RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2023-02406-00

Consejo de Estado · Sala Plena

Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 11001-03-15-000-2023-02406-00

Fecha
15 de junio de 2023
Consejero ponente
Carlos Enrique Moreno Rubio
Citada por
1 providencia

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 11001-03-15-000-2023-02406-00

Consejo de Estado · Sala Plena

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO: Declárase la improcedencia de la acción de tutela de la referencia por no cumplir con el requisito de relevancia constitucional, conforme a lo señalado en la parte motiva de esta providencia. SEGUNDO:

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sala Plena

Radicado 11001-03-15-000-2023-02406-00

Consejero ponente: Carlos Enrique Moreno Rubio

15 de junio de 2023

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA

MAGISTRADO PONENTE: CARLOS ENRIQUE MORENO RUBIO

Bogotá, D. C., quince (15) de junio de dos mil veintitrés (2023)

Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Radicación: 11001-03-15-000-2023-02406-00
Demandante: BIBIANA YANETH ESCOBAR SALDARRIAGA
Demandado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE ANTIOQUIA, SALA
TERCERA DE ORALIDAD

Temas: Tutela contra providencia judicial. Declara la
improcedencia por no cumplir el requisito de la
relevancia constitucional.

SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA

Procede la Sala a decidir la solicitud presentada por la parte demandante, en
ejercicio de la acción de tutela contemplada en el artículo 86 de la
Constitución Política y de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 2591
de 1991.

I. ANTECEDENTES

1. Petición de amparo constitucional

Mediante correo remitido el 9 de mayo de 2023 al sistema de recepción de
tutelas y habeas corpus en línea de la Rama Judicial, la señora Bibiana
Yaneth Escobar Saldarriaga en nombre propio, interpuso acción de tutela
contra el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, con
el fin de que le sean protegidos sus derechos fundamentales al debido
proceso, al acceso a la administración de justicia y a la igualdad.

Sostuvo que tales garantías le han sido vulneradas por la autoridad
accionada, al emitir el fallo del 4 de noviembre de 2022 dentro del medio de
control de nulidad y restablecimiento del derecho impetrado por la accionante
contra la E.S.E. Hospital General de Medellín, en el que revocó la
providencia de primera instancia proferida por el Juzgado Veintisiete
Administrativo Oral del Circuito Judicial de Medellín, para en su lugar negar
las pretensiones de la demanda.

En consecuencia, solicitó lo siguiente:
1

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

“…

PRIMERO: Que el TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE
ANTIOQUIA – SALA TERCERA DE ORALIDAD incurrió en vías de hecho
y, por tanto, debe declararse la nulidad de su actuación contenida en la
sentencia del día cuatro (4) de noviembre de dos mil veintidós (2022),
mediante la cual se dispuso revocar la sentencia de primera instancia.

SEGUNDO: Por lo anterior, solicito se deje sin efectos la sentencia
proferida dentro del proceso con radicado No. 05 001 33 33 027 2016
00504 01, mediante la cual se dispuso revocar la sentencia de primera
instancia, para que, en su lugar, y teniendo en cuenta todas las pruebas
allegadas al proceso, se profiera una nueva decisión.

...”1

La petición de tutela tuvo como fundamento los siguientes:

2. Hechos

La parte accionante sostuvo que ha laborado para el Hospital General de
Medellín de manera ininterrumpida, a través de la Corporación para la Salud
“CORFENIX” desde el 26 de octubre de 2011 hasta el 30 de septiembre de
2013, Sindicato de Profesionales y Oficios de la Salud “DARSER” desde el 1
de octubre de 2013 hasta el 30 de junio de 2014, a través de contrato de
prestación de servicios.

Expuso que, desde el 1 de julio de 2014 la actora fue vinculada directamente
al Hospital General de Medellín en el cargo de auxiliar área de la salud
(enfermería) con nombramiento en provisionalidad.

Indicó que el objeto del contrato fue la prestación de servicios de salud de
forma personal y el cargo que fue desempeñado durante toda la relación
laboral fue el de auxiliar de enfermería, empleo que pertenece a la planta de
cargos de la entidad demandada, que las funciones realizadas por la
accionante eran idénticas.

Señaló que pidió ante el ente hospitalario el reconocimiento y pago de unas
reclamaciones de carácter laboral, lo cual le fue negado con el acto
administrativo HGM 012 00000000002016000361 del 21 de enero de 2016.

Expuso que demandó la anterior decisión, a través del medio de control de
nulidad y restablecimiento, para que, desvirtuada su legalidad, se ordenara lo
siguiente:

1
Transcrito del original con posibles errores.

2

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

i) Se restableciera el derecho y se reconozca la existencia de una relación
laboral desde el 26 de octubre de 2011 y hasta el 30 de junio de 2014,
efectuando su nivelación salarial y prestacional al código y grado que en
forma equivalente existe en la planta de personal de la entidad demandada
como auxiliar de enfermería, así como la nivelación salarial y prestacional
desde el 1° de julio de 2014.

ii) Se dispusiera el reconocimiento y pago de todos los derechos laborales
causados: Reajuste de salarios, pago de dominicales, festivos, horas extras,
prestaciones sociales legales y extralegales, reajuste de los aportes a
seguridad social y devolución de aportes económicos realizados a las
cooperativas y corporaciones. Lo anterior, desde su ingreso a laborar a la
institución y hacia el futuro, o por los periodos en que se demuestre el
incumplimiento en el pago de salarios y prestaciones, en las mismas
condiciones que corresponde al cargo de planta de la demandada.

Informó que el Juzgado Veintisiete Administrativo Oral del Circuito Judicial de
Medellín, mediante sentencia del 18 de enero de 2018, concedió
parcialmente las pretensiones de la demanda al considerar demostrados los
elementos de una relación laboral, como son la prestación personal del
servicio, la subordinación y la remuneración.

Mencionó que ambas partes apelaron y que el Tribunal Administrativo de
Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, con fallo del 4 de noviembre de 2022
revocó la providencia de primera instancia. Esto, pues la prueba que
reposaba en la actuación no permitía predicar la desnaturalización del
vínculo contractual y, por ende, que se estructurara la existencia de una
relación laboral y, porque tampoco acreditó la procedencia de la nivelación
salarial.

3. Sustento de la vulneración

La parte actora consideró que con la providencia demandada se incurrió en
lo siguiente:

3.1. Defecto procedimental

Adujo que el tribunal demandado dejó de valorar unas pruebas que fueron
debidamente solicitadas, decretadas y practicadas, las cuales corresponden
a las allegadas por el sindicato de Profesionales y Oficios de Salud
“DARSER “, las cuales excluyó del análisis probatorio, bajo el argumento de
que dichas pruebas se allegaron al expediente, cuando el proceso ya había
ingresado al despacho para sentencia.

Afirmó que se desconocieron las normas procesales aplicable al caso, puesto
que dicho material probatorio debe ser valoradas siempre y cuando no se
3

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

haya proferido sentencia. Pero, además, fue el propio juez de primera
instancia quien indicó que las pruebas se valorarían en el evento en que las
mismas se aportaran antes de dictar sentencia.

Expuso que la documentación que aportó el referido sindicato es de suma
importancia para el proceso, pues con ella se allegaron cuadros de turno,
manual de funciones, contratos de prestación de servicios, entre otros
documentos esenciales para acreditar el elemento subordinación, el cual fue
el argumento fundamental para negar las pretensiones de la demanda.

3.2. Defecto fáctico

Mencionó que el tribunal acusado realizó una valoración contraria o
deficiente de las pruebas determinantes para identificar el elemento de
subordinación. Al momento de valorar dicha prueba desconoció
manifiestamente su sentido y alcance, razón por la cual, sin una razón
valedera dio por no probado el hecho o la circunstancia que de la misma
surge clara y objetivamente.

Refirió que, con las pruebas practicadas en el presente proceso se acreditan
fehacientemente los elementos de la relación laboral, especialmente el de la
subordinación.

3.3. Desconocimiento del precedente del precedente

Sostuvo que la providencia demandada no atendió los siguientes
pronunciamientos del Consejo de Estado referidos a la presunción de
subordinación en la ejecución de la labor de enfermería, así:

• Sección Segunda, Subsección A. sentencia del 12 de mayo de 2022,
dictada dentro del proceso con radicado 25000-23-42-000-2017-00635-01
(5002-2019).

• Sección Segunda, Subsección A. sentencia del 18 de julio de 2018.
Proferida dentro del proceso radicado 52001-23-31-000-2011-00207-01
(0501-17).

• Sección Segunda, Subsección B. Sentencia del 3 de junio de 2010.
Expediente: 250002325000200204144 01 (2384-2007).

• Sección Segunda, Subsección A. Sentencia del 21 de abril de 2016.
Radicación: 13001 23 31 000 2012 00233 01 (2820-2014).

• Sección Segunda, Subsección A. Sentencia de 7 de abril de 2022, radicado
23001-23-33-000-2015-00048-01 (1654-2018).

4

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

• Sección Segunda, Subsección A. Sentencia de 1 de septiembre de 2022.
Radicado: 05001-23-33-000-2017-02520-01 (0821-2021).

Consideró que no se aplicaron correctamente los criterios establecidos en la
“sentencia de fecha 9 de septiembre de 2021”, a través de la cual se
procedió a unificar jurisprudencia en cuanto a los temas relativos a la
temporalidad que debe operar en los contratos de prestación de servicios. De
la misma manera, creó unos juicios que permiten esclarecer el elemento
subordinación.

4. Trámite de la solicitud de tutela

Mediante auto 17 de mayo de 2023 se admitió la solicitud de tutela y en
consecuencia, se ordenó la notificación de los magistrados del Tribunal
Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad.

A su vez, se dispuso la vinculación del Juzgado Veintisiete Administrativo del
Circuito Judicial de Medellín, así como al representante legal de la E.S.E.
Hospital General de Medellín “Luz Castro De Gutiérrez”.

5. Contestaciones

Surtidas las notificaciones, se recibieron las siguientes intervenciones:

5.1. Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad

La magistrada ponente de la decisión demandada sostuvo que no se
configuran los presupuestos procesales y materiales para una sentencia de
tutela favorable a los intereses de la actora.

Agregó que no se vislumbra que en la providencia emitida por esta
corporación se configure un defecto orgánico, procedimental, fáctico,
material, un error inducido, una decisión que carezca de motivación,
desconocimiento del precedente o violación directa de la Constitución pues,
al contrario, la providencia fue proferida con observancia del debido proceso,
con competencia para decidir el asunto y aplicando la normativa vigente.

Mencionó que en el fallo se concluyó que de los elementos de prueba
obrantes en el plenario no es posible determinar una relación laboral en tanto
no acreditó el elemento subordinación, pues de la documental no se
determinó la concurrencia de dicho presupuesto, sin que se hubiera
practicado prueba testimonial para su acreditación.

Precisó que en la sentencia acusada se señaló que la prueba indiciaria
tampoco servía como soporte para el efecto, pues la actividad de
acreditación fue escasa, y no se demostraron los hechos base para su
5

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

estructuración. En suma, no se logró establecer que la demandante ejercía
su labor frente al Hospital General de Medellín en condiciones de
subordinación y dependencia, ni tampoco aparece en forma clara el elemento
de remuneración para acreditar la existencia del alegado contrato realidad.

Refirió que la demandante no probó los supuestos de procedencia de la
nivelación salarial, pues se limitó a allegar el manual de funciones sin que se
demuestre con ello el trato discriminatorio invocado. El deber de acreditar
idéntica situación fáctica y jurídica en cuanto a preparación, requisitos para
acceder al cargo objeto de comparación, y la observancia de funciones
análogas, fue obviado por la parte que concurre por activa, por lo que se
impone la desestimación de dicha pretensión.

5.2. Juzgado Veintisiete Administrativo del Circuito Judicial de Medellín

Esta autoridad judicial indicó que se observa que se encuentran agotadas
todas las etapas procesales, las cuales se evacuaron con sujeción a la
normatividad aplicable al caso, respetando en todo tiempo los derechos que
asistían a las partes.

Adujo que, con la sentencia de segunda instancia se revocó la decisión
proferida por este Despacho en el trámite de primera instancia, por lo que, el
19 de diciembre de 2022 se profirió auto de obedézcase lo resuelto por el
superior, y se dispuso el archivo del expediente por cuanto no existía
condena en costas.

5.3. E.S.E. Hospital General de Medellín “Luz Castro De Gutiérrez”

Esta entidad sostuvo que las alegaciones de la demandante no cumplen con
el requisito de la relevancia constitucional, puesto que se encuentran
dirigidas a reanudar el proceso ordinario que culminó con la negativa frente a
las pretensiones de la demanda, ya que no se acreditó el elemento de la
subordinación en ese tipo de controversias.

Indico que dentro del plenario no existe prueba alguna que demuestre la
dependencia o subordinación que pretende la accionante, lo cual tampoco se
demuestra a partir de presunciones.

Resaltó que la demandante propuso de nuevo lo que demandó en sede
ordinaria, con el fin de reabrir el debate probatorio ya definido en dicha
instancia.

II. CONSIDERACIONES DE LA SALA

1. Competencia

6

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

La Sala es competente para conocer de la acción de tutela de la referencia,
en atención a lo consagrado en los artículos 86 de la Constitución Política, 37
del Decreto Ley 2591 de 1991 y en el Decreto 1069 de 2015, modificado por
el Decreto 333 de 2021, así como en el Acuerdo 080 de 2019 de la Sala
Plena de esta Corporación.
2. Problema jurídico

Corresponde a la Sala determinar si se cumplen los presupuestos generales
de procedencia de la acción de tutela y, de ser así, si el tribunal demandado
vulneró los derechos fundamentales de la parte accionante, al incurrir en los
defectos específicos procedimental, fáctico y desconocimiento del
precedente, al revocar la sentencia que había accedido a las pretensiones de
existencia de relación laboral entre el demandante y la E.S.E. Hospital
General de Medellín “Luz Castro De Gutiérrez”.

3. Procedencia de la acción de tutela contra providencia judicial

La Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, en sentencia de 31 de julio
de 20122, unificó la diversidad de criterios que la Corporación tenía sobre la
procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales, y en ella
concluyó:

“…si bien es cierto que el criterio mayoritario de la Sala Plena de lo
Contencioso Administrativo ha sido el de considerar improcedente la acción de
tutela contra providencias judiciales, no lo es menos que las distintas
Secciones que la componen, antes y después del pronunciamiento de 29 de
junio de 2004 (Expediente AC-10203), han abierto paso a dicha acción
constitucional, de manera excepcional, cuando se ha advertido la vulneración
de derechos constitucionales fundamentales, de ahí que se modifique tal
criterio radical y se admita, como se hace en esta providencia, que debe
acometerse el estudio de fondo, cuando se esté en presencia de providencias
judiciales que resulten violatorias de tales derechos, observando al efecto los
parámetros fijados hasta el momento Jurisprudencialmente.”3 (Negrilla fuera
de texto)

Conforme al anterior precedente, es claro que la Corporación ha modificado
su criterio sobre la procedencia de la acción de tutela y, en consecuencia,
conforme a él, es necesario estudiar las acciones de tutela que se presenten
contra providencia judicial y analizar si ellas vulneran algún derecho
fundamental, observando al efecto los parámetros fijados hasta el momento
por la jurisprudencia, como expresamente lo indica la decisión de unificación.

Así, para la Sala ahora es importante precisar bajo qué parámetros se hará

2
Sala Plena del Consejo de Estado, rad. 11001-03-15-000-2009-01328-01. Acción de tutela
• Importancia jurídica. M.P. María Elizabeth García González.
3
Ibídem.

7

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

ese estudio, pues la sentencia de unificación se refirió a los “…fijados hasta
el momento jurisprudencialmente…”. En efecto, sabido es que la tutela es un
mecanismo residual y excepcional para la protección de derechos
fundamentales como lo señala el artículo 86 constitucional y, por ende, la
procedencia de esta acción constitucional contra providencia judicial no
puede ser ajena a esas características.

La Corte Constitucional se ha referido en forma amplia a unos requisitos
generales y otros específicos de procedencia de la acción de tutela, sin
distinguir cuáles dan origen a que se conceda o niegue el derecho al amparo
–procedencia sustantiva– y cuáles impiden efectivamente adentrarnos en el
fondo del asunto –procedencia adjetiva–.4

En ese orden, primero se verifica que la solicitud de tutela cumpla unos
presupuestos generales de procedibilidad. Estos requisitos son: i) que sea
relevante constitucionalmente, ii) que no se trate de tutela contra tutela; iii)
inmediatez, y iv) subsidiariedad, es decir, agotamiento de los requisitos
ordinarios y extraordinarios, siempre y cuando ellos sean idóneos y eficaces
para la protección del derecho que se dice vulnerado.

Cuando no se cumpla con uno de esos presupuestos, la Sección declarará
improcedente el amparo solicitado y no entrará a analizar el fondo del asunto.
Por el contrario, cumplidos esos parámetros, corresponderá a la Sala
adentrarse en la materia objeto del amparo, a partir de los argumentos
expuestos en la solicitud y de los derechos fundamentales que se afirmen
vulnerados, en donde para la prosperidad o negación del amparo impetrado,
se requerirá: i) que la causa, motivo o razón a la que se atribuya la
transgresión sea de tal entidad que incida directamente en el sentido de la
decisión y ii) que la acción no intente reabrir el debate de instancia.

Cabe reiterar que esta acción constitucional no puede ser considerada como
una tercera instancia que se emplee, por ejemplo, para revivir términos,
interpretaciones o valoraciones probatorias que son propias del juez natural.

4. Relevancia constitucional

En relación con la relevancia constitucional, la sala cita como antecedente la
sentencia de tutela del 29 de septiembre de 20225, mediante la cual se
declaró la improcedencia de la acción por no superar el requisito de
relevancia constitucional ya que el actor no propuso ningún debate jurídico
en torno a la trasgresión de algún derecho fundamental y lo que pretendía
4
Entre otras, en las sentencias T-949 de 16 de octubre de 2003, T-774 de 13 de agosto de
2004 y C-590 de 2005.
5
Referencia: Acción de Tutela. Radicación: 11001-03-15-000-2022-03365-01.
Demandante: Darío José Montero Guerrero. Demandados: Consejo de Estado, Sección
Segunda, Subsección B y Tribunal Administrativo del Atlántico, Sala Oral A.

8

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

era someter nuevamente a discusión lo que analizó el juez natural de la
causa.

La Corte Constitucional, al momento de estudiar los requisitos de
procedibilidad en sede de revisión, encontró que la acción de tutela carecía
de relevancia constitucional.

En el mencionado fallo de unificación la Corte explicó que, dado que las
providencias judiciales hacen tránsito a cosa juzgada, cuando se interponga
un mecanismo de amparo constitucional contra una decisión judicial “…el
juez de tutela debe limitarse a analizar los yerros puntuales de la providencia
cuestionada señalados por el accionante, pues tiene ‘vedado adelantar un
control oficioso y exhaustivo de la providencia reprochada’. Asimismo,
enfatizó en que, cuando se cuestiona una providencia de una alta corte el
análisis de procedencia debe ser más restrictivo teniendo en cuenta que la
decisión fue proferida por un órgano de cierre…”.

El alto tribunal constitucional consideró que la acción de tutela contra
providencias judiciales implica un juicio de validez y no una corrección del
fallo cuestionado. Por lo que, no se puede utilizar este instrumento como una
instancia adicional para discutir cuestiones probatorias o formas de
interpretación de las normas que se zanjaron por el juez natural.

A su vez, la citada corporación precisó que las finalidades de este requisito
son las siguientes:

“(i) el respeto por las competencias de las jurisdicciones; (ii) la
protección de la autonomía e independencia de los jueces; (iii) la
preservación de la específica finalidad de la acción de tutela, instituida
para la protección y restablecimiento de los derechos fundamentales; y
(iv) la prevención del uso indebido de la acción como una instancia
adicional de los procesos adelantados ante las jurisdicciones
competentes o para la solución de discusiones de naturaleza
eminentemente legal6” (Énfasis de la Sala).

El alto tribunal en mención, luego de abordar los criterios que debe reunir una
solicitud de amparo que reproche una decisión judicial para superar el
requisito de la relevancia constitucional, consideró que el mecanismo de
tutela no cumplía con este postulado, puesto que:

i) No tenía la identidad para interpretar, aplicar o desarrollar la Constitución
Política o desarrollar el alcance de un derecho fundamental,

ii) involucraba un debate eminentemente legal,

6
Sentencia SU 573 de 2019.

9

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

iii) planteaba una discusión preponderantemente económica y,

iv) no cumplía con la carga argumentativa y explicativa rígida porque no se
demostraba la grave violación de los derechos fundamentales invocados.

Bajo las anteriores consideraciones, se desarrollará el caso en particular.

5. Caso concreto

La parte actora sostuvo que sus garantías constitucionales se vulneraron con
ocasión del fallo del 4 de noviembre de 2022, dictado por el Tribunal
Administrativo de Antioquia, Sala Tercera de Oralidad, dentro del medio de
control de nulidad y restablecimiento del derecho impetrado por la accionante
contra la E.S.E. Hospital General de Medellín, en el que revocó la
providencia de primera instancia proferida por el Juzgado 27 Administrativo
Oral del Circuito de Medellín, para en su lugar negar las pretensiones de la
demanda.

El tribunal demandado, así como el juzgado y el hospital en mención se
opusieron a lo pretendido.

Para resolver, se precisa que, no se encuentra cumplido el requisito de la
relevancia constitucional por los siguientes motivos:

Dicho presupuesto general de la acción de tutela “…supone
justificar razonablemente la existencia de una restricción prima
facie desproporcionada a un derecho fundamental, que no es lo mismo que
una simple relación con aquel…”7. De igual manera, se precisa el aludido
requisito tiene tres finalidades, a saber:

“… (i) preservar la competencia y la independencia de los jueces de las
jurisdicciones diferentes a la constitucional8 y, por tanto, evitar que la acción
de tutela se utilice para discutir asuntos de mera legalidad9; (ii) restringir el
ejercicio de la acción de tutela a cuestiones de relevancia constitucional que
afecten los derechos fundamentales10 y, finalmente, (iii) impedir que la acción
de tutela se convierta en una instancia o recurso adicional para controvertir las
decisiones de los jueces11”.

Por tanto, en la controversia que se plantea en el marco de una acción de
tutela debe advertirse su trascendencia constitucional, pues de lo contrario, el

7
Sentencia SU573 de 2019.
8
“Sentencia C-590 de 2005.”
9
“Al respecto, ver las sentencias T-335 de 2000, T-1044 de 2007, T-658 de 2008...”.
10
“Sentencia C-590 de 2005.”
11
“Sentencia T-102 de 2006.”

10

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

juez de esta vía tendría que inmiscuirse en cuestiones que desbordan su
competencia y podrían desnaturalizar el carácter excepcional y especial de la
solicitud de amparo.

Así las cosas, se encuentra que la parte demandante sustentó los defectos
específicos procedimental, fáctico y desconocimiento del precedente,
principalmente en que el tribunal demandado realizó una valoración contraria
o deficiente a las pruebas determinantes para identificar el elemento
subordinación y porque no atendió el criterio jurisprudencial del Consejo de
Estado frente a dicho elemento de la relación laboral.

En efecto, la accionante sostuvo que con la sentencia cuestionada se
configuró un defecto procedimental puesto que dejó de valorar unas pruebas
que fueron debidamente solicitadas, decretadas y practicadas, las cuales
corresponden a las allegadas por el sindicato DARSER y porque, se
desconocieron las normas procesales aplicables al caso concreto.

A su vez, mencionó que el defecto fáctico aconteció porque el tribunal
acusado realizó una valoración contraria o deficiente a las pruebas
determinantes para identificar el elemento subordinación.

Y finalmente, para el desconocimiento del precedente la actora enlistó unos
pronunciamientos del Consejo de Estado, que a su juicio debían ser
atendidos por la autoridad demandada referidos a la presunción de
subordinación en la ejecución de la labor de enfermería.

No obstante, se observa que, la solicitud de tutela únicamente hizo referencia
a los derechos fundamentales presuntamente vulnerados, puesto que no en
expuso la manera en que dicha transgresión se materializa, de cara a la
providencia judicial cuestionada; aunado a ello, también carece de
argumentos suficientes para analizar de fondo la providencia demandada, en
la cual, se decidió de la siguiente manera:

El tribunal indicó que, la parte demandante no probó de manera específica el
elemento subordinación, ya que de la prueba documental no se determinó
la concurrencia de dicho presupuesto, sin que se hubiera practicado prueba
testimonial para su acreditación.

Esto, al concluir lo siguiente respecto de la ausencia probatoria del elemento
de subordinación:

“…en el asunto bajo análisis de la Sala, no puede predicarse ningún hecho
base que permita construir sólidamente un solo indicio claro de subordinación.
Únicamente figura demostrado que la señora Escobar Saldarriaga prestó sus
servicios al Hospital General de Medellín entre el 26 de octubre de 2011 y el
30 de septiembre de 2013, pero no se acreditaron las condiciones de tiempo,
modo, lugar, cantidad ni calidad de las labores cumplidas, si recibía órdenes o
11

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

estaba bajo el poder subordinante de la entidad demandada, ni si era
disciplinada en concordancia con los empleados con vinculación legal y
reglamentaria que desempeñaban funciones análogas a las que se derivaban
de su vínculo contractual, entre otros. Tales falencias impiden construir
cualquier indicio que permita inferir la alegada subordinación, siendo el
elemento esencial para acreditar el invocado contrato de trabajo entre la
demandante y el Hospital convocado por pasiva. Dicha falencia se suma a la
falta de acreditación de la remuneración percibida, en los términos ya
reseñados, con lo cual la pretensión está llamada al fracaso.

Igualmente, debe resaltarse que el manual de funciones que reposa en el
expediente y que da cuenta de aquellas acciones que debía de ejercer un
auxiliar de enfermería de CORFÉNIX48, en comparación con la que se
describen en el manual de funciones de los auxiliares de enfermería del
Hospital General de Medellín…no son coincidentes…

Como puede verse, no se probó la subordinación por parte del Hospital
General de Medellín en relación con la ejecución de funciones como auxiliar
de enfermería de la señora Escobar Saldarriaga, pues no obran elementos de
convicción que permitan inferir que ejecutaba las labores propias del personal
vinculado a la entidad, ni que tales actividades se hubieren propiciado bajo la
dirección del personal del Hospital, ni que le hubieren impartido directrices,
indicado las labores a cumplir, ni que la demandada fuera la encargada de
asignarle los turnos o vigilar su observancia, otorgarle permisos, entre otros
aspectos propios de una genuina relación de trabajo.”

A su vez, en cuanto a la nivelación, en la sentencia cuestionada se indicó:

“…la demandante no aportó otro medio de prueba que diera cuenta de
encontrarse en la misma situación fáctica y jurídica en cuanto a preparación,
requisitos para acceder al empleo, idénticas responsabilidades y funciones,
adscripción a plantas de cargos análogas desde su ingreso el 1° de julio de
2014, y a pesar de ello, devengar una asignación salarial inferior a la que
percibía el personal vinculado con antelación a esta fecha, por lo que no
cumplió con la carga de acreditar los supuestos de procedencia de la
nivelación salarial relativos al ejercicio de las mismas funciones a su cargo
equiparable, información alusiva a la preparación y requisitos de ambas
empleos, ni otros aspectos en particular para poder realizar el cotejo y
verificar la situación contraria al principio de igualdad. Por tanto, ante el
incumplimiento de la carga probatoria que le correspondía a la parte
demandante en torno a la pretensión de nivelación salarial, habrá lugar a
revocar también en dicho aspecto la sentencia de primer grado, en tanto
accedió a la reclamación aludida, sin encontrarse acreditados los supuestos
para el efecto.”

En la providencia acusada también se precisó que, la prueba indiciaria
tampoco servía como soporte para el efecto, pues la actividad de
acreditación fue escasa, y no se demostraron hechos base para su
estructuración. Asimismo, la autoridad judicial demandada señaló que “…si
en gracia de discusión se tuviera en cuenta la prueba que se excluyó por no
12

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

cumplir con el requisito de oportunidad y contradicción, la decisión a la que
se llega en esta sentencia, no cambiaría, en tanto la misma solo tiene que
ver, o probaría los extremos temporales, mas no la remuneración y
subordinación, elementos que se encuentran huérfanos de prueba y que son
en últimas los que llevan a la decisión de revocar la sentencia.”

Por lo que, en la sentencia demandada se señaló que no se logró establecer
que la demandante ejercía su labor frente al Hospital General de Medellín en
condiciones de subordinación y dependencia, ni tampoco aparecía en forma
clara el elemento de remuneración para acreditar la existencia del alegado
contrato realidad y, tampoco se demostró los supuestos de procedencia de la
nivelación salarial.

Lo anterior, puesto que la autoridad judicial indicó que la demandante se
limitó a allegar el manual de funciones sin que se demuestre con ello el trato
discriminatorio invocado y que, en igual sentido ocurría con la nivelación
salarial pretendida puesto que se limitó a allegar el manual de funciones sin
que se demuestre con ello el trato discriminatorio invocado.

De manera que, si se tiene en cuenta el análisis de los argumentos de la
parte demandante, así como de las motivaciones del fallo cuestionado, se
encuentra que lo que busca es un cambio en la forma en que la autoridad
judicial acusada resolvió el asunto en segunda instancia, de manera
desfavorable.

En ese sentido, para poder estudiar de fondo el objeto de la demanda con la
argumentación del escrito de tutela, esta sala tendría que realizar una
valoración integral del material probatorio, así como retomar el análisis
jurisprudencial efectuado en la providencia demandada.

Por tanto, este juez constitucional no puede atribuirse las facultades del
funcionario judicial de instancia, lo cual está prohibido, en tanto que
implicaría un menoscabo de los principios de autonomía judicial y de juez
natural.

Por consiguiente, para la sala el accionante pretende convertir esta acción de
tutela en una tercera instancia, pues no es suficiente que la parte interesada
refiera que con la decisión judicial se transgredieron determinados derechos
constitucionales, sino que es necesario que la afectación o transgresión
logre: i) cumplir con la carga de argumentativa derivada de una providencia
judicial en abierta contradicción de los mandatos constitucionales y, ii) que
implique la intervención del juez constitucional.

De modo que, no se satisface el requisito de relevancia constitucional, en el
sentido riguroso que señaló la Corte Constitucional en las citadas sentencias
de unificación 573 de 2019, 103 y 215 de 2022.
13

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

Así, el asunto demandado a través de esta acción de tutela se circunscribe a
cuestionar el análisis valorativo alegado por la parte actora con la finalidad de
debatir lo que ya fue objeto de estudio por la autoridad judicial acusada.

Para la Sala, lo demandado en esta solicitud de amparo carece de la carga
argumentativa suficiente en los defectos invocados, para justificar la
relevancia del caso, lo cual implica un ejercicio explicativo jurídico y lógico
que le permita al juez de esta sede advertir una prominente transgresión de
sus prerrogativas superiores con ocasión de la expedición de la providencia
dictada por la autoridad censurada y que, sea tal la trascendencia en el que
se deba intervenir.

Por lo que, un desacuerdo en relación con las conclusiones a las que arribó
la autoridad judicial de la causa no puede ser razón para que el juez
constitucional intervenga en la protección de los derechos fundamentales,
puesto que, aceptar lo contrario, sería invadir la órbita del competente
natural.

Así las cosas, para el caso concreto, no es evidente la tensión entre
derechos fundamentales en contraste con lo decidido por la autoridad judicial
demandada, que amerite la intervención en sede constitucional.

Por consiguiente, para la sala se trata de un desacuerdo en relación con las
conclusiones a las que arribó el tribunal cuestionado que pretende la
adopción de una decisión de reemplazo a favor de la parte accionante y, ello,
no es razón suficiente para que el juez de la acción de tutela intervenga en la
protección de los derechos fundamentales, puesto que, se insiste, lo
contrario sería invadir la esfera competencia del juez natural.

En consecuencia, se declarará la improcedencia por falta de relevancia
constitucional.

Por lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Quinta, administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la ley,

FALLA

PRIMERO: Declárase la improcedencia de la acción de tutela de la
referencia por no cumplir con el requisito de relevancia constitucional,
conforme a lo señalado en la parte motiva de esta providencia.

SEGUNDO: Notifíquese a las partes y a los intervinientes en la forma
prevista en el artículo 30 del Decreto 2591 de 1991.

14

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Bibiana Yaneth Escobar Saldarriaga
Demandado: Tribunal Administrativo de Antioquia,
Sala Tercera de Oralidad
Radicado: 11001-03-15-000-2023-02406-00

TERCERO: Si no fuere impugnada esta decisión dentro de los tres (3) días
siguientes a su notificación, remítase el expediente a la Corte Constitucional
para su eventual revisión al día siguiente de su ejecutoria.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Presidente

ROCÍO ARAÚJO OÑATE
Magistrada

CARLOS ENRIQUE MORENO RUBIO
Magistrado

PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Magistrado

“Este documento fue firmado electrónicamente. Usted puede consultar la
providencia oficial con el número de radicación en
http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081”

15

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.