RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2018 › Radicado 11001-03-15-000-2018-00686-00

Consejo de Estado · Sección Cuarta

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 11001-03-15-000-2018-00686-00

Acción de tutela contra providencia que ordena no seguir adelante con la ejecución y condena en costas

Fecha
9 de agosto de 2018
Consejero ponente
Stella Jeannette Carvajal Basto
Citada por
6 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Cuarta, radicado 11001-03-15-000-2018-00686-00

Consejo de Estado · Sección Cuarta

Parte resolutiva

RESUELVE Primero.- NIÉGANSE las pretensiones de la solicitud de tutela interpuesta por la señora Aura Alicia Arias de Córdoba contra el Tribunal Administrativo de Nariño. Segundo.-

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Cuarta

Radicado 11001-03-15-000-2018-00686-00

Consejero ponente: Stella Jeannette Carvajal Basto

9 de agosto de 2018

ACCIÓN DE TUTELA CONTRA PROVIDENCIA QUE ORDENA NO SEGUIR ADELANTE CON LA EJECUCIÓN Y CONDENA EN COSTAS / AUSENCIA DE DEFECTO PROCEDIMENTAL / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN - No guarda relación con la providencia recurrida / CONDENA EN COSTAS - No se recurrió

En el sub examine, se observa que según la accionante la autoridad judicial accionada no analizó los argumentos expuestos en el recurso de apelación tendientes a revocar la condena en costas y que esto constituye el defecto procedimental (…) es claro que la autoridad judicial accionada sí atendió los argumentos expuestos en el recurso de apelación interpuesto por la accionante. Cuestión diferente, es que estos no guardaran relación con lo decidido en la sentencia de primera instancia (…) la Sala no comparte la afirmación de la demandante relacionada con la falta de valoración de lo expuesto en la sustentación del recurso de alzada, pues se apreció que el Tribunal Administrativo de Nariño sí tuvo en cuenta los fundamentos del recurso, en el cual no se dijo nada frente a la condena en costas. Por consiguiente, no se observa que en la decisión judicial se impusiera alguna carga excesiva a la actora o que se actuara con total desconocimiento de las normas procesales, por lo que se negará el cargo de defecto procedimental.

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN CUARTA

Consejera ponente: STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO

Bogotá, D.C., nueve (9) de agosto de dos mil dieciocho (2018)

Radicación número: 11001-03-15-000-2018-00686-00(AC)

Actor: AURA ALICIA ARIAS DE CÓRDOBA

Demandado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE NARIÑO

La Sección Cuarta del Consejo de Estado procede a decidir la solicitud de tutela promovida por la demandante, mediante apoderado judicial, contra el Tribunal Administrativo de Nariño y el Juzgado Octavo Administrativo de Pasto, en la que pide el amparo constitucional de sus derechos fundamentales al debido proceso, a la igualdad y de acceso a la administración de justicia, presuntamente vulnerados con las providencias de 19 de abril de 2017, en la cual se condenó al pago del 100% de las costas judiciales a la demandante y la decisión dictada en segunda instancia el 12 de febrero de 2018, que confirmó la providencia del a quo.

I. ANTECEDENTES

Hechos

La accionante afirmó que el Tribunal Administrativo de Nariño en sentencia de 9 de abril de 2010, confirmó el fallo de 15 de julio de 2009 del Juzgado Octavo Administrativo de Pasto, en el que condenó a la Caja Nacional de Previsión Social, EICE, hoy Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y Parafiscales, UGPP, al reajuste de la pensión de jubilación, en la que se debió incluir el 100% de la bonificación por servicios.

Sostuvo que mediante las Resoluciones UGM 020479 de 14 de diciembre de 2011 y RDP de 22 de agosto de 2014, la UGPP dio cumplimiento parcial, toda vez que no reconoció y pagó los intereses moratorios por el pago tardío de la sentencia.

Aseveró que el 18 de diciembre de 2014, la actora presentó demanda ejecutiva contra la UGPP con base en la sentencia de 9 de abril de 2010, como título ejecutivo, con el fin de que se le pagaran los intereses generados en el periodo de 25 de abril de 2010 y 26 de octubre de 2014.

Manifestó que el Juzgado Octavo Administrativo de Pasto libró mandamiento de pago, pues reconoció la obligación del título ejecutivo que reposa en el fallo de 9 de abril de 2010.

Relató que la UGPP presentó una acción de tutela contra la decisión que constituía el título ejecutivo dentro del proceso ejecutivo. Agregó que sentencia de 9 de abril de 2015, la Sección Quinta del Consejo de Estado concedió las pretensiones y dejó sin efecto la decisión de 9 de abril de 2010.

Indicó que, por lo anterior, el Juzgado Octavo Administrativo de Pasto en providencia de 19 de abril de 2017, ordenó no seguir adelante con la ejecución, bajo el argumento que desapareció el título y condenó a la demandante en costas en un 100%.

Contra la anterior decisión, la accionante interpuso recurso de apelación, el cual fue decidido por el Tribunal Administrativo de Nariño en proveído de 12 de febrero de 2018, en el que la confirmó íntegramente.

Fundamentos de la acción

La accionante afirmó que la autoridad judicial incurrió en i) defecto procedimental por exceso de ritual manifiesto, toda vez que no se analizaron los argumentos expuestos en el recurso de apelación tendientes a revocar la condena en costas, ii) en decisión sin motivación, pues no tuvo en cuenta los parámetros establecidos por el Consejo Superior de la Judicatura, Sala Administrativa, para las agencias en derecho y iii) desconocimiento del precedente judicial, en razón a que desconoció las sentencias de 24 de julio de 2013, proferida por la Sección Tercera, Subsección “A” del Consejo de Estado y de 19 de enero de 2017 de la Sección Segunda, Subsección “A” de la misma Corporación.

Pretensiones

Se formularon las siguientes pretensiones:

“1. Se tutele el derecho fundamental de mi poderdante al debido proceso en conexidad con el acceso a la administración de justicia y el derecho de igualdad por transgresión del precedente jurisprudencial vertical, decisión sin motivación, y defecto procedimental por exceso ritual manifiesto.

2. Que, como consecuencia de la anterior decisión, se deje parcialmente sin efectos las providencias judiciales del 19 de abril de 2017 del Juez Octavo (8º) Administrativo de Pasto en el apartado que refiere a la condena en costas en un 100% a la parte demandante. Y adicionalmente el fallo del 12 de febrero de 2018 proferida por el Tribunal Contencioso Administrativo de Nariño, el cual confirma la decisión de primera instancia en lo que se refiere a la confirmación de la condena en costas de primera instancia y la condena en costas en segunda instancia.

PETICIÓN SUBSIDIAIRA

3. Ruego señor juez que, en caso de acceder a las pretensiones principales, proceda a exigir la correcta tarificación de las condenas en costas respectivas de manera que estas sean acordes a la jurisprudencia y el acuerdo No. 1887 de 2003 (Junio 26) “Por el cual se establecen las tarifas de agencias en derecho”, expedido por el Consejo Superior de la Judicatura”.

4. Pruebas relevantes

La actora aporta los siguientes documentos:

Copia del acta de audiencia inicial en la que se dictó la providencia de 19 de abril de 2017, que ordenó no seguir adelante con el proceso ejecutivo que instauró la actora contra la UGPP, y se condenó en costas a la parte demandante.
Copia de la decisión de 12 de febrero de 2018, dictada por el Tribunal Administrativo de Nariño, en segunda instancia.

5. Trámite procesal

En auto de 14 de marzo de 2018, el despacho admitió la demanda y ordenó notificar a la demandante y a las autoridades judiciales demandadas. Igualmente, a la UGPP y a la Agencia Nacional de Defensa Jurídica del Estado, como tercero con interés.

La Secretaría General de esta Corporación libró los oficios 25639, 25640, 25641, 25642, 25643, 25644 y 25645, todos del 23 de marzo de 2018, a fin de darle cumplimiento a la referida decisión. Surtido el respectivo trámite, el expediente ingresó al despacho para fallo el 17 de abril de 2018.

6. Oposición

6.1. Respuesta de la UGPP

En memorial 27 de marzo de 2018, el subdirector de Defensa Judicial Pensional pidió que se declare la improcedencia de la acción de tutela, toda vez que no se cumple con los requisitos jurisprudenciales establecidos para la procedencia contra providencias judiciales, más aún cuando la decisión atacada hizo tránsito a cosa juzgada.

6.2. El Tribunal Administrativo de Nariño guardó silencio.

II. CONSIDERACIONES DE LA SALA

Competencia

De conformidad con lo previsto en los artículos 86 de la Constitución Política, 29 del Decreto 2591 de 1991, el 13 del Acuerdo 58 de 1999, el 2º [c] del Acuerdo 055 de 2003 (reglamento interno), la Sección Cuarta del Consejo de Estado es competente para decidir el asunto objeto de estudio.

2. Delimitación del debate

2.1. La Sala observa que la accionante ataca las decisiones dictadas por el Juzgado Octavo Administrativo de Pasto y el Tribunal Administrativo de Nariño dentro del proceso ejecutivo que instauró contra la UGPP. Sin embargo, como la decisión final o de cierre fue la proferida por el tribunal, el estudio que se limitara a la providencia que resolvió el recurso de alzada, es decir, la decisión de 12 de febrero de 2018.

2.2. Por otra parte, el cargo de decisión sin motivación no será estudiado, pues la actora manifestó que la autoridad judicial accionada no tuvo en cuenta los parámetros establecidos por el Consejo Superior de la Judicatura, Sala Administrativa para las agencias en derecho, argumento que no fue expuesto en el recurso de apelación que presentó el apoderado de la señora Arias de Córdoba, por lo que constituye un fundamento nuevo, el cual no puede ser analizado en la acción de tutela, en tanto se desconocería el requisito de subsidiariedad.

En consecuencia, esta Sección solo abordará el defecto procedimental y el desconocimiento del precedente.

3. Planteamiento del problema jurídico

Le corresponde a la Sala establecer si en el presente caso el Tribunal Administrativo de Nariño vulneró los derechos fundamentales al debido proceso, a la igualdad y de acceso a la administración de justicia, al confirmar la condena en costas del 100% impuesta a la demandante, en tanto que no prosperó el proceso ejecutivo que inició en contra de la UGPP, porque mediante sentencia de tutela se revocó el título ejecutivo, sin que se tuvieran en cuenta los argumentos expuestos en el recurso de apelación ni las decisiones de 24 de julio de 2013, proferida por la Sección Tercera, Subsección “A” del Consejo de Estado y de 19 de enero de 2017 de la Sección Segunda, Subsección “A” de la misma Corporación.

4. Procedencia excepcional de la acción de tutela contra providencias judiciales

El artículo 86 de la Constitución Política señala que toda persona tendrá acción de tutela para reclamar ante los jueces la protección inmediata de sus derechos constitucionales fundamentales, “cuando quiera que estos resulten vulnerados por la acción o la omisión de cualquier autoridad pública”, mandato que materializa las obligaciones internacionales contenidas en los artículos 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 2.3 literal a) del Pacto de Derechos Civiles y Políticos, instrumentos que hacen parte de la legislación interna en virtud del bloque de constitucionalidad (art. 93 de la Carta).

Esta corporación judicial en la sentencia de unificación emanada por la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo el 31 de julio de 2012, acogió la tesis de admitir la procedencia excepcionalísima de la solicitud de tutela contra providencias judiciales, cuando se advierta una manifiesta vulneración iusfundamental. En aquél entonces, este tribunal dijo:

“De lo que ha quedado reseñado se concluye que si bien es cierto que el criterio mayoritario de la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo ha sido el de considerar improcedente la acción de tutela contra providencias judiciales, no lo es menos que las distintas Secciones que la componen, antes y después del pronunciamiento de 29 de junio de 2004 (Expediente AC-10203), han abierto paso a dicha acción constitucional, de manera excepcional, cuando se ha advertido la vulneración de derechos constitucionales fundamentales, de ahí que se modifique tal criterio radical y se admita, como se hace en esta providencia, que debe acometerse el estudio de fondo, cuando se esté en presencia de providencias judiciales que resulten violatorias de tales derechos, observando al efecto los parámetros fijados hasta el momento Jurisprudencialmente. En consecuencia, en la parte resolutiva, se declarará la procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales”.

Más adelante, la misma Sala en sentencia de unificación del 5 de agosto de 2014, precisó el ámbito de aplicación de la acción de tutela contra providencias judiciales, lo que llevó a concluir que su procedencia se debe predicar, también, respecto “de sus máximos tribunales”, en tanto se trata de autoridades públicas que “pueden eventualmente vulnerar los derechos fundamentales de personas”. En la misma decisión, el Consejo de Estado acogió las condiciones de aplicación que sistematizó la Corte Constitucional en la sentencia C-590 de 2005.

Los requisitos generales de procedencia que deben ser cuidadosamente verificados, son: a. Que la cuestión que se discuta resulte de evidente relevancia constitucional; b. Que se hayan agotado todos los medios -ordinarios y extraordinarios- de defensa judicial al alcance de la persona afectada; c. Que se cumpla el requisito de la inmediatez, es decir, que la tutela se hubiere interpuesto en un término razonable y proporcionado a partir del hecho que originó la vulneración (…); d. Cuando se trate de una irregularidad procesal, debe quedar claro que la misma tiene un efecto decisivo o determinante en la sentencia que se impugna y que afecta los derechos fundamentales de la parte actora (…); e. Que la parte actora identifique de manera razonable tanto los hechos que generaron la vulneración como los derechos vulnerados y que hubiere alegado tal vulneración en el proceso judicial siempre que esto hubiere sido posible (…) y f. Que no se trate de sentencias de tutela.

Ahora bien, los requisitos específicos de procedencia que ha precisado la jurisprudencia constitucional en la misma sentencia C-590 de 2005, son los siguientes: a. Defecto orgánico, que se presenta cuando el funcionario judicial que profirió la providencia impugnada, carece, absolutamente, de competencia para ello; b. Defecto procedimental absoluto, que se origina cuando el juez actuó completamente al margen del procedimiento establecido; c. Defecto fáctico, que surge cuando el juez carece del apoyo probatorio que permita la aplicación del supuesto legal en el que se sustenta la decisión; d. Defecto material o sustantivo, como son los casos en que se decide con base en normas inexistentes o inconstitucionales o que presentan una evidente y grosera contradicción entre los fundamentos y la decisión; f. Error inducido, que se presenta cuando el juez o tribunal fue víctima de un engaño por parte de terceros y ese engaño lo condujo a la toma de una decisión que afecta derechos fundamentales; g. Decisión sin motivación, que implica el incumplimiento de los servidores judiciales de dar cuenta de los fundamentos fácticos y jurídicos de sus decisiones en el entendido que precisamente en esa motivación reposa la legitimidad de su órbita funcional; h. Desconocimiento del precedente, hipótesis que se presenta, por ejemplo, cuando la Corte Constitucional establece el alcance de un derecho fundamental y el juez ordinario aplica una ley limitando sustancialmente dicho alcance. En estos casos la tutela procede como mecanismo para garantizar la eficacia jurídica del contenido constitucionalmente vinculante del derecho fundamental vulnerado e i. Violación directa de la Constitución.

Al juez de tutela le corresponde verificar el cumplimiento estricto de todos los requisitos generales de procedencia, de tal modo que una vez superado ese examen formal pueda constatar si se configura, por lo menos, uno de los defectos arriba mencionados, siempre y cuando, en principio, hayan sido alegados por el interesado. Estos presupuestos han sido acogidos en reiterada jurisprudencia del Tribunal Supremo de lo Contencioso Administrativo y de la Corte Constitucional.

En definitiva, la acción de tutela contra providencias judiciales, como mecanismo excepcional, se justifica en el carácter prevalente que se debe dar a la cosa juzgada (res judicata) y a los principios constitucionales de autonomía e independencia del juez natural, atributos que debe tener en consideración el juez constitucional al momento de estudiar la constitucionalidad de cualquier fallo.

5. La condena en costas y las posturas jurisprudenciales de la Sección Segunda del Consejo de Estado

5.1. Las costas son una carga económica que debe afrontar quien obtuvo una decisión desfavorable en un proceso judicial. La Corte Constitucional en sentencia T-625 de 2016, las definió como “aquellos gastos en que incurre una parte por razón del proceso. Esa noción comprende tanto las expensas como las agencias en derecho. Las expensas son las erogaciones distintas al pago de los honorarios del abogado, tales como el valor de las notificaciones, los honorarios de los peritos, los aranceles, entre otros. Las agencias en derecho corresponden a los gastos por concepto de apoderamiento dentro del proceso, que el juez reconoce discrecionalmente a favor de la parte vencedora atendiendo a los criterios sentados en el artículo 366 del Código General del Proceso, y que no necesariamente deben corresponder a los honorarios pagados por dicha parte a su abogado”.

En efecto, el artículo 361 del CGP las reguló y estableció su composición de la siguiente manera:

“TÍTULO I.

COSTAS.

CAPÍTULO I.

COMPOSICIÓN.

ARTÍCULO 361. COMPOSICIÓN. Las costas están integradas por la totalidad de las expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en derecho.

Las costas serán tasadas y liquidadas con criterios objetivos y verificables en el expediente, de conformidad con lo señalado en los artículos siguientes”.

Ahora bien, como se ha manifestado, la parte que obtuvo una decisión desfavorable podrá ser condenada en costas, para lo cual el artículo 365 del CGP, estableció los casos en que aplica la mencionada condena, así:

“ARTÍCULO 365. CONDENA EN COSTAS. En los procesos y en las actuaciones posteriores a aquellos en que haya controversia la condena en costas se sujetará a las siguientes reglas:

1. Se condenará en costas a la parte vencida en el proceso, o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación, casación, queja, súplica, anulación o revisión que haya propuesto. Además, en los casos especiales previstos en este código.

Además se condenará en costas a quien se le resuelva de manera desfavorable un incidente, la formulación de excepciones previas, una solicitud de nulidad o de amparo de pobreza, sin perjuicio de lo dispuesto en relación con la temeridad o mala fe.

2. La condena se hará en sentencia o auto que resuelva la actuación que dio lugar a aquella.

3. En la providencia del superior que confirme en todas sus partes la de primera instancia se condenará al recurrente en las costas de la segunda.

4. Cuando la sentencia de segunda instancia revoque totalmente la del inferior, la parte vencida será condenada a pagar las costas de ambas instancias.

5. En caso de que prospere parcialmente la demanda, el juez podrá abstenerse de condenar en costas o pronunciar condena parcial, expresando los fundamentos de su decisión.

6. Cuando fueren dos (2) o más litigantes que deban pagar las costas, el juez los condenará en proporción a su interés en el proceso; si nada se dispone al respecto, se entenderán distribuidas por partes iguales entre ellos.

7. Si fueren varios los litigantes favorecidos con la condena en costas, a cada uno de ellos se les reconocerán los gastos que hubiere sufragado y se harán por separado las liquidaciones.

8. Solo habrá lugar a costas cuando en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de su comprobación.

9. Las estipulaciones de las partes en materia de costas se tendrán por no escritas. Sin embargo podrán renunciarse después de decretadas y en los casos de desistimiento o transacción”.

De lo anterior, se puede deducir que la condena en costas resulta de la derrota en el proceso o recurso que haya propuesto la parte interesada. Igualmente, se observa que las costas corresponden a los gastos en los que incurrió la contraparte en el proceso, siempre que exista prueba de su existencia, de su utilidad y de que correspondan a actuaciones autorizadas por la ley.

En ese orden de ideas, las costas no ostentan un carácter indemnizatorio de perjuicios causados por la parte vencida, ni pueden asumirse como una sanción en su contra, pues es el simple reconocimiento de los gastos que se generaron por la contienda judicial.

5.2. La Sección Segunda del Consejo de Estado, órgano de cierre en asuntos laborales y de seguridad social en la jurisdicción contencioso administrativa, ha tenido posiciones contrarias frente a los criterios para aplicar la condena en costas. En efecto, la Subsección “A” en sentencia de 21 de junio de 2018, consideró que este tipo de condena “implica una valoración objetiva valorativa que excluye como criterio de decisión la mala fe o la temeridad de las partes”. En otras palabras, consideran que la norma establece un criterio objetivo, en lo que lo relevante es que la parte hubiese sido derrotada.
Por su parte, la Subsección “B” de la Sección Segunda del Consejo de Estado en fallo de 21 de junio de 2018, consideró que “el artículo 188 del CPACA entrega al juez la facultad de disponer sobre su condena, lo cual debe resultar de analizar diversos aspectos dentro de la actuación procesal, tales como la conducta de las partes, y que principalmente aparezcan causadas y comprobadas, siendo consonantes con el contenido del artículo 365 del CGP antes mencionado; descartándose así una apreciación objetiva que simplemente consulte quien resulte vencido para que le sean impuestas”. Es decir, la autoridad judicial debe aplicar el criterio subjetivo. En otras palabras, verificar como fue la actuación desplegada por la parte vencida, toda vez que, de acuerdo a esta postura, se debe observar si existió mala fe o temeridad.

Así las cosas, es claro que no existe un criterio unánime por parte de la Sección Segunda del Consejo de Estado, razón por la cual esta Sala ha sido de la postura, en sede de tutela, que se debe privilegiar la autonomía del juez al momento de condenar en costas, pues cualquiera de las dos posiciones que asuma y que sea reiterada por la misma autoridad judicial es válida hasta cuando se dicte sentencia de unificación o las subsecciones adopten posiciones uniformes.

6. Estudio y solución del caso concreto

6.1. Verificación de los requisitos generales de procedencia

El caso bajo estudio, ha superado los requisitos generales de procedibilidad de la acción de tutela contra providencias judiciales, en tanto (i) goza de relevancia constitucional en la medida en que debe decidirse si con la providencia dictada el 12 de febrero de 2018, por el Tribunal Administrativo de Nariño vulneró los derechos fundamentales al debido proceso, a la igualdad y de acceso a la administración de justicia, cuya protección se invoca; (ii) dentro del proceso ordinario se agotó el recurso de apelación contra la decisión de primera instancia, por lo que no cuenta con otro medio de defensa judicial, razón por la cual, la accionante acude a la acción de amparo; (iii) la providencia atacada se dictó el 12 de febrero de 2018, la cual se notificó el mismo día en estrado. La acción de tutela se presentó el 8 de marzo de 2018, transcurridos veinticuatro (24) días después de su notificación, por lo que se interpuso dentro de un término razonable, el cual ha sido considerado, igualmente, por la Corte Constitucional; (iv) los hechos y pretensiones fueron desarrollados de manera clara, de tal manera que se puede determinar el debate jurídico y, por último, (v) la acción de tutela no es contra un fallo de la misma naturaleza.

Cumplidos los requisitos genéricos de procedencia de la solicitud de amparo, procede la Sala a efectuar el estudio de fondo.

6.2. La autoridad judicial accionada no incurrió en los defectos alegados

La demandante afirmó que la autoridad judicial incurrió en defecto i) procedimental por exceso de ritual manifiesto, toda vez que no se analizaron los argumentos expuestos en el recurso de apelación tendientes a revocar la condena en costas y ii) en desconocimiento del precedente, en razón a que desconoció las sentencias de 24 de julio de 2013, proferida por la Sección Tercera, Subsección “A” del Consejo de Estado y de 19 de enero de 2017, de la Sección Segunda, Subsección “A” de la misma Corporación.

6.2.1. La Corte Constitucional ha precisado que este defecto procedimental tiene lugar siempre que, en desarrollo de la actividad judicial, el funcionario se aparte de manera evidente y grotesca de las normas procesales aplicables. Al desconocer completamente el procedimiento determinado por la ley, el juez termina produciendo un fallo arbitrario que vulnera derechos fundamentales. También se ha admitido que, en forma excepcional, éste puede configurarse debido a un exceso ritual manifiesto, a consecuencia del cual el juez resta o anula la efectividad de los derechos fundamentales por motivos excesivamente formales.

El defecto procedimental puede ser absoluto, que se configura cuando el funcionario judicial se aparta por completo del procedimiento legalmente establecido para el trámite de un asunto concreto, bien sea porque: i) sigue un trámite totalmente ajeno al pertinente y en esa medida equivoca la orientación del asunto ii) omite etapas sustanciales del procedimiento establecido, afectando el derecho de defensa y contradicción de una de las partes del proceso. También por exceso ritual manifiesto, que tiene lugar cuando el funcionario arguye razones formales a manera de un impedimento, que sobrevienen en una denegación de justicia.

En el sub examine, se observa que según la accionante la autoridad judicial accionada no analizó los argumentos expuestos en el recurso de apelación tendientes a revocar la condena en costas y que esto constituye el defecto procedimental.

Sin embargo, al verificar el audio de la audiencia de la audiencia inicial celebrada el 19 de abril de 2017 por el Juzgado Octavo Administrativo de Pasto, en la que se ordenó no seguir adelante con la ejecución y se condenó en costas, se constató en el lapso comprendido entre 1:02:00 y 1:05:00, que el apoderado de la demandante interpuso recurso de apelación contra la decisión de no seguir adelante con la ejecución, con sustento en lo siguiente:

“Es claro, que es la UGPP la encargada del pago de aquellos intereses moratorios que se hayan generado, aunque haya sido la condenada Cajanal, toda vez que fue la UGPP quien asumió esa responsabilidad.

Tenemos su señoría, dentro de este recurso de apelación, que la sentencia que condenó a la extinta Cajanal, que en su debido momento fue dictada por un despacho, la misma quedó debidamente ejecutoriada y en firme. Además, dichos dineros recibidos por la parte demandante fueron entregados de buena fe, toda vez en cumplimiento de una orden judicial que debidamente se llevó a cabo con ciertos fundamentos y se encontraba debidamente ejecutoriadas.

Tenemos que un fallo de tutela, que si bien es cierto revoca una decisión, este fallo de tutela no ordenó el reintegro de los dineros como se menciona, motivo por el cual tenemos de presente, que hay un cumplimiento de una sentencia que debidamente ejecutoriada y ordenó el pago de ciertos dineros, que efectivamente si se pagaron. No obstante, se incurrió en una mora, toda vez que no se cumplieron con los presupuestos por los cuales se debían haber cancelados en debido término.

En su momento existió una sentencia debidamente ejecutoriada, con ocasión a ellos se pagaron unos dineros por una condena, los mismos se realizaron de buena fe, toda vez que se encontraban inmerso en el fallo de dicha sentencia y que el fallo de tutela que revoca dicha decisión, no señala el reintegro de dichos dineros y dichos dineros se cancelaron en su tiempo, no se cancelaron dentro del término establecido por la ley sino que se cancelaron posterior a ellos, siendo así que se generaron unos intereses moratorios, los cuales están siendo reclamados en este momento”.

Ahora bien, el Tribunal Administrativo de Nariño en la sentencia dictada en audiencia de 12 de febrero de 2018, resolvió el recurso de apelación bajo los siguientes argumentos:

“En el caso bajo análisis, advierte el Tribunal que la parte ejecutante sí presentó y sustentó el recurso frente a la sentencia apelada en la oportunidad legal. No obstante, valorados aquellos argumentos en esta instancia, se advierte que no guardan relación alguna con lo decidido en la sentencia.

Se reitera entonces que la sentencia de primera instancia resolvió no seguir adelante la ejecución por haberse encontrado en el decurso del trámite que la sentencia que sirve de título ejecutivo fue revocada en sede de tutela, mientras que los argumentos que soportan el recurso de apelación se limitaron a indicar que los dineros pagados por la entidad se recibieron de buena fe por la parte ejecutante. Agregó además que el pago del monto ordenado en la sentencia declarativa se hizo de manera parcial, quedando pendiente lo ordenado por intereses moratorios, por los que se propuso acción ejecutiva.

En tal sentido, respecto del recurso de apelación, lo cierto es que, en principio, no había lugar ni a inadmitir el recurso ni a declararlo desierto en esta instancia, debiendo necesariamente pronunciarse sentencia frente a los cargos propuestos en el recurso.

De modo que, sin más elucubraciones jurídicas, el Tribunal reitera que la sentencia de primera instancia no apuntó a definir si los dineros pagados por la UGPP fueron o no recibidos de buena fe por la ejecutante.

Es más, ni siquiera la discusión o la acción ejecutiva se planteó respecto del pago de los dineros que ya había sido recibidos en razón a la reliquidación del derecho pensional según lo ordenado en sentencia ordinaria, sino respecto del no pago de intereses moratorios en razón de latardanza en el cumplimiento de la condena impuesta, conforme lo determina la ley”.

De lo anterior, es claro que la autoridad judicial accionada sí atendió los argumentos expuestos en el recurso de apelación interpuesto por la accionante. Cuestión diferente, es que estos no guardaran relación con lo decidido en la sentencia de primera instancia.

Así las cosas, la Sala no comparte la afirmación de la demandante relacionada con la falta de valoración de lo expuesto en la sustentación del recurso de alzada, pues se apreció que el Tribunal Administrativo de Nariño sí tuvo en cuenta los fundamentos del recurso, en el cual no se dijo nada frente a la condena en costas. Por consiguiente, no se observa que en la decisión judicial se impusiera alguna carga excesiva a la actora o que se actuara con total desconocimiento de las normas procesales, por lo que se negará el cargo de defecto procedimental.

6.2.2. Cuando se hace referencia al precedente judicial, se alude a la forma en que un caso similar ya ha sido resuelto en el pasado y que sirve como referente para que se decidan otros conflictos semejantes. Ese precedente, por su pertinencia, debe ser considerado por el juez al momento de decidir el nuevo caso.

La Corte Constitucional ha dicho que la aplicación del precedente judicial implica que: «un caso pendiente de decisión debe ser fallado de conformidad con el (los) caso (s) del pasado, sólo (i) si los hechos relevantes que definen el caso pendiente de fallo son semejantes a los supuestos de hecho que enmarcan el caso del pasado, (ii) si la consecuencia jurídica aplicada a los supuestos del caso pasado, constituye la pretensión del caso presente y (iii) si la regla jurisprudencial no ha sido cambiada o ha evolucionado en una distinta o más específica que modifique algún supuesto de hecho para su aplicación».

Ahora bien, el precedente judicial es de dos tipos: (i) el horizontal, que incluye las decisiones que dictó el mismo juez u otro de igual jerarquía, y (ii) el vertical, que está conformado por las decisiones de los jueces de superior jerarquía, en especial, las decisiones de los órganos de cierre de cada jurisdicción.

En definitiva, para examinar la procedencia de la tutela contra providencias judiciales, por desconocimiento del precedente judicial, se deben observar las siguientes reglas:

El demandante debe identificar el precedente judicial que se habría desconocido y exponer las razones por las que estima que se desconoció.
El juez de tutela debe confirmar la existencia del precedente judicial que se habría dejado de aplicar. Esto es, debe identificar si de verdad existe un caso análogo ya decidido.
Identificado el precedente judicial, el juez de tutela debe comprobar si se dejó de aplicar.
Si, en efecto, el juez natural dejó de aplicarlo, se debe verificar si existen diferencias entre el precedente y el conflicto que decidió, o si el juez expuso las razones para apartarse del precedente judicial. Si existen diferencias no habrá desconocimiento del precedente judicial. Aunque los casos sean similares, tampoco habrá desconocimiento del precedente si el juez expone las razones para apartarse.
El precedente judicial vinculante es aquel que se encuentra ligado a la razón central de la decisión (ratio decidendi). La razón central de la decisión surge de la valoración que el juez hace de las normas frente a los hechos y el material probatorio en cada caso concreto.
Si no se acató el precedente judicial la tutela será procedente para la protección del derecho a la igualdad, la tutela judicial efectiva, el debido proceso y la garantía de la confianza legítima.

En el asunto bajo estudio, la accionante trae a colación las providencias de 24 de julio de 2013, proferida por la Sección Tercera, Subsección “A” del Consejo de Estado y de 19 de enero de 2017 de la Sección Segunda, Subsección “A” de la misma Corporación.

Al respecto, la Sala advierte que las decisiones señaladas por la demandante no son aplicables al asunto de la referencia, con sustento en lo siguiente:

La Sección Tercera del Consejo de Estado, es la Sala especializada en asuntos de responsabilidad contractual y extracontractual del Estado, mas no en asuntos laborales o de seguridad social, pues para los casos como el que ahora ocupa la atención de la Sala, la especializada es la Sección Segunda de la misma corporación. Por consiguiente, en asuntos similares a este, se aplican las decisiones de la Sección Segunda o, en su defecto, alguna decisión de unificación de la Sala Plena, la cual en la actualidad no se ha proferido.

Por otra parte, se reitera lo expuestos en el acápite anterior, es decir, que frente a la condena en costas la Sección Segunda en las Subsecciones “A” y “B”, tienen criterios contrarios. En consecuencia, esta Sección es de la posición que, en casos similares, se debe privilegiar la autonomía judicial, siempre y cuando no se unifique el criterio, supuesto último en el que sí tendría que aplicar la tesis establecida.

En ese orden de ideas, no se encuentra demostrada la ocurrencia del desconocimiento del precedente judicial alegado por la actora, por lo que se procederá a negar el cargo bajo estudio.

6.2.3. Agotado el problema jurídico, se procederá a negar las pretensiones de la acción de tutela instaurada por la demandante, toda vez que no probó que la autoridad judicial accionada incurriera en los defectos expuestos en el escrito de tutela.

7. Razón de la decisión

El Tribunal Administrativo de Nariño no incurrió en defecto procedimental ni desconocimiento del precedente judicial, pues la providencia motivo de tacha constitucional se dictó con total apego a lo expuesto por el apoderado de la actora en el recurso de apelación y que, las sentencias que trajo a colación como precedente, no son aplicables al caso en estudio, pues en la actualidad la Sección Segunda del Consejo de Estado tiene posiciones diferentes sobre el criterio para imponer costas en los procesos judiciales.

III. DECISIÓN

En mérito de lo expuesto el Consejo de Estado, por medio de la Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley,

RESUELVE

Primero.- NIÉGANSE las pretensiones de la solicitud de tutela interpuesta por la señora Aura Alicia Arias de Córdoba contra el Tribunal Administrativo de Nariño.
Segundo.- NOTIFÍQUESE esta decisión por el medio más eficaz y expedito posible, como lo dispone el artículo 30 del Decreto 2591 de 1991.

Tercero.- En caso de no ser impugnada esta providencia, REMÍTASE el expediente de tutela a la Corte Constitucional para que surta el trámite de eventual revisión previsto en el artículo 86 de la Constitución Política.

Cópiese, notifíquese y cúmplase,

Esta sentencia fue discutida y aprobada en sesión de la fecha.

MILTON CHAVES GARCÍA
Presidente de la Sección
STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO
Consejera

JULIO ROBERTO PIZA RODRÍGUEZ
Consejero
JORGE OCTAVIO RAMÍREZ RAMÍREZ
Consejero

Radicado Nº11001-03-15-000-2015-2015-00351-00, M.P.: Susana Buitrago Valencia.
Radicado Nº 1996-11884, M.P.: Hernán Andrade Rincón.
Folio 13 del cuaderno de tutela.
El expediente ingresó para fallo el 17 de abril de 2018.
Folio 97 del cuaderno de tutela.
Radicado Nº 1996-11884, M.P.: Hernán Andrade Rincón.
Aprobada por medio de la Ley 16 de 1972.
Aprobado por medio de la Ley 74 de 1968.
Expediente Nº 2009-01328-01, C. P. María Elizabeth García González.
Expediente Nº 2012-02201-01, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
M. P. Jaime Córdoba Triviño.
Cfr., Sentencia del 7 de diciembre de 2016, C. P. Stella Jeannette Carvajal Basto (exp. 2016 00134-01), Sentencia del 7 de diciembre de 2016, C. P. Carlos Enrique Moreno Rubio (exp. Nº 2016-02213-01), Sentencia del 24 de noviembre de 2016, C. P. Lucy Jeannette Bermúdez Bermúdez (exp. Nº 2016-02568-01, Sentencia del 27 de noviembre de 2016, C. P. Roberto Augusto Serrato Valdés, entre otras.
Cfr., Sentencias SU-556 de 2016, M. P. María Victoria Calle Correa, SU-542 de 2016, M. P. Gloria Stella Ortíz Delgado, SU-490 de 2016, M. P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
M.P.: María Victoria Calle Correa.
Radicado Nº 13001-23-33-000-2013-00100-01, M.P.: William Hernández Gómez.
Radicado Nº 73001-23-33-000-2015-00346-01, M.P.: Sandra Lisset Ibarra Vélez.
Expediente: 11001-03-15-000-2012-02201-01 (IJ). Demandante: Alpina Productos Alimenticios S.A. Demandado: Consejo de Estado, Sección Primera. M.P.: Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
Sentencia T-031 de 2016. M.P.: Luis Guillermo Guerrero Pérez.
Radicado Nº 1996-11884, M.P.: Hernán Andrade Rincón.
Sentencia T-181 de 2012, M.P. Humberto Antonio Sierra Porto.
Sentencia T-158 de 2006.
Sobre el tema, ver entre otras, la sentencia T-482 de 2011.
Sobre el tema, la Corte Constitucional ha dicho: “la existencia de un precedente no depende del hecho de que se haya dictado una sentencia en la cual se contenga una regla de derecho que se estime aplicable al caso. Es necesario que se demuestre que efectivamente es aplicable al caso, para lo cual resulta indispensable que se aporten elementos de juicio –se argumente- a partir de las sentencias. Quien alega, tiene el deber de indicar que las sentencias (i) se refieren a situaciones similares y (ii) que la solución jurídica del caso (su ratio decidendi), ha de ser aplicada en el caso objeto de análisis. También podrá demandarse la aplicación del precedente, por vía analógica” (se destaca).
Para la Corte Constitucional, la ratio decidendi es “la formulación general, más allá de las particularidades irrelevantes del caso, del principio, regla o razón general que constituyen la base de la decisión judicial específica. Es, si se quiere, el fundamento normativo directo de la parte resolutiva”. Ver, por ejemplo, la sentencia T-443 de 2010.
Radicado Nº 1996-11884, M.P.: Hernán Andrade Rincón.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.