Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 08001-23-33-000-2017-01335-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 08001-23-33-000-2017-01335-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 08001-23-33-000-2017-01335-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Tercera
Radicado 08001-23-33-000-2017-01335-01
Consejero ponente: Nicolás Yepes Corrales
27 de abril de 2026
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN C
Consejero Ponente: NICOLÁS YEPES CORRALES
Bogotá D.C., veintisiete (27) de abril de dos mil veintiséis (2026)
Referencia: REPARACIÓN DIRECTA- APELACIÓN
Radicación: 08001- 23-33-000-2017-01335-01 (65723)
Demandante: JULIO CESAR SIERRA LÓPEZ Y ROMIL DE COLOMBIA S.A.S.
-INTEGRANTES DE LA UNIÓN TEMPORAL ESTACIÓN DE
SERVICIO CARACAS-
Demandado: NACIÓN – MINISTERIO DE DEFENSA – POLICÍA NACIONAL
Y OTROS
TEMAS: MEDIO DE CONTROL - Es el mecanismo procesal previsto en el CPACA a través del cual
se encausa el derecho de acción según la pretensión que se formule - Está fundado en el principio
iura novit curia - No puede ser elegido a discreción por el demandante. ENRIQUECIMIENTO SIN
JUSTA CAUSA - Consiste en el incremento patrimonial de una persona a costa del empobrecimiento
correlativo de otra sin justa causa - En caso de que el Estado sea objeto de la figura se puede
demandar a través del medio de control de reparación directa - No corresponde estudiarlo bajo la
óptica de una controversia contractual, pues dicho vínculo constituye una causa del movimiento
patrimonial. PROCEDENCIA DE LA ACTIO IN REM VERSO - Entre otros, requiere que se acredite
una circunstancia extraordinaria sustentada en razones de interés general, que exigiesen la entrega
del bien o del servicio, así como la acreditación de que no era posible acudir a los mecanismos que
la ley regula para escoger un contratista y celebrar un contrato. URGENCIA MANIFIESTA - eventos
en los que se acude a esta figura. TESTIGOS SOSPECHOSOS - Deben ser examinados y valorados
con mayor rigurosidad respecto a las demás pruebas obrantes en el expediente y de acuerdo con
las circunstancias propias de cada caso.
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra
la sentencia del 15 de noviembre de 2019, mediante la cual la Sección C del Tribunal
Administrativo del Atlántico negó las pretensiones de la demanda.
I. SÍNTESIS DEL CASO
El 5 de marzo de 2015, la unión temporal Estación de Servicio Caracas y la Policía
Nacional suscribieron el contrato de suministro No. 73-8-10008-2015, que tuvo por
objeto el suministro de combustible, gasolina corriente, A.C.P.M. y gas vehicular
para los automotores adscritos a la Policía Metropolitana de Barranquilla, el
Departamento de Policía del Atlántico, la Escuela de Policía Antonio Nariño y los
vehículos de apoyo de otras unidades policiales, que se extendió en su plazo hasta
el 20 de diciembre de 2015.
1
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Durante el periodo comprendido entre el 23 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo
de 2016, la unión temporal Estación de Servicio Caracas suministró combustible por
solicitud de la Policía Nacional, quien, según lo afirmado en la demanda, adujo no
poder continuar prestando el servicio de seguridad y vigilancia por
desabastecimiento del mismo y se comprometió a pagar lo adeudado con los
recursos acordados para tal fin con el distrito de Barranquilla y el departamento del
Atlántico.
Julio Cesar Sierra López y Romil de Colombia S.A.S. -integrantes de la unión
temporal Estación de Servicio Caracas- solicitaron a dichas entidades el pago del
combustible suministrado durante el periodo antes mencionado, quienes se
rehusaron alegando que no había contrato para ese periodo y que el suministro fue
de carácter voluntario, lo que los llevó a presentar demanda de reparación directa
con el fin de solicitar la declaratoria de responsabilidad de las entidades
demandadas por el enriquecimiento sin justa causa y el correlativo
empobrecimiento de los integrantes de la unión temporal Estación de Servicio
Caracas.
II. ANTECEDENTES
1. La demanda
1.1. El 9 de noviembre de 20171, los integrantes de la unión temporal Estación de
Servicio Caracas presentaron demanda de reparación directa contra la Policía
Nacional, el distrito de Barranquilla y el departamento del Atlántico, con el fin de que
fueran declaradas patrimonialmente responsables por el enriquecimiento de estas
entidades y el correlativo empobrecimiento sufrido por la demandante por la falta de
pago del combustible suministrado a los vehículos de la Policía Nacional sin que
mediara contrato y, como consecuencia, se compense el empobrecimiento
injustificado con el valor del combustible suministrado entre el 23 de diciembre de
2015 y el 10 de marzo de 2016, demanda que posteriormente fue reformada2.
1.2. En particular, las pretensiones formuladas fueron las siguientes (se transcriben
de forma literal, incluso con eventuales errores):
1 Folios 1 a 12 del cuaderno 1.
2 Mediante memorial radicado el 27 de abril de 2018, el apoderado de la parte demandante reformó la demanda
con el fin adicionar unas pruebas documentales, sin modificar las pretensiones, ni los fundamentos fácticos o
jurídicos de la demanda inicial. Folios 192 a 194 del cuaderno 1.
2
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
“PRIMERA.- Que se declare que las demandadas NACIÓN -
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL - POLICIA NACIONAL DE
COLOMBIA - POLICIA METROPOLITANA DE BARRANQUILLA
MEBAR -DEPARTAMENTO DE POLICIA ATLANTICO DEATA; el
DISTRITO ESPECIAL, INDUSTRIAL Y PORTUARIO DE
BARRANQUILLA y el DEPARTAMENTO DEL ATLÁNTICO,
se han enriquecimiento sin justa causa, en perjuicio del
empobrecimiento de mis procurados JULIO CESAR SIERRA LÓPEZ y la
sociedad mercantil ROMIL DE COLOMBIA S.A.S., en su condición de
integrantes de la UNIÓN TEMPORAL ESTACION DE SERVICIO
CARACAS, de conformidad con lo expuesto en la presente demanda.
SEGUNDA.- Que en consecuencia, se ordene a las indicadas entidades
públicas demandadas a reconocer y pagar a los actores la suma de
CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE MILLONES SEISCIENTOS
SESENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PESOS
MCTE ($439.668.285.oo), a título de compensación por el
empobrecimiento injustificado derivado del valor de los suministros de
combustibles realizados a los automotores de la POLICIA
METROPOLITANA DE BARRANQUILLA MEBAR, DEPARTAMENTO DE
POLICIA ATLANTICO DEATA, ESCUELA DE POLICIA ANTONIO
NARIÑO y demás vehículos de apoyo de otras unidades policiales, entre
el 23 de diciembre del año 2015 y marzo 10 de 2016, de conformidad con
lo expuesto en el acápite de hechos del presente medio de control.
TERCERA.- Reconocer y pagar a mis prohijados, los intereses causados
por la mora en el pago de los suministros de combustibles realizados a
los automotores de la POLICIA METROPOLITANA DE
BARRANQUILLA MEBAR, DEPARTAMENTO DE POLICIA
ATLANTICO DEATA, ESCUELA DE POLICIA ANTONIO NARIÑO y
demás vehículos de apoyo de otras unidades policiales, entre el 23 de
diciembre del año 2015 y marzo 10 de 2016, desde que fueron exigibles
las obligaciones conforme al código de comercio, de conformidad con lo
expuesto en el acápite de hechos del presente medio de control.
CUARTA. - Reconocerme personería para actuar en representación de
mis poderdantes”.
1.3. Como fundamentos fácticos de sus pretensiones, la parte demandante
formuló los siguientes hechos que, a continuación, la Sala sintetiza:
1.3.1. Afirmó que, el 1º de noviembre de 2014, el señor Julio César Sierra López y
la sociedad Romil de Colombia SAS constituyeron la unión temporal Estación de
Servicio Caracas con el fin de presentar propuestas en los procesos de contratación
adelantados por entidades públicas del orden nacional y territorial para el suministro
de combustibles de sus vehículos.
1.3.2. Anotó que, el 5 de marzo de 2015, en virtud de un proceso de licitación en el
que fue seleccionada, la unión temporal Estación de Servicio Caracas y la Policía
Nacional suscribieron el contrato de suministro No. 73-8-10008-2015, cuyo objeto
consistió en el suministro de combustible, gasolina corriente, A.C.P.M. y gas
vehicular para los automotores adscritos a la Policía Metropolitana de Barranquilla,
3
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
el Departamento de Policía del Atlántico, la Escuela de Policía Antonio Nariño y los
vehículos de apoyo de otras unidades policiales.
1.3.3. Argumentó que, en ejecución del anterior contrato, le suministró combustibles
a la Policía Nacional hasta el 22 de diciembre de 2015, fecha en la que se agotó el
presupuesto máximo del contrato3.
1.3.4. Aseveró que, el comandante de la Policía Metropolitana de Barranquilla
Gonzalo Londoño Portela y el señor Yesid Turbay Pereira, jefe de seguridad y
convivencia ciudadana de la Alcaldía de Barranquilla, solicitaron a la unión temporal
Estación de Servicio Caracas que suministrara los combustibles necesarios para
que los vehículos de la Policía pudieran cumplir con sus funciones durante las
festividades de fin de año 2015 y la temporada de pre carnavales y carnavales 2016,
ante el desabastecimiento de combustible en el distrito de Barranquilla y en el
departamento del Atlántico.
1.3.5. Indicó que, en virtud de la anterior solicitud, las entidades se comprometieron
a pagarle lo adeudado a la unión temporal Estación de Servicio Caracas con
recursos propios de la Policía y aquellos que aportaran el Distrito y el Departamento,
que se beneficiarían con los servicios de seguridad y vigilancia.
1.3.6. Señaló que, ante el requerimiento realizado, la investidura de los funcionarios
solicitantes y la finalidad del suministro, la unión temporal Estación de Servicio
Caracas accedió a suministrar los combustibles sin exigir a las entidades
demandadas el cumplimiento de solemnidades contractuales.
1.3.7. Arguyó que, acordó con las entidades solicitantes que el suministro de
combustible se realizaría hasta que se celebrara y adjudicara un nuevo contrato de
suministro, trámite que por su demora pondría en riesgo la seguridad del Distrito y
demás municipios del Departamento.
1.3.8. Consideró que, la unión temporal Estación de Servicio Caracas suministró los
combustibles para abastecer los vehículos de la Policía desde el 23 de diciembre
de 2015 hasta el 10 de marzo de 2016 “en cumplimiento de los principios
constitucionales de solidaridad, buena fe y confianza legítima”.
3 Al respecto se precisa que según el contrato de suministro No. 73-8-10008-2015 el plazo de ejecución pactado
fue hasta el 20 de diciembre de 2015 “o hasta agotar el presupuesto lo primero que ocurra, contado a partir de
la aprobación de la póliza de garantía”.
4
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
1.3.9. Adujo que, posteriormente, la unión temporal Estación de Servicio Caracas
suscribió con la Policía Nacional en la modalidad de selección abreviada el contrato
de suministro de menor cuantía No 73-8-10002-2016, pero en dicho contrato “nada
se dijo sobre la deuda previamente contraída sin contrato estatal para el suministro
de los rodantes de la Policía Metropolitana de Barranquilla” .
1.3.10. Expuso que, le solicitó a las demandadas el pago de las sumas adeudadas,
pero hasta la fecha dicho pago no se ha realizado, pese a que la Policía en la
respuesta a una petición reconoció expresamente adeudar la suma de
$439.668.285 por concepto de suministro de combustible entre diciembre de 2015
y marzo 10 de 2016. De otra parte, la Alcaldía de Barranquilla y la Secretaría del
Interior del Departamento del Atlántico negaron la existencia de algún vínculo u
obligación frente al pago de la deuda por el suministro de combustible.
1.4. Como fundamento jurídico de la demanda, la parte actora considera que se
presentó “un empobrecimiento de mis poderdantes frente a un correlativo
enriquecimiento de las demandadas, al producirse un traslado injustificado de un
patrimonio a otro, no avalado por el ordenamiento jurídico”.
Finalmente, la cuantía se estimó en la suma de $439.668.285, por concepto del
“valor adeudado del suministro de combustible realizado a los automotores de la
Policía Nacional (…) entre diciembre 23 del año 2015 y marzo 10 de 2016”.
2. Admisión de la demanda y su contestación
2.1. El 30 de noviembre de 20174 y el 24 de mayo de 20185, el Tribunal
Administrativo del Atlántico admitió la demanda y su reforma, respectivamente, por
encontrar reunidos los requisitos de ley, decisiones que fueron notificadas
debidamente.
2.2. El 10 de abril de 20186, el departamento del Atlántico contestó la demanda y
se opuso a sus pretensiones, por considerar que no había prueba de la existencia
de vínculo contractual alguno entre la demandante y la entidad, pues, no bastaba
el simple acuerdo de voluntades para que se perfeccionara el contrato estatal. Por
4 Folios 81 a 82 del cuaderno 1.
5 Folios 244 y 245 del cuaderno 1.
6 Folios 105 a 120 del cuaderno 1.
5
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
lo anterior, el Departamento no estaba llamado a responder por los pagos que
reclama la demandante.
Además, sostuvo que el caso objeto de estudio no se ajustaba a ninguno de los
casos excepcionales que la jurisprudencia de unificación del Consejo de Estado del
19 de noviembre de 2012 decantó para que proceda la figura del enriquecimiento
sin justa causa, ya que la demandante no aportó prueba alguna que lo demuestre.
Finalmente, argumentó que en caso de que se estimara que los hechos de la
demanda se adecuaban a los casos de excepción para que proceda el
enriquecimiento sin justa causa, la única entidad responsable era la Policía
Nacional, quien goza de personería jurídica y autonomía administrativa y
presupuestal.
2.3. El 12 de abril de 20187, la Policía Nacional contestó la demanda y se opuso a
sus pretensiones, por cuanto no existe plena prueba que permita inferir su
responsabilidad. Agregó que, contrario a lo planteado en la demanda, en este caso
se configuró el eximente de responsabilidad de “culpa exclusiva y determinante de
la propia víctima quien de manera voluntaria decidió ejecutar una conducta que
causó el supuesto daño que hoy reclama sea reparado”.
Adicionalmente, adujo que nunca se perfeccionó contrato alguno con la
demandante y que, si bien era cierto que la unión temporal Estación de Servicio
Caracas suministró combustible a la entidad, ello obedeció a su propia voluntad y
bajo la confianza de que en otras oportunidades había celebrado contratos del
mismo tipo con la Alcaldía y otras entidades, sin el lleno de los requisitos formales.
Finalmente, precisó que en el caso objeto de estudio no había enriquecimiento sin
causa, tampoco una relación contractual conforme lo exige la ley, sino que se
trataba de una situación que si bien benefició el ejercicio de sus funciones, no
contaba con respaldo contractual. Además, la demandante no acreditó la existencia
de una urgencia manifiesta o una circunstancia que justificara una conducta como
la señalada en la demanda. Por lo anterior, el hecho relevante que le generó dichas
consecuencias a la demandante se dio por culpa exclusiva de la víctima por lo cual
no existía responsabilidad de la entidad demandada.
2.4. El distrito de Barranquilla no contestó la demanda.
7 Folios 130 a 145 del cuaderno 1.
6
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
3. Trámite de primera instancia
3.1. El 5 de diciembre de 20188 se llevó a cabo la audiencia inicial, en la cual no
se encontró vicio alguno que debiera ser objeto de saneamiento y no se resolvieron
excepciones previas, pues no se formularon. Seguidamente se fijó el litigio, en el
sentido de determinar si la Policía Nacional, el departamento del Atlántico y el
distrito de Barranquilla son patrimonialmente responsables por el enriquecimiento
sin causa en perjuicio de la parte demandante, como consecuencia del suministro
de combustible a la Policía Metropolitana de Barranquilla y el Departamento de
Policía del Atlántico sin la existencia de un contrato. Finalmente, se declaró fallida
la etapa de conciliación y se decretaron como pruebas los documentos aportados
por las partes, varios testimonios y los informes solicitados por la parte demandante.
3.2. El 23 de enero de 20199 el a quo dio inicio a la audiencia de pruebas, en la
cual recaudó los testimonios solicitados por la parte demandante y aceptó la
solicitud de desistimiento de los testimonios presentada por la Policía Nacional por
la inasistencia de los testigos.
De otra parte, dado que había pruebas documentales pendientes de recaudar,
ordenó que por secretaría, una vez aportadas las pruebas requeridas se diera
traslado de las mismas a las partes para su contradicción.
3.3. Una vez finalizada la etapa probatoria, el Tribunal Administrativo del Atlántico
corrió traslado a las partes y al Ministerio Público para alegar de conclusión y
presentar concepto por escrito.
3.3.1. La unión temporal Estación de Servicio Caracas reiteró los argumentos de su
escrito inicial, en el sentido de indicar que está acreditado que el distrito de
Barranquilla y los demás municipios del departamento se beneficiaron del servicio
de seguridad prestado por la Policía Nacional con el combustible suministrado por
esta y que ante la negativa del pago de dicha obligación se presentó
injustificadamente un empobrecimiento de la demandante frente a un correlativo
enriquecimiento de las demandadas. Agregó que la hipótesis de excepción
aplicable en este caso era la urgencia manifiesta porque las demandadas debieron
decretarla en lugar de acudir a ella para que les suministrara el combustible
8 Folios 292 a 295 del cuaderno 2.
9 Folios 304 a 306 reverso del cuaderno 2.
7
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
mientras adelantaban el proceso contractual y resolvían el problema de seguridad
existente en ese momento10.
3.3.2. La Policía Nacional reafirmó su tesis de oposición y ratificó que nunca se
perfeccionó contrato alguno con la demandante y que si bien esta suministró
combustible a la entidad ello obedeció a su propia voluntad. Igualmente, señaló que
no concurren ninguno de los elementos de la actio in rem verso, pues no se trató
de un caso de constreñimiento al contratista, ni de afectación a la salud y no hubo
urgencia manifiesta11.
3.3.3. El distrito de Barranquilla consideró que en este caso no era procedente la
actio in rem verso porque no encuadraba en ninguno de los casos excepcionales
previstos por la jurisprudencia de unificación para su procedencia, pues en el
expediente no obraba prueba de que la Administración constriñó o impuso al
contratista la prestación del servicio, ni que indicara que se presentó un caso que
implicaba la protección del derecho a la salud o una urgencia manifiesta. Además,
precisó que tampoco se reunían los requisitos exigidos para que se configure el
enriquecimiento sin causa12.
3.3.4. El departamento del Atlántico y el Ministerio Público guardaron silencio en
esta etapa procesal.
4. Sentencia de primera instancia
Mediante sentencia del 15 de noviembre de 201913, el Tribunal Administrativo del
Atlántico negó las pretensiones de la demanda, por considerar que en el caso de
estudio, enmarcado en el impago del suministro de combustible a los vehículos de
la Policía Nacional por la unión temporal Estación de Servicio Caracas en el periodo
comprendido entre el 23 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo de 2016 sin que
hubiera un contrato que respaldara dicha actividad, no se acreditó la configuración
del enriquecimiento sin justa causa.
Precisado lo anterior, indicó que, en virtud de la jurisprudencia de unificación del
Consejo de Estado, no se cumplió ninguno de los supuestos para la procedencia
excepcional del enriquecimiento sin justa causa, debido a que: i) no hubo un
10 Folios 373 a 387 del cuaderno 1.
11 Folios 369 a 372 del cuaderno 2.
12 Folios 359 a 368 del cuaderno 2.
13 Folios 389 a 401 del cuaderno principal.
8
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
constreñimiento por parte de las entidades demandadas a la aquí demandante para
que prestara sus servicios sin causa en un contrato, ii) no se estaba ante la
necesidad de adquirir bienes y/o servicios para evitar una afectación al derecho a la
salud, y iii) tampoco se estaba ante una situación de urgencia manifiesta.
Bajo ese contexto, aseveró que “si bien la parte demandante afirma que el
suministro de combustible a los vehículos oficiales de la Policía Nacional se realizó
de manera verbal para evitar una problemática en materia de seguridad, pues la
entidad policial debía cumplir con sus funciones de seguridad y vigilancia durante la
época de fin de año del 2015, la temporada de precarnavales y carnavales del
entrante 2016, lo cierto es que del material probatorio no existe elemento alguno
que le permita a esta Corporación llegar a la conclusión de que los entes
demandados se vieron en la necesidad de declarar la urgencia manifiesta con las
condiciones que exige la jurisprudencia, ante el desabastecimiento de combustible
en la ciudad y en el departamento durante el interregno de 23 de diciembre de 2015
al 10 de marzo de 2016”.
En el mismo sentido, señaló que “no existen elementos de juicio que permitan a la
Sala afirmar que entre las demandadas y la demandante se dio una “relación
asimétrica” que excusara el deber de atención y observancia de las normas
contractuales, puesto que no está acreditado que antes de iniciar la prestación de
sus servicios la unión temporal hubiera recibido instrucciones u ordenaciones que
tuviera la capacidad para comprometer o doblegar su voluntad y autonomía”.
Asimismo, consideró que si bien la Policía reconoció que la demandante le
suministró combustible en el periodo de tiempo alegado sin mediar contrato y que
le adeudaba la suma de $439.668.285, esta sola circunstancia no permitía tener por
probado que la entidad “sin participación y sin culpa del particular afectado” la
constriñó a realizar la prestación, pues no se acreditó circunstancia alguna que le
permitiera excusar su voluntad de prestar sus servicios sometido a una situación de
ilegalidad. Por el contrario, se probó que “a sabiendas de la precariedad de la
situación, la actora se dispuso a cumplir un servicio sin mediar contrato alguno,
incurriendo en el error de creer que su conducta creaba obligaciones a cargo de la
entidad”.
En relación con el distrito de Barranquilla y el departamento del Atlántico, manifestó
que no obraba en el expediente prueba del supuesto acuerdo que existió entre la
Policía y el Distrito para el pago del suministro de combustible. Por el contrario, los
9
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
contratos de suministro allegados al proceso y su liquidación fueron suscritos por el
comandante de la Policía Metropolitana de Barranquilla y el representante legal de
la unión temporal Estación de Servicio Caracas sin que mediara una firma que
comprometiera la responsabilidad de estas entidades territoriales. Además,
tampoco se demostró que el Distrito y el Departamento hubiesen omitido el deber
legal de declarar la urgencia manifiesta y procedieran a celebrar contratos de
suministro sin observar las formalidades contractuales para conjurar una situación
de anormalidad.
Así las cosas, concluyó que “en el presente caso no se demostró que la situación
del demandante se adecuara a alguno de los eventos excepcionales a la regla
general que exige que el reconocimiento de prestaciones o gastos efectuados en
favor de la administración estén precedidos de un vínculo laboral o contractual
formalizado conforme a los procedimientos legales ”.
5. Recurso de apelación
El 3 de diciembre de 201914, la parte demandante interpuso recurso de apelación,
que fue concedido por el a quo mediante auto del 12 de diciembre de 201915.
En su escrito, la recurrente solicitó revocar la sentencia apelada y, en su lugar,
acceder a las pretensiones de la demanda, con sustento en que, contrario a lo
considerado por el a quo, en la demanda nunca se alegó la procedencia del
enriquecimiento sin causa porque las demandadas hubiesen constreñido, obligado
o compelido a la demandante al suministro de combustible o porque los contratos
verbales se hubiesen suscrito por las entidades con la finalidad de evitar una
amenaza o una lesión inminente al derecho a la salud.
Así, señaló que en este caso era procedente la declaratoria de enriquecimiento sin
justa causa, pues las demandadas debieron decretar la urgencia manifiesta para
conjurar la problemática de seguridad que podía surgir ante la falta de recursos para
abastecer el combustible, en lugar de acudir a la demandante para que lo
suministrara mientras surtía el proceso de selección y contratación. Por ello, el
tribunal no debía analizar si el enriquecimiento sin justa causa alegado por la
demandante encuadraba en las dos primeras hipótesis establecidas en la sentencia
de unificación del Consejo de Estado para la procedencia de la actio in rem verso.
14 Folios 412 a 427 del cuaderno principal.
15 Folio 429 del cuaderno principal.
10
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Para reforzar lo anterior, adujo que “las autoridades demandadas estaban obligadas
a decretar la urgencia manifiesta pues, la continuidad del servicio exigía el
suministro de bienes o la prestación de servicios, o la ejecución de obras en el
inmediato futuro, y ante la imposibilidad -inmediata- de acudir a los procedimientos
de selección o concurso público. No obstante, omitieron decretar la urgencia
manifiesta y, en su lugar, acudieron a mi poderdante para que resolviera una
problemática que no era de su resorte. Por contera, se torna procedente la
declaratoria de enriquecimiento sin causa, a favor de la demandante, a pesar de no
existir contrato que respalde el suministro de combustible a la Policía Nacional, al
verificarse la existencia de la tercera de las hipótesis (excepciones) planteadas por
el H. Consejo de Estado, cuando el suministro de bienes o servicios se produce en
una relación donde no media contrato estatal”.
Agregó que fue en virtud de los principios de solidaridad, buena fe y confianza
legítima que la demandante suministró el combustible para abastecer los
automotores adscritos a la Policía Metropolitana de Barranquilla, conforme está
acreditado en el proceso.
Finalmente, consideró que también estaban obligados a concurrir al pago del
suministro de combustible el distrito de Barranquilla y el departamento del Atlántico
pues dicha obligación a su cargo surgió “por ministerio de la ley” ya que estos entes
territoriales fueron los únicos beneficiados con los servicios de vigilancia y patrullaje
de la Policía realizado con los vehículos a los cuales se abasteció de combustible
entre el 23 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo de 2016. Dichas entidades no
concurrieron al cumplimiento de su obligación pese a que disfrutaron del servicio de
seguridad prestado, máxime teniendo en cuenta que tenían a su cargo las
obligaciones derivadas del Fondo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana,
cuyo fin es asumir el gasto destinado a la seguridad y garantizar el orden público.
6. Actuación en segunda instancia
6.1. Mediante proveído del 4 de marzo de 202016 se admitió el recurso de apelación
interpuesto por la parte demandante. El 6 de noviembre de 2020 el Despacho corrió
traslado a las partes para que presentaran sus alegatos de conclusión y al Ministerio
Público para que rindiera concepto17.
16 Folio 434 del cuaderno principal.
17 Folio 438 del cuaderno principal.
11
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
6.2. La parte demandante presentó sus alegatos de conclusión de forma oportuna18,
escrito en el que reiteró los argumentos presentados en su recurso de apelación.
6.3. El distrito de Barranquilla y el departamento del Atlántico también alegaron de
conclusión oportunamente19-20 y señalaron que la sentencia de primera instancia
debía confirmarse, pues no se demostró que la situación de la demandante se
adecuara a alguno de los eventos excepcionales para que procediera la actio in rem
verso.
6.4. La Policía Nacional y el Ministerio Público guardaron silencio.
III. CONSIDERACIONES
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, la Sala
analizará los siguientes aspectos: (1) jurisdicción y competencia del Consejo de
Estado para conocer el presente asunto, (2) procedencia del medio de control, (3)
oportunidad del medio de control, (4) legitimación en la causa, (5) problemas
jurídicos, (6) hechos probados, (7) análisis de la subsección y resolución del caso
concreto y (8) costas.
1. Jurisdicción y competencia
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del
asunto, con fundamento en el artículo 104 del CPACA21-22, considerando que la
abstención en el pago del combustible suministrado por la unión temporal Estación
de Servicio Caracas entre el 23 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo de 2016 se
le atribuyó a la Policía Nacional, en tanto entidad pública23 y al distrito de
18 Índice 13 y 14 de la plataforma SAMAI.
19 Índice 15 de la plataforma SAMAI.
20 Índice 16 de la plataforma SAMAI.
21 Al sub judice le son aplicables las disposiciones procesales vigentes para la fecha de presentación de la
demanda y del recurso de apelación -9 de noviembre de 2017 y 3 de diciembre de 2019, respectivamente- es
decir, la Ley 1437 de 2011 -CPACA-, incluyendo las modificaciones de la Ley 2080 de 2021 -salvo las
modificaciones atinentes a la competencia, que comenzaron a regir hasta el 26 de enero de 2022 para los
nuevos asuntos- y la Ley 1564 de 2012 -CGP-, en los aspectos no contemplados en el primero, por virtud de la
remisión efectuada en el artículo 306 del primer estatuto procesal.
22 “Artículo 104. De la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. La Jurisdicción de lo Contencioso
Administrativo está instituida para conocer, además de lo dispuesto en la Constitución Política y en leyes
especiales, de las controversias y litigios originados en actos, contratos, hechos, omisiones y operaciones,
sujetos al derecho administrativo, en los que estén involucradas las entidades públicas, o los particulares cuando
ejerzan función administrativa. // Igualmente, conocerá de los siguientes procesos: […] 1. Los relativos a la
responsabilidad extracontractual de cualquier entidad pública, cualquiera que sea el régimen aplicable. // 2. Los
relativos a los contratos, cualquiera que sea su régimen, en los que sea parte una entidad pública […]”.
23 Constitución Política, “Artículo 218. La ley organizará el cuerpo de Policía.
12
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Barranquilla y el departamento del Atlántico, en su calidad de entidades
territoriales24.
Igualmente, el Consejo de Estado es competente para desatar el recurso de
apelación interpuesto contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del
Atlántico, de conformidad con el artículo 15025 y el numeral 6 del artículo 15226 del
CPACA -vigentes al momento de la presentación de la demanda-, dada la vocación
de doble instancia del proceso, teniendo en cuenta que la pretensión mayor para la
fecha de presentación del escrito inicial supera los 500 SMLMV27.
2. Procedencia del medio de control
Según el artículo 140 del CPACA28, el medio de control de reparación directa es el
mecanismo procesal idóneo para que la persona interesada pueda demandar
directamente la reparación del daño antijurídico producido por la acción u omisión
de los agentes del Estado. A su turno, y de conformidad con la jurisprudencia
unificada de esta Sección29, a este medio de control debe acudirse para ventilar
pretensiones de enriquecimiento sin justa causa.
La Policía Nacional es un cuerpo armado permanente de naturaleza civil, a cargo de la Nación, cuyo fin
primordial es el mantenimiento de las condiciones necesarias para el ejercicio de los derechos y libertades
públicas, y para asegurar que los habitantes de Colombia convivan en paz.
La ley determinará su régimen de carrera, prestacional y disciplinario”.
24 Constitución Política, “Artículo 286. Son entidades territoriales los departamentos, los distritos, los municipios
y los territorios indígenas. La ley podrá darles el carácter de entidades territoriales a las regiones y provincias
que se constituyan en los términos de la Constitución y de la ley”.
25 “Artículo 150. Competencia del Consejo de Estado en segunda instancia. El Consejo de Estado, en Sala de
lo Contencioso Administrativo conocerá en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en
primera instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos susceptibles de este medio
de impugnación, así como de los recursos de queja cuando no se conceda el de apelación por parte de los
tribunales, o se conceda en un efecto distinto del que corresponda, o no se concedan los extraordinarios de
revisión o de unificación de jurisprudencia”.
26 Artículo 152. Competencia de los tribunales administrativos en primera instancia. Los Tribunales
Administrativos conocerán en primera instancia de los siguientes asuntos: […] 6. De los de reparación directa,
inclusive aquellos provenientes de la acción u omisión de los agentes judiciales, cuando la cuantía exceda de
quinientos (500) salarios mínimos legales mensuales vigentes […]”.
27 Lo anterior, teniendo en cuenta que en el asunto de conocimiento se formuló una única pretensión por la
suma de $439’668.285, monto que excedió 500 veces la suma de $737.717 (737.717 x 500 = 368’858.500),
que correspondía al salario mínimo legal mensual vigente para la fecha de presentación de la demanda -2017-
.
28 “Artículo 140. Reparación directa. En los términos del artículo 90 de la Constitución Política, la persona
interesada podrá demandar directamente la reparación del daño antijurídico producido por la acción u omisión
de los agentes del Estado”.
29 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación del 31 de julio de 2025, Exp. 57464:
“Comoquiera que el instituto analizado no tiene lugar en escenarios contractuales, la pretensión debe formularse
cumpliendo los presupuestos procesales de la reparación directa, bien sea ante la inexistencia de contrato -sea
porque se reclama una actividad producto de un acuerdo verbal o porque no existe pacto en absoluto- o ante el
desarrollo de actividades con posterioridad al agotamiento del objeto de un contrato celebrado previamente. Si
lo que se reclama tiene fuente y respaldo en actividades propias del objeto de un acuerdo de voluntades, aunque
se extienda en el tiempo, que se consumaron luego del periodo de ejecución, corresponderá a un juicio de
controversias contractuales. Además de excluir la existencia de una relación negocial que dé sustento a la
reclamación, se debe verificar que la fuente del menoscabo no sea una conducta constitutiva de responsabilidad
extracontractual del Estado (como un constreñimiento o falla del servicio), dada la subsidiariedad del
enriquecimiento sin justa causa. En ese sentido, como metodología para determinar la procedencia de este
mandato, por su carácter subsidiario, se debe verificar: (i) que no exista un acuerdo de voluntades que
fundamente la merma patrimonial que se atribuye (responsabilidad contractual); y (ii) que ese menoscabo no
haya ocurrido en virtud de un hecho u omisión doloso o culposo causante de un daño antijurídico
(responsabilidad extracontractual).”
13
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Al efecto, la jurisprudencia del Consejo de Estado ha reconocido que en el marco
del actuar del Estado es posible que se pueda presentar un enriquecimiento sin
justa causa -también predicable del actuar privado-, entendido como una figura a
partir de la cual una persona ve incrementado su patrimonio a costa del
empobrecimiento correlativo de otra, que en cualquiera de los dos casos puede ser
una entidad pública, y sin que exista una justa causa, escenario en el cual, al no
haber una fuente que valide el desplazamiento patrimonial, tanto la jurisprudencia
de antaño30 como la recientemente de unificación31 han sostenido que el medio de
control residual e idóneo para perseguir la compensación respectiva -que no
indemnización- es la reparación directa, pues, entre otros, dicha circunstancia no
tiene como causa un contrato o un acto administrativo.
En desarrollo de lo anterior, la Sala Plena de la Sección Tercera del Consejo de
Estado señaló (se transcribe en forma literal):
[E]n torno a la configuración y procedencia del enriquecimiento sin
justa causa cuando se han ejecutado actividades sin el respaldo de
un contrato, en favor de entidades que -en su gestión- deben aplicar
el Estatuto General de Contratación Pública, se decantó que la
respectiva pretensión de compensación, cuando se carezca de otro
mecanismo para reclamar, debe cumplir los presupuestos
procesales de la reparación directa (incluso cuando se ha celebrado
un contrato cuyo objeto se haya agotado para el momento de la
extinción del plazo previsto y ante el desarrollo de actividades con
posterioridad a la finalización), sin que sea exigible haber provocado
una decisión por parte de la administración y, al satisfacerse, debe ser
tramitada, pese a que el demandante mencione otro medio o guarde
silencio sobre su denominación (…)
En el caso concreto, lo alegado por la demandante, con fundamento
en el instituto del enriquecimiento sin justa causa, se fundamentó en
la supuesta ejecución de actividades más allá del periodo fijado por
las partes en el contrato celebrado, sin respaldo negocial para dichas
actividades adicionales. Se trató, por tanto, de una controversia no
contractual, ventilada bajo el medio de control de reparación directa.
Incluso si se hubiera mencionado formalmente un medio de control
diferente, ello no habría impedido decidir de fondo el asunto, puesto que
se cumplieron todos los presupuestos procesales para ello, y tampoco se
tornaba necesario haber provocado una decisión de la entidad a través de
un acto administrativo”. (negrillas de la Sala).
30 Consejo de Estado, Sala Plena de la Sección Tercera. Sentencia de unificación del 19 de noviembre de 2012.
Radicado 73001-23-31-000-2000-03075-01 (24897).
31 Consejo de Estado, Sala Plena de la Sección Tercera. Sentencia de unificación del 31 de julio de 2025.
Radicado 08001-23-33-000-2014-00442-01 (57.464). Al respecto, la decisión también indicó que “[…] en
materia contencioso-administrativa, la reparación directa es el medio de control por medio del cual se debe
ventilar la pretensión de compensación en aquellos casos en los que se alegue la configuración de un
enriquecimiento sin justa causa […]”. // De otro lado, vale destacar que si bien el magistrado sustanciador
efectuó aclaración de voto sobre la decisión de unificación, aquella no versó sobre el medio de control
procedente para conocer del enriquecimiento sin justa causa cuando es alegado en el proceso contencioso
administrativo, pues frente a dicho aspecto es procedente el medio de control de reparación directa.
14
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Como se observa, la Jurisprudencia de esta Sección dictaminó que, en aquellos
eventos en que se ejecutan actividades sin respaldo en un contrato, incluso cuando
existió un acuerdo de voluntades pasado que, no obstante, no respalda la prestación
efectuada con posterioridad, no se está ante una controversia de naturaleza
contractual, sino frente a un asunto pasible de ser estudiado en el marco del medio
de control de reparación directa bajo la óptica de un eventual enriquecimiento sin
justa causa -claro está, siempre que no exista otro medio de control para analizar la
contienda-.
Es así como, estándose ante asuntos en vigencia del CPACA, la acción se encausa
con apoyo en el medio de control, que se define según la pretensión que se formule
y, de estarse ante un escenario de enriquecimiento y empobrecimiento patrimonial
sin causa, el camino procesal idóneo es la reparación directa -en forma residual- y
no el medio de control de controversias contractuales, pues en caso de que la
transacción patrimonial tenga fuente en un contrato, en realidad no se estará ante
la figura del enriquecimiento sin justa causa, sino ante fenómenos distintos tales
como un incumplimiento contractual o un desequilibrio económico del acuerdo de
voluntades, entre otros.
Descendiendo al presente caso, se encuentra acreditado que, el 5 de marzo de
2015, la unión temporal Estación de Servicio Caracas y la Policía Metropolitana de
Barranquilla suscribieron el contrato de suministro No. 73-8-10008-2015, que tuvo
por objeto el suministro de combustible, A.C.P.M y gas vehicular a los automotores
adscritos a la Policía Metropolitana de Barranquilla, el Departamento de Policía del
.Atlántico, la Escuela de Policía Antonio Nariño y a los vehículos de apoyo de otras
unidades policiales, cuyo plazo de ejecución se fijó hasta el 20 de diciembre de 2015
o hasta que se agotara el presupuesto del contrato, lo que ocurriera primero (hecho
probado 6.2.).
Igualmente, está probado que el contrato de suministro No. 78-3-10008-2015 antes
referido terminó el 20 de diciembre de 2015 por vencimiento del plazo, según consta
en el acta de liquidación bilateral del contrato del 29 de febrero de 2016 (hecho
probado 6.3.), aspecto que, a juicio de la Sala, desvirtúa la afirmación de la
demanda, según la cual el contrato de suministro terminó por el agotamiento del
presupuesto el 22 de diciembre del mismo año.
15
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Además, se probó que de forma posterior al periodo reclamado, comprendido entre
el 23 de diciembre de 2015 y el 10 marzo de 2016, la unión temporal Estación de
Servicio Caracas y la Policía Metropolitana de Barranquilla suscribieron un nuevo
contrato, esto es, el contrato No. 78-3-10002-2016, que también tuvo por objeto el
suministro de combustible, A.C.P.M y gas vehicular a los automotores adscritos a la
Policía Metropolitana de Barranquilla, el Departamento de Policía Atlántico, la
Escuela de Policía Antonio Nariño y a los vehículos de apoyo de otras unidades
policiales (hecho probado 6.4.).
De otra parte, a partir de los oficios remitidos a la unión temporal Estación de
Servicio Caracas por la Policía Metropolitana de Barranquilla, está acreditado que
en el periodo comprendido entre diciembre de 2015 y marzo de 2016 los vehículos
de la entidad recibieron el suministro de combustible por parte de la unión temporal
Estación de Servicios Caracas y que el valor adeudado por este concepto ascendió
a la suma de $439.668.285 (hecho probado 6.8.); sin embargo, no existe en el
plenario prueba alguna que demuestre que dicho suministro se ejecutó en el marco
de un contrato.
Por el contrario, del contenido de los oficios antes referidos se desprende que, para
el período en cuestión, no existió contrato vigente suscrito entre la parte
demandante y la entidad demandada que habilitara el suministro de combustible,
de lo cual se puede colegir que las actividades desplegadas por la unión temporal
Estación de Servicios Caracas no tuvieron origen en una relación contractual, sino
que devienen del desarrollo de una prestación durante un periodo en el que el objeto
del contrato inicial ya se había agotado por vencimiento de su plazo.
Ahora, si bien el 9 de junio de 2017 la unión temporal Estación de Servicio Caracas
presentó un cobro a la Policía Nacional derivado del suministro de combustible a
sus vehículos entre el “26 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo de 2016” (hecho
probado 6.7.), lo cierto es que en el expediente no obra prueba alguna que permita
acreditar que dicha entidad se hubiere comprometido al pago del suministro con
fundamento en un acuerdo que, según lo afirma la parte demandante, habría sido
celebrado con la Alcaldía Distrital.
Sobre este particular, en el expediente quedó acreditado que, durante el mes de
febrero de 2016, una parte del suministro de combustible de los vehículos de la
16
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Policía Nacional fue cubierta mediante el depósito de bonos intercambiables por
combustible aportados por la Gobernación del Atlántico (hecho probado 6.5.),
mientras que otra parte fue asumida por la Alcaldía Distrital, a través del Fondo de
Seguridad Distrital para la inversión en seguridad y convivencia ciudadana (hecho
probado 6.6.), sin que de tales circunstancias pueda inferirse la existencia de una
fuente contractual.
Con base en los antecedentes fácticos del caso, para la Sala resulta claro que no
existió un contrato vigente entre la apelante y la Policía Nacional que, durante el
periodo comprendido entre el 23 de diciembre de 2015 al 10 de marzo de 2016
habilitara por la vía contractual el suministro de combustible; si bien la entidad
aceptó que la demandante le suministró combustible en esas fechas, lo cierto es
que no lo fue en virtud de ningún contrato.
A partir de lo expuesto, se concluye que, en el presente asunto, el medio de control
procedente es el de reparación directa, en la medida en que la controversia
sometida a consideración no tiene naturaleza contractual. A ello se suma que no
resulta jurídicamente viable acudir para el análisis de las pretensiones formuladas
a los restantes medios de control previstos en el ordenamiento jurídico.
3. Oportunidad del medio de control
De conformidad con lo previsto en el literal i) del numeral 2 del artículo 164 del
CPACA, cuando se pretenda la reparación directa la demanda deberá presentarse
dentro del término de dos (2) años, contados a partir del día siguiente al de la
ocurrencia de la acción u omisión causante del daño, o de cuando el demandante
tuvo o debió tener conocimiento del mismo si fue en fecha posterior y siempre que
pruebe la imposibilidad de haberlo conocido en la fecha de su ocurrencia32.
Considerando que el supuesto daño alegado por la unión temporal Estación de
Servicio Caracas consiste en la falta de pago del combustible que afirmó haber
suministrado a la Policía Nacional entre el 23 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo
de 2016, se evidencia que los 2 años para ejercer el derecho de acción deben
contabilizarse a partir del día siguiente a la fecha en que terminó dicho período, esto
es, entre el 11 de marzo de 2016 y el 11 de marzo de 2018, pues a partir de tal
momento habría cesado la prestación del servicio que, a juicio de la parte
32 “Artículo 164. Oportunidad para presentar la demanda. (…)En los siguientes contratos, el término de dos (2)
años se contará así: (…) iii) En los que requieran de liquidación y esta sea efectuada de común acuerdo por las
partes, desde el día siguiente al de la firma del acta”.
17
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
demandante, implicó el enriquecimiento de las demandadas y su empobrecimiento
correlativo. En ese orden, teniendo en cuenta que la demanda se radicó el 9 de
noviembre de 2017, no cabe duda de que fue presentada en tiempo, sin perjuicio
del agotamiento del trámite de la conciliación extrajudicial, que se surtió entre el 10
de agosto y el 25 de octubre de 201733.
4. Legitimación en la causa
4.1. Julio Cesar Sierra López y Romil de Colombia S.A.S. -integrantes de la unión
temporal Estación de Servicio Caracas- y la Nación - Ministerio de Defensa - Policía
Nacional (hecho probado 6.1.) se encuentran legitimados en la causa por activa y
por pasiva, respectivamente, por cuanto: i) los primeros alegan haber sufrido una
merma en su patrimonio debido al impago del combustible que la unión temporal
suministró a la Policía sin que mediara contrato y ii) la segunda, porque según la
parte actora, habría obtenido un enriquecimiento injustificado con ocasión del
combustible que le fue suministrado por la demandante y por tanto, es la llamada a
compensar la suma adeudada por este concepto.
4.2. En relación con el distrito de Barranquilla y el departamento del Atlántico, la
parte demandante en su recurso de apelación adujo que, pese a que no existiera
vínculo contractual alguno con dichas entidades, estaban obligadas a concurrir al
pago del combustible suministrado a la Policía Nacional, debido a que fueron las
únicas beneficiadas con el servicio de seguridad y vigilancia prestado por la Policía
con sus vehículos.
4.3. La Sala declarará probada de oficio la excepción de falta de legitimación en la
causa por pasiva respecto del distrito de Barranquilla y el departamento del
Atlántico, por cuanto dichas entidades no obtuvieron un enriquecimiento
injustificado en virtud del suministro de combustible. Además, contrario a lo afirmado
en la demanda, no se acreditó que existió acuerdo alguno con las mismas para el
pago de lo adeudado por concepto del suministro de combustible.
5. Problema jurídico
5.1. El marco fundamental para la competencia del juez de segunda instancia lo
constituyen los cargos planteados en contra de la decisión recurrida, a menos que
33 Folio 25 del cuaderno 1.
18
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
las partes hayan apelado toda la sentencia, caso en el cual el juez resolverá sin
limitaciones. Es así que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 328 del
CGP34, el superior no puede enmendar la providencia del a quo en la parte que no
fue objeto del recurso de apelación, “salvo que en razón de la reforma fuere
indispensable hacer modificaciones sobre puntos íntimamente relacionados con
aquélla”35. En el mismo sentido, y atendiendo al principio de congruencia “a las
partes les está vedado modificar o adicionar en el recurso de apelación la causa
petendi de la demanda, pues esto implicaría un desconocimiento flagrante del
principio al debido proceso”36.
5.2. En su recurso de apelación, los integrantes de la unión temporal sostuvieron
que, en el presente caso, se configuró un supuesto de urgencia manifiesta que las
entidades demandadas estaban obligadas a declarar para conjurar la problemática
de seguridad que podía surgir ante la falta de recursos para abastecer el
combustible y que, sin embargo, omitieron hacerlo. Según afirmó, en lugar de
proceder a dicha declaratoria, las entidades acudieron a la unión temporal para
solicitar el suministro de combustible sin que mediara la celebración de un contrato,
circunstancia que derivó en el impago de lo suministrado y, en consecuencia, en un
empobrecimiento injustificado.
En este sentido, los apelantes consideraron que el juez de primera instancia debió
analizar el asunto a la luz de dicha hipótesis, y no con fundamento en las restantes
hipótesis previstas en la sentencia de unificación del 19 de noviembre de 2012, esto
es, que las demandadas hubiesen constreñido a la demandante al suministro de
combustible o que los contratos verbales se hubiesen suscrito con la finalidad de
evitar una amenaza o una lesión inminente al derecho a la salud.
34 “Artículo 328. Competencia del Superior. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse solamente sobre
los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los
casos previstos por la ley. Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no
apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones”.
35 Sobre la competencia del ad quem con ocasión del recurso de apelación, cabe resaltar que la Sala Plena de
la Sección Tercera de esta Corporación, mediante sentencia del 6 de abril de 2018 (expediente No. 46005),
unificó su jurisprudencia en los siguientes términos: “19. Este entendimiento del principio de congruencia y de
los límites competenciales del ad quem frente el recurso de apelación es el que la Sala acoge y reitera, de
manera que si se apela un aspecto global de la sentencia, el juez adquiere competencia para revisar todos los
asuntos que hacen parte de ese aspecto más general, aunque de manera expresa no se haya referido a ellos
el apelante único. Lo anterior, desde luego, sin perjuicio de la potestad que tiene el juzgador de pronunciarse
oficiosamente sobre todas aquellas cuestiones que sean necesarias para proferir una decisión de mérito, tales
como la caducidad, la falta de legitimación en la causa y la indebida escogencia de la acción, aunque no
hubieran sido propuestos por el apelante como fundamentos de su inconformidad con la providencia
censurada”.
36 Ibid.
19
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
5.3. A partir de lo expuesto, y en los términos señalados en la sentencia de
unificación del 31 de julio de 202537, la Sala descarta desde ya el análisis de una
eventual falla del servicio, comoquiera que, de la situación fáctica acreditada no se
desprende que la entidad pública hubiese constreñido o impuesto a la demandante
el suministro de combustible, y tampoco se advierte que la entidad demandada
hubiese incurrido en una acción u omisión, dolosa o culposa y que esta hubiese
causado el daño alegado por la parte actora, de modo que no se configura el
supuesto que habilitaría el estudio del caso bajo la perspectiva de la responsabilidad
extracontractual por falla del servicio.
5.4. Así las cosas, el examen del asunto en esta instancia se circunscribirá
exclusivamente a los reparos concretos formulados por la parte recurrente contra la
sentencia proferida por el tribunal. Con fundamento en lo anterior, se procederá a
plantear el siguiente problema jurídico.
5.5. Le corresponde a la Sala determinar, si de conformidad con los hechos
probados, en el presente caso se encuentra configurado el enriquecimiento sin justa
causa alegado por la demandante, derivado del impago del combustible
suministrado por esta en favor de la Policía Nacional durante el periodo
comprendido entre el 23 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo de 2016, situación
que, a su juicio, implicó un correlativo empobrecimiento en el patrimonio de los
integrantes de la unión temporal Estación de Servicio Caracas.
37 En ese sentido en la sentencia de unificación del 31 de julio de 2025 se fijaron las siguientes reglas de
unificación: “(…) 81.Comoquiera que el instituto analizado no tiene lugar en escenarios contractuales, la
pretensión debe formularse cumpliendo los presupuestos procesales de la reparación directa, bien sea ante la
inexistencia de contrato -sea porque se reclama una actividad producto de un acuerdo verbal o porque no existe
pacto en absoluto- o ante el desarrollo de actividades con posterioridad al agotamiento del objeto de un contrato
celebrado previamente. Si lo que se reclama tiene fuente y respaldo en actividades propias del objeto de un
acuerdo de voluntades, aunque se extienda en el tiempo, que se consumaron luego del periodo de ejecución,
corresponderá a un juicio de controversias contractuales. Además de excluir la existencia de una relación
negocial que dé sustento a la reclamación, se debe verificar que la fuente del menoscabo no sea una conducta
constitutiva de responsabilidad extracontractual del Estado (como un constreñimiento o falla del servicio), dada
la subsidiariedad del enriquecimiento sin justa causa. En ese sentido, como metodología para determinar la
procedencia de este mandato, por su carácter subsidiario, se debe verificar: (i) que no exista un acuerdo de
voluntades que fundamente la merma patrimonial que se atribuye (responsabilidad contractual); y (ii) que ese
menoscabo no haya ocurrido en virtud de un hecho u omisión doloso o culposo causante de un daño antijurídico
(responsabilidad extracontractual).
(…) 87. Cuando se acredite que la ejecución de una actividad (como la prestación de un servicio, la entrega de
un bien o la construcción de una obra), sin que medie contrato, obedeció a un constreñimiento o imposición,
como acto de supremacía, autoridad o imperio, que no esté determinado por la necesidad de atender
imperativamente una necesidad pública sin que sea posible acudir a los mecanismos determinados por la ley
para su contratación, dicha circunstancia deberá ser analizada bajo la lógica de la responsabilidad
extracontractual del Estado, y no como un evento de enriquecimiento sin justa causa.”
20
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
6. Hechos probados
En el marco de lo expuesto, se establecerá cuáles son los hechos probados que
resultan jurídicamente relevantes para decidir la controversia sometida a juicio en
esta instancia. Para tal efecto, la Sala analizará los documentos aportados al
proceso, de conformidad con lo previsto en el artículo 24638 del CGP y los
testimonios recaudados, en virtud de lo prescrito en el artículo 21139 del CGP.
6.1. El 1º de noviembre de 2014, el señor Julio César Sierra López y la sociedad
Romil de Colombia SAS constituyeron la unión temporal Estación de Servicio
Caracas con el objeto de presentar propuestas en los procesos de contratación que
tuvieran por objeto la “Distribución minorista de combustibles líquidos y gaseosos o
de todo producto derivado del petróleo, así como de otros afines al sector, con
entidades gubernamentales del orden Nacional y Territorial, realizando
posteriormente, en caso de ser adjudicado, la respectiva suscripción,
perfeccionamiento y ejecución del contrato”40.
En el documento de constitución de la unión temporal consta que su vigencia se
extendería por 60 meses, prorrogables hasta por 6 meses más, después del
vencimiento del último contrato firmado por esta.
6.2. El 5 de marzo de 201541, como resultado del proceso de licitación pública No.
PN MEBAR LI 001-2015, la unión temporal Estación de Servicio Caracas y la Policía
Nacional suscribieron el contrato de suministro No. 73-8-10008-2015 cuyo objeto
era el “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE GASOLINA CORRIENTE, A.C.P.M. Y
GAS VEHICULAR PARA LOS VEHÍCULOS ADSCRITOS A LA POLICÍA
METROPOLITANA DE BARRANQUILLA, DEPARTAMENTO DE POLICÍA
ATLÁNTICO, ESCUELA DE POLICÍA ANTONIO NARIÑO Y VEHÍCULOS DE
38 “ARTÍCULO 246. VALOR PROBATORIO DE LAS COPIAS. Las copias tendrán el mismo valor probatorio del
original, salvo cuando por disposición legal sea necesaria la presentación del original o de una determinada
copia […] Sin perjuicio de la presunción de autenticidad, la parte contra quien se aduzca copia de un documento
podrá solicitar su cotejo con el original, o a falta de este con una copia expedida con anterioridad a aquella. El
cotejo se efectuará mediante exhibición dentro de la audiencia correspondiente”.
39 “Artículo 211. Imparcialidad del testimonio. Cualquiera de las partes podrá tachar el testimonio de las personas
que se encuentren en circunstancias que afecten su credibilidad o imparcialidad, en razón de parentesco,
dependencias, sentimientos o interés en relación con las partes o sus apoderados, antecedentes personales u
otras causas. // La tacha deberá formularse con expresión de las razones en que se funda. El juez analizará el
testimonio en el momento de fallar de acuerdo con las circunstancias de cada caso”.
40 Documento de constitución de la unión temporal Estación de Servicio Caracas que fue allegado con la
demanda. Folios 64 a 68 del cuaderno 1.
41 De acuerdo con el acta de liquidación bilateral del contrato No. 73-8-10008-2015, folios 50 a 55 del cuaderno
1.
21
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
APOYO DE OTRAS UNIDADES POLICIALES QUE POR NECESIDADES DEL
SERVICIO LO REQUIERAN”42.
El plazo de ejecución pactado era hasta el 20 de diciembre de 2015 “o hasta agotar
el presupuesto lo primero que ocurra, contado a partir de la aprobación de la póliza
de garantía”. Dentro de las especificaciones técnicas se previó que el contratista
garantizaría el “suministro ininterrumpido de combustible durante el contrato” 43.
6.3. El 29 de febrero de 2016, el representante legal de la unión temporal y el
comandante de la Policía Metropolitana de Barranquilla suscribieron el acta de
liquidación bilateral del contrato de suministro No. 73-8-10008-2015. En el acta de
liquidación se registró que la fecha de suscripción del contrato fue el 5 de marzo de
2015, el plazo de ejecución fue “hasta el 20 de diciembre de 2015 o agotar el
presupuesto” y la fecha de terminación del contrato fue el 20 de diciembre de 2015.
Igualmente, se indicó que la forma de pago era “Dentro de los 60 días calendarios
(sic) siguientes a la radicación de la factura y la certificación de recibo a satisfacción
suscrito por el supervisor del contrato”.
A su vez se dejó la siguiente constancia: “OBSERVACIONES DEL
CONTRATISTA: Que LA POLICÍA NACIONAL cumplió con las obligaciones
adquiridas y derivadas del contrato objeto de la presente liquidación, quedando a
Paz y Salvo por todo concepto con el mismo”44.
6.4. Sin fecha determinada -pero con posterioridad a la terminación del contrato de
suministro No. 73-8-10008-2015, la Policía Metropolitana de Barranquilla y la unión
temporal Estación de Servicio Caracas suscribieron el contrato de suministro
“selección abreviada de menor cuantía PN-MEBAR No.73-8-10002-2016” cuyo
objeto era el “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE GASOLINA CORRIENTE,
A.C.P.M. Y GAS VEHICULAR PARA LOS VEHÍCULOS ADSCRITOS A LA POLICÍA
METROPOLITANA DE BARRANQUILLA, DEPARTAMENTO DE POLICÍA
ATLÁNTICO, ESCUELA DE POLICÍA ANTONIO NARIÑO Y VEHÍCULOS DE
APOYO DE OTRAS UNIDADES POLICIALES”. En dicho documento no se indicó la
fecha en la que se suscribió el contrato.
6.5. Mediante oficio de fecha 2 de febrero de 2016, el teniente Mauricio Acosta
Rodríguez, jefe administrativo de la Policía Metropolitana de Barranquilla le
42 Contrato de suministro No. 73-8-10008-2015, folios 39 a 49 del cuaderno 1.
43 Contrato de suministro No. 73-8-10008-2015, folios 39 a 49 del cuaderno 1.
44 Acta de liquidación bilateral contrato No. 73-8-10008-2015 folios 50 a 55 del cuaderno 1.
22
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
comunicó al señor Julio César Sierra López, representante legal de la unión
temporal, que le dejaría “en calidad de depósito” unos bonos Big Pass
“intercambiables por combustible (ACPM Y CORRIENTE) para el consumo de los
vehículos de la Policía Metropolitana de Barranquilla” por un valor de $10.620.000
los cuales estaban distribuidos en seis chequeras y que fueron aportados por la
Gobernación del Atlántico45. Anexo a esta comunicación obra un acta suscrita por
el teniente y el secretario del Interior del Departamento en la que se hizo entrega de
los bonos antes referidos y en ella se precisa que “el objetivo de esta entrega es el
de contribuir con la seguridad del Departamento del Atlántico, sin adquirir ningún
tipo de obligación que comprometa a la entidad territorial”46.
6.6. En la misma dirección obra una constancia expedida el 2 de febrero de 2016 y
suscrita por el teniente Mauricio Acosta Rodríguez, jefe administrativo de la Policía
Metropolitana de Barranquilla en la que se indicó que la entidad recibió de la
Estación de Servicios Mobil Caracas el suministro de combustible para los vehículos
de la Policía “del mes de febrero de 2015 (sic) por valor de cuarenta millones pesos
M/CTE ($40.000.000.oo), de conformidad con lo estipulado en la autorización por
parte del señor YESID SALOMON TURBAY PEREIRA, Director Fondo de
Seguridad Distrital para la inversión en seguridad y convivencia ciudadana
autorizado por la Alcaldía Distrital de Barranquilla”47
6.7. El 9 de junio de 2017, el representante legal de la unión temporal Estación de
Servicio Caracas presentó unas peticiones ante la Policía Metropolitana de
Barranquilla, la Gobernación del Atlántico y la Alcaldía de Barranquilla mediante las
cuales solicitó el pago de lo adeudado por concepto del combustible suministrado a
los vehículos adscritos a la Policía “entre el 26 de diciembre del año 2015 hasta
marzo 10 de 2016”. Asimismo, solicitó copia de la relación de los suministros de
combustible realizados, los pagos hechos por este concepto y que le informaran
sobre el valor total que le adeudaban y la fecha en la que se llevaría a cabo el
pago48.
6.8. Mediante oficio No. S-2017-027663 del 1º de julio de 2017, suscrito por el
Brigadier General Mariano de la Cruz Botero Coy, comandante de la Policía
Metropolitana de Barranquilla, la entidad dio respuesta a la solicitud anterior y
45 Oficio del 2 de febrero de 2016, folio 239 del cuaderno 1.
46
Acta No.003/2016, folio 240 del cuaderno 1.
47 Oficio MEBAR GUMOV-29 del 2 de febrero de 2016, folio 241 del cuaderno 1.
48 Petición radicada ante la Policía Metropolitana de Barranquilla, folios 29 y 30 del cuaderno 1; petición radicada
ante la Gobernación del Atlántico, folios 34 a 36 del cuaderno 1 y petición radicada ante la Alcaldía de
Barranquilla, folios 37 y 38 del cuaderno 1.
23
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
precisó que consultado al grupo de movilidad responsable del procedimiento de
combustible MEBAR, “mediante oficio No. S2017-026756 (…) calendado 29 de junio
de la presente anualidad adujeron que referente a los tiquetes de suministro de
combustible a los automotores de la Policía MEBAR, realizados en la Estación de
Servicios Caracas, para las mensualidades de diciembre de 2015 a marzo de
2016 no reposa antecedente alguno, puesto que no existía suscripción de
contrato para tal calenda, por lo cual la producción de tales tiquetes es de su
autoría por ende el archivo de estos hace parte de su resorte (…) Pues bien, en
lo atinente a los valores adeudados por concepto de suministro de combustible a
los automotores de la Policía MEBAR en los tiempos referidos, para lo cual se
acordó que estos serían cancelados por parte de la alcaldía Distrital de Barranquilla,
por un total de cuatrocientos treinta y nueve millones seiscientos sesenta y ocho mil
doscientos ochenta y cinco pesos ($439.668.285)”49 (negrillas de la Sala).
A la comunicación antes referida se anexó una copia del oficio del 29 de junio de
2017 antes citado y un archivo en medio magnético en el que consta la relación del
combustible suministrado a los vehículos de la Policía en el periodo comprendido
entre el 26 de diciembre de 2015 y el 10 de marzo de 2016. Allí están relacionados
los vehículos, el número de galones de combustible suministrado, la fecha del
suministro, los números de chip para controlar el suministro y la unidad policial a la
que pertenecía cada vehículo, pero no se indicaron los montos adeudados por este
concepto50.
6.9. En oficio de fecha 22 de junio de 2017, el señor Yesid Salomón Turbay Pereira,
jefe de la oficina para la seguridad y convivencia ciudadana de la Alcaldía de
Barranquilla respondió a la petición de la demandante e informó que “realizadas las
indagaciones correspondientes se pudo determinar que el Distrito de Barranquilla
no tiene contrato de suministro de gasolina suscrito con la UNIÓN TEMPORAL
MOBIL CARACAS, por lo tanto no existe justo título para exigir el pago de obligación
alguna”51.
6.10. Mediante oficio de fecha 26 de julio de 2017, el señor Edgardo Mendoza
Ortega, subsecretario de participación comunitaria y convivencia de la Secretaría
del Interior del departamento del Atlántico dio respuesta a la petición de la
demandante e informó que la Gobernación del departamento del Atlántico “no tiene
49 Oficio No. S-2017-027663 del 1 de julio de 2017, folios 27 y 28 del cuaderno 1.
50 CD 1 allegado con la demanda, archivo denominado “ED_C1_CD3_FOLIO 1_REPORTE CARACAS (.zip)
NroActua 34” del índice 34 del expediente digital de segunda instancia en SAMAI.
51 Oficio QUILLA-17-091440, folio 26 del cuaderno 1.
24
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
saldo pendiente o cuentas por cancelar a la UNION TEMPORAL MOBIL CARACAS,
en relación con el suministro de gasolina para los vehículos que hacen parte del
parque automotor de la POLICIA METROPOLITANA DE BARRANQUILLA entre el
26 de diciembre del año 2015 hasta marzo 10 de 2016”. Además, precisó que la
entidad no celebró ningún convenio o contrato con la unión temporal para el
suministro del combustible de los vehículos de la Policía, de manera que no existió
obligación alguna a cargo de la entidad52.
Pruebas adicionales relevantes
6.11. El señor Edgardo Rafael Mendoza Ortega, subsecretario de participación
comunitaria y convivencia de la Secretaría del Interior del Departamento del
Atlántico, rindió informe el 5 de febrero de 2019 en el que dio respuesta a los
interrogantes planteados por el apoderado de la parte demandante. En este
documento indicó que el departamento del Atlántico, en relación con el suministro
de combustible a los vehículos de la Policía, tiene, entre otras, la función de prestar
apoyo logístico en forma subsidiaria a los organismos de seguridad del Estado y
afines, “el cual se puede materializar en el suministro del combustible que requieran
para que puedan realizar un acompañamiento real y efectivo a la comunidad a nivel
de seguridad” y precisó que, frente a la deuda por concepto del combustible
suministrado por la unión temporal a los vehículos de la Policía durante el periodo
reclamado por la demandante, “no existía una relación contractual que obligara al
pago de suministro de combustible por parte de la Gobernación del Atlántico, y
mucho menos con la estación de servicios referenciada, que permita o de soporte
al cobro de obligaciones circunscritas al suministro de combustible a los vehículos
del Departamento de Policía del Atlántico, en razón que estos contratos se realizan
o tienen por objeto bonos intercambiables (…)”. Además, señaló que en ese lapso
hubo cambio de administración departamental, por ende, no estaba autorizada la
celebración de contratos mientras se aprobaba el presupuesto de 2016 y, concluyó
que el suministro de combustible a los vehículos de la Policía obedeció a la “propia
liberalidad” de la demandante y a las necesidades de la Policía53.
6.12. El Brigadier General Mariano de la Cruz Botero Coy, comandante de la Policía
Metropolitana de Barranquilla, también rindió informe en el que señaló que tanto la
Alcaldía de Barranquilla y la Gobernación del Atlántico como el resto de entidades
territoriales soportan la destinación de recursos a los organismos de seguridad del
52 Oficio del 26 de julio de 2017, folios 31 a 33 del cuaderno 1.
53 Informe rendido por el subsecretario de participación comunitaria y convivencia de la Secretaría del Interior
del Departamento del Atlántico, folios 319 a 321 del cuaderno 1.
25
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Estado mediante los Fondos se Seguridad Territoriales con el fin de contribuir a la
conservación del orden público en el territorio nacional y que en virtud de estos
fondos los recursos allí recaudados tiene como destinación, entre otros, “la
realización de gastos destinados a generar un ambiente que propicie la seguridad y
la convivencia ciudadana, para garantizar la preservación del orden público”.
Finalmente, comunicó que para el periodo en el que ocurrieron los hechos del caso
de estudio quien ocupaba el cargo de comandante de la Policía Metropolitana de
Barranquilla era el Brigadier General Gonzalo Ricardo Londoño Portela54.
6.13. El apoderado de la parte demandante, mediante memorial radicado el 6 de
febrero de 2019, allegó al proceso una certificación en la que consta que la unión
temporal Estación de Servicios Caracas y sus integrantes han celebrado en varias
oportunidades contratos de suministro de combustibles con entidades públicas,
conforme fue solicitado por la Policía Nacional55. En dicho documento se
relacionaron los siguientes contratos:
CONTRATO NO. OBJETO DEL CONTRATO CONTRATANTE CONTRATISTA
FROIH-595 de Suministro de combustibles Fondo de restauración , Unión Temporal
2015 y aceites con destino a obras e inversiones E.D.S. Caracas
vehículos y maquinarias del hídricas distrital – Foro
foro hídrico Hídrico
TM-MIN-001- Suministro de combustibles Transmetro S.A.S. Julio César López
2015 y Estación de
Servicio Mobil
Caracas
EDU-324-2015 Suministro de combustibles, EDUBAR S.A. Romil de
lubricantes y otros para el Colombia S.A.S.
parque automotor de
propiedad de EDUBAR
024 de 2015 Suministro de gasolina Escuela Superior de Romil de
corriente a territorial No. 2 Administración Pública - Colombia S.A.S.
de la ESAP ESAP
38-2016 Mínima Suministro de gasolina Consejo Superior de la Romil de
cuantía corriente a territorial No. 2 Judicatura – Dirección Colombia S.A.S. y
de la ESAP Ejecutiva Seccional de Julio César Sierra
Administración Judicial López
6.14. En el curso de la audiencia de pruebas celebrada el 23 de enero de 2019 se
practicaron los testimonios de los señores Michael Hugo Panza Rojas, Geovanni
Asunción Jansen Conrado y Luis Eduardo Pacheco Porras por solicitud de la parte
demandante. Dichos testigos eran empleados de la estación de servicio Mobil
Caracas para el momento en el que ocurrieron los hechos y dan cuenta del
suministro de combustible en favor de la Policía Nacional. Al respecto, Michael Hugo
54 Oficio No. S-2019-010401 del 13 de febrero de 2019, folios 325 y 326 del cuaderno 1.
55 Memorial de 6 de febrero de 2019, folios 313 a 315 del cuaderno 2.
26
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Panza Rojas señaló que se despachaba el combustible por medio de un chip en el
vehículo para determinar el consumo e identificar su placa y que dicho suministro
se llevó a cabo hasta octubre de 2016; Geovanni Asunción Jansen manifestó que
“para el proceso de tanqueo de los vehículos de la Policía Nacional se ingresaban
unos chips al sistema con el número de sigla, galonaje a tanquear y combustible a
tanquear, y cuando se terminaba se arrojaba un tiquete el cual se firmaba por el
conductor del vehículo”, a su vez, declaró que el suministro se realizó durante 5
años aproximadamente. Finalmente, Luis Eduardo Pacheco manifestó que cada
vehículo tenía un chip que indicaba la cantidad de combustible a suministrar y que
si no lo tenía se llenaba un vale con la firma de la persona que autorizaba el
combustible, indicó que el suministro se realizó “por el tiempo de diciembre de 2015
a marzo de 2016, el cual tengo entendido que no han pagado”56.
En relación con la existencia de un contrato entre la unión temporal y la Policía
Nacional los tres testigos fueron coincidentes en afirmar que no tenían conocimiento
de la suscripción de contrato alguno, porque sus funciones no estaban relacionadas
con asuntos administrativos de la estación de servicio, simplemente se dedicaban
a despachar el combustible. Y en cuanto a la existencia de una deuda de la entidad
en favor de la unión temporal por concepto del suministro de combustible
manifestaron que “habían escuchado algo” sobre la deuda entre diciembre de 2015
y marzo de 2016 porque se les suministró un combustible adicional y que tenían
entendido que aún no lo habían pagado.
Comoquiera que los testimonios referidos provienen de personas con un vínculo
laboral con la demandante, sus declaraciones resultan sospechosas, por lo cual
serán valoradas con la especial severidad que se requiere57. Así las cosas,
conforme lo ha manifestado esta Corporación, los testimonios que resulten
sospechosos no pueden desecharse de plano, sino que deben ser examinados y
valorados con mayor rigurosidad, de cara a las demás pruebas que reposen en el
expediente y de acuerdo con las circunstancias propias de cada asunto litigioso58.
Precisado lo anterior, la Sala considera que no resulta procedente otorgar mérito
probatorio a las declaraciones de los testigos referidos, toda vez que, más allá de
dar cuenta del suministro de combustible -circunstancia que, en todo caso, se
56 CD5 Audiencia de pruebas, archivo denominado “ED_C2_CD5_FOLIO 302A_AUDIENCI A DE PRUEBAS
(.pdf) NroActua 3 4(.pdf) NroActua 34” del índice 34 del expediente digital de segunda instancia en SAMAI.
57
“Artículo 217. Testigos Sospechosos. Son sospechosas para declarar las personas que en concepto del juez,
se encuentren en circunstancias que afecten su credibilidad o imparcialidad, en razón de parentesco,
dependencias, sentimientos o interés con relación a las partes o a sus apoderados, antecedentes personales u
otras causas”.
58 Cfr. Consejo de Estado, Sección tercera, sentencia del 28 de febrero de 2011, Rad. 20.262
27
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
encuentra suficientemente acreditada mediante prueba documental-, sus
manifestaciones no aportan elementos relevantes para el esclarecimiento de los
aspectos sustanciales que interesan al proceso y que permitirían establecer la
procedencia de la pretensión formulada por la parte demandante. En efecto, en
relación con los valores presuntamente adeudados, el dicho de los testigos da
cuenta de que no conocen directamente acerca de tal situación, pues mencionan
haber escuchado de otras personas sobre la deuda, y frente a la existencia de un
eventual contrato expresaron desconocer tal circunstancia, razones suficientes que
conducen a restar eficacia probatoria a tales testimonios.
7. Análisis y solución del caso concreto
Antes de resolver el problema jurídico es menester efectuar unas consideraciones
generales sobre la procedencia excepcional de la actio in rem verso.
7.1. Consideraciones generales sobre la procedencia excepcional de la actio
in rem verso
Al respecto, es necesario reiterar los criterios fijados por la jurisprudencia unificada
de la Sección Tercera de esta Corporación, en cuanto a la procedencia de la actio
in rem verso, sobre la cual se tiene establecido que “el enriquecimiento sin causa
constituye básicamente una pretensión y […] la autonomía de la actio in rem verso
se relaciona con la causa del enriquecimiento y no con la vía procesal adecuada
para enrutarla, fácilmente se concluye que en materia de lo contencioso
administrativo a la pretensión de enriquecimiento sin causa le corresponde la vía de
la acción de reparación directa” 59.
En efecto, recuérdese que en el derecho romano el enriquecimiento estaba
vinculado a determinadas materias (donaciones entre cónyuges, petición de
herencia frente al poseedor de buena fe, negocios celebrados por el pupilo sin la
autorización del tutor, el provecho que una persona recibía por los delitos o por los
actos de otro, etc.) y por consiguiente la restitución se perseguía mediante la
condictio perteneciente a la respectiva materia, materia esta que entonces se
constituía en la causa del enriquecimiento.
59 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Tercera Sala Plena, sentencia del 19 de
noviembre de 2012, Rad.: 24897.
28
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Ulteriormente, a partir de la construcción de la escolástica cristiana y de la escuela
del derecho natural racionalista, se entendió que la prohibición de enriquecerse a
expensas de otro era una regla general que derivaba del principio de la equidad y
que, por lo tanto, resultaba aplicable también para todas aquellas otras hipótesis en
que alguien se hubiera enriquecido en detrimento de otro, aunque tales casos no
estuvieran previstos en la ley.
Esta figura tuvo a la postre un importante desarrollo cuando Aubry y Rau
entendieron y expresaron que la actio de in rem verso debía admitirse de manera
general para todos aquellos casos en que el patrimonio de una persona, sin causa
legítima, se enriquecía en detrimento de otra y siempre y cuando el empobrecido no
contara con ninguna otra acción derivada de un contrato, un cuasicontrato, un delito
o un cuasidelito para poder obtener la restitución.
Así que, entonces, la autonomía de la actio de in rem verso se centra en que el
enriquecimiento se produce sin una causa que lo justifique y que comoquiera que
no hay causa justificante se carece de la correspondiente acción que daría la justa
causa si esta existiere.
Esta es la razón por la que se exige que no haya contrato, cuasicontrato, delito o
cuasidelito al amparo del cual pueda pretenderse la restitución.
Emerge por consiguiente que la actio de in rem verso, más que una propia y
verdadera acción, es una pretensión restitutoria de un enriquecimiento incausado,
que, a no dudarlo constituye una afectación para el empobrecido y que por lo tanto
resulta equitativo que, aunque no exista causa al amparo de la cual pueda exigirse
la restitución, esta se conceda en aplicación de la regla que prohíbe enriquecerse a
expensas de otro. Por tanto, es en ese ámbito y de esta manera como debe
entenderse la autonomía de la actio de in rem verso, lo que en otras palabras
significa que su autonomía es más de carácter sustancial que procedimental.
Así el asunto, resulta claro que mediante el medio de control de reparación directa
que consagra el CPACA, puede pretenderse el reconocimiento del enriquecimiento
sin justa causa y la consiguiente restitución en aquellos casos excepcionales en que
resultaría procedente, puesto que esta acción está prevista precisamente para
poder demandar directamente la compensación de un desplazamiento patrimonial,
que implique un beneficio patrimonial para una parte con el correlativo
29
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
empobrecimiento de la otra, cuando provenga, entre otros eventos, de un hecho de
la administración.
En tal sentido, la procedencia de la acción bajo las pretensiones de enriquecimiento
sin justa causa exige, por un lado, el empobrecimiento del demandante, por el otro,
el enriquecimiento correlativo y correspondiente del demandado, la inexistencia de
una causa jurídica que justifique el tráfico patrimonial de una parte a la otra y que
no sea procedente el ejercicio de algún otro tipo de acción para reclamar el
reembolso o la restitución de lo pagado sin razón jurídica. Finalmente, es importante
resaltar que, la compensación no procede cuando con ella se pretende soslayar una
disposición imperativa de la ley.
Para tal efecto, el juez debe verificar la licitud de los elementos involucrados en el
enriquecimiento sin justa causa, a saber, i) el origen del bien o servicio que se
cumple; ii) la naturaleza de este; iii) la contraprestación y iv) la motivación lícita y de
buena fe, es decir, que ambas partes obren legalmente y con capacidad para
hacerlo, entre otros elementos.
Sobre el particular, mediante sentencia de unificación del 31 de julio de 2025 60, la
Sección Tercera del Consejo de Estado reiteró que la procedencia de la actio in rem
verso es excepcional; sin embargo, precisó que la configuración de un
enriquecimiento sin justa causa y su correspondiente compensación no se limita a
los eventos señalados en la sentencia del 19 de noviembre de 201261.
En ese sentido, se indicó que su procedencia depende de la demostración del
interesado acerca del acaecimiento de una circunstancia extraordinaria, sustentada
en razones de interés general, que exigiesen la entrega del bien o del servicio.
60 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Tercera Sala Plena, sentencia del 31 de
julio de 2025, Rad.: 57464.
61 “a) Cuando se acredite de manera fehaciente y evidente en el proceso, que fue exclusivamente la entidad
pública, sin participación y sin culpa del particular afectado, la que en virtud de su supremacía, de su autoridad
o de su imperium constriñó o impuso al respectivo particular la ejecución de prestaciones o el suministro de
bienes o servicios en su beneficio, por fuera del marco de un contrato estatal o con prescindencia del mismo.
b) En los que es urgente y necesario adquirir bienes, solicitar servicios, suministros, ordenar obras con el fin de
prestar un servicio para evitar una amenaza o una lesión inminente e irreversible al derecho a la salud, derecho
este que es fundamental por conexidad con los derechos a la vida y a la integridad personal, urgencia y
necesidad que deben aparecer de manera objetiva y manifiesta como consecuencia de la imposibilidad absoluta
de planificar y adelantar un proceso de selección de contratistas, así como de la celebración de los
correspondientes contratos, circunstancias que deben estar plenamente acreditadas en el proceso contencioso
administrativo, sin que el juzgador pierda de vista el derrotero general que se ha señalado en el numeral 12.1
de la presente providencia, es decir, verificando en todo caso que la decisión de la administración frente a estas
circunstancias haya sido realmente urgente, útil, necesaria y la más razonablemente ajustada a las
circunstancias que la llevaron a tomar tal determinación.
c) En los que debiéndose legalmente declarar una situación de urgencia manifiesta, la administración omite tal
declaratoria y procede a solicitar la ejecución de obras, prestación de servicios y suministro de bienes, sin
contrato escrito alguno, en los casos en que esta exigencia imperativa del legislador no esté excepcionada
conforme a lo dispuesto en el artículo 41 inciso 4º de la Ley 80 de 1993”.
30
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Asimismo, se hizo énfasis en que la actio in rem verso procede excepcionalmente,
esto es, únicamente en los casos en que esté acreditado que no era posible acudir
a los mecanismos que la ley regula para escoger un contratista y celebrar un
contrato, incluidas las hipótesis de urgencia manifiesta y en que no puede utilizarse
para subsanar la indebida gestión contractual de la entidad pública. Igualmente, se
precisó que dichas situaciones deben valorarse teniendo en cuenta el
comportamiento de las partes, especialmente la conducta de buena fe frente a la
actividad ejecutada y la confianza que le pudo generar la Administración al
contratista, así como la gravedad y urgencia en la continuación de la prestación de
un servicio, la conexidad que la actividad ejecutada haya tenido con un contrato
entre las partes y la necesidad de ello.
Adicionalmente, la referida sentencia de unificación señaló los elementos de
procedencia de la pretensión de la actio in rem verso, en los siguientes términos:
“(i) la existencia de una ventaja patrimonial en beneficio de la entidad
demandada; (ii) un empobrecimiento correlativo sufrido por el
demandante, el cual pueda atribuirse al acrecimiento mencionado; (iii) la
ausencia de causa jurídica en el desequilibrio producido, en cuanto a que
no haya sido generada por un hecho o un acto jurídico, como tampoco por
una disposición expresa de la ley; (iv) que el demandante carezca de
cualquier otro mecanismo para reclamar la compensación, lo que pone en
evidencia su subsidiariedad; y (v) la compensación no procede cuando
con ella se pretende soslayar una disposición imperativa de la ley”.
Finalmente, en la referida providencia se indicó que en los casos en que la
prestación de la actividad obedeció a un constreñimiento de la administración, dicha
circunstancia deberá ser analizada bajo los lineamientos de la falla en el servicio y
no como un evento de enriquecimiento sin justa causa.
7.2. Caso concreto
Habiendo quedado establecido que en el presente caso no se está en presencia de
una controversia contractual (F.J. 2) ni de una circunstancia fáctica que habilite su
análisis bajo el título de imputación de falla del servicio (F.J. 5.3), corresponde a la
Sala verificar si se configuran los elementos del enriquecimiento sin justa causa que
den lugar al reconocimiento de la compensación solicitada por la demandante.
7.2.1. La demandante no acreditó el acaecimiento de una circunstancia
extraordinaria que por motivos de interés general exigiese el suministro del
combustible y le impidiera a la entidad adelantar un procedimiento de
contratación
31
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
La parte recurrente afirmó que accedió a suministrar el combustible “sin exigir a las
accionadas el cumplimiento de mayores requisitos y solemnidades”, ante la
problemática que representaba el desabastecimiento de combustible de los
vehículos de la Policía Nacional en materia de seguridad del Distrito y del
Departamento, frente a lo cual recalcó que la finalidad era que la entidad prestara
el servicio de seguridad y vigilancia. Además, puso de presente que en el asunto
sub examine la entidad pública demandada debió declarar la urgencia manifiesta.
De conformidad con la reciente sentencia de unificación proferida por esta
Sección62, para que proceda la actio in rem verso es menester que, ante su carácter
excepcional, concurra una circunstancia extraordinaria, sustentada en razones de
interés general, que exigiesen la entrega del bien o del servicio. Igualmente, debe
estar acreditado que era imposible acudir a los mecanismos previstos en la ley para
la selección de contratistas y la celebración de un contrato.
En efecto, en la sentencia antes referida se fijó como regla, la siguiente:
“Las pretensiones de reconocimiento del enriquecimiento sin justa causa,
y su consecuente compensación, presuponen la ausencia de una fuente
de obligación que las amparen. Por esta razón, su procedencia es
absolutamente excepcional y depende de la demostración por parte del
interesado del acaecimiento de una circunstancia extraordinaria,
sustentada en razones de interés general que exigiesen la entrega del
bien o la prestación del servicio, y que ameriten valorarla en favor del
ejecutor para reconocer la actividad desarrollada al margen de dicho
instrumento. Esta excepcionalidad estará presente únicamente en
aquellas situaciones en las cuales resulte probado que no era posible
acudir a los mecanismos que la ley regula para escoger un contratista y
celebrar un contrato, incluidas las hipótesis de urgencia manifiesta. Dicha
valoración deberá soportarse en el comportamiento de las partes, dando
prevalencia a la conducta de buena fe de cara a la actividad ejecutada y
la confianza que pueda haber generado la administración sobre el
interesado, así como la gravedad y urgencia en la continuación de la
prestación de un servicio, el grado de conexidad que la actividad haya
tenido con un contrato entre las partes y la necesidad de ello”.
Descendiendo al caso concreto, conviene precisar, en primer lugar, que la mera
afirmación según la cual el suministro de combustible tuvo por finalidad abastecer
el parque automotor de la Policía Nacional y permitir la prestación del servicio de
seguridad y vigilancia durante las festividades de fin de año de 2015 y la temporada
de precarnavales y carnavales de 2016 no constituye, por sí sola, una circunstancia
extraordinaria con entidad suficiente para configurar un supuesto de
62 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Tercera Sala Plena, sentencia del 31 de
julio de 2025, Rad.: 57464.
32
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
enriquecimiento sin justa causa, en los términos estrictos definidos por la
jurisprudencia de unificación de esta Corporación.
En efecto, en el expediente no obran elementos de prueba que respalden el dicho
de la recurrente, esto es, que permitan acreditar la existencia de una situación
excepcional, debidamente sustentada en razones de interés general, en particular,
que la ausencia de suministro de combustible hubiera puesto en riesgo la seguridad
en el Distrito o en el Departamento, circunstancia que, eventualmente, habría
justificado la prestación del servicio sin que mediara la celebración de contrato
alguno.
De otra parte, tampoco se encuentra acreditado que la situación invocada por la
parte demandante hubiera impedido a la entidad acudir a los mecanismos previstos
en el ordenamiento jurídico para adelantar el procedimiento de selección del
contratista y la celebración de un contrato, incluida la hipótesis de la urgencia
manifiesta.
Por el contrario, lo que se halla probado en el expediente es que, con posterioridad
a la liquidación bilateral del contrato de suministro No. 78-3-10008-2015 -realizada
el 29 de febrero de 2016-, la unión temporal Estación de Servicio Caracas y la
Policía Nacional suscribieron un nuevo contrato de suministro de combustible No.
78-3-10002-2016, con el mismo objeto del anterior (hecho probado 6.4.),
circunstancia que refuerza la conclusión según la cual la entidad demandada no se
encontraba ante una situación excepcional que le impidiera adelantar el debido
procedimiento de selección y la celebración de un nuevo contrato en los términos
legales.
Adicionalmente, cabe resaltar que en el proceso tampoco obran pruebas que
acrediten que la situación de desabastecimiento de combustible representara una
amenaza grave e inminente para la seguridad del Distrito y del Departamento
durante el fin de año y las festividades, que imposibilitara acudir a los
procedimientos de selección objetiva y contratación y que ello diera lugar a la
declaratoria de urgencia manifiesta en los términos del artículo 42 de la Ley 80 de
1993.
33
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
La urgencia manifiesta prevista en la norma ibídem63 hace referencia a los eventos
en que, dada su gravedad e inminencia del riesgo que representa para el interés
general, la Administración deba actuar de manera ágil e inmediata siendo imposible
acudir a las modalidades ordinarias previstas en la ley para la selección de
contratistas. Al respecto, esta Corporación ha considerado que:
“En efecto, en el régimen colombiano de la contratación estatal, la
urgencia manifiesta es contemplada como una de las excepciones legales
al deber general de selección de contratistas a través del mecanismo de
la licitación pública (literal f, numeral 2º, art. 24 de la Ley 80 de 1993),
permitiéndose que, en determinadas circunstancias, se pueda efectuar la
contratación directamente y es más, de ser necesario, puede incluso
prescindirse de la celebración misma del contrato y aún del acuerdo sobre
el precio (…)
Se observa entonces cómo la normatividad que regula el tema de
la urgencia en la contratación estatal, se refiere a aquellos eventos en los
cuales pueden suscitarse hechos que reclamen una actuación inmediata
de la Administración, con el fin de remediar o evitar males presentes o
futuros pero inminentes, provocados bien sea en virtud de los estados de
excepción, o por la paralización de los servicios públicos, o provenientes
de situaciones de calamidad o hechos constitutivos de fuerza mayor o
desastres, o cualquier otra circunstancia similar que tampoco dé espera
en su solución, de tal manera que resulte inconveniente el trámite del
proceso licitatorio de selección de contratistas reglado en el estatuto
contractual, por cuanto implica el agotamiento de una serie de etapas que
se toman su tiempo y hacen más o menos largo el lapso para adjudicar el
respectivo contrato, circunstancia que, frente a una situación de urgencia
obviamente resulta entorpecedora, porque la solución en estas
condiciones, puede llegar tardíamente, cuando ya se haya producido o
agravado el daño.
En estas estipulaciones, se hace evidente el principio de la prevalencia
del interés general, en este caso, por encima de las formalidades de las
actuaciones administrativas, puesto que si aquel se halla afectado o en
peligro de serlo, el régimen jurídico debe ceder y permitir que las
soluciones se den en la mayor brevedad posible, así ello implique la
celebración de contratos sin el cumplimiento de los requisitos legales de
selección del contratista y aún, la ejecución de los mismos, sin que medie
la formalidad del contrato escrito, si la gravedad de las circunstancias así
lo exige”64.
63 Ley 80 de 1993.” Artículo 42.- De la Urgencia Manifiesta. Existe urgencia manifiesta cuando la continuidad
del servicio exige el suministro de bienes, o la prestación de servicios, o la ejecución de obras en el inmediato
futuro, cuando se presenten situaciones relacionadas con los Estados de Excepción; cuando se trate de conjurar
situaciones excepcionales relacionadas con hechos de calamidad o constitutivos de fuerza mayor o desastre
que demanden actuaciones inmediatas y, en general cuando se trate de situaciones similares que imposibiliten
acudir a los procedimientos de selección […] La urgencia manifiesta se declara mediante acto administrativo
motivado.
64 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia del 27 de abril de
2006, Rad.: 14275. Postura reiterada recientemente en sentencia del 26 de febrero de 2021, Rad.: 11001-03-
15-000-2020-01805-00(CA) en la que se consideró: “En el marco de la Ley 80 de 1993, la urgencia manifiesta
es una modalidad de contratación directa diseñada para enfrentar situaciones de crisis -enunciadas en su
artículo 42- que imposibiliten acudir a los procedimientos de selección, pues la Administración no cuenta con el
plazo que exige un procedimiento ordinario de escogencia de contratistas. La urgencia manifiesta está
concebida, pues, para eventos que exigen una respuesta ágil e inmediata de la Administración. Este mecanismo
excepcional busca otorgarle instrumentos efectivos a las entidades estatales para celebrar los contratos
necesarios, con el fin de enfrentar situaciones de crisis, cuando no posible acudir a las modalidades ordinarias
de selección de contratistas.
Como acudir al trámite usual reglado en el estatuto contractual implicaría el agotamiento de una serie de etapas
que demandarían un tiempo más o menos largo para adjudicar, es preciso dotar a la administración de un medio
34
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
Bajo el anterior contexto, el reparo de la apelante no tiene vocación de prosperidad,
por cuanto en el caso de estudio no quedó demostrado que estuvieran reunidos los
requisitos previstos en la ley para declarar la urgencia manifiesta; no se estaba ante
situaciones relacionadas con los Estados de Excepción, ni situaciones
excepcionales relacionadas con hechos de calamidad o constitutivos de fuerza
mayor o desastre que demandaran la actuación inmediata de la Administración o
cualquier otra circunstancia excepcional que implicara un riesgo para el interés
general.
Finalmente, la Sala advierte que, si bien la prestación del servicio de seguridad y
vigilancia a cargo de la Policía Nacional exige el principio de continuidad, ello no
implica que para su efectiva ejecución resulte indispensable, en todo caso, el
suministro de combustible por parte de un único proveedor. En efecto, en el
expediente tampoco se acreditó que la unión temporal demandante fuese la única
encargada del suministro de combustible para el parque automotor de la entidad, ni
que no existieran otros proveedores o mecanismos alternativos a los cuales pudiera
acudirse para garantizar dicho suministro conforme a los procedimientos previstos
en la ley.
En cualquier caso, la parte demandante no allegó ni solicitó elemento probatorio
alguno orientado a demostrar que el presunto desabastecimiento de combustible
hubiera impedido materialmente a la entidad demandada la prestación del servicio,
ni que, por tal circunstancia, le hubiese resultado imposible acudir a los mecanismos
de selección objetiva y contratación establecidos en el ordenamiento jurídico para
celebrar un nuevo contrato de suministro de combustible.
En atención a lo anterior, la ausencia de prueba de tal situación de
desabastecimiento de combustible que afectara el desarrollo de las funciones de la
Policía y pusiera en grave riesgo la seguridad del Distrito y el Departamento, excluye
uno de los presupuestos estructurales de la actio in rem verso, esto es, la existencia
de una circunstancia extraordinaria que, por motivos de interés general, justificara
el suministro de combustible sin que mediara contrato.
Según se observa, la parte actora no cumplió con la carga probatoria que le
correspondía, teniendo en cuenta que, de conformidad con lo dispuesto en el
que no entorpezca la obtención de soluciones eficaces. De lo contrario, la solución podría llegar tardíamente
(…)”.
35
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
artículo 167 del Código General del Proceso, “[i]ncumbe a las partes probar el
supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas
persiguen”, de donde el cargo alegado en el recurso de apelación requiere de
prueba, cuya omisión por la demandante, a quien corresponde tal onus, impide su
prosperidad.
Así las cosas, la Sala modificará la sentencia apelada en el sentido de declarar
probada de oficio la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva
respecto del distrito de Barranquilla y del departamento del Atlántico. Por lo demás,
la decisión proferida por el Tribunal Administrativo del Atlántico el 15 de noviembre
de 2019, que negó las pretensiones de la demanda, se mantendrá incólume.
8. Costas en segunda instancia
El numeral 1 del artículo 365 del CGP65 dispuso que se condenará en costas a la
parte vencida en el proceso “o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso
de apelación”, siempre que se demuestre en el expediente su causación y en la
medida de su comprobación66 .
Bajo este entendido, se condenará en costas en segunda instancia a los integrantes
de la unión temporal Estación de Servicio Caracas, quienes formularon recurso de
apelación en contra de la sentencia de primera instancia, ya que aquel no prosperó,
y su liquidación la hará de manera concentrada el a quo, en los términos de los
artículos 365.8 y 366 del Código General del Proceso.
Las agencias en derecho se fijarán con observancia en las tarifas establecidas por
el Consejo Superior de la Judicatura, en virtud del numeral 4 del artículo 366 del
CGP76. Para esos efectos deberá atenderse la naturaleza, calidad y duración de la
gestión realizada por el apoderado o la parte que litigó personalmente, la cuantía
del proceso y otras circunstancias especiales.
65 Aplicable en virtud de lo previsto en el artículo 188 del CPACA, a cuyo tenor se expone: “[…] la sentencia
dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de
Procedimiento Civil […]”.
66 “Artículo 365. Condena en costas. En los procesos y en las actuaciones posteriores a aquellos en que haya
controversia la condena en costas se sujetará a las siguientes reglas: 1. Se condenará en costas a la parte
vencida en el proceso, o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación, casación, queja,
suplica, anulación o revisión que haya propuesto. Además, en los casos especiales previstos en este código.
[…] 8. Sólo habrá lugar a costas cuando en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de su
comprobación”.
36
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
En el sub lite, la parte demandante resultó vencida en juicio, y el distrito de
Barranquilla y el departamento del Atlántico adelantaron gestiones de manera activa
en esta instancia, pues formularon alegaciones de conclusión, de ahí que las
agencias en derecho se encuentren causadas, por lo que la Sala las fijará con base
en lo dispuesto en el Acuerdo PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016 -vigente para
el momento de la presentación de la demanda-, según el cual, en los procesos
declarativos en general, cuando en la demanda se formulen pretensiones de
contenido pecuniario, las agencias en derecho en segunda instancia se
establecerán entre 1 y 6 SMLMV. En ese orden, la Sala fijará agencias en derecho
en segunda instancia en dos (2) salarios mínimos legales mensuales vigentes, que
serán asumidas por Julio Cesar Sierra López y Romil de Colombia S.A.S. -
integrantes de la unión temporal Estación de Servicio Caracas- en favor del distrito
de Barranquilla y del departamento del Atlántico, en partes iguales.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la Ley,
RESUELVE
PRIMERO: MODIFICAR la sentencia del 15 de noviembre de 2019, proferida por el
Tribunal Administrativo del Atlántico, de conformidad con la parte motiva de esta
providencia, la cual quedará así:
“PRIMERO: DECLARAR probada de oficio la excepción de falta de
legitimación en la causa por pasiva respecto del Distrito Especial,
Industrial y Portuario de Barranquilla y del departamento del Atlántico.
SEGUNDO: NEGAR las pretensiones de la demanda, conforme a lo
expuesto en la parte motiva de esta providencia.
TERCERO: SIN COSTAS en esta instancia.
CUARTO: Una vez en firme esta providencia, PROCEDER al archivo del
expediente, dejando las anotaciones y constancias de rigor”.
SEGUNDO: CONDENAR en costas en segunda instancia a la parte demandante,
las cuales serán liquidadas de manera concentrada por el Tribunal de primera
instancia, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia y
tomando en consideración lo dispuesto en los artículos 365.8 y 366 del Código
37
Radicado: 080012333000201701335 01(65723)
Demandante: Unión temporal Estación de Servicio
Caracas
General del Proceso, teniendo en consideración que en esta instancia
se fijan agencias en derecho en dos (2) salarios mínimos legales mensuales
vigentes, a cargo de Julio Cesar Sierra López y Romil de Colombia S.A.S. -
integrantes de la unión temporal Estación de Servicio Caracas- y en favor del distrito
de Barranquilla y del departamento del Atlántico, en partes iguales.
TERCERO: Ejecutoriada esta providencia, por Secretaría REMITIR el expediente al
Tribunal de origen.
CÓPIESE, NOTIFÍQUESE, CÚMPLASE
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
NICOLÁS YEPES CORRALES
Presidente de la Sala
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
ADRIANA POLIDURA CASTILLO
Magistrada
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
WILLIAM BARRERA MUÑOZ
Magistrado
VF/AC3
38
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.