Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 08001-23-33-000-2013-00439-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 08001-23-33-000-2013-00439-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 08001-23-33-000-2013-00439-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 08001-23-33-000-2013-00439-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
10 de marzo de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO C ONTEN CIOS O ADM IN IS TRATIVO
SECC IÓN SE GUNDA – SUB SECC IÓN A
CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Bogotá D .C . , d iez (10 ) de mar zo de d os mil ve inti dós (202 2)
Referen cia: Nulidad y restab lecimien to del d erecho .
Radicac ión : 08001 23 33 0 00 2 013 00439 01 (5187 -2 016)
Demanda nte : EIN ER LUÍS CÁRD ENAS R ODR ÍGUE Z
Demanda do : Unidad Nacio nal de Pro tec ción -UNP – suce sora
proces al d el Dep ar tamen to Ad minis tra tiv o de
Seguridad – DA S .
Temas: Con tra to realida d . E scol ta c ontr atis ta . Ley 1437 de 2011 .
SENTENC IA DE S EGUNDA IN STANCIA
ASUNTO
La Sub sec ción A de la Sec ción Segun da del C onsejo de Es tado
decide el recu rso de apela ción in terpue sto po r la pa rte de mand ada
contra la sen ten cia del 4 de marz o de 2016 , profer ida por e l
Tribuna l A dm inis trat iv o de l At lá nt ic o, que a ccedió a las
prete nsione s d e la de manda .
I. ANTE CEDE NTES
1. LA D EMANDA 1
El señor EIN ER LU ÍS CÁRD ENA S RODR ÍGU E Z, a tra vés de
apoderado , fo rmuló de manda en ejer ci cio del medio de con trol de
nulidad y re s tableci mien to del de recho pr evis to en el ar tículo 150
del Código de Proc edimien to Ad minis trati vo y de lo C ontencio so
Admini strativo con tra el Depar ta mento Admini strativo de Se guridad
– DAS (e n pr oces o de sup resión ) , hoy Unidad Naciona l de
Pro tec ción , pa ra lo cual for muló las sig uiente s p re tension es :
La decl araci ón de nulid ad de l Of ic io 2 0 12100665 de 8 de ma yo de
2012 por med io del cua l el Depar tamento Ad mini strativo de
Seguridad -DA S- en supre sión , l e negó la soli ci tud de
recono cimien to de una re lación laboral y el co nsec uente pago de
1
F s. 7 2 a 9 2 d el e xp e di en te
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
los de rech os labora les gene rados e n vi rtu d de lo s ser vicio s
pres tados .
A título de res table cimie nto del de rech o sol ici tó la decla ración de
exis tencia de un a relaci ón laboral en t re él y el D AS , sin s olución de
contin uidad , la ni velac ión al código y al gr ado que en forma
equivalen te e xis ta en la plan ta d e pe rs onal y el recono cimien to de
las p res ta ciones so ciale s .
1.2 . Fundam entos fáct ic os
El demandan te rela tó que (i ) es tuvo vinculado a l Depar tame nto
Admini strativo de Se guridad - D AS , de mane ra inin te rru mpida ,
desde el 3 de mar zo de 2006 ha s ta el 25 de mar zo de 2011 , ( ii)
desempeñó el « cargo de es col ta » y (iii ) p res tó su s ser vicio s e n el
horario y la s fe chas se ñaladas po r sus i nmedia tos supe rior es .
1.3 . D is pos iciones v iola das y conce pto de v iolac ión.
El ac to r in vocó co mo no rma s violada s los a rtíc ulos 1°, 2°, 4 °, 6 °,
13, 25, 29 , 5 3 y 122 de l a Con stitu ción Polít i ca y lo s De cre tos 1835
de 19 94, 1 047 de 1978 y 1933 d e 198 9 , con su s nor mas
concor dantes .
Al expo ner el con cep to de viola ción , refi rió que dese mpeñó l as
misma s funcione s y a sumió ig uales respon sabilidade s que l a s
atribu idas a lo s s ervi dores de plan ta, si n reci bir una remune ración
en iguald ad d e condic iones .
Desta có que el pr eceden te de l a Co r te C ons ti tucional 2 ha sido
cons tan te y uni for me al in dica r los escena rios q ue se deben
demos tra r para dar apl icaci ón a l pr in cipio de la p rima c ía de la
realidad sob re las for mas en una rela ción laboral , de tal mane ra
que las en tidade s no pu eden escu darse en con tra tos de pre s tación
de se rvi cios para o cul tar v íncul os en donde se ap recia la
subordina ción co mo un elemen to con s tante .
2. CONT ESTAC IÓN D E LA DE MANDA 3
El De parta mento A dm inis trat iv o de S egurida d - DA S se opuso a
las p retensione s fo rmulada s por el de mandan te, en los si guien tes
tér minos :
2
C i tó l a se nt e nci a T - 50 0 d e 2 00 0, T -8 90 de 2 0 00 , T - 1 59 d e 2 0 00 ,
3
F ol i o s 40 9 a 4 4 2
www.consejodeestado.gov.co 2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
Manife s tó que la i nsu ficie ncia de per so nal pa ra desar rolla r la lab or
aludida c ondujo al DA S a su sc ribir c ontra to s de pre stación de
servi cios p ara c umpli r con el a poyo que d ebía pres ta r para l a
prote cción de las p erso nas enli s tadas en el ar tículo 81 d e la Ley
418 de 1997 . De e ste modo se sa tis fac e la con dición que e xige el
numeral 3º del ar tículo 32 de la Ley 80 de 1993 .
Por o tro lad o, en fa tiz ó que el he cho de q ue el de mandan te recibie ra
órdenes , po r s í solo no lleva a infe ri r q ue exi st ía un a rela ción
laboral ni un trabajo subo rdinado y de p endiente .
Por úl timo , p ropuso como exc epcione s : la ine xis tenc ia de ca usa
jurídi ca , la fal ta de in ter és ju r ídico p ara obr ar y la genéri ca o
innominada .
3. AUDIENC IA IN IC IA L 4
El 27 de ag os to de 20 15 , el Tribunal Admini strativo del A tlán tico
celebró audi encia ini cial en la que (i ) declaró s aneado el pro ceso
(ii) encon tr ó qu e no hab ía ex cepcio nes pre vias por r esol ver y (iii )
fijó el litigio , como se tra nsc ribe a con ti nuación :
« (…) d e te rmin a r s i e xis tió u n a re la c ió n la b o ra l e n t re e l a c to r E IN ER
CÁRD EN A S R ODR Í GUE Z y e l d e p a rta me n to Ad m in is tra ti vo d e
se gu rid a d D A S (h o y Un id a d Na cio n a l d e Pro te cció n ) y si tie n e
d e re ch o a l re co n o c imie n to y p a go d e la s p re sta cio n e s so cia le s .»
De igual fo rma , las par tes sol ici taron el de cre to y prác ti ca de
pruebas y se co rrió tra slado a las pa r te s y al agen te del Mini sterio
Público .
4. SENT ENCIA D E PR IM ERA IN STANCIA 5
El Tr ibunal Ad minis tr ati vo del A tlán tic o , median te sentencia del 4
de mar zo de 2016 acc edió pa rcial mente a l as p retensione s de la
demanda , bajo los sigu ientes argu men tos:
Encon tró dem os trada la exi sten cia de l os c ontra tos sus cri to s en tr e
el D AS y el señor Einer Lu ís Cá rdena s Rodr ígue z co mo es col ta
desde el 3 de mar zo d e 2006 has ta e l 25 de mar zo de 2011 y la
pres tación d el ser vicio d e mane ra pe rsonal , as í c omo la
4
F ol i o 5 1 4
5
F s. 6 2 5 a 6 33 d el ex pe di e nt e
www.consejodeestado.gov.co 3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
remune raci ón reci bida po r tal se rvi cio , y des tac ó la e xis tenci a del
elemen to de dep endencia o sub ordina ci ón, pue s el an te s nomb rado
recib ía in struc ciones , d e mane ra p recis a y pun tual , pa ra cu s todiar
a las pe rsona s asignad as para ello .
Preci só que d e con for midad con el a cer vo proba to rio se dete rmin ó
que si bien el de mandan te tenía un contra to de pre sta ción de
servi cios con el DA S, no contaba con autono mía e ind ependen cia
porque es taba some tido a ho rario s y tu rnos de trabaj o debido a la
natur aleza de sus fun ciones de e s colta ; en e se ord en , e ra
dependien te y some tido a la s ubordin aci ón, s itua ción qu e con figu ra
los el emen tos p ropios de una re lación l aboral .
Por lo e xpues to , el Trib unal Ad minis trativo de l A tlán ti co decla ró la
nulidad d el ofi cio No 20121006 65, e miti do po r e l D AS , media nte la
cual la en tidad demanda da negó el re c onocimien to d e la re lación
laboral y el pago de s us pr es tacion es so ciales y or de nó a la Unidad
Nacional de P rotecció n recon ocer a favor del dem andan te , la s
pres tacion es so ciales , tomand o como b ase el mon to de honor arios
pacta dos en tre el per íodo en el que se demos tró la ex is tencia de la
relación labo ral .
Por úl timo , ne gó las de más pre ten sione s y no condenó en co stas .
5. RECUR SO D E A PE LAC IÓN 6.
La U nida d Nac ional de Protecc ión solici tó que se re vo que la
decisión an teri or y nieguen las pr ete n siones de la d emanda , con
base en l os siguie nte s argu men tos :
El de mandan te fue con tra tado pa ra pre sta r ser vicio s d e p ro tec ción
de es col ta de fo rma per sonal . Asi mis m o se tiene que el hecho de
que el supe rvis or del con tra to man tuvi era c ons tan te vigilan cia d el
control de las obliga ciones del c ontr atis ta no es sin ónimo de
subordina ción , es to debido a que tod a au to ridad con tra c tual
requiere de una vigilan cia y con trol por pa rte del con trata nte ,
máxime cuando en es te ca so la labor pac tada e s espe cialísima
puesto que de ella dep ende la vida de q uiénes s on bene fic iario s del
progra ma, por ende exi s ten cier tos ele mento s ó rdene s y mi sione s
que cons ti tuye n un medi o para h acerl a e fec ti va , y es as í co mo se
reflej a que par a to do con tra to surge una serie de obliga ciones
mutua s cu yo impe rioso cumpli mien to n o es signo de la con tinuada
6
F ol i o s . 6 4 1 a 6 49
www.consejodeestado.gov.co 4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
dependencia o sub ordina ción de una pa rte a la o tra , e l aca ta mien to
del or denamien to técni co es un debe r d el con tratis ta .
6. ALE GATOS D E C ONC LU SIÓN EN S EGUNDA INSTANC IA
6.1 La parte dem anda nte i nsis tió en lo s argu men tos e xpues to s en
la demanda y soli citó que la se nte nci a de pr imera ins tan cia sea
confi rmada . 7
6.2 La parte dema nda da rei te ró los moti vos p resen tado s en el
recur so de apelaci ón 8.
7. E l M inister io Público s olici tó que s e con fir me la sen tencia de
primer a ins tan cia que a ccedi ó a las pr etensi ones d e la de manda ,
porque se de mos tró que el a cto r pre stó su s ser vicio s de esc olta al
ente dem andado por más de 5 año s , i n ter regno en el que c umplió
un hora rio y e stuvo suje to a una tare a de p ro tecc ión , co ntrol y
coordina ción 9.
II. C ONS IDE RACION ES
1. Com pe tencia
Es c ompe ten te e sta Sub sec ción pa ra de cidir de ntro del proc eso d el
epígr afe , de acue rdo con lo di spues to en el ar tículo 150 del
CPACA 10. Asimi smo , conforme con lo di s puesto en el ar tícul o 328 11
7
F ol i o 7 1 2 a 7 23
8
F ol i o 7 3 1 a 7 39
9
F ol i o s 74 0 a 7 4 7
10
C P A C A , ar t. 1 50 : « C o m pe te nc i a d el C on se j o d e E s ta do e n s eg un d a i nst a nci a
y c am bi o d e ra di ca ci ón . E l C on se j o d e E st a do , en S a l a d e l o C o nt e nci os o
A dm i n i s tr at i v o co n oc er á e n s eg u nd a i n st a n ci a de l as a p el aci on e s de l as
se nt e nci as di ct a da s en p ri me r a i ns t an ci a p o r l os t ri bu n al es a dm i n i st r at i v os y
de l a s a pe l a ci on es d e a ut os su sc ep ti bl es de es te me di o de i m p ug na ci ón , así
co mo d e l os r ec u rs os de q ue j a c ua n do n o s e c on ce d a e l d e a pel a ci ó n p or p ar t e
de l o s tr i b u na l e s, o se c on ce d a e n u n e f ec to di s ti nt o de l qu e co r re sp o nd a, o
no s e c on ce d an l os e xt r ao r di na ri os de r evi si ón o de un i fi ca ci ón de
j u ri s p ru d en ci a [… ]» .
11
«A R T ÍC U L O 32 8 . C O MP E TE N C IA D E L S U P E R IO R . E l j ue z d e se gu n d a
i ns ta n ci a d eb e rá p ro n un ci ar se so l a m en te so b r e l os ar g um e nt os ex pu es t os po r
el a p el a n te , si n p e rj u i ci o d e l as d ec i si o ne s q u e d eb a a d op ta r d e o fi ci o, e n l os
cas os p r evi st os p o r l a l ey . / / S i n e mb a rg o, c ua nd o am b as p ar t es ha ya n a pe l a do
to da l a s e nt en ci a o l a qu e n o ap el ó hu bi e re ad h er i d o al r ec ur s o, el s up e ri or
re so l v er á si n l i mi ta ci on es .
E n l a ap el ac i ó n d e au to s, el s up e ri or s ól o t e n dr á co m pe te n ci a p a ra t r am i t ar y
de ci di r el r ec u rs o, c on d en a r e n co st as y o r de n ar c o pi as.
www.consejodeestado.gov.co 5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
del Códig o Gene ral del Pro ceso , la co mpe tencia del jue z de
segunda ins tan cia es tá ci rcun sc rita a lo s a rgumen to s expue s tos por
la apelan te .
2. Pr oblem a jur ídic o
De acue rdo c on lo s arg umen tos ex puestos en el recu rso de
apelación , el proble ma jur ídico se cir cu nscrib e a r esol ver si :
➢ ¿Se con figura ron lo s ele men tos qu e la l ey y la juri spruden cia
exigen para que se decla re l a e xis ten cia de un con tra to real idad
entre la s par tes?
Para re solv er los proble mas ju r ídico s pl anteado s, la Sala se re fe rirá
(i) a la fi gura de la s ucesi ón p roce sal d el DA S a la U nidad N acional
de P ro tecc ión (ii) al co ntra to realidad y (iii) al cas o conc re to.
3. Marc o norma t ivo y jur is pr udenc ia l
3.1 . S uces ión proce sal
En el p resen te asun to se ad vier te q ue la Unidad Na cional de
Pro tec ción – UNP insi s te que no debe asumir obl igacion es que la
ley no le o tor gó.
Al re spec to , se ad vier te que el Depa r tamen to Ad minis tra ti vo de
Seguridad se sup rimió en vi r tud de lo establ ecido por el Dec re to
Ley 4 057 del 31 de oc tubre de 2011 12 y s us fun ciones la s asumi ó la
Unidad Na cional de P ro tec ción , l a Sal a se p ronunc iará sob re el
fenóm eno de la suce sión p roce sal e ntre en tidades de d erec ho
público pa ra e sta blece r si en es te cas o se pr esen t a di cho in s titu to
y la UN P e s tá legi tim ada po r pa siv a para acudi r al pre sen te
proces o.
La suce sión pro cesal e s la figura j ur ídic a a tra vés de l a cual uno d e
los suje tos p roce sales e s reemp lazado totalmen te por un ter cero
que toma el li tigio en el es tado en que se halle al momen to de su
E l j u ez n o p o dr á h ac e r m ás d es f av or a bl e l a s i t ua ci ón de l ap el a nt e ú ni co , sa l v o
qu e e n r az ó n d e l a mo di fi ca ci ón f u er a i nd i s pe ns a bl e r e f or m a r p un to s
ín ti ma m en t e re l a ci on a do s co n el l a .
E n e l t r ám i t e de l a a pe l a ci ón n o s e po d rá n p ro m ov e r i nci d en te s, sa l v o e l de
re cu sa ci ón . L as nu l i da d es p ro ce sa l e s de b er á n al eg a rs e du r an te l a au di en ci a. »
12
“ po r el c ua l s e su p ri me e l D ep a rt a me n to A d mi ni s t ra ti v o d e S eg u ri da d (D A S ) ,
se r e asi g na n u na s fu nc i o n es y s e di c t an o t ra s di sp o si c i o ne s ”.
www.consejodeestado.gov.co 6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
inter venci ón 13. Al suce sor le e s trans mitido o tra ns ferido 14 el
derecho li tigios o convi rtié ndose en el nuev o legi ti mado para
obtene r un a de cisió n del caso , ocupan d o la posi ción pro cesal de su
antec esor . A sí mism o, tal si tuaci ón p ue de tener di fer ente s cau sas
dependiendo si se tra ta de una pe rson a natu ral o jur ídica , o si la
sus titución p rovie ne de un ac to en tre vi vos o po r la muer te de una
persona na tur al o e xti nción de una per s ona ju rídi ca 15.
Por su par te e l ar tícul o 68 del Código Gener al del Pro ceso rei teró
lo dispue sto en el Código d e P rocedi mi ento Ci vil , en l o per tinen te ,
dispuso : «( ...) s i en el cu rso del proc e so sobr eviene la ex tinció n,
fusión o es cisión de alguna per sona jur ídica qu e figur e como par te ,
los suce sore s en el dere cho deba tido podrá co mpare cer par a que
se le s reco nozc a tal ca rác ter . En todo caso la sen tenc ia p roduc irá
efec to s respe c to d e ell os , aunque no co ncurra n».
El Dec re to 405 7 del 31 de oc tub re de 2 011 16, dispu so la sup resión
del Depa rta men to Admini s tra tivo de Se guridad (DA S) , y o rdenó el
cese de fini ti vo de sus ac tiv idades , p o r cuan to allí se dispu so a
tra sladar la funció n comp rendida en el nume ral 14 del ar tículo 2 °
del De cre to 643 de 2004 y las de más que se de spren dieran de la
misma que se e ncon trab an en cabez a d e l DA S, a la Unida d Na cional
de P ro tecc ión, lo c ual se es table cer ía e n dec re to sepa rado :
« Art ícu lo 3 °.T ra sla d o d e fu n cio n e s . L a s fu n cio n e s qu e co rre sp o n d e n
a l De p a rta me n to Ad min i st ra ti vo d e Se gu rid a d (D AS) , co n te mp la d a s
e n e l Ca p í tu lo I , n u me ra le s 1 0 , 1 1 , 1 2 y 1 4 d e l a rt ícu lo 2 ° , d e l
De cre to 6 4 3 d e 2 0 0 4 , y la s d e má s qu e se d e sp re n d a n d e la s m isma s
se tra sla d a n a la s si gu ie n te s e n tid a d e s y o rga n ismo s, a s í:
3 .1 L a s fu n cio n e s d e co n tro l mi gra to rio d e n a cio n a le s y e xtra n je ro s
y lo s re gi st ro s d e id e n tif ica ció n d e e xt r a n je ro s d e qu e tra ta e l
n u me ra l 1 0 d e l a rt ícu lo 2 ° d e l De cre to 6 4 3 d e 2 0 0 4 y la s d e má s
13
S e g ún e l a rt íc ul o 6 2 d el C ó di g o de P ro c edi mi en to C i vi l «L o s i n te rv i n i e nt es y
suc es o r es d e q ue t r at a es t e C ó di go , t om a rá n el p r oc es o en el e st ad o e n q ue
se h al l e e n el mo m en to de s u i n te rv e nci ó n » .
14
S eg ú n l a do ct ri n a l a pa l a b ra t r an sm i ti r se e n cu en t ra r es e rv ad a p ar a ac to s
mo r ti s c a us a y el v oc ab l o t r an sf e ri r de n ot a ac t os e nt r e vi v os . A l r es pe ct o v er :
B ON IV E N TO FE R N Á N D E Z , J os é A l ej a nd r o, L os P ri nc i p al es C o nt r at os C i v i l es
y su P a ra l e l o co n l os C o m er ci al es, Li b re r ía E di c i o n es de l P r o fe si on al Lt d a. ,
B og o tá , 2 00 4, p p . 5 a 6 .
15
La S ecc i ó n S e g un d a de es ta C or p or ac i ó n e n se nt e nci a d i ct a da el 1 5 d e
ag os t o de 20 1 3 co n p o ne nci a d e l a D r a. B er t ha L uc i a R a mí re z d e P á ez p r eci s ó
qu e e n v i r tu d d e l a su ce si ón p r oc es al « un a d e l a s pa r te s [ ac t or o d e ma n da d o]
en cu al q ui e r m om e nt o p u ed a s e r r e em pl az a do p or ot r o s uj et o qu e p a sa a
oc up a r su l ug a r e n el l i ti gi o , q ue pr o du ce c o m o ef ec t o i n me di at o e l c a mb i o de
ti t ul a ri da d d e l os de r ec ho s su bj et i v os q u e co n fo r ma n el obj e to d el p r oc es o ».
16
«P o r el cu al se s up ri m e e l D ep a rt a me nt o A d mi ni s t ra ti v o de S e g ur i d a d ( D A S ),
se r e asi g na n u na s fu nc i o n es y s e di c t an o t ra s di sp o si c i o ne s. »
www.consejodeestado.gov.co 7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
d isp o sicio n e s so b re la ma te r ia , se t ra sla d a n a la Un id a d
Ad m in is tra t iva Esp e cia l Mi gra ció n Co lo mb ia , a d scri ta a l Min is te rio
d e Re la cio n e s E xte r io re s, qu e se cre a rá e n d e cre to se p a ra d o .
3 .2 L a fu n c ió n co mp re n d id a e n e l n u me r a l 1 1 d e l a rt ícu lo 2 ° d e l
De cre to 6 4 3 d e 2 0 0 4 d e Po l ic ía Ju d i cia l p a ra in ve st iga cio n e s d e
ca rá cte r cr imin a l, y la s d e má s qu e se d e s p re n d a n d e la misma , se
tra sla d a a la Fis ca lía Ge n e ra l d e la Na ció n e n a rmo n ía co n lo
d isp u e sto e n e l a rt ícu lo 2 5 1 d e la Co n s ti tu ció n Po lí ti ca .
3 .3 L a fu n c ió n co mp re n d id a e n e l n u me r a l 1 2 d e l a rt ícu lo 2 ° d e l
De cre to 6 4 3 d e 2 0 0 4 y la s d e má s qu e se d e sp re n d a n d e la mi sma ,
se tra sla d a a l Min i ste rio d e De fe n sa Na cio n a l Po l ic ía Na c io n a l.
Un a ve z cu lmin a d o e l p ro ce so d e in co rp o ra ció n d e lo s se rvid o re s
d e l DA S n e ce sa rio s p a ra la p re s ta ció n d e l se rv icio a la p la n ta d e
p e rso n a l d e l Min is te rio d e De fe n sa Po l ic í a Na cio n a l, a s í co mo e l
tra sla d o d e lo s e le me n to s , b ie n e s y e qu ip o s , la s a u to rid a d e s
ju d icia le s co n tin u a rá n re mitie n d o lo s in fo r me s y a vi so s n e ce sa rio s
p a ra qu e e l Min is te rio d e De fe n sa Na ci o n a l - Po l ic ía Na c io n a l
ma n te n ga a ctu a li za d o s lo s re gi stro s d e li ct i vo s y d e id e n ti fica ció n d e
n a cio n a le s y e xp id a lo s ce rti fi ca d o s ju d i ci a le s. Pa ra e l e fe cto , se
su scrib irá u n a c ta d e in icio p o r p a rte d e l De p a r ta me n to
Ad min is tra t ivo d e Se gu r id a d (DA S) e n su p re sió n y e l Min i ste rio d e
De fe n sa Na cio n a l - Po l ic ía Na cio n a l, e l t ra sla d o se co mu n i ca rá a la
co mu n id a d e n ge n e ra l y a la s a u to rid a d e s co rre sp o n d ie n te s .» .
Acorde con l o an te rior , se pro fi rió e l D ecre to 4065 de 2 011, po r el
cual se creó l a Unidad Na cional de Pr otec ción , co mo una en t idad
del «o rden naci onal , […] con per so nería ju r ídica , au tonom ía
adminis tra ti va y financie ra y pa tri monio propio , ad scri ta al
Minis terio del In terio r, ha rá par te del Se ctor Ad minis tra ti vo del
In terio r y tendrá el cará cter de org anis mo n acional de segur idad » .
Allí, en s u ar tículo 23 se di spus o que «Los arc hivo s de los cu ales
sea el ti tular el Pr ogram a de P ro tec ción de la Dire cción de Dere chos
Humanos del Minis te rio del Inter ior y el Depa rta men to
Admini strativo de Segu ridad (D AS ) e n supres ión, a la en trad a e n
vigencia del pres ente dec re to y que teng an r elación con las
compe tenci as de la Unid ad Naciona l de Pro tec ción , deberá n ser
tran sferido s a e sta en tidad , en los tér minos que señ alen los
repres enta nte s legales a tra vés de las Secre ta ría s Ge nerale s.»
Por su par te el De cre to 1303 de 2 014 « Por el cual se regla men ta el
Decre to 4057 de 2011» es table ció en s u ar tículo 7 .°:
« Artíc u lo 7 °. Pro ce so s ju d ic ia le s y co n c ilia cio n e s p re ju d icia le s. L o s
p ro ce so s ju d i cia le s y co n c ilia cio n e s p re ju d icia le s e n cu r so e n lo s
qu e se a p a r te e l D A S y /o e l Fo n d o Ro ta to rio d e l DA S q ue a ú n no
ha n s i do re c ib id os p or la s e nt ida de s que a s u mie ron la s
fu n cio n e s , Mi gra ció n Co lo mb ia , D ire cció n Na cio n a l d e Pro te cció n ,
Min iste rio d e De fe n sa Na c io n a l - Po l ic ía Na cio n a l y la F isca l ía
Ge n e ra l d e la Na ció n d e co n fo rm id a d co n l o se ñ a la d o e n e l n u me ra l
3 .2 . , d e l a rt ícu lo 3 ° d e l De cre to -le y 4 0 5 7 d e 2 0 1 1 , se rá n e n tre ga d o s
www.consejodeestado.gov.co 8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
a e sta s e n tid a d e s p o r e l Dire cto r d e l D A S e n p ro ce so d e su p re sió n
d e b id a me n te in ve n ta ria d o s y me d ia n te a cta , p a ra lo cu a l d e b e te n e r
e n cu e n ta la n a tu ra le za , o b je to o su je to p r o ce sa l.
Ahora bien , según lo e xpli cado p revi a mente se c onclu ye qu e el
suceso r pro cesal del De par tamen to Ad minis tra tiv o d e Segur idad es
la Unidad Na cional de P rotecci ón, de c o nfor midad con lo s De cre tos
4057 de 2011 17, 406 5 de 2011 18 y 1 303 de 2014 19.
Se re sal ta qu e es te úl timo Dec reto , en su ar tícul o 9 °, es table ció l o
siguien te:
« Artíc u lo 9 ° . Ate nc ió n de proc e s os j u dic ia le s pos te r io re s a l
c ie rre . L o s p ro ce so s ju d icia le s, re cla ma cio n e s d e ca rá c te r
a d min istra tivo , la b o ra l y co n tra c tu a l, e n lo s qu e se a p a r te e l
DA S y/o su Fo n d o Ro ta to rio a l cie rre d e la su p re sió n d e l D A S, se rá n
n o tifi ca d o s a la s e n tid a d e s qu e h a ya n a s u mid o la s fu n cio n e s , d e
a cu e rd o co n la n a tu ra le za , o b je to o su je t o p ro ce sa l. S i la fu n ció n
n o fu e a su mid a p o r u n a e n tid a d d e la Ra ma Eje cu ti va , se rá n
n o tifi ca d o s y a su m id o s p o r la A ge n cia d e De fe n sa Ju ríd i ca d e l
Es ta d o . [ …]» .
As í la s cosa s , la Unid ad N acional de Pr ote cción (UNP) en lo s
tér minos del ar tícul o 68 de l Código Gener al del Pro ceso es la
llamada a resp onder po r la s súpli cas de la pre sen te d emanda .
3.2 . D el c ontra to rea lidad
En pri mer lugar , d ebe s eñalar se qu e exis te una clara líne a
jurispr udencial de es ta Corp oraci ón 20 en l a que ha consid erado que
el con tra to de pr es tación de ser vicio s se des figu ra cu ando se
compru eban los tr es elem entos con sti tu tivo s de una r elación
laboral , es to es , la pre sta ción p ersonal del servi cio , la
remune ración y la con tinuada s ubordi nación laboral , de lo que
surge el de recho al pago de p res taci ones sociale s a favo r del
contra tis ta , en apli cación del pri ncipio d e la prima c ía d e la real idad
sobre la s fo rmalida des es tabl ecida s e n la s relac iones labo rale s,
consag rado en el a rtículo 53 de la C ons ti tución Pol íti ca , con el que
17
«P o r el cu al se s up ri m e e l D ep a rt a me nt o A d mi ni s t ra ti v o de S e g ur i d a d ( D A S ),
se r e asi g na n u na s fu nc i o n es y s e di c t an o t ra s di sp o si c i o ne s ».
18
«P o r el c u al s e c r ea l a U n i d a d N aci o nal d e P r ot ec ci ón (U N P ) , s e est a bl ec en
su o bj et i v o y es tr uc t ur a ».
19
«P o r el c ua l s e r e gl am e nt a el D ec re t o 40 5 7 d e 20 1 1» .
20
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, s en t en ci a d e 25 d e ag os t o d e 20 1 6, e xp ed i e n te 0 08 8 -2 0 15 ,
ma gi st r ad o p on e nt e: C ar m el o P e rd o mo C ué t er .
www.consejodeestado.gov.co 9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
se propen de hacia la garan tía de l os de recho s m ínim os de la s
persona s, p recep tuado s en norm as re s pecto de la ma te ria .
De acue rdo con lo an te rior , pa ra acre ditar la exis ten cia de una
relación lab oral es ne cesa rio pro bar lo s tre s eleme nto s re feri dos ,
especial men te que el con tra tis ta des e mpeñó una ac tivida d de la
entidad en co ndicione s de subo r dinación y depend encia
contin uada .
Contra rio sensu , se cons ti tuy e una rela c ión con tra c tual , que se rige
por la Le y 80 de 1993 , cua ndo se pac ta la pre sta ción de ser vici os
relacionad os con l a adm inis tra ción o fu ncionamien to de la en tidad
pública , caso en el cual el con tra tis ta es autó nomo en el
cumplim iento de la labo r con tra tada , re cibe el pago de h onora rios
por los se rvic ios p res tado s po r una lab or con venida que no puede
realiza rse con pe rsonal de plan ta o requier e cono cimien to s
especiali zados .
Es de resal ta r que en la sen ten cia C – 1 54 de 199 7 21, l a Cor te
Consti tu cional de claró la c ons ti tucion alidad p ura y simple y no
condicion ada de la exp resió n « cuando no p uedan reali zars e con
personal de pl anta» del ar tículo 32 .3 d e la Le y 80 de 1993 , mo tiv o
por el cual la d ife rencia en tre u na y otra for ma de vinc ulación s e
encon trará en la con tinuada depe nden cia del s ervid or público , en
los té rmino s del li teral b del a r tículo 2 3 del Códi go Sus tan ti vo del
Trabaj o, pero lo anterior no quiere decir que la s a c tividade s
«relaciona das con la ad minis tr ación o fu nciona mien to de la
entidad» no se puedan ad elan tar a tra vés de co ntratis tas pue s to
que pr ecis amen te la sup rema gua rdiana de la Cons ti tución Pol íti ca
declaró aju sta da a l o rdena mien to l a me ncionada exp resió n.
En es e o rden d e idea s , cu ando se l ogr a des vir tuar el con tra to de
pres tación de ser vicio s , ine xorabl emente se imp one el
recono cimien to de las pre sta cione s soci ales ge nerada s, a tendien do
a la cau sa ju ríd ica qu e su ste nta verda deram ente dicho
res tableci mien to , q ue no e s otra que la rel ación labo ral que se
ocultó baj o el ropaje de un con tra to ad minis tra tiv o e statal .
Ello en apli cación de los p rinci pios de iguald ad y de
irrenun ciabi lidad de dere chos en ma teria labor al, cons agrado s
respec ti vamen te en lo s a r tículos 13 y 5 3 de la Car ta Funda mental.
De tal mane ra s e sup eró e sa p rolong ada te sis que p rohijaba la
21
C o rt e C o ns ti tu ci on al , s e nt e nci a C – 1 5 4 de 1 9 d e ma rz o d e 19 97 , m ag i st r ad o
po n en te : H e r na n do H er r e ra V e r ga r a.
www.consejodeestado.gov.co 10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
figura indem niza toria co mo re sar cimien to de los dere chos l aborale s
concul cados 22.
Al respe c to, la Sec ción Segu nda del C onsejo de E sta do, median te
sente ncia de 25 d e ag os to d e 20 16, unific ó su ju risp ruden cia y
señaló que el pago de las pr es tacion es que se r econo cen como
consec uencia de la nulidad d el ac to adminis tra ti vo que negó l a
exis tencia de la relación labora l, p rocede a título d e
res tableci mien to de l de recho y n o co mo rep araci ón in teg ral del
daño. Al e fec to , exp resó lo sig uien te:
« Fre n te a l a n te r io r p a n o ra ma ju risp ru d e n cia l, re su l ta imp e rio so
u n ifica r e l p re ce d e n te co n e l fi n ú lti mo d e a co ge r e l cr ite rio qu e se a
má s fa vo ra b le a lo s ciu d a d a n o s qu e a cu d e n a n te la ju sti cia
co n te n cio so -a d min i stra tiva e n b u s ca d e o b te n e r e l re co n o cimie n to
d e lo s d e re ch o s qu e e ra n in h e re n te s a u n a re la ció n la b o ra l p e ro
qu e la Ad min is tra ció n d is fra z ó co n la su s crip ció n d e u n co n tra to
e sta ta l , p a ra lo cu a l h a d e a d ve rt irse qu e e l re s ta b le cimie n to d e l
d e re ch o e s u n a co n se cu e n c ia ló gica d e la n u lid a d qu e se d e cre ta ,
ya qu e u n a ve z e je cu to ria d a la se n te n cia q u e a sí lo d e cla ra , e l a c to
a d min istra tivo d e sa p a re ce d e l mu n d o ju ríd ico , p o r lo qu e lo s
d e re ch o s y si tu a cio n e s a fe cta d o s d e b e n v o lve r a su e s ta d o in i cia l ,
e s d e cir, qu e e n la s co n tro ve rs ia s d e co n tr a to re a lid a d h a y lu ga r a
re co n o ce r la s p re s ta c io n e s qu e e l co n tra t is ta d e jó d e d e ve n ga r y e l
tie mp o d e s e rvi cio s co n fin e s p e n sio n a le s, p u e s su si tu a ció n
ju ríd ica fu e me d ia n te u n co n tra to e s ta ta l , p e ro qu e e n su e je cu ció n
se d ie ro n lo s e le me n to s co n s ti tu ti vo s d e u n a re la ció n la b o ra l, qu e
e n ca so d e h a b e r s id o vin cu la d o co mo e mp le a d o p ú b lico h u b ie se
te n id o d e re ch o a la s mi sma s p re s ta cio n e s qu e d e ve n ga n lo s d e má s
se rvid o re s d e p la n ta d e la re sp e c ti va e n t id a d .
Po r co n si gu ie n te , no re s u lta p roc e de nte c onde na r a la a ge nc ia
e s ta ta l de ma nda da a l pa g o de la s p re s t a c ione s a la s q ue te n ía
de re c ho e l c ont ra tis ta - t ra ba ja dor a títu lo de re pa ra c ión inte g ra l
de pe r ju ic i os , da do que e s ta s s e re c on oc e n c om o e fe c to de la
a nula c i ón de l a c to que la s ne gó , p e se a su d e re ch o a se r tra ta d o
e n igu a ld a d d e co n d icio n e s qu e a lo s d e má s e mp le a d o s p ú b lico s
vin cu la d o s a tra vé s d e u n a re la ció n le ga l y re gla me n ta ria , e s to e s ,
a p e sa r d e te n e r u n a re mu n e ra ció n co n st i tu id a p o r lo s h o n o ra rio s
p a cta d o s, le fu e ce r ce n a d o su d e re ch o a re cib ir la s p re s ta cio n e s
qu e le h u b ie re co rre sp o n d id o si la Ad min is t ra ció n n o h u b ie se u sa d o
la mo d a lid a d d e co n tra ta ció n e s ta ta l p a ra e sco n d e r e n la p rá c tica
u n a re la ció n d e tra b a jo » 23.
En cuan to a lo s dere chos pre s taciona les de riva dos del con tra to
realidad , o tr ora es ta Sec ción con cluyó que no pre scrib en, debido a
22
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, s e nt e nci a d e 1 7 d e ab ri l d e 2 00 8, ex pe di e nt e 2 77 6 -0 5, ma gi st r ad o
po n en te : Ja i m e M o re n o Ga rc í a.
23
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, s en t en ci a d e u ni fi c ac i ó n de 2 5 d e a g os to d e 20 1 6, ex p ed i e nt e 0 08 8 -
20 1 5, m a gi s t ra do po n en te : C a r me l o P er d om o C u ét er .
www.consejodeestado.gov.co 11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
que su e xigibilid ad es impo sible an te s de que se produ zca l a
sente ncia , porque la deci sión judicial al decla rar la exi sten cia de l a
relación labor al tiene car ác ter con sti tu ti vo; es deci r, que es a pa rti r
del fallo que na ce a la vida jur ídica el d erecho l aboral recla mado y
por tanto no pod ía opera r en e s tos c asos el fe nómeno proc esal
extin ti vo 24.
Sin e mbargo , con el pa so del tie m po se determin ó que , aunque es
cier to que es desde la sen tencia qu e se h acen exigible s la s
pres tacion es de rivada s del con tra to rea lidad, ta mbién lo es que el
parti cular deb e recla mar el re conoci mi ento de su rel ación labo ral
dentr o de un térm ino prude ncial que no exceda el d e la pre scri pción
de lo s dere chos que pre tende ; lo q ue si gnific a que debe solici ta r la
declara tor ia de la exi sten cia de es a rela ción en un té rmino n o mayo r
a tres año s 25.
De igual manera , sob re e ste pun to referido a la p res cripc ión del
derecho re clamado en el marc o de un c ontra to reali dad, la Sec ción
Segunda de e sta Corpo ración , en la refe rida sentencia de
unific ación de 25 de agos to de 2016 , se ñaló:
« Po r lo ta n to , si qu ie n p re te n d e e l re co n o cimie n to d e la re la ció n
la b o ra l co n e l Es ta d o , se e x ce d e d e lo s tre s a ñ o s , co n ta d o s a p a rtir
d e la te rmin a ció n d e su vín cu lo co n tra c tu a l, p a ra re cla ma r lo s
d e re ch o s e n a p lica c ió n d e l p rin c ip io d e la “ …p rima cía d e l a re a lid a d
so b re la s fo rma lid a d e s e s ta b le cid a s p o r lo s su je to s d e la s
re la cio n e s la b o ra le s ” (a rt ícu lo 5 3 co n st it u cio n a l), se e xtin gu e e l
d e re ch o a so lici ta r la s p re sta cio n e s qu e se d e rive n d e a qu e lla , p u e s
d ich a si tu a ció n se tra d u cir ía e n su d e s in te ré s, qu e n o p u e d e
so p o rta r e l Es ta d o , e n su co n d ic ió n d e e m p le a d o r.
Pe ro e n a qu e llo s co n tra to s d e p re s ta ció n d e se rvic io s, p a cta d o s p o r
u n in te rre gn o d e te rmin a d o y qu e la e je cu ci ó n e n tre u n o y o tro tie n e
u n la p so d e in te rru p ció n , fre n te a ca d a u n o d e e l lo s h a b rá d e
a n a liza rse la p re s crip ció n a p a rtir d e su s fe ch a s d e fin a liza ció n ,
p u e sto qu e u n o d e lo s fu n d a me n to s d e la e xi ste n cia d e l co n tra to
re a lid a d e s p re cisa me n te la vo ca ció n d e p e rma n e n cia e n e l
se rvicio . Po r co n s igu ie n te , le co rre sp o n d e rá a l ju e z ve r ifi ca r si
e xist ió o n o la ci ta d a in te rru p ció n co n tra ctu a l, qu e se rá e x clu id a d e
re co n o cimie n to y e xa m in a d a e n d e ta lle e n ca d a ca so p a r ticu la r , e n
a ra s d e p ro te ge r lo s d e re ch o s d e lo s tra b a ja d o re s, qu e h a n sid o
b u rla d o s p o r la s a u to rid a d e s a d min i str a tiva s a l e n cu b rir u n a
re la ció n la b o ra l b a jo co n tra to s d e p re sta ci ó n d e se rv icio s .»
24
C on se j o de E st a do , S a l a de l o C on t en ci os o A d mi ni s t ra ti v o , S e cci ón S e gu n da ,
se nt e nci a d e 6 d e a br i l d e 2 0 08 , e xp e di en te 2 1 52 - 06 , m a gi s t ra d o p on e nt e:
Gu st av o E d ua r do G ó me z A r an g ur e n.
25
C o ns ej o de E st a do , S al a de l o C o nt e n ci o so A d mi ni st ra ti vo , S ec ci ó n
S eg u nd a, se n te nc i a de 9 de ab ri l d e 20 14 , ex pe di e nt e 1 3 1 - 1 3, ma gi st r ad o
po n en te : L ui s R af a el V e r ga r a Qu i n te r o.
www.consejodeestado.gov.co 12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
Asimi smo , di cha p roviden cia a claró que el fenó meno p res crip tivo no
opera re spec to de l os apo rtes pa ra pen sión, teni endo en cuen ta la
condición pe riódic a de l de rech o pensional que lo hac e
impres crip tible .
Finalm ente , es de señalar qu e l a Secció n Segunda de e sta
Corpora ción en sen ten cia SU J-025 -CE- S2-2021 de 9 de se ptie mbre
de 2021 26 e s tableció la s siguie nte s pau tas d e u nifi cació n frente a
varios a spec to s del con tra to re alidad como son : i) el sen tido y
alcance de la e xpre sión « tér mino es tri cta men te indis pensable »
(te mporalid ad) con teni do e n el nu meral 3 del ar tículo 32 de la Ley
80 de 1993 ; ii) la deli mitación del térmi no d e soluci ón d e
contin uidad e n los con tratos e s tata les de pre sta ció n de s ervi cios
que ocul ta ron la exi s tencia de u na r ela ción labo ral que se de clara ,
a e fec tos d e d ete rmina r la pre scri p ción de dere chos ; y , iii)
improc edencia de l a devolu ción de lo s a porte s a la Segu ridad Social
en sal ud efe ctuados po r el con tra tis ta .
Al e fe cto señaló la Se cción Se gunda :
« [… ] ( i) La p r ime ra re gla d e fin e qu e e l co n ce p to d e « té rmin o
e stri cta me n te in d isp e n sa b le » , a l qu e a l u d e e l n u me ra l 3 . º d e l
a rtí cu lo 3 2 d e la L e y 8 0 d e 1 9 9 3 , e s e l s e ñ a la d o e n lo s e s tu d io s
p re vio s y e n e l o b je to d e l co n tra to , e l c u a l, d e a cu e rd o co n e l
p rin cip io d e p la n e a ció n , tie n e qu e e s ta r ju sti fica d o e n la n e ce sid a d
d e la p re sta ció n d e l se rvi cio a fa vo r d e la Ad min is tra ció n , d e fo rma
e se n cia lme n te te mp o ra l y, d e n in gu n a ma n e ra , co n á n imo d e
p e rma n e n cia .
(ii) La s e gun da re gla e s ta b le ce u n p e ri o d o d e tre in ta (3 0 ) d ía s
h á b ile s, e n tre la f in a liza ció n d e u n co n t ra to y la e je cu ció n d e l
sigu ie n te , co mo té rm in o d e la n o so lu ció n d e co n tin u id a d , e l cu a l,
e n lo s ca so s qu e se e xce d a , p o d rá f le xib il iza rse e n a te n ció n a l a s
e sp e cia le s c ircu n s ta n cia s qu e e l ju e z e n c u e n tre p ro b a d a s d e n tro
d e l e xp e d ie n te .
(ii i) La te rc e ra re g la d e te rmin a qu e fre n te a la n o a filia c ió n a l
sis te ma d e la Se gu rid a d So cia l e n s a lu d , p o r p a rte d e la
Ad min is tra ció n , e s imp ro ce d e n te la d e vo lu ció n d e lo s va lo re s qu e
e l co n tra ti sta h u b ie se a su mid o d e má s , e n ta n to se re ca u d a ro n
co mo re cu rso s d e n a tu ra le za p a ra fi sca l» .
En es ta mi sma p rovide ncia e xpre samen te se p uso de p resen te qu e
«aun cuando se a credi ten lo s menc iona dos elemen tos de l con tra to
de trabaj o, lo que e merge en tr e el con tra tis ta y la en tida d e s una
relación laboral , g racia s a la aplica ción del p rinci pio de la prim ac ía
26
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, se nt e nci a de 9 d e s ep ti em b re d e 2 0 21 , e xp e di en te : 1 3 17 - 20 1 6,
ma gi st r ad o p on e nt e: R af a el F r an ci s co S uá r ez V ar g as .
www.consejodeestado.gov.co 13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
de la realidad sob re la s fo rmalidad es , por lo que , en ningún ca so ,
será po sible da rle la cate gor ía de e mpl eado público a quie n p res tó
sus ser vicio s sin que concu rran los elemen tos p revi s tos en el
artícu lo 1 22 d e la Ca rta Pol íti ca» .
4. Aná lis is de l cas o concre t o.
4.1 . H echos dem ostra dos .
a). Los contrat os ce le bra dos : El s eñor Eine r Lu ís Cár denas
Rodríg uez cel ebró lo s siguien te s co ntra to s d e pres ta ción de
servi cios de e scol ta con el Depa r tamento Admini s tra tivo de
Seguridad D AS :
Numero Vigencia Objeto
Contrato 056 de 2006 (folio 3/03/2006 a 30/11/2006 «El contratista se
20) compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 116 de 2006 (fl 1/12/2006 a 30/06/2007 «El contratista se
27) compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 049 de 2007 (fl 1/07/2007 a 31/12/2007 «El contratista se
37) compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
www.consejodeestado.gov.co 14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […] »
Contrato No 109 de 2007 (fl 1/01/2008 a 31/12/2008 «El contratista se
43) compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 157 de 2008 (fl 1/01/2009 a 30/06/2009 El contratista se
61) compromete para con el
Das a prestar sus
Adición del contrato 157 (fl 30/06/2009 a servicios de protección;
64) 28/09/2009 con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 042 de 2009 (fl 29/09/2009 a El contratista se
66) 27/11/2009 compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
Adición del Contrato 042 (f 68) 28/11/2019 a con sede principal en la
17/12/2009 ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 094 de 2009 (fl 18/12/2009 a El contratista se
70) 31/03/20 10 compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
www.consejodeestado.gov.co 15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 130 de 2010 (fl 1/04/2010 a 31/07/2010 El contratista se
77) compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 176 de 2010 . (fl 1/08/2010 a 31/12/2010 El contratista se
86) compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
Contrato No 224 de 2010 (fl 31/12/2010 a El contratista se
93) 31/03/2011 compromete para con el
Das a prestar sus
servicios de protección;
con sede principal en la
ciudad de Bogotá D.C. y
eventualmente en la
ciudad donde se asigne
el esquema protectivo
dentro del componente
seguridad a personas,
del Programa de
Protección a Dirigentes
Sindicales,
Organizaciones Sociales
y Defensores de
Derechos Humanos […]»
b) Ór dene s de tra bajo: Fue ron alle gadas órden es de traba jo
dirigidas al seño r Ei ner Luís Cá rdena s Rodríg uez para que pres ta ra
los se rvic ios de esco lta , a s í co mo las instruc ciones dadas por la
Coordinado ra Gr upo Segur idad a Pe rsonas del Depa r tamen to
Admini strativo de Segu ridad DA S . (fl s 1 95 a 214) .
c) Per mis o : A folio 279 se ob ser va soli citud de p ermi so d el se ñor
Einer Cárd enas diri gida al j efe de Á re a de P rote cción Sec cional
DAS A tlán tico , para au sen tar se el 2 8 d e ma rzo de 2008 .
www.consejodeestado.gov.co 16
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
d) Mis ión de Traba jo : A folio s 214 y siguien tes se en cuen tran
visible s ó rdenes de mi sión de tr abaj o por par te de la Unidad
Nacional de Pro tec ción , consi s ten te s en e l de splaza mien to del
demandan te , jun to con los re cur sos lo gís tic os que se en tr egaban
para tal fin .
e) Inf ormes de m is ión : Se en cuen tra in for me s di rigidos a l a Ofici na
de P ro tec ción E special – Área pr ogra ma s e speci ales – Cer ti fic ación
de pe rmanen cia , por pa rte del d eman dante que da cuen ta de la
acti vidad reali zada , vi sibles a folios 25 0 a 257 .
f) Ac t o a dm inis trat iv o dema nda do: El jefe de la Ofici na Ase sora
Jur ídica del DA S en proc eso de sup r esión, median te de l Of ic io
2012100665 negó l a s olici tud 27, e s to con base en que los con trato s
susc ritos con el de mandan te «no gene r aron ningún tipo de rela ción
laboral ni el derec ho al p ago de l as pre sta ciones sociale s» .
4.2 . A ná lis is sus ta ncia l
De a cuerdo con el an terio r con tex to norma tivo y proba tor io, se
colige qu e el seño r Einer Lu ís C árde nas Rod ríguez pre stó su s
servi cios de esco lta par a el Depar tamento Ad mini strativo de
Seguridad –DA S median te con tra tos d e pres ta ción d e se rvi cios ,
desde el 3 de ma rzo de 2006 has ta el 25 de mar zo de 2011 , de
for ma con tinua como s e p udo colegi r d e la s ordene s de se rvici os
anteri orme nte referenc iados . De Anál i sis de los ele men tos de la
relación labo ral :
✓ La pre stac ión pers onal de l s ervicio:
En e se sen tido , se obse rva que el obj eto co mún de los con tra tos
consis tió en que el con trati s ta, en vir tud de su s condic iones
personale s , s e co mpro me tió pa ra con e l DAS a p res ta r lo s se rvi cios
de p rotecci ón, e scol ta con sede p r incipal en la c iudad de
Barran quilla y even tual men te en l a ci udad donde se asi gnara el
esquema pro te cti vo , den tro del co mpon ente segu ridad a pe rsona s
del P rogra ma de P rotecci ón a Dirigen te s S indicale s ,
Organi zaci ones Soci ales y D efen sore s de D erec hos H umano s,
confo rme con las medida s de segu ridad aprobadas por el Co mité de
Reglamen tación y E valuac ión de Rie sg os del Mini s terio del In te rior
y d e Jus ti cia, p robándo se de e sta mane ra uno de los requisi to s de
la rela ción laboral , com o lo es la p res ta ción pe rsonal en su calida d
de es col ta .
27
F ol i o s 6 y 7
www.consejodeestado.gov.co 17
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
✓ Remunerac ión por e l serv ic io pres tado
En lo que se r efie re a e s te el emen to d e la rela ción laboral no ha
sido obje to d ebate, tod a ve z que las par tes coinci den en que
duran te el tie mpo en q ue e l señor Einer Lu ís Cárd enas Rod rígu ez
pres tó su s se rvici os co mo es col ta en el DA S , hoy Uni dad Nacion al
de P ro tec ción , p erci bió las su mas pa c tadas en lo s con tra to s por
concep to de honora rios . Igualme nte , s e encu entran las ac ta s d e
liquidación de los con tra tos que ac redi tan la re munera ción .
✓ Subordinac ión y depe nde ncia
En e ste as pec to , se ad vier te que el señor Eine r Lu ís Cá rdenas
Rodríg uez , ejer ció funci ones e sta blecidas p or la en tidad
demandada , pues se apre cia que en el d esarro llo de las a cti vidade s
pres tadas por el de mandan te , de bía suje tar se a las prec isas
instruc ciones dic tada s po r el DA S ; hoy Unidad Naciona l de
Pro tec ción , la s cu ales eran exa ctas fr en te a los si tio s de pre sta ción
de ser vicio , lo s ele men tos q ue deb ía u sar , que e ran sumini strado s
por es ta , el co ntin uo repo r te de su s ac tivida des al super viso r y la
coordina ción con las au torid ades l ocales . En sum a, deb ía
some ter se al aca tamie nto de la s dire ct rices de la in s titu ción , a
efec to s de ga ran tiza r la in teg ridad de l as per sonas en si tua ción de
riesgo esp ecial .
En tal sen tido , se tiene que el se ñor Ein er Lu ís Cá rdena s R odr íguez
debía p ropor cionar sus ser vicio s de seguridad a dete rmin adas
persona s, u tilizan do lo s me dios d e defensa , tra nspo rte y
comuni cación su minis tra dos por la enti dad; tambié n deb ía
comuni car per manen temen te al supe rviso r d el con tra to o al
inspec tor de turno , cualqui er noveda d en el de sar rollo de sus
acti vidade s e in for mar los de splaza mie ntos que por la na turale za
del con tra to le co rresp ond ía hace r a otra s ciu dades y c ualquier
acontecimi ento que se pres ta ran en el s ervici o.
En ese o rden , advie r te la Sal a que en este caso se dem os tró po r
las prueba s allega das , que el d esar rollo del con tra to im plicaba una
relación que iba mucho má s a llá de l a coo rdinaci ón, ya que el
escol ta con tratis ta deb ía des plegar u n a a cti vidad minucio samen te
estruc tura da y vigi lada , pa ra e vita r ries gos de segu ridad s obr e lo s
prote gidos , si n que go zara de auto nom ía fren te a la s con dicione s
de ti empo , lu gar y modo e n la pres ta ción d el s ervi cio ,
config urándo se el s egundo de lo s r equisi tos , co mo lo e s, la
subordina ción y depen dencia .
www.consejodeestado.gov.co 18
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
En e sa l ínea arg umen ta tiva y d e acu erdo con el obje to de lo s
contra tos arrib a re lacionad os , se c olig e que el seño r Einer Lu ís
Cárdenas Ro dr íguez como e scol ta , cu mplía la s mi sma s fun cione s
que aquello s que e s taban vincula dos e n planta, bajo un mar co de
subordina ción e spec ífico y con una r etribu ción m ensual po r su
labor, de ma nera que la vin culación po r c ontra to d e p res taci ón d e
servi cios e nvol vía una ve rdader a rela c ión la boral con la en tidad .
Además , e s de i ndica rse qu e es ta Subs ección e n ca sos de per file s
análogos de esc olta s del D AS 28, p revio aná lisis de las prueb as
aportadas ha a cced ido a las p rete nsio nes de la demand a, cua ndo
como en e l sub li te , s e demue s tran cad a uno de los elemen to s que
dan cu enta de la co nfig uraci ón d e l os ele men tos del con trato
realidad , como o cur re e n el sub exa min e.
De acue rdo con l a pau ta de un ifi c ación p ro ferida por es ta
Corpora ción el 25 de ago sto de 2016 y SUJ-02 5-CE -S2 -202 , deb en
recono cers e las pre sta cione s so ciale s que el con tra tis ta dejó de
devengar con o casión de la mod alidad de vincul ación a travé s de
contra tos de p res ta ción d e servi cios , y ten er ese ti empo co mo
efec ti vamen te labo rado pa ra efe c tos pe nsionales . La liq uidación d e
las pr es tacion es social es se ha rá co n base en lo s hon orari os
pacta dos en los con tra to s sus cri to s en tre la en tidad y el
demandan te 29.
As í las co sas , y te niendo en cuen ta que el v ín culo c ontrac tual
finali zó el 25 de m arzo de 2011 y como quiera que el 30 de abril de
2012, el seño r Einer Lu ís Cá rdena s Rod ríguez pre sen tó la
reclam ación ad minis trati va , su solici tu d se encue ntra den tro d el
tér mino legalme nte e sta blecido pa ra ell o .
En tal sen tido y tenien do en cuen ta lo e xpues to e n la sen ten cia de
unific ación del 26 d e a gos to de 2016 , e s pe r tinen te pre cisa r que la
presc ripció n no puede apl i car se a los aportes que po r pensión se
debían reali zar por pa rte del empl ead or, que en e s te caso es el
Es tado . 30.
28
S e nt en ci a de 1 0 de s ep ti e mb r e de 2 02 0 , p r of e ri da d e nt ro d el p r oc es o 76 00 1 -
23 - 31 - 00 0 -2 0 12 - 00 2 57 - 01 ( 31 6 6 - 2 01 7 ), co n p on e nci a de q ui en se o cu p a d e
es ta p r ovi d en ci a.
29
C o ns ej o d e E s t ad o. S e cc i ó n S e gu nd a . S ub sec ci ón B . S e n te nc i a d e 6 d e
oc tu b re d e 2 0 16 . R a di c ac i ó n: 6 60 0 1 - 2 3- 3 3 -0 0 0- 2 01 3 -0 0 09 1 -0 1 (0 2 37 - 14 ). C .P .
S an d ra Li s se t Ib a r ra V é l e z.
30
«[ …] E n e st e or d en d e i d ea s, l a s re cl am a ci o n es d e l os a po r te s pe ns i o na l e s
ad e ud a do s al si s te m a i nt eg r al de s e gu ri d ad s oc i a l d er i v ad os d el c on t ra to
re al i d a d, p o r su c ar á ct er de i mp r es cr i p ti bl es y p r est a ci o n es p e ri ód i c as , es tá n
exc e pt u ad as n o s ol o d e l a p r es cr i p ci ón e xt i nti va s i n o d e l a c a du ci da d d el
me di o de co n tr ol ( de ac u e rd o c o n e l a r tíc ul o 1 6 4, n um e ra l 1 , l et r a c , d el
C P A C A ) 30, y po r e nd e, p u ed en s e r s ol i ci ta d o s y d em a nd a do s en cu al q ui er
www.consejodeestado.gov.co 19
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
Dicha regl a juri sprude ncial tiene funda men to en : i) la
irrenun ciabilidad de lo s bene ficio s míni mos labo rales 31; ii ) e l
principio in d ubio p ro ope rario 32; iii) el dere cho cons ti tucion al
funda mental a la igualdad 33 y ; iv) el prin c ipio de no regre sivi dad en
armon ía con el man dato de p rogre sivid ad 34.
As í las cosa s, l a sen tenc ia de uni fica c ión en ci ta ord enó al Ju ez
Admini strativo es tudiar en todo s lo s p ro cesos en l os cuales pro ceda
el re conoci mien to de la relac ión l aboral o con trato realidad , aun as í
no se ha ya so lici tado e xpre samen te , el te ma con cern iente a la s
coti zacion es adeudada s po r la admi nistración al Sis te ma de
Seguridad Social en Pen sion es , sin em bargo y co mo quiera que en
el proce so sub e xamine el Tribuna l no h izo pron uncia mien to alguno
fren te al tema de lo s apor tes pe nsional es y ten iendo en cuen ta que
nos en con tramo s a nte un a pelan te úni co, co mo lo es , la Unidad
Nacional de P rote cció n , la S ala no s e pro nuncia rá de ofi cio al
respec to , para no a fec ta r l a situación d el apelan te úni co.
En orden a lo expue s to , la Sala con fir m ará la sen ten cia pr ofe rida el
4 de ma rzo de 2016 por el Tribu nal Ad minis tra tiv o de l Atl ánti co .
5. De la c onde na e n cos tas
En lo que se re fiere a l as co s tas , es ta S ubsecc ión e n se nten cia del
7 de ab ril de 2016 35, conclu yó que en vi gencia de l CPAC A l a
mo m en t o, p u est o q u e l a A d mi ni st r aci ó n no p ue d e su st ra e rs e al pa go de l os
re sp ec ti vo s ap o rt es al si s t em a de s eg u ri da d s oci al e n pe ns i o ne s, c ua n do el l o
pu e de r ep e rc uti r en el de r ec ho d e a cc es o a un a p en si ón e n c on di ci on es di gn as
y ac o rd e c on l a re al i d a d l a b or al , p r er r og a ti v a q u e p os e e q ui en ha se rv i d o al
E st ad o m ed i a n te u n a r el a ci ón de t r ab aj o. [… ]»
31
« [… ] q ue s e o ri e nt a a q ue l as pr e r ro ga ti va s r ec on oc i d as en l as pr ec e pti va s
qu e ri g en l a r el aci ó n e nt re em pl e ad o re s y tr a ba j a d or es n o s e m od i fi q ue n e n
pe rj ui ci o d e es to s úl t i m os , po r cu a nt o t i en e n r el ac i ó n di re ct a co n el
me j o r am i e nt o c on st a nt e d el ni ve l de v i d a y l a di gn i d ad hu m an a. »
32
«[ …] c on fo r m e a l c u al e n c as o de d u da h a d e pr ev al ec e r l a i n te r pr et a ci ó n
no r ma ti va m ás fa v or a bl e a l o s i nt e re se s de l tr a ba j a d or , pr e mi s a co nt e ni da
ta nt o e n el a r tíc ul o 5 3 d e l a C o ns ti tu ci ón P ol íti ca c o mo e n el 21 d el C ód i g o
S us ta nt i v o d el T r ab aj o. »
33
«[ …] en vi rt u d d el c u al el E s t ad o d e be p ro p en de r po r un tr a to i g u al i ta ri o pa r a
to do s aq u el l os q u e p r es ta n ( o h a n pr es t ad o ) s us se rv i ci os a l E s t ad o ba j o u n a
ve rd a de r a r el ac i ó n l ab o ra l , c u al qu i e r a q ue se a s u d en o mi na ci ón (s e rvi d or
pú bl i c o o c on t ra ti st a) , a qu i e n es h a br á de p r ot e ge rs e e sp e ci a l m e nt e l a
po si bi l i d ad de a cc ed e r a u n d er ec h o pe n si o n al .»
34
«[… ] q u e i mp l i c a e l a va nc e o d es ar r ol l o e n el n i v el d e pr ot ec ci ón d e l o s
tr a baj a do r es , en a r mo n ía c on e l ma n da t o de p ro g re si v i d a d, q u e s e e nc ue n tr a n
co ns ag r ad os e n l a s n o r ma s de d er e ch o i n te rn ac i o n al qu e h ac en p a rt e de l
bl oq u e de c o nst i t uc i o n al i da d [… ] »
35
R ad . 1 3 00 1 -2 3 -3 3 -0 0 0- 2 01 3 -0 0 02 2 -0 1 (1 2 91 -2 0 14 ) , ac t or : J os é Fr a nci sc o
Gu e rr e ro B ar di , C o ns ej er o p o ne nt e : W i l l i a m H er n án d ez G óm ez .
www.consejodeestado.gov.co 20
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
R a di c ad o : 0 80 0 1 2 33 3 0 00 2 0 13 00 43 9 0 1
N úm er o in t er no : 5 1 87 - 20 1 6
D em an d a nt e : E i n e r Lu ís C á rd e na s R o dr í gu ez
legislació n a vanzó de un c riterio subj eti vo a uno obje ti vo valora ti vo.
En el pre sen te caso hay lugar a impon er co ndena en cos tas a l a
parte demanda da con for me al nu meral 3 del a r tículo 365 d el Código
Gener al del Pro ce so , toda vez q ue el rec urso de apela ción
interp ues to por la en tidad de manda no prospe ró, y el de mandan te
presen tó alega tos de c onclu sión .
En méri to de lo e xpues to el Cons ej o de Es tado , Sal a de lo
Conten cioso Admi nis tra tiv o, Sec ción Segunda , Subse cción A ,
adminis tra ndo ju s ticia en nomb re de la República de Colombia y po r
autori dad de l a L ey .
FA LLA :
PRIMER O: C ON FIRMAR la s ente ncia de 4 de marz o de 2016 ,
profe rida por el Tribu nal Admi nis tra tiv o del A tlán ti co , qu e a ccedi ó a
las pre ten sione s en el me dio de con trol de nuli dad y
res tableci mien to del de recho ins tau ra do por el seño r Ei ner Luís
Cárdenas Rodr ígue z con tra la U nidad N acional de Pro tec ción -UNP
– suc esor a pr oces al del Depa rta men to Admini strativo de Segurida d
DAS , d e co n form idad con lo seña lado e n la par te mo ti va.
SE GUNDO . COND ENAR en co sta s a la par te de mandada , de
confo rmida d con lo e xpues to en la p arte con sidera tiv a de e sta
providen cia .
TERCERO : Efe ct úense la s ano tacion es corr espondie nte s en el
sis tema de g es tión j udicial S AMA I y una ve z en fi rme es ta
providen cia de vué lvase el e xpedien te al tribuna l de o rigen .
NOTIFÍQUES E Y CÚM PLA SE
Es ta pro videnc ia fue es tudiad a y ap roba da po r la Sala en sesión de
la fecha .
GABR IEL VALBUENA HERNÁNDEZ
FI R MA D O E L E C TR Ó N I C A ME N TE
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
F IR MA D O E LE C TR ÓN IC A ME N TE FI R MA D O E LE C TR ÓN I C A M E N TE
www.consejodeestado.gov.co 21
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.