Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 08001-33-33-007-2018-00674-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 08001-33-33-007-2018-00674-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 08001-33-33-007-2018-00674-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 08001-33-33-007-2018-00674-01
Consejero ponente: Sandra Lisset Ibarra Velez
22 de septiembre de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN B
CONSEJERA PONENTE: SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ
Bogotá D.C., 22 de septiembre de 2022
Radicación: 08001-33-33-007-2018-00674-01
Nº Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de Puerto Colombia
Asunto: Contrato Realidad
FALLO DE SEGUNDA INSTANCIA – LEY 1437 DE 2011
Teniendo en cuenta que no existen irregularidades, ni nulidades procesales;
decide la Sala1 el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante
contra la sentencia del 25 de mayo de 20212 proferida por el Tribunal
Administrativo del Atlántico, Sección C que negó las pretensiones de la
demanda, encaminadas al reconocimiento de la relación laboral.
ANTECEDENTES
Pretensiones.
1. El señor Jorge Eliecer Orozco Salazar, con la representación exigida por
la ley y en ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del
derecho, presenta demanda con la finalidad de obtener la nulidad del acto
administrativo contenido en el Oficio No. OF-G-0209-2018 del 15 de mayo de
20183 a través del cual se le negó el reconocimiento de las prestaciones
sociales e indemnizaciones por el tiempo que prestó sus servicios en la entidad
demandada.
2. A título de restablecimiento del derecho, solicitó la parte actora, se declare
la relación laboral con la ESE Hospital de Puerto Colombia, en virtud de los
contratos de prestación de servicios celebrados entre el 1 de abril de 2014 al
30 de abril de 2015; y el pago de las prestaciones sociales, tales como salarios,
1 Según informe secretarial, ingreso al Despacho el 21 de febrero de 2022, ver samaí índice 9.
2 Ver samai índice 2, (241) Link demandada, documento12. Sentencia.
3 Suscrito por la gerente ESE Hospital de Puerto Colombia.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
horas extras cesantías, intereses a las mismas, primas, dotación, sumas que
pidió ser indexadas; al pago de los aportes en seguridad social; a la devolución
de la retención en la fuente; a la indemnización por despido injusto, a la
sanción moratoria; y se dé cumplimiento a la sentencia en los términos
establecidos en los artículos 192 y 195 del CPACA.
Hechos.
3. Para una mejor comprensión del asunto, la Sala resumirá de la siguiente
manera la situación fáctica expuesta por el demandante, así:
3.1. Señala que fue vinculado a través de la modalidad de contrato de
prestación de servicios con la ESE Hospital de Puerto Colombia, en calidad de
médico en consulta externa y urgencias, desde el 1 de abril de 2014 al 30 de
abril de 2015, actividad con idéntica funciones que los médicos de planta, que
cumplió sujeto a horario de trabajo, de manera personal, subordinada y
respecto de la cual recibía remuneración. Adicional informa que relación de
trabajo que fue terminada de manera unilateral por la demandada el 30 de abril
de 2015.
3.2. Informa que en virtud de los contratos celebrados desarrollo las siguientes
funciones misionales: “i) prestar sus servicios personales y atender en consulta
a los pacientes que requieran servicios médicos; ii) cumplir con los turnos
asignados en el área de consulta externa; iii) cumplir con la presentación de
informes solicitados por el interventor del contrato; iv) cumplir con los
protocolos de seguridad en el manejo de residuos hospitalarios; v) valorar el
estado de salud de la población de área de influencia a través del diagnóstico
de la situación de salud; vi) diligenciar las historias clínicas de los pacientes a
su cargo; vii) participar en los diferentes programas del hospital; viii) presentar
oportunamente las situaciones de emergencia y riesgo que se presenten en
su área; ix) controlar el estado y funcionamiento de equipos, instrumentos y
elementos de servicio bajo su cargo; x) participar en estadísticas mensuales
y, xi) supervisar las actividades realizadas por el personal de enfermería”.
3.3. Indica que el 15 de marzo de 20184 presentó reclamación administrativa
ante la ESE Hospital de Puerto Colombia, donde solicitaba la declaración de
4
Ver samaí índice 2, (19037) folios 42 al 45.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
la existencia de la relación laboral y el pago de salarios y prestaciones sociales.
Petición que fue atendida en forma negativa por la entidad a través del Oficio
No. OF-G-0209-2018 del 15 de mayo de 20185. (Acto acusado)
Concepto de violación
4. La parte demandante cimienta su demanda en los artículos 1, 2, 13, 25, 46,
53, 90, 122 y 125 de la Constitución Política; 9 y 10 de la Ley 1496 de 2011.;
22, 23, 24 y 143 del CST; 1 de la Ley 6 de 1945; Decreto 2127 de 1945;
Convenios 100 y 111 de la OIT; 99 de la Ley 50 de 1990; Ley 100 de 1993;
Decreto 1950 de 1973; Ley 224 de 1995; y Decreto 3074 de 1968.
5. Señala que el actor suscribió diferentes contratos para la prestación de
servicios como médico con la demandada –E.S.E Hospital de Puerto Colombia
de manera ininterrumpida y sin solución de continuidad; actividades que
ejecutó bajo las órdenes, directrices de la entidad; con cumplimiento con la
jornada laboral a través de turnos asignados, y cumpliendo las mismas
funciones que un médico de planta con igualdad de carga laboral y horario y
ejecutando actividades misionales de la ESE.
6. Indica que el actor se encontraba en igualdad de condiciones de sus
compañeros - médicos de planta, todos vinculados como profesional
universitario médico adscritos a la planta de personal de la demandada,
desempeñando de manera personal el servicio, funciones permanentes y en
condiciones de subordinación y dependencia de la gerencia, coordinación
médica y recursos humanos.
7. Sostiene que el vínculo suscitado entre las partes, en aplicación del
principio de primacía de la realidad sobre las formas, desvela las
características propias de la relación laboral, permanente y subordinada, toda
vez que los servicios se prestaron en los horarios determinados en el sitio de
trabajo mediante la asignación de turnos en el área de urgencias, cumpliendo
funciones propias de la ESE, tal como lo ha determinado la jurisprudencia del
Consejo de Estado6 “La jurisprudencia contenciosa-administrativa del Consejo
de Estado Sección Segunda, ha reiterado que cuando el objeto del contrato
5 Ver samaí índice 2, (19037) folios 27 al 28.
6 Consejo de Estado, sala plena de lo Contencioso Administrativo – Consejero Ponente Nicolas pájaro
Peñaranda, sentencia del 18 de noviembre de 2003, Rad. IJ-0039.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
verbal sobre el desempeño de funciones correspondientes al giro ordinario de
la administración, esto es, funciones de carácter permanente y en el proceso
se demuestra que hubo subordinación o dependencia respecto del empleador,
surge el derecho al pago de las prestaciones sociales".
8. Reitera que, el actor tiene derechos a las prestaciones reclamadas, por
haber prestado sus servicios personales a favor de la demandada – ESE
Hospital de Puerto Colombia, bajo la continua subordinación y dependencia
de la misma.
Contestación de la demanda.
9. La parte demandada, no contestó la demanda7.
Sentencia apelada.
10. El Tribunal Contencioso Administrativo del Atlántico, Sección C, negó las
pretensiones de la demanda, y se abstuvo de condenar en costas a la parte
vencida.
11. Para decidir así fijó como problema jurídico a determinar:
“Jorge Eliécer Orozco Salazar, celebró contratos de prestación de servicios
profesionales con la ESE Hospital de Puerto Colombia. Manifiesta que cumplió
con unos horarios y con las órdenes que se impartían por el contratante. ¿Se
probó el elemento subordinación para que se configurara un contrato
realidad?”
12. Arrimó a tal conclusión al considerar que no se configuran los elementos
constitutivos de una verdadera relación laboral entre las partes, pues, en
consideración a las pruebas arrimadas al proceso (contratos y la documental),
se establece la prestación personal del servicios, y su remuneración, más no
que esta fue subordinada, pues resultan insuficientes los medios de prueba
para demostrar el vínculo laboral, además que no se aportaron otras pruebas
para probar la subordinación.
7
Ver samaí índice 2, (19037) folio 17. Auto del 117 de mayo de 2019,
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
13. Respecto a las costas consideró que no concurrieron los presupuestos
señalados en el artículos 365 del C.G.P. Y así, declara:
«PRIMERO: NIEGUÉNSE las pretensiones de la demanda, por las razones
expuestas en esta providencia.
SEGUNDO: Sin condena en costas.
TERCERO: Notifíquese personalmente el presente fallo a la Procuraduría
Judicial Delegada ante este Tribunal.
CUARTO: Ejecutoriada la presente providencia, ARCHIVAR el expediente
previas las anotaciones del caso».
Recurso de apelación
14. La parte demandante presentó recurso de apelación y solicitó se revoque
la sentencia y se accedan a las pretensiones de la demanda, manifestó su
inconformidad con lo decidido por el a quo, máxime cuando desconoció que la
demandada no contestó la demanda desechando el precedente
jurisprudencial en relación con los efectos procesales de la falta de
contestación de la demanda, de la falta de oposición a las pretensiones o de
intervención en el proceso por parte de la entidad demandada, cuando es
reiterativo el precedente del Consejo de Estado8 al señalar: “en el presente
caso no se cumplió con la carga probatoria que se exige en cuanto a desvirtuar
que no existió una relación contractual, bajo la modalidad de prestación de
servicios, sino una verdadera relación laboral.”
15. Indica que de acuerdo a las pruebas (los contratos de prestación de
servicios suscritos entre el 1 de abril de 2014 y el 1 de abril de 2015, el cuadro
de turnos, el memorando dirigido a todos los médicos de la entidad, la solicitud
de cambio de turno al coordinador médico, y la certificación dada por la
Gerente de la E.S.E. Hospital de Puerto Colombia) obrantes en el plenario es
clara la subordinación del actor frente a la demandada, pues al desarrollar la
actividad misional para la que fue contratado se encontraba sujeto al
cumplimiento de horario, a la supervisión, las directrices de los jefes
inmediatos, quienes tenían injerencia sobre las tareas por él desempeñadas,
las cuales eran idénticas a la de los médicos de planta de la institución.
8
Sentencia de la Sección Cuarta del Consejo de Estado del 17 de mayo de 2018, radicación 25000-23-
24-000-2010-00642-02(20718), C.P. Stella Jeannette Carvajal Basto, que reitera la sentencia del 27 de
mayo de 2010, radicación 76001-23-31-000-2003- 03037-01(17324), C.P. Martha Teresa Briceño de
Valencia
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
16. Reitera que en cuanto al cumplimiento de horarios, es evidente que el
actor, cumplió de forma continua con la asignación permanente, periódica y
diaria de la jornada laboral mediante la modalidad de turnos asignados para
los Profesionales Universitarios – Médicos de la demandada - ESE adscritos
a través de relación y reglamentaria a su planta de personal, lo que evidencia
que se encontraba en igualdad de condiciones con los médicos de planta de
la institución.
17. Señala que el contrato de prestación de servicios fue utilizado por la
demandada para desfigurar la relación laboral, pues a través de las pruebas
allegadas se logra comprobar los elementos propios del contrato realidad, por
lo que en aplicación del principio de primacía de la realidad sobre las formas
surge a favor del actor el derecho al pago de las prestaciones sociales
alegadas, argumento que apoya en lo dispuesto por el Consejo de Estado9:
“(…) En otras palabras, el denominado «contrato realidad» aplica cuando se
constata en juicio la continua prestación de servicios personales remunerados,
propios de la actividad misional de la entidad contratante, para ejecutarlos en
sus propias dependencias o instalaciones, con sus elementos de trabajo, bajo
sujeción de órdenes y condiciones de desempeño que desbordan las
necesidades de coordinación respecto de verdaderos contratistas autónomos,
para configurar dependencia y subordinación propia de las relaciones
laborales. (…)”
18. Por tanto, es procedente la nulidad del oficio No. OF-G-0209-2018 de fecha
15 de mayo de 2018, en concurrencia con la aplicación indebida del artículo
32 numeral 3 de la Ley 80 de 1993 y conforme al principio de primacía de la
realidad sobre las formalidades, pues, es claro que la demandada - ESE
pretendió evitar la existencia de la relación laboral y el consecuente pago de
prestaciones sociales, por cuanto como se mencionó anteriormente, la
subordinación y la dependencia se encuentran plenamente demostradas.
19. Por último, solicita la practica de pruebas teniendo en cuenta que en el
curso de la primera instancia fueron desconocidas por el magistrado ponente,
y permiten afianzar la evidencia para acreditar los supuestos de hecho que
fueron desestimados por el a quo en relación a la existencia de la
subordinación, toda vez que a pesar de existir pruebas que eran suficientes
para acreditar los elementos de la relación laboral, las anteriores se hacen
9
Consejo de Estado, sección segunda, subsección B, en sentencia de 27 de enero de 2011, expediente:
5001-23-31-000-1998-03542-01(0202-10)
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
necesarias para reafirmar los elementos para que sean concedidas las
pretensiones, máxime que con ello, se puede determinar: la escala salarial, el
grado, y la relación legal y reglamentaria de los médicos generales de la E.S.E:
-demandada.
Alegatos en segunda instancia y concepto del Ministerio Público.
20. Conforme al numeral 3° del artículo 247 de la Ley 1437 de 2011,
modificado por el artículo 67 de la Ley 2080 de 2021, en cuanto no fue
necesario el decreto de pruebas, no hubo traslado a las partes para alegar. El
Ministerio Público no se pronuncia en la etapa procesal.
CONSIDERACIONES
Planteamiento del problema jurídico
21. Revisado el recurso de apelación interpuesto, en cuanto difiere del análisis
probatorio efectuado por el Tribunal de Instancia, se establecen como
problemas jurídicos a resolver en la actual controversia, si existió una relación
laboral entre las partes o esta obedeció a lo regulado en el numeral 3º del
artículo 32 de la Ley 80 de 1993, una vez dilucidado los anterior si es
procedente el reconocimiento de demás acreencias laborales reclamadas por
la actora.
22. El desacuerdo jurídico estimado hace necesario acudir al estudio de la
normatividad y la jurisprudencia relacionada al contrato realidad y al caso
concreto y así entrar a examinar el caudal probatorio a fin de establecer si
sobrevino la realidad sobre las formas.
Normatividad y jurisprudencia aplicable al caso concreto
23. El numeral 3º del artículo 32 de la Ley 80 de 1993, posibilita celebrar
contratos de prestación de servicios con las entidades del sector público:
“ARTÍCULO 32. DE LOS CONTRATOS ESTATALES. Son contratos
estatales todos los actos jurídicos generadores de obligaciones que celebren
las entidades a que se refiere el presente estatuto, previstos en el derecho
privado o en disposiciones especiales, o derivados del ejercicio de la
autonomía de la voluntad, así como los que, a título enunciativo, se definen a
continuación:
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
(…)
3o. Contrato de Prestación de Servicios.
Son contratos de prestación de servicios los que celebren las entidades
estatales para desarrollar actividades relacionadas con la administración o
funcionamiento de la entidad. Estos contratos sólo podrán celebrarse con
personas naturales cuando dichas actividades no puedan realizarse con
personal de planta o requieran conocimientos especializados.
En ningún caso estos contratos generan relación laboral ni prestaciones
sociales y se celebrarán por el término estrictamente indispensable.”
(Subrayado propio)
24. De tal forma, en cuanto tiene que ver con la contratación de personas
naturales, la norma exige que solo se celebraran tratándose de estas, cuando:
(i) no puedan realizarse con el personal de planta o se (ii) requieran de
conocimientos especializados.
25. De allí, que la consecuencia jurídica lógica, radica en que no se generará
una relación laboral y con ello tampoco se producirá ningún tipo de prestación
social, además de tener un límite temporal, siendo solo posible por el término
indispensable para el cumplimiento de la labor contratada.
26. Justamente la Corte Constitucional en Sentencia C-154-97, estableció que
el ejercicio de tal potestad es ajustado a la Carta Política, siempre y cuando la
administración no la utilice para ocultar la existencia de una verdadera relación
laboral personal subordinada y dependiente. En el mismo sentido, el Consejo
de Estado ha reiterado la necesidad de que se acrediten fehacientemente los
tres elementos propios de una relación de trabajo, como son la prestación
personal del servicio, la remuneración y en especial, la subordinación y
dependencia del trabajador respecto del empleador.
27. En este mismo sentido, la sentencia de Unificación10 de la Sección
Segunda de esta Corporación, con ponencia del Consejero Carmelo Perdomo
Cuéter, indicó:
“De lo anterior se colige que el contrato de prestación de servicios se
desfigura cuando se comprueban los tres elementos constitutivos de una
relación laboral, esto es, la prestación personal del servicio, la remuneración
y la continuada subordinación laboral, de lo que surge el derecho al pago de
prestaciones sociales a favor del contratista, en aplicación del principio de la
primacía de la realidad sobre las formalidades establecidas en las relaciones
laborales, consagrado en el artículo 53 de la Constitución Política, con el que
10
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA.
Consejero Ponente: Dr. CARMELO PERDOMO CUÉTER. Bogotá D.C., Veinticinco (25) de agosto de
dos mil dieciséis (2016), radicación número: 230012333000201300260 01 (0088-15) CE–SUJ2-005-16.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
se propende por la garantía de los derechos mínimos de las personas
preceptuados en normas respecto de la materia.
En otras palabras, el denominado “contrato realidad” aplica cuando se
constata en juicio la continua prestación de servicios personales
remunerados, propios de la actividad misional de la entidad contratante, para
ejecutarlos en sus propias dependencias o instalaciones, con sus elementos
de trabajo, bajo sujeción de órdenes y condiciones de desempeño que
desbordan las necesidades de coordinación respecto de verdaderos
contratistas autónomos, para configurar dependencia y subordinación propia
de las relaciones laborales11”.(Subraya la Sala)
28. De tal forma, se hace necesario remitir al citado artículo 53 de la
Constitución Política que dispone frente a los principios mínimos
fundamentales en materia laboral entre otros, el de la primacía de la realidad
sobre las formalidades.
“ARTICULO 53. El Congreso expedirá el estatuto del trabajo. La ley
correspondiente tendrá en cuenta por lo menos los siguientes principios
mínimos fundamentales:
Igualdad de oportunidades para los trabajadores; remuneración
mínima vital y móvil, proporcional a la cantidad y calidad de trabajo;
estabilidad en el empleo; irrenunciabilidad a los beneficios mínimos
establecidos en normas laborales; facultades para transigir y conciliar sobre
derechos inciertos y discutibles; situación más favorable al trabajador en
caso de duda en la aplicación e interpretación de las fuentes formales de
derecho; primacía de la realidad sobre formalidades establecidas por los
sujetos de las relaciones laborales; garantía a la seguridad social, la
capacitación, el adiestramiento y el descanso necesario; protección especial
a la mujer, a la maternidad y al trabajador menor de edad.
El estado garantiza el derecho al pago oportuno y al reajuste periódico
de las pensiones legales.
Los convenios internacionales del trabajo debidamente ratificados,
hacen parte de la legislación interna.
La ley, los contratos, los acuerdos y convenios de trabajo, no pueden
menoscabar la libertad, la dignidad humana ni los derechos de los
trabajadores.”
29. Por su parte, el artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo 12, señala los
elementos esenciales del contrato de trabajo, de la siguiente manera:
“ARTÍCULO 23. ELEMENTOS ESENCIALES. <Artículo subrogado por el
artículo 1o. de la Ley 50 de 1990. El nuevo texto es el siguiente:>
1. Para que haya contrato de trabajo se requiere que concurran estos tres
elementos esenciales:
11En similares términos, se pronunció el Consejo de Estado, sección segunda, subsección B, en
sentencia de 27 de enero de 2011, consejero ponente: Víctor Hernando Alvarado Ardila, expediente:
5001-23-31-000-1998-03542-01(0202-10).
12 Modificado por el artículo 1º de la Ley 50 de 1990.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
a. La actividad personal del trabajador, es decir, realizada por sí mismo;
b. La continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del
empleador, que faculta a éste para exigirle el cumplimiento de órdenes, en
cualquier momento, en cuanto al modo, tiempo o cantidad de trabajo, e
imponerle reglamentos, la cual debe mantenerse por todo el tiempo de
duración del contrato. Todo ello sin que afecte el honor, la dignidad y los
derechos mínimos del trabajador en concordancia con los tratados o
convenios internacionales que sobre derechos humanos relativos a la materia
obliguen al país; y
c. Un salario como retribución del servicio.
2. Una vez reunidos los tres elementos de que trata este artículo, se entiende
que existe contrato de trabajo y no deja de serlo por razón del nombre que se
le dé ni de otras condiciones o modalidades que se le agreguen.” (Subrayado
propio)
30. Aquí se debe precisar, que en materia probatoria, la presunción que se
establece en la citada norma opera de forma distinta cuando se trata en
materia laboral ordinaria, ya que se está dejando la carga de la prueba en
manos del empleador, caso distinto ocurre, cuando se involucran relaciones
entre los servidores públicos o particulares frente al Estado, los cuales deberán
asumir esa carga siempre que intenten develar una relación laboral a través
de un contrato de prestación de servicios.
31. En efecto, quien demande, tiene que desvirtuar inicialmente la presunción
del artículo 32 de la Ley 80 de 1993 y consecuentemente la del acto
administrativo mediante el cual se nombró. Es así, que es inminente que se
prueben los elementos de la relación laboral, esto es, (i) la actividad personal
del trabajador, (ii) subordinación continuada y dependencia del trabajador y (iii)
remuneración como retribución del trabajo prestado, para que se pueda
configurar un contrato de trabajo.
El caso concreto
32. Es importante recordar, que la discusión del presente asunto se contrae a
establecer si en el sub judice se configura la existencia de una relación laboral
entre las partes o esta obedeció a lo regulado en el numeral 3º del artículo 32
de la Ley 80 de 1993.
33. Para resolver, es de advertir que la subsección de forma reiterada ha
insistido en la indispensable presencia del contrato en procura de destacar su
objeto, temporalidad, funciones y demás aspectos que permitan establecer la
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
existencia de los elementos de una posible relación laboral, lo que implica, que
no es viable realizar un análisis de los periodos sobre los cuales estos no
obren, de tal forma se hará el estudio estrictamente sobre aquellos que fueron
debidamente aportados.
34. Tal exigencia se apuntó por esta subsección 13 cuando manifestó que «el
contrato estatal en la modalidad de prestación de servicio, resulta necesario
para asuntos como el presente, a fin de determinar su objeto, temporalidad o
plazo, pago y forma de pago pactadas por las partes, es decir, aspectos que
son de vital importancia en la definición de conflictos jurídicos como el sub
examine.».
35. Así las cosas, para la Sala resulta de vital importancia el análisis de los
contratos suscritos entre el señor Jorge Eliecer Orozco Salazar y la ESE
Hospital de Puerto Colombia, los que reposan en el plenario, se encuentran
aportados en debida forma, no fueron controvertidos, en los cuales se dan
cuenta de la relación contractual, así:
35.1. Contrato No. 182 de 01/04/201414
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/04/2014
Valor: $1.860.000
35.2. Contrato No. 188 de 01/05/201415
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
13
CONSEJO DE ESTADO. SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. SECCIÓN SEGUNDA.
SUBSECCION B. Consejera ponente: SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ. Bogotá D.C., ocho (8) de
septiembre de dos mil diecisiete (2017). Radicación número: 47001-23-33-000-2014-00094-01(4569-
15). Actor: TIRSA BEATRIZ BARRANCO RICO. Demandado: SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE
– SENA.
14
Ver samaí índice 2, (19037) folios 76 al 77.
15
Ver samaí índice 2, (19037) folios 74 al 75.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/05/2014
Valor: $2.035.000
35.3. Contrato No. 249 de 01/06/201416
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/06/2014
Valor: $2.040.000
35.4. Contrato No. 297 de 01/07/201417
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/07/2014
Valor: $2.235.000
35.5. Contrato No. 343 de 01/08/201418
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
16
Ver samaí índice 2, (19037) folios 72 al 73.
17
Ver samaí índice 2, (19037) folio 71.
18
Ver samaí índice 2, (19037) folios 69 al 70.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/08/2014
Valor: $1.905.000
35.6. Contrato No. 374 de 01/09/201419
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/09/2014
Valor: $1.650.000
35.7. Contrato No. 426 de 01/10/201420
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/10/2014
Valor: $1.830.000
35.8. Contrato No. 496 de 01/11/201421
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
19
Ver samaí índice 2, (19037) folios 67 al 68.
20
Ver samaí índice 2, (19037) folios 65 al 66.
21
Ver samaí índice 2, (19037) folios 63 al 64.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/11/2014
Valor: $1.350.000
35.9. Contrato No. 546 de 01/12/201422
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/12/2014
Valor: $1.755.000
35.10. Contrato No. 34 de 01/01/201523
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/01/2015
Valor: $1.884.000
35.11. Contrato No. 52 de 01/02/201524
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
22
Ver samaí índice 2, (19037) folios 61 al 62.
23
Ver samaí índice 2, (19037) folios 57 al 60.
24
Ver samaí índice 2, (19037) folios 53 al 56.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/02/2015
Valor: $1.566.000
35.12. Contrato No. 62 de 01/03/201525
Objeto: El o La CONTRATISTA se compromete y obliga para con la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, a prestar sus servicios personales y en su
condición de profesional en Medicina; realizar las siguientes actividades: Atender en
consulta a los pacientes que requieran servicios médicos en la ESE HOSPITAL
PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, cumplir con los turnos asignados en el área de
consulta externa, cumplir con la presentación de informes solicitados por el interventor
del contrato, cumplir con los protocolos de seguridad en el manejo de residuos
hospitalarios, valorar el estado de salud de la población en el área de influencia a
través de diagnóstico de la situación de salud, diligenciar de acuerdo a los
requerimientos del hospital las historias clínicas de los pacientes a su cargo, participar
en los diferentes programas del Hospital, presentar oportunamente las situaciones de
emergencias y riesgos que se presenten en su área, controlar el estado y
funcionamiento de equipos, instrumentos y elementos de servicio bajo su cargo,
participar en estadísticas mensuales, supervisar las actividades realizadas por el
personal de enfermería.
Duración 1 mes, a partir del 01/03/2015
Valor: $1.962.000
36. Ahora, procedente resulta ingresar al estudio de la configuración de una
posible relación laboral, entonces, en consideración a que las partes no
difieren de la prestación del servicio, ni de la remuneración, se analizará el
elemento de la subordinación como eje central de la presente controversia
jurídica. Así las cosas, en los contratos transcritos, se tienen como
obligaciones lo siguiente:
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA:” EL O LA CONTRATISTA adquiere para
con la ESE HOSPITAL PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA, además de las
obligaciones relacionadas y derivadas con el objeto contractual, también se
compromete a cumplir con las siguientes: a) cumplir idónea y eficazmente con el
objeto del contrato; b) Todas las demás que para el adecuado desarrollo del
presente contrato le imparta el supervisor del mismo, labor que debe ser
ejecutada con oportunidad, eficiencia y eficacia de conformidad con los
parámetros establecidos por la ESE HOSPITAL PÚBLICO DE PUERTO
COLOMBIA; c) En el informe mensual de actividades que se presente al
supervisor del contrato se deben relacionar cada una de las actividades
efectuadas respecto del objeto y obligaciones del contrato éste informe hará parte
del contrato; d) Adicionalmente, cuando la entidad lo requiera EL o LA
CONTRATISTA debe presentar un informe detallado sobre las actividades
establecidas para el desarrollo de los respectivos asuntos; f) EL o LA
CONTRATISTA deberá mantener reserva de la información y los documentos
relacionados con la ejecución del contrato y con el funcionamiento de la ESE
25
Ver samaí índice 2, (19037) folios 50 al 52.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
HOSPITAL PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA; g) Al terminar el contrato, EL o
LA CONTRATISTA deberá entregar todos los elementos suministrados por la
ESE HOSPITAL PÚBLICO DE PUERTO COLOMBIA y todos los documentos
relacionados con su ejecución. El incumplimiento de ésta le dará derecho a la
ESE HOSPITAL PUBLICO DE PUERTO COLOMBIA retener los valores que se
adeuden al CONTRATISTA, sin perjuicio de que se haga efectiva la cláusula
penal; h) Las demás que se encuentren reguladas por las normas vigentes
acordes con el objeto del presente contrato”.
37. La gerente de la ESE Hospital de Puerto Colombia, el 24 de julio de 2015 26
certificó:
“Que el señor JORGE OROZCO SALAZAR, … laboró en esta institución
hospitalaria como MEDICO GENERAL con contrato de prestación de servicios
desde el 1 de Abril de 2014 hasta el 30 de Abril de 2015 (…)”
38. La jefe administrativo y financiero de la ESE Hospital de Puerto Colombia, en
certificación del 6 de mayo de 201427 hace constar:
“Que JORGE ELIECER OROZCO SALAZAR, … presta sus servicios por medio
de contrato de prestación de servicios profesionales como MEDICO desde el mes
de abril de 2014 hasta la fecha, y cumpliendo con su labor a satisfacción”
39. El gerente, coordinador médico y la coordinadora de calidad de la ESE Hospital
de Puerto Colombia, mediante memorando del 20 de abril de 2015 28 le informó al
señor Jorge Eliecer Orozco Salazar y otros médicos, que:
“El presente comunicado es con el fin de informar que a partir de la fecha se
realizará un estricto seguimiento a los diferentes procesos en los cuales los
médicos se encuentran involucrados así como el correcto diligenciamiento de
Historias Clínicas, Por decisiones gerenciales y de los diferentes comités que
funcionan en nuestra institución, se han establecido las siguientes directrices que
serán de obligatorio cumplimiento para todos los médicos que laboran tanto en el
servicio de Urgencias como Consulta externa:
1. Los médicos de urgencias realizaran el correcto diligenciamiento de hoja de
triage y consentimiento informado.
2. Los médicos de consulta externa y urgencias usaran los códigos cle 10 y rips
al definir el diagnostico.
3. Los médicos de consulta externa y urgencias diligenciaran las fichas
epidemiológicas correcta y claramente según las indicaciones de la norma.
4. Los médicos de consulta externa acataran las recomendaciones impartidas en
las diferentes auditorias realizadas en cuanto a los aspectos científicos,
técnicos y administrativos, como son la calidad en el diligenciamiento y la
pertinencia de los laboratorios”.
40. El coordinador de calidad y la gerente de la ESE Hospital de Puerto Colombia, en
comunicación del 13 de enero de 201529, le informó al señor Jorge Orozco y otros
que:
“Una vez se realizó comité de archivo de historia clínica el día viernes 9 de enero
de 2015, se tomaron las siguientes decisiones para su cumplimiento a partir de
la fecha:
1. Las historias clínicas serán entregadas al profesional a primera hora de la
mañana según agenda programada (la señora Yolanda entregará el día
anterior relación de citas de Consulta externa y programadas al auxiliar de
archivo)
26
Ver samaí índice 2, (19037) folio 78.
27
Ver samaí índice 2, (19037) folio 79.
28
Ver samaí índice 2, (19037) folio 80.
29
Ver samaí índice 2, (19037) folio 81.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
2. Una vez finalizada la atención de la jornada el médico tratante llevará y
entregará personalmente las HC al auxiliar de archivo firmando los
documentos pertinentes.
3. El proceso de facturación se llevará a cabo con la información anotada en los
rips para lo cual se exige el diligenciamiento claro y legible de este documento
por parte de los médicos.
4. Los pacientes que llamen a solicitar cita en la mañana podrán ser agendados
el mismo día pero en la tarde, o si se solicita cita en la tarde ser agendada al
día siguiente en la mañana a fin de no trastornar el proceso de archivo (a
estos casos la señora Yolanda será la responsable de buscar estas HC y
regresarlas al archivo)
Agradeciendo de antemano su colaboración y valioso aporte a la mejora de
nuestros procesos”
41. Cuadro de turnos de médicos de la ESE Hospital de Puerto Colombia,
correspondiente a los meses de abril de 201430, mayo de 201431, junio de 201432, julio
de 201433, agosto de 201434, octubre de 201435, noviembre de 201436, diciembre de
201437, enero de 201538, febrero de 201539, marzo de 201540 y abril de 201541.
42. De todo lo anterior se colige que el señor Jorge Eliecer Orozco Salazar
prestó sus servicios de médico a favor de la ESE Hospital de Puerto Colombia,
mediante contratos de prestación de servicios, desde 01/04/2014 al
30/04/2014; del 01/05/2014 al 31/05/2014; del 01/06/2014 al 30/06/2014; del
01/07/2014 al 31/07/2014; del 01/08/2014 al 31/08/2014; del 01/09/2014 al
30/09/2014; del 01/10/2014 al 31/10/2014; del 01/11/2014 al 30/11/2014; del
01/12/2014 al 31/12/2014; del 01/01/2015 al 31/01/2015; del 01/02/2015 al
28/02/2015; y del 01/03/2015 al 31/03/2015; y percibió remuneración por los
mismos periodos tal como concluyó el Tribunal Administrativo de Atlántico.
43. Aquí se debe precisar, que en materia probatoria, la presunción que se
establece el artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo 42 opera de forma
30
Ver samaí índice 2, (19037) folio 83.
31
Ver samaí índice 2, (19037) folio 84.
32
Ver samaí índice 2, (19037) folio 85.
33
Ver samaí índice 2, (19037) folio 86.
34
Ver samaí índice 2, (19037) folio 87.
35
Ver samaí índice 2, (19037) folio 88.
36
Ver samaí índice 2, (19037) folio 89.
37
Ver samaí índice 2, (19037) folio 90.
38
Ver samaí índice 2, (19037) folio 92.
39
Ver samaí índice 2, (19037) folios 93 al 95.
40
Ver samaí índice 2, (19037) folio 96
41
Ver samaí índice 2, (19037) folio 97.
42 “ARTÍCULO 23. ELEMENTOS ESENCIALES. <Artículo subrogado por el artículo 1o. de la Ley 50
de 1990. El nuevo texto es el siguiente:>
1. Para que haya contrato de trabajo se requiere que concurran estos tres elementos
esenciales:
a. La actividad personal del trabajador, es decir, realizada por sí mismo;
b. La continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del empleador, que
faculta a éste para exigirle el cumplimiento de órdenes, en cualquier momento, en cuanto al
modo, tiempo o cantidad de trabajo, e imponerle reglamentos, la cual debe mantenerse por
todo el tiempo de duración del contrato. Todo ello sin que afecte el honor, la dignidad y los
derechos mínimos del trabajador en concordancia con los tratados o convenios internacionales
que sobre derechos humanos relativos a la materia obliguen al país; y
c. Un salario como retribución del servicio.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
distinta cuando se trata en materia laboral ordinaria, ya que se está dejando la
carga de la prueba en manos del empleador, caso distinto ocurre, cuando se
involucran relaciones entre los servidores públicos o particulares frente al
Estado, los cuales deberán asumir esa carga siempre que intenten
develar una relación laboral a través de un contrato de prestación de
servicios.
44. Es por ello que quien demande, tiene que desvirtuar inicialmente la
presunción del artículo 32 de la Ley 80 de 1993 y consecuentemente la del
acto administrativo mediante el cual se nombró. Es así, que es inminente que
se prueben los elementos de la relación laboral, esto es, (i) la actividad
personal del trabajador, (ii) subordinación continuada y dependencia del
trabajador, y (iii) remuneración como retribución del trabajo prestado, para que
se pueda configurar un contrato de trabajo.
45. Con relación a “la actividad personal del trabajador”, su convencimiento se
desata de acuerdo con lo dispuesto en los contratos de prestación de servicios
aportados y descritos en el numeral 35 anterior, en virtud de los cuales se
reseña entre otros que el señor Jorge Eliecer Orozco Salazar laboró como
médico general al servicio de la ESE Hospital de Puerto Colombia, lo que
permite concluir la existencia de este elemento conforme a la documental
aportada que dan cuenta de tal situación.
45. En lo referente a “la remuneración”, tenemos que el actor acreditó haber
recibido algunas sumas de dineros por prestar sus servicios de acuerdo con la
relación de contratos vistos en el numeral 35 anterior y certificaciones
expedidas respecto del cumplimiento de los mismos.
46. Ahora bien, en cuanto a la “subordinación continuada y dependencia del
trabajador”, esta Corporación43 aclara que:
“… se trata de una sujeción del trabajador hacia su empleador y, en tal
sentido, este cuenta en todo momento con la posibilidad de disponer del
trabajo de aquel, quien a su vez tiene la obligación correlativa de
2. Una vez reunidos los tres elementos de que trata este artículo, se entiende que existe
contrato de trabajo y no deja de serlo por razón del nombre que se le dé ni de otras condiciones
o modalidades que se le agreguen.”
43
Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección B, sentencia cuatro (4) de marzo de dos mil
veintiuno (2021), Radicación número: 23001-23-33-000-2014-00385-01(2007-19)
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
obedecerle. En efecto, el empleador impone las condiciones de tiempo,
modo y lugar, inclusive con sus propios elementos o instrumentos, para
que el trabajador desarrolle sus labores, sin que le asista ningún tipo de
independencia.
Diferente es el principio de coordinación, ínsito en los contratos de
prestación de servicios, consiste en la sincronización de las actividades
que ejerce el contratista con las directrices que imparte el contratante
para la ejecución eficiente y eficaz del contrato, por lo que es
indispensable que exista una concertación contractual, en la que aquel
cumple su contrato con independencia, sin embargo, en armonía con
las condiciones necesarias impuestas por su contraparte, respecto de
las cuales esta ejerce control, seguimiento y vigilancia al pacto suscrito”.
47. Ahora bien, en cuanto a la “subordinación continuada y dependencia del
trabajador” 44, se observa en el proceso que no se aportaron medios
probatorios con los que se certificara que el actor estaba sometido a las reglas
laborales de la ESE Hospital de Puerto Colombia para la prestación del servició
como médico, por cuanto hay ausencia de la facultad para imponer cantidad
de trabajo, horario, aplicación de reglamentos, poder disciplinario, continuidad,
llamados de atención y órdenes, circunstancias estas propias a dicho
requisito45.
48. De otra parte, tampoco se aportó información de cargo similar en la planta
de la ESE – demandada, no se acreditó sus funciones, por lo que es imposible
determinar si en este caso se estuvo ante la ejecución de una labor en igualdad
de condiciones a las de un funcionario de planta.
49. Y es que de acuerdo a los criterios desarrollados por la Corte
Constitucional en la Sentencia C- 171 de 2011, el presente caso no contiene
los criterios de “igualdad” en cuanto no se probó que las funciones
desempeñadas por el actor se ejecutaron en igualdad de condiciones a las de
un médico general de planta, ni como se señaló con “criterio de continuidad”
entre los contratos, por demás frente al cumplimiento de un horario, bajo el
criterio “temporal o de habitualidad”, ello no fue probado y al tener que
realizarse las actividades propuestas dentro del periodo de atención de la ESE
Hospital solo revela, obedeció al desarrollo eficiente de la actividad
encomendada. Se aclara en mayor medida este panorama con lo expuesto por
44
Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección B, sentencia cuatro (4) de marzo de dos mil
veintiuno (2021), Radicación número: 23001-23-33-000-2014-00385-01(2007-19)
45 Consejo de Estado, sección segunda, subsección B, sentencia de 11 de mayo de 2020, expediente
20001-23-31-000-2011-00341-01 (2001-13).
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
esta Sala en pronunciamiento del 31 de mayo de 201646, en donde el tema del
contrato realidad y la subordinación fueron ampliamente desarrollados, de tal
forma, la Subsección “B” en ese entonces resolvió:
“Atendiendo lo dispuesto en la norma precitada, esta Sección ha sostenido que
entre contratante y contratista puede existir una relación de coordinación en sus
actividades, de manera que el segundo se somete a las condiciones necesarias
para el desarrollo eficiente de la actividad encomendada, lo cual incluye el
cumplimiento de un horario, o el hecho de recibir una serie de instrucciones de
sus superiores, o tener que reportar informes sobre sus resultados, pero ello no
significa necesariamente la configuración de un elemento de subordinación.”
48. De este modo, se tiene que el actor, no logró acreditar las condiciones para
la existencia de la relación laboral (contrato realidad) que pretende, pues la
prueba documental (contratos y certificaciones entre otros) no comporta el
carácter tal que permita establecer lo contrario, pues el plenario carece de tales
medios probatorios que dieran cuenta de aplicación de reglamentos para el
cumplimiento de la actividad como médico, poder disciplinario, y llamados de
atención por parte del personal directivo de la ESE - demandada, y que
permitiesen establecer que la labor desarrollada por el actor fuere de manera
subordinada.
49. De este modo no demostró que a través de su vinculación con la ESE
Hospital de Puerto Colombia se desdibujaran las características propias de
este tipo de vínculo, circunstancia está, que conlleva a que no se encuentra
probada la configuración de una relación laboral que soporte la declaratoria de
nulidad del acto administrativo acusado.
50. En consecuencia, la Sala confirmará el fallo apelado y en su lugar, negará
las pretensiones de la demanda sin consideración adicional en cuanto al fondo
del asunto atañe.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, sala de lo contencioso
administrativo, sección segunda, subsección B, administrando justicia en
nombre de la República y por autoridad de la ley,
46
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA –
SUBSECCIÓN “B”. Consejera Ponente: Dra. SANDRA LISSET IBARRA VELEZ Bogotá D.C., treinta y
uno (31) de mayo de dos mil dieciséis (2016) radicación número: 05001233300020130081301 (3867-14)
Actor: DIANA MARCELA LONDOÑO AGUDELO Demandado: INSTITUTO TECNOLÓGICO
METROPOLITANO.
Expediente No. 08001-33-33-007-2018-00674-01
No. Interno: 4020-2021
Demandante: Jorge Eliecer Orozco Salazar
Demandado: E.S.E Hospital de puerto Colombia
FALLA
PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia del 25 de mayo de 2021, proferida por
el Tribunal Administrativo del Atlántico, Sección “C” que negó las pretensiones
de la demanda incoada por el señor Jorge Eliecer Orozco Salazar contra la
ESE Hospital de Puerto Colombia, para el reconocimiento de una relación
laboral, conforme lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.
SEGUNDO: Por la secretaría de la sección segunda de la Corporación
devuélvase el expediente al tribunal de origen y déjense las constancias de
rigor.
CÓPIESE, NOTIFÍQUESE, Y CÚMPLASE.
La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en la presente
sesión
Firma Electrónica
SANDRA LISSET IBARRA VÉLEZ
Firma Electrónica Firma Electrónica
CARMELO PERDOMO CUÉTER CÉSAR PALOMINO CORTÉS
Se deja constancia de que esta providencia se firma en forma electrónica
mediante el aplicativo SAMAI, de manera que el certificado digital que arroja
el sistema valida la integridad y autenticad del presente documento en el link
http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081/Vistas/documentos/evalidador.
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.