y con su formación solo tuvieron conocimiento de la posibilidad
de reclamar la responsabilidad del Estado, por acción u omisión, con la asesoría
brindada por el suscrito; así la asesoría brindada a los demandantes, estuvo
basada en la información obtenida en justicia y paz por ellos y la obtenida por
el suscrito desde el año 2016, cuando inicié labores en la jurisdicción con la
asociación de víctimas del municipio de Guarne, por lo que al conocer que los
hechos fueron perpetrados por las AUC y conociendo por mi labor prueba que
daba cuenta del contexto de generalidad, sistematicidad y connivencia de las
autoridades, determiné la viabilidad de imputar por omisión y/o connivencia el
daño causado a las autoridades accionadas, razón por la que una vez brindé la
asesoría a los demandantes, me otorgaron poder para accionar; es por tanto,
la fecha consignada en el poder el referente que debe considerarse para el
conteo de la caducidad y no otro, pues antes desconocían la posibilidad de
imputar tal responsabilidad al Estado, pues la información oficial a la que
tuvieron acceso no les permitía dilucidar la relación con las autoridades.

8

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

Detalló que con los “testimonios pendientes por practicar” se buscaba demostrar
que las amenazas recibidas hicieron que algunos actores se desplazaran del
municipio de Guarne, incluida la imposibilidad de retornar allí por la presencia y
fuerza ejercida por las autodefensas15.

2.9. El Ejército Nacional concluyó que era claro que la demanda era extemporánea,
ya que, por la confesión de apoderado judicial, el conocimiento del hecho dañoso
se produjo el 8 de enero de 1998, cuando ocurrieron las muertes de las víctimas
directas, fecha en la que también se calificó el desplazamiento invocado; sin
embargo, la demanda se promovió más de 20 años después.

Describió que, de no aceptarse lo anterior, lo procedente era negar las pretensiones
elevadas, en vista de que no reposaba elemento de convicción para edificar una
falla del servicio por acción u omisión y no se podía apelar sólo a la descripción de
las obligaciones del Estado respecto de sus administrados para solventarlas, sino
que era trascendental acreditar el mal funcionamiento del servicio, la concreción del
daño y de la relación de causalidad, lo que aquí no se acometió con éxito16.

2.10. El Ministerio del Interior insistió en las excepciones de la contestación de la
demanda y principalmente hizo énfasis en el cómputo de la caducidad, de acuerdo
con lo resuelto por el Consejo de Estado en la providencia del 30 de marzo de 2020,
esto es, que puede computarse el término previsto por el legislador y que supone
que el plazo para demandar feneció el 9 de enero de 2000, puesto que no existe
prueba de la cual se derive la imposibilidad material de los actores para incoar la
demanda antes “del 1° de octubre de 2019”17.

2.11. La Policía Nacional aseveró que no obraban pruebas para inferir que la muerte
de las víctimas hubiera ocurrido por su omisión y el hecho de que se afirme que ese
suceso acaeció en la “Cancha de Arena”, ubicada en el barrio Santo Tomás de
Guarne, a manos de unos hombres que los obligaron salir del lugar y a su retorno
les propinaron disparos, no significa por sí solo que se le pueda exigir a la Fuerza
Pública que proporcione seguridad especial a todos los ciudadanos, más aún
cuando esas dos personas habían sido objeto de advertencia para abandonar el
sitio y por su voluntad decidieron retornar, sin que se conociera si tal acto provino
propiamente de las autodefensas o de la delincuencia común.

15 Archivo 31 del expediente digital del Tribunal.
16 Archivo 29 del expediente digital del Tribunal.
17 Archivo 25 del expediente digital del Tribunal.

9

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

Comentó que los actores se abstuvieron de denunciar el hecho ante las autoridades
competentes, con base en que era una época en la que no se podía acudir a ninguna
autoridad por la apatía frente a lo que estaba ocurriendo, argumento que no resulta
admisible, en tanto antes de que se cumplieran los 2 años para demandar
supuestamente estaban viviendo fuera de la zona en la que se produjeron los
homicidios.

Reiteró que también existía caducidad frente al desplazamiento forzado, pues,
aunque se tuviera en cuenta el parámetro de la sentencia SU-254 de 2013, lo cierto
era que los actores esperaron muchos años para demandar y no acreditaron que
hubieran solicitado medidas de protección ni de acompañamiento para el retorno a
Guarne18.

2.12. El Ministerio Público guardó silencio.

5. Sentencia de primera instancia

Mediante sentencia anticipada del 16 de septiembre de 2022, la Sala Cuarta de
Oralidad del Tribunal Administrativo de Antioquia declaró probada la excepción de
caducidad del medio de control de reparación directa.

Sostuvo que las pruebas no brindaban certeza de que los daños ocurrieron en el
“contexto sistemático de homicidios perpetrados por el grupo armado ilegal de las
AUC”. A lo sumo, sólo se podía “dar por cierto que sucedieron por la acción de sus
miembros”, sin que tampoco se pudiera afirmar que se trató de una ejecución
extrajudicial.

Analizó los elementos de prueba obrantes en el expediente y, con fundamento en
ellos19, argumentó que el proceso se dotó de documentos que daban cuenta de la

18 Archivo 27 del expediente digital del Tribunal.
19 (i) De los fallos del 14 de marzo de 2007 y del 25 de enero de 2012, emitidos por la Sala de

Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia y “el Juzgado 56 Penal del Circuito de
Descongestión OIT”, solo se deduce la vinculación de un mayor del Ejército Nacional con el
delincuente Rodrigo López Lora, no así la concertación para cometer los homicidios citados; y que
se condenó anticipadamente al señor Ramiro de Jesús Henao Aguilar, alias “Simón” por el homicidio
de la señora Janeth Ibarguen Romaña, ocurrido el 19 de noviembre de 2002, en Cocorná.
(ii) De la sentencia del 30 de julio de 2012, proferida por la Sala de Justicia y Paz del Tribunal Superior
de Bogotá se advierte el actuar delictivo de Edison Giraldo Paniagua, alias “El Pitufo”, concretado en
la vinculación entre 1997 y 2005 con los bloques de las AUC; sin embargo, en los homicidios que
confesó no se encontraban los de las víctimas directas.
(iii) De la providencia del 30 de noviembre de 2016, dictada por el Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Bogotá se tiene que algunos postulados mencionaron homicidios cometidos entre 1998
y 2003, aunque ninguno manifestó el hecho en el que perdieron la vida los jóvenes.
10

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

aceptación de los homicidios por parte del paramilitar Ricardo López Lora, en
diligencia de versión libre efectuada el 3 de agosto de 2012, pero “ese hecho no fue
juzgado”, en virtud de su deceso. Por tal motivo, “no era claro que se cometieron en
el marco del conflicto armado (…) y tampoco permite ubicarlo como un acto
sistemático, generalizado y dirigido contra la población civil, para enmarcarlo como
delito de lesa humanidad”.

Adicionó que, según lo dicho en la demanda y en los alegatos de conclusión, los
actores aceptaron que las circunstancias que rodearon la muerte de sus familiares
las conocieron con la confesión de un paramilitar el 3 de agosto de 2012, lo que
indica que “supieron de la posibilidad de imputar el daño al Estado por la aceptación
que de los homicidios hizo el postulado a Justicia y Paz Ricardo López Lora, pues
refirió colaboración de un gendarme de la Policía Nacional (…), sin demostrar si a
partir de ese momento, se concretó una circunstancia que les hubiere impedido
acceder a la administración de justicia”.

Es decir, partiendo de ese evento, el plazo para demandar culminó el 4 de agosto
del año 2014 y, dado que la demanda se radicó hasta el 19 de septiembre de 2019,
se configuró la caducidad.

Igual supuesto se juzgó sobre el desplazamiento forzado, porque, aunque sólo la
señora María Rocío Jiménez Agudelo aportó prueba de esa condición, las súplicas
eran extemporáneas, pues se alegó que ello sucedió desde la muerte de la víctima
directa.

Sin embargo, identificó que, en un asunto semejante, la Subsección A de la Sección
Tercera del Consejo de Estado20 enfatizó en que “por tratarse de sujetos de especial
protección constitucional de cara a sus circunstancias de vulnerabilidad extrema y
debilidad manifiesta, la Corte Constitucional, en sentencia SU-254 del 24 de abril de
2013, con el propósito de salvaguardar la supremacía de la Constitución y los

(iv) De la decisión del 12 de febrero de 2020 de la Sala de Justicia y Paz del Tribunal Superior de
Medellín se observa el recuento de la génesis del Bloque Metro de las AUC y su conformación en
1998, pero no se vinculó al postulado Ricardo López Lora ni los delitos por él cometidos.
(v) De las constancias del 11 de septiembre de 2019 y 8 de julio de 2020 de la Fiscalía se tenía sobre
el homicidio del joven Cardona Echeverry la confesión, la aceptación del hecho por parte del
postulado Ricardo López Lora, en versión libre del 3 de agosto de 2012, ex militante del Frente
Oriente de las AUC, diligencia a la que asistió una de los familiares de las víctimas y se aportó.
(vi) Del oficio del 18 de septiembre de 2019 de la Procuraduría se observaba que no se adelantó
actuación disciplinaria contra algún miembro del Ejército o la Policía, por las muertes de los jóvenes,
tampoco existían datos asociados a las labores conjuntas entre la Fuerza Pública para el 8 de enero
de 1998, en Guarne, y menos respecto de la tortura y muerte de las personas señaladas.
20 “Consejo de Estado. Sección Tercera. Subsección A. Sentencia del 16 de julio de 2021. Consejero

Ponente:
José Roberto Sáchica Méndez. Radicación Número: 05001-23-33-000-2018-01489-01(66931)”.
11

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

derechos de esa población desplazada que no fue parte en los fallos revisados en
dicha providencia pero que se hallaban en una situación similar, decidió otorgar
efectos inter comunis a la decisión y considerar que, para efectos de la caducidad
de futuros procesos judiciales ante la jurisdicción de lo contencioso administrativa,
la caducidad en demandas que involucraran población desplazada, sólo podría
computarse a partir de la ejecutoria de ese fallo, sin que se tuviera en cuenta el
transcurso de tiempo anterior, lo que supone entonces la concesión de un término
complementario”.

Razonó que, incluso, aplicando esa regla caducidad, se dejó fenecer el plazo de 2
años contados a partir de la ejecutoria de ese fallo, en tanto esa providencia quedó
en firme el 22 de esa anualidad, de tal suerte que contaba hasta el 23 de mayo de
2015 para instaurar la demanda y se impetró el 19 de septiembre de 2019.

Concretó que la señora María Rocío Jiménez Agudelo invocó ser víctima de un
desplazamiento posterior al que surgió desde el 8 de enero de 1998, a tal punto de
que se tuvo que trasladar finalmente a Medellín, pero planteó que ese hecho fue
causa del conflicto armado y no por el deceso de su hijo de crianza, por manera que
la falta de conexión limitaba un análisis y, en todo caso, tampoco se conocía una
fecha concreta de su ocurrencia.

Para cerrar, condenó en costas a la parte actora, sin fijar un monto específico, en
relación con las agencias en derecho21.

6. Recurso de apelación

La parte demandante apeló la anterior determinación, para lo cual señaló que el
reconocimiento de los homicidios por parte del postulado Ricardo López Lora, alias
“El Marrano”, permitía establecer que “sí se dio en el marco del conflicto armado
interno que padeció el municipio de Guarne y en general el oriente antioqueño”,
aunado a que en la providencia del 12 de febrero de 2020 se determinó que el actuar
del Bloque Metro de las AUC “era sistemático y generalizado contra la población
civil”. En este sentido expuso lo siguiente:

(…) No cabe duda que el actuar de las Autodefensas en el municipio de Guarne
fue sistemático y generalizado contra la población civil durante y con ocasión
del conflicto armado, lo que nos permite concluir que todos los delitos cometidos
por sus miembros pueden catalogarse como crímenes de lesa humanidad y por
tanto la característica de imprescriptible, lo que debe extenderse, de acuerdo a
la posición del Consejo de Estado al momento de la presentación de la demanda

21 Archivo 33 del expediente digital del Tribunal.

12

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

en delitos de lesa humanidad, a la caducidad del medio de control de reparación
directa.

Desde su perspectiva, lo descrito justifica la inaplicación del término de caducidad
de la demanda de reparación directa, “pues el paso del tiempo no puede empezar
a correr contra quien no goza del acceso efectivo a la administración de justicia” y
en el caso concreto era evidente que, por la condición socioeconómica y de
escolaridad, los actores no pudieron acceder antes a la Administración de Justicia.

Del mismo modo, sostuvo que “a la fecha no se han dado las condiciones para el
retorno en las condiciones en las que se encontraban antes del desplazamiento
forzado, algunos no saben leer ni escribir y les tocara (sic) recurrir a la mendicidad
y ayudas de familiares para lograr suplir las necesidades esenciales”.

Rechazó la condena en costas, en razón a que el artículo 188 del CPACA no prevé
un deber de imponerlas objetivamente a la parte vencida, como ocurren en el CGP,
de ahí que, “partiendo de una interpretación constitucional”, no era válido castigar
al ciudadano por acudir al juez natural para resolver su controversia, porque ello
representa una afrenta al derecho de acceso a la administración de justicia22.

7. Trámite en segunda instancia

El 13 de junio de 2022, esta Corporación admitió el recurso de apelación y, como
no se solicitó el decreto de pruebas en segunda instancia, el asunto ingresó para
dictar sentencia23.

III. CONSIDERACIONES

1. Competencia

El artículo 150 del CPACA, modificado por el artículo 615 del CGP, establece que
el Consejo de Estado es competente para conocer, en segunda instancia, de “las
apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales
administrativos”24. A su turno, el artículo 152.6 de dicho estatuto normativo dispone
que los tribunales administrativos conocerán, en primera instancia, entre otros

22 Archivo 36 del expediente digital del Tribunal.
23 Índice 4 de Samai.
24 Sin la modificación de la Ley 2080 de 2021.

13

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

asuntos, “de los de reparación directa, inclusive aquellos provenientes de la acción
u omisión de los agentes judiciales” 25, cuando la cuantía exceda los 500 SMLMV.

En el presente asunto, la pretensión mayor superó la cuantía señalada26, razón por
la cual esta Corporación es competente para conocer la apelación interpuesta
contra la sentencia del a quo.

2. Problema jurídico

Con apego a lo decidido por el juzgador de primer grado y a los cuestionamientos
promovidos por la parte recurrente, le corresponde a la Sala, de entrada, definir si
se configuró el fenómeno jurídico de la caducidad del medio de control de reparación
directa. Sólo en caso de que la respuesta sea negativa, examinará si se acreditan
los elementos para declarar la responsabilidad de las entidades demandadas y, de
ser procedente, si hay lugar a reconocer la indemnización de perjuicios reclamados.

3. Oportunidad

El artículo 164, numeral 2, literal i, del CPACA establece que la demanda de
reparación directa debe presentarse dentro de los 2 años contados a partir del día
siguiente de la acción u omisión causante del respectivo daño o de cuando el actor
tuvo o debió tener conocimiento de éste, si fue en fecha posterior, siempre que se
pruebe la imposibilidad de haberlo conocido en la fecha de su ocurrencia.

Esa figura no admite suspensión, salvo que se presente una solicitud de conciliación
extrajudicial en derecho, de acuerdo con lo previsto en las Leyes 446 de 1998 y 640
de 2001, tampoco acepta renuncia y, de encontrarse probada, debe ser declarada
de oficio por el juez.

En el sub examine se pretende la declaratoria de responsabilidad patrimonial de las
accionadas (i) por los homicidios de los jóvenes William Cardona Echeverry y Miguel
Yovany Ochoa Jiménez, perpetrados el 8 de enero de 1998, en Guarne; y (ii) por el
desplazamiento forzado que soportaron sólo la madre de crianza y hermanas del
joven Ochoa Jiménez desde que se le cegó la vida.

25 Ibidem.
26 A la fecha de presentación de la demanda -2019- 500 SMLMV equivalían a $414’058.000. La

pretensión por lucro cesante equivale a la suma de $1.955’744.799.
14

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

En criterio de los demandantes, las muertes fueron cometidas en el marco de un
escenario de “agresiones sistemáticas y generalizadas” por parte de miembros de
un grupo armado ilegal -Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá -AUC-
Bloque Casa Castaño- con la colaboración o anuencia del personal de la Fuerza
Pública, por ende, como las víctimas no eran combatientes ni integrantes de alguna
organización al margen de la ley, se podían calificar como un delito de lesa
humanidad frente al cual no opera la caducidad y sólo se tuvo conocimiento de la
posibilidad de imputación al Estado muchos años después de su ocurrencia, aparte
del desplazamiento forzado que algunos afrontaron por ese hecho y persiste por las
amenazas que impiden retornar al lugar de origen.

De este modo, dado que se trata de dos imputaciones distintas -muerte y el
desplazamiento forzado sólo de algunos de los demandantes-, la Sala examinará
cada una con apego al material de prueba disponible en el expediente y a las reglas
jurisprudenciales que tanto esta Corporación como la Corte Constitucional han
trazado para computar la caducidad del medio de control de reparación directa en
ambos supuestos.

3.1. Parámetros para verificar la caducidad del medio de control en casos de
muerte y desplazamiento forzado

3.1.1. Se parte por señalar que la Sección Tercera del Consejo de Estado unificó su
jurisprudencia en lo concerniente a la caducidad de las súplicas indemnizatorias
formuladas con ocasión de los delitos de lesa humanidad, los crímenes de guerra y
“cualquier otro asunto en el que se pueda solicitar la declaratoria de responsabilidad
patrimonial al Estado”27 y concluyó que para computar el plazo de dicho fenómeno
procesal no basta con la ocurrencia del hecho dañoso, sino que se requiere
determinar si el interesado advirtió o tuvo la posibilidad de saber que el Estado, por
acción u omisión, tuvo injerencia en tales hechos y que le era imputable el daño,
pues es a partir de ese momento que surge el interés para ejercer el derecho de
acción, además de que se debía tener en cuenta la configuración de algún supuesto
objetivo que le impidiera el acceso material a la jurisdicción.

Puntualizó que la posibilidad de conocer si el Estado participó en los hechos y, por
ende, si le era imputable el daño que se invoca, no requería de la individualización
o sanción penal del agente que lo ocasionó, porque ello restringiría el derecho de
acceso a la administración de justicia, ya que condicionaría la declaratoria de la

27 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Sala Plena de la

Sección Tercera, sentencia de unificación del 29 de enero de 2020, expediente 61.033, M.P. Marta
Nubia Velásquez Rico.
15

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

responsabilidad estatal a un requisito de procedibilidad que la ley no contempla,
como es la identificación del autor o partícipe.

Lo anterior permite despejar el error interpretativo en el que incurre el apoderado
de la parte actora, pues, como se vio, aunque en la demanda se asocie el hecho
generador del daño a la comisión de un delito de lesa humanidad, el término de
caducidad sí debe exigirse, pero desde que se cuente con elementos para deducir
la participación del Estado en los hechos, a fin de demandar en los términos del
artículo 90 de la Constitución Política, por manera que, si pese a ello no acudió a
esta jurisdicción, el juez debe declarar que el derecho de acción no se ejerció en
tiempo.

Es decir, el supuesto descrito es aplicable a todos los asuntos de reparación directa,
al margen de que se trate de delitos de lesa humanidad o de crímenes de guerra,
en tanto el legislador no estableció una regla especial frente a estas conductas 28,
salvo lo referente al delito de desaparición forzada, que establece otras condiciones
para contabilizar el plazo de caducidad, conclusión que, en todo caso, no reñía con
la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos29.

Asimismo, la Corte Constitucional, a través de las sentencias SU-312 de 2020, T-
340 de 2023, T-376 de 2024, SU-241 de 2024 y SU-439 de 2024, destacó lo
imperioso que resulta la existencia de un término de caducidad de las acciones
judiciales con el fin de obtener una pronta y cumplida administración de justicia. El
análisis se debe hacer en cada caso concreto, para identificar el momento en el que
el afectado conoció de manera cierta el daño, revisar que sí hay motivos
razonablemente fundados que justifiquen la falta de conocimiento del hecho en un
momento anterior y la existencia de barreras en el acceso a la justicia.

3.1.2. En materia de desplazamiento forzado, esta Corporación ha considerado que
el término de caducidad se cuenta desde el momento en el que el daño cesa 30,

28 En el derecho penal, la acción no prescribe si no se identifica la persona que se debe procesar por

el respectivo delito y, en lo contencioso administrativo, el término de caducidad de la reparación
directa no es exigible sino cuando el afectado advierte que el Estado estuvo implicado en la acción
u omisión causante del daño y le resulta imputable el daño.
29 Al estudiar el fallo de la CIDH en el caso Órdenes Guerra y otros vs. Chile como fundamento para

no aplicar las reglas que rigen la caducidad en la reparación directa, explicó que las sentencias de
la CIDH resultan vinculantes en tanto interpreten las normas de la Convención Americana de
Derechos Humanos, precisando que dicha sentencia no contiene una interpretación del artículo 25
de la Convención -acceso a la administración de justicia-, dado que únicamente avaló la aceptación
de responsabilidad de Chile, en cuanto a los efectos de sus normas de prescripción de las acciones
civiles frente a los delitos de lesa humanidad.
30 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección C, sentencia del 12 de agosto de 2014,

expediente 00298-01(AG), M. P. Enrique Gil Botero.
16

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

evento que puede acontecer desde la ejecutoria del fallo definitivo adoptado en el
proceso penal seguido por los hechos o desde la fecha del retorno o
restablecimiento de las víctimas al lugar de origen o, en su defecto, desde que están
dadas las condiciones de seguridad para que se produzca el retorno,
independientemente de que los afectados procedan o no a hacerlo 31. También ha
razonado sobre las hipótesis en las que las personas que inicialmente se
desplazaron forzadamente pudieron haberse reasentado o arraigado en otro lugar32
o que pudieran encontrarse elementos que permitieran considerar que estaban en
la posibilidad de acceder a la administración de justicia, circunstancia que tiene
incidencia en el cómputo del término de caducidad33.

La Corte Constitucional ha considerado que la cesación del desplazamiento forzado
se produce cuando se verifica la superación del estado de vulnerabilidad34, lo que
comporta la consolidación o estabilización socioeconómica de la población afectada
al retornar a su lugar de origen o reubicarse en un lugar en donde pueden habitar
en unas condiciones dignas que garanticen su subsistencia35, criterio que también
resulta acorde con lo establecido en los artículos 60 y 67 de la Ley 1448 de 201136.

31 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A,
sentencia del 9 de septiembre de 2015, expediente 200401512 01 y auto del 10 de febrero de 2016,
expediente 201500934 01(AG), M.P. Hernán Andrade Rincón.
32 Consejo de Estado, Sección Tercera. Auto del 10 de mayo de 2017, expediente 58.017, M. P.

Marta Nubia Velásquez Rico. Reiterado por la Sala en sentencia del 13 de agosto de 2021,
expediente 64.893, M.P. José Roberto Sáchica Méndez.
33 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A. Sentencia del 14 de julio de 2023, expediente

62.500.
34 En cuanto al concepto de vulnerabilidad de la población desplazada, la Corte Constitucional explicó

en la sentencia T-585 de 2006 (reiterada en las sentencias T-239 de 2013 y T-347 de 2014) que esta
se entiende como una situación que no es elegida por el individuo que la padece, pero que le impide
acceder a garantías mínimas para la realización de sus derechos fundamentales, económicos,
sociales y culturales.
35 Corte Constitucional, sentencia SU-429 de 2024.
36 “Artículo 60. Normatividad aplicable y definición. La atención a las víctimas del desplazamiento

forzado se regirá por lo establecido en este capítulo y se complementará con la política pública de
prevención y estabilización socioeconómica de la población desplazada establecida en la Ley 387 de
1997 y demás normas que lo reglamenten.
Las disposiciones existentes orientadas a lograr el goce efectivo de los derechos de la población en
situación de desplazamiento continuarán vigentes.
“Artículo 67. Cesación de la condición de vulnerabilidad y debilidad manifiesta. Cesará la condición
de vulnerabilidad y debilidad manifiesta ocasionada por el hecho mismo del desplazamiento, cuando
la persona víctima de desplazamiento forzado a través de sus propios medios o de los programas
establecidos por el Gobierno Nacional, alcance el goce efectivo de sus derechos. Para ello accederá
a los componentes de atención integral al que hace referencia la política pública de prevención,
protección y atención integral para las víctimas del desplazamiento forzado de acuerdo con el artículo
60 de la presente Ley.
Parágrafo 1°. El Gobierno Nacional establecerá los criterios para determinar la cesación de la
situación de vulnerabilidad y debilidad manifiesta a causa del hecho mismo del desplazamiento, de
acuerdo con los indicadores de goce efectivo de derechos de la atención integral definidos
jurisprudencialmente.
Parágrafo 2°. Una vez cese la condición de vulnerabilidad y debilidad manifiesta ocasionada por el
hecho mismo del desplazamiento, se modificará el Registro Único de Víctimas, para dejar constancia
de la cesación a la que se ha hecho referencia en este artículo”.
17

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

Adicionalmente, conviene destacar que, en el caso de los desplazados, la obligación
del Estado no es sólo negativa -de no impedir el acceso a la administración de
justicia-, sino fundamentalmente positiva, es decir, de remover los diferentes
obstáculos que puedan impedir o limitar la posibilidad de acceso al aparato judicial
por parte de esta población37.

En este punto, hay que destacar que la Corte Constitucional, en la sentencia SU-
429 de 2024, en lo relativo al conteo de la caducidad en casos de desplazamientos
forzados, señaló que el juez de la causa debe considerar las barreras de acceso a
la Administración de Justicia que pudo enfrentar la parte demandante, es decir,
todos los factores de vulnerabilidad que se asocian al flagelo del desplazamiento
forzado38.
A la par, insta a verificar la cesación del desplazamiento forzado, el cual ocurre
cuando los afectados superan su estado de vulnerabilidad, lo cual comporta, a su
vez, su estabilización o consolidación socioeconómica39.

El Alto Tribunal Constitucional ha subrayado que la población desplazada tiene que
“enfrentar todo tipo de barreras de acceso a la justicia como las económicas o la
falta de conocimiento sobre las vías jurídicas que tienen a su disposición” 40. En la
sentencia SU-241 de 2024, hizo énfasis en que se deben tener en cuenta “las
condiciones materiales en las que se encontraba la parte actora para ejercer el
medio de control de reparación directa”.

Cabe mencionar que, en recientes pronunciamientos, las Salas Especiales de
Revisión de esa Corporación ha indicado que las víctimas de desplazamiento

37 Comisión Interamericana de Derechos Humanos. El acceso a la justicia como garantía de los

derechos económicos, sociales y culturales. Estudio de los estándares fijados por el sistema
interamericano de derechos humanos.
38 En este sentido expuso lo siguiente: La Sala Plena parte del siguiente supuesto: recientemente la

Sentencia SU-167 de 2023 unificó la regla de aplicación de la caducidad para las demandas de
reparación por delitos de lesa humanidad, crímenes de guerra y genocidio atribuibles al Estado, con
fundamento en el literal i) del artículo 164.2 de la Ley 1437 de 2011, así: (i) El plazo de caducidad
definido por el legislador en el artículo 164 de la Ley 1437 de 2011 aplica para las demandas dirigidas
a obtener el reconocimiento y pago de una indemnización por delitos de lesa humanidad, crímenes
de guerra y genocidio. Sin embargo, ese plazo de dos años no se cuenta desde el momento en el
que se produce el daño, sino desde cuando las víctimas conocieron o debieron saber de la
participación del Estado y advirtieron que podían atribuirle responsabilidad patrimonial. (ii) El juez
competente debe analizar la caducidad de una demanda de reparación, a partir de las barreras de
acceso al derecho a la administración de justicia que pudo enfrentar el demandante, en cada caso
particular.
Esta sentencia agrega un componente a este segundo criterio, aplicable para los casos en los que
quien demanda es una persona víctima del desplazamiento forzado. Así, el juez de la causa debe
considerar, en su análisis de las barreras de acceso a la administración de justicia que pudo enfrentar
la parte demandante, todos los factores de vulnerabilidad que se asocian al flagelo del
desplazamiento forzado y que padecen quienes son víctimas de ese fenómeno”.
39 Corte Constitucional, sentencia T-014 de 2015, autos 331 de 2019 y 326 de 2020.
40 Corte Constitucional, sentencia T-374 de 2023.

18

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

forzado se encuentran en una situación material de extrema vulnerabilidad producto
de ese hecho. Por consiguiente, instan a que los esfuerzos de las autoridades se
encaminen a superar los escenarios de riesgo, además de valorar los obstáculos
económicos, sociales y culturales que afectan este grupo de población41.

En armonía con ello, esta Subsección ha expresado que el juez debe ponderar las
dificultades que enfrentan las personas para acceder al aparato judicial y ejercer
sus derechos, debido a su situación socioeconómica y a la falta de conocimiento de
sus derechos y de las vías jurídicas para hacerlos efectivos, lo cual representa
inconvenientes para acceder a la justicia42.

3.2. Hechos probados

La Subsección relacionará los hechos que se encuentran probados, de conformidad
con las pruebas que militan en el expediente:

• El 8 de enero de 1998, en el municipio de Guarne, Antioquia, los jóvenes William
Cardona Echeverry y Miguel Yovany Ochoa Jiménez murieron violentamente como
consecuencia de varios impactos de arma de fuego43.

• El 14 de marzo de 2007, dentro del proceso penal iniciado contra el señor Álvaro
Cortés Murillo, mayor del Ejército Nacional, la Sala de Casación Penal de la Corte
Suprema de Justicia resolvió no casar la sentencia emitida por el “Tribunal Superior
de Antioquia”, a través de la cual se confirmó la decisión de primer grado que lo
declaró responsable del delito de concierto para delinquir, dada la colaboración que
prestaba al señor Ricardo López Lora, alias “El Marrano”, ex paramilitar de las AUC.
Los hechos de esa decisión se resumieron así:

(...) A mediados del año 1995, empezó a operar en el Oriente Antioqueño un
grupo de peligrosos delincuentes asociados, cuya finalidad primordial era la de
eliminar a todo aquel que tuviera algún vínculo con la insurgencia, lo mismo que
a personas drogadictas o que registraran antecedentes penales, o sea, también
para cumplir la labor de “limpieza social”. Ricardo López Lora, más conocido
como “ROGER” o la “MARRANA”, un tenebroso convicto, procedente de Urabá,
actuaba con el apoyo económico de algunas personas adineradas de la región
y, paralelamente, con el auspicio y la contribución activa y omisiva de varios
miembros del Ejército Nacional y a la Policía Nacional.

Merced precisamente a su captura el 23 de enero de 1998 en el municipio de la
Ceja, fue hallado en su poder un beeper o buscapersonas de la Empresas

41 Se pueden leer: Corte Constitucional, sentencia T-014 y T-001 de 2025.
42 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A,
sentencia del 5 de mayo de 2025 , expediente 64.872, M.P. María Adriana Marín.
43 Paginación 2384 - 2394 del archivo de reforma de la demanda.

19

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

Electrónica Bolivariana, distinguido con el Código 70003, cuyo rastreo permitió
comprobar que por lo menos el Mayor del Ejército Nacional ÁLVARO CORTÉS
MURILLO, jefe de operaciones del “Grupo de caballería Mecanizado No. 4 Juan
del Corral”, con sede en la vereda “Mampuesto” de Rionegro, era uno de
quienes sostenían contacto permanente con López Lora, para facilitar los
movimientos de su séquito y auspiciar y fomentar de esta forma todas (sic) sus
delitos y fechorías. En los registros de ese beeper, por ejemplo, se halló una
importante serie de evidencias que demostraban la vinculación del Mayor
CORTÉS MURILLO con la organización criminal, a partir del año 1997, razón
por la cual justamente se ordenó escucharlo en indagatoria y su actual
detención cautelar que hoy cumple en la Quinta División del Ejército Nacional
de Bogotá (...).

Sobre el fondo del asunto, la Corte expresó que aquel auspició y facilitó las labores
del grupo ilegal de autodefensas que dirigía el confeso paramilitar Ricardo López
Lora, alias “El Marrano o La Marrana”, mediante el envío de mensajes al beeper de
la empresa central electrónica bolivariana, en los cuales anunciaba los movimientos
de las tropas regulares del Grupo de Caballería Mecanizado “Juan del Corral” con
asiento en la vereda Mampuesto del municipio de Rionegro, Antioquia, o le
solicitaba enviar hombres del grupo ilegal a lugares determinados del departamento
para realizar trabajos. Entonces, pese a que no se hizo mención a la concertación
del alto mando del Ejército con el delincuente Rodrigo López Lora para cometer el
homicidio de las víctimas, se dedujo la vinculación y complicidad que tenían para
efectuar ilícitos en el oriente antioqueño44.

• El 6 de abril de 2010, a petición de la señora Claudia Patricia Ochoa Jiménez, una
de las actoras y quien indicó que iba a “realizar trámites ante Justicia y Paz y
Reparación”, el fiscal coordinador de la Unidad delegada ante los Jueces Penales
del Circuito de Guarne certificó que por los homicidios de los jóvenes Cardona
Echeverry y Ochoa Jiménez se adelantó una investigación penal, sin que se lograra
identificar o individualizar a los autores y menos los móviles, por lo que el 17 de
marzo de 1999, se dispuso la suspensión de la misma45.

• El 30 de julio de 2012, la Sala de Justicia y Paz del Tribunal Superior de Bogotá,
dentro de la causa penal adelantada contra Edison Giraldo Paniagua, alias “El
Pitufo”, desmovilizado de los Bloque Metro, Cacique Nutibara, Héroes de Tolová y
Héroes de Granada pertenecientes a las AUC de Córdoba y Urabá, relacionó el
accionar delictivo de ese sujeto concretado en la vinculación desde 1997 a 2005;
sin embargo, dentro de los homicidios que confesó no se hallan los de las víctimas
directas46.

44 Paginación 51 - 80 del archivo de reforma de la demanda.
45 Fl. 79 del c.1.
46 CD de anexos de la demanda.

20

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

• El 3 de agosto de 2012, dentro del proceso adelantado en el marco de justicia y
paz, el señor Ricardo López Lora, alias “El Marrano o La Marrana”, líder del Bloque
Metro de las AUC, en diligencia de versión libre, a la que asistió una de las actoras,
reconoció y aceptó su participación en los homicidios de las víctimas directas47 e
hizo señalamientos concretos sobre la participación del Estado. Se transcribe el acta
de la audiencia:

(...) Fisc: vamos a hablar ahora del homicidio de William Cardona Echeverry.
Post: homicidio de William Cardona Echeverry, Guarne el 08 de enero de 1998.
Este señor venía en lista que mandaba Vicente Castaño y entregada por el
comandante Merchán, los motivos para que Vicente Castaño tomara la decisión
de asesinar a este señor fueron que este señor estaba pasándole información
y colaborando al Frente Carlos Alirio Buitrago del ELN que operaba por los lados
de Guarne, le hacía inteligencia a los paramilitares, diciendo los sitios donde se
mantenían, también les hacía inteligencia a las personas adineradas de la
región para que la guerrilla los secuestrara y extorsionara. Estos fueron los
motivos que dio el señor Vicente Castaño. Mandé a culeco (pistola 9mm) y
Chilapo o Pitufo (revólver 38 largo), fueron en una dt de color blanco de las
AUC. Aquí estuvo el sargento Mora coordinando con la Policía del municipio de
Guarne; según me comentó culeco, este señor lo habían matado por la carrera
50 n° 52-99 del barrio Santo Tomas del municipio de Guarne. Por ese homicidio
soy responsable por línea de mando.

Fisc: en la sala se encuentra la señora Doris Elena Cardona Echeverry, familiar
de la víctima, que tiene que decirle frente al hecho que la victimizó.

Post: a la señora Doris le digo que estaba cumpliendo la orden de Vicente
Castaño, hoy por eso me encuentro pidiéndole perdón por haberle hecho ese
grandísimo daño y haberle hecho pasar tanto dolor, de corazón le pido que me
perdone (...)

Fisc: Entonces le tomo juramento, para que bajo la gravedad del mismo se
ratifique en el señalamiento que hace contra Vicente Castaño, el comandante
Merchán, Chilapo o Pitufo y el Sargento Mora, este comandante de la Policía
en Cocorná que coordinó a la Policía de Guarne, como autores o partícipes.

Poste: sí, me ratifico.

Fisc: este hecho está reportado en la UNYP por la señora Doris Elena Cardona
Echeverry.

• El 16 de mayo de 2014, el personero municipal de San Luis dio cuenta de la
verificación del Registro Único de Población Desplazada (RUPD) de la Unidad para
la Atención y Reparación a las Víctimas (UARIV) y la constatación de que la señora
María Rocío Jiménez Agudelo fue incluida48.

• El 22 de agosto de 2019, por petición del abogado de la parte actora, se remitió
copia íntegra de las actuaciones que obraban en el proceso penal que se siguió por
las muertes ocurridas el 8 de enero de 1998, en Guarne, Antioquia, actuación en la

47 La Fiscal del caso señaló que se refirió a los dos occisos aun cuando al proceso no se hubiere

aportado sino el aparte alusivo al señor Cardona Echeverry.
48 Paginación 64 del archivo de anexos de la demanda.

21

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

que se registró que el 25 de septiembre de 2008, el coordinador de la Unidad
Seccional de la Fiscalía de Guarne expidió copia de las diligencias penales a favor
de la señora Ana Isabel Echeverry Hoyos, madre del joven William Cardona
Echeverry, quien señaló que las requería para “realizar trámites ante el Comité
Nacional de Reparación y Reconciliación dentro del marco de la ley 975 de 2005 de
Justicia y Paz”, lo mismo hizo la señora Claudia Patricia Ochoa Jiménez, hermana
del joven Miguel Yovany Ochoa Jiménez49.

• El 11 de septiembre de 2019, la Fiscalía 120 Delegada ante los Jueces Penales
del Circuito Especializado de Apoyo a la Fiscalía 20 Delegada ante el Tribunal de
DJTM contestó la solicitud del señor William de Jesús Cardona Echeverry, uno de
los actores, tendiente a obtener “copia auténtica de la versión libre del postulado
Ricardo López Lara”. Informó que, de acuerdo con la consulta realizada al Sistema
de Información de Justicia y Paz, aparecía registro de ambos homicidios, hecho que
fue aceptado y confesado por dicho postulado el 3 de agosto de 2012. Para tal
efecto, anexó el acta de la audiencia50.

• El 12 de febrero de 2020, la Sala de Justicia y Paz del Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Medellín decidió el proceso penal adelantado contra varios postulados y
ex militantes del Bloque Metro de las AUC.

Allí se realizó un recuento extenso de la génesis de ese bloque 51, su estructura,
modus operandi, financiamiento, delitos cometidos y su desarticulación. Se aludió
al nombre del citado postulado para hacer referencia a que era la persona que lideró
el frente en el oriente antioqueño desde 1996, por orden del señor Vicente Castaño
Gil, alias “El Profe”, y le ordenaba a sus subalternos localizar a civiles y asesinarlos,
de acuerdo con unas listas que previamente elaboraban. También que fue
capturado 20 días después de la muerte de las víctimas directas.

Se consignó que, “según la información suministrada en audiencias celebradas en
el 2012”, se tenía conocimiento del vínculo que existió entre el grupo armado ilegal
y varios servidores públicos. Específicamente, se menciona al postulado Ricardo
López Lora, alias “El Marrano” con “el Sargento William de Jesús Mora López -
comandante de Policía”52.

49 Paginación 2367 - 2417 del archivo de reforma de la demanda.
50 Fls. 83 - 85 del c.1.
51 Lo mismo se observa en el informe de Policía Judicial de la carpeta denominada contexto y

patrones del Bloque Metro.
52 Paginación 89 - 2.366 del archivo de reforma de la demanda.

22

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

• El 8 de junio de 2020, la fiscal 120 delegada ante los Jueces Penales del Circuito
Especializado de Apoyo a la Fiscalía 20 delegada ante el Tribunal de DJTM reiteró
que los homicidios eran atribuibles al Frente Oriente de las AUC y que por tal hecho
ya había escuchado en diligencia de versión libre al postulado Ricardo López Lora,
el 3 de agosto del 2012, en la Unidad de Justicia y Paz, dentro del trámite propio de
la Ley 975 de 2005, actuación en la que confesó y aceptó su responsabilidad penal.

Aseveró que se formuló imputación por este hecho, pero el 2 de febrero de 2019
fue asesinado en Medellín, “desconociéndose quiénes fueron los autores de tal
conducta delictiva”, por tal motivo, se archivó el asunto. A su turno, fue explícita en
señalar que la anterior información era pública y podía ser consultada por cualquier
ciudadano o, en su defecto, la Fiscalía Seccional de Guarne poseía toda la
información relativa al proceso penal por estos hechos53.

• El 18 de septiembre de 2019, la Procuraduría General de la Nación señaló que, en
la regional Antioquia no reposaban registros sobre actuación disciplinaria contra
algún miembro del Ejército y la Policía Nacional frente a la muerte de las víctimas54

• El 21 de noviembre de 2019, el Comando General del Ejército Nacional, Batallón
de Artillería 4 manifestó que no disponía de datos asociados a las labores conjuntas
entre el Ejército y la Policía Nacional para el 8 de enero de 1998, en Guarne, o
relacionados con la tortura y muerte de aquellos55.

• El 12 de septiembre de 2019, la Policía Nacional informó que no contaba con
antecedentes de directrices o comunicaciones asociadas a esos hechos56.

3.3. Caso concreto

En relación con la primera imputación, se destaca como información relevante que,
desde 1996, el señor Ricardo López Lora, alias “El Marrano o La Marrana”, era el
líder del Bloque Metro de las AUC y operaba en el oriente antioqueño, zona dentro
de la que se encuentra el municipio de Guarne. Era quien daba las órdenes para
acabar con la vida de civiles y así “cumplir con la labor de limpieza social”, para lo
cual contaba “con la contribución activa y omisiva de varios miembros del Ejército
Nacional y a la Policía Nacional”, de acuerdo con lo establecido en el fallo del 14 de
marzo de 2007 de la Corte Suprema de Justicia.

53 Paginación 81 - 83 del archivo de reforma de la demanda.
54 Paginación 2.420 del archivo de reforma de la demanda.
55 Paginación 2.421 - 2.424 del archivo de la reforma de la demanda.
56 Paginación 2.425 del archivo de la reforma de la demanda.

23

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

Asimismo, que, ocurridos los homicidios objeto de debate el 8 de enero de 1998, en
Guarne, la Fiscalía inició una investigación penal, sin que se lograra establecer la
autoría o participación de alguna persona o grupo, razón por la cual suspendió
provisionalmente la actuación.

De igual forma, se encuentra que varios de los aquí actores, en 2008 y 2010, en su
calidad de familiares de las víctimas directas, pidieron copia de los documentos del
expediente penal con el propósito de iniciar trámites ante Justicia y Paz y esclarecer
las circunstancias que rodearon los homicidios.

En el marco de ese asunto, el líder del bloque delincuencial referido se desmovilizó
y, en virtud de ello, el 3 de agosto de 2012, en diligencia de versión libre, a la que
asistió una de las aquí demandantes, confesó y aceptó su responsabilidad penal
por la muerte de los jóvenes57 y señaló la forma en la que la Fuerza Pública le prestó
colaboración para ejecutar el hecho; sin embargo, los punibles no pudieron ser
juzgados mediante sentencia judicial, porque el postulado fue asesinado.

Finalmente, se advierte que, en 2019 y 2020, la Fiscalía certificó y reiteró que la
confesión hecha en tal fecha era la única relacionada con las muertes.

En lo tocante al desplazamiento, sólo se observa una certificación de la personería
municipal de San Luis sobre la inclusión de una demandante en el Registro Único
de Población Desplazada.

Se recuerda que el a quo dictó sentencia anticipada y declaró la caducidad del
medio de control de reparación directa, con apoyo en el artículo 278.3. del CGP58.

La Subsección considera que la decisión resulta coherente con las pruebas de las
que ahora se dispone; sin embargo, por tratarse de daños causados en un contexto
de vulneraciones a los derechos humanos, particularmente, en los que se alega
haber sido víctimas de desplazamiento forzado, lo que les impidió acudir dentro del

57 Si bien nada se lee sobre la muerte del joven Cardona Echeverry, lo cierto es que el reconocimiento

que hizo ese día fue respecto de ambos homicidios, según lo dicho por la Fiscalía.
58 “Artículo 278. Clases de providencias. Las providencias del juez pueden ser autos o sentencias.

Son sentencias las que deciden sobre las pretensiones de la demanda, las excepciones de mérito,
cualquiera que fuere la instancia en que se pronuncien, las que deciden el incidente de liquidación
de perjuicios, y las que resuelven los recursos de casación y revisión. Son autos todas las demás
providencias.
En cualquier estado del proceso, el juez deberá dictar sentencia anticipada, total o parcial, en los
siguientes eventos:
(…) 3. Cuando se encuentre probada la cosa juzgada, la transacción, la caducidad, la prescripción
extintiva y la carencia de legitimación en la causa”.
24

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

término legal a reclamar la reparación de los daños que sufrieron, se estima
necesario contar con la totalidad de las pruebas que fueron pedidas en la demanda
y su reforma, pero que no fueron practicadas por el juez de primera instancia.

Así, con el propósito de garantizar los derechos fundamentales al debido proceso y
de acceso a la administración de justicia, se revocará la decisión impugnada para
que el expediente retorne al tribunal de origen, en orden a surtir las etapas
procesales pertinentes, que al momento de dictar el fallo estaban pendientes de
tramitarse, especialmente, la de decreto, práctica y contradicción de las pruebas.

Ciertamente, el artículo 42 de la Ley 2080 de 2021 introdujo la figura de la sentencia
anticipada59, estableciendo, entre otras causales, la de la prueba de la caducidad;
no obstante, la ley procesal guardó silencio frente a la forma en la que se debe
resolver la cuestión sometida a pleito cuando la sentencia anticipada, dictada sin
que se hubieran practicado las pruebas, se revoca en segunda instancia; por tanto,
le corresponde al tribunal procurar que se agoten íntegramente las etapas previas
al fallo de mérito.

Cabe anotar que los casos en los que se debe reanudar la actuación de primera
instancia hasta que culmine íntegramente son aquellos en los que la sentencia
anticipada que se revoca fue proferida, sin que se hubiera decretado ni practicado
pruebas. Se precisa esto porque, en efecto, la normativa procesal prevé otros
eventos en los que no hay lugar a ordenar ese trámite adicional, como cuando el
asunto es de puro derecho o no hay pruebas por practicar.

59 Así, la norma adicionó el artículo 182A al CPACA disponiendo: “Se podrá dictar sentencia
anticipada:
1. Antes de la audiencia inicial:
a) Cuando se trate de asuntos de puro derecho;
b) Cuando no haya que practicar pruebas;
c) Cuando solo se solicite tener como pruebas las documentales aportadas con la demanda y la
contestación, y sobre ellas no se hubiese formulado tacha o desconocimiento;
d) Cuando las pruebas solicitadas por las partes sean impertinentes, inconducentes o inútiles.
El juez o magistrado ponente, mediante auto, se pronunciará sobre las pruebas cuando a ello haya
lugar, dando aplicación a lo dispuesto en el artículo 173 del Código General del Proceso y fijará el
litigio u objeto de controversia.
Cumplido lo anterior, se correrá traslado para alegar en la forma prevista en el inciso final del
artículo 181 de este código y la sentencia se expedirá por escrito (...).
2. En cualquier estado del proceso, cuando las partes o sus apoderados de común acuerdo lo
soliciten (...).
3. En cualquier estado del proceso, cuando el juzgador encuentre probada la cosa juzgada, la
caducidad, la transacción, la conciliación, la falta manifiesta de legitimación en la causa y la
prescripción extintiva.
4. En caso de allanamiento o transacción de conformidad con el artículo 176 de este código (…)”.
25

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

Se procede en este caso, tal como ocurrió en un asunto semejante 60, en el que se
resolvió lo relativo a la excepción de caducidad mediante sentencia anticipada, sin
haberse celebrado la audiencia inicial prevista en el artículo 180 del CPACA, por
considerar el tribunal de instancia que el indicado fenómeno procesal se había
configurado y, por ende, no era necesario agotar todas las etapas de la primera
instancia; sin embargo, la Sala consideró que tales etapas debían surtirse en su
integridad para adoptar una decisión fundamentada en las pruebas pedidas por las
partes.

En esa medida, dado que la Sala define en la presente causa que se debe recaudar
todo el material de prueba aducido, debido a que en el caso es necesario para
determinar la caducidad de la demanda de reparación directa y, que, por tanto, no
había lugar a dictar el fallo anticipado, deben agotarse todas las etapas de la primera
instancia, so pena de la configuración de una nulidad procesal61.

No está de más señalar que, al examinar dicho presupuesto procesal, resulta de
suma importancia atender las reglas jurisprudenciales vigentes antes reseñadas
sobre las imputaciones propuestas, máxime por la aparente situación de
desplazamiento forzado que se alega, lo que impone verificar si los afectados, antes
de la fecha en que se interpuso la demanda, estaban realmente en condiciones
socioeconómicas de demandar al Estado con la asesoría jurídica y los recursos que
se requería para tal efecto.

4. Costas

De conformidad con el artículo 188 del CPACA, en la sentencia debe disponerse
sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por el estatuto
procesal civil. A su vez, el artículo 365 del CGP prevé que hay lugar a condenar en
costas, entre otras, a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de
apelación interpuesto .

En el presente caso, la Sala se abstendrá de imponer condena en costas, dado que,
al no haberse agotado integralmente la primera instancia, no existe propiamente
una parte vencida en la segunda instancia.

60 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A,
sentencia del 7 de marzo de 2025, expediente 70.943, M.P. José Roberto Sáchica Méndez.
61 También se pueden consultar: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección

Tercera, Subsección B, providencia del 23 de noviembre de 2022, expediente 67.523 y Corte
Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 6 de junio de 2022, expediente 76001-
31-03-004-2013-00011-01.
26

Radicación número: 05001-23-33-000-2019-02501-02 (68253)
Actor: ADRIANA MARÍA OCHOA JIMÉNEZ Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL Y OTROS
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, administrando Justicia en nombre
de la República y por autoridad de la ley,

FALLA:

PRIMERO. REVOCAR la sentencia del 16 de febrero de 2022, proferida por la Sala
Cuarta de Oralidad del Tribunal Administrativo de Antioquia, con fundamento en las
consideraciones que anteceden.

SEGUNDO. Sin condena en costas

TERCERO. Ejecutoriada esta providencia, DEVUÉLVASE el expediente al Tribunal
de origen para que continúe con el trámite procesal de la primera instancia, de
acuerdo con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.

Se deja constancia de que esta providencia fue aprobada por la Sala en la fecha de
su encabezado y que se firma en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de
manera que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y
autenticidad del presente documento en el link:
http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/validador.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
MARÍA ADRIANA MARÍN FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ

Firmado electrónicamente
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Aclaración de voto

VF

27

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.