RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 08001-23-33-000-2016-01451-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 08001-23-33-000-2016-01451-01

Fecha
14 de mayo de 2026
Consejero ponente
Juan Camilo Morales Trujillo

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 08001-23-33-000-2016-01451-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

RESUELVE PRIMERO. MODIFICAR los numerales 3, 4 y 6, de la parte resolutiva de la sentencia del 25 de junio de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo del Atlántico, Sala de Decisión Oral, Subsección B, los cuales quedarán de la siguiente manera: 3°.- Declarar que entre la señora Liliana Margarita Mestre Castro y el Departamento Nacional de Estadística DANE existió una relación laboral encubierta o subyacente entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015, únicamente, de conformidad con los motivos consignados en las consideraciones que anteceden. 4°.- Condenar al DANE a pagar a la señora Liliana Margarita Mestre Castro la suma de veintisiete millones ochocientos diecisiete mil cuatrocientos noventa y tres pesos ($27.817.493), por concepto de las prestaciones sociales incluidas en la liquidación realizada en la parte motiva de esta providencia. 6°.- Declarar que el tiempo laborado por la señora Liliana Margarita Mestre Castro en el DANE, bajo la modalidad de contratos de prestación de servicios, durante el período comprendido entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015, con las interrupciones advertidas, debe computarse para efectos pensionales, conforme a lo expuesto en la parte considerativa. SEGUNDO. REVOCAR el numeral 5 de la parte resolutiva de la parte resolutiva de la sentencia del 25 de junio de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo del Atlántico, Sala de Decisión Oral, Subsección B., en su lugar se dispone: www.consejodeestado.gov.co Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 19 Bogotá D.C. – Colombia Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022) Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro 5°.- Ordenar a la entidad demandada efectuar el pago de los aportes a pensión, de acuerdo con la ley durante el período reconocido. TERCERO. SIN CONDENA en costas de segunda instancia de acuerdo con lo expuesto en la parte motiva de la presente providencia. CUARTO. Una vez ejecutoriada esta providencia, por Secretaría, REALIZAR las anotaciones correspondientes y RETORNAR el expediente al tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 08001-23-33-000-2016-01451-01

Consejero ponente: Juan Camilo Morales Trujillo

14 de mayo de 2026

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN A

MAGISTRADO PONENTE: JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO

Bogotá, D.C., catorce (14) de mayo de dos mil veintiséis (2026)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho – Ley 1437 de 2011
Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro
Demandado: Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas -
DANE

Tema: Desnaturalización del contrato de prestación de servicios –
principio de primacía de la realidad sobre las formalidades
establecidas por los sujetos de la relación laboral

Decisión: Modifica el acápite relativo al restablecimiento del derecho y
revoca el reintegro de los aportes al sistema de seguridad
social

La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la entidad demandada
contra la sentencia de primera instancia del 25 de junio de 2021 proferida por el
Tribunal Administrativo del Atlántico, que accedió parcialmente a las
pretensiones.

I. ANTECEDENTES

Demanda

1. La señora Liliana Margarita Mestre Castro promovió demanda en ejercicio
del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, con el fin de que
se declare la nulidad del oficio 2016-313-005571-1 del 28 de junio de 2016,
mediante el cual se negó el reconocimiento de la desnaturalización de los
vínculos contractuales que sostuvo con la entidad.

2. A título de restablecimiento del derecho solicitó: i) que se le reconozca la
condición de empleada pública, por haber prestado sus servicios entre noviembre
de 1996 y enero de 1999, y entre enero de 2008 y diciembre de 2015; y ii) que
se ordene el pago de las prestaciones sociales dejadas de percibir, tales como
cesantías, intereses a las cesantías, primas, vacaciones y aportes a seguridad
social —salud, pensión y riesgos laborales—, así como las sanciones moratorias
previstas en la ley.

3. Como hechos relevantes señaló que estuvo vinculada mediante contratos
de prestación de servicios entre el 18 de noviembre de 1996 y enero de 1999, y

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 1
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

entre enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015, período durante el cual se
desempeñó como secretaria en la Dirección Territorial Norte.

4. Como concepto de violación sostuvo que en su caso se configuraron los
elementos propios de una relación laboral —prestación personal del servicio,
remuneración y subordinación—, en tanto no contaba con autonomía en la
ejecución de sus funciones y debía acatar las órdenes impartidas por la entidad.
Con base en ello, afirmó que se desvirtúa la naturaleza de los contratos y que la
relación tuvo carácter laboral.

Contestación de la demanda

5. La entidad demandada se opuso a las pretensiones y precisó que los
contratos de prestación de servicios celebrados entre el 18 de noviembre de 1996
y el 15 de enero de 2009 no fueron suscritos por el DANE sino por el Fondo
Rotatorio del DANE (FONDANE).

6. En cuanto a los contratos suscritos entre el 3 de marzo de 2009 y el 31 de
diciembre de 2015, señaló que, si bien fueron suscritos por el DANE, su
celebración y ejecución no implicaron el nombramiento de la contratista como
empleada pública ni el desempeño de un cargo en la planta de personal, y
tampoco existió subordinación durante su vigencia.

7. Agregó que la demandante no desarrolló una actividad única y permanente
sino que ejecutó diversos objetos contractuales, y que entre uno y otro vínculo se
presentaron lapsos significativos de interrupción, lo cual desvirtúa la alegada
continuidad en la prestación del servicio.

8. Finalmente, propuso como excepciones la falta de integración del
litisconsorcio necesario, la prescripción, la inexistencia de los requisitos ad
substantiam actus para ostentar la calidad de servidora pública, la inexistencia
de la obligación y el cobro de lo no debido.

Decisión de las excepciones previas

9. Durante el trámite de la audiencia inicial celebrada el 19 de marzo de 2019
se declaró no probada la excepción denominada «no comprender la demanda
todos los litisconsortes necesarios». Al respecto, se indicó que, si bien algunos
contratos fueron suscritos por FONDANE, no era necesaria su vinculación como
litisconsorte, toda vez que tales contratos no configuran un supuesto inescindible
que imponga la comparecencia de dicha entidad para resolver de fondo la
controversia.

10. Asimismo, se precisó que las excepciones de prescripción, inexistencia de
los requisitos ad substantiam actus para ostentar la calidad de servidora pública,
inexistencia de la obligación y cobro de lo no debido se analizarían en la
sentencia.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 2
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

Sentencia apelada

11. El Tribunal Administrativo del Atlántico, mediante sentencia proferida el 25
de junio de 2021, declaró probada la excepción de prescripción respecto de las
prestaciones sociales causadas con anterioridad al 14 de junio de 2013; declaró
la nulidad parcial del acto administrativo del 29 de junio de 2016 y reconoció la
existencia de una relación laboral entre la demandante y el DANE.

12. A título de restablecimiento del derecho, condenó a la demandada a
pagar las prestaciones sociales dejadas de percibir —esto es, cesantías,
intereses a las cesantías, primas y vacaciones— durante los períodos
comprendidos entre el 14 de junio y el 2 de julio de 2013, del 3 de julio al 30 de
agosto de 2013, del 9 de septiembre al 31 de diciembre de 2013, del 16 de enero
al 31 de agosto de 2014, del 7 de noviembre al 31 de diciembre de 2014, del 27
de enero al 31 de agosto de 2015, del 1.º de septiembre al 12 de octubre de 2015,
del 30 de octubre al 30 de noviembre de 2015 y del 1.º al 31 de diciembre de
2015, tomando como base los honorarios pactados en los respectivos contratos.

13. Asimismo, ordenó el reembolso del excedente de los aportes a pensión
efectuados con fundamento en dichos honorarios durante los períodos
comprendidos entre el 18 de noviembre de 1996 y enero de 1999 y entre enero
de 2008 y diciembre de 2015, con sus interrupciones; dispuso que tales tiempos
fueran computados para efectos pensionales; ordenó que se diera cumplimiento
a la sentencia en los términos de los artículos 182 a 192 del CPACA y se abstuvo
de condenar en costas.

14. Como fundamento de la decisión, tuvo por acreditados los elementos de
prestación personal del servicio y remuneración, al constatar que la demandante
fue contratada por el DANE para desempeñarse como secretaria y que en los
contratos se pactaron honorarios como contraprestación por las labores
ejecutadas.

15. Señaló que las actividades desarrolladas por la señora Mestre Castro
correspondían a funciones propias de un empleo de carácter permanente en la
medida en que prestó sus servicios al DANE durante más de diez (10) años y
bajo condiciones de subordinación acordes con la naturaleza del cargo, lo que
justificaba declarar la existencia de una relación laboral.

16. En cuanto a la prescripción, indicó que la actora presentó solicitud de
reconocimiento de prestaciones ante el DANE el 14 de junio de 2016, por lo que,
al efectuar el conteo retrospectivo de tres (3) años, el fenómeno prescriptivo
operó respecto de las causadas con anterioridad al 14 de junio de 2013. No
obstante, precisó que los aportes al sistema de seguridad social con incidencia
pensional son imprescriptibles, razón por la cual la entidad debía efectuarlos y el
tiempo laborado debía computarse para efectos pensionales.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 3
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

17. En consecuencia, declaró probada la excepción de prescripción respecto
de los emolumentos equivalentes a prestaciones sociales causadas antes del 14
de junio de 2013, declaró la nulidad parcial del acto demandado y ordenó al
DANE pagar a la demandante las prestaciones dejadas de percibir durante los
períodos comprendidos entre el 14 de junio de 2013 y el 31 de diciembre de 2015,
con las interrupciones señaladas y con base en los honorarios pactados.

Recurso de apelación

18. La entidad demandada interpuso recurso de apelación en el cual sostuvo
que existieron dos períodos claramente diferenciados de prestación de servicios:
el primero, comprendido entre el 18 de noviembre de 1996 y enero de 1999,
mientras el segundo acaeció entre enero de 2008 y diciembre de 2015.

19. Afirmó que tal circunstancia resulta contradictoria con la decisión
adoptada, pues si lo que se resolvía era la nulidad de un acto administrativo que
negó el reconocimiento de prestaciones por todo el período reclamado, no podía
al mismo tiempo admitirse la existencia de interrupciones prolongadas que, por
su extensión temporal, desdibujan la presunta continuidad y subordinación en la
prestación del servicio.

20. Señaló que las pruebas practicadas a iniciativa de la parte actora fueron
insuficientes y de escaso mérito demostrativo, de modo que no permiten concluir
que se hubiera acreditado la prestación del servicio por fuera de los límites
temporales de cada uno de los contratos celebrados.

21. Adujo que el fallo de primera instancia no realizó un análisis riguroso del
material probatorio y que la afirmación según la cual la demandante fue
contratada para desempeñarse como secretaria no se ajusta al tenor literal de los
contratos, en los que se consignó su vinculación para el cumplimiento de diversos
objetos contractuales relacionados con apoyo administrativo o con la gestión de
operaciones estadísticas según las necesidades puntuales del DANE y en
desarrollo de su misión institucional.

22. Finalmente, sostuvo que los testimonios rendidos fueron genéricos y
superficiales, por lo que no permiten tener por acreditado el elemento de
subordinación, que distingue el contrato de prestación de servicios de una
relación laboral.

II. TRÁMITE EN SEGUNDA INSTANCIA

23. Por auto del 19 de julio de 2023 se admitió el recurso de apelación
interpuesto por la entidad demandada.

24. Las partes guardaron silencio en esta fase procesal.

25. El Ministerio Público rindió concepto en el que señaló que el Tribunal
valoró adecuadamente las pruebas y los testimonios y concluyó que se acreditó

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 4
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

el elemento de subordinación propio de una relación laboral encubierta. En
consecuencia, consideró que la sentencia de primera instancia debía confirmarse
por encontrarse ajustada a derecho, salvo en lo relativo a la orden de devolución
de aportes al sistema de seguridad social en pensiones dispuesta en el numeral
quinto de la providencia recurrida.

III. CONSIDERACIONES

Competencia

26. De conformidad con el artículo 150 del CPACA, modificado por los
artículos 615 del Código General del Proceso (CGP) y 26 de la Ley 2080 de 2021,
el Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación.

Problema jurídico

27. La Sala debe definir si el Tribunal incurrió en los yerros señalados por la
entidad demandada en el recurso de apelación. Para tal efecto, deberá
establecer si se acreditó la desnaturalización de los contratos de prestación de
servicios en razón de su ejecución bajo condiciones de subordinación. De ser así,
se analizará si la decisión relativa a la prescripción extintiva se ajustó a los
parámetros legales y jurisprudenciales aplicables, y si hay lugar a modificar la
orden de devolución de aportes al sistema de seguridad social en pensiones.

Análisis del problema jurídico

28. La Sala revocará parcialmente la decisión apelada, pues, respecto del
período comprendido entre el 18 de noviembre de 1996 y el 18 de enero de 1999,
si bien se acreditaron la prestación personal del servicio y la existencia de una
contraprestación, no se probó la subordinación, elemento indispensable para
declarar la desnaturalización de los contratos de prestación de servicios. En
contraste, frente a los contratos celebrados entre el 28 de enero de 2008 y el 31
de diciembre de 2015, se reconocerá su desnaturalización, al encontrarse
probados los elementos propios de una relación laboral.

29. Asimismo, se revocará lo dispuesto en la sentencia de primera instancia
en cuanto a la devolución de los aportes al sistema de seguridad social en
pensiones a favor de la demandante.

30. Por último, se realizará la liquidación de las sumas que le corresponden a
la demandante.

31. La actora se vinculó a través de los siguientes contratos de prestación de
servicios:

Contrato
Entidad Plazo o
de Honorarios Objeto
contratante duración Interrupciones
prestación

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 5
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

de
servicios
18 de
noviembre
867 de Revisar y criticar la información de la
FONDANE al 27 de $ 702.000
19961 EAM 95
diciembre 24 días hábiles
de 1996
3 de
Desarrollo de los indicadores sociales y
068 de febrero al
FONDANE $1.210.950 de pobreza absoluta y/o apoyo
19972 30 de abril Sin interrupción
administrativo
de 1997
Apoyo en las labores técnicas y
2 de mayo operativas de recolección, critica,
249 de al 31 de codificación y captura necesarias para
FONDANE $1.210.950
19973 julio de el proyecto actualización de los Sin interrupción
1997 indicadores sociales y de pobreza
absoluta
1 de
agosto al Desarrollar actividades de oficina para
565 de
FONDANE 30 de $807.300 la actualización de indicadores sociales
19974 Sin interrupción
septiembre y de pobreza absoluta
de 1997
1 de
Desarrollar labores de auxiliar
octubre al
923 de coordinador de actualización
FONDANE 30 de $807.300
19975 cartográfica censo 2000 en esta oficina Sin interrupción
noviembre
regional
de 1997
1 de
diciembre
Adelantar los procesos necesarios en el
1194 de de 1997 al
FONDANE $ 867.848 desarrollo de los indicadores sociales y
19976 30 de
de pobreza absoluta 2 días hábiles
enero de
1998
3 de Desarrollar actividades de apoyo para
076 de febrero al el levantamiento y procesamiento de los
FONDANE $ 1.360.800
19987 2 de mayo indicadores sociales y de pobreza Sin interrupción
de 1998 absoluta
4 de mayo Desarrollar actividades de apoyo para
297 de al 3 de el levantamiento y procesamiento de los
FONDANE $ 1.360.800
19988 agosto de indicadores sociales y de pobreza 4 días hábiles
1998 absoluta
10 de Desarrollar actividades de apoyo
550 de agosto al 9 administrativo para adelantar los
FONDANE $907.000
19989 de octubre procesos necesarios en el área del 5 días hábiles
de 1198 Banco de Datos
19 de
Desarrollar actividades de apoyo
octubre al
838 de administrativo para adelantar los
FONDANE 16 de $907.200
199810 procesos necesarios en el área del Sin interrupción
diciembre
Banco de Datos
de 1198
17 de
diciembre
Desarrollar actividades necesarias para
1034 de de 1998 al
FONDANE $469.000 el desarrollo del seguimiento de la
199811 18 de 2.212 días
actividad económica
enero de hábiles
1999
Prestación de servicios por parte del
contratista al DANE para prestar
servicios de apoyo para prestar
28 de actividades de soportar las labores
008 de enero al concernientes al Banco de Datos en la
DANE $2.610.000
200812 21 de abril territorial Barranquilla dentro del
de 2008 Programa de Mejoramiento de la 4 días hábiles
Capacidad Técnica y Administrativa
para la Producción y Difusión de la
información básica nacional

1 Cuaderno 1. Folio 24.
2 Ibidem. Folio 30.
3 Ibidem. Folio 29.
4 Ibidem. Folio 28.
5 Ibidem. Folio 32.
6 Ibidem. Folio 31.
7 Ibidem. Folio 26.
8 Ibidem. Folio 25.
9 Ibidem. Folio 27.
10 Ibidem. Folio 33.
11 Ibidem. Folio 34 a 35.
12 Ibidem. Folio 36 a 40.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 6
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

Prestación de servicios por parte del
contratista al DANE para prestar
servicios de apoyo para prestar
26 de abril
actividades de soportar las labores
610 de de 2008 a $5.907.407
concernientes al Banco de Datos en la
2008 y DANE 15 de $1.305.000
territorial Barranquilla dentro del
adición13 enero de 35 días hábiles
Programa de Mejoramiento de la
2009
Capacidad Técnica y Administrativa
para la Producción y Difusión de la
información básica nacional
Prestación de servicios para soportar
5 de las labores administrativas en la oficina
0327 de marzo al 5 de la dirección territorial DANE Norte
DANE $700.000
200914 de abril de Barranquilla y cumplir con todas las 2 días hábiles
2009 obligaciones contempladas en los
estudios previos
7 de abril Prestación de servicios para soportar
536 de al 7 de las labores administrativas en la oficina
DANE $700.000
200915 mayo de de la dirección territorial DANE Norte 3 días hábiles
2009 Barranquilla
12 de Prestación de servicios para soportar
575 de mayo al 12 las labores administrativas en la oficina
DANE $1.400.000
200916 de julio de de la dirección territorial DANE Norte 4 días hábiles
2009 Barranquilla
16 de julio Prestación de servicios para soportar
0785 de al 16 de las labores administrativas en la oficina
DANE $1.400.000
200917 septiembre de la dirección territorial DANE Norte 5 días hábiles
de 2009 Barranquilla
23 de
Prestación de servicios para soportar
septiembre
1002 de las labores administrativas en la oficina
DANE al 16 de $1.400.000
200918 de la dirección territorial DANE Norte Sin interrupción
noviembre
Barranquilla
de 2009
10 de
Prestación de servicios para soportar
noviembre
1217 de las labores administrativas en la oficina
DANE al 31 de $1.050.000
200919 de la dirección territorial DANE Norte 5 días hábiles
diciembre
Barranquilla
de 2009
8 de enero Prestación de servicios para soportar
007 de al 30 de las labores administrativas en la oficina
DANE $2.550.000
201020 marzo de de la dirección territorial DANE Norte Sin interrupción
2010 Barranquilla
17 de
Prestación de servicios para soportar
marzo al
279 de las labores administrativas en la oficina
DANE 30 de $8.697.480 268 días
201021 de la dirección territorial DANE Norte
diciembre hábiles
Barranquilla
de 2010
27 de
Prestación de servicios para soportar
enero al
097 de las labores administrativas en la oficina
DANE 29 de $
201222 de la dirección territorial DANE Norte Sin interrupción
febrero de
Barranquilla
2012
Prestación de servicios para soportar
1 al 30 de
321 de las labores administrativas en la oficina
DANE marzo de $913.235
201223 de la dirección territorial DANE Norte 3 días hábiles
2012
Barranquilla
4 de abril Prestación de servicios para soportar
380 de al 15 de las labores administrativas en la oficina
DANE $1.369.853
201224 mayo de de la dirección territorial DANE Norte Sin interrupción
2012 Barranquilla
16 de Prestación de servicios para soportar
467 de mayo al 30 las labores administrativas en la oficina
DANE $3.038.612
201225 de julio de de la dirección territorial DANE Norte Sin interrupción
2012 Barranquilla

13 Ibidem. Folio 41 a 47.
14 Ibidem. Folio 48 a 51.
15 Ibidem. Folio 52 a 54.
16 Ibidem. Folio 55 a 58.
17 Ibidem. Folio 59 a 62.
18 Ibidem. Folio 63 a 66.
19 Ibidem. Folio 67 a 70.
20 Ibidem. Folio 71 a 73.
21 Ibidem. Folio 74 a 76.
22 Ibidem. Folio 77 a 78. Hace falta la primera hoja del contrato
23 Ibidem. Folio 79 a 81.
24 Ibidem. Folio 82 a 84.
25 Ibidem. Folio 85 a 87.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 7
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

1 de
Prestación de servicios para soportar
agosto al
958 de las labores administrativas en la oficina
DANE 15 de $1.823.167
201226 de la dirección territorial DANE Norte 3 días hábiles
septiembre
Barranquilla
de 2012
19 de
septiembre Prestación de servicios para soportar
1361 de
de 2012 al $4.254.058 las labores administrativas en la oficina
2012 y DANE
15 de $1.823.168 de la dirección territorial DANE Norte
adición27 3 días hábiles
febrero de Barranquilla
2013
20 de Prestación de servicios para soportar
263 de febrero al las labores administrativas en la oficina
DANE $2.430.890
201328 15 de abril de la dirección territorial DANE Norte 3 días hábiles
de 2013 Barranquilla
Prestación de servicios para soportar
las labores administrativas en la Oficina
18 de abril Territorial del DANE Norte Barranquilla,
809 de al 2 de adicionalmente efectuar el registro y
DANE $3.038.613
201329 julio de control diario de las peticiones, quejas y
Sin interrupción
2013 reclamos de la Territorial Norte, tanto en
el sistema Orfeo como en la planilla
Excel y el informe mensual
Prestación de servicios para soportar
las labores administrativas en la Oficina
3 de julio Territorial del DANE Norte Barranquilla,
1079 de al 30 de adicionalmente efectuar el registro y
DANE $2.349.860
201330 agosto de control diario de las peticiones, quejas y
2013 reclamos de la Territorial Norte, tanto en 6 días hábiles
el sistema Orfeo como en la planilla
Excel y el informe mensual
Prestación de servicios para soportar
las labores administrativas en la Oficina
9 de
Territorial del DANE Norte Barranquilla,
septiembre
1340 de adicionalmente efectuar el registro y
DANE al 9 de $1.215.445
201331 control diario de las peticiones, quejas y 17 días hábiles
octubre de
reclamos de la Territorial Norte, tanto en
2013
el sistema Orfeo como en la planilla
Excel y el informe mensual
Prestación de servicios para soportar
las labores administrativas en la Oficina
5 de
Territorial del DANE Norte Barranquilla,
noviembre
1499 de adicionalmente efectuar el registro y
DANE al 31 de $2.268.830
201332 control diario de las peticiones, quejas y
diciembre 8 días hábiles
reclamos de la Territorial Norte, tanto en
de 2013
el sistema Orfeo como en la planilla
Excel y el informe mensual
Prestación de servicios para soportar
las labores administrativas en la Oficina
16 de
Territorial del DANE Norte Barranquilla,
062 de enero al
$9.115.838 adicionalmente efectuar el registro y
201433 y DANE 30 de
$1.215.445 control diario de las peticiones, quejas y
adición34 septiembre
reclamos de la Territorial Norte, tanto en 24 días hábiles
de 2014
el sistema Orfeo como en la planilla
Excel y el informe mensual
Prestación de servicios para soportar
las labores administrativas en la Oficina
7 de
Territorial del DANE Norte Barranquilla,
noviembre
913 de adicionalmente efectuar el registro y
DANE al 31 de $2.187.801
201435 control diario de las peticiones, quejas y
diciembre 17 días hábiles
reclamos de la Territorial Norte, tanto en
de 2014
el sistema Orfeo como en la planilla
Excel y el informe mensual
27 de Prestación de servicios personales para
115 de enero a 27 apoyar las actividades logísticas, tales
DANE $1.215.444
201536 de febrero como recolección, revisión, preparación
de 2015 y distribución para la ejecución de los 22 días hábiles

26 Ibidem. Folio 88 a 90.
27 Ibidem. Folio 91 a 94.
28 Ibidem. Folio 95 a 97.
29 Ibidem. Folio 98 a 100.
30 Ibidem. Folio 101 a 103.
31 Ibidem. Folio 104 a 106.
32 Ibidem. Folio 107 a 109.
33 Ibidem. Folio 110 a 113.
34 Ibidem. Folio 118.
35 Ibidem. Folio 114 a 117.
36 Ibidem. Folio 119 a 123.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 8
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

procesos de recolección de la
información en las operaciones
estadísticas de precios y costos que se
programen durante la ejecución del
contrato
1 de abril Prestación de servicios de apoyo a los
513 de al 31 de módulos adicionales de la Investigación
DANE $5.633.085
201537 agosto de Gran Encuesta Integrada de Hogares, Sin interrupción
2015 para la ciudad de Barranquilla
1 de
Comparten las mismas obligaciones
septiembre
954 de contractuales del objeto anterior, pese a
DANE a 12 de $
201538 que no se observa claramente el objeto 14 días hábiles
octubre de
contractual
2015
30 de
Comparten las mismas obligaciones
octubre al
1176 de contractuales del objeto anterior, pese a
DANE 30 de $
201539 que no se observa claramente el objeto
noviembre Sin interrupción
contractual
de 2015
Prestación de servicios de apoyo a la
1 al 31 de
1383 de gestión en el operativo de campo de la
DANE diciembre 1.126.617 -----
201540 Muestra Mensuales de Hoteles
de 2015
ECO1050

32. Además, en el expediente reposa certificación de la Asociación
Colombiana para el Avance de la Ciencia en la que se hizo constar que la
señora Mestre Castro suscribió los siguientes contratos con esa entidad
en favor del DANE41:

# núm.. Fecha inicio Fecha Honorarios Objeto
terminación
1 2789-2010 20/04/2010 04/07/2010 $2.167.500 Convenio de cooperación con el DANE, para
soportar las labores administrativas en la
2 3331-2013 15/07/2010 30/10/2010 $3.034.500 oficina de la Dirección Territorial DANE
Barranquilla42
3 4038-2010 02/11/2010 06/01/2011 $1.936.300

4 4470-2010 18/01/2011 28/02/2011 $1.341.726

33. Dentro del expediente también obran informes sobre la gestión realizada
por la demandante43, así como correos electrónicos con los asuntos «Informe
material dado de baja», «II parte material dado de baja oficina operativa»,
«respuesta a inquietudes con respecto al caso Jaime Miranda de León»,
«personal afiliado ARL», «adjunto ARL afiliados por DANE», «envío de reporte
de afiliaciones a la ARL Sura de personal del DANE», «Furat en línea accidente
sábado 15 feb» y «comunicación carga laboral» 44, además de una incapacidad
médica45.

37 Ibidem. Folio 124 a 128.
38 Ibidem. Folio 129 a 132. Hace falta la primera hoja del contrato
39 Ibidem. Folio 133 a 135. Hace falta la primera hoja del contrato
40 Ibidem. Folio 136 a 140.
41 Ibidem. Folio 141 a 143. Certificación del 24 de julio de 2015.
42 Obligaciones convenidas: i) colaborar con la atención del teléfono y del fax y con la transmisión de

mensajes a los diferentes funcionarios del DANE; ii) apoyar a la dependencia en sus actividades de registro
de transacciones y operaciones cada vez que fuera solicitado; iii) colaborar con la dependencia en las
actividades de archivo y radicación de documentos que sean trasmitidos en la misma; iv) tomar nota y
transcribir dictados, oficios, memorandos, y demás documentos que fueran solicitados por la jefatura; v)
velar por el buen uso y mantenimiento del equipo asignado, entre otras.
43 Ibidem. Folio 144 a 146.
44 Ibidem. Folio 147 a 158.
45 Ibidem. Folio 159.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 9
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

34. En primera instancia se practicaron los testimonios de los señores Rodolfo
Salas Diaz y María Mercedes Arias Pérez quienes manifestaron lo siguiente:

• Rodolfo Salas Díaz afirmó que conoció a la demandante desde el
año 2010, cuando ambos prestaron sus servicios en el DANE. Explicó
que esta se desempeñaba como secretaria del director territorial y
cumplía una jornada de trabajo entre las 7:30 a. m. y las 5:30 p. m.,
que en ocasiones se extendía por instrucción de sus superiores,
quienes le requerían permanecer más tiempo en la entidad.

Añadió que el horario era continuo, con un intervalo para el almuerzo,
y que no podía ausentarse del lugar de trabajo sin autorización previa
de sus jefes inmediatos.

Refirió que la señora Mestre Castro manejaba el sistema ORFEO, el
correo institucional y otros aplicativos y que tenía a su cargo la
afiliación del personal a la ARL, por lo que en determinadas
oportunidades debía permanecer en la entidad hasta altas horas de
la noche —incluso hasta las 7:00, 8:00 o 10:00 p. m.— dada la
cantidad de personal por vincular.

Indicó además que, cuando la funcionaria Lucy Granford se
encontraba de vacaciones, la actora asumía las labores de archivo.
Finalmente, precisó que su vinculación se realizó mediante contratos
de prestación de servicios.

Por último, señaló que estuvo vinculado a la entidad entre 2010 y
2015, período durante el cual laboró en el área contable y que,
aunque su oficina se ubicaba en un piso inferior debido a la
remodelación de las instalaciones, el puesto de trabajo de la
demandante se encontraba contiguo al despacho del director
territorial.

• María Mercedes Arias Pérez relató que conoció a la demandante
entre los años 2008 y 2009 y precisó que, en 2008, la actora se
desempeñó como su secretaria cuando ella ejercía el cargo de
directora del Banco de Datos del DANE.

Indicó que, pese a mantener actualmente una relación de amistad, su
declaración se fundamenta en el conocimiento directo de las labores
desarrolladas por la actora durante ese período.

Señaló que la demandante cumplía una jornada de trabajo regida por
las disposiciones administrativas, en horario de 8:00 a. m. a 12:00 m.
y de 2:00 p. m. a 6:00 p. m.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 10
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

Añadió que, en su condición de secretaria, elaboraba documentos,
atendía llamadas y realizaba las actividades propias del cargo.

Explicó que el Banco de Datos era la dependencia receptora de la
información generada por el DANE y que atendía público de manera
presencial, telefónica y por correspondencia, por lo que constituía una
de las principales áreas de atención al ciudadano, a la que identificó
como la vitrina de la entidad.

Relató que, en momentos de alta carga laboral, la demandante
compartía funciones con otra secretaria de planta, Nuris Molina.

Finalmente, precisó que su vinculación se realizó mediante contratos
de prestación de servicios.

35. De entrada, resulta pertinente recordar que la continuada subordinación
denota el «poder jurídico permanente de que es titular el empleador para dirigir
la actividad laboral del trabajador, a través de la expedición de órdenes e
instrucciones y la imposición de reglamentos, en lo relativo a la manera como
este debe realizar las funciones y cumplir con las obligaciones que le son propias
[…] se destaca dentro del elemento de subordinación, no solamente el poder de
dirección, que condiciona la actividad laboral del trabajador, sino el poder
disciplinario que el empleador ejerce sobre este […]»46.

36. De acuerdo con las pruebas documentales allegadas al proceso, se
demostró que la demandante estuvo vinculada por más de diez (10) años, de
manera discontinua, con entidades relacionadas con la actividad estadística del
Estado. No obstante, en ese período desarrolló objetos contractuales distintos,
en tanto prestó sus servicios a través de dos entidades diferentes, FONDANE y
DANE.

37. En cuanto a los contratos suscritos con FONDANE, se advierte que
celebró once (11) contratos con el objeto de «apoyar las labores técnicas y
operativas de recolección, crítica, codificación y captura necesarias para el
proyecto de actualización de los indicadores sociales y de pobreza absoluta», los
cuales se ejecutaron entre el 18 de noviembre de 1996 y el 18 de enero de 1999.

38. Las obligaciones previstas en dichos contratos47 pueden sintetizarse, entre
otras, en las siguientes: i) preparar tabulados, disquetes, cuadros de salida y
publicaciones para la atención de usuarios de las distintas investigaciones
relacionadas con los indicadores sociales y de pobreza absoluta; ii) atender y
responder consultas escritas y telefónicas de los usuarios sobre los registros y
cifras estadísticas; iii) desarrollar tales actividades con oportunidad, calidad,

46 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia

del 17 de junio de 2021, expediente 73001-23-33-000-2015-00351-01 (3513-2016).
47 Salvo el contrato 923 de 1997, cuyo objeto fue recopilar, clasificar y organizar material cartográfico de los

distintos municipios de la Costa Atlántica; preparar material para realizar prueba de campo o prueba piloto;
elaboración de cuadros estadísticos, entre otras.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 11
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

eficiencia y eficacia; iv) atender los requerimientos formulados por la jefe del
Banco de Datos; v) elaborar las hojas de ruta para el envío de disquetes y
formularios al DANE Central; y vi) cumplir las demás tareas necesarias para el
desarrollo de la investigación.

39. Posteriormente, entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015,
la demandante fue contratada en treinta y dos (32) oportunidades para prestar
servicios al interior del DANE, con el fin de atender las necesidades del Banco
de Datos y de la Dirección Territorial, en particular para apoyar las labores
administrativas de la Oficina Territorial Norte – Barranquilla, así como para
efectuar el registro y control diario de las peticiones, quejas y reclamos, entre
otras actividades.

40. Las tareas desarrolladas durante este último período, conforme a las
obligaciones contractuales, consistieron, entre otras, en: i) colaborar con la
atención telefónica y de fax, así como con la transmisión de mensajes a los
distintos funcionarios; ii) apoyar a la dependencia en las actividades de registro
de transacciones y operaciones cuando fuera requerido; iii) realizar labores de
archivo y radicación de documentos; iv) tomar nota y transcribir dictados, oficios,
memorandos y demás documentos solicitados por la jefatura; y v) estar
disponible para desplazarse fuera del lugar del domicilio contractual cuando
resultara necesario, además de otras actividades conexas.

41. Por lo anterior, la Sala concluye que las actividades desempeñadas por la
demandante en los contratos suscritos entre el 18 de noviembre de 1996 y el 18
de enero de 1999, y entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015,
con sus respectivas interrupciones, no fueron idénticas ni presentan rasgos
inequívocos de identidad, similitud o equivalencia que permitan afirmar que
integran una misma cadena o tracto negocial de carácter continuado y
permanente. Ello obedece a que dichos contratos respondieron a diversas
necesidades del servicio.

42. En consecuencia, el Tribunal erró al predicar la continuidad en la
prestación del servicio, pues del acervo probatorio se desprende la existencia de
dos períodos de vinculación claramente diferenciados, orientados a satisfacer
necesidades distintas. En tal medida, resulta necesario analizar cada lapso
contractual de manera independiente, a fin de determinar si en alguno de ellos
se configuró la desnaturalización de los contratos de prestación de servicios, sin
que sea jurídicamente válido asumir de forma global la existencia de un vínculo
continuado y permanente.

43. En cuanto al período comprendido entre el 18 de noviembre de 1996 y el
18 de enero de 1999, correspondiente a los contratos suscritos en el marco del
convenio de cooperación con el DANE para apoyar las labores administrativas
en la Dirección Territorial Barranquilla, se advierte que en el expediente reposan
únicamente las copias de los contratos de prestación de servicios. Estos

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 12
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

documentos permiten acreditar la prestación personal del servicio y la existencia
de una contraprestación mensual por las actividades desarrolladas.

44. Sin embargo, no obran otros medios de prueba que permitan inferir, con
un grado suficiente de probabilidad, que la señora Mestre Castro hubiese estado
sometida a subordinación o integrada al ámbito organizativo del DANE, de
manera que se configure la desnaturalización de los contratos suscritos durante
ese período.

45. De igual forma, los testimonios practicados se refieren a las labores
desempeñadas por la demandante a partir de 2008 y los correos electrónicos
aportados datan de 2010 en adelante. En consecuencia, dichos medios de
prueba no guardan relación con el período comprendido entre el 18 de noviembre
de 1996 y el 18 de enero de 1999, por lo que no resultan idóneos para acreditar
la existencia de subordinación o integración al ámbito organizativo del DANE
durante ese lapso.

46. En consecuencia, la Sala modificará el reconocimiento de la relación
laboral respecto del período comprendido entre el 18 de noviembre de 1996 y el
18 de enero de 1999, al no encontrarse acreditados los elementos necesarios
para su configuración.

47. En relación con los contratos celebrados entre el 28 de enero de 2008 y el
31 de diciembre de 2015, se advierte que la demandante acreditó la prestación
personal del servicio mediante los contratos obrantes en el expediente, así como
los honorarios percibidos por su ejecución.

48. El elemento de subordinación en este período se encuentra demostrado a
partir de la prueba testimonial y documental recaudada. En efecto, de los correos
electrónicos aportados se evidencia que las actividades desarrolladas por la
demandante se ejecutaban bajo directrices impartidas por un superior jerárquico.

49. Así, por ejemplo, mediante mensaje de datos del 8 de noviembre de 2010,
la actora informó al señor Abad Obeso Jiménez sobre la incapacidad médica
expedida por la Clínica del Norte por un término de diez (10) días, con ocasión
del diagnóstico de varicela, y manifestó que se reintegraría oportunamente a sus
labores cotidianas en la oficina «sin generar inconvenientes a mis compañeros»,
lo cual evidencia su sujeción a un control funcional propio de una relación
subordinada.

50. De igual manera, de los correos electrónicos y del testimonio de Rodolfo
Salas Díaz se desprende que la demandante se encontraba a cargo del reporte
de afiliaciones al sistema de riesgos laborales (ARL). En desarrollo de estas
funciones, informó a la ARL Sura un accidente laboral sufrido por una funcionaria
de la entidad, actuación documentada en el respectivo reporte, en el cual se
identificó a la señora Mestre Castro como responsable de su elaboración y
remisión.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 13
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

51. Esta circunstancia permite concluir que la demandante asumió funciones
propias de la dependencia encargada de la gestión del talento humano, las cuales
no se encontraban previstas en las obligaciones contractuales inicialmente
pactadas. Además, se trata de actividades que, por su naturaleza, exigen
sujeción a directrices, control y supervisión por parte de la entidad, lo que
constituye un indicio adicional de subordinación.

52. Asimismo, de los testimonios practicados se desprende que la
demandante se desempeñó como secretaria, por lo que recibía órdenes e
instrucciones relativas a la forma en que debía ejecutar las actividades
encomendadas y desarrollar el objeto contractual, lo que evidencia su sujeción a
dirección funcional.

53. En particular, la testigo María Mercedes Arias Pérez señaló que la
demandante cumplía funciones secretariales en el Banco de Datos del DANE y
que compartía dichas labores con la señora Nuris Molina, quien era secretaria de
planta. Esta afirmación le consta de manera directa, dado que la declarante se
desempeñó como directora del Banco de Datos durante los años 2008 y 2009,
período en el cual la actora ejerció dichas funciones bajo su dirección.

54. Por lo anterior, se considera demostrado que los contratos de prestación
de servicios suscritos entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015,
con sus interrupciones, se desnaturalizaron, en la medida en que las actividades
ejecutadas por la demandante se desarrollaron bajo condiciones de
subordinación.

El restablecimiento del derecho

55. Conforme con las Sentencias de Unificación CE-SUJ2 n.° 5 del 25 de
agosto de 2016 y SUJ-025-CE-S2-2021 del 29 de noviembre de 2022, proferidas
por la Sección Segunda del Consejo de Estado, la reclamación administrativa
encaminada a que se declare la existencia de una relación laboral con el Estado
y se reconozcan sus consecuencias prestacionales debe presentarse dentro de
los tres (3) años siguientes a la terminación del vínculo contractual, so pena de
que opere la prescripción extintiva, «[p]ero en aquellos contratos de prestación
de servicios pactados por un interregno determinado y que la ejecución entre uno
y otro tiene un lapso de interrupción, frente a cada uno de ellos habrá de
analizarse la prescripción a partir de sus fechas de finalización». Para tales
efectos, la solución de continuidad está orientada por un término de treinta (30)
días hábiles entre la finalización de un contrato y la ejecución del siguiente, el
cual puede flexibilizarse según las circunstancias especiales de cada caso.

56. La Sala observa que entre los contratos 279 de 2010 y 097 de 2012
existió una interrupción de doscientos sesenta y ocho (268) días hábiles, lapso
que supera el término orientador fijado por la jurisprudencia para descartar la
solución de continuidad. Así mismo, el último contrato 1383 de 2015 finalizó el 31

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 14
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

de diciembre de 2015, y la reclamación administrativa fue presentada el 14 de
junio de 2016, razón por la cual los derechos prestacionales derivados de los
contratos ejecutados con anterioridad al 27 de enero de 2012 se encuentran
prescritos.

57. En el caso concreto se modificará el ordinal segundo de la parte resolutiva
del fallo de primera instancia, con el fin de precisar que esta Sala ha señalado
que, cuando se declara la desnaturalización de los contratos de prestación de
servicios en aplicación del principio de primacía de la realidad sobre las
formalidades establecidas por los sujetos de la relación laboral, el contratista
tiene derecho al reconocimiento de los emolumentos mínimos previstos en el
régimen general, consagrados en los Decretos 1042 y 1045 de 1978, los cuales
deben liquidarse con base en los honorarios pactados48.

58. En consecuencia, la demandante tiene derecho a que se le reconozcan y
paguen los siguientes emolumentos: auxilio de transporte y subsidio de
alimentación respecto de los contratos núms. 097, 0321 y 380 de 2012; 062 de
2014; y 115, 513, 954, 1176 y 1383 de 2015; así como cesantías, intereses sobre
las cesantías, prima de servicio a partir del año 201549, prima de navidad,
vacaciones, y prima de vacaciones causados durante los períodos relacionados
del 27 de enero al 29 de febrero de 2012; del 1° al 30 de marzo de 2012; del 4
de abril al 15 de mayo de 2012; del 16 de mayo al 16 de julio de 2012; del 1° de
agosto al 5 de septiembre de 2012; del 19 de septiembre de 2012 al 15 de febrero
de 2013; del 20 de febrero al 15 de abril de 2013; del 18 de abril al 2 de julio de
2013; del 3 de julio al 30 de agosto de 2013; del 9 de septiembre al 9 de octubre
de 2013;del 5 de noviembre al 31 de diciembre de 2013; del 16 de enero al 30 de
septiembre de 2014; del 7 de abril al 31 de diciembre de 2014; del 27 de enero
al 27 de febrero de 2015; del 1° de abril al 31 de agosto de 2015; del 1° de
septiembre al 12 de octubre de 2015; del 30 de octubre al 30 de noviembre de
2015; y del 1° al 31 de diciembre de 2015.

59. La Sala precisa que, al no obrar en el expediente la primera hoja del
contrato de prestación de servicios 097 de 2012 ejecutado entre el 27 de enero y
el 29 de febrero de 2012, no es posible establecer con exactitud el monto de los
honorarios pactados. En consecuencia, para efectos de la liquidación
correspondiente, se tomará como referencia el salario mínimo legal mensual
vigente para dicho año, ante la ausencia de prueba suficiente sobre la
remuneración efectivamente percibida.50

48 En igual sentido, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,

Subsección A, sentencia del 14 de mayo de 2025, expediente 25000-23-42-000-2013-06872-01 (0121-
2019).
49 El Decreto 2351 de 2014 extendió la prima de servicio que prevé el Decreto 1042 de 1978 a los empleados

públicos de la Rama Ejecutiva del orden territorial, a partir del año 2015.
50
Se precisa que, en el contrato 097 de 2012, se ejecutaron 34 días de servicio. En consecuencia, el valor
mensual de $566.700 —correspondiente a 30 días— se dividirá para determinar el ingreso diario, el cual
asciende a $18.890. Por tanto, el valor correspondiente a los 34 días ejecutados equivale a la suma de
$642.260.

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 15
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

60. Respecto al contrato de prestación de servicios ejecutado entre el 1.º de
septiembre al 12 de octubre de 2015, y del 30 de octubre al 30 de noviembre de
2015, del cual tampoco se cuenta con información completa sobre los honorarios
pactados. Para efectos de la liquidación correspondiente, se tomarán como
referencia los valores percibidos en los contratos 513 de 2015 y 1383 de 2015,
por constituir el criterio más cercano, razonable y verificable para determinar la
remuneración devengada durante el período objeto de análisis. Por lo que se
procede a realizar la siguiente liquidación:

SALA CESA INTER
Desde IPC IPC
RIO AUXILI AUXILI NTIA ES
# TOTAL
PROM AUXILI O DE AUXILI O DE SOBR
# Dias meses ANUA
ED. O DE TRAN O DE ALIME CESA E LA
por compl L
INICIA MENS TRAN SPT. ALIME NT NTIA INDEX CESA
Año FINAL año por SALA
L UAL SPT. INDEX NT INDEX ADA NTIA
año RIOS
POR ADO ADO INDEX
AÑO ADA
2012 642.2
67.80 139.5 44.65 91.91 727.8 126.38
(CTO 156,94 76,25 34 1,1 60 61.404 1.432
097)
0 48 5 0 95 3
2012
913.2 67.80 137.6 44.65 90.65 913.2 76.93 156.1
(CTO 156,94 77,31 30 1 1.562
321)
35 0 35 5 0 35 0 69
2012
985.5 67.80 137.4 44.65 90.52 1.379. 116.7 236.5
(CTO 156,94 77,42 42 1,39 3.312
380)
05 0 39 5 1 707 14 94
2012
1.225. 3.103. 265.4 536.4 13.58
(CTO 156,94 77,66 76 2,48 0 0 0 0
467)
246 957 32 01 9
2012
1.231. 1.888. 159.8 322.7
(CTO 156,94 77,73 46 1,48 0 0 0 0 4.949
958)
869 866 70 84
2012
1.240. 4.299. 371.2 747.2 25.90
(CTO1 156,94 77,96 104 3,42 0 0 0 0
361)
250 533 19 95 6
2013(C
1.240. 1.901. 160.9 322.6
TO 156,94 78,28 46 1,48 0 0 0 0 4.948
1361)
250 717 58 97
2013
1.299. 2.383. 202.4 404.1
(CTO 156,94 78,63 55 1,87 0 0 0 0 7.409
263)
945 233 62 01
2013
1.215. 3.079. 263.3 523.2 13.25
(CTO 156,94 78,99 76 2,5 0 0 0 0
809)
445 127 45 23 5
2013
1.236. 2.432. 206.7 408.5
(CTO 156,94 79,43 59 1,9 0 0 0 0 8.035
1079)
768 310 69 41
2013(C
1.215. 1.215. 102.3 201.4
TO134 156,94 79,73 30 1 0 0 0 0 2.015
)
445 445 45 54
2013
1.239. 2.314. 196.5 388.7
(CTO 156,94 79,35 56 1,83 0 0 0 0 7.257
1499)
797 288 74 88
2014
1.215. 72.00 141.3 47.55 93.34 10.45 952.7 1.870. 160.8
(CTO 156,94 79,95 258 8,5
062)
445 0 34 1 2 2.827 42 211 38
2014
1.235. 2.265. 192.3 367.0
(CTO 156,94 82,25 55 1,81 0 0 0 0 6.730
913)
729 503 82 81
2015(
1.215. 74.00 139.9 49.76 94.10 1.255. 106.1 200.7
CTO 156,94 83,00 31 1 2.075
444 0 22 7 2 959 74 58
115)
2015(
1.126. 74.00 136.7 49.76 91.99 5.745. 513.9 950.0 48.45
CTO 156,94 84,90 153 5
617 0 91 7 6 747 29 11 1
513)

SALA PRIMA PRIMA PRIMA PRIMA PRIMA PRIMA
# Dias #
RIO DE DE DE DE VACA VACA DE DE
Desde IPC IPC por meses
PROM SERVI SERVI NAVID NAVID CION CION VACA VACA
año compl
ED. CIO CIO AD AD CION CION

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 16
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

por MENS
INICIA año UAL INDEX INDEX INDEX INDEX
Año FINAL
L POR ADA ADA ADA ADA
AÑO
2012
642.2 59.14 121.7 35.63 73.35 35.63 73.35
(CTO 156,94 76,25 34 1,1 0 0
097)
60 6 36 9 4 9 4
2012
913.2 76.40 155.0 42.73 86.75 42.73 86.75
(CTO 156,94 77,31 30 1 0 0
321)
35 0 92 7 7 7 7
2012
985.5 114.7 232.6 64.04 129.8 64.04 129.8
(CTO 156,94 77,42 42 1,39 0 0
380)
05 73 58 8 33 8 33
2012
1.225. 255.4 516.2 129.3 261.3 129.3 261.3
(CTO 156,94 77,66 76 2,48 0 0
467)
246 45 18 32 61 32 61
2012
1.231. 152.7 308.3 78.70 158.9 78.70 158.9
(CTO 156,94 77,73 46 1,48 0 0
958)
869 39 87 3 04 3 04
2012
1.240. 357.7 720.1 179.1 360.6 179.1 360.6
(CTO1 156,94 77,96 104 3,42 0 0
361)
250 26 32 47 38 47 38
2013(C
1.240. 153.7 308.3 79.23 158.8 79.23 158.8
TO 156,94 78,28 46 1,48 0 0
1361)
250 79 04 8 61 8 61
2013
1.299. 203.8 406.8 99.30 198.1 99.30 198.1
(CTO 156,94 78,63 55 1,87 0 0
263)
945 64 99 1 99 1 99
2013
1.215. 255.4 507.5 128.2 254.9 128.2 254.9
(CTO 156,94 78,99 76 2,5 0 0
809)
445 45 27 97 05 97 05
2013
1.236. 197.1 389.5 101.3 200.2 101.3 200.2
(CTO 156,94 79,43 59 1,9 0 0
1079)
768 59 52 46 43 46 43
2013(C
1.215. 101.6 200.0 50.64 99.68 50.64 99.68
TO134 156,94 79,73 30 1 0 0
0)
445 39 65 4 6 4 6
2013
1.239. 190.2 376.3 96.42 190.7 96.42 190.7
(CTO 156,94 79,35 56 1,83 0 0
1499)
797 94 68 9 19 9 19
2014
1.215. 889.1 1.745. 478.3 939.0 478.3 939.0
(CTO 156,94 79,95 258 8,5 0 0
062)
445 78 435 74 36 74 36
2014
1.235. 187.5 357.9 94.39 180.1 94.39 180.1
(CTO 156,94 82,25 55 1,81 0 0
913)
729 76 10 6 16 6 16
2015(C
1.215. 50.64 95.75 102.0 192.9 57.84 109.3 57.84 109.3
TO 156,94 83,00 31 1
115)
444 4 9 40 42 2 71 2 71
2015(C
1.126. 234.7 433.8 486.9 900.1 269.8 498.8 269.8 498.8
TO 156,94 84,90 153 5
513)
617 12 71 44 29 63 49 63 49
2015
1.126. 18.30 33.25 36.86 66.96 73.02 132.6 73.02 132.6
(CTO 156,94 86,39 42 0,39
954)
617 8 8 2 6 8 66 8 66
2015
1.126. 46.94 84.69 94.58 170.6 54.00 97.44 54.00 97.44
(CTO 156,94 86,98 31 1
1176)
617 2 9 6 63 4 1 4 1
2015
1.126. 46.94 89.33 94.58 179.9 54.00 102.7 54.00 102.7
(CTO 156,94 82,47 31 1
1383)
617 2 1 6 96 4 70 4 70

CONSOLIDADO

AUXILIO
AUXLIO DE DE INTERES PRIMA DE PRIMA DE PRIMA DE
TRANSPORTE ALIMENTO CESANTIAS CESANTIA SERVICIO NAVIDAD VACACIONES VACACIONES
INDEXADO INDEXADO INDEXADA INDEXADO INDEXADA INDEXADA INDEXADAS INDEXADA

$1.241.443 $827.431 $ 8.368.397 $4.233.708 $ 4.233.708
$318.907 $736.919 $7.856.981

TOTAL PRESTACIONES SOCIALES INDEXADAS: $ 27.817.493

61. Adicionalmente, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 70 de 1988 y
el Decreto 1978 de 1989, y teniendo en cuenta que la demandante, durante

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 17
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

algunos de los períodos analizados, devengó una remuneración mensual inferior
a dos (2) salarios mínimos legales mensuales vigentes, la Sala ordenará a la
entidad demandada reconocer y pagar a favor de la actora la compensación en
dinero correspondiente a las dotaciones de vestido y calzado causadas en dichos
lapsos. Para tal efecto, deberá tomarse como referencia el valor fijado por la
entidad en cada vigencia fiscal al momento de la adquisición de cada dotación,
conforme a los parámetros institucionales aplicables, así:

i) Una dotación de vestido y calzado del 30 de abril de 2012.
ii) Una dotación de vestido y calzado del 30 de abril de 2014.
iii) Una dotación de vestido y calzado del 30 de agosto de 2014.
iv) Una dotación de vestido y calzado del 30 de abril de 2015.
v) Una dotación de vestido y calzado del 30 de agosto de 2015.
vi) Una dotación de vestido y calzado del 30 de diciembre de 2015.

62. De otro lado, la Sala revocará el numeral quinto de la parte resolutiva de
la sentencia de primera instancia, mediante el cual se dispuso que la entidad
demandada debía «reembolsar a la señora Liliana Margarita Mestre Castro lo
que esta, como contratista, pagó en exceso a la entidad de seguridad social en
pensión en la que se encontraba afiliada durante el tiempo en que mantuvo una
relación laboral simulada […]», por resultar contrario a las reglas
jurisprudenciales fijadas por esta corporación, según las cuales, en los eventos
de reconocimiento judicial de la desnaturalización de los contratos de prestación
de servicios, no procede la devolución de los aportes al sistema de seguridad
social sino su imputación y validez para efectos pensionales.

63. En igual sentido se pronunció la Sección Segunda del Consejo de Estado
en la sentencia de unificación del 9 de septiembre de 202151, al analizar la
improcedencia de la devolución de aportes al sistema de salud, criterio extensible
al sistema pensional por tratarse igualmente de recursos parafiscales. En
consecuencia, dichos aportes no constituyen un crédito a favor de la
demandante, pues su finalidad es cubrir contingencias derivadas de la prestación
del servicio. Este parámetro resulta aplicable a los procesos pendientes de
decisión, incluido el presente, conforme se dispuso expresamente en la
providencia de unificación citada.

La condena en costas de segunda instancia

64. La modificación del artículo 188 del CPACA efectuada por el artículo 47
de la Ley 2080 de 2021, derivó en diversos entendimientos por parte de esta
corporación frente a la condena en costas. A pesar de lo anterior, de una lectura
armónica y útil de la norma se colige que la aludida reforma de ninguna manera
significó un apartamiento o alteración del criterio objetivo que gobierna esta
materia.

51 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, sentencia de unificación

SUJ-025-CE-S2-2021 del 9 de septiembre de 2021, expediente 05001-23-33-000-2013-01143-01 (1317-
2016).

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 18
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

65. La pretensión del legislador con la reforma introducida por la Ley 2080 de
2021, fue instar la condena en costas cuando la demanda carezca
manifiestamente de fundamento legal respecto de asuntos donde se ventile un
interés público, creando así una excepción a la regla general según la cual no
procede dicha imposición en este tipo de procesos. Ahora bien, tratándose de los
demás asuntos, como es el caso de los trámites de nulidad y restablecimiento del
derecho, lo dispuesto en el artículo 188 del CPACA se mantiene incólume; en
ese sentido la sentencia dispondrá sobre la condena en costas sobre la parte
vencida en el proceso.

66. Así las cosas, la eventual condena se impondrá a la parte vencida; la
liquidación y ejecución se regirá conforme al artículo 366 del CGP teniendo en
cuenta la remisión contenida en el primer inciso del artículo 188 del CPACA.

67. En este contexto, en el caso concreto no hay lugar a condenar en costas
de segunda instancia a la demandada puesto que el recurso prosperó de manera
parcial.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en
nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley,

IV. RESUELVE

PRIMERO. MODIFICAR los numerales 3, 4 y 6, de la parte resolutiva de la
sentencia del 25 de junio de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo del
Atlántico, Sala de Decisión Oral, Subsección B, los cuales quedarán de la
siguiente manera:

3°.- Declarar que entre la señora Liliana Margarita Mestre Castro y el
Departamento Nacional de Estadística DANE existió una relación laboral
encubierta o subyacente entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de
2015, únicamente, de conformidad con los motivos consignados en las
consideraciones que anteceden.

4°.- Condenar al DANE a pagar a la señora Liliana Margarita Mestre Castro la
suma de veintisiete millones ochocientos diecisiete mil cuatrocientos noventa y
tres pesos ($27.817.493), por concepto de las prestaciones sociales incluidas en
la liquidación realizada en la parte motiva de esta providencia.

6°.- Declarar que el tiempo laborado por la señora Liliana Margarita Mestre Castro
en el DANE, bajo la modalidad de contratos de prestación de servicios, durante
el período comprendido entre el 28 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de
2015, con las interrupciones advertidas, debe computarse para efectos
pensionales, conforme a lo expuesto en la parte considerativa.

SEGUNDO. REVOCAR el numeral 5 de la parte resolutiva de la parte resolutiva
de la sentencia del 25 de junio de 2021 proferida por el Tribunal Administrativo
del Atlántico, Sala de Decisión Oral, Subsección B., en su lugar se dispone:

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 19
Bogotá D.C. – Colombia

Radicación: 08001-23-33-000-2016-01451-01 (6558-2022)
Demandante: Liliana Margarita Mestre Castro

5°.- Ordenar a la entidad demandada efectuar el pago de los aportes a
pensión, de acuerdo con la ley durante el período reconocido.

TERCERO. SIN CONDENA en costas de segunda instancia de acuerdo con lo
expuesto en la parte motiva de la presente providencia.

CUARTO. Una vez ejecutoriada esta providencia, por Secretaría, REALIZAR las
anotaciones correspondientes y RETORNAR el expediente al tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Consejero de Estado

JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Consejero de Estado

LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente a través de la plataforma del Consejo de
Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y
posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
ACPC

www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700 20
Bogotá D.C. – Colombia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.