RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2023-02562-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2023-02562-01

Fecha
15 de noviembre de 2023
Consejero ponente
Alberto Montaña Plata

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 11001-03-15-000-2023-02562-01

Consejo de Estado · Sección Tercera

Parte resolutiva

RESUELVE PRIMERO: REVOCAR la Sentencia de 30 de junio de 2023, proferida por la Subsección C de la Sección Tercera del Consejo de Estado, por las razones expuestas. En su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN 10 de 11 Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01 Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia Decisión: Revoca decisión de primera instancia _________________________________________________________________________________________________________ respecto del defecto procedimental absoluto y NEGAR el amparo solicitado por Adalberto Quintero Baiz y Cardiodiagnóstico SA, respecto de la violación directa de la Constitución, por las razones expuestas en esta providencia. SEGUNDO: NOTIFICAR la presente decisión a las partes por el medio más expedito (artículo 30 del Decreto 2591 de 1991), enviándoles copia de la decisión que se adopta y advirtiéndoles que para interponer cualquier solicitud contra la misma deberán dirigirla, dentro del término legal, al correo electrónico dispuesto por la Secretaría General para tal fin8. TERCERO: Por Secretaría, REMITIR a la Corte Constitucional para su eventual revisión. CUARTO: Por Secretaría General de esta Corporación, PUBLICAR la presente providencia en la página web del Consejo de Estado.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 11001-03-15-000-2023-02562-01

Consejero ponente: Alberto Montaña Plata

15 de noviembre de 2023

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B

Magistrado ponente: Alberto Montaña Plata

Bogotá D. C., 15 de noviembre de 2023

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A - Sección Tercera - Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia

Temas: ACCIÓN DE TUTELA CONTRA PROVIDENCIA JUDICIAL | Legitimación activa en la
causa | Condena en costas de segunda instancia – Relevancia constitucional | Garantía
de no reformar para empeorar - Violación directa de la Constitución

Síntesis del caso: Los demandantes enjuiciaron la sentencia que negó las pretensiones de
una demanda de reparación directa, por vulnerar el principio de no reformar para
empeorar.

De acuerdo con la competencia asignada1, procede la Sala a resolver la
impugnación presentada contra la Sentencia de 30 de junio de 2023,
proferida por la Subsección C de la Sección Tercera del Consejo de Estado,
que declaró improcedente la acción de tutela por falta de legitimación
activa en la causa2.

Contenido: 1. Antecedentes. 2. Consideraciones. 3. Decisión.

1. ANTECEDENTES

Contenido: 1.1. Posición de la parte demandante. 1.2. Fallo de primera instancia e
impugnación.

1.1. Posición de la parte demandante

1. El 16 de mayo de 2023, Adalberto Quintero Baiz y la sociedad
Cardiodiagnóstico SA3, por conducto de apoderado judicial, presentaron
acción de tutela contra la Subsección A de la Sección Tercera del Consejo
de Estado, por la presunta vulneración de sus derechos al debido proceso y
acceso a la administración de justicia, al considerar que, en la Sentencia de
21 de octubre de 2022 proferida en el proceso de reparación directa con
Rad. 08001-23-33-000-2016-00663-02 (68.844), se incurrió en los defectos

1 Artículo 86 de la Constitución Política, Decretos 2591 de 1991, 1382 de 2000, 1069 de 2015, 1983 de 2017 y 333 de

2021 y Acuerdo 80 de 2019 de esta Corporación.
2 “PRIMERO: DECLARAR improcedente el amparo constitucional de conformidad con las razones ut supra.”
3 En el escrito de tutela se indicó que el abogado Nicolás de la Cruz Picalúa actuaba como apoderado del señor

Adalberto Quintero Baiz como persona natural y como representante legal de la empresa Cardiodiagnóstico.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

sustantivo por desconocimiento del precedente, procedimental absoluto y
violación directa de la Constitución.

2. A título de amparo constitucional, la parte demandante solicitó (se
trascribe):

“1. Amparar los derechos fundamentales al debido proceso, al acceso a la
administración de justicia, impetrados a través de esta acción de tutela a favor
del doctor ADALBERTO QUINTERO BAIZ.

2. Dejar sin efectos de la Sentencia de Segunda Instancia, proferida dentro del
proceso contencioso administrativo de radicación N°08001-23-33-000-2016-
00663-02 (68.844), por el medio de control de Reparación Directa por las
Magistradas y el Magistrado de LA SALA DE LO CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO. SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A.

3. Ordenar a las Magistradas y el Magistrado de LA SALA DE LO CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO. SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A, que profiera una nueva
sentencia, en la cual se haga una valoración adecuada ajustada a la ley de
los elementos de la responsabilidad extrapatrimonial del Estado: El daño, la
relación de causalidad, la imputación del daño a las autoridades que los
causaron debidamente probados en el proceso contencioso administrativo de
radicación N°08001-23-33-000-2016-00663-02 (68.844).”

3. Como hechos relevantes, a partir del escrito de tutela y sus anexos, se
identificaron los siguientes:

4. 1) En 2006, la sociedad Progresalud SA empezó a funcionar como
entidad de medicina prepagada sin contar con la autorización de la
Superintendencia Nacional de Salud (Supersalud) o demás autoridades
que, según sus competencias, debían ejercer funciones de inspección,
vigilancia y control.

5. 2) El 12 de abril de 2011, la Superintendencia Nacional de Salud inició
investigación en contra de la sociedad Progresalud SA, que no fue puesta
en conocimiento de terceros interesados.

6. 3) El 9 de diciembre de 2011, Adalberto Quintero Baiz adquirió
acciones de Progresalud SA por la suma de $390.000.000, pues desconocía
la investigación iniciada por la Supersalud por la falta de habilitación para
prestar los servicios que ofrecía la sociedad. El 30 de abril de 2012, se
constituyó la sociedad Probienestar SA, a la cual fueron cedidas las bases
de datos de Progresalud SA.

7. 4) Mediante Resolución No. 2271 de 19 de julio de 2012, la Supersalud
suspendió las actividades desarrolladas por Progresalud SA, decisión que fue
comunicada a la Superintendencia de Industria y Comercio y al Distrito
Especial Industrial y Portuario de Barranquilla. El 4 de octubre de 2012, las

2 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

acciones de la nueva sociedad Probienestar SA fueron cedidas a los socios
de Progresalud SA, entre los que se encontraba el señor Quintero Baiz.

8. 5) La decisión de suspender las actividades de Progresalud fue
confirmada mediante Resolución de 31 de diciembre de 2013, en la cual
también se ordenó la publicación de dicha decisión, dada la existencia de
terceros interesados y/o afectados.

9. 6) Por estos hechos, el 18 de mayo de 2016, Adalberto Quintero Baiz y
la sociedad Cardiodiagnóstico SA presentaron demanda en ejercicio del
medio de control de reparación directa, en contra de la Superintendencia
Nacional de Salud, Superintendencia de Industria y Comercio, Distrito
Especial Industrial y Porturario de Barranquilla y Secretaría de Salud de
Barranquilla, con el fin de que se les indemnizara por los perjuicios derivados
de la falta de inspección, vigilancia y control en la que incurrieron con
Progresalud y Probienestar, lo que permitió que ellos adquirieran sus
acciones. El conocimiento del proceso le correspondió al Tribunal
Administrativo de Atlántico bajo el radicado No. 08001-23-33-000-2016-
00663-00.

10. 7) El 10 de mayo de 2021, el Tribunal Administrativo de Atlántico profirió
sentencia de primera instancia y negó las pretensiones de la demanda.
Como argumentos de fondo explicó que, si bien estaba acreditado el daño
consistente en la pérdida de la inversión del señor Quintero Baiz, con ocasión
de la suspensión de actividades de la sociedad Progresalud SA, este no era
atribuible a las entidades demandadas. Para el Tribunal, fue la falta de
diligencia y cuidado del demandante la que provocó su propio detrimento
patrimonial, habida cuenta de que, para el momento en que realizó la
inversión en Progresalud, ya había iniciado la investigación administrativa
por parte de la Supersalud y no fue prudente en requerir información sobre
la empresa con la que realizaría el negocio. Indicó que el actuar de la
Supersalud se ajustó a sus facultades pues tomó medidas correctivas tan
pronto tuvo conocimiento de los hechos.

11. En relación con Barranquilla, consideró que no había prueba de que
el distrito tuviera conocimiento de las actividades de Progresalud previo a la
comunicación de los actos expedidos por la Supersalud y, finalmente,
declaró la falta de legitimación pasiva en la causa de la Superintendencia
de Industria y Comercio por no haber intervenido en ninguna de las fases del
proceso sancionatorio adelantado en contra de Progresalud.

12. 8) En contra de esta decisión, la parte demandante presentó recurso
de apelación, en el que señaló que la decisión de primera instancia era
contraria a la ley, pues vulneraba los artículos 6 y 123 de la Constitución

3 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

relacionados con la responsabilidad de los servidores públicos por omisión
en el ejercicio de sus funciones. Señaló que la decisión victimizaba al
demandante al haberlo culpado de la estafa de la cual fue víctima e insistió
en haber acreditado el cumplimiento de cada uno de los elementos de la
responsabilidad, lo que permitía condenar a las entidades demandadas al
pago de los perjuicios correspondientes. Según la parte actora, no era
razonable que el tribunal tuviera por probado el daño pero no ordenara su
indemnización, pues las demandadas solo actuaron a partir del 2011,
cuando debieron actuar desde el 2006 e impedir el funcionamiento ilícito de
Progresalud.

13. 9) El 21 de octubre de 2022, la Subsección A de la Sección Tercera del
Consejo de Estado confirmó la Sentencia de 10 de mayo de 2021 y condenó
en costas de segunda instancia a la parte actora por ser la parte vencida.
Explicó que, no le era posible pronunciarse de los reparos del demandante,
habida cuenta de que se había configurado una excepción de fondo
consistente en “ausencia de daño” la cual era susceptible de ser declarada
de oficio, en virtud de lo dispuesto por el artículo 187 de la Ley 1437 de 2011
y de acuerdo con la jurisprudencia de la Corporación.

14. Para la Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado, el
tribunal tuvo por acreditado el daño sin hacer referencia a las pruebas que
así lo demostraban. Al respecto indicó que no se probó que el demandante
realmente hubiese perdido su inversión en acciones de Progresalud porque
a) no demostró que la cesión de acciones se formalizó, b) no se probó que
los accionistas no hubiesen obtenido ningún tipo de activo por su
participación, habida cuenta de que se desconoce lo que ocurrió con la
liquidación de la sociedad y c) para el momento de presentación de la
demanda, la sociedad Probienestar SA seguía en funcionamiento, empresa
de la cual el demandante era accionista, con ocasión de su inversión inicial
en Progresalud SA. Tampoco tuvo en cuenta la prueba pericial aportada
por la parte demandante, pues este partió del supuesto de que la inversión
en acciones de Progresalud SA se había perdido, lo cual, por lo
anteriormente expuesto, no estaba demostrado.

15. Finalmente, condenó en costas de segunda instancia a la parte
demandante, por no haber prosperado su recurso de apelación y fijó las
agencias en derecho en un 1% de las pretensiones de la demanda.

16. 10) La parte actora presentó solicitud de aclaración de sentencia con
el fin de que se le explicara por qué la decisión de segunda instancia hizo
referencia al daño cuando este elemento no había sido apelado y por qué
se condenó en costas sin estar estas acreditadas. No obstante, la
Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado decidió negar la

4 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

solicitud de aclaración4, al considerar que esta se fundó en una
inconformidad respecto de lo decidido y no a frases o conceptos que
generaran duda.

17. Como fundamento de la vulneración, la parte accionante señaló que
la Sentencia de 21 de octubre de 2022 incurrió en los siguientes defectos que
vulneraron sus derechos fundamentales al debido proceso y al acceso a la
administración de justicia:

18. 1) Un defecto sustantivo por desconocimiento del precedente, por no
aplicar la jurisprudencia constitucional sobre el principio de no reformar para
empeorar, consagrado en el artículo 31 de la Constitución, pues lo decidido
desmejoró su situación como apelante único.

19. 2) Un defecto procedimental absoluto, al haber condenado en costas
a la parte demandante, pues contradijo lo dispuesto en el artículo 188 del
CPACA y 365 del CGP sobre fijación de costas en segunda instancia. Para
la parte actora fue contradictorio que en primera instancia no se le hubiera
condenado en costas a pesar de que la parte demandada actuó y en
segunda instancia, si bien se dejó constancia expresa de que las entidades
demandadas no actuaron en esa etapa, la Sala haya decidido condenarlo
en costas y fijar agencias en derecho.

20. 3) Violación directa de la Constitución por desconocer el artículo 29
de la Constitución sobre el debido proceso, pues vulneraron el principio de
no reformar para empeorar, al pronunciarse sobre un aspecto que no fue
apelado como lo fue la acreditación del daño y al valorar nuevamente la
prueba pericial que ya había sido valorada en primera instancia y que fue
usada para acreditar el daño. Para los demandantes, si la Subsección A de
la Sección Tercera del Consejo de Estado quería contraprobar el daño,
debió hacer uso de su facultad para decretar pruebas de oficio,
establecido en los artículos 213 y 218 del CPACA, pues el dictamen no fue
objetado por las partes.

1.2. Fallo de primera instancia e impugnación

21. Mediante Sentencia de 30 de junio de 2023, la Subsección C de la
Sección Tercera del Consejo de Estado declaró improcedente la acción de
tutela por considerar que el abogado Nicolás de la Cruz no estaba
legitimado en la causa para actuar. Estimó que el poder aportado con el
escrito de tutela era un poder especial que lo facultaba para representar
legalmente a los accionantes en el marco del proceso de reparación
directa pero no en la presente acción, de manera que, al no ser Nicolás de

4 Mediante Auto de 12 de diciembre de 2022.

5 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

la Cruz el titular de los derechos presuntamente vulnerados, este carecía de
legitimación activa en la causa para actuar.

22. El accionante presentó escrito de impugnación en el que manifestó
su inconformidad por la duración del trámite de la solicitud de amparo e
indicó que el poder allegado con el escrito de la tutela fue debidamente
otorgado, pues en este se dijo expresamente que el apoderado estaba
facultado para interponer acciones de tutela. En todo caso, estimó que, si
el juez de primer grado consideraba que el poder no cumplía con los
requisitos de ley debió inadmitir la tutela y darle oportunidad para corregir
la irregularidad. Finalmente, y con el fin de subsanar el reparo por el que el
juez de primer grado declaró improcedente la acción de tutela, el abogado
aportó un poder conferido por el señor Quintero Baiz, para representarlo en
la presente acción y reiteró los argumentos expuestos en su escrito de tutela.

2. CONSIDERACIONES DE LA SALA

Contenido: 2.1. Identificación de defectos. 2.2. Fijación de la controversia y metodología
de estudio. 2.3. Procedencia de la acción de tutela contra providencia judicial. 2.4.
Verificación de defectos y/o afectación a derechos fundamentales. 2.5. Conclusiones.

2.1. Identificación de defectos

23. Si bien los demandantes invocaron, de forma expresa, el defecto
sustantivo por desconocimiento del precedente, esta Sala estudiará dichos
reparos a la luz de la violación directa de la Constitución. Lo anterior, habida
cuenta de que, el aludido defecto se fundamentó en la vulneración al
principio de no reformar para empeorar, dispuesto en el artículo 31 de la
Constitución Política. En ese orden de ideas, se estudiarán el defecto
procedimental absoluto y la violación directa de la Constitución.

2.2. Fijación de la controversia y metodología de estudio

24. Establecer, luego de verificados los requisitos generales de
procedencia de la acción de tutela contra providencia judicial, si la
Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado, como juez de
segunda instancia, incurrió en violación directa de la Constitución y defecto
procedimental absoluto, por no aplicar el principio de no reformar para
empeorar y por condenar en costas de segunda instancia a la parte
demandante. Como consecuencia de lo anterior, se procederá a
confirmar, modificar o revocar el fallo impugnado, según sea el caso.

25. Para efectos metodológicos, la Sala se pronunciará primero sobre el
requisito de legitimación activa en la causa. Posteriormente, hará referencia
al defecto procedimental absoluto por la condena en costas impuesta en

6 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

la Sentencia de 21 de octubre de 2022, proferida por la Subsección A de la
Sección Tercera del Consejo de Estado. Finalmente, se pronunciará sobre el
defecto de violación directa de la Constitución por vulneración del derecho
al debido proceso, al no aplicar el principio de no reformar para empeorar,
en la decisión previamente señalada.

2.3. Procedencia de la acción de tutela contra providencia judicial

26. 1) La Sala revocará la decisión de primera instancia por encontrar que
sí se cumplió con el requisito de legitimación activa en la causa.

27. El artículo 86 de la Constitución Política, así como el artículo 1 del
Decreto 2591 de 1991, establecen que toda persona puede acudir a la
acción de tutela (se trascribe) “para reclamar ante los jueces, en todo
momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, por sí
misma o por quien actúe a su nombre, la protección inmediata de sus
derechos constitucionales fundamentales, cuando quiera que éstos resulten
vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de cualquier autoridad
pública”.

28. En el mismo sentido, el artículo 10 del aludido decreto dispone que,
pese a que la acción de tutela puede ser presentada por cualquier persona,
para que sea procedente se requiere una vulneración o amenaza de sus
derechos. En los términos de la Corte Constitucional (se trascribe) “la
legitimación en la causa por activa en los procesos de tutela se predica
siempre de los titulares de los derechos fundamentales amenazados o
vulnerados.

29. En el caso particular, la presunta vulneración de los derechos
fundamentales de la parte actora radicó en un defecto procedimental
absoluto y violación directa de la Constitución en el que incurrió la decisión
de segunda instancia que finalizó un proceso de reparación directa No.
08001-23-33-000-2016-00663-02, adelantado por Adalberto Quintero Baiz, en
nombre propio y como representante legal de la sociedad
Cardiodiagnóstico SA.

30. Si bien la presente acción fue presentada por el abogado Nicolás de
la Cruz Picalúa, quien dijo actuar en representación de Adalberto Quintero
y la sociedad Cardiodiagnóstico SA, este no aportó un poder que lo
facultara para actuar de manera específica en la presente acción
constitucional. Por lo anterior, el juez de primer grado declaró la
improcedencia de la acción de tutela, por falta de legitimación activa en
la causa. Sin embargo, esta Sala advierte que, esta irregularidad no fue
puesta en conocimiento del abogado Nicolás de la Cruz durante el trámite

7 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

de la primera instancia, de manera que, no se le dio oportunidad para
subsanarla, tal como lo advirtió en su escrito de impugnación.

31. En consecuencia y, en vista de que el apoderado aportó con el
escrito de impugnación un poder especial, debidamente otorgado para
actuar en la presente acción y, al no haber tenido oportunidad de subsanar
en primera instancia, la Sala, en aras de dar prelación a lo sustancial sobre
lo procesal, lo tendrá por apoderado de Adalberto Quintero y de la
sociedad Cardiodiagnóstico SA, por ser los titulares de los derechos
presuntamente vulnerados.

32. 2) Frente al defecto procedimental absoluto, por la condena en
costas de segunda instancia, se declarará la improcedencia de la acción
por falta de relevancia constitucional.

33. Para la Sala, la imposición de la condena en costas, en el caso
concreto, constituyó un debate o controversia eminentemente patrimonial
y económica, pues, aunque la parte actora alegó con ello la trasgresión de
derechos fundamentales, ello no es suficiente para dar por cumplido ese
requisito, pues se requiere demostrar de manera razonable su restricción
desproporcionada, lo cual no ocurrió en este caso, al tratarse de una
condena en costas de segunda instancia, impuesta a quien se le resolvió
desfavorablemente el recurso de apelación. En ese orden, al igual que en
ocasiones anteriores, se declarará la improcedencia de la acción de tutela
frente a este aspecto5.

34. 3) Ahora bien, frente a la violación directa de la Constitución, la Sala
advierte que se cumplieron los requisitos generales de procedibilidad de la
acción de tutela, porque no existe recurso idóneo y eficaz que permitiera a
la parte actora alegar los reparos planteados vía tutela y procurar la
defensa de los derechos presuntamente vulnerados. Hubo un plazo
razonable entre la fecha de notificación de la última actuación del proceso
(18/01/2023)6 y la interposición de la presente acción de tutela
(16/05/2022)7. No se enjuició un fallo de tutela, pues la controversia se
relacionó con una Sentencia de segunda instancia proferida en el marco
de un proceso de reparación directa. Se identificaron de manera clara,

5 Al respecto, entre otras: Consejo de Estado. Sección Tercera. Subsección B, Sentencia de 6 de marzo de 2019,

Rad. 11001-03-15-000-2019-00529-00; Sentencias de 12 de julio de 2019, Rad. 11001-03-15-000-2019-00992-01 y 11001-
03-15-000-2019-02824-00; Sentencia de 7 de noviembre de 2019, Rad. 11001-03-15-000-2019-04459-00, Sentencia de
16 de diciembre de 2019, Rad. 11001-03-15-000-2019-04788-00; Sentencia de 5 de febrero de 2020, Rad. 11001-03-
15-000-2019-04762-00; Sentencia de 6 de marzo de 2020, Rad. 11001-03-15-000-2020-00294-00, Sentencia 18 de
marzo de 2020, Rad. 11001-03-15-000-2020-00781-00, Sentencia de 5 de junio de 2020, Rad. 11001-03-15-000-2020-
01992-00, Sentencia de 27 de septiembre de 2021, Rad. 11001-03-15-000-2021-01641-01, Sentencia de 1 de junio de
2022, Rad. 11001-03-15-000-2022-02188-00.
6 Para efectos de determinar la inmediatez se cuenta el término razonable desde la última providencia, esto es, el

auto que resolvió la solicitud de aclaración de sentencia de segunda instancia proferida en el proceso de
reparación directa.
7 Según acta Individual de reparto.

8 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

detallada y comprensible los hechos y la presunta vulneración derivada de
ellos. Por último, se advierte que la controversia tiene relevancia
constitucional por tratarse de la presunta afectación de los derechos
fundamentales de la parte actora, en el marco de un proceso de
reparación directa, respecto del cual se alegó que se violó el principio de
no reformar para empeorar contenido en el derecho al debido proceso del
artículo 29 de la Constitución. Tampoco se observa que se trate de una
reiteración de argumentos o de un asunto eminentemente patrimonial o
económico.

2.4. Verificación de defectos y/o afectación a derechos fundamentales

35. La Sala negará el amparo solicitado, al no encontrar configurada una
violación directa de la Constitución y, por ende, tampoco la vulneración del
derecho fundamental al debido proceso.

36. Los demandantes solicitaron la protección de su derecho al debido
proceso vulnerado en el marco de un proceso de reparación directa que
iniciaron, con el fin de obtener indemnización por el daño antijurídico que
les ocasionó la supuesta omisión de las entidades accionadas de cumplir
con sus funciones de inspección, vigilancia y control. Consideran que este
derecho les fue lesionado en segunda instancia, pues la Subsección A de la
Sección Tercera del Consejo de Estado se pronunció de un aspecto que no
fue objeto de reproche por el apelante único, como lo fue la acreditación
del daño, pues su inconformidad recaía sobre la falta de reconocimiento de
perjuicios pese a haberse demostrado el daño en primera instancia.

37. Al respecto se observó, luego de revisar las pruebas aportadas al
presente asunto que, no se vulneraron las garantías constitucionales de no
reformar para empeorar de la parte actora. En efecto, la garantía en
comento consiste en no agravar o desmejorar la situación definida en
primera instancia, cuando se esté en presencia de un apelante único.

38. En este caso particular, la Sala evidenció que, el juez de primera
instancia del proceso ordinario, negó la totalidad de las pretensiones de la
demanda al considerar que, si bien se acreditó el daño alegado, este no le
era atribuible a las entidades demandadas, de manera que no se cumplía
con los elementos para declarar la responsabilidad del Estado. La parte
actora apeló esta decisión, pues estimó que al haberse acreditado el daño,
debió reconocerse los perjuicios correspondientes, como reparación del
daño causado. No obstante, el juez de segundo grado, al revisar las pruebas
aportadas consideró que debía confirmarse la decisión de primera instancia
de negar las pretensiones de la demanda, pero porque no logró acreditarse
el daño alegado.

9 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

39. Para esta Sala, la decisión objeto de tutela no vulneró la garantía de
no reformar para empeorar de la parte actora, pues se mantuvo la decisión
de negar pretensiones de la demanda de primera instancia. Pese a que las
razones del juzgador de segundo grado fueron distintas, esto no desmejoró
su situación pues en primera instancia no se accedió a alguna de sus
pretensiones, decisión que fue confirmada en segunda instancia. Tampoco
se vulneró la aludida garantía con la valoración del dictamen pericial, pues
si lo pretendido por la parte actora era el reconocimiento de perjuicios, era
necesario que el juez valorara las pruebas obrantes en el proceso, con el fin
de verificar que se cumplía con los elementos para declarar la
responsabilidad del Estado. Ahora, si bien el artículo 213 del CPACA otorga
un poder facultativo al juez de decretar pruebas de oficio cuando lo
considere necesario para el esclarecimiento de la verdad, esa potestad no
puede desplazar la carga probatoria que le corresponde a las partes. Por lo
anterior, se recuerda que sin la acreditación del daño antijuridico no era
posible entrar a valorar y conceder los perjuicios como lo pretendía la parte
accionante con su recurso de apelación en el proceso ordinario.

40. Finalmente, no se pronunciará sobre el reparo relacionado con el
retardo en el trámite de primera instancia de la presente acción, pues este
por sí mismo no constituye un vicio que afecte la validez de la decisión del
juez de tutela, de manera que, al no encontrar configurado el defecto de
violación directa de la Constitución, la Sala revocará la decisión de primera
instancia que declaró la improcedencia de la acción por falta de
legitimación activa en la causa y en su lugar negará el amparo solicitado.

2.5. Conclusiones

41. Con fundamento en las razones expuestas, la Sala negará las súplicas
de la tutela, porque no se configuró el defecto alegado por la parte
accionante.

3. DECISIÓN

En mérito de lo expuesto, la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo
de Estado, administrando justicia en nombre de la República de Colombia
y por autoridad de la ley,

RESUELVE

PRIMERO: REVOCAR la Sentencia de 30 de junio de 2023, proferida por la
Subsección C de la Sección Tercera del Consejo de Estado, por las razones
expuestas. En su lugar, DECLARAR LA IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN

10 de 11

Radicación: 11001-03-15-000-2023-02562-01
Demandante: Adalberto Quintero Baiz y otra
Demandado: Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado
Referencia: Acción de tutela. Sentencia de segunda instancia
Decisión: Revoca decisión de primera instancia
_________________________________________________________________________________________________________

respecto del defecto procedimental absoluto y NEGAR el amparo solicitado
por Adalberto Quintero Baiz y Cardiodiagnóstico SA, respecto de la violación
directa de la Constitución, por las razones expuestas en esta providencia.

SEGUNDO: NOTIFICAR la presente decisión a las partes por el medio más
expedito (artículo 30 del Decreto 2591 de 1991), enviándoles copia de la
decisión que se adopta y advirtiéndoles que para interponer cualquier
solicitud contra la misma deberán dirigirla, dentro del término legal, al correo
electrónico dispuesto por la Secretaría General para tal fin8.

TERCERO: Por Secretaría, REMITIR a la Corte Constitucional para su
eventual revisión.

CUARTO: Por Secretaría General de esta Corporación, PUBLICAR la presente
providencia en la página web del Consejo de Estado.

NOTIFÍQUESE, CÓPIESE Y CÚMPLASE
Fallo discutido y aprobado en sesión de Sala de la misma fecha.

Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
FREDY IBARRA MARTÍNEZ MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Con salvamento de voto Con aclaración de voto

Firmado electrónicamente
ALBERTO MONTAÑA PLATA

8 secgeneral@consejodeestado.gov.co.

11 de 11

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.